en el Pera” el mundo” “Decenio de las Personas con Discapaci “Afio del Centenario de Machu Picchu p: oFicio115 .2911-sunat/200000 TaD DER UOOSTORS Oireessn Archino General Documentacsn Lima, 24 FEB 2011 MESA DE PARTES. Sefior Embajador A 24 FEB, 20it 1 JOSE LUIS PEREZ SANCHEZ-CERRO Secretario General RECIEIDS Ministerio de Relaciones Exteriores Presente Ref. = 1) Carta N.° SG-C/0.5/1682/2004 2) Oficio RE (DGL) N.° 2-5-E/1205 De mi consideracién: Tengo el agrado de dirigirme a usted en relacién con el documento 1) de la referencia, a través del cual la Gerencia General de Operaciones y Finanzas de la Secretaria General de la Comunidad Andina (SGCA) solicita a esta ae Superintendencia Nacional ratificar que dicho Organismo, de conformidad con los tratados y las normas legales, no tiene la funcién de agente de retencién xf especialmente respecto al pago del Impuesto a la Renta de cuarta categoria. NEN § 4§/ En principio, cabe indicar que mediante el documento 2) de la referencia, a " propésito de las consultas formuladas por esta Superintendencia Nacional relacionadas con los alcances y la aplicacién de la inmunidad administrativa a “Mes misiones diplomaticas, consulares y representaciones de organizaciones i jtemacionales acreditadas en el pais("), su Despacho remitié un Informe Legal : laborado por la Direccién General de Asuntos Legales en el cual, entre otros, sefiala que: "Si bien los agentes diplomdticos, las misiones diplomaticas consulares y representaciones de organizaciones internacionales gozan de inviolabilidad @ inmunidad administrativa también deben respetar las leyes y los reglamentos del Estado receptor.” : citado, se puede afirmar que los agentes diplomaticos, las misiones diplométicas, consulares y las representaciones de organizaciones A través del Ofcio N.° 372-2009-SUNAT/200000.23 internacionales acreditadas en nuestro pais deben cumplir, entre otras, con las normas tributarias peruanas(’). De otto lado, el inciso b) del articulo 71° del Texto Unico Ordenado (TUO) de la Ley del Impuesto a la Renta(?) dispone que son agentes de retencién las personas, empresas y entidades obligadas a llevar. contabilidad de acuerdo al primer y segundo parrafos del articulo 65° de la misma norma, cuando paguen eaerociiten honorarios u olfas remuneraciones que constituyan rentas de cuarta categoria. Au vor, los referidos pérrafos del articulo 65° establecen que los perceptores fe rentas de tercera categoria cuyos ingresos brutos anuales no superen las {20 UIT deberan llevar como minimo un Registro de Ventas, un Registro de Compras y Libro Diario de Formato Simpliicado de acuerdo con las norms corre a materia, Los demas perceptores de rentas de tercera categoria estan obligados a llevar contabilidad completa. Segin se infiere de las normas citadas, para tener la condicion de agente ds Teloncion de rentas de cuarta categoria, la entidad pagadora debe ser 4 perceptora de rentas de tercera categoria. “gy Ahora bien, en el caso de la SGCA, el articulo 5° del Convenio de Privilegios e |S’ inmunidades entre ef Gobiemo Peruano y la Junta det Acuerdo de Cartagena(*), sefiala que la Junta y sus bienes estan exentos, en el tertitorio Zinp,, del Pert, entre otros, de todo tributo directo, ie Ep tal sentido, siendo el impuesto a la Renta un tributo directo, la SGCA no se gecuentra afecta a éste y, por tanto, dicho Organismo no califica como roeptor de rentas de tercera categoria. Como consecuencia de ell 'a SGCA Pe ee encuentra obligada a efectuar la retencién del Impuesto a la Renta especto de los ingresos que abonen a contribuyentes generadores de rentas de cuarta categoria(*). Por otra parte, en el Informe Legal remitide con el documento 2) de la referencia se ha sostenido que: Toda comunicacién que deban cursar a dichas misiones extranjeras la tienen que hacer via Cancilerfa, en aplicacién del artioulo 41° de la Convencién de Viena sobre Relaciones Diplomaticas, que dispone que todos los asuntos EE TGaachoowandia cone! numeral 4 del atculo 41° dela Convencén de Vena sobre Relaciones Diplomate, eee Gin prio d su iiagise inunksades, todas es personas que gocan de 9s Riess Guat spore a eran respular las leyes y regiments del Estado receptor, Tambien estan obigados @ 00 Irumiseuree en los azuntos interes de ese Estado.” 2 agrobade por et Decreto Supreme N.* 178:2004-EF, pubkeado el 812.2008, y nonmas modifeatonss + probado por el Decrelo Ley N.* 20175, pubicad 6! 17.10.1973. 5 ertratamento titutaro que 2e lo doa un Organism Intemacionalacradtado ante el Goble Peruano tone Fare criaadel que les Pa 9 fecanodico a Wavés de sus rospectves Acserdos 0 Seve, de arver Con lo senalaco en @ OF. RE (LEG) N* 25-6/4aceye aia oficiales de la misién han de ser tratados con el Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado receptor. Por tanto, la SUNAT no puede dirigirse a las misiones diplomdticas, consulares o representaciones de organizaciones internacionales. Cualquier comunicacién o notificacién a dichas misiones deberd ser efectuada a través de la Cancilleria.” Seguin lo antes indicado, la Cancilloria es la Unica via a través de la cual esta Superintendencia Nacional puede dirigirse a las misiones diplomaticas debidamente acreditadas en el pats y organismos intemacionales(*). Por consiguiente, solicitamos que su Despacho tenga a bien informar a la Secretaria General de la Comunidad Andina que no son agentes de retencion del Impuesto a la Renta de contribuyentes generadores de rentas de cuarta categoria, sin perjuicio de otras obligaciones tributarias que pudieran ‘estar obligados a cumplir de acuerdo con el ordenamiento vigente en el Estado Peruano, Asimismo, solicitamos que, una vez que se haya cursado la comunicacién correspondiente, se nos proporcione copia de tal comunicacién. Hago propicia la oportunidad para expresarle los sentimientos de mi mayor consideracién y estima. Atentamente, ‘Se adjunta: Copia de le Carta N° SC-C/0.5/1682/2004 (2 foes). Al respecto, cabe sefialat que o! artculo &* del Decrato Supromo N.* 0007-82-RE, Reglamento sobre Inmuniades ¥ Priviagios Diplomiéticos (oublicado el 127.1882), dispone que el trimite de los asuntos ofcialss de las misiones Gilométicas y sus miembros @ que se refiare el propio Heglamenio se efoctuard a wavée éel Ministero do Felacionas Exterores, « Askin