You are on page 1of 100

)

/

/

PLAN TOYS

000 «Onncces» Tenerpoa: (495) 234-31-84 www.plantoys.ru

N~ 6 2010

www.woodmastermagazine.ru

_ npOEKT BblXOAHOrO AHSI _ npOCTa~ AeTcKa~ Ka'lanKa 3 V13rOTOBneHV1e 3TOVI V1rpywKV1 3aVlMeT

COBceM HeMHoro BpeMeHV1, HO cnenaer

C'-jaCTnV1BbIM aaurero pebeuxa.

_ TOKAPHblE npOEKTbl EnO'lHOe yxpaureaae-tpoaapa«

10

CTonSiPKA Vlcnonb3yViTe nOACTaBK~ CTaHKOB

KaK MeCTO An~ xpaHeH~~ 14

CKaMbSi AflSl np~xo>KeVi 46

Ofiparure BHV1MaHV1e Hd 3ry ylOTHylO CKaMblO, ~Bm!IOL11YlOc~ OAHOBpeMeHHO V1 npaKTV1'-jHOVl,

V1 npaanexarensaon

HaCTeHHaSi seuranxa

An~ BepxHeVi OAe>KAbl 54

KaM~HHble 'laCbl B crane Arts & Crafts 74 CTOHllIV1e Hd nonxe KaMV1Ha V1nV1 Ha npOCTOf1

KHV1)1(HOVI nonxe. 3TV1 yaCbl 6YAYT npnenekars BOCXV1ll1eHHble B3rn~Abl

KaK ~3roTOB~Tb ~ yCTaHoB~Tb AepeBSlHHbie orneno-rasre npocp~n~

AnSI ABepeVi ~ OKOH 80

npOEKT C OSnO>KKVI KnacC~'lecK~Vi KYXOHHblVi wKacp

B crane KaHTp~

BbICOKV1V1 V1 CTPOVlHbIVl, C nepeCTaBHblMV1 nonKaMV1 V1 BbIABV1)1(HbIM ~llIV1KOM, 3TOT WKacp OTnV1YHO BnV1weTC~ B nlO6ylO KOMHary V1nV1 npV1XO)l(YIO

WKonA OTAEnKVI __ •

Oxpacka: cexpersi nporpeccaoaanoa 28

3nOKC~AHoe nOKPbIT~e

AflSl KPbIWK~ crena 70

COB E T bl MAC T EPA KaK ~36e>KaTb OW~60K B naMenbHblX coeA~HeH~SlX

EcnV1 naMenbHble coeAV1HeHV1~ CAenaHbl HenpaBV1nbHO, cfiopxa MO)l(eT OKa3aTbC~ TPYAHOVI V1 Aa)l(e HeB03MO)l(HOVI

Kaxoe coeA~HeH~e Bbl6paTb? 36

AeBSlTb COBeTOB no np~MeHeH~1O

KOHu,eBbIX ynopos 38

KaK COKpaT~Tb OTXOAbl

~ Ha'laTb 3KOHOM~Tb 41

06~BKa Me6en~b 86

18

33

nOlKanYMCTa.

C06nlOAaMTe npaaena 6e30naCHOCTM!

'-IT06bl Bbl MornVl YBVlAeTb see nOAPo6HOCTVl Ha <jJOTO, Mbl 4aCTO CHVlMaeM 3aLl!"THble npncnocofineuas. Ilpa pafiore 06H3aTenbHO Vlcnonb3Y~Te 3aLl!VlTHble npncnocofineaas. a TaKlKe OYKVl " HaYWH"K".

PeAaKl.\"H xypuana WOOD-MaCTep

_ ~AE~ AnSI MACTEPCKO~ - 58 60

KOMnaKTHaS! seuranxa AIlS! cTpy6u,~H nOACTaBK~ AIlS! C60P04HbiX pa60T

APCEHAn MACTEPA

npOT~BOCKOJlbHbll.1 BKJlaAblW 62

PeMOHT CTap~HHbIX ~HCTpYMeHTOB 66

_ HOBbiE ~HCTPYMEHTbl_ {(MaJleHbK~1.1 A>KeHTJlbMeH» 7 2

_ CnpAW~BA~TE-OTBE4AEM _ Ha sonpocu 4~TaTeJlel.1 OTBe4aeT IOp~1.1 CTOJlS!POB

90

COBEThl 4~TATEnE~ <t>pe3epHbll.1 M~H~-U,~PKYJlb

AIlS! M~H~-OKp}'}KHOCTel.1

T04Hoe npauenasaaae npn csepneaan AII~HHbIX 3arOTOBOK

Mo6~JlbHble onopst ynpouiaior npou,ecc OTAeJlK~

35

40

6blcTpoe HaXo)KAeH~e uearpa Ts!>KeCT~ 59 Ha 60JlbW~X npoexrax HanlrHBal.1Te JleHTbl

6bICTp03a>K~MHbIM~ cTpy6u,~HaM~ 67

Cnoco6 xpertneaas {(HeYAo6HbIX» ~HCTpyMeHToB

OTBepCT~s!-KapMaHbl BMeCTO cTpy6u,~H noraoryr GKOHOM~Tb BpeMS!

rpaoaperaas nneaxa

AIlS! A0llrOBe4HbIX Wa6JlOHOB

KaK YAIl~H~Tb 0AHOpY4Hble cTpy6u,~Hbl AOnOJlH~TeJlbHaS! JlaMeJlb

ynpocrur YCTaHOBKY yrnosoa CTs!>KK~

VlHcTpYMeHTbl scerna 6YAYT nOA PYKOI.1

69

69

69 71

85 96

PeAaKL\VI~ npVlHOCVlT Vl3BVlHeHVI~

sa HenpaBVlnbHYIO nOACTaHOBKY rporo ua c. 5 B NQ5/201 0 (asepxy cneaa)

C 3aronOBKOM «Teneps Ao6aBVIM MOUjHOCTb» npVlBOAVIM npasansuoe cjJOTO.

7

HnnlOCTpHpOBaHHblH lKypHan ABR MaCTepOBblX

iI13AaeTcH c <jJeBpanH 2008 rona nep"oA"4ecKoe Vl3AaH"e N~6 2010, HOH6pb-AeKa6pb

Y'IpeA .. Tenb .... 3AaTenb . 000 «<1>I-1W-VlHq,OPM» reHepanbHb'" A"peKTOp EneHa YeKMapesa PyKoBoA .. Tenb npoexra AneKcaHAP Kopones

Jl .. TeparypHb'" peAaKTOp Crenna neTpocoBa OTseTCTBeHHbl';' cexperape Eneua MVlKJlaWeSCKa71 Bb'nycKalOlL\ .... peAaKTOp Haranss MVlHHeaXMeTosa CneLlpeAAKTop

IOpl-1~ CTOn"pOB PeAaKTop

AHHa MaHl.\eBI-1"

AM3aMH, aepcrxa lit Ll,BeTOAeneHllle HHVlHa Hecreposcxaa.

JlIOp.,MV1na 6a>KeHKOSa, AHApe!i! JlVlcV1HCKII1I11, 30fl <PnoplIIHcKafl, MaplllHa Faapanoaa nepeBoA

AHApe~ Ay6pOBCKI-1~, AneKcaHAP '-iO""eB Koppexrop

nlOAMI-1na Jlaeposa PacnpoCTpaHeH .. e, MapKeT .. Hr BnaAI-1CnaB Morpourunoa. EneHa Cruocaps nOAn .. caa podpiska@rsn.ru

Ten: (495) 956-88-70 TaTbHHa 80nl-1KOBa PeKl1aMHaH rpynna

Haransa KY3Hel.\OBa (reklama@rsn.ru), Mapus WaAP"Ha (shadrina@rsn.ru) AAM .. H .. CTpaT .. BHa" rpynna V1p"Ha CaAOBCKa", Haranss POMawKoBa, Harensa AneKCe~yeHKO

<1>aKe: (495) 607-73-92

>KypHan 3aperV1CTpV1poBaH B <PC no HaA30py B «pepe MaCCOBblX KOMMYHIIIKaLJ,IIIl:1, CBSBVlIII oxpauu xynsrypaoro HacneAIII51. CBVlAeTenbCTBo nl!l

N' <1>C77-31 067 OT 30.01.2008

nOAn"cHb,e "HAeKCb' 06beAIIIHeHHblH xaranor

«Flpecca Pocc,,~» 41691,41692 karanor pOCCIIIHCKO~ npeccsi

«n04Ta Pocc",,» 74087, 79033

nO'lTOBb'" aApec

10,045, Mocxaa, naHKpaTbeBcK"~ nep., 2

T .. norpaq, .. " nonlllrpa¢V1LJeCKIIIIII KOMnJleKC «nYWKIIIHcKas:! nnouians»

Ten.: (495) 781-10-10, www.pkpp.ru

npllt nepene-iarxe TeKCTOB III cpoTorpa¢IIIH,

a TaK>Ke npa Ll,IIITlt1pOSaHVlVl m1CbMeHHoe paspeureane xypaana «WOOD-MaCTep» ofissarensao

PeAaKLJ,Vl51 He HeceT OTBeTCTBeHHOCTVl

aa COAep:>KaHVle peKnaMHblX MaTepll1anos. nplo1CJlaHHble AIls:! ny6m1KaLJ,VIVI CTaTblll He peL\eH31<1pYIOTC" " He B03BpalljaIOTC". PeAaKl.\~" OCTaSn51eT sa c060111 npaso VlCnOJlb30SaTb ¢OTO, npVlcnaHHbre K CTaTbHM Vl AJl51 YLJaCTVl51 B KOHKypcax, no CBoeMY YCMOTpeHllllO, nOCKonbKY, 0TnpaSlI18 VlX 8 >KYpHaJl, aBTOp aBTOManlLJeCKIII cornauraercs C ny6m1KaLl,Vlelll csonx pa60T.

L\eHa cB060AHaH. T"palK 11 5003K3.

© Copyright Meredith Corporation, 2008 Bu MO>KeTe aaaars CBOIII sonpocu

lit nOAem1TbCfI co6CTseHHbiM onsrrore Ha V1HTepHeT-q,opYMe

www.woodmastermagazine.ru

• MaTeplilanbl:

COCHOBblii1Il1L-1T 19x51 Ox 1830 MM L-I Kpyrnblii1 ,[IepeBllHHblii1 CTep}KeHb-WKaHT 19x203 MM .

• PeJKY~IIII7IIIIHCTpYMeti1":

Me11Ko3y6all nL-lI1Ka ,[I1111 311eKTpOno63L-1Ka; <ppe3a ,[I1111 cKpyrneHL-lii1 pa,[lL-lycoM 3 MM; KonL-lpYlOll1all <ppe3a ,[IL-IaMeTpOM 13 MM (c nO,[lWL-InHL-IKoM); ccrpoxoaevaere csepna ,[IL-IaMeTpOM 4 L-I 10 MM L-I11L-1 KOM6L-1HL-IpOBaHHoe caepno-seaxep.

H I1KaKl1e DVD-AI1CKI1 C MYAbT<pl1AhMaMI1 He AOCTaB5IT perienKY fioxsme paAOCTI1 11 He IIOACTerRyT ero soofipaacenne TaK, KaK sra He3aTeMAI1Ba5IAepeB5IHHa5IAOIIIaAKa.BhI TOIKe rrOqYBCTByeTe ce65I roPAO CI1A5IIIII1M B cezxe, 3Ha5I, qTO cAeAaAl1 ee C rrOMOll]hlO npOCThIX I1HCTpYMeHTOB. I10IlTOMY cxopee OTrrpaBA5IMTeCh B CBOIO MaCTepCKYIO 11 npncrynasrre K pafiore.

Wood-MaCTep I HOl'l6pb-Ae,\a6pb 2010 ;

Ha~H~TeCB~n~n~BaH~~

1 CAeAaMre no ABe KOrrl111 IlIa6AOHOB yxa 11 CTpeMeHI1, a rarose OAHY KOnl11O IlIa6AOHa XBOCTa. CKaqaMre rrOAHOMaCIlITa6Hhle IIIa6AOHhI C www.woodmastermagazine.ru/238 11

• BblcoTa CL-I,[IeHbll 305 MM L-I,[Ieal1bHa ,[I1111 ,[IeTeii1 OT 1 ,[10 3 ner ..

• LJT06bl Ka4allKa ssrrnanena npocroa, HaHeCL-ITe TOllbKO nax, a C nOMOll1blO xpacox MQ}KHO npunare eii1 Becellblii1 BL-I,[I.

3

BblnVlnVlTE ,lJ,ETAnVl Vl3 LllVlTA

PacnOIlOIKll1Te Wa61l0Hbi TaK, KaK nOKa3aHO Ha «Cxewie paCKpOR)), 4T06bl HanpaBlleHli1e BOIlOKOH cosnanano C YKa3aHHbIM.

pacneaaranre MX na 60AhiliOM AMCTe 6YMarM B MeCTHOM KOrrMpOBaAhHOM uenrpe. BhI raxxe MO)!(eTe HapMCOaars IIIa6AOHhI rro cerxe co CTOPOHOM KAeTKJ1 2S MM. C noxioun.rc a3p030Ahnoro Mea rrpJ1KpeIIJ1Te IIIa6AOHhI K COCHOBOMY IUMTy 19x5l0x1830 MM, KaK

npOCBEPnVlTE HAnPABmllOLllVlE OTBEPCTVlH B ,lJ,ETAnHX

BepXHRR nerane C MOHTaIKHblMIi1 oTBepCTIi1RMIi1 nocnyxcar Wa61l0HOM AIlR csepneaus OTBepCTIi1Vi B HIi1IKHei'i.

rrOKa3aHO na «Cxexie pacxpos». (foTOBhIM COCHOBhIM IUMT MO)!(HO rrpJ106- peCTM B CTPOMTeAhHOM cynepxiapxere.) Pa3MeThTe rrOAO)!(eHMe cez.xa, rrepeAHeM M cpexnerr pacnopox, 3aAHeM AyKM ceAAa M AByX ceAeAhHhIX KPhIAheB, KaK rrOKa3aHO.

COBET MACTEPA

MenKHe 3y6bR AalOT6onee

.. HCTbIH paCnHn

C novoun.io 3JleKTpoJlo63V1Ka TPYAHO nOJlYYV1Tb raxne >Ke YV1CTble V1 nepneHAV1KYJl51pHble KpOMKV1 pacnu-

na, KaK Ha JleHTOYHO~ nnne. HO npaBV1JlbHO nOAo6paHHa51 nV1JlKa n03BOJl51eT npV16JlV13V1TbC51 K COBepweHHOMy pe3YJlbTaTY. BMeCTO 06blYHbiX nV1- JlOK, V1MelOll(V1X war 3y6beB 5 V1JlV1 Aa>Ke 2,5 MM, B03bMV1Te y3KylO nV1JlKy C uiaror« 3y6beB 1,2 MM. Ha 3aroroskax 6YAeT MeHbwe CKonOB, a Y3Koe nOJlOTHO CMO>KeT ner-re npeoAOJleBaTb xpyrue nOBOpOTbl.

Ha acex orxpsrrux pe6pax

nEPE PAcn

L\eKOBKa 19x1 0 MM e MOHTaIKHblM

CPE,IJ,H5151 PAcnOPKA

MOHTaIKHoe OTBepCTli1e, pa33eHKoBaHo

e BHYTpeHHei'i CTOPOHbl

wypynbl4,5x38

e nOTai'iHoii ronosxon

npIiIMe~aHlile. Bee p,eTanli1 TOnll11i1HOii19 MM.

L\eKOBKa 1 Ox6 MM

e MOHTalKHblM oTBepCTV1eM B ue-rrpe

PY'-IKA (wKaHT 19x86 MMJ

npobxa-aarnyunca p,V1aMeTpoM 10 MM

ronoskou

4

Wood-MaCTep I HOR6pb-AeKa6pb 2010

PA3METbTE HAnPABmllOLllll1E OTBEPCTlI1f1

npVlTlO>KVlTe yWVl VI crperaeua K VlX MeCTaM aa Wa6TlOHe VI nOCTaBbTe MeTKVI ATlfl aanpasnsuouiax orsepcraa.

2 3AeKTpOA063l1KOM C MeAK03y6oJ1 TIHAKOJ1 (CM. «COBeT MaCTepa») BbITIMMITe ace AeTaAM, HeMHOfO OTCTyTIMB OT KOHTypHOt1 AMHMM napyzcy (<I>OTO A). OTIIIAM<pyt1Te KpOMKM AO AMHMM KOHrypa (KaK 61ICTPO M3fOTOBMT1 OAMHaKOB1Ie AeTaAM, onncano B «Ypoxe Macrepcrsa») .

3 C rrOMOII]b~ ABYXCTopoHHero CKOT'la rrpnxxerrre OARY AeTaAb TyAOarnna (xoprryca) c HaKAeeHHbIM na nee IIIa6AOHOM K Apyroi1 (rroxsersre xesyto 11. npanyro AeTaAM). Tlpocnepxrrre MOH-

KPEnnEHlI1EPACnOPOK KTynOBlI1li.\Y

3aAHIOIO nyxy cenna, nepeAHlO1O VI cpeAHlO1O pacnopKVI npouie YCTaHOBVlTb, ecna aaxpenars nOTlOBVlHY TYTlOBVlll.!a Me>KAY ABYMfI TOTlCTblMVI 6pYCKaMVI.

Wood-MaCTep I HOfl6pb-AeKa6pb 2010

npOCBEPnll1TE HAnPABnfllOLllll1E OTBEPCTlI1f1

npOBeAVITe TlVlHVlIO nocepennae TOTlll.!VlHbl nerana, 3aTeM npocaepnnre HanpaBTlfllOll.!Vle oraepcrua AViaMeTpoM 2,4 MM B crpeweaax Vlywax.

nplI1KPEnll1TE CTPEMfI

Jlouranxe MO>KeT norpetioearscs nowouis aerepuaapa (KOTOpbIM 6YAeTe Bbl). n03TOMY ATlfl 06Tler4eHVlfI peMoHTa npukperurre crperaeaa, yWVl VI PY4KVI TOTlbKO wypynaMVI, He npVlKTleViBafl.

YPOKIII MACTEPCTBA

KeT neraneu npOTVlB '-IaCOBO!l1 CTpeJlKVI. YT06bl Ha y-racrxax C ropuesuun BOJlOKHaMVI He B03HVlKaJlVl CKOJlbl, nepeMel1\a!l1Te rppesep B 3TVlX MeCTax B npoTVlBOnOJlO>KHOM HanpaSJleHVIVI (TaK Ha- 3blsaeM_oe nonyruoe cppesepoeaune). Cl>pe3ep npu 3TOM cnenyer Hap,e>KHO yp,ep>KVlSaTb sa 06e py'-lKVI.

YT06bl HaY'-lVlTbCI1 pacnosuaears Y'-laCTKVI, rne rpebyerca nonyn-ce cppe3eposaHVle, nonpaKTVlKY!l1Tecb B cppe3eposaHVIVI KPVlSOJlVlHe!l1HblX KOHTypOS Ha otipesxax p,OCOK VlJlVl l1\VITOS. Cl>pe3epHbl!l1 CTOJl ooecne-urr JlY'-lWVI!I1 KOHTPOJlb VI 6e30naCHOCTb TaKO!I1 pafioru.

.pe3epOBaHHe no wa6nOHaM 3KOHOMHT BpeMR

,I:\JlI1 Vl31OTOSJleHVlR op,VlHaKOBbIX neraJle!l1 3TOIO npoekra SnOJlHe p,OCTaTO'-IHO SblnVlJlIllTb VlX 3JleKTpoJl063V1KOM VI OTWJlVlcposaTb. Ho MO>KHO 6blCTpee noJly'-lVlTb cosepweHHO op,VlHaKOBble neranu. VlCnOJlb3Yl1 rppesep C xorurpyol1\e!l1 cppe30!l1.

Cua-rana BblnVlJlVlTe VI Tl1\aTeJlbHO OTWJlVlCPY!l1Te no KOHTYPY Op,Hy nerans, KOTopaR nOCJlY>KVlT Wa6JlOHOM. lpy-

60 BblnVlJlVlTe npyrue TaKVle xe nerarut, OCTasVlS npunyoc OKOJlO 1,5 MM CHapy>KVI JlVlHVIVI KOHTYpa BblPOSHR!I1Te 10- TOBylO nerans-urabnou C 3alOTOSK0!l1 VI coenuuvrre VlX C nOMOl1\blO CTpy6wVlH VlJlVl P,SYXCTopoHHelO CKOT'-Ia. nOJlO>KVIre naker neraneu Ha nOp,KJlap,KVI Vl3 06- peakoa, '-IT06bl npVlnop,HRTb Hap, sepCTaKOM.

3aKpenViTe B uaure rppesepa KOnVipYIOl1\YIO cppe- 3y p,VlaMeTpoM 13 MM

VI HaCTpO!l1Te SblJleT TaK, YT06bl nop,WVlnHVlK kaCaJlCR KpOMKVI neranuWa6JlOHa, a Jle3BVlR cppe- 3bl HeM Hom Sblc-rynaJlVl sa HVI>KHIOIO C;TOpOHy 3aIOTOSKVI.

Teneps SKJl10'-1 ure cppesep VI 06pa6aTblSa!l1Te na-

5

COEA~H~TEnonOB~HK~ TYnOB~Ll.IA

Flpuxpenare nOJlOBI1HKY TYJlOBI1Ll.\a K nepe,qHeL.1 pacnopxe 11 3aAHeL.1 JlYKe cenna, BBepHyB no O,qHOMY wypyny. BbIPOBHRL.1Te AeTaJlI1, nepe,q TeM KaK aaepayrs ocransuete urypynsr.

np~KPEnlllTE CEAEnbHblE KPblnbH

np~KnEtI1TE CEAnO K TYnOB~Ll.IY

nOJlOMI1TeJlI1HeL.1KYHaBepXHl1eKpaR nOJlOBI1HOK TYJlOBI1Ll.\a 11 npnxpenare KPblJlbR ceana, YTo6bl OHI1 cnerxa KaCaJlI1Cb JlI1HeL.1KI1.

nEPE)J,H5151 PACnOPKA

3A)J,H5151 nYKA

f----- 121 --------l CPE)J,H5151 PACnOPKA

6

~=17=8======~~ __ 1 51

_I

~ 86--l CE)J,nO

cxpyrnesne

~,y", 3 "['02-11

R102 ,~ I

-I 137

~l

KPblno CE)J,nA [2 WT.)

286

Ha 3Tl1l<POMKl1

nOJlOCKa MOHTaMHoro KJleR 3anOJlHl1T 3a30p MeM,qy cennov 11 CKoweHHblMI1 KpOMKaMI1 TYJlOBI1Ll.\a.

Ta)KHhle OTBepCTI15!, "IaCTh 113 KOTOPhIX paa- 3eHKOBaHa I1Al1l1MeeT ymy6AeHl1e-ueKOBKY, B COOTBeTCTBl111 C rrOMeTKaMI1 aa IIIa6AOHe (4)OTO B). CBepAO AOA)KHO BOHTI1 B HI1)KHKlKl AeTaAh, OCTaBI1B CAeA. Pa3AeAl1Te AeTaAI1 11 3aBepIIIJ1Te CBepAeHJ1e OTBepCTI1H B HJ1)KHeH AeTaAl1, CAeAaB I1X CKB03HhIMI1. ITepesepnrrre HI1)KHKlKl AeTaAh, "ITo6hI paaaenKOBaTh OTBepCTI15! 11 CAeAaTh u:eKOBKI1, KaK YKa3aHO Ha IIIa6AOHe.

4 Onppeaepynre, rae YKa3aHO, cxpyrxeHI15! pazorycoxi 3 MM (puc. 1). BpyaHYKl OTIIIAl1¢yi1Te cxpyrxeaaa soxpyr pra AOIIIaAKl1, rAe BTO He YAaeT~5! CAeAaTh ¢pe30H.

5 li:!crroAb3Y5! IIIa6AOH TYAOBI1IUa, pa3MeTh~ Te rrOAO)KeHl1e MOHTa)KHhIX OTBepCTl111 na AeTaJUlX YIIIeH, 3aAHeH AyKI1 ceMa, nepeAHeH 11 cpeznen pacnopox (4)OTO C). 3aTeM npocaepxrrre rro paaxierxe HarrpaBA5!KlIUl1e OTBepCTI15! TO"lHO nocepeanae TOAIUI1HhI AeTaAeH (4)OTO D).

6 Ilosroroasre ABa AepeB5!HHhIX CTep)KH5! 19x86 MM AA5! py-rex. OTIIIAI1¢YH're na OAHOM KOHu:e Ka)KAOrO 113 HI1X ¢acKy 11 rrpOCBepAJ1Te aanpasxaronree OTBepCTl1e B uenrpe rrpOTI1BOrrOAO)KHOrO TOpua. EblcmpblU cotieml KaK eapanmupo- 6aHHo oobumecs uenmpobru, QTo6hI HarrpaBA5!IOIUee OTBepCTJ1e rrpOXOAI1AO TO"lHO rro OCI1 py"lKI1, caaaaxa BCTaBhTe IIIKaHT B yrAy6AeHl1e-u:eKoBKY na AeTaAI1 TyAOBI1IUa, 06paTl1B KOHeu: C ¢aCKoH Hapy)Ky. 'Iepes MOHTa)KHOe OTBepCTl1e C 06- parnorr CTOPOHhI rrpOCBepAI1Te narrpasA5!KlIUee OTBepCTl1e B CTep)KHe.

Wood-MaCTep I HOfl6pb-AeKa6pb 2010

7 YAaAHTe 6YMa:>KHhle IIIa6- AOHhI H OTIIIAHcpyi'ne see AeTaAH Ha)KAa'IHOM 6YMaroM sepmrcrocrsio AO 220 eAHHHU. IJblC~PblU coBem! KaK U36e»cam» sacasunanus abpasuba. OcraTKH aaposoxsnoro KAea 6bIcrpo AeAaIOT Ha)KAa'IH)'1O 6yMary HerrpHrOAHOM K pafiore. COTpHTe HaAeT MlIrKOM TKaHhIO, CMO'IeHHOM yaMT-crrHpHTOM, H AaMTe ApeBeCHHe BhlCOXHYTh nepez, IIIAHcpOBKOM.

CXEMA PACKPOR

COCHOBbl~ Il1IH 19x510x1830 "1M

.!IonOnH"TenbHO: a3p030nbHblH Kneii; MOHTaIKHblii non~ypeTaHOBblii Kneii ((IK~AK~e rB03A~»); wypynbl4,5x38 C nOTaiiHoii ronosxof (24); nnactvarcosue rnasa A~aMeTpoM 28 MM AnH ~rpyweK (npoAalOTCH B Mara3~Hax AflH TBop4eCTBa).

nplllcTynalfiTe K c60pKe

1 Ilpnxpernrre TOAhKO nrypyrraxoi, He npnxxenaaa, rro OAHOMY yxy K Ka)KAOM rrOAOBHHKe xoprryca-ryxosnma (puc. 1). 3aTeM npnxpenrrre crpexieua (<i»OTO E) H pyqKH.IJblcmPblU coBem! Tonuas: vcmanobxa oemaseu. BBepHHTe nrypynu B zeraxs xoprryca TaK, 'IT06hI OCTpHlI cxerxa BhICTyrraAH. Ilpncransre yxo HAH crpeva, COBMeCTHB nanpaaxaIOIUHe oTBepCTHlI B HeM C KOH'IHKaMH urypynos. H BBepHHTe urypynsr B narrpaBAlIIOIUHe orsepcrna.

2 Ilpnxpernrre nrypynavn XBOcr K cepezonre 3aAHeM AyKH cexxa. 3aTeM npnxpernrre 3aAHIOIO AyKy, rrepeAHIOIO H cpeAHIOIO pacnopxn K BHYTpeHHeM CTOpone rrOAOBHHKH TYAOBHIUa (<i»OTO F). TIOTOM YCTaHOBHTe BTOpyIO rroAoBHHKY

TYAOBHrrra H npnxpernrre ee nrypynaxor K pacrropxav (<I>OTO G), y6eAHBIIIHCh, 'ITO KPOMKH, na KOTOPhIX 6YAeT YCTaHOBAeHO cezxo. napaxxexsmr,

3 ITpHKAeMTe C 06eHX CTOPOH TYAOBHIUa 60KOBhIe KphIAhlI cexxa, KaK rrOKa3aHO na <i»OTO 0, H 3acpHKCHpytire HX crpy6UHHaMH.

4 HaHeCHTe rrOAHYpeTaHOBhIM MOHTa/KHbIM KAeM (<<:>KHAKHe rB03AH») B YKa3aHHhIe MeCTa aa xopnyce (<i»OTO I) H YCTaHoBHTe ceAAO. ITpH/KMHTe ceAAO rpY30M AQ 3aTBepAeHHlI KAelI.

5 BhICBepAHTe C rrOMOIUhIO rrp060'Inoro csepxa 12 rrp060K-3arAYIIIeK H3 COCHOBOM AOIUe'IKH TOAIUHHOM 8 MM. BKAeMTe HX B yrAy6AeHHlI ueKOBKH na 06eHx CTopoHax KOprrYCa-TYAOBHIUa.

YAaAHTe sucrynaronryro 'IaCTh rrp060K MeAK03y60M rrHAoM HAH CTaMecKoM H rAMKO OTIIIAHcpytiTe a6pa3HBOM 3epHHCTOCThIO 220 eAHHHU.

6 QT06hI AOIIIaAKa BhIrAlIAeAa, KaK na . <l>OTO, CHa'IaAa HaHeCHTe KHCThIO MOPHAKY. Pa3MeThTe C rrOMOIUhIO IIIa6- AOHa KOHTYphI H oxpacsre rpHBy, XBOCT H YIIIH MOPHAKOM. HaHeCHTe ABa CAOlI KpaCHOM aKpHAOBOM KpaCKH na P)"IKH, crpexiexa H ceAAO. YKpaChTe ceAAO C rroMOillhIO rpaoapera Y30POM H3 3Be3AO'IeK H napncynre H03ApH. 06BeAHTe 3Be3- AO'IKH H rrOA'IepKHHT~ rpamrusr KOHTypOB xsocra H rpHBhI, HCrrOAh3YlI TeMHhIM MapKep. 3aKpaChTe H03APH KOpH'IHeBOM KpaCKOM H AaMTe eM BhICOXHYTh. 3aTeM HaHeCHTe TpH CAOlI 6ecUBeTHoro xaxa H nprrxxecrre rxasa AHaMeTpoM 28 MM, KaK YKa3aHo Ha IIIa6AoHe.

COBETbl 1I111TATEnElil

.pe3epHblH mHHH-qHpKYnb AnR mHHH-OKPYlKHOCTeH

npV1 pabore HaA npoexrou, rne Tpe60BanOCb cnenan. HeCKonbKO OTBepCTVlV! ,[IV1aMeTpoM 152 MM, fl 06HapY>KV1n, '-ITO 60nbWV1HCTBOM [4V1pKynbHblx npV1cnoc06neHV1J11 Anfl cppesepa HeB03MO>KHO aupesars xpyrn paAV1ycoM 76 MM. BOT peweHV1e, KOTOPblM MO>KHO aocnonesoearsca.

Ha-iepn-rre C nowouiuo [4V1pKynfl OKPY>KHOCTb HY>KHOm panuyca, npocaepnnre B uearpe OTBepCTVle AV1aMeTpoM 2 MM V1 BCTaBbTe B Hem TOHKV1J11 rB03Ab. 1113 MDcD Tonu.(V1HoCi 13 MM aunnnure AononHV1TenbHYIO nOAowBY Anfl nOipY>KHOm rppesepa VI npocseprurre B HeJl1 OTBepCTV1e AV1aMeTpoM 2 MM Ha pacCToflHV1V1 73 MM OT OCVI cj:Jpe3bl (panuyc cppesepyeuoro OTBepCTV1fl MVlHyC paAV1yc 6-MV1nnVlMeTpoBoJl1 cj:Jpe3bl) Ilpuxperurre nOAowBY K cj:Jpe3epy V1 3acj:JV1KcV1pYJl1Te CTpy6[4V1HaMV1 saroTOBKY Ha BepCTaKe, nOAnO>KV1B nOA Hee HeHY>KHYIO AOCKy. Hacannre rppesep OTBepCTV1eM nOAOWBbl Ha rB03Ab, nOipY3V1Te rppesy B 3amToBKY vi, epauiaa rppesep BOKPYiiB03Afl, nponenaCiTe OTBepCTV1e.

EcnV1 rpeoyercs cnenars He OTBepCTV1fl, a KpyiVl AViaMeTpoM 152 MM, paccrosuae OT ue+rrpa Bpau.(eHV1fl .0.0 OCV1 cj:Jpe3bl AOn>KHO 6blTb paBHblM 79 MM (paAV1Yc xpyra nruoc nonOBV1Ha AViaMeTpa 6-MV1nnV1MeTpoBoCi rppesu).

Wood-MaCTep I H0516pb-AeK~6pb 2010

7

Makita GV501 0 OCHa~eHa HaAe>KHbIM ABlllraTeneM (440 BT) C 4acToToLil Bpa~eHIIIR 4500 06/MIIIH III nnaBHblM nycKoM. AlllaMeTp wnlllcpoBanbHoLil TapenKIII -125 MM. nplII pa60Te 4111CnO 060POTOB nOAAep>KIIIBael'CR BCTpOeHHOLil ~neKTpOHIIIKOLII, "ITO 06eCne4111BaeT BblCOKOe Ka4eCTBO 06pa60TKtl.

nOnlllpOBanbHaR MaWIIIHa nQMO>KeT HaBeCTIII 6neCK aa CaMblX pa3nlll4HbiX nOBepXHOCTRX. nplII Han III 4 III III COOTBeTCTBYIO~IIIX HacaAoK C ee nOMO~blO MO>KHO He ronexo nonaposare, HO III y,qanRTb crapyio KpaCKY,

3a4111~aTb Men Kille lIapanlllHbl.

HeCMOTpR Ha BeCbMa CKpOMHble ra6apIIITbllll ManylO Maccy (1,1 xr), nonapoeaneuaa MaWIIIHa Makita GV501 0 OTHOCIIITCR K npocpeccllloHanbHblM

IIIHcTpYMeHTaM, npeAHa3Ha4eHHbiM AnR IIIHTeHclIIBHoLil ~KcnnyaTallllllll, nO~ToMy IIIMeeT ~cpcpeKTIIIBHYIO clllcTeMY sosnyumcro ox.na>KAeHIIIR, a HaAe>KHbILil MexaHIII3M ynaKoBaH B npo4HbiLil xopnyc 1113 apMlllpOBaHHoro nnaCTIIIKa.

B ~prOHOMIII4HOLil nacroneraoa PYKORTKe ecre npope3111HeHHbie BCTaBKtl, -npenRTcTBylO~lIIe COCKanb3blBaHlllIO IIIHCTpYMeHTa. Ami MaKCIIIManbHoro KOHTponR B npouecce pa60Tbi nonapoeaneaaa MaWIIIHa Makita GV501 0 YKOMnneKTOBaHa AOnOnHlIIl'enbHOLil 60KOBOLII PYKORTKOLII, KOTopaR MO>KeT

6blTb YCTaHOBneHa C neBOLIIl'lnlll C npaBoLil CTOPOHbl xopnyca B 3aBlllCIIIMOCTIII OT IIIHAIIIBIIIAyanbHblX oco6eHHocreLil noneaoearena,

Wood-MaCTep I blOR6pb-AeKa6pb 2010

3 ra YAHBHTeAbHa5! nrpynrxa TaHT B ce6e He OAHH oopnpas. IlepBbll1- KpOIIIe'IHOe zepesue BHYTpH nepcopapoaaaaoro xoprryca. BTOPOM - npOCTOTa H3rOTOBAeHH5! Ka>Kyll.\erOCH CAO>KHhIM npoexra, Korxa BhI ero nOBeCHTe aa eAKY, nee 6YAYT paCCMaTpnsars raxoe H3AeAHe C YAHBAeHHeM. A nOCAe BOCTOp)KeHHhIX nOXBaA HeH3- 6e)KHO rrpnaerca OTBe'IaTh aa sonpoc: «KaK ::lTO AeAaeTC5!?».

Cnenafrre 6YMa>KHble xon III III rpex uiabnoHOB III C nououu.o a3p030Jl bHOro KJle~ HaKJleCiTe IIIX Hd TBepAblCi Op,aJlIIIT TOJlll(IIIHoCi3 MM. AKKypaTHo BblnlllJlIIITe no KOHrypy Jl063111KOM III AOBeAIliTe AO npaeunsHOCi CPOPMbl HanIllJlbHIIIKOM, KaK noxasaHO cnpaaa.

r 0- 0<:", 0- 0- 0-
(") s~ D-
o; '" D- D- D-
D- D- o, f- f- f- f-
-o (") (") f- f- 0 I'- I OJ OJ OJ OJ
~ OJ OJ W OJ S :;: z :;: :;:
f-
0. D- o, 0. :;: :;: u :;: :3 ru '" rn ro
'" ro ro 0. S S S S
f- f- f- f- S S S OJ q: q: q: q:
OJ OJ OJ OJ
:;: z :;: z q: q: q: m
ro ro rn ro
s s s s
q: q: q: q:
WA5JlOH 2, WA5JlOH 1, WA5JlOH 3,
npOClH1Jlb KOpnYCA npO<llI1Jlb AEPEBllA npO<llI1Jlb <llI1AJlA IiIHCTPYMeHTbl: nonYKPYrIlbl1ll AeTanLilpoBo4Hblill peseu WLilPLiIHOIII 6 MM, orpesaon peseu WLilPLilHOIil 3 MM.

nOAPY4HII1K: npa pafiore AeTanLilpoBo4HbiM pe340M 4YTb HLiI}Ke uexrpa, orpesasira pe340M - aa YPOBHe uearpa,

lfacToTa BpallleHII1R: 1000 o6/MLilH.

HaMeTbTe L\eHTp Hd OAHOM TOpL\e npsworo kpyrnoro CTep>KH51 Alii a - MeTpoM 19 MM III AJlIIIHOCil15 MM (MblllicnOJlb30BaJlIII opex). BCTaBbTe BTOpoCi KOHeL\ CTep>KH~ B cBeAeHHble, HO He 3aT~HYTble KYJla'-lKill roxapuoro narpoua. nOAO>KMIliTe pa3Me'-leHHblCi TOpeL\ 3aAHiliM L\eHTpOM 1113aT~HIIITe KyJla'-lKIII narpoua. C nououiuo nerarmpceo-iuoro pesua 06TO'-lIllTe crepxeus Ha AJlIIIHe 29 MM Y 3aAHeCi 6a6- Kill AO AlllaMeTpa 16 MM. V1cnOJlb3y~ wa6noH 1. pasversre CTBOJlIIIKAepeBL\a III era eepurnsy. OTpe3HbiM pe3L\OM HaMeTbTe CTBOJlIIIK, CAeJlaB nporo-rxy WIII pili HOCi3 MM. B03bMIIITe AeTaJllllpOBO'-lHbICi pe-

Cne.najire cpaCKIll y OCHOBaHVlIiI CTBonViKa VI KPOHbl.

Wood-MaCTep I H01l6pb-AeK;,a6pb 2010

3eL\ V1 ccpopMlllpyCiTe KpOHY nepeeua, KaK nOKa3aHO Ha <1>0- TO. OAHOBpeMeHHO cpesas KOHeL\ CTep>KH~ y 3aAHero L\eHrpa. 3aTeM OTpe3HbiM pe3L\OM 3aKOH'-IIIITe TO'-IeHVle CTBOJlVlka. HaKOHeL\, AeTaJlVlpOBO'-lHbIM pe3L\OM CAeJlaCiTe cpaCKVI y OCHOBaHVI~ CTBOJlVlKa III B HVI>KHeCi '-IaCTVI xpouu. IJlaAKO OTWJlVlcpyCiTe nerans VI HaHeCIliTe xpaocy. (Mbl IIICnOJlb30BaJlIII 3eJleHYlO kpacxy C 6JleCTKaMIII, nponaouiyioca B Ma,a3V1Hax AJl~ TBOp'-leCTBa.)

11

3. npOcBepnlllTe Kopnyc III BCTaBbTe AepeB4e

,UJI~ kopnyca aunnrurre 3amTOBKY 45x45x83 MM. (MbIIllCnOJlb30BaJlIII KJleH. MO>KHO CKJlelllTb 3araTOBKY 1113 TOHKI!1X .0.0- COK.) YCTaHOBIIITe B narpou CBepJlIIIJlbHOro CTaHKa CBepJlO cDOpCTHepa ,o,lIIaMeTpoM 19 MM 111 npOCBepJlIIITe nepecekaouuteca OTBepCTIII~ B CMe>KHbIX rpausx 3amTOBKI!1, KaK nOKa3aHO Ha cl>OTO. 3aTeM pa3MeTbTe L\eHrpu Hd TOpL\aX 111 npOCBepJlIIITe OTBepCTI!1~ YKa3aHH0f1 Ha plllcYHKe iJly6l11Hbl. BKDef1- Te B BepxHee otaepcrue OTpe30K opexosoro CTep>KH~-WKaHTa 19x51 MM. 3aTeM BKJlef1Te· crepxeus C nepesuev B HIII>KHee oraepcrne. paCnOJlO>KIIIB era TaK, KaK nOKa3aHO Hd PIIICYHKe. ,Uaf1Te xneio BbICOXHYTb.

4.lIepHoBoe TO"leHllle Kopnyca

IIIHcTPYMeHTbl: nOIlyKpYrT1bl~ pe3ellpeuep. OTpe3HO~ peseu WIl1PII1HO~ 3MM.

nOAPY'IHIIIK: npa pafiore pe~epOM '1YTb HII1}Ke ue-rrpa, OTpe3HbiM pe3110M - Ha ypOBHe lIeHTpa.

LJaCToTa Bpa~eHI'IH: 1000 06/MII1H.

IIIHcTPYMeHTbl: csepnc <DopcTHepa ,qll1aMeTpOM 19 MM. LJacToTa Bpa~eHIIIH: 50006/MII1H.

OTSepCTI"e 19x19 MM no ue+rrpy

2

... Hf13

OTSepCTf1e 19x51 MM no ue+rrpy

KIleHOSa5l 3ar-oTOSKa 45x45x83 MM

Cnerxa C>KaB BepxHIlli1 KOHeL\ 3amTOBKIII KyJIa'-lKaMVI narpoua, nonaenure epauiaouuuiC~ L\eHTp 3a,o,Hef16a6KVI K ue-rrpy opexoeoro WKaHTa VI nOAO>KMVlTe em, He npnxnanueas 60JlbWOm yCVlJlVI~. 3aT~HVlTe KyJla'-lKI!1 narpoua. Pe3L\OM-pef1epOM 06TO'-lVl~ Te KJleHoBYIO 3amToBKY .0.0 noJly'-leHVI~ L\VlJlVlHApa I!1cnOJlb3y~ wa6noH 2, kapaunaurou pasMeTbTe BepxHlO1O '-IaCTb kopnyca 1!1 cnenaure JleiKI!1i1 Ha,o,pe3 OTpe3- HblM pe3L\OM. Ieneps pasversre

Halll60Jlbwllli1,o,lIIaMeTp kopnyca 1!1 c,o,eJlaf1Te B 3TOM MeCTe KOHTPOJlbHYIO nporo-ucy. Ha'-IIIIHa51 OT 3TOi1 n POTO'-l Kill , rpyoo nplll,o,af1Te CPOPMY HI!1>KHef1 '-IaCTI!1 kopnyca. KaK noxa- 3aHO Ha cl>OTO.

__j806TO'-lf1Te Hf1)KHIOIO 4aCTb xoprtyca.

s. BbITO"lIllTe ci>lIIan

IIIHcTPYMeHTbl: orpesaoa peaeu, penep, ,qeTaIllilpOB04Hbl~ peseu. nOAPY'IHIIIK: npn pafiore oTpe3HbiM pe340M Ha yposae ue-rrpa, nonyxpyrIlblMIil pe311aMlil - 4YTb HII1)Ke uearpa, LJacToTa Bpa~eHII1~: 1000 06/MII1H.

12

no wa6noHY 3 pa3MeTbTe na WKaHTe OCHOBHbtC AViaMeTpbl VI CAeflaViTe ABe KOHTPOflbHble npOTOYKVI OTpe3HbiM pe3L\OM. 3aTeM C nOMOLl.\blO peViepa 06TOYVlTe WKaHT, CPOPMVIpyR ABa L\VlflVlHApa, KaK nOKa3aHO Hd PIIICYHxe, no uiaonouy pa3MeTbTe nonoxeuue AByX BaflVlKOB cpVlafla. L\eTaflVlpOBOYHbIM pe3L\OM BblTOYVlTe nnasuue CY>KeHVlR cneea VI cnpasa OT BaflVlKOB, KaK nOKa3aHO Ha $OTO. Pa3- MeTVlB sepurnuu BaflVlKOB VI cepennuy anaAVlHbl Me>KAY HVlMVI, CCPOPMVlpYVlTe pensecp.

6. TO"leHllle HIII>KHeli1 "IaCTIll YKpaweHIIIJI

lIIHCTPYMeHTbl: AeTanlilpOBOYHbl~ peseu,

nOAPY~HIIIK: 4YTb HII1>Ke uearpa, "IaCToTa spal1leHIII$I: 1000 o6/MII1H.

L\eTaflVlpOBOYHbIM pe3L\OM OKOHyaTeflbHO CCPOPMVlpYVlTe HVI>KHIOIO yaCTb xopnyca. KaK nOKa3aHO Hd $OTO. cnenas V-06pa3HYIO KaHaBKY B sepxHeVi yaCTVI cpVlafla 3aTeM HaYVIHailiTe BblTaYVIBaTb KOHYVlK CPVlana, YMeHbwVlB elO AViaMeTp AO 5 MM. BblKfllOYVlTe CTaHOK VI

06TOYvITe HVI>KHIOIO vacrs xopnyca.

BblTOYVlTe V-06pa3HYIO KaHaBKY.

C<jJOpMVlpYf1Te

Haya1l0 <jJaCKVI. OTnVlIlVlTe ocrarok VI OTWIlVl<jJYf1Te KOHYVlK <jJVlalla .

• OTWIlVl<jJYf1Te HVl3 xopnyca VI <jJV1all.

7. 3aBepwIIITe TOKapHYIO pa60TY III HaHeCIllTe OTAenKY

lIIHCTpYMeHTbl: OTpe3HO~ peseu, AeTanlilpOB04Hbl~ peseu.

nOAPY~HIIIK: npn pafiore OTpe3HbiM pe340M Ha yposae ueurpa, AeTallll1pOB04HbiM pe340M - 4YTb HII1>Ke 4eHTpa. l.facToTa Bpal1leHIII$I: 1000 o6/MII1H.

OTpe3HbiM pe3L\OM yrnytiure npOTOYKY B BepxHeVi yaCTVI ykpaweHVlR AO AViaMeTpa 16 MM. 3aTeM AeTaIlVlpOBOYHblM pe3L\OM CCPOPMVlpYVlTe BepXHlO1O yaCTb xopnyca. Ao6V1BaRCb nflaBHOIO nepexona K 3aKOHyeHHOili HVI>KHeili yaCTVI. '-IT06bl 06ecneYVlTb npOCTpaHCTBO AflR paboru pe3- L\OM npn BblTaYVlBaHVIVI sepxue- 10 xonna-nca. AeTaflllipOBOYHblM pe3L\OM YAaflVlTe flVlWHVliIi MaTepuan cnesa. Teneps HaYIliHaViTe TOyeHllle konna-uca, KaK ncxasa-

Wood-MaCTep I H01l6pb-AeKa'6pb 2010

omunnre OCTaTOK MeflK03y60ili HO>KOBKOVI. OTBeAIIIre 3aAHIOIO 6a6KY VI saaepuurre CPOpMVlpOBaHVle KOHYViKa C nOMow,blO Ha>KAaYHOili 6yMaiVi. npill yaCTOTe Bpaw,eHVlR 850 06/MIliH OTWflVlcpYVlTe HVI>KHIOIO yaCTb kopnyca VI cpVlafl.

HO Hd $OTO. YMeHbwail ero AViaMeTp AO 9 MM. IflaAKO OTWflVlcpyiliTe yxpaure-uie. 3aTeM, nonepeweuuo YAafl51il MaTeplliafl cneaa III 06TaYiliBail eepunu-y konna-r«a. ornenure yxpaureuue OT OCTaTKa 3aIOTOBKVI. n pocaeprurre uanpasnsnoutee oreepcrue B ue-rrpe konna-uca III aeepunre B uero MafleHbKIliVi flaTYHHblVi uiypyn C KOflbL\OM. nOABeCbTe ykpaureune Ha nposonoKe III HaHeCIliTe pacnuneanev HeCKOflbKO cnoes iflRHL\eBOIO naxa. '-IT06bl HOBail paoora ykpacuna c060ili HOBOIOAHIliVi npa3AHVlK, A06aBbTe nerruo 1113 nexopaTIIIBHOIO un-ypa.

13

14

Wood-MacTep I HOfl6pb-AeKa6pb 2010

CAenalllTe BblABlll>KHble JlI1\IIIKIII

Onpexexrrre rAy6y.!HY >Illil1KOB B COOTBeTCTBl1l1

C paaxsepaxm npoexra n C06CTBeHHbIMl1 nOTpe6HOCT>IMl1. C06paHHbIM >Illil1K AOAJKeH 6bITb aa 25 MM y)!(e IIIl1pl1HbI npoexia, qT06bI MO)!(HO 6bIAO YCTaHOBl1Tb TeAeCKOnl1qeCKl1e nanpanxmounre AA>I ero noxnoro BbIABl1)!(eHl1>I, 11 na 19 MM xopoxe rAy611HbI xopnyca AA>I xpenxenna q:,aAbIIITIaHeAl1, Onpexexna paaxsepsr AeTaAeM, asrrnrxrrre l1X 11 cxexarrre

O TKpbITbIe nOACTaBKl1 AA>I CTaHKOB HeAOporn, 6bICTPO MOHTl1PYIOTC>I 11 cAy)!(aT HaAe)!(HbIM OCHOBaHl1eM, Ho B TeCHOM MacTepcKoM l1X IIIl1POKO pacCTaBAeHHble HO)!(Kl1 C'beAaIOT 3Haql1TeAbHYIO QaCTb nOAe3HOM nAOmazor. 3TO npOCTpaHCTBO He nOTep>IeTC>I, eCAl1 npenparrrrs nOACTaBKl1 B XpaHl1Al1llia.

MbI CAeAaAl1 III xa q:,Q 11 Kl1 , rroaoraaa l1X pasxrepsr K l1MeIOllieMC>I nOACTaBKe, KOTOpa>I rroxasana aa 4>0TO. QT06bI BbI MOrAl1 paCCQl1TaTb paavepsr IIIKaq:,'ll1KOB AA>I CBOl1X nOACTaBOK, Mbl COCTaBl1Al1 rpexararmun nxaa, npl1BeAeHHbIM B KOHue CTaTbl1.

Cnaxaxa BbITIl1Al1Te nOAKY, KOTOpa>I ornrpaerca na npOHO)!(Kl1 Me)!(AY BCeMl1 QeTblpbM>I HO)!(KaMl1. 3aTeM onpeae.urte pa3MepbI IIIKaq:,Ql1KOB AA>I pasxemeaaa l1X Me)!(AY HO)!(KaMl1 caepxy 11 CHl1- sy nOAKl1, KaK Onl1CaHO B mare 1 nxaaa. BbICQl1TbIBa>I BbICOTY CTeHOK sepxnero IIIKaq:,Ql1Ka, He 3a6YAbTe npo TOAllil1HY nOAKl1.

3aTeM BbITIl1Al1Te no BbIQl1CAeHHbIM paaxiepaxi AeTaAl1 xopnyca sepxnero (pHC. 1) 11 Hl1)!(Hero (pHC. 2) IIIKaq:,Ql1KOB, xpoxse 3aAHl1X CTeHOK, OHl1 BbITIl1Al1BaIOTC>I C nprmycxoxi OKOAO 25 MM. Hacyxo (6e3 KAe>I) C06epl1Te AHO, 60KoBble CTeHKl1 11 KPbIIIIKY, 3aTeM onpexexrrre paaxrepst 3aAHeM CTeHKl1. BbITIl1Al1Te 3aAHIOIO CTeHKY no pasMepy 11 C06epl1Te xopnyc, B TaKOM )!(e nOp>IAKe C06epl1Te BTOPOM xoprryc,

QT06bI nonoruars ABepUbI K c06paHHOMY Hl1)!(HeMY xopnycy, 113MepbTe npoexi 11 BbITIl1Al1Te ABepUbI na 1,5 MM KOpOQe BbICOTbI rrpoeva n na 1,5 MM y)!(e nOAOBl1HbI ero IIIl1pl1Hbl. YCTaHOBl1Te 'leTblpeXIIIapHl1pHble nerxn eBponericxoro rnna, CHaQaAa BbICBepAl1B yrAy6AeHl1>I Al1aMeTpOM 35 MM 11 rAy611HOM 13 MM na pacCTO>IHHl1 50 MM csepxy 11 CH113y. PaCnOAO)!(l1Te yrAy6AeHl1>I na TaKOM paCCTO>IHl1l1 OT KpOMKl1 ABepUbI, xaxoe pexoxrennonano np0113BOAl1TeAeM B l1HCTPYKUl1l1, Ilpocsepxnre MOHTa)!(Hble oTBepCTl1>I 11 npnspenare rrerxn K ABepuaM IIIypyrraxor. OTueHTpl1pYMTe ABepuy B rrpoexse KOpnyca. 3aTeM npocsepxure MOHTa)!(HbIe oTBepCTl1>I 11 npnxpennre nerxrr rnypynaMl1 K 60KOBbIM CTeHKaM. TOQHO TaK )!(e YCTaHOBl1Te BTOpyro ABepuy. Haxoneu, C noxionn.ro pervxnpoBO'lHbIX Bl1HTOB BbIPOBH>IMTe nOAO)!(eHl1e ofienx ABepoK B npcexie xoprryca,

Wood-MaCTep I HOR6pb-AeKa6pb 2010

<jJanbl.\bl 19x1 0 MM

','

yeTblpexwa!pHVlpHaf! neTnR

wnYHTbl 6xl 0 MM

C orcryno» 6 MM 425

OT 3aAHe~ <jJanbl.\bl I------

KpOMKVI 19x10 MM

<jJanbl.\ 12x6 MM

renecxonu-reckaa BbIABVI)KHaR HanpasnRIOLl.\aR AnVlHo~ 305 MM

q:,aAbUbI na xoauax nepezjurx 11 3aAHl1X crenox, KaK noxa- 3aHO na pHC. 3. C06epl1Te >Illil1Kl1, nprrxxens nepeAHIOIO 11 3aAHIOIO CTeHKl1 K 60KOBbIM 11 BCTaBl1B AHO B nrrrynrsr (pHC. 3). YfcnoAb3YMTe caxrsre AAHHHbIe TeAeCKOnl1'leCKl1e nanpasxaronme, nOAXOA>Illil1e no paaxsepy K 60KOBbIM CTeHKaM, Aa)!(e eCAl1 AA>I sroro nOTpe6yeTC>I noxpeaars

1S

npVl nOArOHKe iHljVlKOB K npoesiy xopnyca VlX6oKoB~ecTeHKVlnonY4V1nVlcbHa

12 MM xcpo-re, 4eM HY)KHO AnH YCTaHoBKVI HanpaBnHlOll.Ie~ AnVlHo~ 305 MM. Bbl60pKa ~anb4eBHa3aAHe~CTOpOHe~anbWnaHenVl peuinna npofineray,

¢aAbilirraHeAH (4)OTO nnepxv). Pa3- xsert.re rrOAO)KeHHe HarrpaBA)!IOIl(HX, npoaez,a rrerrrpaxt.nsre AHHHH, 'ITO- 6bl )lIl(l1KH paBHOMepHO pacnoxaraAHCb BHyTpH xopnyca. Me)KAY )lIl(HKaMH, a TaK)Ke csepxy H CHH3Y rrpoeMa AOA)KHbI OCTaBaTbC)l 3-MHAAl1Merponsre aasopsr.

Ilpnxpernrre rrOABl1)KHbIe 'IaCTH BblABH)KHbIX HarrpaBA)!IOIl(HX nocepezoiHe 60KOBbIX CTeHOK anmxa. BbIPOBH)lt:!Te HerrOABl1)KHbIe 'IaCTH narrpaaA)!IOIl(HX rro AHHH)lM pa3MeTKl1 BHyTpH xoprryca, saxpernrre HX IIIypyrraMH.11- nposepsre. KaK )lIl(HKl1 BCTaBA)!IOTC)! B xopnyc. 3aTeM ABYXCTOPOHHHM CKOT'IeM npnxperurre K rrepeAHl1M CTeHKaM )lIl(l1KOB ¢aAbilirraHeAl1l1 YCTaHOBl1Te PY'IKl1-CK06bl.

l-lT06bI YCTaHOBl1Tb IIIKa¢'Il1Kl1 Me)KAY HO)KKaMl1 rrOACTaBKl1, npnsxerrre Hl1)KHl1M IIIKa¢'Il1K K cpeAHeM noxxe 11 AOrrOAHl1TeAbHO aaxpernrre ero IIIypyrraMl1. OCAa6bTe 60ATbl KperrAeHl15I rrpOHO)KeK, 'IT06bI MO)KHO 6bIAO BCTaBl1Tb rrOAKY C Hl1)KHl1M IIIKa¢'Il1KOM na MeCTO, 11 CHOBa 3aT)lHl1Te 11K. 3aTeM urypynaxcr npnxpernrre rrOAKY K rrpOHO)KKaM rrOACTaBKl1.

BABHHbTe BepXHl1J1 IIIKa¢'Il1K, BblPOBH)lMTe ero nocepezoiae rrOAKl1 11 3axpernrre mypynaxor. Barna nOACTaBKa C BbIABH)KHbIMl1 )lIl(HKaMl1 H ABepuaMl1 CTaHeT YA06HblM XpaHl1Al1IIIeM, H npoCTpaHCTBO MaCTepCKOM 6YAeT ncnoxa- 30BaTbC)l c 60AbilieM 3¢¢eKTl1BHOCTbIO.

16

OnpeAeneHlte pa3MepOB wka«l» .. MKOB 3a Tplt npOCTbllX wara.

Hawa Bawa nOACTaBKa +/- Pa3HVll1a
nOACTaBKa
A 489
B 298
C 235
D 603
E 349
F 356
G 673
H 425 Mbl nonoraana pa3Mepbl HawVlX wKa<!>4V1KOB K npocserav nOACTaBKVI, nOKa3aHHoili Ha cl>OTO Ha c.14. 4T06bl onpenenvrre pa3Mepbl aauntx xpaaaruun, Vl3MepbTe nOACTaBKY B caMblX Y3KVlX MeCTax, HanpVlMep A VI C. li13MepbTe TaK}Ke paCCTORHVlR Me}KAY BHewHVlMVI KpaHMVI npOHO}KeK G VI H AnR onpeneneuua pasraepoa nonxu. 3aTeM aannuraTe pa3HVI'-lY Me}KAY BaWVlMVI VI HaWVlMVI pa3MepaMVI (war 2), He 3a6blBaR CTaBVlTb 3HaK «+» VlnVl «-)} B npasou KonOHKe aepxaejt Ta6nVl'-lbl. Ilpeofipasyare 3TVI 4V1cna B pasraepbl npa COCTaBneHVlVI co6CTBeHHoili cxeMbl paCKpOH (war 3).

D Tenepb HeMHoro nOC'IIilTaeM

War A. EcnVl passiep B sauren nOAcTaBKVI paaea 330 MM, onpenenure pa3HVI'-lY C Haweili noncrassoa (330 - 298 = 32).

War B. EcnVl paswep C Baweili nOAcTaBKVI pasea 203 MM, nonc-urraare pa3HVI'-lY (235 - 203 = 32).

War C. 3a4epKHVlTe opVlrVlHanbHble pasraeper.

War D. Ilpafiaaere VlnVl Bbl4TVlTe pa3HVI'-lY pasMepoB AeTaneili VI aanuunrre HOBbie paaraeper.

CnlllCOK MaTeplllanOB III AeTanelii

A 60KOBbie CTeHKVI 19 273 330 B C BB 2
B KpblwKa/AHo 19 330 457 C A BB 2
C* 3aAHRR CTeHKa 6 254 457 BB
D nonxa 19 673 419 G H BB
E 6oKoBbie CTeHKII1 19 305 425 E F BB 2
F KpblwKa/AHo 19 425 565 D BB 2
G nepenuas uapra 19 25 546 D BB
H* 3aAHRR CTeHKa 6 286 565 BB
19 270 240 BB 2

q,anbwnaHeJlIl1 19 76 435 BB 3
K nepeAHRR/ 12 76 410 BB 6
3aAHRR CTeHKII1
6oKoBbie CTeHKVI 12 76 286 BB 6
M AHVlllIa 6 397 286 BB 3
* 3arOTOBK" )1eTane~ Bbln"ftHBaIOTCH C npHnycKoM (CM. nOHCHeHHH B rexcre).
** Pa3Mepbl )1eTane~ nO)1rOHHIOTCii nO)1 pa3Mepbl xopnyca (CM. nOHCHeHHH B rescre).
0603Ha'leHllfl MaTepHanoB: BB - 6epe30BaH eauepa,
,!lonOnHI1TenbHo: TeneCKonH4eCKHe Bbl)1BHIKHble HanpaSnHIOIl1"e )1n"HO~ 305 MM (3 napu): 4eTblpeXWapH"pHble neTnH
(2 napbl); PY4KH-CK06bl MHHO~ 100 MM (5).
PelKYlllH~ HHCTpYMeHT: Ha6opHbl~ na30Bbl~ )1HCK; csepno eopcraepa AHaMeTpoM 35 MM.
Wood-MaCTep I HOR6pb-AeKa6pb 2010 B

bICOKMM J1 CTPOMHbIM, C IIepeCTaBHbIMJ1 IIOAKaMJ1 J1 BbIABJ1)!(HbIM JIIlrJ1KOM, OH OTAWIHO BIIJ1IlIeTC5!B AI06yIO KOMHary J1AM rrpJ1XO)KyIO, 3aH5!B na rrOAY nxornaz,s 324xS08 MM. CymeCTBeHHO J1 TO, 'ITO era MO)KHO CAeAaTb J13 HeAOpOrJ1X COCHOBbIX IIIJ1TOB (CM. COBeT «Foroasre IIIJ1TbI - OTAJ1'lHOe peIIIeHJ1e AAJI AOMaIIlHero MaCTepa»), a AAJI 3aAHeM CTeHKJ1 J1CrrOAh30BaTb TaK naasrsaeMyIO «naronxy- - rrAaHKJ1 C rpe6H5!MJ1 J1 IIIrrYHTaMJ1 na KpOMKax. B 3aBJ1CJ1MOCTJ1 OT C06CTBeHHbIX rrpeArrO'ITeHJ1M BbI MO)KeTe J1CrrOAb30BaTb AAJI OTAeAKJ1 rOTOsoro IIIKa¢a IIIeAAaK (cIJoTo-BCTaBKa), zpyroe npoapaxaoe rrOKpbITJ1e, KpacKy- 3MaAb AlO60ro UBeTa J1AJ1 HaHeCTJ1 AeKOpaTJ1BHOe rrOKpbITJ1e noz, CTapJ1HY (cIJOTO CAeBa). QT06bI rr03HaKOMJ1TbC5! C 3TOM TeXHJ1KOM, IIpO'IJ1TaMTe eraTbIO «OKpaCKa: cexpersr npoqieccnonaAOB» na c. 28.

Ha'lHIllTe c Kopnyca

1 113 COCHOBbIX IIIJ1TOB TOAIIIJ1HOM 19 MM BbIIIJ1AJ1Te 6oKoBble creHKJ1 A, BepxHIOIO nanexs, AHO J1 neperopoz.xy B, crOMKJ1 C J1 nepexxazonrsr D ¢acaAHoM paxrs; rro YKa3aHHbIM B «CrrJ1CKe MaTepJ1aAoB» pasxepax. (,L'vIJr rrpJ1AaHJ15! J13AeAJ1IO AY'lIIIero BHeIIIHero BJ1Aa MbI crapaxncs pa3MeIIIaTb CTbIKJ1 AeMlHOK IIIJ1Ta IIOCepeAJ1He IIIJ1PJ1HbI AeTaAeM.)

2 C rrOMOIIIbIO natiopnoro nasosoro AJ1CKa J1 AepeB5!HHOM HaKAaAKJ1 rrpoAOAbHoro (napaxxexi.aoro) yrropa BbIrrJ1AJ1Te na BHYTpeHHeM cropone 60KOBbIX CTeHOK A naasr J1 ¢aAbUbI 19x10 MM (puc. 1). 3aTeM, 'IaCTJ1'IHO 3aKpbIB rra- 30BbIJ1 AJ1CK HaKAaAKOJ1 rrpozoxsuoro

PI1C. 1A.IUEflEBOE OTBEPW1E

PI1C. 1. I)OKOBAR CTEHKA

(BHYTPEHHRR CTOPOHA flEBO~ CTEHKI1)

cjJaJlbl.\ 19x1 0 MM

o ¢a.nb~

: V8X10 MM

(

®

ue-rrp oTBepCTI1f1 3 MM

ynopa, BbIIIJ1AJ1Te ¢aAbU Sxl.O MM BAOAb 3aAHeM KPOMKJ1 06eJ1x 60KOBbIX CTeHOK.

737

I ®

I

3 Pa3MeTbTe uenrpsr oTBepcrJ1J1 AAJI rrOAKOAep)KaTeAeM, KaK YKa3aHO na pUCYHKe. CBepAOM cDopCTHepa J1AM ocrpoxonexnsrxi CBepAOM AJ1aMeTpOM 6 MM rrpOCBepAJ1Te rro paaxierxe orsepCTJ15! rAy6J1HOM 10 MM, J1CrrOAb3Y5! ynop . na CTOAJ1Ke CBepAJ1AbHOrO CTaHKa, 'ITO- 6bI p5!AbI oraepcrmr 6bIAJ1 POBHbIMJ1.

4 QT06bI CAeAaTb B 06eJ1x CTeHKax meAeBble OTBepCTJ15! 3x19 MM, pasxersre na BHYTpeHHeM CTopOHe uenrpu OTBepCTJ1M AJ1aN!eTpoM 3 MM na paccr05!HJ1J1 16 MM Apyr OT Apyra (puc. 1a). I1poCBepAJ1Te 3TJ1 oraepcrns csepxoxs AJ1axierpox; 3 MM, a 3aTeM, CAeAaB p5!A nepeKpbIBaIOIIIJ1XC5! OTBepCTJ1M, 3aBepIIIJ1- re J13rOTOBAeHJ1e mexeaoro orsepcrns.

5 CAeAaMTe ABe KOIII1I1 KOHTypHhIX IlIa6- AOHOB AAJI HJ1)KHeM 'IaCTJ1 60KOBbIX CTeHOK. A3P030AbHbIM KAeeM aaxpernrre IIIa6AOHbI y HJ1)KHerO Kpa5! Ka)KAOM

I I I

I haL /1 1

19x10 MM \1

I I I 1 337

I I I

I I I I ;61

\_ 14

f-----305-~-I npI'IMe'laHl'le. llpaeas CTeHKa ssnnercs 3epKaJlbHOVi KonVleVi.

rOTOBble III .. Tbl - OTII .... HOe peWeH .. e AIIR AOMaWHerO Maaepa

AJlS'! nOCTpoMKVI 3TOIO wKacpa MO>KHO IIICnOJlb30BaTb 06blYHbie COCHOBble AOCKill, ocrporae IIIX AO TOJll1\IIIHbl 19 MM, IIIJlVl B3S'!Tb roroaue l1\VlTbl, npOAalOl1\VIecS1 B CTpOVlTeJlbHblX Mara3V1Hax. Li1I11-

Tbl 06blYHO CAeJlaHbl 1113 npS1MOCJlOMHOM ApeBeCIIIHbl C MeJlKIIIMIII 3AOPOBblMVI cyYKaMIII, onunarpoeaau, IIIMelOT OAIIIHaKOsyio TOJll1\IIIHY 111 rorosu K packpoio. OHIII Ha6paHbi 1113 AeJlS1HOK WVlPIIIHOM He 60- nee 50 MM no l.\BeTY 111 nOA60py TeKCTYpbl cocenunx AeJlS1HOK rakne l1\IIITbl AOBOJlbHO uennoxue. HO cnenyer oT6111paTb IIIX ocofie-mo Tl1\aTeJlbHO, ecnu nJlaHIIIpyercs IIICJlOJlb30BaTb AJlfl rorosoro WKacpa npospa-myio OTAeJlKY.

XOTS1 IOTOBble l1\IIITbl 06XOAS1TCS1 HeCKOJlbKO AOpO>Ke 06blYHbiX AOCOK, BaM YAaCTCS1 C3KOHOMIIITb MaTeplllaJl, 3HaYVlTeJlbHaS1 yaCTb koroporo 06blYHO nonanaer B OTXOAbl 1113-3a TaKVlX necpeKTOB, KaK MepTBble IIIJlIII asmanaouiue CyYKVI, Tpel1\VlHbl 111 KOCOCJlOM. Ilepez; nOKynKOM 06S13aTeJlbHO nposepsre TOJll1\IIIHy, urupnuy 111 AJlIIIHY l1\IIITOB. Hekoropsie 1113 HVIX nOJlHOCTblO COOTBeTCTBYIOT L\lIIcppa M Ha 3TVI KeT-

«e. HO nopou nonanaiorcs l1\IIITbl, pasMepbl KOTOPbD( He COBnaAalOT C yxa- 3aHHbIMIII. Li1I11Tbl 06blYHO IIIMelOT WIIIplllHy 300-500 MM 111 AJlIIIHY OT 0,8 AO 2,4 M.

Wood-MaCTep I HOfl6pb-AeKa6pb 2010

19

CTeHKM A, BblPOBHllB MX C nepesnen M 3aAHeM KpoMKaMM (AA5I AeBOM CTOPOHhI ssrpesa Hy/KHO nepesepxyrs IIIa6AoH). ITpoBeAMTe AMHMIO, coeAMHMB BepXHMe yrAhI IIIa6AoHoB. i\eHTO"IHOM rrHAOM HAM 3AeKTpOA063MKOM BbIIIMAMTe ssrpessr 11 OTIIIAM¢yMTe KpOMKy pacnnxa. YAaAMre IIIa6AOHbI C noxionuao TKaHM, CMO"IeHHOM yaMT-crrMpMTOM.

6 fAaAKO OTIIIAI1¢yt1Te 60KOBhle CTeHKI1 A, BepxHIOIO nanexs, AHO 11 ¢I1Kcl1poBaHHYIO noxxy B Ha/KAa"IHOM 6yMarOM 3epHI1CTOCThIO AO 220 eAI1HML\. CKAeMTe AeTaAM (4)OTO A) 113a¢MKcMpyrrre I1X CTpy6L\I1HaMM.

7 CAeAaMTe ABe KOnl111 KOHTypHhIX IIIa6- AOHOB AMI HM/KHI1X KOHL\OB CToeK ¢acaAHOM paMhI. ITpl1KpeIIYlTe IIIa6AOHhI a3p030AhHbIM KAeeM K HI1/KHI1M KOHL\aM CToeK C, BblPOBHllB MX C BHeIIIHeM KPOMKOM (AAll AeBOM CTOMKM IIIa6AOH Hy/KHO rrepeseprryrs). BbIIIMAMTe AeHTO"IHOM rrl1AOM CTOMKM no KOHTYPY IIIa- 6AOHa M OTIIIAM¢yMTe pacrnix. YAaAMre IIIa6AOHbI.

8 l.IT06bI coopars ¢acaAH)'IO paxry, pasxiersre L\eHTpbI rHe3A AA5I AaMeJ\eM #0 Hd rrepeznen CTopOHe CTOex C M nepexxazorn D, KaK YKa3aHO na pHC. 2. HaCTpoMTe yrrop AaMeAbHoro

C50PKA KOpnYCA

¢pe3epa Ha BbI60PKY rneaz, TO"IHO nocepezcrae TOAIIIMHbI AeTaAeM. Orrppesepysrre raesz,a, 3aTeM CKAeMTe CTOMKM M rrepeKAaAMHbI, BCTaBI1B B rHe3Aa AaMeAM, nposepsre rrpaxioyroxr.nocrs paMhI M 3a¢MKCMpyMTe ee CTpy6- L\MHaMM.

9 ITpMKAeMTe ¢acaAHYlO paMy C/D K xoprrycy AlB (4)OTO B), nprcsas ee CTpy6L\MHaMM. Ilocxe BbIChIXaHJ1!I KAell rAaAKO OTIIIAM¢yMTe Kpall paMbI 3arrOAAML\O C xoprrycoxi.

BblPOBHflB nepenaue KPOMKI!1, cKfTeCiTe 1!1 CO)KMVlTe CTpy64V1HaMVI 60KOBbie CTeHKVI A, BepxHlO1O naaern-, AHO VI <j>VlKcVlpoBaHHYIO nOfTKY B. Y6eAI!1TeCb B npflMoyrOfTbHOCTVI xopnyca.

3aBepweHllle Kopnyca

1 ,AA!I M3roToBAeHMll 3aAHeM CTeHKM E norpefiyicrca IIIeCTh rrAaHOK «BaroHKI1» 8x89x2440 MM C AeKOpaTI1BHbIM rrpO¢I1AeM-BaAMKOM BAOAb OAHOM 113 KpOMOK. Pa3AO/KMTe rrAaHKM na nepCTaKe M BCTaBhTe rpeonn B IIIrryHTbI. 113- MepbTe IIIMPMHY npoexra Me/KAY ¢aAbL\aMM na 3aAHeM CTopOHe xoprryca. Pa3- MeTbTe 3TOT paasiep rrocepezrrae CAO/KeHHOrO M3 rrAaHOK IIIMTa. 3aTeM omrAI1Te OAl1HaKOBOe KOAM"IeCTBQ MaTepMaAa C BHeIIIHero Kpa5I nepsocr M rrOCAeAHeM rrAaHOK. fAaAKO OTIIIAM¢yMTe 3aAHIOlO CTeHKY M OTAO/KMTe ee B CTOPOHY.

PHC. 2~nAMEJlbHbIE rHE3)lA HA (J)ACAJlHO~ PAME

ueurpansuas MeTKa ruesna ,D,Jl5l,!1aMeJlVl #0

76 356 -I \ 1

32

20

2 113 COCHOBoro IIII1Ta BbII1MAMTe rrOAKM F M KPhIIIIKY G no YKa3aHHhIM B «CrrI1CKe MaTepMaAOB» paaxepaa. YCTaHOBMTe ¢pe3ep B CTOA M OT¢pe3epyMTe cKpyrAeHM5I pazorycoxs 6 MM C ycrynOM 1,5-2,0 MM BAOAb rtepeAHeM M 60KOBbIX KpOMOK KpbIIIIKM G C HM/KHeM CTOPOHhI (pHC. 3 M 4). fAaAKo OTIIIAM¢YMTe KphIIIIKY, 3aTeM npJ1I0\eMre ee K xoprrycy sponem, C 3aAHeM CTOPOHOM, 1'0,0- 611BIIIMCb paBeHCTBa 60- KOBbIX CBeCOB. 3a¢MKcMpYMTe KphIIIIKY crpyomrHaMM.

3 Ocrporasrre KyCOK COCHOBoro IIIMTa AO TOAIIIMHhI 13 MM M BhIrrMAMTe 3arOTOBKY AM rrpO¢MM-raATeAM H. C

rroxsonruo YCTaHOBAeHHoro B CTOA ¢pesepa CAeAaMTe BAOAn HJ1)KHeM CTOPOHhI 3aroToBKM BhIKpy/KKy-raATeAh paznycox; 10 MM (pHC. 3a). OnHAI1Te KOHUbI npo¢MAnHbIX AeTaAeM na yc, nosronaa MX rro AAMHe K rrepeAHeM M 60KOBbIM CTOpOHaM xopnyca (pHC. 3). Ixazxo OTIIIAM¢yt1Te rorossre rrpo¢MAhHhle AeTaAI1.

4 ITpMKAeMTe rrepeAHIOIO raxrexs K xopnycy M 3a¢MKCl1pyMTe ee CTpy6- L\I1HaMM. 3aTeM HaHeCMTe KAeM na 3aAHIOIO CTOPOHY 60KOBhIX raxrexea TOAhKO Y nepeznero KOHL\a na AAI1He so MM, KaK rrOKa3aHO na pHC. 3. CTpy6L\I1HaMM npnxpenrrre AeTaAM K xoprrycy, rrAOTHO rrpl1/KaB CKOChI sayconxrr K nepez.HeM raATeAM. Teneps M3HYTPM xopnyca BBepHMTe B 60KOBhle raATeAM -repea cepezonry me.sessrx OTBepCTMM B CTeHKax A IIIypymI 4,5x25 MM C rroxyxpyrxorr rOAoBKoM, rrOMO/KMB IIIaM6hI. (Illexensre OTBepCTl1ll n03BOMT rrpO¢MA!IM cB060AHO CMeIIIaTbCll rtptr ce30HHhIX M3MeHeHMllX BAa/KHOcTM.)

5 BAOAn COCHOBOM peMKM oropeaepYMTe AeKopaTMBHhIM rrpO¢MAh«Ka6AY"IOK» (MAM npnofiperrrre rOTOBhIM B CTpOMTeAhHOM Mara3l1He) M OTnMAMTe KyCOK AAMHOM 1320 MM AAll xapHM3a 1. CAeAaMTe Ha AeTaAllX xapmrsa sayconxy, noxronaa MX no AAMHe TaK, "IT06hI 06epHYTh KapHl13 soxpyr raxTeAeM H (pHC. 3). fAaAKo oTIIIAM¢yMTe rrpo¢MAhHhle AeTaAM, a 3aTeM npaxxen're I1X na MeCTO BrrAoTHYIO K KpbIIIIKe G.

BbIABIII>KHOiil JlI14I11K

1 Ocrporas KyCOK COCHOBoro IIII1Ta 1'0,0 TOAIIIMHbI 12 MM, BbIIIMAMTe rro

Wood-MaCTep I HOfl6pb-p,eKa6pb 2010

,QOEiABbTE <DACA,QHYIO PAMY

nonOlKlIIB xopnyc A/B Ha «osner, nplllKneVlTe K ero nepeAHei'i CTopOHe III nplllIKMIIITe CTpy611l11HaMlII ¢acaAHYIO paMy C/D, ruiarene ao BblpaBHIIIBaH xpaa.

YKa3aHHbIM pasxsepaxi nepeAHIOIO/3aAHIOIO] M 60KOssre K crenxn JUUMKa. 3aTeM M3 6epe30BOH <paHepbI TOAIUMHOH 12 MM BbInMAMTe no pa3Mepy AHO L. fAaAKO OTIUAM<pYHTe AeTaAM.

2 C nOMOIUbIO nafiopnoro naaosoro AMCKa BbInMAMTe IUnyHT 12x6 MM C orcrynoxi 6 MM OT HJ1)KHeH KpOMKM na BHYTpeHHeH cropone crenox ], K M5! BCTaBKM AHa L (pHC. 5). Hacrpons na30BbIH AI1CK na

®

BblpOBH51~1Te c nepeAHei'i KPOMKOi'i

nOJlHOMACWTA6HblH WA6JlOH HI!1>KHErO KPAH 60KOBOH CTEHKI!1 (2 WI)

/@

,

- - - - - - - --

©

BbIPOBH51i'iTe

C BHewHei'i KPOMKOi'i

®

BbIPOBH51i'iTe ~ C 3aAHei'i KPOMKOi'i I

I

- = ri()JiHoMACUm\6Hbl~-11I WA6JlOH HI!1>KHEfO KPAH~] 60KOB0li1 CTEHKI!1 (2 WI)~

Wood-MaCTep I HOH6pb-AeKa6pb 2010

21

Hv1>KHflfl CTOpOHa nerann ©, ,nepeAHflfl CTOpOHa

AeTaflefi @' ® VI @

cKpyrfleHVI~ paAVlycoM 6 MM

cKpyrfleHVle paAVlYCOM 6 MM C ycrynou 1,5-2,0 MM 1,5-2,0

L1Iafi6a 6 MM

C XBOCTOBVIK
sauienka
wypyn 4,5x32
C nOTafiHofi
naryu- ronoskof
Hbl~
ncnko-
Aep>Ka- MOHTa>KHOe
reris ( 57 OTBepCTVle
~I 4 MM,
._:j pa33eHKoBaHo
149 .... ----- I C3aAVI nnrpmry 6 MM, BhIIU1Al1Te ¢aAhUhI rAy6l1Hoi1 6 MM BAOAh KOHUOB nepeznen a 3aAHei1 crenox J 11 rtassr rAy6l1Hoi1 6 MM B 60- KOBhIX crenxax K AA5l noxy-reHI15! rraao-rpetineaoro COeAI1- HeHI15! (pHC. 5a 11 5b).

3 Pa3MeThTe nsrpeasr 38x6 MM nocepezcrae HI1)lmerO xpas nepeznerr 11 3aAHei1 crenox J AA5l BhIABI1)KHOi1 nanpaaxaromen. ycraHaBAI1BaeMoi1 CHl13Y annrxa (pHC. 5). TIocraBI1B AeTaAI1 KPOMKOi1 na crox rrl1Ahnoro cranxa, C rrOMOIUhlO rrasosoro Al1CKa BhIIII1AI1Te BhIpe3hI sa HeCKOAhKO npoxozos.

4 CAeAai1Te xersrpe passeaKOBaHHhIX MOHTa)KHhIX OTsepcrna na BHYTpeHHei1 cropoHe nepeznen cremor J AA5l xpe-

BbIABVI>KHafl aanpaansuouias

-······· 305 MM no uesrpy

--------

rrAeHI1!1 cpaAhIIInaHeAl1 M, KaK rroxasaHO na pHcYHKe. 3aTeM CKAei1Te AeTaAI1 !lIUI1Ka, COeAI1HI1B rrepeAHIOIO/33AH101O J 11 60KoBhIe K creHKl111 BcraBI1B B IIIrrYHThI AHO L. Ilposepsre npascoyroxsaocrs coopaaaoro !lIUI1Ka.

5 J13 COCHOBoro nnrra TOAIlU1H0l119 MM BhIIII1AI1Te ¢aAhIIIrraHeAh M rro yxa- 3aHHhIM pasxiepaxi. 3aTeM OT¢pe3epYI1Te CKpYTAeHI15! pazorycoxi 6 MM C ycrynoxs 1,5-2,0 MM BAOAh acex KPOMOK C rre-

PHC. 3B. YCTAHOBKA Bbl,UBV1>KH.' ", HAnpABnAlOlUE~ (CE4EHHE)

o I npY>KVlHHafl

aauienka

;~ 0 I

JU flaMeflb #0

Hei1JlOHOBblfi nOJl030K

22

Wood-MaCTep I HOR6pb-AeKa6pb 2010

P~c. SA. nA30-rPEDHEBOE COE):l~HEH~E CTEHOK f11l1~KA

cxpyrne-me paAl1ycoM 6 MM

nOM 1,5-2,0 MM

pe3l1HoBbli.i AeMnq,ep

q,anbl.\ 1 Ox1 0 MM

naa 6x6 MM

7 Pa3DeAJ1HJ1~e rrOAOBJ1HKJ1 BbIABJ1JKHOJ1 nanpaaonoIUeM. TIpJ1AaralOIUJ1MJ1C5I mypynax» npnxpemrre MeHbmylO AeTaAb K 5IIUWIHOMY AHY L, BbIPOBH51B ee nocepezome Bblpe- 30B B rrepeznesr n 3aAHeM CTeHxax J BrrAOTH)'lO K ¢aAbmrraHeAJ1 M.

MOHTMK Bbl,QBIII~HOIl1 HAnPABnfllOI..L\EII1

Pa3MeTbTe Wl1nOM uearp Ka>KAOrO MOHTa>KHOrO OTSepCTI1R Ha AHe B xopnyca, 3aTeM npocsepnure HanpaSnRlOllIl1e OTSepCTI1R AnR urypynos xpenneuaa.

p~c. SB. ~3roTOBmH~E nA30-rPEDHEBOro COE):l~HEHHfI CTEHOK f11l1~KA

War 1 HaKnaAKa
Bblnl<1nme q,anbl.\ f~ npcnons-
6x6 MM Ha 060l1x I uoro ynopa
KOHl.\aX AeTanei.i CD.
BHYTpeHH~~ cropoua
, 1
.. ' _(1)-=- 6~ '----
I n)OTI1TBO_ I
~a30Bbli.i
cKonbHbli1 aknansuu AI1CK Ton 1lI11 HOi1 6 MM 8 MOAOTKOM npnfiesrre HeMAOHOBble rrOA03KJ1, BXOAllIUl1e B KOMrrAeKTaUJ1lO aanpaaxaroIUeM, K BepXHeM KpOMKe HJ1JKHeM nepexxaanast D ¢acaAHOM paxis; y ee KOHUOB (pRC. 3).

rrpOBeAJ1Te nocepeanne AHa AJ1HJ1lO C rrOMOIUblO yroAbHI1Ka. IToAOJKI1Te Hd-rnpaaononryio aa paccro- 5IHJ11110 MM OT nepesnen CTOPOHbI HI1JKHeM rrepeKAaAJ1HbI D (pRC. 3b), BblPOBHlIB MOHTaJKHble OTBepCTJ15I HaA ueHTpaAbHOM AJ1Hl1eM. OTMeTbTe rrOAOJKeHl1e OTBepCTI1M xapaxaauroxi. 3aTeM aaxsersre aarrpasxaIOIUl1e OTBepCTI15I IIII1AOM «jlOTO C). Teneps nprr-xpernrre HarrpaBA5IIOIUYIO KO AHy C rrOMOIUblO KOPOTKOM ApeAJ1- IIIypyrroBepTa. BCTaBbTe 5IIUI1K B xoprryc,

peAHeM CTOPOHbI (pRC. 4 J1 5a). Terreps C rrOMOIUblO naaosoro AJ1CKa BbIIIJ1AJ1- re ¢aAbUbI IOxlO MM BAOAb scex KPOMOK C 3aAHeM CTOPOHbI (puc, 5 11 5a).

6 Ilpirxpernrre cTpy6UI1HaMJ1 ¢aAbIIIrraHeAb M rro ueHTpy nepexnen CTeHKJ1 J 5IIUI1Ka, BblPOBH5IB BHYTpeHmre Kpa5I ¢aAbueB na 3aAHet1 CTopOHe C BHeIIIHJ1MJ1 xpa- 5IMJ1 5IIUJ1Ka. 'Iepes pa33eHKOBaHHble MOHTaJKHble OTBepCTJ15I rrepeAHeM CTeHKI1 rrpOCBepAJ1Te nanpanxaioIUJ1e OTBepCTJ15I B ¢aAbilirraHell.J1. BBepHI1Te urypynsr. Teneps rrpOCBepAI1Te rro ueuTpy OTBepCTJ1e AJ1aMeTpOM 5 MM -repea ¢aAbIIIrraHeAb 11 nepezmoro cTeHKY. YCTaHOBJ1Te AaTyHHylO pyaxyKHorrKY, BBepHyB BJ1HT 113- HyTpJ1 5IIUJ1Ka.

Wood-MaCTep I HOR6pb-AeKa6pb 2010

War 2 Bblnl1mne naau 6x6 MM Ha ofioux KOHl.\aX AeTanei1 @.

9 QTo6bI npnxpemrrs BTOPYlO QaCTb aanpaaonoruen KO AHY xopnyca B,

rl----- 337

121

OT TOPl.\OB

HanpaBnS1lOll.\ee

23

P~C.6.$PE3EPOBAH~E KOHTPnpO$WlbHOro COEJH1HEH~R

~pe3epOBaH~e ynop

KOHTpnpO~~fHl 1-------1

~pe3epOBaH~e ynop

npo~~n~ 1-~~----1

na30Bblii peseu

3al7lMillTecb ABepL\el7l

1 J13 COCHOBOro nnrra BhIIIJ1AJ1Te CTOI1- KI1 N, HI1)KHJ1e/BepXHJ1e 0 11 cpez-nne P nepexxazonrsr ABepUhI rro YKa- 3aHHhIM pa3MepaM. Y6eAI1TeCh, 'ITO o6e CTOMKI1 N COBepWeHHO npaxsre. ECAI1 OAHa 113 CTOeK cxerxa asrrrryra, J1CrrOAh- 3YMTe ee M>I nerexsaon CTOPOHhI ABepUhI, paCrrOAO>KJ1B BhIIIYKAOM CTOPOHO,f! HapY)KY, KaK peKoMeHAyeTC>I B «COBere MaCTepa» CrrpaBa.

2 3a)KMI1Te B nanre saxpenxeanoro B CTOAe ¢pe3epa KOHTprrpO¢I1AhHyIO (¢OpMI1PYIOrnyIO nmn) ¢pe3Y 113 napnoro KOMrrAeKTa 11 YCTaHOBJ1Te ee, KaK rrOKa3aHO na pHC. 6 (06)I3aTeAhHO npo-nrranre I1HCTPYKUJ1IO rrp0I13BOAI1TeA>I KOMrrAeKTa ¢pe3). C rrOMOIIIhIO nosrropnoro 6pycKa-TOAKaTeA>I, rrpeAOTBpaIIIaIOIIIero CKOAhI, oropesepyare aa otionx xonnax scex rrepeKAaAI1H ABepUhI 0, P unmsr KOHTprrpO¢l1AhHOro COeAI1HeHI1>I (pHC. 7).

3 YCTaHOBI1Te B uaary rrpO¢l1AhHYIO ¢pe3y J1 rrpJ1CTaBhTe K HeM ¢pe3epoBaHHhIM KOHeu nepexxazornu (Al1ueBOM CTOPOHOM BHI13). OTPerYAl1pyMTe BhIAeT ¢pe3hI AA>I BhIpaBHI1BaHI1>I pe3UOB, ¢OpMl1pyIOIIII1X llIIIyHT, C Wl1rrOM na

24

nepesxazome. 3aTeM ortppeaepyrrre rrpO¢I1Ah na BH)'TpeHHI1X KpOMKax BepXHeM/HI1.IKHeM ° rrepeKAaAI1H 11 CToeK N l1 ofierrx KpOMKax CpeAHI1X P nepexxanna.

4- J13 COCHOBoro IIIl1Ta, ocrporannoro AO TOAIIIl1HhI 11 MM, BhIrrl1AJ1Te q,J1AeHKl1 yxasannoro paavepa. Ha rrJ1AhHOM CTaHKe C rrOMOIIIhIO natiopaoro naaonoro AI1CKa BhIIIl1- Al1Te q,aAhUhI 10xS MM BAOAh scex KPOMOK K~OM ¢I1AeHKI1 C 3aAHeM CTOPOHhI, Cq,opMJ1pOBaB rpeoem, TOAIIII1HOM 6 MM rro BceMY nepnxierpy. Flposepsre, KaK rpe6Hl1 BXOA>IT B umynrsr nepexxazora 0, P l1 CToeK N, 11, eCAl1 Tpe6yeTC>I, 113MeHI1Te HaCTpOMKI1 nnxsaoro CTaHxa. [AaAKO OTWAI1¢YMTe ¢l1AeHKI1.

5 lITo6bI cofipan, ABepuy, nOCTaBhre BhIpaBHl1BaIOIIIl1e MeTKl1 aa nepezrren CTopOHe otienx CToeK N (pHC. 7) 11 aa otionx xonuax cpez-Hl1X rrepeKAaAI1H P TO'IHO rro uerrrpy, 3aTeM CKAeMTe, BhIPOBH>IMTe 11

3a¢I1KCl1pyMTe CTpy6UJ1HaM.,11 CTOMKY N, BepxHIOIO/HI1)KHIOIO ° 11 cpeznne P rrepeKAaAI1HhI (<<I>OTO D). TIIIaTeAhHo YAaAI1Te ace BhIAaBAeHHhIe 113Al1WKl1 KAe>I.

6 BCTaBhTe na MeCTO ¢I1AeHKI1 Q, He BKAeJ.'!Ba>I I1X. TIpl1KAeMTe 11 3a¢I1Kcnpyrrre BTOPYIO CTOMKY N (<<I>OTO E). TIpe)KAe. creM KAeM CXBaTI1TC>I, OTueHTpl1pyMTe ¢I1AeHKI1 B rrpoexsax (<<1>0- TO F). 1.J:To6b1 OHJ1 OCTaBaAl1Ch aa Mecre, aaxpermre I1X OTAeAO'IHhIMI1 rB03- A>IMI1 1,25x10 MM xepea nepexxazorasr 0, P (pHC. 7). Korz,a KAeM nsrcoxner, rAaAKO OTWAI1¢yMTe ABepuy.

7 CHOBa BCTaBhTe B uarrry YCTaHOBxennoro B CTOA ¢pe3epa ¢pe3y AA>I cKpyrAeHJ1M pazrryco» 6 MM J1 HaCTpoMre ee, KaK rrOKa3aHO aa pHC. 4. Orrppe-. sepyrrre cKpYrAeHI1>I BAOAh scex BHewHI1X KpaeB ABepUhI C nepesnea CTOPOHbI (pHC. 7). 3aTeM C rrOMOIIIhIO rrI1AhHOro CTaHKa C YCTaHoBAeHHhIM rra30BhIM AI1CKOM BhIIII1Al1Te ¢aAhUhI 10x10 MM BAOAh scex BHeWHI1X xpaen na 3aAHel1 cropone ABepuhI.

8 PaCrrOAO)KI1Te TpJ1 pasaopornsre nerAI1 WI1PI1HOM 10 MM na CTOMKe N ABepUhI, KaK rrOKa3aHO. (ECAI1 OAHa 113

COBET MACTEPA

npOCTOH cnoco6 BblnpRMHTb CnerKa BblrHYTYIO CTOHKY paMbl

KOfAa nenaiorca nsepuu BblCOTOIII 60Jlee 760 MM, koropue npV1xoAV1TC~ YCTaHaBJlV1BaTb He MeHee yeM Hd TpV1 neTJlV1, CYl11eCTByeT XV1TPOCTb, n03BOmlOl11a51 Bblnp51MV1Tb BblfHYTYIO CTOIIIKY, eCJlV1 BeJlV1YV1Ha nporaoa He npeesruraer 6 MM. Co6V1pa~ nsepuy, pacnOJlO>KV1Te nOKOpo6JleHHYIO CTOIIIKY Ha neTeJlbHoIII cropoue nsepuu BblnYKIlOCTblO snepen. KaK nOKa3aHO Ha plllcyHKe. CpeAH51~ nerns (V1JlV1 nerJlV1) Bblnp51MV1T CTOIIIKY, BT51HYB ee cepeAV1HY V1 BblpOBH~B nsepuy BpO-

BeHb C KopnYCOM.

CpegH( :0
yeHO gni!
nerna, Harn~gHocT~1
YCTaHas- pacnonoxceua
n~BaeMai! Ha neTenbHoii
nocnenueji. cropoue
nparsuer nsepusr
BblfHYTYIO BblnYKnoii
cepeg~HY CTOPOHOii
cToiiK~ HapY>KY·
K kopnycy. CToeK HeMHoro BhIrHYTa, I1CrrOAh3YMTe ee AA>I KperrAeHI1>I nerexr., KaK 06'b>ICH>IAOCh panee.) Pa3MeThTe uearpsr OTBepCTI1M AA>I urypynos. Ilpocsepxrrre HarrpaBA>IIOIIIl1e OTBepCTI1>I 11 BBepHI1- Te nrypynsr, rrOCTaBA>IIOIIIl1eC>I BMeCTe C rreTA>IMJ1. Ha rrpOTI1BOrrOAO)KHOM CTOMxe rrpOCBepAI1Te nocepezonre ee WI1PI1- HhI OTBepCTl1e Al1aMeTpOM 5 MM. YCTaHOBl1Te AaTYHHYIO PY'IKY-KHorrKY, 3axpenns ee BI1HTOM C 3aAHeM CTOPOHhI.

Wood-MaCTep I HOfl6pb-geKa6pb 2010

CKl1eiiJTe III 3aq,IIIKclllpyiiTe CTpy64111HaMIII CToiliKY N, BepXHlOlO/HIIIIKHlO1O 0 III CpeAHllle P nepeKl1aAIIIHbl, COBMeCTIIIB BblpaBHIIIBalOL4l11e MeTKIII.KaIKAaHnepeKl1aAIIIHaA0l1IKHa6~Tb nepneHAIIIKYl1HpHa croaxe.

BCTaBbTe q,1II11eHKIII Q B WnYHTbl. 3aTeM nplIIKl1eiliTe Ha MeCTO OCTaBWYIOCH croaxy N, CHOBa

COBMeL4aH BblpaBHIIIBalOL4l11e MeTKIII. rtpoaepsre npawoyronsuocrs nsepuer.

nOKaB~AaBl1eHH~iliKl1eiliHe CXBaTlIIl1CH, nepeaepaare ABep4Y.

C nOMOL4blO umarens BblPOBHHiliTe see q,1II11eHKIII Q B parae, 4T06bl orcrynei no BceMY nepuraerpy 6bl11111 pas+rer.

nPltlKPEnltlTE ABEPllY K KOpnyCY

...

@

n0110IKIIITe ABep4Y N/O/P/Q Ha nOAKl1aAKIII BbiCOTOili60 MM III BblPOBHHiliTe ee OTHOCIIITel1bHO npoewa «opnyca. nplIIKpenlllTe nerna wypynaMIII.

9 AMI KperrAeHJ15I ABepUhI N/O/P/Q K xoprrycy, tIT06hI OHa OTKphIBaAaCh cnpasa HaAeBO, rroAO>KJ1Te xoprryc AeBOM creaxon A na sepcrax. (EcAJ1 BhI npeano-orraere, '-ITo6hI ABepua orxpusaxacs CAeBa nanpaso, rrOAO>KJ1Te xopnyc na sepcrax rrpaBOM CTeHKOM BHJ13.) TIpJ1CTaBhTe z.seprry, BhIPOBH5IM're ee rrocepezcme npoexia J1 IIOAO>KJ1Te na IIOAKAaAKJ1 TOAIUJ1HOM60 MM (<<I>OTO G). Pa3MeThTe nenrpsr OTBepCTJ1M. TIpocBepAJ1Te HaIIpaBA5IIOIUJ1e oTBepcrJ15I J1 BBepHJ1Te IIIypyIIhI.

1 0 Jii3 COCHOBoro IUJ1Ta BhIIIJ1AJ1Te IIO YKa3aHHhIM paaxiepaxi 606hIIIIKJ1 R AJl.5I ycraHOBKJ1 3aIUeAOK. TIpocBepAJ1Te na 3aAHeM cropone 606hIIIIeK ABa MOHTa>KHhIX OTBepCTJ15I J1 pa33eHKYMTe J1X (puc. 3). PaCIIOAO>KJ1Te 606hIIIIKJ1 na 3aAHeM CTO-

Wood-MaCTep I HOR6pb-AeKa'6pb 2010

pe3111HOBblii

I@

, I I 373

I q,anbJ

I 10x5 MM

I, I I

pa3BOpOTHa>l nerns

W III pili Hoii 10 MM

546

521

1092 N crue

5 MM no L\eHTpy

MeTKIII ua nepenueji cropoue AeTaneii

........-r-T'">@I11®

npcown coeAIIIHel:ll1>1

cxpyrneune paAlllycoM 6 MM C ycrynoj« 1,5-2,0 MM oropeaepo saao

Ha nlllL\eBoii CTopOHe ._Jnocne C60pKIII

64

,

~OTAen04Hbllll rB03Ab 1 ,25x1 0 MM

25

13x61 Ox61 0, 6epe30Ba51 ¢aHepa

pone COOTBeTCTBYIOmeM CTOMKJ1 C ¢aCaAf[OM paxrsr (puc, 2 J1 3) J1 3aKperIJ1Te J1X nrypynaxcr. Terreps YCTaHOBJ1Te na nepeznne KPOMKJ1 606bIllieK rrp)')KJ1Hnsie 3ameAKJ1, ¢J1KCJ1PYlI J1X nrypynaMJ1, BXOA>!mJ1MJ1 B KOMrrAeKT. BCTaBbre B 3ameAKY rrAaCTJ1HKY C XBOCTOBJ1- KOM, aaxporrre z.aeprry J1 OTMeTbTe na HeM rrOAO>KeHJ1e OTBepCTJ1M AA>I nrypynon, AeMCTBYlI C 3aAf[eM CTOPOHbI KOprryca. ITpJ1KperrJ1Te XBOcrOBJ1KJ1 sameAOK nrypynascr K ABepu:e.

Pa60Ta nplll6mll)KaeTCJI K KOHI4Y

1 YAaAJ1Te BCIO ¢ypHJ1TYPY· AorrOAHJ1TeAbHO OTllIAJ1¢yMTe a6pa3J1BOM 3epHJ1CTOCTbIO 220 eAJ1HJ1U: see MeCTa, xoropsre B 3TOM HY>KAaIOTClI, J1 TIIl:aTeAbHO YAaAJ1Te rrbIAb.

2 HaHeCJ1Te rro CBoeMY BbI60py AIO- 60e OTAeAO'lHOe rrOKpbITJ1e: IIleMaK, 6eCU:BeTHbIM AaK, rpyirrosxy C KpaCKOM J1AJ1 AeKOpaTJ1BHbIM cocras, KaK onncaHO B crarse «OKpaCKa: cexpersr rrpo¢eCCJ10HaAOB» .

3 BCTaBbTe na Mecro 3aAf[IOIO creaxy E, paCrrOAO>KJ1B ee AeKOpaTJ1BHOM crOPOHOM C peAbe¢HbIMJ1 BaAJ1KaMJ1 snepex. ITpJ1KperrJ1Te 3aAHIOIO CTeHxy OTAeAO'lHbIMJ1 rBo3A>!MJ11,2Sx19 MM (pnc.B).

4 CHOBa ycraHOBJ1Te aa Mecro BCIO ¢ypHJ1Typy J1 ABepu:y. ITpJ1KAeMTe 'leTblpe pe3J1HOBbIX AeMrr¢epa K 3aAHeM cropone ¢aAbllIrraHeAJ1 M (pnc. 5) J1 ABa - K cronxe ABepU:bI N, na KOTOPOM ycranosxena pysxa-xnonxa (psrc. 7). Bcrassre lImJ1K na Mecro.

5 HaKOH~U:, paCrrOAO>KJ1Te rrOAKJ1 F na HY>KHOJ1 BbICOTe C rrOMOIIlbIO xaryuHbIX rrOAKOAep)KaTeAeM (pnc. 3). ITocrassre IIlKa¢ B npeanaana-rermoe AA>I Hero Mecro J1 na-nmarrre 3arrOAHlITb era AOMaIIlHJ1MJ1 BemaMJ1.

26

19x407x1830, COCHOBblj;i ll.\~T [2 WT.]

"Pacnanure ~n~ ocrporatire AO ronuiauu, YKa3aHHoj;i B «Cnwcxe MaTep~anoB». npHMe'laHHe. /J,n51 yny~weH~51 sueuraero B~Aa CTbIK~ Aen51HOK uinta pacncnoxeuu nocepennue neraneji.

-{c),-(c)--

I~

B

B

-KD D

D

19x510x2440, COCHOBblj;i unrr

I=(H
:XJj j " K K
@
-(F)-- - HF). -- f-O=)--
M
~ 19x510x2440, COCHOBbl ~ uurr

E

8x89x2440, COCHOBa51 saroaka [6 nnaao«] I

17x29x2440, COCHOBblj;i KapH~3Hblj;i npo¢~nb-KaneBKa

A 60KoBbie CTeHKI'1 19 305 1499 EP 2
B BepxHRA naaens, q,I'1KCl'1pOBaHHaA nonxa, AHO 19 297 489 EP 3
C CTOiitKIII q,acaAHoiit paMbl 19 76 1499 EP 2
D nepeKnaAI'1Hbl q,acaAHoiit paMbl 19 64 356 EP 3
E 3aAHRR CTeHKa 8 489 1353 PP 1
F nonK~ 19 289 467 EP 3
G «psnuxa 19 364 587 EP
H rarrrens 13 45 1320 EP
I' KapHI'13 17 28 1320 P
: .. 1::
nepeAHRRi3aAHAA CTeHKIII 12 121 337 EP 2
K 6oKoBbie CTeHKI'1 12 121 305 EP 2
L AHO 12 292 337 BP
M 19 140 368 EP

N cToViKIII 19 57 1092 EP 2
0 BepxHRRiHIIIIKHAA nepeKnaAIIIHbl 19 57 273 EP 2
P cpeAH~e nepeKnaAIIIHbl 19 57 273 EP 2
Q q,l-1neHKI-1 11 267 305 EP 3
R 606blWKI'1 AnA YCTaHoBKI<1 3aL11enOK 19 57 102 EP 2
* ileTanb I ~3 rorosoro COCHOBoro npo~~nA, KOTOPbl~ MOIKHO np~o6pecT~ B CTpo~TenbHoM Mara3~He.
0603Ha'leHItR MaTepltanoB: EP - COCHOBbl~ Il1~T; PP - COCHOBaA earousa: P - COCHa; BP - 6epe30BaA ~aHepa.
,!IononHIlTenbHO: a3p030nbHbl~ Knew; naMen~ #0 (6]; wypynbl4,5x25 C nOTai1Ho~ ronoBKo~ (2); nnOCK~e waw6bl6 MM (2);
wypynbl4,5x25 ~ 4,5x32 C nOTai1Hoi1 ronoBKoii; B~HT M5x38; omenosaue rBo3A~ 1,25xl0 ~ 2x19.
Pe1K}'l1Iltii ItHCTpYMeHT: Ha6opHbli1 na30Bbl~ A~CK; csepno ooposepa ~n~ OCTpoKoHe4Hoe csepno A~aMeTpoM 6 MM;
csepno A~aMeTpoM 3 MM; ~pe3a AnA cKpyrneH~~ paA~ycoM 6 MM; ~pe3a AnA BblKpyIKK~ paA~ycoM 10 MM; KOMnneKT ~pe3
AnA KOHTpnpo~~nbHoro coeA~HeH~A.
Wood-MaCTep I HOil6pb-AeKa6pb 2010 COCTaB nplIIMe'laHlile
nplilMeHeHllle BbleblXaHIIIJI
AKplilnOBaJi npeIo1My~eCTBa: cna-
(Ha BOAHOM OeHOBe) 6blVi sanax, 6blCTPO
COXHeT 101 nerxo uinu-
nOAXOAIo1T AnR mo- <j>yeTcR, He 3a6101BaR
60Vl 4101CTOVI npeseca- afipasaa. v13-3a CO-
Aep}KaHIo1R BOAbl Clo1nb- BpeMR BblCbl-
Hbl, KpOMe COCHbl101 Hee APymx rpysro- xaHIo1R - He 60-
APyrlo1x cy-ucoaarerx BOK nOAHIo1MaeT BOpC nee 1 xaca:
101 CMonlo1CTblX nopoa. Ha ApeBeclo1He. MO}KeT xpacxy MO}KHO
nplo1MeHReTcR nepen cnafio Aep}KaTbCR Ha HaHOCIo1Tb 4e-
oKpacKoVi axpanoasr- nponarauuetx Io1nlo1 pa- pe344aca.
MIo1 KpacKaMIo1 Ha BOA-
HOVI OCHOBe. Hee oxpauieaaeix no-
sepxaocrax. AnR Ha-
HeceHIo1R Io1cnonb3YVlTe
KIo1CTb C CIo1HTeTIo14ec-
KOVI ~eTIo1HoVi.
AnKIilAHaJi nOAXOAIo1T AnR CBe- nplo1MeHReTcR nepen BpeMR BblCbl-
(Ha MaenJiHOM }KeVi 101 cnerxa BbIBeT- oxpacxoa MacnRHblMIo1 xaHIo1R «aa OT-
oeHoBe) peHHoVi ApeBeclo1Hbl. COCTaBaMIo1. Ilpoaepe- nun» -45 MIo1-
rny6}Ke, 4eM narexc- Te YKa3aHIo1R Ha 3TIo1- HyT; oxpauia-
KeTKe, nOAxoAIo1T nlo1 BaHlo1e 4epe3
HaR rpYHToBKa, npo- rpYHToBKa AnR 6no- 8 4aCOB (Io1nM
HIo1KaeT e.nosepx- Klo1poBaHIo1R sarpasue- 60nbwe npu
HOCTb. Jloxaneuo Ha-
HOCIo1TCR AnR 10130n'vi- HIo1V1, npocrynaiouiax nOHIo1}KeHHOVI
sepea xpacky. Haao- resmepary-
pOBaHIo1R CMonlo1CTblX CIo1TCR KIo1CTblO 1013 aary- pe 101 BblCOKOVI
COCHOBblX CY4KOB. panbHOVI ~eTIo1Hbl. Bna}KHOCTIo1).

Wenna'lHaJi Snoxapye'r CMonIo1C- Cnlo1pTOBOVI uiennax
(e Ao6aBneHllleM asrcerxaer sa C4Io1TaH-
nlllrMeHTa) rete Be~eCTBa, KOTO- Hble MIo1HYTbl, 101 sa-
pste MoryT npOHIo1- nax MO}KeT 6blTb Me-
KaTb 4epe3 narexc- Hee Henplo1RTeH, 4eM
Hble 101 MacnRHble BblCblxaeT sa
rpYHTOBKIo1. nplo1 06- y HeKOTopblX MacnR-
HblX rpYHToBOK. Wen- 15 MIo1HYT; cne-
HOBneHlo1101 noxpsi- nax MO}KHO nplo1Me- AYIO~Io1V1 cnoVi
TIo1V1 urennax cno-
c06CTByeT xopouie- HRTb nepea OKpaCKOVI HaHOCMTCR 4e-
101 MacnRHblMIo1, 101 BOA- pea 45 MIo1HYT.
My cuenne-uno HO- HblMIo1 KpaCKaMIo1. Ha-
BOVI KpaCKIo1 co CTa- HOCIo1TCR KIo1CTRMIo1 1013
pblM noxperruera 101 HaTypanbHoVi ~eTIo1-
BblBeTpeHHOVI Ape-
BeCIo1HOVI. Hbllo1nlo1 YHIo1Bepcanb-
HbIMIo1. P)'IOTClI, a TaJ0Ke ATune, qeM rrpoapaxHble rrOKpbITMlI, 3aIIII1IIIaIOT ApeBecl1- Hy OT B03Aei1CTBl1lI COAHeqHOfO CBeTa. OAHaKO, qT06bI rrpl1AaTb Me6eAI1 KpaCI1- BbIJ1 BI1A, npnaerca patiorars 60Aee TIIIa-

TeAbHO, qeM rrpl1 OKpaIIII1BaHMI1 cren, rrOTOAKa I1AI1 06IIII1BKI1. MbI nparxacnAM sxcrrepra A;Ke¢¢a A;KYI1TTa 113 MI1BAeHAa (asropa -rersrpex KHl1f 11 =rertapex ¢I1AbMOB 06 OTAeAKe), qT06bI rro-

AOCKa C rB03AilMlil nOAAep}KIIIBaeTABep4Y KYXOHHoro urxadia, nOKpblTYIO rPYHTOBKoVi,n03Bonilil o6pa6aTbiBaTb sa OAIliH nplileM o6e CTOPOHbl1ll see -rersrpe KpOMKIII. Ocrpsre KOH4111KIII rB03AeVi o6ecne4111BalOT HaAe}KHYIO III paBHOMepHYIO nOAAep}KKY, ocrasnaa n04TIII He3aMeTHbie cnener,

29

Weab CCSeTOB AlKe •• ano pa6@1'E! C KMC'I'blO

1 Ha6pas HOSYIO nOpL\V11O KpaCKV1, HV1KorAa He HaYV1- HaViTe HaHOCV1Tb ee S yrny, V1Haye TaM HeV136e>KHO 06pa3YlOTOl ny>K1IIL\bl V1IlV1 nOTeKIII. nplll OKpawV1- saHV1111 nIlOCKOCTIII aua-rane HaHOCV1Te kpacky S HeCKOIlbKIIIX caHTIIIMeTpax OT KpaR 1!1 nepeveuiaare KI!1CTb K KpOMKe, YT06bl He nonyCTI!1Tb 06pa30saHV1R kanens 1!1 noTeKOB. 3aTeM BepHIIITeCb K ua-iany 1!1 AIlIIIHHbIMV1 Ma3KaMI!1 npOAOIl>KaViTe paoory.

2 ECIlIII kpacxa ofipasoaana IlY>KV1L\bl S yrnax IIIIlI!1 snaAIIIuax. YAaIlI!1Te 1113IlIIIWKI!1 KV1CTblO, npeneapnrensuo ee OT>Kas.

3 Pa60TaViTe AIlIIIHHbIMV1 Ma3- KaMIII C paSHOMepHblM Hd>KI!1MOM. 3ai"eM cnerxa npoVlAIIItees KOHYIIIKOM KI!1CTI!1 no cse>KeHaHeceHHOMY CIlOIO, YT06bl BblPOSHflTb ero.

4 Pa3~efll!1Te oopaoatusaeMbllll yyaCTOK Ha OTAeIlb-

Hble YaCTI!1, YT06bl acerna nOAAep>KV1SaTb CblpoVi rpaHIIIL\Y oKpaweHHoVi nosepXHOCTIII, He AonYCKaR 06pa30saHV1R

nIleHKI!1.

5 Jly-uue paoorars Ha ropV130HTaIlbHoVi noBepXHOCTV1, naxe eCIlIII

Am sroro 1!13AeIlllle npuAeTcR nOIlO>KI!1Tb Ha 60K.

6 Ilsa rouKV1X CIlOR KpaCKIII IlYYWe

OAHOro TOIlCTOro. KOTOPblVi MO>KeT nore-n, IIIIlIII CMOPll\VlTbCR npVl SbICblxaHVlVl.

30

MAnEHbKVlE TEHVI roBOPHT 0 EiOnbWVlX npOEinEMAX

HanpaBVIB CBeT OT IlaMnbl napannensao aarpy-rroaaaaoa nOBepXHOCTVI, MOIKHO YBVll1eTb TeHVI, cVlrHam13V1pYlOllIVie 0 l1e<!>eKTax nOKpbITVlR. OTWIlVl<!>yIiiTe 3TVI Y4aCTKVI VI 3aHOBO HaHeone rpyaroaxy.

MO'lb OCBOII!Tb 3Ty TexHII!Ky. OH AeMOHcrpnpyer rrpOCTOM crroco6, BKAIO'lalOmll!M c06CTBeHHO OKpaCKY II! HaHeCeHII!e AeKOpaTII!BHoro rrOKpbITII!>I noz, CTapll!Hy.

«Inaaaee - nOArOTOBKa nOBepXHOCTIII»

3TO CTapII!HHOe rrpaBII!AO MaA>lpOB He 1I!3JKII!AO ce6>1 II! B HaIIlII! AHII! II! B noxHOM Mepe rrpII!MeHII!MO K npoexry KYXOHHOfO mxarpa (CM. «KA,?CCJ1'leCKII!M KYXOHHbIM IIlKa<jJ B CTII!Ae xatrrprr»). Kpacxa BbI>lBA>leT see Ae<jJeKTbI xepeBJIHHOM rrOBepXHOCTII!, II03TOMY npx-

.,

,QnH Y,QOEiCTBA PAEiOTbI3A,QHIOIO CTEHKY nY4WE YCTAHOBVlTb n03*E

,QOIKl1aBWVlCb, xorna wKa<!> 6Yl1eT 3aKOH4eH, HO 110 YCTaHoBKVI 3al1Helii CTeHKVI Vl3 nIlaHOK, ,QIKe<!><!> nOIlY4V1Il Yl106Hbilii 110CTyn K BHyTpeHHVlM nosepxaocrare.

fOTOBbTeCb rrOTpaTII!Tb 1I!3p>lAHOe KOAII!'leCTBO BpeMeHII! rra YCTpaHeHII!e se<jJeKTOB II! rrOAfOTOBKY rrOBepXHOCTII! K OKpaCKe.

'lTo6bI CAeAaTb ApeBeCII!HY fAaAKOM, OTIIlAJ1<jJyMTe ee a6pa311!BOM 3epHII!CTOCTblO 150 eA]l[HII!U, II!CrrOAb3YJI pasnsie IIlAII!<jJoBaAbHbIe KOAOAKJl1 AAJI rrAOCKII!X II! peAbe<jJHbIx nosepxaocren, KaK rrOKa3aHO aa 4>OTO Ha c. 29 CAeBa. fpYHTOBKa, KOTOPYJO BbI 3aTeM aanecere, 3arrOAHII!T MeAKMe PII!CKII!-uaparrIl!HbI OT HaJKAa'lHOM 6YMam. 3aKOH'III!B IIIAII!<jJOBKy IIAOCKII!X rrOBepXHOCTeM, cxerxa rrpOMAII!TeCb

3AnATAlI1TE ,QE<DEKTbl ,Qn}! nOnY4EHVlH rnA,QKoro nOKPblTVlH

Iii,;, I'

rpy6ble Y4acTKVI VI Cy4KVI npocrynaior xepea rpYHToBKY, n03ToMY VlX HeTpYI1HO BblRBVlTb VI 3arnal1V1Tb C noraoursjo narexcaoa wnaKIleBKVI (war 1). Ha np0<!>Io1IlbHbIX y-rac ncax (war 2) ,QIKe<!><!> nplolMeHReT I1IlR HaHeceHVlR umaxneaxa caMbl1ii npocrou Io1110CTynHbilii Io1HcTpYMeHTc06CTBeHHbilii naneu. BocCTaHoBIo1Tb 4eTKOCTb np0<!>Io1IlbHbIX l1eTaIlelii MOIKHO C noraoursio He60Ilbworo 6pycKa C HaIKI1a4Holii 6YMarolii Ha I1Byx rpausx (war 3).

111M"

Wood-MaCTep I HOR6pb-l1eKa6pb 2010

COBET MACTEPA

'1epnaMTe,

a He nepenHBaMTe

06bl'-lHblt:1 KYXOHHblt:1 nOIlOBHIIIK eraHeT Y,Q06HbIM IIIHapYMeHTOM ,QIlS1 nepeMeLl\eHIIIS1 KpaCKIll 1113 6aH-

Kill B qll!lIlbTpoBaIlbHblt:1 KOHYC, KOina HY>KHO 11136aBIIITbCS1 OT crycrkos III COP\l1HOK. -lepnas KpaCKY, a He nepennsaa ee, Bbl He \I1Cna'-lKaeTe 060- ,QOK 6aHKIII \11 cYMeeTe nIlOTHO ee 3aKpblTb. 5Ilam,QapS1 nepeuocy '-Ia-

a\l1 KpaCKIll B MeHbWYIO eMKoab, oaaTOK coaaBa He 3acopS1eTCS1 '-Iaa\l1L\aMIII, nona,QalOLl\\I1MIII BMeae C K\I1ablO, \11 IlY'-IWe coxpaHS1eTCS1 ,QIlS1 ,QaIlbHet:1wem \I1CnOIlb30BaH\I1S1.

Ha)KAa'IHOJ1 6YMaroJ1 (150 eAMHMU) IIO Kpa51M, 'ITo6bI CMJJ:PIMTb ocrpsre pe6pa. (Kpacxa He Aep>KJ1TC51 na OCTpbIX pe6pax, M OHM 6hICTPO M3HaillMBaIOTC51.) 3aIIOAHMTe nee YrAy6AeHJ1JJ: M 'rpennmsr axpaAOBOJ1llIIIaKAeBKOJ1, rAaAKO OTllIAM¢yt1:re IIOCAe BbICbIXaHJ1JJ:, a 3aTeM rmarexsHO YAaAMTe BCIO IIbIAh C IIOMOllIbIO IIbIxecoca J1AJ1 rxanesoro TaMIIOHa, cxerxa CMO'IeHHOrO CMeCbIO AbHJJ:HOrO MaCAa M yaMT-CIIJ1pJ1Ta (TaMrrOH AOA)KeH 6bITb no-rTM CyxMM M cxerxa AMIIKJ1M na ouryns).

rpYHTOBaHllle nepeA OKpaCKOIii

Ax<,e¢¢ BbI6MpaeT rpyirrosxy B 3aBMCMMOCTM OT TMIIa OKpallIMBaeMOJ1 IIOBepXHOCTM (Ta6AHu;a na c. 29). AM xyxonrroro mxarpa OH B351A IIMrMeHTMpOBaHHYIO rpyHToBKy na OCHOBe llIeA-

Wood-MaCTep I HOR6pb-AeKa6pb 2010

xaxa, KOTopa51 HaAe)KHO saxynopxsaer CMOAMCTble COCHOBble cy-nor,

KMCTbIO M3 CMHTeTJ1'IeCKOJ1 MAM narypaAbHoM rueTJ1HbI BHaqaAe HaHeCJ1Te OAJ1H CAOJ1 rpYHToBKM na see nonepxnocrn M KPOMKJ1 J13AeAJ151, a 3aTeM erne rrapy CAoeB C MHTepBaAoM 5-10 MMHYT na yxacrxn C OTKphITbIMM ropneauxcr BOAOKHaMM.

,AAJJ: 3KOHOMMM BpeMeHM IIpM oKpaIIIMBaHY!l1 ABepUbI Ax<,e¢¢ IIOAAO)KMA AOCKY

C TOp'IaruMMM M3 nee OCTpbIMM KOH'IMKaMM rB03AeJ1 (ct>OTO na c. 29 BHH3Y), aa xoropne ABepua oIIMpaeTc51 Y)Ke 06- pa60TaHH0J1 CTOPOHOM BO BpeMJJ: rpyaTOBaHM51 BTOPOJ1 CTOPOHbI M KpOMOK. 'Iepes CyTKM, xorz.a rpYHTOBKa IIOAHOCTbIO BbICOXHeT, OTllIAM¢yt1:Te 60AbllIMe IIAOCKMe IIOBepXHOCTM a6pa3MBoM sepHMCTOCTbIO 220 eAMHMU, MCIIOAb3Y51 op- 6MTaAbHyro (axcuerrrpnxoayro) IIIAM¢MallIMHY MAM llIAM¢oBaAbIryio KOAOA- "'. KY, BpycrHYIO oTllIAM¢yJ1Te He60AhillMe ysacrxn C IIOMOllIbIO a6pa3MBH0J1 ry6- KM MAM IIpO¢MAbHbIX IIIAM¢OBaAhHbIX KOAOAOK. QTo6bI BbI51BMTb ace HeAOCTaTKM 3arpYHToBaHH0J1 IIoBepxHoCTM, MCIIOAb3YJ1Te IIoAcBeTKY (ct>OTO ua c. 30 nnepxy c"eBa).

B OTAJ1'IMe OT IIoBepXHOCTeJ1, sarpynroBaHHbIX AAJJ: HaHeCeHJ1JJ: npospasuoro rroKPbITJ1JJ:, HJ1qerO nenonpannxoro He IIpOM3ot1:AeT, eCAJ1 BbI YAaAMTe CAOJ1 rpYHTOBKJ1 AO 'IMCTOM ApeBeCMHbI. TIpOCTO naneCMTe rpYHTOBKY erne pas, AaJ1Te eJ1 BbICOXHYTb M rAaAKO OTllIAJ1¢yt1:Te. 3aTeM TIUaTeAhHO O'IMCTMTe IIOBepXHOCTb OT IIbIAM.

Kale Bbll6Mpal'b Kpaca«y

ECIl\l1 KpaCIIITb Me6eIlb 06bl'-lHOt:1 IlaTeKcHot:1 KpacKOt:1, KOTOPYIO Mbl IIIcnoIlb3yeM ,QIlS1 OKpaW\I1BaH\I1S1 creu, B03- MO>KHO nOS1BIleH\I1e OTCIloeHIllt:1. 06bl'-lHO 3TO npoucxo,Q\I1T, KOi,Qa npenver npurutnaer K OKpaweHHot:1 nosepxHOa\l1, Hanp\l1Mep K nonxe,

nOTOMY '-ITO «pacxa ocraercs MS1iKOt:1 \11 3Ilaa\l1'-1Hot:1 naxe nocne BbICblxaHIIIS1. n03TOMY IlY'-IWe nplllMeHS1Tb Me6eIlbHYIO axpnnoayjo 3MaIlb.

'1T06bl nocpsrrue 6blIlO ma,QKIIIM \11 kpacxa XopOWO pacrekanacs, ,Q06asIlS1t:1Te MO,Qwp\l1KaTOpbl,(Hanp\l1Mep,

3aIIOAHMTe aKpMAOBOJ1 llIIIaKAeBKOJ1 see yrAy6AeHM51, xoropue neooxozxMO CKpbITb (ct>OTO rra c. 30 BHH3Y), M BblpoBH51MTe nosepxnocrs llIAM¢OBKOJ1. HaHeCMTe erne OAMH CAOJ1 rpYHToBKM M OTllIAM¢yt1:Te ero a6pa3MBoM 3epHMCTOCTbIO 220 eAMHMU. TIpM llIAM¢oBKe IIIIIaKAeBaHHOM IIoBepXHOCTJ1 oopasyerC51 MHoro IIbIAM, II03TOMY O'IMCTMTe M3- AeAMe IIbIAeCOCOM, nepez, TeM KaK IIpOrepers era BAa)KHOJ1 TKaHbIO (AM xaTeKCHOJ1 xpacxn) MAM AMIIKMM TaMIIOHOM (AM KpaCOK aa MaCA51H0J1 OCHOBe).

KpaCbTe

KaK npo.eCCIllOHanbl

AAJJ: AaTeKCHOJ1 KpaCKM (CM. COBeT «KaK BbI6MpaTb KpaCKY») HY)KHbI ABe KMCTM M3 CMHTeTJ1qeCKOM mermur: IIAOCKa51 KMCTb

BbloEPIIITE nPABlllnbHYIO KIIICTb

YrllOBO~ KIIICTIII AOCTynHbl yrne: III npoQ>IIIJ1l11pOBaHHble nOBepXHOCTIII,

Floetrol), 3aMe,QIlS1IOLl\lIIe BblCblXaH\I1e III cnoc06aBYIOLl\lIIe IIIC'-Ie3HOBeH\I11O CIle,QOB Kllla\l1 (ciloTo Bblwe). L\>Kecpcp 06bl'-lHO ,Q06aBIlS1eT O,QHY '-Iaab MO,QIIIcp\l1KaTOpa K 10 '-IaaS1M KpaCK\I1. CMeW\I1Bat:1Te em C KpacKOt:1 B OT,QeIlbHot:1 eMKoalll, a He ,Q06aBIlS1t:1Te B 6aHKY C KpacKOt:1.

31

(¢AeMU) IIH1PMHOM 65 MM AM! 60AbllIMX POBHhIX y<raCTKOB M aetioxsrnaa yrxosas KMCTh mMpMHoM 40 MM AMI Y3KJ1X rrpo¢MAhHhIX MeCT (4)OTO Ha c. 31 110- cepearme).

TIorrpaKTMKYMTech B HaHeceHMM KpaCKM na oopesxax MAM B He3aMeTHOM MeCTe sanrero npoexra, crT06hI no-ryeCTBOBaTh, KaK xpacxa CTeKaeT co IIIeTMHOK KMCTM. ECAM KMCTh Ka)KeTC5l CAMIlIKOM )KeCTKOM, norpysrrre ee llIeTMHKM B BOAY M, noxpysnaaa, pa30MHMTe MX o CTeHKM cocyz,a. 3TO CAeAaeT KMCTh

nocxynraee M rr03BOAMT xer-te OTMhITh ee nocxe pa60ThI. Haxonerr, oKYHMTe KMCTh B xpacxy AO noxosnnu AAMHhI IIIeTMHOK M cxerxa OTO)KMMTe ee 0 xpan 6aHKM, QT06hI CH5lTh M3AMilieK xpacxrr. ,Ax<.e¢¢ Aep)KMT KY!.CTh noz, yrAoM OKOAO 75° K nosepxaocrn, QTo6hI xpacxa AyQure crexaxa. TIpe)KAe QeM OHa naxaer noscuxars, OH paapasansaer (pacryineBhIBaeT) ee rro rrOBepXHOCTM, cxerxa xacases KOH'lMKOM KMCTM. TIPM3TOM CAeAhI KMCTM no-rm rrOAHOCThIO MC'le3aIOT. B rrepephIBe Me)KA,y nanecenrrexi rrep-

Bora M sroporo CAoeB OTIlIAM¢yMre rrOBepXHOCTM a6pa3MBOM 3epHMCTOCThIO 320 MAM 400 eAMHMU. 3aTeM YAaAMTe rrhIAh C rrOMOIIIhIO nuxecoca M BAa)KHOM TKaHM. AaMTe BTOPOMY CAOIO xpacxn BhICOXHYTh B TeQeHMe HO'lM. Ha 3TOM MO)KHO OCTaHOBMThC5l, eCAM rpe- 6yeTC5!, 'lTo6hI M3AeAMe BhlrAllAeAO HOBhIM M CBe)KMM. A eCAM XOTMTe rrpMAaTh eMY BMA 6AaropoAHoM crapxasr, rrpo-rrnre rAaBY «KaK cocraprrrs xpaCKY C rrOMOIIIhIO narnnsr aa nars rrpoCThIX maroa».

D,Jlfl npV1gaHV1fl KYXOHHOMY wKaCPY BV1ga CTapV1HHow Me6eJlV1 HaHeCV1Te Hd okpauieuHYIO nosepxnocrs naTV1HV1pYIOLL\V1W COCTaB Ha BOgHOW OCHOBe. CHayaJla cnerxa npougV1Tecb no Bbicoxwew xpao.e Ha>KgaYHOW 6YMalOW 3epHV1CToCTblO 600 egV1HV1L\, a Hd peJlbecpHblx noeepxaccrsx V1cnOJlb3ywTe cepyio a6pa3V1BHYIO r-y6KY, YTo6bl ygaJlV1Tb MeJlbyaWWV1e urepoxoearocru

HaHocV1Te naTV1HY npn KOMHaTHow TeMneparype V1 V136e,awTe CKB03HflKOB, YT06bl COCTaB BbICbIXaJl'He CJlV1WKOM 6blCTpo. EcJlV1 Bbl HV1Ko,ga He nOJlb30BaJlV1Cb naTV1HV1- PYIOll\V1MV1 COCTaBaMV1, nOnpaKTV1KYWTeCb B em HaHeceHV1V1 Ha oopeskax. HaYV1HaWTe pafiory Ha 3agHew CTeHKe V1 BHyTpV1 WKacpa, YT06bl npV16JlV13V1TeJlbHO onpenerurn.. CKOJlbKO BpeMeHV1 norpeoyercs gJl51 HaHeceHV1fl V1 pa3paBHV1BaHV1fl COCTaBa. HaHeCfl

Corpure Vl311VlWKVI COCTaBa VI paeaowepuo, 6e3 CVlllbHoro Ha>KVlMa pacryurysrre nonocu 4V1CTO~ MHrKo~ TKaHblO. v136era~Te noriaoro YI~alleHVlH naTVlHbl C nllOCKVlX Y4acTKoB.

naTV1HV1pylOll\V1W COCTaB, gawTe eMY BbICOXHyTb B TeLfeHV1e 24-48 LfaCOB. 3aTeM 3a-

HaHOCVlTe naTL'1HY TO~ »ce caMO~ y3KO~ KVlCTblO, 4TO VI xpacxy, Brupajrre COCTaB 60 see yrny611eHVlH VI yrru».

. ,

Ha pellbe¢HblX Y4aCTKax nOA4epKHVlTe KOHTYPbl neranea, cnerxa nOCTYKVlBal'l no nOBepXHOCTVI cyxo~ il1eTVlHHO~ KVlCTblO.

ll\V1TV1Te em CJlOeM 6eCL\BeTHOIO aKpV1JlOBOlO naxa Hd BOgHOW OCHOBe.

HaHeCVlTe COCTaB KVlCTblO Ha nnocxne noeepxuocru, rne OH Bbll'lBVlT clleAbl KVlCTVI VI MellKVle Ae¢eKTbl Kpac04Horo nOKpbITVlH .

Ecnn Bbl nonycruna oWVl6KY VlllVl COCTaB aa-ran BblCblxaTb, cnerxa YBlla>KHVlTe ero

. BOAO~ Vl3 pacnsmarens VlllVl YAallVlTe MOKPO~ TKaHblO.

32

Wood-MaCTep I HOl'l6pb-AeKa6pb 2010

TeAhHO nxamrposars CBOM AeMCTBMlI. To raa BhI scerz,a 6YAeTe MCrrhIThI-

n

pn coeAMHeHMM AeTaAeM c rroMOIIIh1O AaMeAeM HY)KHO TIIIa-

san, YAOBAeTBOpeHMe OT TOqHOfO COB MeIIIeHMlI OT<ppe3epOBaHHhIX raesz. KpOMe roro, AyqIIIMM COBeT AAlI A1060fO rrpMMeHeHMlI AaMeAeti - acerxa AeAaTh npooasre

coeAMHeHMlI na oopesxax, npexxe qeM <ppe3epOBaTh raeasa na AeTaAlIX npoexra, BOT rnmransre OIIIM6KM, B03HMKa1OIIIMe nprr pacore c AaMeAhHhIM <ppe3epOM.

Wood-MacTep I H0i16pb-geKa6pb 2010

33

OWIII6Ka N2 1.

CKBo3Hoe <i>pe3epoBaHllle

lllenb Ha nvll . .(eBO111 nOBepXHOCTVI neranu co CKOCOM 51 BmeTC51 npaKTW-IeCKVI HeYCTpaHVIMblM gecpeKTOM. OHa B03HVlKaeT, «orna Bbl cppesepyere rHe3ga gn51 «pynuux naMenelll (#20) B cepenuue cxoca neranu TOnll\VIHOlll19 MM.

PeweHHe: Bbl6V1palllTe ruesno 6nVl>Ke K BHYTpeHHeMY yrny ckoca. An51 sroro orperynVI pYIIITe ynop naMenbHoro rppesepa. KaK nOKa3aHO Ha $OTO BHIII3y. TaK Bbl CMO>Kere ucnorucoaars naMenVi #20, He noapegVlB nVlL\eBYIO CTOpOHy neranu. (Am MaKcVlManbHolII npOYHOCTVI coegVlHeHVl51 seerria Bbl6V1palllTe naMenVi HaVl60nbwera nonxonsuiero pasvepa.)

npOCTMI HACTPOIIIKA nOMO>KET 1II36E>KATb nOP4111 ,lJ,ETAfiEIII

AllA CKOCOB Ha AeTallAX TOil LLlL<1 HOVI 19 MM YCTaHaBllL<1BaViTe ynop Ha paccToAHL<1L<119 MM OT MeTKL<1 uearpa <j>pe3bl, 4T06bl oropesepoears rHe3AO 611L<1IKe K BHYTpeHHeMY yrny.

TOllbKO L<13MeHL<1B HaCTpOVlKL<1 ynopa L<1 HeYMeHbwaApa3MepnaMenL<1,MOIKHO ortppesepoaar e L<1AeanbHoe rHe3AO, KaK B sepxaea AeTanL<1.

34

EcnVl CMe>KHble naMenbHble rHe3ga He COBnanaior, nOBepXHOCTVI cocennux geTanelll 6YAYT pacnonoxeuu He B OAHOIII nnocxoCTVI, npVl3TOM 06pa3YIOTC51 CTyneHbKVI VlnVl TaK Ha3blBaeMbie npoaecu. KaK Ha $OTO BHIII3y.

PeWeHHe: npexne scero, YCTaHOBVITe B KayeCTBe 6a3bl gn51 06pa60TKVI onuy VI Ty >Ke CTOpOHy geTanelll (KaK npaenno, BHewHIOIO). An51 BblpaBHVlBaHVl51 npu Bb160pKe rHe3g He Vlcnonb3YIIITe ogHoBpeMeHHo OCHOBaHVle (nonoursy) VI ynop navenu-ora rppesepa: OHVI MOfYT 6blTb uenapannensHbl, YTO npneonur K OTKnOHeHVl51M npn Bbl- 60pKe rHe3A. BMeCTO sroro CTaBbTe rppesep nonoursou Ha BepCTaK VlnVl APYrylO pOBHylO noeepxaocrs, KOTopa51 nocnyxnr 6a30111 gn51 BblpaBHVlBaHVl51 nOnO>KeHVl51 scex n-esn, VlnVl npVl>KVlMalllTe ynop K nOBepxHoCTVI nerann.

AmI BblPABHlIIBAHlIIH nOfib3YIIITECb O,lJ,HOlIIlll TOIII >KE 6A30111

_ He COBna-Aa~ '/.;/'

... :""//J';;«")y' c;;c,~

",/(>:',-// ,,, ~;:r~~~

cr / "'?;'_/. ~ %~#

3TL<1 KPOM04Hbie HaKnaAKL<1 BblCTynalOT

HaA noeepxaocrsso naaenu L<13-3a roro, 'ITO naMenbHble rHe3Aa 6blllL<1 ortppeaepoaaaet He OT OAHOVI L<1 TOVI IKe 6a3bl.

Anll T04HOVI BbI60PKL<1 rHe3A nOAHL<1ML<1Te ynop L<1 npL<1IKML<1Te nOAOWBY llaMenbHoro <j>pe3epa K POBHOVI nOBepXHOCTL<1.

Pe3KVlVt PblBOK rppesepa npn BKnlOyeHVIVI ABVIraTen51 VlnVl npn BXOAe cppe3bl B npeaeCVlHY yaCTO npnsonur K nepexocav. nonyyeHHble n-esna MOryT eurnaners TaK, KaK Ha $OTO HIII>Ke.

PeWeHHe: HViKorAa He cppe3epYIIITe rHe3- na Ha BHYTpeHHelll CTeHKe, ygep>KVlBa51 riaMenbHbl1ll cppesep ronsko pYKaMVI. BMecTO sroro aakperutre cTpy6L\VlHOIII Hd neranu TOYHO no nVlHVIVI HVI>KHera Kpa51 cMe>KHOIII neTan VI ynop VI Vlcnonb3YIIITe era KaK 6a3y gn51 BblpaBHVlBaHVl51 rppesepa (HIII>KHee $OTO). YT06bl PblBOK npn crapre gB VI raren 51 He 6bln nOMexoIII, BKnlOYVlTe rppesep. a 3aTeM BblPOBH51I11Te era no MeTKe, npexrie yeM norpy3VlTb dipesy B nerans.

., 3TO rHe3AO HenepneHAL<1KynllpHo KpOMKe AeTanL<1 L<13-3a pesxoro peraka npu BKnI04eHL<1L<1 <j>pe3epa.

npL<1IKaB nOAOWBY <j>pe3epa K ynopy, MOIKHO A06L<1TbCll He ronsxo cTa6L<111bHOCTL<1 L<1HCTpYMeHTa, HO L<1 nepneHAL<1KynllpHOCTL<1 rHe3A KpaAM AeTanL<1.

Wood-MaCTep I HOA6pb-AeKa6pb 2010

MO>KHO nerxo 3a6blTb, B KaKOM MeCTe CKJleeHHoro uurra YCTaHOBJleHbl JlaMeJlV1. 3TO npV1BeAeT K TOMY, YTO npu npOcpV1JlbHO~ 06pa60TKe OHV1 CTaHYT BV1AHbl (cjlOTO BHH3Y).

PeWeHHe: ruiarensuo CnJlaHV1pY~Te BClO pa60TY sapauee. ECJlV1 suaere. YTO BnOCJleACTBV1V1 6YAeTe dipeaepoears KpOMKV1 V1 ropuu uu.rra. nocrapanrecs paCnOJlO>KV1Tb JlaMeJlV1 AOCTaTOYHO AaJleKO OT 3TV1X KPOMOK V1 TOPLjOB, YT06bl OHV1 He CTaJlV1 BV1AV1MbIMV1.

A AWIII nAMEnlII BIIIAHbl!

3TY cj>VIl1eHKY YlKe Hel1b3R cnaCTVI. Cnenajrre euie 0AHY, pacnonoacne l1aMel1 VI nonansuie OT «paes.

OWIII6Ka N2 S.

Yrny6neHIIIJI BAOnb KneeBOrO WBa

XOHl JlaMeJlbHble coeAV1HeHV1$1 AOCTaTOYHO npo-rus: V1 n03BOJl$1JOT CH$1Tb CTpy6- LjV1Hbl -iepes napy YaCOB, He roporurrecs WJlV1cposaTb V1JlV1 pe~cMycosaTb CKJleeHHble 3aroToSKV1. 3TO yaCTO npV1S0AV1T K nO$1SJleHV1JO He60JlbWV1X ymy6JleHV1~ Ha CTblKax, nOCKOJlbKY KJle~ soxpyr JlaMeJle~ 3aCTaSJl$1eT ApeseCV1HY HeMHoro pasoyxan; YAaJlV1B 3TV1 speMeHHble «XOJlMbl», Sbl nOJlYYV1Te S TaKV1X MeCTax ymy6JleHV1$1, «orna npesecuua nOJlHOCTbJO SblCOXHeT (cjlOTO). PeweHHe: OCTaSbTe CKJleeHHble AeTaJlV1 AJl$1 npocyurrn Ha 24 -raca nepen AaJlbHe~We~ 06pa60TKO~. MaJl03aMeTHble SbInYKJlOCTV1 sa 3TO SpeM$1 V1Cye3HYT 6eCCJleAHo.

Ha paspese aroro 14V1Ta, KOTOPbl~ 06pa60TaH Ha pe~cMycoBOM CTaHKe ,£10 roro, KaK Kl1e~ nOl1HOCTblO BbICOX, 3aMeTHO ymy611eHVle, xoropoe euie 6011bwe npORBVlTCR nOA mRH4eBo~ ornenxou.

Wood-MaCTep I HOR6pb-AeKa6pb 2010

COBETbl l.IlIITATEnEIfl

TOqHOenpMqenMBaHHe npM CBepneHMM AnMHHblX 3arOTOBOK

'-IT06bl npOCSepJlV1Tb naa COOCHblX OTSepCTV1$1 Ha KOHLjaX AJlV1HHO~ saroroekn. $1 -rauren cnoc06 TOYHOro LjeHTpV1pOSaHV1$1 V1X C nOMOll.(bJO nasepuoro npwuena-yxasarena AJl$1 nHeSMaTV1yeCKO~ SV1HTOSKV1.

Cua-rana nonroroasre cpaHepHoe OCHosaHV1e

C npOXOA$1ll.(V1M CKS03b Hero 1803AeM V1JlV1 wypynora. BCTaSbTe Jla3epHbl~ npuuen S narpou csepnnru.aoro CTaHKa. 3aTeM pacnonoxu-

re OCHOSaHVte Ha CSepJlV1JlbHOM CTOJlVtKe TaK, YT06bl KOHYV1K rS03A$1 COSMeCTV1JlC$1 C TOY-

KO~ Jlyya npuuena, V13acpV1KCVtpY~Te oo-oaaHV1e CTpy6LjVtHaMVt. 3aMeHV1Te Jla3epHbl~ npuuen CSepJlOM Hy>KHOro AV1aMeTpa. Pa3MeTbTe LjeHTpbl Ha 060V1X TOpLjaX AJlV1HHO~ sarorcaKV1 V1 Had.i:\V1Te OAV1H V13 HV1X Ha KOHYV1K 1803- A$1. Teneps npa CBepJleHV1V1 no sepXHe~ MeTKe csepno 6YAeT ASV1raTbC$1 TOYHO SAOJlb OCV1 saroroska K LjeHTpaJlbHO~ MeTKe Ha HV1>KHeM ropue.

l1a3epHbl~ npauen-yxasarene

35

36

MOM nepssre npoexrsr Ka)KYTO[ MHe .reneps orrbITHblMYI oopasuaMYI, rAe JI I1crrOAb30BaA MaKCYIMaAbHoe KOAYlqeCTBO MeTaAAY[qeCKoro xpenez;a B Ka)KAOM COeAYlHeHYIYI .

qeM 60Abilie JI 3HaKOMYlACJI C OilbITOM ApyrYlX CTOAJIPOB, TeM 60AbIIIe CKAOHJIACJI K MbICAI1, 'ITO MeTaAAYlqeCKYlM KpeIIe)K speAeH, YI ero He cxezyer IIpMMeHJITb HI1 B KaKYlX COeAYlHeHYlJIX. 51 Ha'IaA BbIIIYlAYlBaTb «AaCTO'IKJ1HbI XBOCTbI» AAJI CKperrAe-

HYlJI AeTaAeM rpanepnux KOprrycon, a 3aTeM IIbITaACJI ropaqYlM KOCTHbIM KAeeM xpemrrs OTAeAO'IHble rrpO¢,MAM, 'ITo6bI He YlCIIOAb30BaTb rB03AYI. Pe- 3YAbTaT IIOAY'IaACJI HaCTOAbKO IIAOXYlM, 'ITO JI BepHYACJI K MeTaAAM'IeCKOMY xpenexcy, HO BbIHY)KAeH 6bIA CKpbIBaTb OT npYlJITeAeM CBOIO norpefiHOCTb B HeM, TaK KaK onacaACJI, 'ITO 3TO 06ecueHMT MOIO pa60TY. Ho CTOYIT AM 3TOro B AeMCTBMTeAbHOCTM 60JITbCJI? HYI B KoeM CAY'Iae.

KAaCCl1'IeCKl1e croxapnue 11 nAOTHI1L(Kl1e COeAI1HeHI15I (<<AaCTO'IKI1H XBOCT», mrrnsr C rHe3AaMI1, nassr 11 q>aAbUhI), CYIIIeCTBYIOIIIl1e 11 CerOAH5I, coseprueaCTBOBaAI1Cb COTHI1 AeT MeTOAOM npo6 11 OllI116oK. OHI1 TpaAI1UI10HHO BbInOAH5IAI1Cb BpY'IHYIO. 3TI1 COeAI1HeHI15I O'-IeHb npo-msre, 11 crapsre Macrepa I1CnOAb30BaAI1 I1X nOTOMY, 'ITO ApeBeCI1Ha 6hIAa npaKTWleCKI1 eAI1HCTBeHHbIM AocTynHbIM AA5I HI1X MaTepl1aAOM.

MeTaAAl1'IeCKI1M xpenex CTaA npl1MeH5ITbC5I TOAbKO C CepeAI1HbI XVIII B., HO OKa3bIBaAC5I MaAoAocTynHhIM 113-3a BbICOKOM CTOI1MOCTI1. Konansre fB03- AI1 11 113rOTOBAeHHble BpY'IHYIO BI1HTbI 6bIAI1 HaCTOAbKO AOPOfl1, '-ITO HepeAKO I1X 113BAeKaAI1, pasfinpaa CTapbIM AOM, 11 I1CnOAb30BaAI1 B HOBbIX KOHCTPYKL(I15IX. Dpl1MeHeHl1e CTapbIX fB03AeM 11 nrypyrros 5IBA5IAOCb HaCYIIIHOM Heo6xOAI1MOCTbIO 11 C'-II1TaAOCb uexecoofipaamrxs.

OAHaKO C pa3BI1TI1eM npOMbIllIAeHHhIX TeXHOAOfl1M fB03AI1I1 IIIypyIIhI crasrr IIpOJ13BOAJ1Th na IIpeAIIpl15ITI15IX B OrpOMHhIX

KOAl1'leCTBax. QTo6bl3a611Tb rB03Ab J1AJ1 BBepH)'Tb nrypyn, He rpetiyercs CAI1IIIKOM MHoro OIIbITa 11 MacrepcrBa, 11 MHOfO'-II1CAeHHble AOMOBAaAeAhL(bI, CTOMpsr 11 nAOTHI1K11 'reneps MOrAl1 TBOPI1Tb see, '-ITO 11M B3AYMaeTOI. HeYAI1BI1TeAbHO, 'ITO I1CKYCHhIe MaCTepa COXpaH5IIOT npv!BepJKeHHOCTb CTapbIM TpaAI1- .UI1JIM, npOAOAJKa5I B aam BeK 6bICTPOTbI 11 yrrpOIL(eHHOCTI1 3aHI1MaTbC5I 113- rOTOBAeHl1eM KAaCCl1'leCKI1X AepeB5IHHhIX COeAI1HeHI1M. HeBaJKHO, CAeAaHbI OHI1 BPY'lHYIO YlAI1 MallIl1HHhIM cnoC060M, - TO'-IHOCTb Y!X nOAfOHKYI 5IBMeTCJI csoeocpasasr« 3HaKOM Ka'-IeCTBa. Teneps, Yl3yql1B 11 YlCnbITaB MHOrYle BI1AbI COeAYlHeHI1M, JI AYMaIO, '-ITO He cxezyer npOTI1BOrrOCTaBAJITb ueAbHOAepeB5IHHhIe KOHCTPYKL(I1Y1 YI coeAI1HeHI15I C I1crrOAb30BaHYleM MeTaAxa. 06a I1MeIOT rrpaso na cYIL(eCTBOsarrae. Ilprr Yl3fOTOBAeHI111 Me6eAbHhIX xopnycon Yl3 q>aHepbI «AaCTO'IKI1H XBOCT» He rrpeBOCXOAYlT rrpO'-IHOCTbIO axxyparno CAeAaHHoe nasonoe COeAI1HeHYle, YCI1AeHHoe urypyrraxor. MOJKHO AI1 YlCrrOAb30BaTb IIHeBMaTI1-

'IeCKYlM llIfU1Ae'-IHYlK AAJI xpenxerms urranxxos 11 paCKAaAOK? 5I acerxa ero rrpYlMeHJIIO. CTOYIT AYI COeAYlHJITb KOCbIMI1 nrypyrraxnr BrrOTaM AeTaAH q>acaAHOM paxu? 3TO 6hICTpoe, IIpOCToe 11 AOBOAbHO nposnce COeAJ1HeHJ1e. 03Ha=raer AI1 3TO, '-ITO BaM cxeayer 3a6bITb rrpo KAaCCH'leCKl1e AepeBJIHHble coeAJ1HeHH5I? KOHe'IHO, HeT. B caMOM AeAe, '-ITo6hI He yTpaTI1Tb HaBbIKl1, 5I CTapaIOCh KaJKAbIM fOA BhIIIOAH5ITb ABa J1AI1 Tpl1 npoexra, He I1crrOAb3Y5I MeTaAAJ1'-IeCKI1M xperrezc, 'IT06bI paasaAOPJ1Tb caxioro ce65I. Ho B 60AbllIYlHCTBe cAY'IaeB MHe He OCTaeTC5I HYl'Iero ApYforo, KaK rrpl1MeH5ITb fB03AI1, llIrrJ1AbKI1 I1AI1 mypynsi. 5I AerKO rrepeKAIO'-IaIOCb C oz.aoro MeTOAa coez.rrHeHI1M na ApyroM 11 BhI6J1paIO HaJ16oAee rrOAXOA5IIIII1M (rrpO'IHOCTbIO I1AI1 rrpOCTOTOM), OCHOBbIBa5ICb Ha CBOI1X rrpeAhIAYIIII1X pafiorax. Terreps Aa>Ke orrsrrnsre rrpl15ITeAYI-CTOA5IPhI J1HOfz.a 06paIL(aIOTC5I KO MHe aa COBeTOM J1 rrOMOIIIbIO B BbI60pe COeAI1HeHI1M AA5I CBOI1X npoexron. Ka>KeTC5I, OHI1 CAl1llIKOM rrpl1BbIKAI1 K fB03A5IM.

03.11.2009

PeKnaMHaR aKllKA 8 M3fa3.MHO Bac-ho B MHTepHeT-MaralMHe .§!£hQ npo8oAMTCR peKll3MH3Jt aKt,!.MSI. CYJou(a ""3 ncnwcrepa - ecerc 33 990 py6neH.

Bbl MO>KeTe aanare eonpocs: VI nonerurrscs C06CTBeHHbiM OnblTOM Ha cj:JOPYMe «Macrepoeon»; n03HaKOMVlTbC5=! C apXVlBOM BCeX BblnYCKOB >KypHana «WOOD-MaCTep»; Ocj:JOPMVlTb nO,o,nVlCKY; Y3HaTb HOBOCTVI 0 npOBe,o,eHVIVI BbICTaBOK, ,o,eMOHCTpal.\VltIl VI npeae-rrauna VlHCTpYMeHTOB,

06 VlX pacnponaxcax VI r.n.

16.10.2009

MoCKOaCKaA Me*AYH8PO.Q.H8A 8bK:T8SK8 MHCTpyMeHToB~ o6opYAoaaHMA, TexHOllOrMM

C 10 no 13 HOR6pJt 2009 rena 8 BblCT3aO'lHOM KOMnnCKce 3XCOOl.leHTp aa KpacHoi1 rlpecae e naaMm.OHax N!1 lot N~ npoM.a,eT MOCKOBCKaJI Me"UlYHapO)lHaSi BwcraaKa MHCTp)'J>4eHTOB, 060PYAOBaHMR, TeXHOnOFW" MITEX (Moscow International Tool Expo) . «Bee MHOroo6pa3Me MHCTPYMeKTa.. ~"'J"

Ha ero CTpaHM~aX Bbl HaMAeTe:

••• HOBOCTH ••• CDOPYM ••• APXHB ••• CTATbH •• • COBETbl no Bbl60PY HHCTPYMEHTOB ••• H MHOrOE npyrOE

16.10.2009

AKLlMA "'MfTEX - AeTAM'"

KOMoaHH$t Esp03Kcno Henocpe,p,cneHHO Ha BblCT3BKe 6y.aeT npoeOAMTb aKlJ,MtO 8 nOAD,ep*KY nercxcrc pea6Hm'ITau.MOHHoro u.eHYp3 -BAOXHoee:HKe- .

Wood-MaCTep I HOll6pb-AeKa6pb 2010

37

3Ta napa KOHL\eBbIX yncpoe-cronopos, COeAL4HeHHbIX Orpa)KAalOLL\e~ nnaI;lKo~, rapaarapyer nonY4eHL4e 0AL4HaKOBbIX rHe3A.

OnYCTL4Te 3arOTOBKY Ha cj>pe3y snone KpOMKL4 npasoro ynopa, L4CnOnb3YR TonKaTenb,4To6blHa4aTb Bbl60PKY rjresna. 3aTeM nponsaraare 3arOTOBKY xepea cj>pe3y BneBO AO

KaCaHL4R c neBblM ynopOM. " HaKOHeL\; nOAHL4ML4Te ee snone KpOMKIiI nesoro ynepa.

ltt asxyparuoro BblnOnHeHlttfl OAlttHaKOBblX pe30B ornoaorre

B CTOPOHY nlttHe(,1KY ltt Ha4HlttTe nplttMeHflTb xonueaue ynopu.

K onnenue ynopsr (CTOrrOpbI) »ioryr npnxceHJUbCJl rrO'ITM co BCeMM CTaHKaMM M 3AeKTPOMHCTpYMeHTaMM, MMeIOIIlMMMCJl B MaCTepCKOM, AAJl TO'IHOrO rr03MUMOHMpOBaHM5I 3aroTOBOK npn rrMAeHMM, ¢pe3epOBaHMM, CBepAeHMM M M3rOTOBAeHMM COeAMHeHMM. OHM crroC06CTBYIOT rrOBbIlIIeHMIO Ka'IeCTBa M rrpOM3BOAMTeAbHOCTM M YMeHblIIeHMIO KOAM'IeCTBa 01IIM60K. Ilpez.xaraexi ceprno COBeTOB, rrOKa3bIBaIOIIlMX, KaK ynopsr MoryT YCKOPMTb BbIIIOAHeHMe rrOBTOpJlIOIlIMXCJl orrepannn B pafiore HaA npoexraxnr. Bce ynopu MMeIOT OAHO 06IIlee CBOMCTBO.: rrpMxpenxennue K KpYrAOrrMAbHOMY MAM CBepAMAbHOMY CTaHKY, AeHTO'IHOM nnxe, ¢pe3epHoMy CTOAY, OHM OrpaHM'IMBaIOT nepexcemenne 3arOTOBOK MAM HarrpaBAJlIOIIlMX nprrcnocofixenmr, rro- 3BOAJlJl paa sa pa30M rrOAY'IaTb cTa6MAbHbIM pe- 3YAbTaT. MO)KHO rrpM06peCTM ¢a6pM'IHble yrropsr (MAM MCrrOAb30BaTb BMeCTO HMX cTPy6uMHbI), HO B 60AblIIMHCTBe CAY'IaeB OHM xiorvr 6bITb M3roTOBAeHbI M3 06pe3KOB AOCOK, B M306MAMM MMeIOIIlMXCJl B AI060H MaCTepCKOM.

Korxa BbI 6YAeTe MaCTepMTb M3 06pe3KOB CTOnopsr, noaofirrue rrOKa3aHHOMY na .j>OTO nnepxy cnpana, He 3a6YAbTe CAeAaTb npornsorrsixenyro ¢acKy MAM supea. rrperrJlTCTBYlOIIIJ1e cxortxeHJ1IO OrrJ1AOK, xoropsre CHJ1)KaIOT TO'IHOCTb rr03J1- UJ10HMpOBaHMJl 3arOTOBOK. Ho Aa)Ke C 3TOM rrpeAOCTOPO)KHOCTbIO He 3a6bIBaMTe rrepMOAM'IeCKM CAYBaTb orrMAKM y xomtesoro yrropa MAM CMerars MX IIleTKoM.

C06MpaJl CAO)KHble CMCTeMbI ynopoa, COCTOJlIIlMe 60Aee 'IeM M3 OAHOH AeTaAJ1 (KaK ABOMHble yrropbI ¢pe3epHoro CTOAa na .j>OTO BHJl3y), M36erasrre rrpMMeHeHJ1Jl rB03AeM MAM nrypynos, KOropsre MoryT CAY'IaMHO OKa3aTbCJl na rryTM rrMAbnoro AMCKa MAM ¢pe3bI. Y6eAMTeCb, 'ITO ¢MKCMpYIOIIIMe cTpy6UMHbI He KaCaIOTCJl AMCKOB M ¢pe3.

Bbl50PKA rHE3,L1 C nOMOLllblO <DPE3EPHOro CTonA

TOPLla 3arOTOBKIII, sakpenare cronopst aa npoaonsHOM ynope, KaK noxaaaao asuue. PaCC4111TaTb paccrosHille Me>KAY CTonopaMIII MO>KHO, nplll6aBIIIB WlllplllHy 3arOTOBKIII K AnlllHe raesna III OTHffB paccrosaae OT xpaa rHe3Aa AO KpOMKIII 3arOTOBKIII.

Wood-MaCTep I HOll6pb-AeKa6pb 2010

nO,LIroToBbTE BbIXO,LI ,LIml onnno«

Cxonneaue onanox III nblnlll Me>KAY sarorosxoa III KOHLleBblM ynopora npnBOAIIIT K CHlII>KeH11110 T04HOCTIII. Hefioneuiaa <pacKa Ha HIII>KHeM yrny cronopa cnocoficrsyer OTBOAY onuno« III 06ecne4111BaeT nnOTHOCTb KOHTaKTa C saroTOBKOJii.

,LI05ABbTE npOCTABKII1 K O,LIHOMY-E,LIII1HCTBEHHOMY CTOnOPY

Ecnlll Bbl AenaeTe cepvno orsepcrua C nOMOlJ..!blO caepnaneaoro CTaHxa, YCTaHoBIIITe cronop Anff ceepneaus nepsoro oraepcraa. 3aTeM IIIcnonb3yJiiTe npOCTaBKIII 1113 06pe3KOB, T04HO onunaa IIIX no Anlll-

He, pasaoa paccrosamo Me>KAY OTBepCTlllffMIII (B HaweM cny-rae 4 III 6AIOJiiMOB).

,lJ,a>Ke AnlllHHble 3arOTOBKIII (HanplIIMep HO>KKIII cronal MO>KHO T04HO onnrurn, no AnlllHe C nOMOlJ..!blO cronopa. ,lJ,nff paeorei C AeTamlMIII, xoropere AnlllHHee HaKnaAKIII yrnoaoro ynopa, aaxperurre cronop Ha AnlllHHoM np04HoM 06pe3Ke AOCKIII. 3aTeM 1113MepbTe paccroaaae OT cronopa AO nlllnbHoro AlllcKa III 3a<pIIIKclllpyJiiTe cronop CTpy6L1I11HOVi.

39

cronor co CKOCOM COXPAHI!1T OCTPblE vrnu 3AYCOBKI!1

BbInVlnVlBal'l COe,QVlHeHVll'l Ha yc, c,Qenaihe Ha KOHlIeBoM ynope CKOC non TeM >Ke yrnora, 4TO VI Ha neransx. 3TO 06eCne4V1T nnorHblill KOHTaKT, VI KOH4V1KVI 3aYCOBaHHbiX ,QeTanelll He 6Y,QYT CMl'lTbl, a OCTaHYTCl'l OCTpbIMVI.

T04HOE Bblnl!1nl!1BAHI!1E Wl!1nOB

3aKpenViTe CTpy611V1HOIil Ha npO,QonbHOM ynope neHT04HOlil nVlnbl r-06pa3Hbllll CTOnop, 4T06bl onVlnVlTb ~e4KVI WVlnOB. ,Qnl'l BbInVlnVlBaHVll'l 3anne4V1KOB OCTaBbTe CTOnop Ha MeCTe, HO C,QBVlHbTe npononsHblill ynop. C,QenalilTe cronop ,QOCTaT04HO ,QnVlHHbIM, 4T06bl CTpy611V1Ha He xacanace sepxaero HanpaBnl'llO~erO ysna nVlnbHOIil neHTbl.

KAK HAnl!1nl!1Tb TOHKI!1E PEtI1KI!1

ABA CTonOPA HA ynOPE CTAHKA YABAI!1BAIOT B03MO>KHOCTI!1

nOKynHolil VlnVl caMO,QenbHbllll KOHlIeBOIll ynop-cronop, cxonesa~VlIII no OCHOBHOMY ynopy CTaHKa, ,Qon>KeH 6eCnpenl'lTCTBeHHo YCTaHaBnVlBaTbCl'l B nlO60M MeCTe. EcnVl 3TO He yaaercn, ueotixo,QVlMO, 4T06bl ocrasanace B03MO>KHOCTb BbInOnHl'lTb pessi C ofienx CTOPOH OT ,QVlcKa VlnVl <!>pe3bl.

CTPY5LlI!1Hbl-CTOnOPbl An~ nrononsaoro ynOPA

WVlpVlHa sroro cronope-orpaaa-urrens pasaa paCCTOl'lHVlIO OT kpaa nVlnbHoro ,QVlCKa ,QO nasa B crone MVlHyC WVlpVlHa OTnVlnVlBaeMOIll pelllKVI VlnVl nnaHKVI. nocne Ka>K,Qoro npoxona C,QBVlraIilTe npononsHblill ynop TaK, 4T06bl 3arOTOBKa xacanace KpOMKVI cronopa, VI ,QenalilTe cne,QylO~VlIII npoxon,

li1Hor,Qa He06xo,QVlMO npVl,QBVlHyTb npo,QonbHbllll ynop 6nVl>Ke K nVlnbHOMY ,QVlCKY, a 3aTeM aepayrs ero Ha npe>KHee MecTO, aanpuraep npn 4epe,QylO~eIllCl'l CMeHe naaosoro VI orpesaoro ,QVlCKOB. 3aKpenneHHal'l~apenbcenpO,QonbHoroynopa CTpy611V1Ha nocnyxorr cronopora npn B03- Bpa~eHVIVI ero Ha ry xce n03V111V11O.

Tpy6Hbie ¢naHL\bl % AIO III Ma npukpenneau

wypy MVI KO AHy VI xpsuuxe kopnyca

Mo6MJlbHbie OnOpbl ynp0lqalOT npoqecc OTAeJlKM

TaKOIll «sepren» nns xpyru-ux npeAMeTOB Me6enVi fI HeCKonbKO pas C ycnexou Vlcnonb30Ban B CBOelll He60nbWOlli MaCTepCKolli. C HViM MOlKHO B OAVIHOYKY nOBepHYTb Vl3AenVie n1060111 CTOPOHOIII ssepx Anfl oTAenKVI. A nocxonsxy ornenauuoe Vl3AenVie OCTaeTCfI Ha HeM AO BblCblXaHiI1f1 noxpurua, ero nerko OTOABVlHYTb B CTOPOHY, YTo6bl oCBo6oAVlTb MeCTO B nepepusax MelKAY HaHeceHVleM cnoes. npVlKpenViTe wypynaMVI Tpy6Hbie cpnaHL\bl KG AHy VI KpblWKe xopnyca. rne OTBepCTVlfI He 6YAYT BVlAHbl . BBepHVlTe OTpe3KVI Tpy6bl %AIOIliMa C pe3b60111 VI YCTaHOBVITe VlX Hd onopu.

onopa 76 MM

onOPA

40

Wood-MaCTep I HOR6pb-.QeKa6pb 2010

CTOJUIp-npo<j>eCCIIIOHan Kapn CBMMepA>KOH ucnonsayer pa3YMHblll1 nonxon AmI 3KOHOMIIIIII cpeACTB, xoropue 06bl4HO npeapauiarorca B onnnxa.

Wood-MaCTep I HOR6pb-AeKa6pb 2010

O ARMM M3 crrOCo€)OB

, <

crBO MaTepMaAa, .

npoexra, HBMIeTOI XOPOliIO

Hoe croxapaxi «npasnxo 20 0/0», KOTOPOMY cxesyer xymrrs na 20 % zpesecansr, 'IeM roro rpeoyer npoexr, 'ITo6bI ysecrs B03MO)KHble OTXOAbI. J1HbIMM CAOBaMM, na KaJKAble nars MCrrOAb30BaHHblX AOCOK rrpMKOAMTCH OAHa, KOTOPyro npnzerca BbI6poCMTb. B HaIlIeM crpeMAeHMM rrOKOAe- 6aTb 3TO npasnso l1 YMeHbIlIl1Tb npouenr OTXOAOB MbI 06paTl1AMCb aa COBeTOM K Al13aHnepy Ml13roTOBl1TeAIO Me6eAM Kapxy CT3MMepAJKoHY (CM. BcraBKY «Bcrpesarrre sxcnepra»). OH YTBepJKAaeT, 'ITO YAaeTCH COKpaTl1Tb OTXOAbI, YBeAJ1'll1B TeM caMbIM CBOl1 c6epe)KeHMH, eCAM C<P0KYCl1pOBaTbCH aa cxezyronnrx -rersrpex KAIOqeBbIX crazcrax pa60TbI HaA KaJKAbIM npoexro«: supaoorxa -KOHUerrUl1M M Al13aHH, rrpnofipererrne MaTepMaAOB, eraHO'IHaH oopariorsa M pasyxinoe l1CrrOAb30Bamre OCTaBIlIerOCH MaTepMaAa. Ilonpotiyrrre BocrrOAb30BaTbCH OAHl1M l1AM BceMM COBeTaMM MaCTepa, M BbI C3KOHOMMTe MHOro AeHer.

41

PALW10HAnbHbltll ,[lVl3AtIlH 3KOHOMVlT BAWVl ,[lEHbfVl ((AMorO HA4AnA

Kapil ruiarensuo 1I13Y4aeT 4epTeIKII1 csoero npoexra, 4T06bl pacc-urrare KOll1l14eCTBO Heo6xOAII1MOrO MaTepll1alla 111 YMeHbwlI1Tb KOll1l14eCTBO OTXOAOB.

CTaAIIIJI 1. 3KOHOMIIIJI Ha'lIllHaeTCJI C npoeare

Kapn nOCT051HHO nOBTOp51eT CBOV1M Y'-IeH'lKaM, '-ITO paLjV10HanbHYIO pa3pa60TKY npoexra HeIlb3513aMeHV1Tb HV1'-1eM. «ECIlV1 Bbl TO'-IHO suaere. '-ITO V1MeHHO cofiupaerecs C03- nars, TO MO>KeTe TO'-IHO onpenennrs, '1TO rpe- 6yeTC51 KynV1Tb. YT06bl YMeHbWV1Tb KOIlV1'-1eCTBO OTXO):lOB, nO):l6V1paWTe MaTepV1an, pyKO BO):lCTBY51 Cb TO '-I HblM '-IepTe>KOM C npOCTaBIleHHbIMV1 Ha HeM pa3MepaMV1. B TO xe speM51 He CTOV1T ynO):l06Il51TbC51 TeM, KTO roTOB OKOHOMV1Tb nonnap, nOTep51B npV13TOM ruC51'-1y. BKflIO'-IeHHa51 B cnV1COK MaTepV1anOB sanaCHa51 ):lOCKa 060W):IeTC51 ropasno ):IeWeBne ):IOnOIlHV1TeIlbHOW nOe3):1KV1 B Mara3V1H». Ilocne roro KaK Bbl onpenenanncs C pa3MepaMV1 npoexra. Cne):lYWTe nepe'-lV1cneHHbIM HV1>Ke rtpaaanav, «oropue n03BOIl51T CHV1- 3V1Tb V13):1ep>KKV1.

•. KoppeKTV1pywTe pasvepu ):IeTaneW npoexra C Y'-leTOM pa3MepoB V1 Ka'-leCTBa nocrynaux nnnovarepnanoe. HanpV1Mep,):\Jl51 V13roTOBneHV151 HO>KeK):In51 crena Ce'-leHV1eM 76x76 MM nOTpe6YlOTc513aroToBKV1 Ce'-leHV1eM 95x95 MM,

42

Ilonrorosneaaaa Ha KOMnblOTepe cxewa pacxpoa nOMOlKeT onTII1MII13I11poBaTbll1cnollb30BaHlI1eMaTepll1alla.~cnollb3Y~Tenoll1cK B ~HTepHeTe Aill'! 03HaKOMlleHII1f1 C B03MOIKHOCTflMII1 npennaraewsrx nporpaMM.

Heoonsuiaa KOppeKTlI1pOBKa paswepca HeKOTopblX AeTalle~ B CTOPOHY II1X YMeHbWeHII1f1, KaK B nOKa3aHHOM asuue npawepe C HOIKKaMII1 Allfl crena, noasonana Kapny II1cnOllb30BaTb 6pYCKII1 70x70 MM BMeCTO fiortee AOP0rll1X Ce4eHII1eM 95x95 MM.

B pesvnsrare -iero ):IOIl51 OTXO):lOB COCTaBV1T 35 %. O):lHaKO eCIlV1 npoerr nonyckaer ucnOIlb30BaHV1e HO>KeK Ce'-leHV1eM 67x67 MM, TO BaM nOTpe6YIOTC51 3arOTOBKV1 Ce'-leHV1eM scero 70x70 MM, TO eCTb Ha 23 % MeHbwe MaTepV1aIla. B V1TOre Bbl norepsere IlV1Wb TO KOIlV1'-1eCTBO MaTepV1aIla, KOTOpoe rpebyerca ):\Jl51 '-IV1CTOBOW 06pa60TKV1 rpaHew 6pYCKOB.

l!1cnOIlb3yeTe IlV1 Bbl TpV1 CKIleeHHble no nnaCTV1 ):IOCKV1 TOIlll\V1HOW 25 MM V1IlV1 >Ke MacCV1BHbIW 6pyCOK Ce'-leHV1eM 70x70 MM coxpauieuue pasvepa HO>KKV1 aa 9 MM CHV1- xaer CTOV1MOCTb MaTepV1aIla npV1MepHo Hd .45 % 6e3 yurepoa ):IJl51 cj:JYHKLjV10HaIlbHoCTV1. YT06bl YBV1):1eTb, KaK 3TO ynaercs Macrepy, 03HaKOMbTeCb C p~CyHKOM csepxy.

Wood-MaCTep I HOl'!6pb-geKa6pb 2010

• TaM, rne 3TO YMeCTHO, wnonb3Yf4Te 60- nee neuiessre MaTeplllanbl. Hanpuwep, nplll 1113 IOTOBneH 111 111 Ay60BOIO KOMOAa ucnons- 3Yf4Te An51 60KOBbIX, 3aAHIIIX aeHOK 111 AHa BbIABIII>KHbIX 51ll(IIIKOB ronons IIInlll cjlaHepy. Pe3ynbTaTOM 6YAeT cyuiecraeuuoe COKpall(eHllle 3aTpaT.

• npIII 1113IOTOBneHIIIIII ll(IIITOB npIIIHIIIMaf4Te BO BHIIIMaHllle OKOHyaTenbHYIO cjl0PMY neranelii. TaK, ecnlll nenaere OBanbHYIO aonewHIIIL\Y, paCnOnO>KIIITe Y xpaea ll(IIITa KOPOT-

CTaAIliJi 2. CTaHbTe pa36op'lIllBblM nOKynaTeneM

TO'Aa Bbl CMO>KeTe 3HaYIIITenbHO npOABIIIHYTbC51 no cpaBHeHllllO C «npaeunov 20 %». KpoMe nOAP06HOIO -ieprexa peuraouiee 3HaYeHille B 60Pb6e sa COKpall(eHllle OTXOAOB IIIMeer «Cnuco« MaTeplllanOB» C npIIIBeAeHHblMIII B HeM TOYHblMIII pa3MepaMIII. B03bMIIITe C CO- 601ii yepTe>K 111 crmcox, ornpaensacs Ha CKnaA nnnovarepnanos. 3aXBaTIIITe TaK>Ke pynerxy 111 <apa-maur. nOTpaTIIIB (C pa3peweHIII51 npoAaBL\a) BpeM51 111 Clllnbi Hd Bbl60p MaTeplllana, Bbl MO>KeTe COKpaTIIITb OTXOAbl AO Ben lilY 111- Hbl, He npeeuuraiouien 10 % oouiero 06beMa ApeBecIIIHbl, nplll06peTeHHolii An51 npoexra, KaK nOKa3aHO Hd c1JOTO cneaa BHIII- 3y. BOT ell(e HeCKOnbKO COBeTOB OT Kapna.

Kille AOCKIII, a oonee AnlllHHble novecnrre B cpeAHIOIO, nonuopasvepayio, yaab ll(IIITa. • He ynYCKaMTe 1113 BIIIAY TaKllle BbICOKOTexHOnO,lIIYHble peweHIII51, KaK HOBbie KOMnblOrepuue nporpauvu. npeAHa3HayeHHbie An51 OnTIIIMIII3aL\1II111 paCKp051. Ha CBoeM KOMnbIOTepe Kapn nonb3YeTC51 npo,paMMOf4 CutListPius OT KOMnaHIIIIII Bridgewood Design. (YT06bl

,3a'PY3I11Tb np06HYIO sepcvno CutListPius 111 APY,lIIx nporpavv, nocervrre apaHIIIL\Y woodmagazine.com/software.)

EAIIIHOBpeMeHH~e pacxoA~ Ha nplll06- pereuue npo,paMMbl CTOIIIMOCTblO MeHee $100 oKynlllnlllcb cropuuen B BIIIAe OKOHOMneHHOIO BpeMeHIII 111 CTOIIIMOCTIII Marepnanos Y>Ke nocne HeCKOnbKlllX npoekTOB. «KaK IIIH>KeHep, - IOBOPIIIT Kapn, - 51 He MO, nonycrnrs 111 Mblcnlll 0 TOM, YT06bl 060f4TIIICb B cBoelii pafiore 6e3 crone sd» cjleKTiIIBHOIO IIIHCTpYMeHTa. CnpaurnsaerC51, no-revy 51 AOn>KeH IIIHaye OTHOCIIITbC51 K cronapuoji pabore?».

• nOA6111paliiTe MaTeplllan Am KOHKpeTHblX AeTanef4 1113Aenlll51. BHIIIMaTenbHo nposepsre Ka>KAYIO AOCKY Ha npeAMeT MenKlllX Tpell(IIIH, np06neMHbiX CYYKOB, nonepe-iHom Kop06neHIII51 111 APY,lIIx AecjleKTOB, KOropsre MO,YT nOBblCIIITb npOL\eHT OTXOAOB. OTMeTbTe Hd AOCKe MecTO Ka~AOIO pacnlllna 111 0603HaYbTe neranu. KaK nokasaHO Ha c1JOTO cnpaaa BHIII3y. nponYCTIIIB 3TOT sran. Bbl pucxyere B IIITo,e BblnlllnlllTb He TY nerans IIInlll He 1113 TOIii AOCKIII.

• Bbl6111paf4Te AOCKIII, A06I11Ba51Cb COOTBeTCTBIII51 rexcrypu 111 APY,IIIX xapakrepuCTIIIK. HanpIIIMep, Am 1113IOnOBb51 KpoBaTIII C pacnOnO>KeHHblMIII 60K 0 60K cjmneHyaTblMIII naHemMVI nOA6epIIITe AOCKIII cxcxue no L\BeTY 111 rexcrype, 1113 KOTOPblX MO>KHO COCTaBIIITb ll(IIITbl, Bbl,n51A51ll(lIIe eAIIIHO-

06pa3HO. Ecnlll KpOBaTb AOn>KH"a IIIMeTb 1113- HO>Kbe, coenanaiouiee no AIII3af4HY C 1113- IOnOBbeM, TO naHenlll 1113HO>Kb51 AOn>KHbl 6blTb 1113IOTOBneHbl 1113 rex >Ke AOCOK, YTO 111 1113IOnOBbe. B 3TOM cny-rae see 1113Aenllle L\enIllKOM He 6YAeT Bblm51AeTb necrpuv. 'ccnlll pa3YMHO Bbl6111paTb AOCKIII TOnbKO HY>KHOf4 AnlllHbl, TO YAaCTC51 YMeHbwIIITb OTXOAbl nplll TOpL\eBaHIIIIIIll(IIITOB nOYTIII Hdnonosvu-y. Kapn IOBOPIIIT: «Dn51 MeH51 COBnaneune L\BeTa 111 rexcrypu AeTanelii 51Bn51- eTC51 HeOTbeMneMblM 3neMeHTOM A1II3aliiHa 1113Aenlllf4. YT06bl 3TOIO AOCTIIIYb, MO>KeT nOTpe60BaTbC51 HeKOTopoe AononHIIIrensuoe xomt-recrso MgTeplllana. OAHaKO 51 no-npexuevy crapaiccs MIIIHIIIMIII3I11pOBaTb OTXOAbl, Bbl6l11pa51 npaeuru.nue AOCKill B ua-rane paooru».

Bbl60p MaTeplilalla 03Ha4aeT Aml Kapna COpTIIIPOBKY raxoro 4111Clla AOCOK, xoropoe MO>KeT nOTpe6oBaTbCR, 4T06bl B3RTb IIY4wee 1113 IIIMelOl4erOCR.

Wood-MaCTep I HOR6pb-AeKa6pb 2010

(OpTIilPYR AOCKIII, OH pa3Me4aeT Ha HIIIX non O>KeH lIIe neranea. oopauraa BHIIIMaHlile Ha lIBeT III COOTBeTCTBlile rexcrypaoro pucyaxa, Bbl6111paR TOllbKO TO, 4TO HY>KHO AIIR paoorsr.

43

nEHT04HMl nll1nA n03BOnll1T C3KOHOMII1Tb

II1cnonb3YH neHT04HYlO nll1ny AnH nOnY4eHII1H WnOHa, Kapn CaMOCTOHTenbHO 1I13roTaBnll1BaeT <!>aHepy, 06nlll40BaHHYlO WnOHOM ApeBeCII1Hbl 4eHHbiX nopoa.

CTaAIIIJI 3. 06pa6aTbiBaLhe AeTanlil paC'IeTnIII BO

OT Tom, KaK Bbl BblnVlJlV1BaeTe, rppesepyere, rpyryere. crporaere VI CBepIWITe AeTaIlVI Vl3AeIlVl51, CVlIlbHO 3aBVlCVlT npOL\eHT OTXOAOB. HanpVlMep, KapIlY Tpe60BaIlVICb aa6V1IlbHble naHeIlVl Ail 51 60KOBbiX aeHOK BVlWHeBOIO KOMOna, HaA KOTOPblM OH paooran. OAHaKo npn 3TOM OH xoren. LIT06bl naueru: BblrIl51AeIlVI VI ornenuaanncs TaK xe, KaK ocransuue nera-. IlVl Vl3 MaCCVlBa ApeBecVlHbl. OH npVlH51Il TaKife -.

1I13BnEKAEM ,[lEHbf1l11113 OEiPE3KOB

BCHKII1V1 pas, xorna npencrasnaerca B03MO}KHOCTb, Kapil nepefinpaer CBOIl1 aanacsi 06pe3KoB, CnO}KeHHbIX no onpeAeneHHoVi CII1CTeMe, B nOIl1CKaX MaTepll1anOB AIlR npoexra.

44

peweHVle: HanVlIlVlTb C noraouiuo IleHTOYHOW nVlIlbl TOIlablw (3 MM) umou. nocne -rero HaKIleVlTb em C ABYX cropou Ha OCHOBY Vl3 KayeaBeHHow cpaHepbl TOil ll\Vl HOW 12 MM. 3TO OKa3aIlOCb neiuesne. yeM ncnornaosars MacCVlB VlIlVI umon IJPOMblWIleHHOIO Vl3rOTOBIleHVl51. Kapil IOBOPVlT: «Pacruinoeka Ha IleHTOYHOW nVlne He TOnbKO 3KOHOMVlT BpeM51 VI Marepnan. HO VI 06ecneYVlBaeT nOTp51CalOll\YIO fVl6Koab B paoore». CMOTpVlTe CPOTO cneea. BOT ell\e HeCKonbKO VlAetii, koropete OH n penn a fa er.

• YMeHbWVlTe 06pa30BaHVle OTXOAOB, npaBVlnbHO suopaa VlHapYMeHT AIl 51 BblnonHeHVl51 onpenene-n-on paooru. Hanpnwep, KPYrIlOnVlIlbHbltii aaHOK n03Bon51eT C nerxocruo pacnVlnVlTb AOCKY BAOIlb AO OKOH'-IaTenbHotii WVlpVlHbl. OAHaKO, VlcnOIlb3Y51 AIl 51 npOAonbHOIO pacnnna neHTOYHYIO nuny, WVlpVlHa nponuna KOTOPOtii He npeasuuaer 1,5 MM, VlHOfAa YAaeTc51 coxpaaurs KOnVl'-leaBO MaTepVlana, AOaaTOYHOe AIl 51 Vl3IOTOBneHVl51 ell\e OAHOtii nerann.

• CBeAVlTe cxonu K MVlHVlMYMY. Bcerna. KOfAa 3TO B03MO>KHO, Vlcnonb3ytiiTe npu rppesepOBaHVlVI, cBepneHVIVI VI nVlIleHVIVI nOAKIlaAKVI nOA 3aIOTOBKY, pacnVlIlVlBa51 AOCKVl Vl uurru. BblnoIlH51tiiTe nonepe-mue pacnnnu npexae. yeM nponorn.nue.

• 1i136aBbTecb OT «ayneHbKVl» npu cpYIOBaHVlVl. OYeHb -racro Vl3-3a 06pa30BaHwi «ayneHbKV1» Mbl CKIlOHHbl paccMaTpVlBaTb noCJleAHVle HeCKonbKO caHTVlMeTpoB 3aIOTOBKVI KaK HeVl36e>KHble norepu. OAHaKO npaBVlnbHa51 HaapotiiKa crauxa nonuocn.io VlCKIlIO'-IaeT. B03HVlKHOBeHVle «cryneusxn». 3Ta

CTaAIIIJI 4. Henb3J1 Ha3BaTb OTxOAaMIil TO, 'ITO Bbl MOmeTe e~e IIIcnonb30BaTb

ECTb pa3HVlL\a Me>KAY OCTaTKaMVl Vl OTXOAaMVl. 3HaHVle roro. rue npoeecru Me>KAY HVlMVl fpaHb, caMO no ce6e OTHOCVlTC51 K ofinacrn VlcKycCTBa. Bbl AOn>KHbl paccY>KAaTb cIleAYIOll\VlM 06pa30M «Ka>KAa51 nocka, KOTOPOtii 51 HatiiAY npVlMeHeHVle, He 51Bn51eTC51 norepsuuoa». Ii1IlVl, KaK roBOPVlT Kapil: «B Moetii MaCTepcKOtii Ka>KAbltii KYCOyeK nepesa VlMeeT CBOIO L\eHHOCTb. 71 orpaHVlyeH B nnouiann. n03ToMY MHe npuxoAVlTC51 6blTb pa360p'-lVlBblM B OTHoweHVlVl roro. YTO 51 c06VlpalOCb xpanun., a YTO nonorunrr KOP3VlHY C 06pe3KaMVl. HeCMOTp51 Ha 3TO, 51 Vl3roToBVln MHO>KeCTBO npucnoc06neHVltii VI He60nbWVlX npoexros Vl3 Aepeaa. Vl3BIle'-leHHoro VlMeHHO Vl3 KOP3VlHbi C 06pe3KaMV1».

npenarensckas B61eMKa B KOHL\e 3alOTOBKVI csnnereru.creyer 0 TOM, YTO nVl60 nepeAHVltii Vl3aAHVltii cronu aaHKa uenapannensuu, IlVl- 60 pexyuias KpOMKa HO>Ketii HaXOAVlTC51 He ua OAHOM yposae C 3aAHVlM aOIlOM.

• npVl pabore Ha petiicMYCOBOM aaHKe npooneva OKa3blBaeTC51 HeCKOIlbKO 60nee CJlO>KHOW, OAHaKO Vl B 3TOM cny-rae MO>KHO cnpaBVlTbC51 co «ayneHbKow». KOfAa nepeAHVlw Kpaw AIlVlHHOW AOCKVl3HaYVlTenbHO CBeWVlBaeTC51 C npVleMHOIO crena. npoTVlBOnOnO>KHbIW Kpaw AOCKVI nOAHVIMaeTC51, '-ITO MO>KeT npnsecrn K 06pa30BaHVllO «ayneHbKVI» AIl VI HOW 75-1 00 MM. YT06bl MVIHVlMV13V1pOBaTb 3TOT 3cpcpeKT, npVl 06pa60TKe KOPOTKVlXAOCOK nOAHVlMVlTe Kpaw npVleMHolO crona. B cny-rae C AIlVlHHblMVI AocKaMVI BPyYHYIO npunoxure K nepeAHeMY xpaio AOCKVI AOrtorunrrenu-oe YCVlnVle, i-anpaeneunoe esepx. B TOT MOMeHT, KOfAa ee 3aAHVltii Kpaw npoxoAViT yepe3 aaHOK. 3TOT npVleM TaK>Ke YMeHbWVlT Ben VI '-I VI HY «cryne-n.cu». KapIl3aMeyaeT: «BaM norpeoyercs HeKOTopa51 npaKTVlKa, '-ITO- 6bl HayYVlTbC51 npaennu-o Bbl6V1paTb BenVl'-lVlHY 3TOIO YCVln VI 51 r KOTOpoe He AOn>KHO npusoAVlTb K CHVI>KeH VI 10 cxopocru nona-u- Ilpuno>KVlB CJlVlWKOM 60nbwoe YCVlIlVle, Bbl nony-u+ Te «cryneusxy» B cepeAVlHe AOCKVI; 3aMeAIlVlTe nOAayy - VI Hd AOCKe oaaHYTC513aMeTHbie CJleAbl OT HO>Ketii. npVlnO>KVlTe npaannsuoe YCVInne. TOfAa Bbl nony-urre uenyio AOCKY, IOTOBYIO K AanbHewweMY VlCnonb30BaHVlIO».,1J,n51 peweHVl51 np06IleMbi co «ayneHbKOW» MO>KHO Vlcnonb30BaTb caMOAenbHblW npVleMHblW cron npn YCJlOBVlVl, YTO YAaeTC51 peryrutpoaars yron em HaKIlOHa AIl51 paooru CAOCKaMVI pa3- nVl'-lHotii AIlVlHbl.

• ):\ep>KVlTe KOP3VlHY C 06pe3KaMVI nOA PYKOW VI xpa-u-rre B Hetii ManeHbKVle KYCOYKVI, «oropue Bbl He CYVlTaeTe oaaTKaMVI. v1cnOIlb- 3YWTe ee KaK VlCTOYHVlK MaTepVlaIla AJl51 Vl3- IOTOBIleHVl51 npVl>KVlMOB, HaKIlaAOK Hd ry6KVI apy6L\VlH, neranen pa3nVlYHbiX npucnocooneHVlW, rpe6eHOK, np060K, KHonOK VI T. n. • xpannre fionee L\eHHble OCTaTKVI, OTCOPTVlpOBaB VlX no ApeBeCHblM noponau, KaK 3TO nenaer Kapn (cpOTO cneaa),

• 3aBeAVlTe nanxy Ail 51 xpaHeHVl51 onVlcaHVlw He60IlbwVlX npOeKTOB. OAVlH VlIlVl ABa pasa B lOA nposonnre 3Kcnpecc-VlHBeHTapVl3aL\VlIO aaurux OCTaTKOB VI Vlcnonb3YWTe VlX Ail 51 Vl3- rOTOBIleHVl51 HeCnO>KHbIX Vl3AenVltii. BOT YTO no 3TOMY nOBoAY roBOPVlT Kapil: «3TO OTnVlYHbitii VlCTOYHVlK nonapxoe K pa3nVlYHbiM

. npa3AHVlKaM VI AH51M pO>KAeHVl51 B nocnenHee PO>KAeaBO 51 noaapnn yneHaM ceMbVl VI APY3b51M 60nee 50 nOACTaBOK An 51 BVlHHblX

Wood-MaCTep I H0516pb-AeKa6pb 2010

fiyruno« 1113 ,QpeBeCIIIHbl 3K30TIII'-IeCKIIIX noPO,Q, He norpams Ha MaTeplllanbl Hili xonefiKill». BOCnOJlb3YVlTeCb nplIIBe,QeHHblMIll HIII>Ke plIICYHKaMlII, '-IT06bI1ll3IOTOBIIITb HeCKonbKO TaKIIIX nO,QCTaBOK,QJl5'l CBOIliX ,QPY3ell1.,Om ,QOCTIII>KeHIII5'I 60nbweIO 3cpcpeKTa IIIcnOJlb- 3YVlTe 3aIOTOBKIII, CKJleeHHbie 1113 ,QpeBeCIIIHbl KOHTpaCTHblX nopon. npOeKTbl1ll3 06pe3- KOB, Bbl TaK>Ke MO>KeTe HaVlTIll B >KypHanax.

nO)l(IIIHaeM nnOAbl 3KOHOM III III

Coxpauieuue ypOBH5'I OTXO,QOB C 20 ,QO 10 % osua-iaer. '-ITO Ha Ka>K,Qble 10 1113,Qe-

nlllll1, «oropsre Bbl 1113 roro B IIITe , O,QHO 1113- nenne Bbl nony-urre fiecnnaruo. Vlccne,QYVlTe see CTOPOHbl npouecca 06pa60TKill. VlCKnlO'-IeHllle OWIII60K npa 06pa60TKe Ha CTaHKax 5'IBn5'leTC5'I Ba>KHbIM ycnoaueM, n03TOMY ynerurre BHIIIMaHllle 1113MepeHIII51M III pasverxe. YIIICTble III ro-urue pe- 3bl senyr K CHIII>KeHIllIO OTXO,QOB, n03TOMY

. aauru CTaHKIII ,Qon>KHbl 6blTb ornaxeusr. a pexyuu-e IIIHCTpYMeHTbl OCTpO saro-reust - 3TO nOMO>KeT npe,QOTBpaTI!ITb CKonbl I!I YMeHbWI!ITb 06beM ,QononHIllTenbHoVi 06- pa60TKI!I. COXpaH5'lViTe 3anl!lCI!I no Ka>K,QOMY npcekry. Kapn yraepxnaer: «3HaHl!le roro,

CAenaMTe 3TOT OCTPOYMHblM npOeKT 11306pe3KOB

nO,QCTaBKa ,Qn51 BIIIHHOVI 6yrbinKill KOHCTPYKL\IIIIII Kapna n03BOn51eT IIICnoneaosars He60nbWille KYCO'-lKI!I nepesa ,QJl5'l C03,QaH1115'1 3aH5lTHOIO nonapka. YT06bl cnenars TaKYIO nonCTaBKY, aurmrmre 3arOTOBKY pasMepOM 48x64x232 MM (eM. PIIICYHOK). MO>KHO IIICnOJlb30BaTb 06- pe3KI!I MeHbwero pasraepa. ocneuBa51 I!IX,QO nonY'-IeHI!I51 6pycKa YKa3aHHom pa3Mepa. npOCBepnlllTe B 3aIOTOBKe oraepcrue rny6111Holl1 He MeHee 35 MM, KaK nOKa3aHO Ha PIIICYHKe. Pa3MeTbTe III BblnlllnlllTe 3alOTOBKY no cpopMe neHTO'-lHOIl1 nlllnoVl, cnerxa orcrynua Hapy>Ky OT nlllHl!I1I1 paswerKill. OTwnlllcpYIl1Te nporpnn». ,QOBO,Q51 ero no nlllHIllVi pa3MeTKIII, III cxpyrrurre BepXHl!I1I1 KOHeL\ nO,QCTaBKIll.

Wood-MaCTep I H0>16pb-AeKa6pb 2010

OTsepCTV1e 035 MM

CKonbKO MaTepl!lana Bbl Kynlllnl!l I!I ckonsKO 1113pacxo,QoBaJlIII, nOMO>KeT ny-uue noH5'lTb, CKonbKO Bbl repsere B BIII,Qe OTXO,QOB. YT06bl 3cpcpeKTI!IBHO peurnrs 3Ty npofineMY, Bbl, npexne scerc. ,QOJl>KHbl 3HaTb, HaCKonbKO OHa aenuka».

BCTpe .. aMTe 3KCnepTa

YBne'-leHl!le Kapna nO,QeJlKaMI!I 1113 nepesa Ha'-lanOCb euie B ,QeTCTBe. nocne 13 ner pafioru B KpynHoVi a3pOKOCMI!I'-IeCKOVI KOMnaHlII1!I B 1998 r: OH 3aH51JlOl CTOn51pHbIM peMecnoM ecepsea. Ha'-laB CBOVI co6CTBeHHblll1 61!13HeC, CB5'l3aHHbIVi C npOeKTlllpOBaHl!leM I!I 1!13roTOBneHllleM Me6enl!l Ha 3aKa3. PO,QOM 1!13 Jloc-Anxeneca. OH I!IMeeT CTeneHb fiaxanaspa MawlllHoCTpoeHIII51 KanlllcpopHI!III1CKOIO nonurexHI!I'-IeCKOrO YHI!IBepCIllTeTa, a TaK>Ke npenonaer B OT,QeJleH III III rexuonorl!llll ,QepeBo06pa60TKI!I B MeCTHOM xonnenxe r. Hopyonxa, KaJllllcpopH1II5'I. Ero ypoxu nocsauieuu OCHOBaM ,QepeBo06pa60TKIII, npoexrapoeaiuuo I!I KOHCTpYlllpOBaHlll1O CTOJl51PHbIX 1113,QeJlI!IVl, TeXHI!IKe OT,QeJlKIII, cpaHepOBaHlll1O III 1113roTOBJleHlll10 CJlO>KHOVI Me6eJlIII. <apn CTaJl HenpeB30Vl,QeHHb1M MaCTePOM B nene npespauieuna ,QOCOK

45

46

Wood-MaCTep I HOil6pb-geKa6pb 2010

~~ ~

LtllL.\eTe, rne 6bl npacecrs, 4T06bl pasyrscs H

uaaen, AOMaWHHe Tano4KH? 06paTHTe BHHMaHHe Ha 3TY ylOTHYIO cKaMblO, HBnHIOlL.\YlOcH oAHoBpeMeHHo

H npaKTH4HoH, H npHBneKaTenbHoH.OHa OTnH4HO C04eTaeTCH C HacTeHHoH seuranxoji

B CTHne KaHTpH, nnas H3roToBneHHH KOTOPOH npaseneu B crarse «HacTeHHaH seuranxa AnH sepxnef 0Ae*Abl}}.

1/1 3rOTOBl\.eHHal.[ M3 npo-nroro xpacnoro Ay6a M ofixaropcoseaaaa MOPMAKOM CAep)!(aHHOrO TOHa, sra CKaMh)I KaK HeAh3)I AY'lille rrOAOM-

AeT K aaurexiy CTpeMMTeAhHOMY otipasy )!(M3HM, oco6eHHO eCAM yxecrs. KaK Ma- 71..0 BpeMeHM BhI MO)!(eTe YAeAMTh pafiore B MaCTepCKoM. B npoexre MCrrOAh3yroTC)I npocrsre coeAMHeHMlI KOPOTKMM unmo« B nmyar AA)I KOHCTPYKUMM 60KOBMH M coeAMHeHMlI na rnypyrrax, 3aKphIThIX AepeBlIHHhIMM rrp06KaMM. Bce BMeCTe 3TO AeAaeT cKaMhro rrpOCThIM B M3rOTOBAeHMM M B TO )!(e BpeM>I rrpO'lHhIM rrpez-MeTOM Me6eAM. OTKphITalI noxxa nosBOAMT ytipars 06YBh C npoxoxa M 06ecne-nrr UMpKyAlIUMro B03Ayxa, aeofixoAMMyro AAlI cymsn rrpoxioxmerr 06YUM. Bce Heo6xOAMMoe A7I.>I BOrrAOll]eHMlI 3TOro npoexra YKa3aHO B «CrrMCKe MaTepnaxos- M B «Cxexie paCKpO)I» B KOHue CTaThM.

Ha'lHIllTe C AeTanev. 60KOBIIIH

1 BhIITMAMTe ¢MAeHKM A rro paa-iepaxi, YKa3aHHhIM B «CrrMCKe MaTepnaxon». 06e CTOPOHhI ¢Ml\.eHOK, CAeAaHHhIX M3 ¢aHephI TOAll]MHOM 6 MM, 6YAYT BMAHhI B rOTOBOM cxaxise, noaTOMY MhI OKAeMAM MX 06paTHYro CTOpony Ay60BhIM umonoxi. Y3HaTh 0 ¢a-

Wood-MacTep I HOfl6pb-AeKa6pb 2010

PWc. 1. HO)KKW (nOKA3AHA BHYTPEHHRH CTOPOHA)

wnYHTbl
WJ-1pVlHO~
6x10 MM
627
MOHTa)!(H re 465
oTBepCTJ-1>l 4 MM © 465
C l..\eKOBKO~ 387
10x6 MM 438
C BHewHe~ nassi 438
CTOPOHbl 18x6 MM r

203

i

38

70

nasu 18x6 MM C BHYTpeHHe~ CTOPOHbl

R19

251

165

MOHTa)!(HOe oTBepCTJ-1e 4 MM C l..\eKOBKOii 10x6 MM @-r-t-~ C BH)'TpeHHei1

HepOBaHMM ¢Ml\.eHOK BhI MO>KeTe, rrpo'lMTaB COBeT «3 crroco6a 06l\.arOpOAMTh 06paTHYro CTOpOHy ¢aHephI TOAll]MHOM 6 MM».

2 no YKa3aHHhIM paaxiepaxs BhIIIMAMre 3aAHMe B M nepeanne C HO)!(KJ1, naprn D M rrpOHO)!(KM E.

3 YCTaHOBMTe B uanry ¢pe3epa, 3axpenxennoro B CTOl\.e, npaxyio na- 30BYro ¢pe3y AMaMeTpoM 6 MM M 3aAaMTe rAy6MHY ¢pe3epoBaHMlI 10 MM. OTperYAMpYMTe rrapaA7I.eAhHhIM yrrop CTOM M oropeaepynre mrrynru rro uenrpy rpanesi AeTaAeM B, C, D M E. OT-

MeThTe rrOAO)!(eHMe ¢pe3hI na rrOAOCxe MaAlIpHoro CKOT'la, npnxxeerrnon K BCTaBKe ¢pe3epHoro CTOAa. Pa3MeTh're xpas HerrOAHhIX rnrrYHTOB na 60- KOBhIX rpanax HO)!(eK B, C (pHC. 1). OT¢pe3epyi1Te rxyxne umytrrsr, rrpeKpaTYlB noaa-ry, xorz,a MeTKa na 3arOTOBKe CpaBH)IeTClI C MeTKOM na xyCO'lKe CKOT'la, ofioaaasaiomen IIOAO)!(eHMe ¢pe3hI.

IIpHMeqaHHe. [JOCAe nanseuxu iunona na 3aoHIOIO cmopouy rjJUAeHoK ux pasMep KaK pas coombemcmbotiax UlUpUHe iunynmoti (6 MM). Ilpobepsme nocaoxy rpUAeHOK 6 tunynmax HOJfCeK nepeo meu, KaK nepeumu K CAe0YIOUjeMY mazy.

47

4 He J13MeH5I>I HaCTpOMKJ1 ¢pe3epnoro CTOAa, ortppesepyrrre II1IIYHTbl B uaprax 0 J1 IIpOHO>KKaX E (puc, 2). Bpexieaao OTAO)f(J1Te AeTaAJ1 B cropony.

5 PYKOBOACTBY>ICb prrc. I, pa3MeTbTe na 06eJ1x 3aAHJ1X HO)f(KaX B AJ1HJ1J1 yrxonsix paCIIJ1AOB J1 BepXHJ1e saxpyrAeHJ1>I. BbIIIOAHJ1Te yrxonsie paCIIJ1Abl AeHTO'IHOM ITJ1AOM, cxerxa OTCTYITJ1B napyxcy OT AJ1HJ1M pa3MeTKJ1, IIOCAe 'Iero OTIIIAJ1¢yfne J1AJ1 ocrporanre 06- patiorannue rpann. 3aTeM BbIIIJ1AJ1Te J1 OTII1AJ1¢yMTe BepXHJ1e 3aKpyrAeHJ1lI.

6 Haven.re nerrrpu O~BepCTJ1M C '". KOBKaMJ1 na 3aAHeJ1 J1 IIepeAHeJ1 HO)f(KaX B, C J1 IIpOCBepAJ1Te J1X na CBepAJ1AbHOM cranxe. ll.eKOBKYl AOA)f(Hbl 6blTb IIpOCBepAeHbl TaK, 'IT06bl xesue J1 npansre HO)f(KYl IIpeACTaBA>IAJ1 co- 60M aepxaxsnue orpaxeana Apyr APYra. Oriparrrre BHYlMaHYle, 'ITO nee ueKOBKJ1 paCIIOAO)f(eHbl C BHeillHeM CTOPOHbl AeTaAeM, KpOMe ueKOBOK, IIpeAHa3Ha'IeHHblX AA>I IIIYPYilOB KpeIIAeHJ1lI IIOAAOKOTHYlKOB G. 3TYl OTBepCTYllI AOA)f(Hbl HaXOAJ1TbC>I C BHYTpeHHeM CTOPOHbI.

7 'lT06bl C¢OpMJ1pOBaTb na uaprax J1 ITpOHO)f(KaX 0, E II1YlITbl, BbIIIJ1- AJ1Te na J1X xonuax ¢aAbUbl 10x6 MM. CAeAaMTe IIp06HblM II1Ylil na 06pe3- xe ApeBeCJ1Hbl TaKOM )f(e TOAIUYlHbl J1. nponepsre IIocaAKY II1YlIIa B II1ITYHT~X . H('))KeK B, C. TIpOYl3BeAYlTe He06xOAJ1- Mble HaCTpOMKYl, II03BOA>IIOIUYle AO- 6J1TbClI ITAOTHOM IIOCaAKYl, IIOCAe =rero BbIIIYlAYlTe IIIJ1IIbl aa AeTaAlIX. TIOAHJ1- Mwre ITa30BblM AYlCK na BblCOTY 10 MM HaA IIYlAbHblM CTOAOM Yl C¢OpMYlPYMTe 3aIIAe'IHKYl II1YlITOB na uaprax 0 (<<1>0- TO A).

8 Pa3MeTbTe B IIPOHO>KKax nsrpeasr (pnc, 2), cAeAaMTe J1X AeHTO'IHOM IIJ1AOM J1 OTII1AJ1¢yMTe.

9 BbIIIJ1AJ1Te ABe 3arOTOBKJ1 paaxsepaxor 18x70x114 MM AA>I KPOHII1TeMHOB F Yl ABe 3aroTOBKJ1 paaxiepaMYl 18x114x400 MM AA>I IIOAAOKOTHJ1- KOB G. J;f3roToBbTe ITO ABe KOIIJ1J1 Ka)f(zoro Yl3 II1a6AOHOB KpOHIIITef:lHa Yl ITOAAOKOTHYlKa. HaKAeYlB IIIa6AOHbl na saroTOBKYl C IIOMOIUbIO KAelI-a3p030A>I, BblIIYlAYlTe AeTaAYl AeHTO'IHOM IIJ1AOM Yl OT-

48

3

cnoco6a o6narOpOAM1'b oGpaTH)f1O CTOPO"., c1JaHepbll1'OnlqMHOi 6 MM

06paTHa51 CTopOHa 6-MVlJlJlVlMeTpOBOVi rpauepu. 06m1l.\OBaHHOVI wnOHOM JlVlCTBeHHblX nepeesea, 06bl'-lHO cneriaua Vl3 ApeBeCVlHbl MaJlOnpVlBJleKaTeJlbHblX TpOnVl'-leCKVlX nopon. Korna B roTOBOM Vl3Aem1V1 obparuaa CTopOHa cxpsrra OT rnas. 3TO He npencrasJl51eT np06JleMbl. ECJlVl >Ke 06paTHa51 CTopOHa 6YAeT BViAHa, npVlAeTC51 norpsrrs ee wnoHOM ApeBeCVlHbl TOVI >Ke noponsr, '-ITO VI Ha JlVll.\eBOVI CTopOHe

lJT06bl oxnenre <!)I/IlleHKY umouora, IIIMelOl1.\IIIM 6YMa>KHYIO nOA1l0>KKY, BHa4alle 06pe>Kbre 1llllCT umoaa AO pasmepa, cnerxa npessuuaiouiero pa3Mepbl <l>lIIlleHKIII. HaHeCIIITe aa <l>lIIlleHKY CTOllHPHbl1ll Kllelll C nOMOl1.\blO aannxa C KOPOTKIIIM BOpCOM. nOMecTIIITe <1>111- lleHKY 1II1llllCT umoaa Me>KAY AByMH nllaCTIIIHaMIII 1113 ,[len III CO>KMIIITe IIIX cTpy61..\lIIHaMIII. TaKOIll umoa 1113roTaBlllllBaeTCH 1113 601lbWOrO 4111Clla pa31l1114HbiX npesecaeix nopon. nplll <l>aHepoBaHIIIIII <l>lIIlleHOK 601lbWOrO paswepa MO>KeT nOTpe60BaTbcH YCTaHoBKa AOnOllHIIITellbHblX nplII>KIIIMOB, 06ecne4l11BalOl1.\IIIX nepena-iy YClIIlllllH cTpy61..\IIIH K uearpy <1>111- lleHKIII, n03TOMY Mbl peKoMeHAyeM 3TOT cnocof 1llllWb AllH He601lbWIIIX <l>lIIlleHOK.

WnOH aroro runa MO>KHO HaKllelllTb C nOMOl1.\blO 06bl4Horo 6blTOBoro ynora, He aa- 6YAbTe TOllbKO IIICnOllb30BaTb ynaKoB04HYlO 6YMary, 4T06bl He nonnarnrns III He nouapanare umoa YTlOrOM. v'lcnOllb3YIIITe BalllllK 11111111 AepeBHHHbl1ll 6pyCOK co cxpyrneaHblMIII pe6paMIII AllH pa3r1la>KIIIBaHIIIH umoaa, noxa OCTblBaeT Kllelli. XOTH TaKolll uinoa nopoxe, 4eM Ha 6YMa>KHOIil nOA1l0>KKe, Mbl Bbl6pall111 ero AllH 1113roTOBlleHIIIH CKaMblll 1113-3a YA06CTBa B pafiore euie nOToMY, 4TO OH IIIMellCH B MeCTHOM Mara3111He TOBapoB AllH AOMa. Bbl60p npesecustx nopon orpaHlII4eH.

,[IllH nplIIKllelllBaHIIIH umoaa AaHHoro runa ornerurre BOl1.\eHYIO nOA1l0>KKY npuraepHO Ha 6 MM BAOllb AlllllHHOIil CTOPOHblllIllCTa, 4T06bl 06Ha>KIIITb KlleHl1.\III111 C1l01ll. nplII- 1l0>KIIITe 3TOT KpallllllllCTa K COOTBeTcTBYIOl1.\eMY xpaio <l>lIIlleHKIII. nplII>KaB umou pyKOIII, npononxcanre OTAellHTb nOA1l0>KKY. Pasrnansre umoa BalllllKOM 11111111 AepeBHHHblM 6pYCKOM. ,[IaHHb11ll cnocof COnpH>KeH C HalllMeHbWIIIM 4111C1l0M TPYAHocTelll, OAHaKO CaMOKllel'llllllllliCH umoa HBllHeTCH Halll601lee AoporlllM. Bbl60p ApeBecHblx nopOA TaK>Ke orpaanvea.

Wood-MaCTep I HOH6pb-AeKa6pb 2010

I

lliAJ1<jJyflTe J1X 00 KOHTYPY, AOBOAJ[ ero AO AJ1HJ111 llia6AOHOB.

1 0 l.IT06bI OOMOKOTHJ1KJ1 OKa- 3aAJ1Cb 3epKaAbHbIMJ1 KOOJ1- 5IMJ1 Apyr Apyra, rrepeneorre nea-

rpu oTBepCTJ111 B OAHOM J13 OOMOKOTHJ1KOB na ero 06paTHYJO CTOpO-

HY, npozexas CBepAOM CKB03Hble OTBepCTJ15I Al1aMeTpOM 1,5 MM. TIpoCBepAl1Te B 06011X OOAAOKOTHJ1KaX ueKOBKJ1. 3aTeM B uearpax ueKOBOK oznoro OOMOKOTHJ1Ka CAeAal1Te OTBepCTJ15I AJ1aMeTpOM 4 MM, a B ApyroM pacCBepAJ1Te OTBepCTl15I AJ1aMeTpOM 1,5 MM AO 4 MM.

11 cDpe3011 M5I cKpyrAeHJ111 paAJ1YCOM 3 MM cxpyrxrrre pe6- pa OOAAOKOTHJ1KOB, KaK 0603Ha"leHO Ha uiaoxotre.

Co6epMTe6oKOBMH~

1 TIpe)KAe "leM HaHeCTJ1 KAel1, OP0J13- BeAJ1Te «CyXyIO» C60PKY 60KOBJ1H, COCT05ImJ1X J13 <jJJ1AeHOK A, CToeK B, C, uapr J1 OpOHO)KeK D, E, AA5I opOBepKJ1 scex COeAJ1HeHJ1M. PaCOOAO)KJ1Te <jJJ1AeHKJ1 TaK, "lT06bI J1X CTOPOHbI C HaJ160Aee 3<jJ<jJeKTHoM TeKCTypoM 6bIAl1 oopameHbI napyxy. fAyXJ1e lliOYHTbI B HO)Kxax l1MeIOT netioxsmon aanac 00 AAl1- He, 003TOMY 00Tpe6yeTC5I, YAep)KJ1Ba5I <jJJ1AeHKJ1 B nrrrynrax uapr J1 OPOHO)KeK, COBMeCTJ1Tb HJ1)KHJ1e rpann OpOHO)KeK E C Hl1)KHJ1Ml1 TOpuaMJ1 CToeK. ECAJ1 Ka"leCTBO COeAJ1HeHJ1M yCTpaJ1Baer, CKAeMTe 60KOBJ1HbI J1 3a<jJJ1KCJ1pyMre J1X OpJ1 OOMOmJ1 CTpy6uJ1H.

2 Korna KAel1 0pOCOXHeT, BbI6epl1Te na BHYTpeHHeM CTopOHe 60KOBJ1H naasr IIIJ1PJ1HOM 18 MM J1 rAy6J1HOM 6 MM (pHC. 3). Ah5I rrpeaornpamemia CKOAOB J1COOAb3YMTe 6pYCOK-00AKAaAKY na BbIXOAe <jJpe3bI J13 3aroToBKJ1. Ellie paa y6eAl1TeCb, 'ITO 60KOBJ1HbI 3epKaAbHO CJ1MMeTpJ1"lHbI.

3 TIpJ1KAeMTe KpOHlliTeMHbI F K nepeaHJ1M HO)KKaM C C nneumen CTOpOHbI, BblPOBH5IB l1X OOCepeAJ1He lliJ1PJ1- HbI HO)KeK (pHC. 3). TIpJ1)KMJ1Te KPOHnrrernru CTpy6UJ1HaMJ1.

4 YCTaHOBJ1Te na Mecro OOMOKOTHJ1- KJ1 G J1 3a<jJJ1KCJ1pyflTe J1X CTpy6uJ1- HaMJ1. 'Iepes OTBepCTJ15I B 3aAHJ1X HO)K-

Wood-MaCTep I HOR6pb-AeKa6pb 2010

xax B J1 OOMOKOTHJ1KaX npocsepxrrre B OOMOKOTHJ1KaX, nepesnnx HO)KKaX J1 xponurrerrnax HaOpaBA5IIOIliJ1e orsepCTJ15I J1 BBepHJ1Te B HJ1X rnYPYObI.

5 YCTaHOBJ1Te B narpon CBepAJ1AbHOro CTaHKa CBepAO AM J13rOTOBAeHJ15I Op060K Al1aMeTpOM 10 0-M J1 BbIpezcsre He MeHee 34 Op060K MJ1HOM 10 MM, "lT06bI saxpsrrs see J1MeIOmJ1eOI B J13AeAJ1J1 ueKOBKJ1. BKAel1Te Op06KJ1 B ueKOBKJ1 urypynos KpeOAeHJ15I OOAAOKOTHJ1KOB J1 OTlliAJ1<jJyMTe J1X 3aOOAAJ1UO. OCTaBllil1eC5I Op06KJ1 ITOKa OTAO)KJ1Te B CTOPOHY. OTlliAJ1<jJYI1Te 60- KOBJ1HbI HiDK,Aa"lHOI1 6YMaroM 3epHJ1- CTOCTbIO AO 220 eAJ1HJ1U. KaK CAeAaTb Op06KJ1 He3aMeTHbIMJ1, paccxasano B «Cosere MacTepa».

64

HanpasnRJOl.l\ee or sepc r ae 2,8x25 MM

1113rOTOBbTe nOnKY, CMAeHbe M cnMHKY

1 BbIITJ1AJ1Te ITO YKa3aHHbIM paaxepaM UOKOAbHble ITAaHKJ1 H J1 naprJ1 1. Pa3MeTbTe na Kpa5IX UOKOAbHbIX ITAaHOK TaKOM)Ke <jJl1rypHbIM ssrpea, KaK na OpOHO)KKe E (pHC. 2). CAeAal1Te BbIpes AeHTO"lHOI1 Ol1AOI1 11 orrnxnrpysrre AO Al1Hl111 pa3MeTKl1.

uinyar 6x10 MM

uiny-rr 6x1 0 MM

PHC. 2. UAPrH H npOHOIKK!!f

n

121

*np~Me'laH~e. V1cnonb3yiiTe

TaKoii >Ke S-06pa3Hblii KOHTYP npVI 1oI31.OTOSneHVIVI I..\OKOnbHblX nnauo« H.

49

COBET MACTEPA

AenaeM np06KH (nO .. TH) HeBHAHMblMH

Paspaoarueas gaHHblVi npoekr, Mbl onacanncs. -rro 60KOBVIHbl VI nognoKoTHVlKVI, VlCnell\peHHble MHOm'-lV1cneHHbIMV1 gepeB51HHbIMV1 np06KaMV1, 6ygyr Bblln51geTb KaK WBeVlQapCKVlVI cup. YT06bl V136e>KaTb sroro, MaCTep YaK XegnYHg ygenVin nonoopy VI YCTaHOBKe np060K npacransnoe BHV1MaHV1e. Pesynsrar MO>KHO BV1geTb Ha tj)OTO. BOT HeCKonbKO COBeTOB, xotopue OH nan.

• CBepnVITe L\eKOBKVI OCTpblM cnV1panbHblM csepnov no gepeay C L\eHTpanbHblM oCTpVleM V1nVl ceepnou CDopCTHepa. Bcer-ga, korna 3TO B03MO>KHO, Vlcnonb3yVlTe csepnnnsHblVi CTaHOK.

• CoxpaH51V1Te 06pe3KVI, OCTaBWVleC51 nocne V13mTOBneHV151 neraneu, gn51 KOTOPblX Hy>KHbl np06KV1, V1 Bblpe3aVlTe np06KVI V13 3TV1X 06pe3KoB.

• V1cnonb3YVlTe np060'-lHOe csepno. naiouiee np06KV1 KOHyco06pa3HoVi cpOPMbl. OHVI CVlg51T B OTBepCTV151x nnOTHO, cnOBHO np06KVI 6yrblnoK.

• Bblpe3aVlTe oonsuie np060K, '-IeM rpebyercs, '-ITO n03BOrurr Bbl6paTb re, xoropue ny-uue scero COOTBeTCTBYIOT no TeKaypHOMY pWyHKy VI usery OKpY>KalOll\eVl npesecuue.

• npVl YCTaHOBKe np060K y6egVlTecb, '-ITO HanpasneHVle SOnOKOH gpesecV1Hbl Ha np06Ke cosnanaer C HanpasneHV1eM sonOKOH Ha geTanV1.

npl1KpemlTe K yrnosowy ynopy nl1nbHOrO CTaHKa pacunapmouiy-o HaKnaAKY. nOCTaBbTe uapry Ha KpOMKy TaK, 4T06bl uinyar 6bln ofipauiex asepx. npl1KpemlTe K HaKnaAKe CTpy64I1HO~

cronopusra 6pyCOK 11 Bblnl1nl1Te 3anne411KI1 uruna. .

50

2 Cxxerrre IIU1TOBhle 3arOTOBKU, npeznaaaa-reanue AAJf U3rOTOBAeHUJf CUAeHhJf U nOAKI1 J, CAeAaB ux HeCKOAhKO 60AbIIIe yxasaanoro pasxiepa. Tlocxe BhIChIXaHI1Jf KAeJf Onl1AI1Te Il(11- ThI AO OKOH'IaTeAhHoro pasxiepa. KpoMO'IHOM ¢pe30M CAeAaMTe cxpyrxenna paxrrycox; 6 MM na pe6pax CI1AeHhJf 11 nOAKI1 (pHC. 3).

3 TIo YKa3aHHhIM paaxiepax, BhITII1AI1Te nepeKAaAI1HhI Cnl1HKI1 K. Ha nl1AbHOM CTaHKe na30BhIM AI1CKOM TOAIllI1HOM 10 MM BhITII1!I.I1Te no uenrpy KPOMOK nepeKAaAUH IIInyHT rAy611HoM13 MM, KaK nOKa3aHO aa pncvmce. Ha npOTI1BOnOAO)J(HhIX xpoxixax nepeKAaAI1H orrppesepyrrre cKpyrAeHI1H pazorycov 3 MM.

4 Ocrporarrre AOCKJ1 na pei1CMYCOBOM CTaHKe AO TOAIl(J1HhI 10 MM B TaKOM KO!l.J1'IeCTBe, 'ITo6hI J1X XBaTJ1AO AAH 113rOTOBAeHI1H nAaHOK Cnl1HKI1 L 11 BKAaAhlIIIei1 M. Ilposepsre J1X nocaz.xy B IIInYHTax nepeKAaAJ1H. BhITII1AI1- re no YKa3aHHhIM pasxsepaxi nAaHKI1 11 14 BKAaAhlIIIei1. BhITII1AI1Te erne xersrpe

Wood-MacTep I HOil6pb-AeKa6pb 2010

npofika 10x6 MM

wypyn 4,5x40 MM '" 0

C nOTa~HO~ roIlOBKO~ --t T ®

T

naau 18x6 MM

BKAaAhIllia aa 13 MM MJ1HHee. OHM 6yAyT OnMAeHhI AO OKOH"IaTeAhHot1 MMHhI rrpn C60pKe CnMHKM.

5 OTIIIAM<pyt1Te AeTaAM H, I, ], K, L M M Ha)KAa"lHot1 6YMarot1 3epHMcrOCThIO AO 220 eAMHMU:. ANI ooxer"IeHM5I nocxezyronrerr C60PKM HeMHoro cxpyrxrrre ocrpste pe6pa BKAaAhIIIIet1 M C nowonn.ro IIIAM<poBaAhHot1 KOAOAKM.

6 BKAet1Te B IIIrryHThI o6eJ1X nepexxaAMH K no OAHOMY BKAaAhIIIIY, OTu:eHTpMpOBaB MX no MJ1He nepeKAaAMH, M npJ1)KMJ1Te crpy6U:MHaMM. CoeAMHMTe nepexxaznnsr AByMa nAaHKaMM, nAOTHO npJ1JKaB MX K BKAeeHHhIM BKAaAhIlliaM. Ycraaonrrre ocraxsasre nAaHKM, pacnoxaraa MX C MHTepBaAOM OKOAO 75 MM. Pa3AO>KMTe na sepcraxe TpM pee-msre crpytiunnu M nOAO>KJ1Te aa HJ1X co6paHHYIO cnnnxy. BhIPOBHaB TOpU:hI rrepexxazrra, cxerxa 3aT5IHJ1Te CpeAHIOIO CTpy6U:MHY. A,BJ1raaCh OT cepesnasr CIIJ1HKM K xpasxt, nOCAeAOBaTeAhHO BKAet1Te M 3a<pMKCMpyHTe crpy6U:MHaMM OCTaAbHhIe BKAaAhIIIIM, CABMra5I cxesyronrrre aa HM-

Wood-MaCTep I HOR6pb-AeKa6pb 2010

-.

-.

wypyn 4,5x32 MM c nOTa~Ho~ ronoaxof

-. MOHTaIKHoe

oraepcrae 4 MM

C L\eKOBKO~ 10x6 MM

wypyn 4,5x50.MM c nOTa~Ho~ frOIlOBKO~

-. rnp06Ka

1 Ox6 MM

wnYHTbl 6xl 0 MM ~ wypyn 4,5x50 MM

c nOTa~Ho~ roIlOBKO~

MOHTaIKHoe oraepcrue 4 MM C L\eKOBKO~ 10x6 MM

nOMeCn'lB OA~H Kpa~ Cl>1AeHbR Ha npocrasxy, OTBeAl>1Te npOTl>1BOnOnOIKHYIO 60KOBl>1HY B CTOPOHY POBHO HaCTonbKO, 4T06bl TOpeL\ Cl>1AeHbR Bowen B npeAHa3Ha4eHHblVi AnR Hero nas.

51

YCTaHOBVlTe C06P<1HHYIO CnlllHKY Ha npOCTaBKIII BbICOTOV! 64 MM III 3a<j>IIIKclllpYV!Te ee CTpy64I11HaMIII.'lepe3 MOHTa)KHble oTBepCTlIIl1 B 3aAHIIIX HO)KKaX npocsepnare HanpaBfll1lOl1.IlIIe oTBepCTlIIl1l11 BBepHIIITe B HIIIX uiypynsr,

18 x 185 x 2440, Ay6

Pf:;nJ- : .. : © }:. :.':.:.::. <, ©:E<DI-----------1

18 x 140 x 2440, Ay6

18 x 235 X 2440, Ay6 [2 WT.)

~~*~L~*~~~~~a==;=;;=~;;~--------~

18 x 90 x 2440, Ay6

[$)nnnnnnnn n nnn uuu ._, I ! ~---un------.---------unnnnnn---n--- u., I

* OCTPora~1Te IIInlll pacnururre AO TOnl1.lio1Hbl, YKa3aHHoV! B «Cnvcxe MaTepio1anoB».

MY! IIAaHKJ1 J1 BKAaAhIIllJ1 K ueHTPY J1 IIAOTHO rrpJ1)fG1- MiUI J1X APYT K APYIY. lloCAeAHJ1e xersrpe BKAaAhIrna YKopOTJ1Te, qTo6hI J1X TOpUhI 6hIlIM 3arrOAllMUO C .

TOpuaMJ1 nepexxazom, J1 TaI0Ke BKAet1:Te J1X B IIIrryHThI, rrpJ1:>KaB CTPy6UJ1HaMJ1. Ilocxe 3TOro oxorrtaTeAbHO 3aT5!HJ1Te nee TpJ1 CTpy6UJ1Hhl.

® ®

6x610x.610, Ay6oBa~ ¢aHepa

52

nopa 3aBepWIIITb C60PKY

1 Iloxoscrre rrOAKY] na BepCTaK, rrepeaepnys ee. Ilpnxxerrre K noxxe rrepeAHIOIO UOKOAbHYIO rrAaHKY H, pacrrOAO:>KJ1B ee na paCCT05!HJ1J1 32 MM OT nepexnea KPOMKJ1 J1 COBMeCTJ1B TOpUhI AeTaAet1: (puc. 3). llpJ1:>KMJ1Te UOKOAhHYIO rrAaHKY CTPy6UJ1HaMJ1. TOqHO TaK :>Ke npnxxecrre K CJ1AeHhIO] J1 3aq.,J1KCJ1- pysrre C rrOMOIUhIO CTpy6UJ1H rrepeAHIOIO uapry 1. OTAO:>KJ1Te Y3eA II] B CTopOHy.

2 YCTaHOBJ1Te rrOAKY C rrpnsxeennox K Het1: UOKOAhHOt1: rrAaHKot1: HI] Me>KAY 60KOBJ1HaMJ1, BCTaBJ1B TOPUhI rrOAKJ1 B HJ1:>KHJ1e naasr 60KOBJ1H, J1 3aq.,J1KCJ1pyt1:Te CTpy6UJ1HaMJ1. PaCrrOAO:>KJ1Te noxxy TaK, QTo6hI UOKOAhHa5! nxanxa HaXOAJ1- AaCh na paCCT05!HJ1J1 19 MM OT rrepez.Hero xpas 60KOBJ1H. Iloxxa AOA:>KHa BhICTyrraTh aa nepexnne HO:>KKJ.1 rra 13 MM.

3 YCTaHOBJ1Te 3aAHIOIO UOKOAhHYIO rrAaHKY H na paCCT05!HJ1J1 19 MM OT aaznero Kpa5! 60KOBJ1H J1 3aq.,J1KCJ1pyt1:Te ee B 3TOM rrOAO:>KeHJ1J1. 'Iepea MOHTa:>KHhIe oTBepCTJ.15! B 60KOBJ.1HaX npocsepAJ1Te B UOKOAhHhIX nxanxax nanpasxaIOIUJ1e OTBepCTJ15!. BBepHJ.1Te urypynsi. '{To6hI AaTh ApeBeCJ1He B03MO:>KHOCTh pacrnJ1p5!ThC5! J1 C:>KJ1MaThC5!, He rrpJ1KAeJ1-

sarrre 3aAHIOIO UOKOAhHYIO nxaaxy K noxxe.

4 HaCTaAo BpeM5! BepHyThC5! K CJ1- AeHhIO II]. Ilpnxpernrre CTpy6- UJ1HOt1: K OAHOt1: J13 60KOBJ1H C BHYTpenaerr CTOPOHhI rrpOCTaBKY paaMepOM 330x330 MM, CAeAaHHYIO J13 AI06oro J1MeIOIUeroC5! noz, pyKOt1: »iarepnaxa, ynepes ee HJ.1:>KHJ1t1: xparr B noxxy. Ilprr 3TOM BepXHJ1M Kpat1: rrpOCTaBKJ1 AOA:>KeH HaXOAJ1ThC5! na OAHOM yposne C HJ1:>KHJ1M KpaeM sepxnero naaa B 60KOBJ1He. Teneps BCTaBhTe Me:>KAY 60KOBJ1HaMJ1 CJ1AeHhe (~OTO B). PaCrrOAO:>KJ1Te CJ1AeHhe OTHOCJ1TeAhHO 60KOBJ1H TaK :>Ke, KaK noxxy.

5 YCTaHOBJ1Te na MeCTO J1 rrpJ.1- :>KMJ1Te cTpy6UJ1HOM 3aAHIOIO uapry I C OTCTyrrOM 19 MM OT 3aAHJ1X rpaaen 60KOBJ.1H. 'Iepea MOHTa:>KHhle OTBepCTJ15! B 60KOBJ1HaX rrpOCBepAJ1Te B uaprax HarrpaBA5!IOIUJ1e OTBepCTJ15! J1 BBepHJ1Te B HJ1X urypynsr, He nprrxxeJ1BaMTe 3aAHIOIO uapry K CJ1AeHhIO.

Wood-MacTep I HOfl6pb-AeKa6pb 2010

6 TIoCTaBJ1B CrrJ1HKY B coope K/L/M na rrpOCTaBKJ1 paa-iepoxi 64x64 MM, npnxpenxennsre CTpy61J:l1- HaMJ1 K 3aAHJ1M HO)KKaM, saxpernrre CrrJ1HKY urypyrraMJ1 (4)OTO C). TIepeKAaAJ1HbI CrrJ1HKJ1 AOA)KHbI Hd-rXOAJ1TbC5I na paCCT05IHJ1J1 13 MM OT cxomennorr rpaHJ1 3aAHJ1X HO)KeK B (pnc. 1).

7 BKAei1Te panee J13roToBAeHHble rrp06KJ1 B OCTaBlllJ1eC5I ueKOBKJ1 J1 OTlllAJ1¢yi1Te 3arrO~J1Uo.

Y caMoro cl»IIIHlllwa

1 OCMOTpJ1Te ace rrOBepXHOCTJ1 CKaMbJ1 M AorrOAHJ1TeAbHO OTlllAJ1¢yi1Te ycraCTKJ1, xoropsre B 3TOM HY%AaIOTC5I. CM5Ir'IJ1Te see ocrpne pe6pa lllAJ1¢OBaAbHOH KOAOAKOi1 C Ha%Aa'IHOH 6YMaroi1 3epHJ1CTOCTblO 220 eAJ1HJ1U.

2 TIpJ1 )KeAaHJ1J1 TOHJ1pyi1Te CKaMblO. MbI J1CrrOAb- 30BaAJ1 MOPJ1AKY «caAeMCKJ1i1 KAeH» rrp0J13BOACTBa ZAR, CAeAY5I J1HCTPYKUJ15IM, HaHeceHHbIM aa 6aHKY. Aai1Te MOpJ1AKe rrpOCOXHYTb B Te'IeHJ1e CYTOK, rrocxe -rero HaHeCJ1Te npospa-moe rrOKpbITJ1e. MbI aanecAJ1 KJ1CTblO ABa CA05I rrOAYMaTOBoro rroxrryperaaosoro xaxa, Me%AY KOTOPbIMJ1 OTlllAJ1¢OBaAJ1 rrOBepXHOCTb a6pa3J1BOM 3epHJ1CTOCTblO 220 eAJ1HJ1U.

CnlllCOK MaTeplllanOB III AeTanelii

A q,t.1lleHKt.1 6 267 273 OP 2
B 3aAHt.1e HO>KKt.1 18 70 889 0 2
C nepenaue HO>KK!.1 18 70 629 0 2
D 6oKoBbie uapru 18 95 267 0 2
E 6oKoBbie npOHO>KKt.1 18 121 267 0 2
F* KpoHwTe~Hbl 18 64 108 0 2
G nOAIlOKOTHt.1Kt.1 18 108 394 0 2
H uoxonexue nllaHKt.1 18 89 1080 0 2
npoaonsuue uaprn 18 64 1080 0 2
J* Ct.1AeHbe t.1 nonxa 18 413 1092 EO 2
K nepeKllaAt.1HbICnt.1HKt.1 18 64 1080 0 2
L nllaHKt.1 Cn!.1HKt.1 10 49 248 0 8
M* BKnaAbIWt.1 10 16 76 0 18
* 3arOTOBK" AeTafle~ Bbln"fl"BaIOTCA C np"nycKoM (CM. nOACHeH~A B TeKCTe).
0603Ha4eHHlI Marepltanos: OP -'"/ly6oBaA ~aHepa; 0 - Ay6; EO - Ay6oBbl~ lI1~T,
cKneeHHbl~ Ha rnaAKYIO ~yry.
,lIonOIlHItTenbHo: wypynbl (nOTa~Ho~ ronoBKo~ 4,5x32 MM (4 urr.): 4,5x40 MM (6 WT.)
~ 4,5x50 MM (24 WT.); a3po30nbHbl~ Kne~.
Pe>KYlllltii IIHcrpYMeHr: Ha6opHbl~ na30Bbl~ A~(K; csepno AnA ~3rOTOBneH~A npooo« A~aMeTpoM
10 MM; npAMaA na30BaA ~pe3a A~aMeTpoM 6 MM; ~pe3bl AnA cKpyrneH~~ paA~ycoM 3 ~ 6 MM. C CMCTeMOM ny-uue.

nOTOMY "ITO XOpOWO, xorna Bee nOAXOA&ilT.

Bbl MO>KeTe 1113MeHHTb BHewHIII~ BillA III <l>YHKIIIIIIII paMOK seuranka no CBoeMY BKYcy. B 4111cne B03MO>KHbIX sapaaaroa - <1>0- Torpa<l>lIIlII, AOCKIII, Ha KOTOPblX MO>KHO nacars MenOM (<I>OTO Ha c. 54), npofixoaere naaena IIInlll Aa>Ke <l>aHepa, BCTaBKIll 1113 KOTOpO~ 6YAYT opraHIII4HO C04eTaTbCH C AepeBHHHblM 06paMneHilleM (<I>OTO BBepxy). 4T06bl caMOCTOHTenbHO cnenars AOCKY AnH nlllCbMa MenOM, HaHeCIllTe aa OCHOBY 1113 opranura TOnllllllHo~ 6 MM cneuaansHYIO xpacxy-cnpeu AnH KnaCCHblX AOCOK Painter's Touch Chalk Board Finish OT RustOleum, KOTOpylO MO>KHO Ha~TIII B xpynaetx Mara3111Hax TOBapOB AnH AOMa.

Bce, YTO Tpe6yeTC>1 gn>1 V13IOTOBneHV1>1 sroro npoekra, YKa3aHO B «CnV1- CKe MaTepV1anOB» V1 «CXeMe pacKPO>1» B KOHL\e CTaTbV1.

Wood-MaCTep I HOR6pb-AeKa6pb 2010

CAenaliiTe npo'lHylO paMy

1 BbII1J1AJ1Te BepxHIOIO A J1 HJ1)!(HIOIO B nepeKAaAJ1HbI, CpeAHJ1KJ1 C J1 nOAKY E no paaxrepaxi, YKa3aHHbIM B «CnJ1- CKe MaTepJ1aAOB». BbITIJ1AJ1Te 60KOBbIe crOMKJ1 D, AAJ1Ha KOTOPbIX AOA)!(Ha na 12 MM rrpessnnars YKa3aHHYIO. OnJ1- AJ1Tb J1X AO osoaxarexsnoro paavepa HY)!(HO 6Y4eT noasce.

2 J1cnOAb3Y}[ KpyrAOnJ1AbHbIM craaox C Ha60pHbIM na30BbIM AJ1CKOM, BbInJ1AJ1Te IlInyHTbI IlIJ1PJ1HOM6 MM J1 rAY- 6J1HOM10 MM no u:eHTpy KPOMOK nepxHei1 J1 HJ1)!(Hei1 nepeKAaAJ1H, CpeAHJ1KOB J1

,60KOBbIX croex paMbI (pHC. 1 J12). '-qTO- 6bI IlInyHT pacnoxaraxor TO'IHO no ueaTPY KPOMKJ1, CAeAaB npoxoz, pa3BepHJ1Te AeTaAb KOHu:aMJ1 na 1800 J1 cAeAaMTe erne OAJ1H npoxoz, Ilycn, nac He 6eCnOK0J1T, 'ITO B pesyxsrare IIInyHT MO)!(eT crars ayrs IlIJ1pe, 'IeM Tpe6oBaAOCb. B 3TOM CAY'Iae AM TIAOTHOcrJ1 COeAJ1HeHJ1i1 nOTpe6YeTG! CAeAaTb IlIJ1nbI HeMHoro TOAIIIe.

3 HacrpOJ1B craaox (lj>OTO A), opopMJ1pyMTe nporiasrn IlIJ1n AAJ1HOM 10 MM na oopesxe AOCKJ1 TaKOM)!(e TOAmJ1HbI, 'ITO J1 AeTaAJ1 paMbI. Ilposepsre nocazxy IIIJ1na B IIInyHTbI. TIpJ1 neofixo-

COBET MACTEPA

'1To6bl lie 6blJlO CKOJlOB, H3MellHTe HanpaBJleHHe

3TOT npocrou cnocof n03BonV1T V136e>KaTb CKonOB npu cjlpe3epOBaHV1V1 cjlanbL\eB Hd 06paTHoC1 CTopOHe paMbl. BMeCTO TOm '-1T06bl cppesepoeats, KaK 06bIYHO, TO ecrs

no yacoBoC1 crpenxe, nonpcoynre nepeMel11aTb rppesep npOTV1B -racoaon CTpenKV1. npV1 V1cnonb30BaHV1V1 ,)l01O npV1eMa, TaK>Ke V13BeCTHOIO KaK nonyruoe cppesepoeaune. Bbl nepeveutaere rppesep B HanpaBneHV1V1, cosnanaiouier« C HanpaBneHV1eM epauieHV1>1 cjlpe3bl, a He npOTV1B HelO.-npV1 asinonHeHV1V1 nonYTHOIO cjlpe3epOBaHV1>1 y6egV1- recs. YTO 3alOTOBKa Hage>KHO aaxpenneua: nepxare rppesep 06eV1MV1 pYKaMV1; ucnoru- 3yC1Te OCTPYIO cppesy: nocnenosarensuo BblnOnH>1WTe cepVJV1 Herny60KV1x npoxonoa. YT06bl npV1BbiKHYTb K nOBegeHV11O cp.pe3epa, npegBapV1TenbHO norpeaapyirrecs Ha HeHY>KHbIX obpesxax.

5S

r----794

AI1MOCTI1 HeMHOrO rrozpeacsre ero, AO- 6l1BaJfCb rrAOTHOH rrOCaAKl1. Tlocxe BTOro Bblrrl1AI1Te rnxrrsr aa KOHU:ax nepeKAaAI1H A, B 11 CpeAHI1KOB C.

2 CBepAOM cDopCTHepa Al1aMeTpOM 38 MM BbICBepAI1Te yrAy6AeHl1Jf rAy- 6l1HOH 8 MM AAJf YCTaHOBKI1 AanOKAep>KaTeAeH, Qll1KCI1PYIOllIl1X CTeKAO. 3aTeM npOCBepAI1Te B uerrrpe Ka>KAOfO YfAy6AeHl1Jf nanpasxaiomee orsepcrrre rAy6l1HoHlO "1"1 AAJf urypyrros xpenxeHI1Jf Aep>KaTeAeH.

3alllMIIITeCb AeTanJlMIII

1 Oropeaepyrrre ¢aAbU IIII1PI1HOH II 10 "1"111 rAy611HoH13 "1"1 BHyTPI1 Ka>KAoro 113 npoexioa C 3aAHeH CTOPOHbI paxrs; (pnc, 3). QT06bI rrpeAOTBpaTI1Tb CKOAbI, rrpO'II1TaHTe «CoBeT "1aCTepa». CTa"1ecKoH rroapeacsre yrAbI ¢aAbua B Ka>KAO"1 npoexie.

(TOnopHbllll 6pyCOK, nplJ1KpenlleHHbl1ll CTpy641J1HOIII K HaKllaAKe yrncaoro ynopa nlJ1llbHoro CTaHKa, ynpouiaer BblnlJ1lllJ1BaHVle WlJ1nOB All IJ1HOIII1 0 MM Ha KOH4ax nepeknanua Vl cpenanxos.

3 TIo pasxepa«, YKa3aHHbI"1 aa puc. 3a, paaxiert.re nenrpu -rersipex OTBepCTI1H Al1a"1eTpO"1 16 "1"1 C 3aAHeH CTOPOBbI 60KOBbIX CToeK D, ¢OP"1l1pyIOIIJ:I1X

4 KaK nOKa3aHO na puc. 1, paaxiersre rrOAO>KeHl1e CpeAHI1KOB C na BepxHeHI1 HI1>KHeH nepexxazoraax A B. Ilponepsre COOTBeTCTBl1e Apyr APY-

ry nepeKAaAI1H 11 CpeAHI1KOB, coeAI1HI1B I1X nacyxo (6e3 KAeJf). 3aTe"1 CKAeHTe AeTaA1111 3a¢I1KCl1pYHre CTpy6UI1Ha"1l1.

~ PV1~; lA. YrJlY6JlEHV1E .llmmollBECFfolil .

npOYWV1Hbl ~ • ~ 7d

5 113"1epbTe paCCTOJfHl1e "1e>KAY BHeIIIHI1MI1 KpO"1KaM..l1 sepxHeH 11 HI1>KHeH rrepexxasrra 06- BJf3Kl1 11 Onl1AI1Te 60KoBble CTOHKI1 D AO cooTBeTCTBYIOIIIeH AAI1HbI. Teneps "1O>KHO npnxxerrn, CTOHKI1 na "1eCTO, BblPOBHJfB I1X 3anOAAI1- U:O C nepeKAaAI1Ha"1l1, 11 3a¢I1KCI1- posars CTpy6UI1Ha"1l1.

npOYWIo1Ha

wypyn 3,5x14 MM \

C nOTaflHo(:i roIlOBKO(:i \

"'-... ..

CTeKIlO 3x130x181 MM '

HanpaBIl~IOll\ee crecpcrue 2,4x16 MM Ha 3al3J:!_e(:i CTopOHe neranu \.Q)

... ~

wypyn 3,5x16 MM C nOTa(:iHo(:i rollOBKOIiI cpoTorpacplo1~

13x18 CM nartka-nepscarens nocne cppe3epoBaHiol

AIl~ crexna C aucrynov nOAPoBH~IiITe cpallbL\ 1 Ox13 M

AIlVlHOIiI 3 MM yrnu CTaMecKofl

AepeB~HHbllii konsuuek AIlVlHOIiI 89 MM

56

Wood-MaCTep I H01l6pb-AeKa6pb 2010

CnlllCOK MaTeplllanOB III AeTanelii

60
A BepxHRR nepexnannaa 18 51 794 0
B HVl>KHRR nepeknannaa 18 102 794 0
C cpeAHVlKVl 18 51 185 0 4
0* ooxoeue CTOL1KVl 18 51 318 0 2
nonka 18 102 914 0
F* KpOHWTeL1Hbl 18 60 102 0 2
G 3aAHVlKVl 6 130 181 OP 5 * JleTan~ Bbln~n~BaIQTeR e np~nyeKoM (eM. nOReHeH~R B TeKCTe). 0603Ha~eHMH MaTep~anOB: 0 - Ay6; OP - Ay60BaR ~aHepa. AononH~TenbHO: alp030nbHbl~ Kne~; cresno 3x130x181 MM (5 WT.).

PelKYllllI~ IIHcTpYMeHT: Ha6opHbl~ na30Bbl~ A~eK; ~pe3a AnR BbI6oPK~ ~anb~eB W~P~HO~ 10 MM; csepna oopen-epa A~aMeTpoM 16 ~ 38 MM; ranrenssaa ~pe3a A~aMeTpoM 13 MM.

yrAy6AeHI1e ANI MGHTa)!(a rrpGyIIII1H ANI rrGABeCKI1. YCTaHGBMTe B narpon csepAI1AI,HGrG CTaHKa CBepAG cDGpCTHepa Al1aMeTpGM 16 MM 11 rrpGCBepAI1Te ABa KpaMHI1X GTBepCTMJI rAy611HGM 3 MM 11 ABa cpeAHI1X GTBepCTI1JI rAy611HGM 10 MM (6GAee rAy6GKI1e cpez.ane GTBepcrl1JI G6pa3)'IOT rrpGCTpaHCTBG ANI roAGBKI1 IIIypyrra, KGTGpI,IM BeIIIaAKa Kperrl1TCJI K creae). BI,IpGBHJIMTe CTeHKI1 yrAy- 6AeHI1M C rrGMGIIII,IO craMeCKI1. BAG)!(I1- re rrGABeCHI,Ie npoynnrnu B yrAy6AeHI1JI, a 3aTeM paasiersre 11 rrpGCBepAI1Te HarrpaBAJIIOIIIl1e GTBepCTI1JI Al1aMeTpGM 2,4 MM M rAy611HGM 16 MM (113MepeHHGM GT 3aAHeM CTGpGHbI croex) AAJI xperre)!(HblX nrypynos.

4 TIpGCBepAMTe C Al1ueBGM CTGpGHI,I HI1)!(HeM rrepeKAaAI1HI,I B GTBepcrl1JI Al1aMeTpGM 13 MM 11 rAy611HGM 16 MM AAJI YCTaHGBKI1 AepeBJIHHI,IX KGAI,lIIIKGB AAJI GAe~I,I (pnc. 1). BKAeMTe KGAI,IIIIKI1 B GTBepCTI1JI.

Ao6aBbTe nOnKY, KpoHwTelllHbl III 3aAHIIIKill

1 TIpl1 rrGMGIIIl1 raATeAbHGM ¢pe3I,I Al1- aMeTpOM 13 MM or-ppesepynre BAOAI, sepxaero nepexaero pe6pa rrGAKI1 E )!(eAG6GK rAy611HGM 3 MM, cAy)!(aIIII1M ANI XpaHeHI1JI MeAa (pnc, 3). 3aTeM ycraHGBI1Te rrGAKY aa MecrG 11 3a¢I1Kcl1pYMTe crpy6Ul1HaMI1, OTueHTpl1pGBaB ee 11 coBMeCTI1B 3aAHIOIO KpGMKY C 3aAHeM cropGHGM nepxaerr rrepeKAaAI1HI,I A.

-,®~ ~©:.-~ "'(g)" @r-@1-

6x305x61 0, nyfioaas cpaHep,

Wood-MaCTep I HOR6pb-AeKa-6pb 2010

2 113 AGCKI1 TGAIIII1HGM 18 MM BbIIIl1Al1Te ABe saroTGBKI1 pa3MepaMI1 76x114 MM AAJI KpGHIIITeMHGB. CAeAaMre ABe KGrrl111 IIIa6AGHa KpGH-

IIITeMHa 11 HaKAeMTe I1X na 3aroTOBKl1 C rrOMOIIII,IO a3p030AbHGrG KAeJI. BI,IIII1AI1Te KpGHIIITeMHI,I AeHTU'lHGM rrl1AGM, GTIIIAI1¢YMTe BHeIIIHI1M KGHryp 11 HeMHoro CMJIPIl1Te Ha)!(AaqHGM 6YMaroM ocrpue pe6- pa. 3aTeM npnxxerrre KpGHIIITeMHI,I K crGMKaM £aMI,I D 11 noxxe, BI,IpGBHJIB I1X no ueHTpy croex, 11 3aqJl1KCI1pyMTe cTpy6UI1HaMI1.

3 ECAI1 rrAaHl1pyeTe BCTaBI1TI, B paxrKI1 ¢GTGrpa¢I1I1I1AI1 I1CrrGAI,3GBaTI, B xasecrse ¢I1AeHGK ¢aHepHbIe 3aAHI1- KI1 G, BI,IIII1AI1Te rrG YKa3aHHI,lM paaxepaxi 3aAHI1KI1. AAJI ¢GTGrpa¢I1M npxrGTGBI,Te CTeKAa TGAIIII1HGM 3 MM, BI,Ipe3aHHI,Ie rro pa3MepaM, YKa3aHHI,IM na PJfc. 3.

3aBepWalOIl4111e WTPIIIXIll

1 OTIIIAI1¢yMTe see AeTaAI1 Ha~aqHGM 6YMarGM 3epHI1CTGcrI,IO AG 220 eAI1HI1U, nocxe -rero TIIIaTeAI,HG YAaAI1Te rrI,IAI,.

2 HaHeCI1Te CAGM MGpl1AKl1, a 3aTeM ABa CAGJI rrp03paQHGrG rrGKpI,ITI1JI C rrpGMe)!(YTG,{HGM IIIAI1¢GBKGM Me)!(AY CAGJIMI1 (MI,I MCrrGAb3GBaAI1 MGpI1AKy «caAeMCKI1M KAeH» 11 6I,IcrpGCOXHYIIII1M rrGAl1ypeTaHGBI,IM AaK ULTRA KGMrranrrn ZAR).

102

3 3aKperrl1Te rrGABeCHI,Ie rrpGYIIII1HI,I 11 AarrKl1-Aep)!(aTeAl1 crexox, I1CrrGAI,- 3yJI npnxaraexure K HI1M urypynsr.

4 AAbTepHaTI1BHbIe sapnanrst O¢GPMAeHl1JI paMOK npezcranxenu na 4>OTO (c. 55 cxena). ECAI1 BI,I GCTaHGBI1AI1CI, na ¢oTOrpa¢l1lIX, BCTaBbTe B paMKl1 CTeKxa, ¢GTO M 3aAHI1KM G 11 saxpemrre I1X C rrGMGIIII,IO xanox-zepxare.cen. qTG6I,I l1CrrGAI,3GBaTI, B Ka'{eCTBe 3arrGAHI1TeAeM paMGK ¢aHepHI,Ie 3aAHI1KI1, BCTaBI,Te I1X . B paMKI1, rrOMeCTI1B sa HI1MI1 rrpocrasxn 113 GpraAI1Ta, 11 rarcse aaxpemrre Aep-

)!(aTeAJIMI1. TIPl111CfIOAI,3GBaHI111 APYrnx 3arrGAHI1TeAeM He YCTaHaBAI1BaMTe B paMKM CTeKAa 11 3aAHI1KI1, a npn HeG6xGAI1MGCTI1 AG6aBI,Te rrpGCTaBKI1 rrGAXGAlIIIIeM TGAIIII1HI,I.

5 Teneps MG)!(HO npnxpemrrs BeIIIaAxy K CTeHe, I1CrrGAI,3YlI xpenezc, CGGTBeTCTBYIOIIII1M MaTepl1aAY CTeH (GTsepcrna B rrGABeCHI,IX rrpGyIIII1Hax pacC,{I1TaHI,I na I1CrrGAI,3GBaHI1e nrypyrtos Al1aMeTpGM 4,5 MM C rrGAYKpyrAGM FOrAGBKGM).

57

58

Wood-MacTep I HOil6pb-geKa6pb 2010

C Tpy6~I1H MHora He 6hIBaeT. 3Ta norosopxa 113BeCTHa 60AhIIII1HCTBY CTOA)[POB. OpraHl130BaTh xpanemre 6eCql1CAeHHOro KOAI1QeCTBa 3TJ1X J1HCTpYMeHTOB, paaaoofipaansrx paaxiepos J1 ¢OpM, QaCTO 6hIBaeT Henpocro. AA)[ MHOrJ1X J13 Hac AaHHa)[ aaz.a-ra CTaHOBJ1TC)[ cepseanorr npo- 6AeMOM, HO ee MO.IKHO pernJ1Tb. TIo-

CTpOMTe raxoe XpaHI1AJ1IIIe, KaK noxa- 3aHO aa CPOTO J1 pHCYHKe, J1AI1 npJ1- cnocorir.re era paaxiepsr K CBoeM MaCTepCKoM. Bernaxxy MO.IKHO CAeAaTh J13 HeAOpOrl1X COCHOBbIX AOCOK TOAIIIJ1HOM 19 MM. I3AarOAap)[ MHOrOQJ1CAeHHhIM nOAOQKaM B HeM nOMeCTJ1TC)[ Aa.IKe 60Abrna)[ KOAAeK~J1)[ CTpy6- ~J1H. Kpoxre nOAOQeK I1MeIOTC)[ nepe-

KAaAI1HhI, na xoropsre MOJKHO nOBeCI1Th cTpy6~J1HhI-rrpI1IIIenKJ111 He6oAhIIIJ1e C-06pa3Hhle cTpy6~J1HhI. QTo6hI naAe.IKHO npnxperrrrn, KOHCTPYKUJ1IO K CTeHe, rrpnaepmrre mypynaxnr nAaHKI1 CeQeHJ1eM 19x38 MM K CTOMKaM, VlMe. IOIIIJ1M ce-renxe 19x90 MM, J1 pacnoAO.IKJ1Te nAaHKJ1 TOQHO HaA cTOMKaMJ1 KapKaCHOM CTeHhI.

..
'11
1 II'
II
wypyn 4,5x75 .\.
C nOTa~HO~ I,
rOJlOBKO~
V1JlV1 aukepnoe
KpenJleHV1e I
AJl~ nYCTOTeJlblX
CTeH l1eKOBKa 19x1D MM, no ue-rrpy

MOHTa>KHble nJlaHKV1 ~==--------

19x38x889 MM

889

MOHTa>KHOe oraepcrae 4 MM, pa33eHKoBaHo

COBETbl "III1TATEnEVI

YT06bl Ha~n1 L\eHTp HDKeCTVI oonsworo yyp6aKa HenpaBVlnbHO~ CPOPMbl VlnVl TOKapHO~ 3arOTOBKVI, npnxonurC~ MHoroKpaTHo aakpennars MaTepVlan B ueurpax VI npoaepars 6anaHCVlpOBKY BpallleHVleM. DnR YCKOpeHVlR npouecca R cnenan HeCnO>KHOe npwnoco6neHVle, VlMVlTVlpYlOlllee neperuuoio VI sanHIOIO 6a6KVI roxapuoro CTaHKa. CHayana sakpenvrre 3aroTOBKY B npncnoco6neHVIVI TaK xe. KaK VI na TOKap-

HOM CTaHKe. Da~Te e~ nOBepHYTbCR non ge~CTBilieM co6CTBeHHO~ MaCCbl. CaMaR TR>KenaR yaCTb OKa>KeTCR BHVl3Y. nOBepHVlTe 3aroToBKY Ha 180°, 3acpVlKcVlpY~Te BVlHTaMVI VI C nououu.io uenHO~ nVlnbl ynarurre yaCTb MaTepVlana C «TR>KenO~» CTOPOHbl. Ocnafiere CPVlKCVlpYlOlllVie BVlHTbl VI nOBTOpR~Te npouecc, noxa 3arOTOBKa He 6ygeT c6anaucnpoeaua VI roroaa K YCTaHOBKe Ha CTaHOK.

J-;-;r--t-_ M 0 H ra >K H a ~ nnauka 19x38x889 MM

889

19x38

TOJlUjV1Ha scex AeTaJle~ 19 MM

06TOYV1Tb oCTpV1e

oceaoji BV1HT

BV1HT M6x5D

Wood-MaCTep I HOR6pb-AeKa6pb 2010

59

3 a'1eM CTaBHTh na BepCTaK -rypfiaKH, '1To6hI rrpH Heo6xOAHMOCTH BOApY>KaTh na HHX oopatiarsrsaexioe H3AeAHe, KOfAa ecrs cneunaxsrrue rrOACTaBKH? C06HpaJ1Te aa HHX xoprryc-

nyro Me6eAh, HcrrOAh3YJJ: rrpocsersi AAJJ: ry60K CTpy6L\HH (4)OTO nnepxy). ITOACTaBKH C03AalOT rrpOCTpaHCTBO AAJJ: BhIXOAa HHCTpYMeHTa npn oripaoorxe AeTaAeJ1 L\HpKyAll:PHOJ1 rrHAOJ1 HAH 3AeK-

TPOA063HKOM (nepxrree cl'0TO CAeBa na c. 61), rr03BOAll:lOT noxiemars zera. AH na YAo6H0J1 BhlCOTe npn oripatiorxe KPOMOK <ppe3epoM. ITpH CKAeHBaHHH nanexeri AHL\OM K AHL\Y OHH o6e-

Wood-MaCTep I H01l6pb-geKa6pb 2010

60

npOBEPbTE npOCBET

4T06bl 06eCne4111Tb CHII13Y npOCTpaHCTBO AIlR BblXOAa nll1llbl II1IlIl1 <j>pe3bl, npaxperurre 3arOTOBKY CTpy6L\II1HaMII1 K nOACTaBKaM 111 3a<j>II1KclI1py~1Te nOACTaBKII1 Ha aepcraxe.

VlCnOnb3YtIITE VlX npVl CKnEVlBAHVlVl

51larOAapR >KeCTKOCTII1 nOACTaBKII1 nOCIlY>KaT OTIl1l14HblMII1 npll1>KII1MaMII1 npa CKlleL1Ke naHelleL1IlIl1L\OM KIlIl1L\Y. HaM norpefioaanoce TOllbKO urecrs CTpy6L\II1H, 4T06bl npll1Kllell1Tb opranur K <j>aHepe.

cnesnrsaior pannoxsepnoe AaBAeHl1e no seen nAOmaAI1 (<I>OTO nnepxv). MO>KHO Aa>Ke BCTaTb na HI1X, xorxa Tpe6yeTO! AOCTaTb npeaxiern C BepXHI1X rroAOK CTeAAa>Ka.

MbI CAeAaAI1 Bepx 11 HI13 rrOACTaBOK I1X TonOAeBbIX AOCOK, a 60KOBbIe CTeHKI1 - 113 6epe30BOM cpaHepbI rOAIIU1Hot119 MM. TIoAoMAeT 11 zpyror; Marepl1aA, AI1IIIb 6bI OH 6bIA AOCTaTOqHO rrposen.

CHa'IaAa BbIIII1AI1Te AeraAI1 no YKa3aHHbIM pa3MepaM (pHC. 1). 3aTeM, qTo6bI CAeAaTb BbIpe3bI AMI CTpy6UI1H, orMeTbre aa BepXHI1X AeTaA5IX nenrpu OTBepCTI1M B yrxax nsrpesos (pHC. 1a). llpHMe'laHHe. Bupesu WUpUHOU 25 MM eoosmcs OA5l Zy60K 06WfHOlX F-06pa3Hblx (peeuuux} cmpy61JUH. Bu MOJICeme 6bl6pamb oPYZYIO WUPUHY 6blpe3a, max »ce KaK U pacCm051HUe MeJICoy cmeuxauu. YCTaHOBI1Te

Wood-MaCTep I HOR6pb-AeKa6pb 2010

wnYHTbl 19x1 0 MM

CBEPnEHVlE OTBEPCTVltll B vrnxx

nepeA TeM KaK npocaepnure oTBepCTII1R

B yrnax asrpesos, COeAII1HII1Te BepxHlO1O 111 H II1>KH 1010 AOCKII1 ABYXCTOPOHHII1M cK9T4eM. Pasnenure AeTa1l1l1 nepen Bblnll11lll1BaHlI1eM asrpeaoa.

B rrarpou CBepAI1AbHOro CTaHKa CBepAO Al1aMeTpOM 12 MM 11 saxpemrre yrrop aa CBepAI1AbHOM CTOAI1Ke rax, qTOQbI csepxo HaXOAI1AOCb TOqHO HaA pa3MeqeHHbIMI1 ueHTpaMI1 OrBepCTI1M CAO>KeHHbIX BMecre aarorosox. Ilpocsepxrrre OTBepCTI151 C OAHOM CTOPOHbI Ka)KAoro BbIpe3a (<1>0-

onoru ¢aHepa 19x108x914

'"

PI1C. 1 A. BblPE3bl ,QJ1}l CTPYBUAA 0 ••

OTBepCTV151 12 MM

wnYHTbl 19x1 0 MM Ha HII1)KHe~ cropoue BepxHe~ AOCKV1

TO B nerrrpe). TIepeBepHI1Te 3aroToBKI1 11 npOCBepAl1Te OCTaBIIIl1eC5I OTBepCTI151. '-ITo6bI 3aKOHql1Tb ssrpessr, na Ka)KAOM 3arOTOBKe npOBeAI1Te AI1HI1I1, COeAI1HI1B BHeIIIHl1e Kpa51 OTBepCT11M, 11 3AeKTpoAo6311KOM BbIII11A11Te cepezjnry. [AaAKO OTIIIA11cpYMTe Kpa51 BbIpe30B. Orrppeaepyrrre cKpyrAeH1151 paA11ycoM 3 MM C sepxaen 11 HJ1>KHeM CTOPOH BbIpe30B, a TaK>Ke na xpoxrxax nepxaen 11 HJ1>KHeM AOCOK, KaK nOKa3aHO na PHcYHKe. BbIII11A11Te na sepxnen 11 H11>KHeM AOCKax IIInyHTbI, B xoropsre BOMAYT Kpa51 60KOBbIX CTeHOK. HaHeC11Te KAeM 11 3acp11KC11pYMTe cotipamnae nOACTaBK11 crpy6U11HaMM. Aep>KI1Te nOACTaBK11 P5lAOM C BepCTaKOM, qTo6bI OHI1 sceraa 6blA11 nOA PYKOM.

61

62

Wood-MaCTep I H01l6pb-AeKa6pb 2010

CAEnAlllTE WA5nOH BKnAAblWA

3aBOACKLile BCTaBKLII HeKOTOpblX CTaHKOB LIIMelOT Ha 3aAHeM KOH4e BbICTynalO~Llli1 R3b140K, 4enl1RIO~Llli1CR aa aerpes Ha HLilIKHei1 CTOpOHe nLlll1bHOrO CTOl1a LII npenorspauraiouraa Bbl6poc BKl1aAbiWa.

E CAM BaM KorAa-AM60 IIPMXOAMAOCh paCIIMAMBaTh IIOIIepeK ¢anepy, 06AMUOBaHHYID Ay60BhIM IIIIIOHOM, Bhl anae-re. 'ITO MHO)KeCTBeHnue CKOAh1 BOAOKOH CIIoc06Hh1 MCIIOPTMTh Kpa5I AeTaAM. ECM13TO CAYLfMAOCh, TO Bh1 Bh1HJ)KAeHhI Al160 IIIIlaKAeBaTh 3Tl1 Ae¢eKTh1, AM60 CMI1PMThC5I C HeAOCTaTKaMM samero npoexra.

Ho MO)KHO M36e)KaTh CKOAOB, eCAM CAeAaTh caMoAeAhHh1J1 IlPOTI1BOCKOAhHh1J1 BKAaAhIIII, KOTOphIJ13aMeHY1T 3aBoAcKYIO BCTaBKY III1AhHOrO CTOAa (M ee IIIMpOKI1J1 nas, He 06eCIleLfI1BaIOIIII1J1 neooxoAMMyIO IlOAAep)KKY BOAOKHaM BO BpeM5I pacnnxa) 11 6YAeT nOAHOCThIO nozzep)KI1BaTh BOAOKHa.

HenAOXO 6hIAO 6h1 113roTOBMTh BKAaAhIIIII1 AA5I pa60Th1 CO BCeMI1 I1MeIOIIII1MI1C5I y sac IlI1AhHhIMM AI1CKaMI1. BhIIII1J1.MBaeTe nasu IIII1PMH0J119 MM? HY)KHhI ¢aAhUhI IIIMPI1H0J112 MM? CKOC nOA yrAoM 30°? CAeAaeM nossre BKAaAhIIIII1. Bce OHI1 M3- rOTaBJl.MBaIOTC5I AerKO M IlPOCTO, n03TOMy BhIIII1AMTe AIO)KI1HY 3arOTOBOK M xpaHI1Te MX HeAaAeKO OT IIMAhHoro CTaHxa, LfT06hI He Tep5ITh BpeMeHI1 IIpl1 CMeHe IIMAhHhIX AMCKOB MAM yrxos paCIII1- xa, I1CIIoAh30BaB BKAaAhlIII A!\.5I CIleUM¢MLfeCK0J13aAaLfM, IIOMeThTe ero, 3aIIMcas HaCTpOJ1KI1 (M IIMAhHhIJ1 AMCK) , 'ITO- 6h1 coxpamrn, MX, eCAM B CAeAYIDIIII1J1 pa3 IIpI1AeTC5I AeAaTh raxne )Ke paCIlI1AhI.

Wood-MaCTep I HOR6pb-AeKa6pb 2010

OT<DPE3EPYlI1TE 3AroTOBKV1 no WA5nOHY

~MeR AOCTaT04HO Al1L11HHylO cppe3Y, MOIKHO YAanLIITb npunycx cpasy Ha ABYX 3arOTOBKax, npLIIKl1eLIIB LIIX ABYXCTOPOHHLIIM CKOT4eM caavana APyr K npyry, a 3aTeM K wa6110HY.

KaK 6blCTPO CAenaTb BKnaAblWIll

Bh1 MO)Kel;_e IIpM06peCTl1 HeAeIIIeBh1e rorossie BKAaAhlIIIM 113 TeKCTOAMTa, HO MhI IlpeAIIO'II1TaeM CaMM AeAaTh MX M3 6epe30B0J1 ¢aHephI TOAIIIMHOJ1 10 MAM 12 MM. 3TOT MaTepl1aJl. AOCTaTO'IHO IIpO'IeH M, KaK IIpaBMAO, He MMeeT nerrpoKAeeHHhIX MeCT Me>KAY CA05IMM IIIIlOna. HeIIJl.OXMe BKAaAhIlliM IIOAYLfaIOTC5I 113 MA<D, HO MX IIPO'IHOCTh HM)Ke, 'IeM ¢aHepHhIX. BKAaAhIlliM M3 ApeBeCMHhI TBepAh1X IIOPOA XOT5I M osens IIPO'IHhI, HO CKAOHHhI K pa36yxaHMIO M ycyinxe IIpM M3MeHeHM5IX BAa)KHOCTM, II03TOMy TO)Ke xY)Ke ¢aHepHhIX.

AA5I 113roToBAeHM5I Ay6Al1KaTOB 3aBOACKOJ1 BCTaBKM IlI1J1.hHOro CTaHKa ncrroxs- 3YJ1Te ¢pe3epHh1J1 CTOJI. C YCTaHOBAeHHOJ1 KOIIl1pYIOIIIeJ1 ¢pe30J1. Ha 3aAHeM KOHue HeKOTophIX BKAaAhlIIIeJ1 ecn, He- 60AhIII0J15I3hI'IOK (cI>OTO A), YAep)KMBaIOIIIMJ1 MX OT Bh16poca, MAM BMHTh1 A!\.5I IloIIepeLfHOJ1 perYAl1pOBKI1. QTo6hI 113- roTOBMTh BKAaAhIIIIM, IIoTpe6yeTC5I CAexars cneUMaAhHhIJ1 IIIa6AOH. AA5I·3TOro 06BeAMTe 3aBOACK0J1 BKAaAh1III xapaaAalliOM na KYCKe ¢aHephI MAM MA<D 11 IIOMeThTe IIITPMXOBKOJ1 5I3hI'IOK 11 xsecTa YCTaHOBKM perYAMpOBOLfHhIX B'l1HTOB. AeHTO'IHOJ1 III1AOJ1 BhIIII1AMTe 3aroToBKY IIO KOHTYPY P5IAOM C AMHMeJ1, a 3aTeM OTIIIAM¢yI1Te IIIa6AOH, 'IT06h1 OH IIAOT-

HO BCTaBA5IAC5I B rrpoex IIMAhHoro CTOAa. ECAM BhI XOTMTe, 'IT06hI na caMOAeAhHOM BKAaAhlilie TaK>Ke 6hIJI. Ilpen5ITCTBYIOIIII1J1 BhI6pocy 5I3hI'IOK, CAeAaJ1Te IIIIlyHT na HM)KHeJ1 CTopOHe M BKAeJ1Te B Hero TOHKYID IIOAOCKY M3 TBepAOJ1 ApeBeCMHhI, KOTOpa5I 6YAeT CAY>KMTh 3aueIIOM, Bh1CTYIlaIOIIII1M CHl13Y IIMAhHoro CTOAa. BhIIIMAMTe npaxioyroxsmre 3arOTOBKM A!\.5I BKAaAhlIIIeJ1 pa3MepOM 'J:YTh 60Ahilie IIIa6AOHa. C IlOMOIIIhIO ABYXCTopoHHero CKOT'Ia na TKaHeBOJ1 OCHOBe IIpMKAeJ1- re 3arOTOBKY K IIIa6AOHY 11 OIIMAMTe ee IIO KOHTYPY AeHTOLfHOJ1 IIMAOJ1, OCTaBA5I5I npnrrycx He 60Aee 3 MM. 3aTeM na ¢pe3epHOM CTOAe C IIOMOIIIhIO KOIIMpyIOIIIeJ1 ¢pe3hI YAaAI1Te npnrrycx, AOBeM 3arOTOBKY AO OKOHLfaTeAhHOJ1 ¢opMh1 (cI>OTO B).

nOArOHKa BKnaAblWelii

K npoeMy nlllnbHOrO CTOna Koraa 3arOTOBKl1 BhIIII1AeHhI 11 oropeseposaau IIO ¢opMe, csepxoxr AMaMeTpOM 19 MM CAeAaJ1Te B Ka>KAOJ1 orsepCTl1e A!\.5I naxsna ('IT06h1 BhIHI1MaTh BKAaAhIIII). PacIIOAaraJ1Te ero aa paCCT05IHMI1 He MeHee 25 MM OT roro YLfaCTKa, rxe 6YAeT HaxOAMThC5I IIMAhHhIJ1 AI1CK. Ha MHOrMX CTaHKax AMCK AMaMeTpoM 250 MM oIIycKaeTC5I HI1)Ke nosepxnocTI1 IIMAhHoro CTOAa na 6 MM MAM LIyTh 60AhIIIe (cI>OTO C), Il03TOMY BKAaAh1III,

63

1II3MEPbTE npOCBET HA,Q ,QlIICKOM

nOIlOlKlIIS CTallbHYIO IlIIIHe~KY Ha onopasre sercryns: npoewa, Sbl YSIII,qIllTe, 'ITO ,qIlH 250-MIIIIlIlIIIMeTpOSOrO ,qIllCKa rpeeyercs C,qellaTb yrlly61leHllle Ha HIIIIKHe~ CTOpOHe sxnaneuua.

OT<DPE3EPYtIITE KAHABKY HA HWKHEtII CTOPOHE

,QIlH cj>pe3epOSaHIIIH KaHaSKIII MOIKHO IIICnOllb30SaTb 1l106ylO KOH4esylO cj>pe3Y. C nOM014blO cj>pe3bl ,qIlH 1l0TKOS Mbl cnenann SO axnansuue AIlH nllllleHIIIH non yrnora 45° KaHasKY WIIIPIIIHO~ 19 MM.

nelKa14l11~ nosepx nlllllbHoro crona sxnansuu cneayer Ha,qelKHo 3acj>IIIKclllposaTb ,qBYXCTOPOHHIllM CKOT'leM, npllllKlIIMHblM 6pYCKOM III cTpy64l11HaMIli.

Mbl ordipeaepoaana Ha HIIIIKHe~ cropoae KaHat.KY WIIIPIIIHO~

6 MM, a 3aTeM C nOM014blO 31leKTpOll063111Ka cnenana serpea ,qIlH pacxnaaueaiourero HOlKa.

He MMeIOIUMJ1 rrpormxa, HeAb3JI ycraHOBMTb B npoexi BpOBeHb C rrMAbHbIM CTOAOM. CYIUeCTBYIOT TpM crroco6a peryAMpOBKM:

• McrrOAb30BaTb rrMAbHbIJ1 AMCK MeHbutero AMaMeTpa (rranprosep, OT Uli1PKyAJIPHOJ1 nMAbI li1AJi1 OAMH M3 BHeIIIHli1X AMCKOB M3 aaoopaoro nasosoro KOMnxexra), 'lT06bI nponnxrrrs Y3Kli1J1 nas, B KOTOPbIJ1 MO)KHO BCTaBMTb 06bflIHbIJ1 nMAbHbIJ1 AMCK AMaMeTpoM 250 MM. (ECAM Ali1CK MeHbIIIero AMaMeTpa li1Meer TaKYIO)Ke TOJ\IUli1HY, KaK M AMCK Ali1-

aMeTpOM 250 MM, He nOAHMMaJ1Te ero CAMIIIKOM BbICOKO, 'IT06bI He npornrAJi1Tb BKAaAbIIII HaCKB03b.);

• IIpli1KAeMTb 3arOTOBKY csepxy K 3aBOACKOMY MeTaAAWIeCKOMY BKAaAhIIIIY, IIpY1)KaTb Ha MeCTO crpy6UMHaMM, a 3aTeM MeMeHHO IIOAHJITb BpaIUaIOIUMJ1CJI 250-MJ1MJ;IMeTPOBbIJ1 IIl1AbHblJ1 AMCK, QTo6bI na sepxHeJ1 CTopOHe BKAaAblIIIa nOJIBl1ACJI -ryrs 3aMeTHbIJ1 CAeA (<<I>OTO D). 3aTeM paazeAJi1Tb ABe IIAaCTMHbI M BCTaBMTb CaMOAeAbHbIJ1 BKAaAhIIII B npoex nMAhHoro CTOAa; • orrppeaepoaart, na HM)KHeJ1 cropone

3arOTOBKM KaHaBKY IIIMPMHOJ1 6 MM M fAy6MH0J1, AOCTaTOQHOJ1 AAJI noxyxeHMH He6oAbIIIoro npocsera HaA nMAbHbIM AMCKOM (<<I>OTO E) npM YCTaHoBxe BKAaAblIIIa B npoexi, Ortppeaeposan, KaHaBKY rAy6MH0J1 He 60Aee nOAOBMHbI TOAIUMHbI 3aroToBKM, nocxoxsxy 60Aee rAy60KaJI oCAa6MT BKAaAbIIII M c03AacT nOTeHUMaAbHYIO yrposy BaIIIeJ1 6e30- naCHOCTI1.

. HY)KHO erne cAeAaTb npormx AAJI ycraHOBKM 3aIUMTHoro xoscyxa MAM pacKAI1- HMBaIOIUero HO)Ka. AAJI sroro MO)KHO

64

Wood-MaCTep I HOfl6pb-AeKa6pb 2010

BblPOBHHIiITe BKnaAblW C nOBepXHOCTblO ntllnbHOrO CTOna

,D,06ABbTE yrnY6nEHVlH ,D,nH BblCTynOB

BbleMKVI Anil WnVlHAenbHOrO ysna Ha HVlIKHe~ CTOpOHe exnaaeuua 4aCTO 6blBalOT Heo6xOAVlMbi npn nVlneHVIVI AOCOK TOnll1V1HO~ 60nee SOMM.

YCTAHOBVITE PEfynVlPOB04HbiE BVlHTbl

,[\o6aBbTe perynupoaovaere BVlHTbl C WeCTVlrpaHHblM yrny6neHVleM AnH xruo-ra. BBepHVlTe no 0AHOMY wypyny B KpOMKVI C3aAVI VI C60KY AnH perynapoaxu BKnaAblwa no WVlpVlHe, ecnn OH CMell1aeTCH B npoewe.

l1CI10Ah30BaTh I1l1AhHhIM CTaHOK C 06hIQHhIM 250-Ml1AAl1MeTpOBhIM Al1CKOM M 3aBOACKOM scrasxorr, eCAH IIpOIIHA BhIXOAl1T na 3aAHHM xpaa BKAaAhlIIIa. 3aMKHYTbIM IIpOI1l1A AeAaMTe 3AeKTpOA06- 3MKOM (<I>OTO F). ECAH I1oTpe6yeTC5I, BhI6epHTe na Hl1!)KHeM cropone yrxy- 6AeHHlI AAlI ¢AaHl(eB H IIIIIMHAeAhHOro Y3Aa MAM AAlI AeTaAeM opHrHHaAbHOM BCTaBKM (<I>OTO G). CAeAaTh 3TO IIpOIl(e scero C I10MOmhIO ¢pe3epa MAH CBepAl1AhHOrO CTaHKa co CBepAOM <Dopcrnepa.

ECAl1 BKAaAhIIII BhICTYIIaeT CAMIIIKOM BbICOKO HaA IIMAhHhIM CTOAOM, orope- 3epYMTe MAH BbICBepAMTe na HH)KHe11 CTOpOHe YLIaCTKM, OIIMpaIOIl(HeC5I na BhICTYIIbI-IIPHAHBbI l1AH ¢aAhl(hI IIpOexia. ECAM )Ke BRAaAhIIII paCIIOAO)KeH HH)Ke IIOBepXHOCTH CTOAa, A06aBhTe BMHTbI, C I10MOIl(hIO KOTOPhIX CMO)Kere A06MThClI TOLIHoro BhlpaBHHBaHH5I. (J1CI10Ah3YMTe perYAHpOBOLIHble BHH-

Wood-MaCTep I HOR6pb-geKa6pb 2010

npOCTAH PA3METKA nOnmKEHVlH BVlHTOB

Flonoxorre 06bl4Hbie KaH4enHpcKVle KHonKVI aa onopusre BblCTynbl VI aKKypaTHo BCTaBbTe BKnaAblW Ha MeCTO. nerKVlMVI YAapaMVI no HeMY HaMeTbTe 4eHTPbl oTBepcTVI~.

BblPOBHHII1TE BKnA,D,bIW C nVlnbHblM CTOnOM

Bpauiaare perynapoaovasre BVlHTbl AnR BblpaBHVlBaHVlR BKnaAblwa 3anOAnVl40 C noeepxaocreio nVlnbHoro crena. EcnVl OH 6YAeT asrcrynar», 3arOTOBKVI cTaHYT uennnr sca sa Hero.

TbI C yrAy6AeHl1eM AAlI IIIeCTHrpaHHO[O KAIOLIa MAH 06hILIHhle BHHThI C IIoTaMHOM [OAOBK011.) AAlI 3TO[0 paaxiert.re ueurpst pe3h60BbIX OTBepCTM11 C IIOMOIl(hIO 3aBOACKOM BCTaBKM MAM 06hILIHhIX KaHl(eAlIpCKMX KHOIIOK (<I>OTO H). Ilpocsepxrrre OTBepCTHlI l1 pa33eHKYMTe l1X C sepxnen CTOPOHbl. BBepHH're Bl1HThI (<I>OTO I), l1 C HX IIOMOIl(hIO I10AHl1MaMTe l1Al1 OIIycKa11Te BKAaAbIIII AO rex I10P, IIOKa OH He BhlpOBH5IeTC5I 3aI10AAl1UO C IIOBepXHOCTbIO IIMAhHO[0 CTOM (<I>OTO J).

65

.EMORT

OnblTHblVi xonnekunoaep Aenlt1TOI CBOlt1Mlt1 cexperawa.

'-I T06hl crapue MHCTpYMeHThl MOfAIil CAYJKMTh erne MHOfMe roz.sr, IilM HYJKeH OC06hIl1 YXOA. Msr 06paTMAMCh K AJKMMY Ilpancy, npM3HaHHOMY cneUMaAMCTY no CTaphlM ~ peAKMM MHCTpYMeHTaM, M OH

AaA HeCKOAhKO uenasrx COBeTOB, KaK coxpaarrrs MX 6e3 YXYAIIIeHM51 pa60- "I.IilX CBOJlICTB M 6e3 60AhIIIMX MaTepMaAhHhIX aarpar,

Crapanasre MHCTpYMeHThI AeAaAMCh M3 AepeBa, MeTaAAa MAM 060MX MaTepMa-

66

Bopwauruaa c nposonovHO~ ~eTKo~ n03BOllVlT nerKO YAallVlTb HalleT p)KaB4V1- Hbl C He60llbWVlX AeTalle~ VI Vl3 TPYAHoAoCTynHblx MeCT,

HanpVlMep TaKVlX, KaK «IlRrYWKa» Py6aHKa.

AOB B pasnux CO"l.eTaHM51X. QT06hI COxpamrn, MX, BaJKHO nepBhlM AeAOM YAaAIilTh pJKaB'IMHY Iil npeAOTBpaTMTh AaAhHeJlIIIIYIO KOPP03MIO MeTaAAa, a TaKJKe O'IIilCTMTh zepeaannsie AeTaAIil M ytiepe-n, MX OT nepecsrxanrrs Iil pacrpecxxaaana.

Wood-MaCTep I HOR6pb-AeKa6pb 2010

ITpe)KAe qeM 3aHlIThClI qMCTKOM, A)KMM pexoxrenxyer cna-raxa BhIlICHMTh pacrrpoCTpaHeHHOCTh npezoaera M ero CTOMMOCTh. Hexoropsre MHCTpYMeHThI HaCTOAhKO peAKJ1, 'ITO Ay'!IIIe OCTaBJ1Th J1X KaK ecrs. noxceCTJ1B B OTAeAhHYIO BMTpMHY, MAM npoz.ars KOAAeKQMoHepy. QT06hlY3HaTh, lIBAlIeTClI AM peAKMM TOT MAM J1HOM J1HCTpYMeHT, oripaTMTeCh aa noxronnao B I1Hrepuer.

OTKpOMTe CChIAKY FALCONWOOD Your Source for Old Woodworking Tools http://www.oldtools.com/ users.html

OTAO)KJ1B B CTOPOHY AeMCTBJ1TeAhHO pezxne J1 nerrnue npenxera, cAeAyMTe coBeTaM A)KJ1Ma, '!T06hI BOCCTaHOBJ1Th ocraxsnue CTapsre MHcTpYMeHThl.

Ha'lHIllTe

C pa360pKill

• Do B03MO)KHOCTJ1 paaseAJ1Te MeTaAAM'!eCKJ1e M sepenamn.re AeTaAJ1.

• CAeAaMTe rrOAaTAMBee ryrne pessoosue coeAMHeHMlI, 3aMO'!J1B J1X aa HeCKOAhKO AHeM B rrponnxaiomen )KMAKOCTM, narrpnxrep WD-40. MO)KHO, He orracaacs, rrorpysrrrt, ueAhHOMeTaAAMqeCKMe J1HCTpYMeHThI B KepoCMH J1AM A~'13eAhHoe ronxuBO na napy HeAeAh, '!T06hI OCB060AJ1Th npopacaaeaIIIJ1e AeTaAJ1. ApyroM crroc06 CHlITh raMKY - :>lTO Harpers ee, npMAO)KMB K HeM KOHqMK rraaxsnmca. ITOA AeMCTBJ1eM rerrxa rarrxa pacIIIJ1p5.leTC5.I.

"IlIIcTKa MeTannlll'leCKIIIX AeTanelii

• 3aMO'!MTe MeTaAAMqeCKMe AeTaAJ1 B cneunaxt.non '!Mcrauren )KMAKOCTJ1 (nanpiiMep, Castrol's Super Clean), QT06hI CMhITh nee MaCM!HJ1- crtre 3arp1l3HeHJ15.1.

,

• CKpe6KoM YAaAJ1Te C AeTaAeM psrxxyro p)KaBQJ1HY. A)KJ1M CAeAaA ce6e cKpe60K M3 craporo HarrMAhHMKa, 06-

AnR 4L!1CTKL!I ApeSeCL!lHbl L!I S03Spal1leHL!lR eVi npe>KHeVi xpacorst He>KHO nporupaare ee TOHKOL:i CTanbHOVi urepcrsro, CMo4eHHoL:i pasfias-

neHHblM 4L!1CTRI1IL!lM COCTaSOM.

Wood-MaCTep I HOl'l6pb-geKa6pb 2010

COBETbl 'UI1TATEnEVI

Ha 60nbWltX npOeKTaX HaTRrltBaHTe neHTbl 6blCTp03a)l(ltMHbiMit CTpy6qltHaMit

Korna He XBaTaeT neHTOLJHblX apy6L\vtH vtnvt OHvt CnvtWKOM xoporxae vt He OXBaTblBaJOT V13AenVle, MO>KHO cnenars saMeHY vt3 nJ06blx npOLJHblX near vt 6blap03a>KV1MHbIX apy6- L\vtH Quick-Grip, <oropue n03BOn51JOT a51rvtBaTb AeTanV1 CvtnbHee, LJeM BV1HTOBOJll MexaHvt3M 06blYHbiX neHTO,,\HbIX apy6L\vtH. Caa-rana pa3BeAV1Te ry6Kvt apy6L\V1H noru-ocruo. nOTOM npV1B51>KV1Te OAvtH KOHeL\ neHTbl K HenOABV1>KHOJll ry6Ke apy6L\V1Hbl. 06epHvtTe neHTY soxpyr KOHapYKL\V1vt, LJT06bl ocrancs cBo6oAHblJll KOHeL\, npV1B51>KVlTe era K nOABvt>KHOJll ry6Ke apy6L\V1Hbl vt C>KV1MaJllTe pYK051TKy.

WAX

67

TOLJ:J1B ero KOHeu aa Ha)!(AaLJ:HOM KPYre J1 OTrrOAJ1pOBaB xpasr, LJ:T06bI CAYLJ:aMHbIM aayceueu He OCTaBJ1A uaparrJ1H na MeTaAAe. (OH He peKoMeHAyeT npnxreaari, TaK Ha3bIBaeMble paCTBOpJ1TeAJ1 p)!(aBLJ:J1HbI AA>I LJ:J1CTKJ1 CTapsrx J1HCTpYMeHTOB.)

• OCTaTKJ1 p)!(aBLJ:J1HbI B BJ1Ae psixero aaxera CLJ:J1IIIaIOTC>I He60AbillOM rrpoBOAOLJ:HOM IIIeTKOM, BpaIIIaIOIIIeMC>I B narpone CBepAJ1AbHOrO CTaHKa C LJ:aCTOTOM 600-800 06/MJ1H (MeAAeHnas LJ:J1CTKa npez.orspamaer rrO>lBAeHJ1e CBeTAblX nxren 6AecT>lIIIero MeTaAAa). AA>I qJ1CTKJ1 rpyz.aoaocrynmax MeCT J1 He60AbIIIJ1X AeTaAeM J1CrrOAb- 3YMTe 60pMaIIIJ1HY C MaAeHbKOM rrpoBOAOLJ:HOM IIIeTKoM (l}>OTO Ha c. 66).

• OQJ1CTJ1Te AaTYHHble AeTaAJ1 cnetnraAbHOM )!(J1AKOCTbIO AA>I LJ:J1CTKJ1 UBeTHbIX MeTaAAOB (A)!(J1M rrpeA[IOQJ1Taer Mothers Mag J1 Aluminum Polish). ECAJ1 Bb1 XOTJ1Te YAaAJ1Tb 3eAeHb1M aaAeT, nepezxo B03HJ1KaIOIIIJ1M B yrAy- 6AeHJ1>1X AaTYHHbIX AeTaAeM, OCTaBbTe QJ1CT>lIIIYIO )!(HAKOCTb na J1X rrosepxHOCTJ1 B TeQeHJ1e nexoroporo npexreHJ1 nepez, rrOAJ1pOBKOM.

BOCCTaHOBneH~e AepeBHHHblX AeTanelii

• OLJ:J1CTJ1Te AepeB>lHHb1e AeTaAJ1 cne-. UJ1aAbHOM BOCKOBOM rrOAJ1pOAbIO, K.QTOPYIO AerKO rrpJ1rOTOBJ1Tb caMoMY (CM. penerrr cnpana). HaHeCJ1Te pasfianAeHHb1M LJ:J1CT>lIIIJ1M COCTaB na ApeBeCJ1HY J1 AaMTe eMY BrrJ1TaTbC>I B TeQeHJ1e HeCKOAbKJ1X MJ1HYT. 3aTeM coTpJ1Te pa3M>lrLJ:eHHble 3arp>l3HeHJ1>1 6yMa)!(Hotf caA¢eTKoM. l.J:T06bI YAaAJ1Tb eIIIe 60Abille rpasn, rrpornparrre ApeBeCJ1HY LJ:J1CT>lIIIJ1M COCTaBOM C rrOMOIIIbIO caMOM TOHKOM CTaAbHOM IIIepCTJ1 (#0000), KaK rrOKa3aHO na c. 67. IT pOrrJ1TaMTe OLJ:J1IIIeHHYIO ApeBeCJ1HY )!(J1AKOCTbIO J1 AaMTe eM BrrJ1TaTbC>I B TeLJ:eHJ1e HeCKOAbKJ1X AHeM .

• l.J:T06b1 3aIIIJ1TJ1Tb ApeBeCJ1HY J1 npuAaTb eM M5IrKJ1M 6AecK, HaHeCJ1Te BOCKOBYIO rracry J1 AaMTe eM npocoxnyrs B TeLJ:eHMe CYTOK. 3aTeM pacnoxnpysrre ee M>lrKOM TKaHbIO. AA>I AorrOAHMTeAbHoM 3aIUMTbI MeTaAAM'IeCKJ1X AeTaAeM MO)KHO HaHOCMTb na HMX BOCK.

68

PeqenT .... CTRlqerO cpeACTBa A>KHMa ARR AepeBRHHblX AeTaneit

YTo6bl npVlIOTOSVlTb '-IVlCT5Hl(VlM COCTas Afl51 ApeseCVlHbl VI BOCKOBYIO nonnporu., noTpe6YIOTui TpVl nocryru-ux KOMnOHeHTa: CKVlnVlAap, n'-leflVlHblM BOCK VI flVlMOH-

Hoe MaCflO. CHa'-lafla OCTpblM HO>KOM nOAIOTOBbTe BOCKOBYIO CTPY>KKY, BCblnbTe ee B cKi-mVlAap VI pa3MewaMTe AO naCToo6pa3HOM KOHCVlCTeHL\VlVI. npOL\eCC MO>KHO YCKOPVlTb, ecnu nonorpers CKVlnVlAap, nonepxae eMKOCTb C HVIM HaA napOM. Pa3- nenure sry CMeCb nononar-r. K OAHOM nonosuae Ao6aSbTe HeMHOIO flVlMOHHOIO MaCfla, '-IT06bl CMeCb crana nOXO>KeM Ha XOPOWVlM Me6eflbHbiM BOCK. V1cnOflb3YMTe ee Afl51 3all\VlTbl npeeecuuu. K APYIOM nonoauae Ao6aSbTe 60flbwe flVlMOHHOIO MaCfla, '-ITo6bl OHa crana 60flee >KVlAKOM VI ee MO>KHO 6blflO npVlMeH51Tb KaK '-IVlCT51- ll\ee cpeACTBo.

EClH'I ya< KTO 111 3HaeT, 4TO AeJlaTb co CTapblMII1 II1HCTpYMeHTaMII1, TaK 3TO ,Qa<II1M Flpajic, OH cofinpaer, BOCCTaHaBJlIl1BaeT II1111CnOJlb3yeT II1X 60Jlee 40 ner, B ero KOJlJleK411111125 000 npeAMeToB! Ho B nOCJleAHlI1e rOAbl 4111CJlO II1X CTaJlO YMeHbWaTbCl1, BeAb ,Qa<II1M nepenaer CBOIl1 COKPOBlI1lJ.1a MY3el1M 111 nponaer KOJlJleK41110HepaM. 3a4eM? 4TO.6bl Kynll1Tb euie 60JlbWe CTapli1HHblX Ii1HcTpYMeHToB.

Wood-MaCTep I H0116pb-AeKa6pb 2010

COBETbl "III1TATEnEIII

OTlllepCTHR-KapMilIHbl BMeao apy6qHH IrIlOMOryr C~KOHOMHTb BpeMR

Korna nenan napy oaansuux paMOK, TO aOJlKHYJlGl CO CJlO>KHO~ np06JleMO~ nJlOTHOm C>KaTV1~ scex 3anV1JlOB Ha yc nOA yrnou 22,5°. nOpa3MbICJlV1B, AOcran npV1cnoc06IleHV1e-KoHAYKTOP Afl~

KOHTYP BblnVlJlVlBaeTC>l nccne C60pKY1

CBeplleHV1fl KOCblX oTBepaV1~-KapMaHoB. Ilocne C60PKV1 osana uacyxo V1 Bb160pKV1 B Ka>KAOM ablKe iHe3A Aflfl JlaMeJle~ npocsepnnn OTBepaV1fl-KapMaHbl i-a HeV1cnollb3yeMblx kpasx coeAV1HeHV1~, KaK nOKa3aHO Ha plltcyHKe. 3aTeM HaHec Kne~, BaaBV1Jl JlaMellV1 V1 crsuyn AeTaJlV1 wypynaMV1. KOi)'J,a Kne~ BbICOX, sueep-ryn urypyriu V1 BblnV1IlV1Jl paMKy. TaKV1M 06pa30M fl nOJlYYV11l nnoruue abIKV1, a nOCKOJlbKY cxnenaan TOJlbKO no OAHOMY ablKY sa pas. TO V136e>Kall cneWKV1, HeV136e>KHO B03HV1KalOll\e~ npn c60pKe 60llbwom KOJlV1yeaBa neraneu, KOiAa onacaeursca. YTO Kne~ CXBaTV1TCfl.

Tpa«l»a peTH ill sa nneHKClI AnSI AonroaeaaHblx wa6nOtilOB

ECIlV1 BaM nOTpe6YlOTCfl MHompa30Bbie Wa6JlOHbi AJlfl BblnV1JlV1BaHV1~ 6YKB Ha Jl063V1KOBOM crauxe. KynV1Te B Maia3V1He WBe~Hblx npV1HaAfle>KHOae~ HeCKOJlbKO IlV1CTOB TOHKO~ rparpaperuou nJleHKV1. HO>KHV1l.\aMV1 Bblpe>KbTe KyCOK no pa3MepaM 3aroTOBKV1 V1 npV1Kne~Te K He~ C noMOll\blO a3p030JlbHOro knes. 3aTeM npuKne~Te nosepx Tpacj:JapeTHO~ nJleHKV1 6YMa>KHbl~ Wa6JlOH.

BblnV1IlV1Te KOHTYP Hd Jl063V1KOBOM craake. OTAeJlV1Te 6YMar-y, a 3aTeM nneuky, KOTOPYIO MO>KHO coxpa-urn; B CJleAYIOll\V1~ pas Bbl CMO>KeTe V1CnOJlb30BaTb ee B KayeaBe Wa6JlOHa. npoao nOJlO>KV1Te nn a CTV1 KOBYIO 6YKBY Ha 3aroToBKY V1 06- BeAV1Te ee xapaanauiou. TaKV1e uratinoHbl xpausrcs mAaMV1, He Tepflfl cj:JOPMbl.

Wood-MaCTep I HOfl6pb-geKa6pb 2010

COBETbl "III1TATEnEIii

MHe nOTpe60BaJlOCb BpeMeHHO 3a«perurrs npens-urypynoaepr. YTO- 6bl V1CnOJlb30BaTb ee B «a-recrse V1MnpoBV13V1pOBaHHom rokapuoro crauxa. HO cj:JopMa «opnyca He no- 3BOJlV1Jla cnenars 3TO C noraouu.io 06blYHbiX CTpy6l.\V1H. n03TOMY fl V13- mTOBV1Jl cneunaru.uyio nOACTaBKY, nOKa3aHHYlO Ha plltCYHKe:

Cua-iana V13 06pe3Ka AOCKV1 V1JlV1 TOJlCTO~ cpaHepbl CAeJla~Te OCHOBaHV1e, YT06bl npnnonusre V1HCTpyMeHT HaA BepCTaKOM. 3aTeM obepHV1Te V1HCTpYMeHT TOHKO~ nJlaCTV1- KOBO~ nlleHKO~, YT06bl He V1Cna"lKaTb, nOIlO>KV1Te Hd OCHOBaHV1e 60llbWYlO nOpl.\V11O aBTOM06V1JlbHO~ umakneeku V1 BAaBV1Te B Hee V1HCTpYMeHT, crapascs He 3aKpbITb opiaHbl ynpaBlleHV1fl V1 BeHTV1llfll.\V1-

Ol-l Hbl G OTBepCTV1fl. nOKa umaknesKa He 3aCTb1Jla, MO>KHO BblpaBHV1- sars V1JlV1 V13MeHflTb nOIlO>KeHV1e V1HCTpYMeHTa.

KOiAa >Ke OHa aarsepneer. CHV1MV1- re V1HCTpYMeHT, YAaJlV1Te nJlaCTV1KOBylO nJleHKY, nocne -iero aaxpennTe npens-urypynoaepr ua nOACTaBKe C nOMOll\blO neprpopupoaauuofi MOHTa>KHO~ JleHTbl. Bbl MO>KeTe V1Cnonsaosan, TaKO~ cnocof AJlfl KpenJleHV1fl APyrV1x «HeYA06HbIX» V1HCTpYMeHTOB, HanpV1Mep lleHTOYHO~ V11lV1 3KCl.\eHTpV1KOBOM WIlV1cj:JMaWV1Hbl

Cnoco6 KpenneHHR cCHeYA06HbIX)) HHapYMeHTOB

nepdiopapoaa-n-aa MOHTaiKHa>l ne+rra

69

E CAM HY)KHa TOACTal:[ nxenxa rroxpsrrna, xcropas He 60~TCll HM BOi\bI, HM cmipra M ycronaana K MCTMpaHMlO, McrrOAb3YMTe 3rrOKCMAHbIM KAeM. Ho HY)KHO MMeTb B BMAY, 'ITO TeXHOAorMJJ: OTAeAKM 3TMMM COCTaBaMM cynrecrnenno OTAM'IaeTCJJ:OTTpaAMUMOHHOM,rrpMMeHJJ:eMOM B CTOAJJ:PHOM AeAe, 11 AAJJ: AOCTM>KeHMJJ: xopoinero peayxr.rara neotixoAMM onpeaexenrnrn HaBbIK. QT06bI y nac see rrOAY'IMAOCb, CAeAYMTe .Hd-r lIIMM COBeTaM.

3rrOKCMAHbIM KAeM rOTOBMTCJJ: M3 ABYX KOMrrOHeHTOB: CMOAbI 11 OTBepAMTeAJJ:. Hexoropsre COCTaBbI CMelilMBalOT B nponopurrn 1: 1; B Apymx - K AByM 'IaCTJJ:M CMOAbI A06aBAJJ:lOT OAHY 'IaCTb oTBepAMTeAJJ:. B AaHHOM cxyxae MbI McrrOAb30BaAM COCTaB Mirror Coat

KOMrraHMM System Three, CMelilMBaeMbIM B rrpOrrOp[(MM 2: 1. OH rrpOAaeTGI B ynaxosxax 06beMoM 0,7 A. Taxoro KOAM'IeCTBa AOCTaTO'lHO, 'IT06bI rroxpsrrs rroaepxaocrs nxornaz.sro no-rTM O,5,viz CAoeM TOAIUMHOM 1,5 MM. ITpM pafiore C 3rrOKCMAHbIM KAeeM B MacTepCKOJ1 HY)KHO nozzepsoraars TeMrrepaTypy 25-30°C M 06eCrre'IMBaTb XOpOIIIylO BeHTJilAJJ:UJillO. Haz.em-re 3amMTHbIe O'IKJil M rrep-rarxn. ECAJil KAeJ1 nonaz.er na KO)KY, cxrotrre ero MbIAbHbIM paCTBOpOM MAM YKCYCOM. QT06bI A06MTbCJJ: ycrrexa, asxyparHO cMeIIIMBaMTe CMOAY M oTBepAMrexs M paCC'IJilTbIBaMTe 06beM CMeCl1 TaK, 'IT06bI McrrOAb30BaTb nOAY'leHHbIJ1 KAeJ1 B Te'IeHMe 30 MMHyT. IToAAO)KMTe noz, M3AeAl1e KyCOK xaprona MAM 6pe3eHTa, 'IT06bI 3aIUMTMTb aepCTaK O.T KAeJJ:, M npoaepsre ropM30H-

70

TaAbHOCTb oTAeAbIBaeMOJ1 nosepxnocTM. ITpM HaHeceHMM oxaoro TOACToro CAOJJ: B HeM MoryT OKa3aTbCJJ: rrY3bIpbKM B03Ayxa, BbIXOAJJ:IUero M3 rrop ApeBeCMHbI, rr03TOMY rrpnrorom.recs naHeCTM, rro KpaMHeM Mepe, ABa CAOJJ:. TOHKMM nepasm CAOM rr03BOAMT rry- 3bIpbKaM BbIJ1TJil enre AO roro, KaK KAeM 3aCTbIHeT, Jil OH CTaHeT rrOAAO>KKOJ1 AAJJ: sroporo, 60Aee rxaz.xoro, CAOJJ:. BTO~ POM CAOJ1 HaAO HaHOCMTb He pansnre 'IeM'Iepe3 72 xaca nocxe HaHeceHl111 rrepsoro AM! 06eCrre'IeHMJJ: xopOIIIeM aAre3MM. ECAM BbI cofiapaerecs oopa- 60TaTb 06e CTOPOHbI Jil3AeAMJJ:, CHa'IaAa HaHeCl1Te OTAeAKY na HM)KHlOlO CTOPOHY, nepesepnya z.eraxs.

ECAM )KeAaeTe BCTaBJilTb B rrAeHKY KapTMHKy JilAJil ApyroM rrAOCKJilJ1 npezocer, yromrre MX B )KMAKOM xxee, a 3aTeM HaHOCMTe' CAeAYlOIUMe CAOM.

,QIlH paeiors: C 3noKcIIIAHbiM KlleeM norpefiyercs eMKOCTb Allfl CMeWIilBaHlllfI, nep4aTKIII, MallHpHbl~ CKOT4 Allfl 3allllllTbi

. HIII)KHe~ CTOPOHbl, nllacTIilKoBbl~ turta'rerte Allfl pa3paBHIIIBaHlilfi cnoa u HeAoporafi KIIICTb, KOTOPYIO He )KaIlKO Bbl6poCIIITb nocne o6pa6oTKIII KpOMOK.

Wood-MaCTep I HOH6pb-AeKa6pb 2010

Oxnejrre ManRpHblM CKOT4eM xpaa 06pa6aTbiBaeMOlii neranu. Mbl HaKnelo1nlo1 KOpOTKlo1e nOnOCKIo1 soxpyr xpyrnoa KpblWKIo1 crona. a 3aTeM HO>KHlo1l1aMIo1 axxyparao cpeaana asnuunca. HaHeCR Knelii, AaliiTe

eMY saraepners. a nOTOM ynannre CKOT4, a BMeCTe C HIo1M 3aCTblBWIo1e nOTeKlo1101 Kannlo1 xnea.

Ii1cnonb3yliiTe KIo1CTb AnR OTAenKIo1 KPOMOK, pa3Ma3blBaR COCTaB, CTeKalOll\lo11ii csepxy. Ecnlo1 AnR nonY4eHIo1R paaaowepaoro enos rpetiyerca 60nbwe xnea, OKYHIo1Te KIo1CTb B eMKOCTb co CMeCblO. Crapavrrecs A06101TbCR Ha BepTIo1KanbHblX nOBepXHOCTRX 60nee TOHKoro enos. 4eM Ha ropaso-rransasrx.

AnR npaaansuoro nplo1rOTOBneHIo1R CMeclo1 1013 3nOKCIo1AHOlii CMonbl 101 OTBepAIo1TenR Io1cnonb3yliiTe MepHylO nO>Ke4KY Io1nlo1

, aefionsuroa CTaKaH4Io1K. Tuiareneao neperaeunaaaare CMeCb B Te4eHIo1e AByX MIo1HyT, 041011l\aR CTeHKIo1 eMKOCTIo1. OAHaKO

He CTOIo1T cnlo1WKOM ycepncraoears. 4T06bl B CMeclo1 He noaaunace B03AYWHbie nY3blpbKIo1.

BHIo1MaTenbHO OCMOTplo1Te nOBepXHOCTb xepes HeCKonbKO MIo1HyT nocne HaHeceHIo1R roncroro cnoa «nes. Cnerxa nOAyliiTe

Ha nOBepXHOCTb, 4T06bl BblrHaTb nY3blpbKIo1 B03Ayxa Io1nlo1 3aCTaBIo1Tb Io1X noru+yrs. MO>KHO ncrtonesoeare cj>eH C MIo1HIo1ManbHolii CKOPOCTblO B03AYWHoro nOTOKa. Aep>KIo1Te ero Ha paccToRHlo11011S0- 300 MM OT noeepxaocra, 4T06bl Ha Helii He otipasoaanacs pR6b.

Hanejire 3nOKCIo1AHbilii COCTaB Ha nOBepXHOCTb 101 pacnpenennre ero nnaCTIo1KOBblM umarenew. HaHeCR nepaeni TOHKIo1Iii cnon, nOAO>KAIo1Te 30 MIo1HyT 101 TeM »ce uinarenera ynanure 1013nlo1WKIo1 CMeclo1. BTOPblM cnoev YBenlo14bTe ronuinuy nneHKIo1 AO 3 MM, CHOBa ucrtoneaya nnaCTIo1KOBbl1ii umarene AnR pa3paBHIo1BaHIo1R CMeclo1.

Ecnlo1 B 3aCTblBweM cnoe Bbl 06HapY>KIo1Te xparepei 101 nY3blpbKIo1, TO OT 60nbWIo1CTBa

1013 HIo1X MO>KHO 10136aBIo1TbCR C nowouieio wnlo1cj>OBKIo1.li1cnonb3yIiiTe BOAOCToliiKYIO Ha>KAa4HYIO 6YMary 3epHIo1cToCTbIO 320 eAIo1- HIo1I1, BOAY 101 >KIo1AKOCTb AnR MblTbR nocynei. nepexoAIo1Te K 60nee MenKIo1M HOMepaM 6YMarlo1, noxa He 6YAeTe ynoaneraopeasr peaynsrarora. Mbl ocraauna npasyio 4aCTb aauiero crena HeTpOHYTOIii, a neBYIO 06- paoorann a6pa3101BaMIo1 3epHIo1cToCTbIO AO 4000 eAIo1Hlo111 C noraoureio 3KCl1eHTplo1KoBOlii wnlo1tPMawlo1Hbl. 1)0nbwaR 4aCTb Aecj>eKToB 6eccneAHo Io1C4e3na BMeCTe C rnRHl1eM. AnR BOCCTaHOBneHIo1R 6necKa ofipaooraure noeepxaocts nonapoaovaoa nacrou.

COBETbl -YIIITATEl1ELII , '

(KOnbKO pas MHe npMXO,QVlnOCb C AocaAolii KnaCTb Ha MeCTO OAHOpYYHbie CTpy6L\VlHbl TOnbKO nOTOMY, YTO OHVI OKa3blBanViCb cnuurKOM KOPOTKMMM Am BblnonHeHVI~ paooru. YT06bl peuinrs npo- 6neMY, ~ caenan M3 TBepAolii ApeBecVlHbl coeAMHVlTenbHOe 3BeHo, cxpennsiouiee KOHL\bl AByX CTpy6L\MH. (TaKVlM cnOC060M MO>KHO coe,QVlHVlTb ronsxo CTpy6L\VlHbl peBepcVlBHOIO runa, y KOTOpsrx nOABM>KHa51 ry6Ka CHMMaeTC~ C peIiiKM.)

Wood-MaCTep I HOR6pb-AeKa6pb 2010

71

C Jl),,-HIIJIOCb TaK, LJTO KO MHe Hd recrupoeauue norian HOBbl~ MaJleHbKVI~ uiypynoeepr CXS OT Festool. VlHCPOpMaL\Vlfl 0 HeM nosannacs HeCKOJlbKO pa-n-ure. VI MHe He repnenocs YBVI,QeTb era B nponaxe. nOCMOTpeTb VI nonpoboean, B nene. n03TOMy, xorna MHe npennoxnn» 03HaKOMVlTbCfl C HVlM,QO HaLJaJla nponax, fl, pasyveerot, COrnaCVlJlCfl He pa3,QYMbIBafl.

HaKoHeL\, fl nOJlYLJVlJl HOBbl~ CVlae~Hep C wypynceeprov BHYTpVl. CaM CVlae~Hep VI HOBail cxeMa cpVlKcaL\VIVI era KpblWKVI 3aCJlY>KVlBaIOT rennux (}lOB 6JlalO,QapHoaVi B anpec paspafior'1VlKOB - Bce O'1eHb npoao, 6blapo VI y,Q06HO. VlTaK, 10,8 B, 900 r - sro cyxue L\V1cppbl Vl3 rexnacnopra, xoropue cctaiotca TaKOBblMVI ,QO rex nop, noxa He B03bMeWb B pyKy nerKV1~, y,Q06Hbl~, na,QHO CKpoeHHbl~ V1HapyMeHT. TOJlbKO rorna nOHVlMaewb, '1TO Jl106ble CJlOBa Hecnoc06Hbi nepenars Oll\Yll\eHVlfl OT BocnpV1flTV15i C,QeJlaHHO~ eeuur. XO'1eTCfl no-

cxopee npncryrurrs K paoore, '1TO-HV16Y,Qb npOCBepJlV1Tb-nOKpYTVlTb. Ho VI paCCMOTpeTb urypynosepr He06xo,QVlMO. VlMeeTcfl nO,QCBeTxa, KOHe'1HO, Ce~'1aC3TVlM HV1KOIO He y,QVlBVlWb, HO Be,Qb anevarneune ocnanusaercs V13 MHOxecrsa HlOaHCOB V1 ,QeTaJle~. KaaTV1, CBeT OT ern-oro ,QV10,Qa BeCbMa flPKVI~, a finaronaps TOMy, '1TO OH BKJllO'1aeTCfl ,QO MOMeHTa ceepJleHV1fl, uiypynceeprov MO>KHO nOJlb30BaTbCfl KaK cpOHapV1KOM (nposepeuo B TeMHOM

nom.esne). Ell\e O,QHa oc06eHHoab - 3praHOMVl'1HOe nepexruo-ieune HanpaBJleHVlfl epall\eHVlfl: cpe,QHV1~ naneu caM c060~ JlO>KV1TCfl ua KHonKY BKJlIO'1eHV1fl. 5aJlaHCVlpOBKa TaKOBa, '1TO npaKTV1'1eCKV1 He 3aMe'1aeWb MaCCbl V1Hcrpyve-rra: OKa3aBWV1Cb B pyxe. OH Jle>KVlT KaK BJlV1TO~. Eab ell\e HeCKOJlbKO npVlHL\VlnV1aJlbHblX peweHVI~, cceoxynuocn, KOTOPblX n03BOnaer CLJVlTaTb 3TOT urypynosepr 3aMe'1aTeJlbHO~ KOHapYKTOpCKO~ V1 ,QV13a~HepCKO~ y,Qa'1e~. 3TO VI B03MO>KHOab BaaBVlTb 6V1TY Henocpencrseaao B MarHVlTHbl~ nepxarens sana. V1 OLJeHb MaJleHbKafl vrnoeas uacanxa. V1 KOMnaKTHbl~ narpou, V1 nepeaaBJlfleMbl~ cnpasaHaJleBO KplO'1OK,QJlfl nepeHOCKVI, V1 nepxarens 6V1T, V1 6blapafl 3apfl,QKa aKKYMYJlflTopa. HeMaJlOBa>KHO VI TO, '1TO V1HapYMeHT MO>KHO eraBV1Tb Ha nosepxaocrs. a 3Ha'1V1T, BHeWHVI~ BVI,Q

. 6Y,QeT coxpaHeH 3Ha'1V1TeJlbHOe BpeMfl. Eab eute V1 ocooas npuanexarenu-ccrs. npucyuias V1HapYMeHTaM Festool, koropaa B,QOX-

Wood-MaCTep I HOR6pb-geKa6pb 2010

HOBJl51eT VI panyer, VI npOAYMaHHOabAO MeJlOyell1, Bbl3blaaiouiaa YBa:>KeHVle K npOVl3BOAVlTeJlIO, 3a60T51ll\eMYC51 0 Maaepe, 0 norueosarene. B KOHapYKL\VIVI uiypynoaepra CXS WnOJlb30BaH CVlaeMHbl1ll npVlHL\Vln 3aMeHbi nepxaTeJl51 6V1T Ha csepna Centrotec, YTO, HeCO-

MHeHHO, 51BJl51eTC51 YAo6aBOM. LJaaOTa Bpall\eHVlII1 -1200 060po-

TOB B MVlHYTY. MHOro 3TO VlJlVl MaJlo? ,D,n51 VlcnblTaHVl51 51 B351Jl Ay60BYIO AOCKy. Ha-ran co csepna AViaMeTpoM 3 MM no nepeey, 3aTeM aaBVlJl csepna AViaMeTpoM 5; 6; 8; 10 VI csepna Zobo 15 VI 20 MM. BceMVI csepnun AOaaTOYHO YBepeHHO, He6blapo, HO cnOKOIllHO. CBepJlOM AVlaMeTPOM 25 MM paoorars npaKTVlyeCKVI He CMO~ OAHaKO aOVlT JlVl O>KVlAaTb 60Jlbwero 3cj)(peKTa OT crons MaJleHbxoro urypynosepra? MHe YAaBaJlOC~ BBOpaYVIBaTb YHVIsepcansnue caMope3bl30x3,5 MM BAy6 6e3 npeneapnrensuoro npOCBepJlVlBaHVl51. 3aOAHO C ero nououiuo noYVlHVlJl AOMa KOMOA, a MOIll n51TV1JleTHVlII1 CbIH, Afl51 KOTOPOro ny-nuue VlrpywKVI - 3TO VlHapYMeHTbl, B oco6eHHoaVi urypynoaeprsr, 6blJl B socropre VI CKa3aJl, YTO OH «KpaCVIBblll1, 3aMeyaTeJlbHblill VI npekpacueui».

OYeHb YA06HO paborari, C3TV1M VlHapYMeHTOM Ha crone> KVlab pyKVI COBepweHHO He ycraer. korna Afl51 CBepJleHVl51 Vl3aBVlHYVlBaHVl51 He06xoAVIM 60Jlee MOll.\Hbl111 C1 2, wypynOBepTOM CXS MO>KHO 3eHKOBaTb oraeprrua. OH OKa3b1BaeTC5160Jlee YA06HbiM npu MOHTa>Ke asepxy VlJlVl Ha nOTOJlKe onaronaps nerkocru. PyYKa-CK06a n03BOJl51eT seurars ero Ha PYKY, '-ITO nopon 6blBaeT He06xOAVIMO nona ra 10, '-ITO Afl51 MHorViX cVlryaL\VlII1 AaHHbl1ll urypynosepr 51BJl51eTC51 OTJlVl'-lHbIM BbI60pOM. He aOVlT npeAb51BJl51Tb CJlVlWKOM BblCOKVlX Tpe60BaHVlII1 K MOll\HOaVi VI cxopocra apauieHVl51 CXS, BeAb 3TO uiypynoeepr « MaJlOIll BeCOBOIll xareroPVlVl». Eab «crapumn Spar» - Festool C12; ecrs VI Protool DRC 12-4 TEC LI. Ka>KAbllll Vl3 HViX OnTVIMaJlbHO cnpaenseTC51 co ceoen paooroa. Ho cYll.\eaBYIOT 3aAayVI, korna He- 60JlbWVle ra6apVlTbi VI MaJla51 Macca VlHapYMeHTa VlrpalOT peiuaiouiyo POJlb.

MO>KeT nOKa3aTbC51, YTO 51 npeAB351TO OTHOWYCb K HOBOMY urypynoeepry, KaK VI KO BCelll npoAYKL\VIVI Festool, OAHaKO MHorViM 3HaKOM MOIll KpVlTVI'-leCKVlII1 B3rJl51A Ha Vl3AeJlVl51, B TOM '-IVlCJle VI AaHHOIll cpVlpMbl. \11 see MOVI BOaOp>KeHHble OBblBbl - He 60Jlee '-IeM peaJlbHa51 OL\eHKa npeKpacuoro VI YAa'-lHoro BO scex OTHoweHVl51X VlHapYMeHTa. nonaraio, '-ITO C HeKOTOpOIll AOJlell1lOMOpa MO>KHO 6blJlO 6bl Ha3BaTb ero «MaJleHbKVlM A>KeHTJlbMeHOM».

73

3TOT HeCTapelOL4V1V1 otipaseu CTOIU'lPHOro VlCKYCCTBa, CTOHL4V1V1 Ha nonxe KaMVlHa VlllVl Ha npocrou KHVI>KHOVI nonxe, 6YAeT npasnexars BOCXVlL4eHHble B3rnHAbi MHOrVlX VI MHOrVlX nOKoneHVlVI.

10 '9

74

Wood·MaCTep I HOA6pb-AeKa6pb 2010

X ora KOHCTPYKUl1ll npezxaraewsrx '{aCOB MO)KeT noxa-

aarscs 1130IupeHHOM, rlDllIIl:iDiailmrl

pafiora HaA Hl1Ml1 He CAl1UI-

KOM CAO)KHa. Ilpocrsre B 113- rOTOBAeHl1l1 AO)KHble nmnsr, l1Ml1Tl1pYIOml1e TpaAl1U110HHble COeAl1HeHl1ll CKB03HblM UIl1rrOM, 1136aBllT OT rrp06AeM C pa3MeTKoti, Bbl60PKOti rHe3A 11 rrOArOHKOM, a ncnoxssva noxnopaaaepnsie UIa6AOHbl,

umy-rr 6x6 MM

I-- 44----1 50KOBARCTEHKAKOpnYCA [BHYTpeHH~~ cropoual

Bbl AerKO cnpasnrecs C BbIIIl1- Al1BaHl1eM AO)KHbIX UIl1rrOB 11 cY)KaIOml1XCll 60KOBl1H. ITorpeoyerca TOAbKO IIpl106peCTl1 -raconon MeXaHI13M 11 npiiEAeKaTeAbHblM UI1¢ep6AaT C MeAHblM noxpsrrrrexi.

Ha'lHIllTe C Kopnyca, 1113rOTOBnJleMOrO npOCTO III 6blCTPO

1 J13 AOCKl1 (Mbl l1CrrOAb- 30BaAl1 6eAblti Ay6 paz.aaxsnoro pacnnxa), ocrporaaHOM sra peMCMycOBOM craaxe AO TOAml1Hbl 13 MM, Bblrnrxrrre 3aroToBKY passcepox 44x914 MM, 113 KOTOPOM Aaxee 6YAYT BbIIIl1AeH1i sepxmre 11 Hl1)KHl1e A 11 60KoB11e B CTeHKl1 xoprryca.

Wood-MaCTep I Ho~6pb-AeKa6pb 2010

PVlC. 1.11ETAnVl KOpnYCA

260 ------------MOHTa>KHOe oTBe~CT~e 2,8 MM ronsxo B HVI>KHe~ CTeHKe xopnyca 0, pa33eHKOBaHO CHapY>KVI

¢anbl.\ 13x6 MM

uinyur 6x6 MM

nepern+ss KpOMKa

¢anbl.\ 3x6 MM

BEPXHRR It1 HIt1>KHRR CTEHKIt1 KOpnYCA [BHYTpeHH~~ cropoual

3 Terteps B1IIIOAHl1Te IIOilepeQH11e pacrrl1A1I, ,{T0611 noxy-nrrs ABe saroroaKl1 Ml1HOM 260 MM AAJI sepxaen n HJ1)KHeM CTeHOK A 11 ABe aarorosxa MI1HOM 156 MMAAJI 60KOB11X CTeHOK xoprryca B. CHoBa ycrarrosrrre rra30B1IM Al1CK 11 B11-

dIJ.1AJ1Te ¢aAhU UII1Pl1HOM 13 MM 11 rxy- 611HOM 6 MM Y 06011x TOPUOB 3arOTOBOK sepxnesr 11 HJ1)KHeM CTeHOK C srryrperrHeM crOPOHbI, KaK rrOKa3aHO na pHC. 1.

2 YCTaHOBl1Te B IIl1AbH1IM CTaHOK Ha- 60PH11ti rrasosua Al1CK, npnxpemrre K napaMeA1HOMY yrropy CTaHKa zepensrrHyIO HaKAaAKY, B1IIIl1AI1Te IIIIIYHT IID1pl1- HOM 6 MM 11 rAy611HOM 6 MM C OTCTyrroM 16 MM OT nepeznesr KpOMKl13aroTOBKl1 na BHYTpeHHeti cropone (pRC. 1). B 3TOT IIIrryHT 6YAeT BCTaEAeH Ul1¢e·p6AaT. 3a- . TeM, 3aKp1IB xacn, naaosoro AI1CKa uaKAaAKoti IIPOAOAhHOrO ynopa, BbIIIl1AI1Te C TOM )Ke crOpOH11 3arOTOBKl1 na ee nepeAHeM KpOMKe ¢aA1U IIIl1Pl1HOM 3 MM 11 fAy611HOM 6 MM AA5I ncrasxrr crexxa,

4 HaMeT1Te ueHTFbl -rersrpex ~OHTa)KH1IX OTBepCTl1l1 aa BHeIIIHel1 CTOpO-

Ha BHeWHe~ CTopOHe [Ton bKO An~ 3aAHe~ paMKVli

¢anbl.\bl 13xl 0 MM

Ha BHYTpeHHe~ cropoue

7S

He Hl1)J{HeM CTeHKl1 xoprryca A no yxa- 3aHHhIM na pncynxe paaxiepav; TIpoCBepAl1Te OTBepCTI15! 11 OTIDAI1<pyMTe AeTai\l1 xoprryca Ha)J{Aa'IHOM 6YMaroM sepHl1CTOCThIO AO 220 eAl1H11 U.

5 AA5! 06Aer'IeHI15! C60PKl1 xoprryca BhIIII1Al1Te 113 OpraAI1Ta TOAIIII1HOM 6 MM ITAaCTI1HY paa-iepo« 156x248 MM 11 BCTaBbTe ee na MeCTO UI1<pep6AaTa (3TO 06eCne'Il1T npaxoyroxsnocn- xoprryca 11 npeAOTBpaTl1T ITOnaAaHl1e Ki\e5! na UI1<pep6AaT). 1.fT06hI nAaCTI1Ha He npuKAel1AaCh K xopnycy KanMMl1 BhIAaBAeHHOfO KAe5I, narpirre ee xpas napa<pl1HOM l1AI1 Me6eAhHhIM BOCKOM. AaAee HaHeCl1Te KAeM na <paAhUhI IDI1- PI1HOM 13 MM B sepxnen CTeHKe KOpnyca A. He uanocume KAeU na palLblA,bl 6 HUJICHeU cmenxe A, unane 6bl nomosc He cuoiceme CH5Imb ee, umobu vcmanoiium» lA,Upep6lLam U cmesso. BCTaBI1B nAaCTl1- ny 113 OpraAI1Ta B IDnyHThI llIl1Pl1HOM 6 MM, CO)J{Ml1Te AeTaAl1 cTpy6Ul1HaMl1 (<<}>OTO A). "Iepea MOHTa)J{Hhle orsepCTl15! HI1)J{HeM CTeHKI1 xopnyca npoCBepAI1Te HanpaBA5!IOIIIl1e OTBepCTI15! B 60KOBhIX CTeHKax 11 BBepHI1Te B Hl1X urypyrna, Bpexierrno OTAO)J{l1Te KOpnyc B CTOPOHY, He BhIHI1Ma5I 113 Hero nAaCTl1Hy.

'C05EPIIITE KOpnyC ~

CoeAliIHliIB liI OKaB CTpy6ljlilHaMlii aepxaue

liI HliIlKHliIe A liI 6oKoBbie B CTeHKliI xopnyca

liI nl1aCTliIHY liI3 opranara TOl1ll.1li1HOIii 6 MM, npocsepnnre HanpaBI1HlOll.IliIe o rsepc'raa liI aaepanre B HliIX urypynei Kpenl1eHliIH HliIlKHelii CTeHKliI A.

Ao6aBbTe CnepeAIII

III C3aAIII HaKnaAHble paMKIII

, 113 AOCKI1, paCITI1AeHHOM I1AI1 OCTpOranaon AO TOAIIII1HhI 10 MM, BhInnxrrre CTOMKl1 C HaKi\aAHhIX paxiox no pa3MepaM, YKa3aHHhIM B "CnI1CKe MaTepnaxos». 3aTeM Yl3 3arOTOBKYI TOAIIIYlHOM 16 MM, BhIIIYlAl1Te HYI)J{HYle D YI sepxnne E nepexxazorasr HaKi\aAHhIX paxiox no YKa3aHHhIM paaxiepaxs.

2 Ha60pHhIM na30BhIM AYlCKOM BhInl1Al1Te <paAhUhI IDl1Pl1HOM 13 MM 11 rAy611HOM 10 MM na 06011x xonuax

illiABftOH 1H1X<HEro nosncro WvlnA, M 1:1 (TPE[)YIOTC1l2 WI)

¢aCKW 1,5 MM

101-/\

I

.craepcrue 2' ®

6x21 MM ,pacnWJl:

:=B-~q~T

I 1 \

+ :-.-----;--:t-

1.. •• • 1.. :

/: :

--=--::=--f--.:--- ~ -1-

Jl!;!H!;!S'I crufia ,: OCTaTOK

: 1-

"I

I

I

LI

I

76

WA[)ftOH BEPXHEro nexacro Wl4nA, M 1:1 (TPE[)YIOTC1l2 WI)

I' "I I
ro -: ~ ··_,t- -nlllH!;!51
OTCTaTOK paCOlllJla
rfl!;!H'liI51--1 J- - -- =lCD
l:p:a.c mma-; --- - - - ~~'
., ( 3Ta rpaas 6e3 ¢aCK!;!

\r 16

16

(1---------1

76

¢aCKa 1,5 MM

76

YCTaHOBliiTe xopnyc AlB HliIlKHelii cTeHKolii

A esepx. BblpoBHHB xpas xopnyca liI HaKl1aAHblX paMOK CIOIE, nplilKl1elilTe paMKliI K xopnycy liI nplillKMliITe CTpy6ljlilHaMlii.

HYI)J{Hl1X D YI BepXHYlX E nepeKi\aAl1H HaKi\aAHhIX paxiox C BHYTpeHHeM CTOPOHhI (pHC. 2), nOAroH5I5! l1X K CTOMKaM C. AaAee BhIIIl1Al1Te Yli\l1 oropesepYMTe C BHellIHeM CTOPOHhI HYI)J{HeM D 11 nepxnen E nepexxazjrn 3aAHeM paxcKl1 BAOAh BHYTpeHHYlX KPOMOK <paAhUhI llIYIPYlHOM 6 MM YI rAy6vlHoM 6 MM, KaK nOKa3aHO na pHcYHKe. OHYI nOHaAO- 65ITC5! AM YCTaHOBKl1 3aAHeM CTeHKYI].

3 C06epl1Te nepeAHIOIO YI 3aAHIOIO HaKi\aAHble paxuor, CKAeYlB 11 C)J{aB cTpy6UYlHaMl1 CTOMKl1 C C HYI)J{Hl1MYI

11 BepXHI1MJ1 D, E nepexxaauHaMI1. Ilposepsre np5lMoyroAhHOCTb paMOK. Korxa KAeM BhICOXHeT, OTMeTbTe na Ka)J{Aoi1113 HI1)J{Hl1X nepexxazora D uearpsr Ayr, KaK nOKa3aHO na pHCYHKe. Pa3- MeThTe Ayrl1, I1CnOAh3Y5l AA5! 3TOro f116KOe AeKaAO (6ecnAaTHhIM

32 npoexr fl16KOrO xexaxa na http:// woodmastermagazine.ru/219).3aTeM BhIIIYlAI1Te Ayrl1 AeHTO'IHOM nl1AOM 11 rAaAKO OTIDAl1<pyi1Te no KOHTypy.

4 ITpYlKpeIII1Te HaKAaAHbIe paxKYl C/D/E K xoprrycy (pHC. 3).

M5! sroro HaHeCl1Te Ki\eM na nepeanne YI 3aAHl1e KpOMKYl sepxnen A 11 60KOBhIX B CTeHOK xoprryca. He nauocume KAeu na HUJlCH1070 cmenxv xopnyca A. Teneps npl1)J{Ml1Te paMKl1 K xopnycy crpyfiUl1HaMJ1, npeaaapnrexsno BhIPOBH5!B l1X (<<}>OTO B). Y6eAYlTeCh, 'ITO <paAhUhI IDI1Pl1HOM 6 MM B Hl1)J{HeM 11 sepxHeM D, E nepexxazonrax 3aAHeM paMKYl 06paIIIeHhI napyacy. Koraa Ki\eM BhICOxner, OTIDAl1<pYMTe Kpa5! paMOK 3anOA-

Wood-MacTep I HOR6pb-AeKa6pb 2010

I!1cnonb3YR nVlnbHOe nOnOTHO WVlpVlHoiil He MeHee 6 MM, BblnVlnVlTe neHTo4Hoiil nVlnoiil cY>KeHVlR Ha Ka>Kl1oiilVl3 60KOBVlH F. nVlnVlTe, HeMHoro orcrynas OT nVlHVliiI pa3MeTKVI aapyscy.

AJ1QO C BepXHeM J1 60KOBbIMJ1 CTeHKaMJ1 xoprryca,

Aanee CneAYIOT 60KOBIIIHbi C CY)I(eHllleM, HO)l(KIll

III nO)l(Hble Wlllnbi

1M3 AOCKJ1 TOAIIIJ1HOi1 38 MM (MO)KHO CKAeJ1Tb 6AOK J13 AByX AOCOK TOAIIIJ1H0i119 MM) BbIITJ1AJ1Te ABe aarGTOBKJ1 pa3MepaMJ1 76x200 MM AMI 60KOBJ1H F.

2 TIpJ1rOTOBbTe ABe KOrrJ1J1 IIIa6AOHa 60KOBJ1H. A3P030AbHbIM KAeeM I1PJ1- Kpel1J1Te K 3arOTOBKaM IIIa6AOHbI, rrpeABapJ1TeAbHO CAO)KJ1B J1X 110 OTMeqeHHbIM AJ1HJ1>1M crntia. Ha CBepAJ1AbHOM CTaHxe I1pOCBepAJ1Te B Ka)KAOM 3arOTOBKe ABa OTBepCTJ1>1 AJ1aMeTpOM 6 MM J1 rAy611HOM 29 MM, KaK 0603Ha"IeHO na mafiaoue .

3 i\e~TO"IHOi1 I1I1AOi1 BbII1I1AJ1Te aa Ka)KAOJ1 J13 3arOTOBOK CY)KeHJ1>1, cxerxa orcrymra napyscy OT AJ1HJ1M pa3MeTKJ1 (4)OTO C). OTIIIAJ1<jJYMTe 60KOBJ1- HbI AO OKOH"IaTeAbHOM <jJOpMbI, rrOCAeAOBaTeAbHO YBeAWIJ1Ba>l HOMep a6pa- 3J1Ba BrrAOTb AO 220 eAJ1HJ1Q. CMO"IJ1Te IIIa6AoHbI paCTBOpMTeAeM J1 OTAeAJ1Te J1X OT AeTaAeM.

M3 AOCKJ1, ocrporannon AO TOAIl.(J1HbI 13 MM, BbIITJ1AMTe 110 yxa- 3aHHbIM paaaepaxi HO)KKJ1 G. MCI10Ab- 3y>l <jJpe3y AM <jJaCOK 45° J1 <jJpe3ep, 3aKpel1AeHHbIM B croxe, cAeAai1Te na KOHuax, a 3aTeM na xpoxixax HO)KeK C BepxHeM CTOPOHbI <jJaCKJ1 IIIJ1PMHOM 10 MM (pHC. 3). AM 6e30rracHocTM ysep)KJ1BaMTe HO)KKY AepeB>lHHbIMJ1 PY"IHbIMJ1 TJ1CKaMJ1. 3aTeM pasxiersre QeHTpbI

Wood-MaCTep I HOR6pb-l1eKa6pb 2010

22

WA6J10H 60KOB14Hbl, M 1:1 (TPE6YIOTGI2!WI)

38

OTsepCTVl51 6x29 MM

76 .

., .,

200

nonoxceuwe neranea ®

.............. ~.

. ,

3

"""'=:,J'l_

.................... ..1 .... .1

.. ::-=.:.=.·.=ti-

-+----;~

+

I I i

OTsepCTVl51 2,8x19 MM

13

J.

.J..,

. ,j, ·2?

T

: i:

'1'3'1 .

j -----

1~------35-----~

Apyr K Apyry CTpy6UJ1HaMJ1. LJ:epe3 MOHTa:>KHble OTBepCTJ1>1 HO)KeK rrpOCBepAJ1Te Hal1paBMIDIIIJ1e OTBepCTJ1l.! B 60KOBJ1Hax. BBepHJ1Te B HJ1X nrypynsr 4,5x32 MM.

AByX MOHTa)KHbIX OTBepCTMM C HM)KHeM CTOPOHbI HO)KeK, KaK YKa3aHO na pHcyHKe. TIpCicBepAJ1Te OTB,epCTJ1>1 J1 pa33eHKYMTe J1X.

5 OTueHTpMpOBaB HO:>KKJ1 G OTHOCJ1- TeAbHO 60KOBMH F, rrpM)KMMTe MX

6M3 AOCKJ1 TOAIl.(J1HOM 19 MM BbIrrJ1AMTe ABe 3arOTOBKJ1 paaxiepaxsn

77

32x76 MM AAlI HyDKHJ1X AO)KHbIX IIIJ1nOB H J1 ABe 3arOTOBKJ1 pasxsepox 13x76 AA!I BepXHJ1X AQ)KHbIX IIIJ1nOB 1.

7 CAeAaMTe no ABe KOnJ1J111Ia6AOHOB sepxaero J1 HYDKHero AO)KHbIX 1lIJ1- nOB. T1pJ1KAeJi!Te IIIa6AOHbI HJ1)KHJ1X IIIJ1- nOB a3p030AbHbIM KAeeM K aarorosxaxr pa3MepaMJ1 19x32x76 MM, CAO)KJ1B IIIa6- AOH no HaHeceHHbIM na HeM AJ1HJ1!IM J1 3arHYB era aa TOPU:bI 3arOTOBKJ1. 3aTeM HaKAeMTe llIa6AOH sepxaero umna na nxacrs Ka)KAOM J13 3arOTOBOK pasxiepoxi 19x13x76 MM. Ha CBepAJ1AbHOM CTaHKe npOCBepAJ1Te B 060J1X .ropuax Ka)KAoro J13 HJ1)KHJ1X IIIJ1nOB OTBepCTJ1!I AJ1aMeTpoxi 6 MM J1 rAy6J1HOM 21 MM no mafiAOHaM (<lJoTo D).

8 C noxiomsro AeHTOqHOM nJ1AbI J1AJ1 Ao63J1KOBOrO CTaHKa, ocaanieanoro nJ1AKOM #2 C 06paTHbIMJ1 3y6b!IMJ1, BbInJ1AJ1Te ABa HJ1)KHJ1X nnma H J13 Ka)KAOM 3arOTOBKJ1. Baasaxe CCPOpMJ1pYMTe npsMble KOHU:bI AO)KHbIX IIIJ1nOB (0603Haqe-

HJ1e «pacnnx 1» na matiaonax). 3aTeM, YAep)KJ1Ba!I Ka)KAbIM IIIJ1n AepeB!IHHbIMJ1 pyqHbIMJ1 TJ1CKaMJ1, CCPOpMJ1pytiTe CKOIIIeHHbIM KOHeu: «<paCnJ1A 2»). T10CAe sroro OTnJ1AJ1Te ABa BepXHJ1X AO)KHbIX IIIJ1na I OT Ka)KAOM 3arOTOBKJ1 no AJ1HJ1- !IM, npoBeAeHHbIM nOA yrAOM. OTIIIAJ1- cpytiTe nnrrnr J1 cAeAaMTe na J1X nepez.HJ1X rpaHlIx cpacKy IlIJ1PJ1HOM 1,5 MM, KaK YKa3aHo ria marixonax J1 pHC. 3. YAaAJ1Te marixomr J1 OTAO)KJ1Te sepxHJ1e IIIJ1nbI B CTOPOHY.

BJ1HaM. TIpJ1 He06xOAJ1MOCTJ1 HeMHoro nozpeacsre IIIKaHTbI. Tlocxe 3TOro MO)KHO npJ1KAeJ1Tb nnmsr J1 IIIKaHTbI K 60- KOBJ1HaM, npJ1;KaB J1X cTpy6U:J1HaMJ1.

9 OTnJ1AJ1Te OT 6epe30Boro ,llIKaHTa AJ1aMeTpOM 6 MM J1 AAJ1HOM150 MM qeTblpe xycoxxa AAJ1HOM 17 MM. C J1X rrOMOIIIbIO BbI npnxpernrre Hy!)KHl1e }\O)Knsre unrmr H K 60KOBJ1HaM F (pHC. 3). 'IT06bI yrrpOCTJ1Tb YCTaHOBKY IIIKaHTOB B OTBepCTJ1lI, OTIIIAJ1cpYMTe aa 060J1x TOpuax Ka%AOro IIIKaHTa He60AbIIIYIO cpacKY. BKAeMTe IlIKaHTbI B OTBepCTJ1!I B IIIJ1naX (J1MeHHO B IIIJ1rraX, a He B 60KOBJ1Hax) J1 npJ1)KMJ1Te J1X CTPy6U:J1HaMJ1. KorAa KAeM BbICOXHeT, nposepsre nacyxo (6e3 KAe!I) nocazxy IlIKaHTOB B OTBepCTJ1!IX 60KOBJ1H, qT06bI YAOCTOBepJ1TbClI, 'ITO rmmsr nAOTHO npJ1AeraIOT K 60KO-

1 0 HaHeCl1Te KAeM aa 60KOBble CTeHKJ1 xoprryca B. TIpJ1)KMJ1Te qaCTJ1'fHO cofipamrsie 60KOBJ1HbI F/G/H K xoprrycy C nOMOIUbIO cTpy6U:J1H, BbIPOBH!IB J1X 3anOAAJ1U:0 C HJ1)KHJ1MJ1 J1 BepXHJ1MJ1 6pYCKaMJ1 D, E nepeznen J1 3aAHeM HaKAaAHbIX paMOK (<lJOTO E).

nOpa3aH~TbC~3aAHe~ CTeHKO~, KpbIWKO~

III OTAenKOIII

1 Vi3 Ay6OBOM cpaHepbI TOAIIIJ1HOM 6 MM BbITIJ1AJ1Te 3aAHIOIO CTeHKY], nOAOrnas ee no paaxiepaxs K COOTBeTCTBYIOIUeMY npoexry B xoprryce. YCTaHOBJ1B B CBepAJ1AbHbIM CTaHOK csep.so cD0pCTHepa AJ1aMeTpOM 20 MM J1 nOMeCTJ1B nOA 3aroToBKY nOAKAaAKY, -rrotisr npeaorBpaTJ1Tb CKOAbI, npOCBepAJ1Te B uenrpe 3aAHeM CTeHKJ1 oTBepCTJ1e AA!I naxsna. BCTaBbTe 3aAHIOIO CTeHKY B npoexi. IlpoCBepAJ1Te B 3aAHeM CTeHKe, B CTOMKax C, HJ1)KHeM J1 sepxnen D, E nepeKAaAJ1HaX

C nOTai1Hoi1

c nOTai1Hoi1 IOnOBKO~

1.---- wypyn 4,5x32 MM C nOTa~HO~ IOnOBKO~ MOHTa>KHOe OTBepCTI-te 4 MM, paase-ucoaaao CHVl3Y

78

i BPYYHYIO oTwnVlcjJY~Te cjJacKVI

Wood-MaCTep I HOfl6pb-l1eKa6pb 2010

HaKAaAHblX paMOK =rersrpe MOHTa)f(HblX H HarrpaBJUIIOIIIHX OTBepCTH5I (pHC. 3) H passeaxysrre HX. BBepHHTe B orsepCTH5I AaTYHHble nrypyrrsr 3,5x13 MM C norarnron roAOBKO:t1.

2 J13 3arOTOBKH, OCTporaHHOM AO TOAIIIHHbl 16 MM, BbIIIHAHTe rro yxa- 3aHHblM pasxiepaxi KPbllliKY K. HaKAoHHTe AHCK nnxsnoro CTaHKa na 16° OT BepTHKaAH H, HcrroAb3Y5I acnoxioraTeAbHYIO AOCKY HAH caAa3KH, CKOAb3- lIIIIHe rro rrapaAAeAbHoMY yrropy, orraAHTe CKOCbl na ropuax xpsmnor C HH)f(He:t1 CTOPOHbl, KaK rrOKa3aHO na PHcyrrxe. Teneps YCTaHoBHTe rrHAbHblM AHCK noz, yrAoM 45° H csexarrre CKOCbl na nepeznea H 3aAHe:t1 xpoxisax, OTIlIAH¢y:t1Te KPblIliKY.

3 ITpHKAe:t1Te KPbllliKY K K Koprrycy H rrpH)f(MHTe ee CTpy6UHHaMH, OTueHTpHpOBaB B rrpOAOAbHOM H norrepexHOM aarrpasxemorx. 3aTeM nprrxxexre K xpsnnxe BepXHHe AO)f(Hble mrrrrsr I H 3a¢HKcHpYMTe HX CTpy6uHHaMH. Illnnsr AOA)f(Hbl 6blTb nprosarsr K 60KoBHHaM F H HaXOAHTbClI na paCCT05IHHH 3 MM OT KPOMOK 60KOBHH (pHC. 3).

4 CHHMHTe HO)f(KH G, 3aAHIOIO CTeHKy J, HH)f(HIOIO CTeHKY xoprryca A H H3BAeKHTe rrAaCTHHY TOAIIIHHO:t1 6 MM. OTIlIAH¢y:t1Te ace Y'IaCTKH, rze 3TO He- 06XOAHMO, Ha)f(AaqHo:t1 6YMaro:t1 sepHHCTOCTbIO AO 220 eAHHHU H TIIIaTeAbHO YAaAHTe rrblAb. TIpH )f(eAaHHH 3aTOmrpysrre H3AeAHe, nocxe -rero HaHeCHre npospasnoe noxpsrrne (Mu rrcnoxs- 30BaAH MOpHAKy Premium Wood Stairr NQ 263 Mission Oak ¢HpMbl Varathane, aa KOTOPO:t1 rrOCAeAOBaAH TpH CA05I rroAYMaToBoro aaposoxsnoro xaxa OT Deft C rrpOMe)f(YTOQHo:t1 IlIAH¢OBKO:t1 Me)f(AY CAOlIMH a6pa3HBoM 3epHHCToCTbIO 320 eAHHHU.)

5 Ilpnxpernrre K UH¢ep6AaTY -racoBOM MexaHH3M H CTpeAK1'1, 1'1CrrOAb3YlI npaxaraexryro K HHM pe31'1HOBYIO marr- 6y, nrecrnrpamryro 1'1 KOArraqKOBYro ranK1'1 (pHC. 3). BCTaBbTe B MexaHH3M 3Ae-

CXEMA PACKPOR

npOCBEPmlTE OTBEPCTIIlH

B HIIlIKHVlX nOIKHblX WVlnAX

nnOTHO npliI>KaB 3arOTOBKY HIiI>KHerO cpanbw-wlilna H K CTonopHOMY 6pyCKY iii ynopy caepnansaoro cronaxa, npocsepnure B ofioux TOpL\aX 3arOTOBKIiI OTBepCTliIl1 AlilaMeTpoM 6 MM iii rny6li1Ho~ 21 MM.

MeHT rr1'1TaHH5I AA 1'1 YCTaHOBHTe speMlI, CAeAYlI rrpHAaraeMblM 1'1HCTPYKUHlIM. Teneps MO)f(HO BCTaBHTb UH¢ep6AaT . B urrrytrrsr IlI1'1PHHO:t1 6 MM na rrepez.He:t1 cropone xoprryca,

6 BaM rrOHaA06HTC5I CTeKAO TOAIIIHHO:t1 3 MM pasxsepoxi 152x244 MM.

nPIIlKJlElIlTE 60KOBIIlHbi

npliIKneVlTe iii nplil>KMIiITe CTpy6L\IiIHaMIiI 4aCTIiI4HO cofipasaere 60KOBIiIHbi F/G/H K 60KOBbiM CTeHKaM xopnyca B BpOBeHb C HIiI>KHIiIMIiI iii BepXHIiIMIiI nepeKnaAIiIHaMIiI D, E HaKnaAHblX paMOK.

Oq1'1CTHTe CTeKAO H BCTaBbTe B urrryarsr .. mHp1'1Ho:t1 3 MM B xoprryce (sa nepeznen HaKAaAHo:t1 paMl\o:t1). CHoBa YCTaHoB1'1- re HYDKHIOIO CTeHKY xopnyca A, HO)f(K1'1 G H 3aAHIOIO CTeHKY J. Teneps OCTaAOCb BblCTaBHTb sanre rrpOH3BeAeHHe B TOM MeCTe, rAe Ka)f(AblM CMO)KeT BocxHIIIaTbClI HM H BallIHM HCKYCCTBOM.

CnlIICO.K MaTeplllanOB III AeTanel1l

A* sepXHRR VI HII1>KHRR CTeHKII1 «cpnyca 13 44 260 QWO 2
B* 6oKosbie CTeHKII1 «opnyca 13 44 156 QWO 2
C CTO~KII1 HaKllaAHblx pawox 10 13 187 QWO 4
D HII1>KHlI1e nepeKllaAII1Hbl HaKllaAHblx pavox 16 32 260 QWO 2
E SepXHlI1e nepeKnaAVlHbl HaKllaAHblx pavo« 16 13 260 QWO 2
F* 60KOSll1Hbi 35 76 200 LQWO 2
G HO>KKII1 .13 57 108 QWO 2
H* HII1>KHlI1e 1l0>KHble WlI1nbl 19 32 10 QWO 4
1* SepXHlI1e 1l0>KHble WlI1nbl 19 13 16 QWO 4
3aAHRR CTeHKa 6 156 260 QP
K <puunca 16 121 457 QWO • 3arOTOBK~ AeTanew Bbln~n~BaIOTCR C np~nycKoM (CM. nORCHeH~H B TeKCTe).

0603Ha'leHIIll MaTepllanOB: QWO - 6enblW Ay6 paA~aflbHoro pacnana: LQWO - KneeHblW 6enblW Ay6 paA~anbHoro pacnana:

OP - Ay60BaH ~aHepa.

,QononHIITenbHO: napa~~H ~fl~ Me6eflbHblii BOCK; a3p03onbHblii Knew; naryHHble wypynbl2,8x25 MM ~ 3,5x13 MM C nOTaiiHow ronoBKoii (no 4 WT. Ka)l\AOrO pa3Mepa); wypynbl4,5x32 MM C nOTaiiHoii ronosxoj (4 WT.); 6epe30Bblii WKaHT 6x150 MM; crexno 3x152x244 MM; 3neMeHT n~TaH~H runopasaepa AA.

PelflYliIlIH HHCTpYMeHT: na30Bblii A~CK; ~pm AnR ~acoK 45°; n~nKa #2 C o6paTHblM~ 3y6bHM~ AflR no63~KoBoro CTaHKa; csepno ecocruepa A~aMeTpoM 20 MM.

19x185x1830, 6enbl~ Ay6 panuansuoro pacnuna * Ocrporaare Vlnlil pacnarurre AO TOnll\VlHbl, YKa3aHHo~ B «Cnucxe MaTepVlanoB».

Wood-MaCTep I HOil6pb-AeKa5pb 2010

6x305x305, Ay60Bail ¢aHepa

79

n pOCTbIe OTAeAO'-!HhIe rrpo¢I1Al1 B 60AhIIIl1HCTBe AOMOB ycrreumo BhIITOAWlIOT csoe npeanaaaanemre, saxpsrsaa CThIKJ1 pa3HopOAHhIX MaTepl1aAOB, HO OHl1, KaK rrpaBJ1AO, He HiilCTOAhKO XOpOIIIJ1, '-!T06hI 3aCTaBJ1Th aac OCTaHOBJ1ThCli nepez, HJ1MJ1 B BOCXJ1lll,eHJ1J1. CaMOCTOliTeAhHO paspatioras H J13rOTOBJ1B rrpO¢J1AJ1 AAll OTAeAKJ1 ABepeM J1 OKOH, BhI C03AaAl1Te c06- CTBeHHhIM CTJ1Ah, onpexexxa pa3- Mep, IIIJ1PJ1HY, rrpO¢J1Ah J1 noposy ApeBeCJ1HhI, He 6YAY'-!l1 CTeCHeHHhIM He60AhIIIJ1M BhI60pOM AeKopaTHBHhIX AeTaAeM B CTpOHTeAhHhIX Maraannax. Taxas patiora, xpoxse TOro, rr03BOAlieT cyutecrnenuo C3KOHOMJ1Th cpexcrsa. CAeAaMTe CBOH npO¢HAH, a MhI rrOKiil/KeM BaM see rnarrr MOHTa/KHOrO rrpouecca.

Ho He OCTiilHaBAJ1Biil(lTeCh na 3TOM. B rrOCAeAYIOlll,J1X BbIITYCKax /Kypaaxa MhI AiilAJ1M noapofinsie COBeThI, KaK J13fOTOBYlTh J1 YCTaHOBJ1Th ITAJ1HTyC J1 noac. BhI MO/KeTe CAexart, see 3TH rrpO¢J1AYl C noxsoumo rrJ1AhHOrO CTaHKa J1 ¢pe3epa, ycraHOBAeHHOfO B CTOA. XOTli MO/KHO 060MTHCh J1 6e3 3TOro, HO ace /Ke TOPUOBO'-!HO-YCOBO'-!HaJI (MallTHJ1- xosaa) rraxa J1 rrapa rrHeBMaTJ1'-!eCKHX rB03Ae3a6HBaTeAeM-HeHAepoB (16 HIS KaAH6pOB) ynpocrsr J1 06- xer=rar MOHTa/K.

KAK 060tllTlIlCb 6E3 3AYCOBKlIl

II

Yrnoasre 61l0Kl-1 aaxpsrearor TOPlIbl OT,QeIl04HbIX npo<jmlleVi, nenas HeHY>KHbIMl-1 aaycoaxy VI <jlpe3epoBaHVle 06pbIBalOLl.\VlXCH KaHHellIOp VlIlVI BaIlViKOB.

ITpYl 3aMeHe OTAei\O'lHbIX rrpO¢Y!i\eM B AOMe Ha'lHYlTe C ABepeM: J1 OKOH - J1MeHHO OHJ1 OrrpeAeMIIOT Ai\J1H)' I1i\J1HryCOB J1 rr05ICOB, xoropsre BbI YCTaHOBJ1Te nosxce. IToA6epJ1Te rrpO¢J1i\J1 rro CBOeMY Brycy. BbI60p xsarepxaxa 3aBJ1CJ1T OT BJ1Aa OTAei\KJ1- xaxa J1i\J1 KpaCKYf. ANI rrpospaaHOM: OTAeiI.KJ1 rrOAOM:AYT rrp5IMOCi\OM:Hble AOCKYf, He J1MeIOIIlJ1e Ae¢eKTOB. ECi\J1 BbI corinpaereo, xpacrrrs rrpO¢J1i\J1, MO>KHO ncnoxsaonan, HeAOpOrJ1e rnrxoxiarepreai\bI J1i\J1 MAcD.

Onpezexrrre crroco6 yrxosoro coeznneHJ15I rrpO¢Y!i\eM: - na yc J1i\J1 BCTbIK. ITpYl 06paMi\eHJ1Yl npoexios BCTbIK C rrcrroxs- 30BaHJ1eM yrxonux 6i\OKOB-rri\allIeK (4)0- TO A) KOHUbI scex AeTaAeM OrrJ1i\J1BaIOTOI noz, yri\OM 90°. 3aycoBKa (4)OTO B) TO>Ke He 5IBMeTC5I Ci\J111IKOM Ci\O>KHOM pa60TOM:. B TeXHJ1Ke, KOTOPyIO MbI rrOKa>KeM, He YlCrrOi\b3yIOTC5I yrxonsre 6i\OKYf Yl He rpe6yeTC5I 3aYCOBKa.

BbI6epJ1Te CJ1MMerpJ1'lHbIM: rrpO¢J1i\b, He J1MeIOIIIYlM rrpason J1i\J1 i\eBOM CTOPOHbI, (4)OTO A) Y!i\J1 aCYlMMerpYf'lHbIM rrpo¢Y!i\b (4)OTO C). B 60i\bIlIYlHCTBe cOBpeMeHHbIX AOMOB ncnoxsayrorca COeAJ1HeHHble Ha yc aCYlMMeTpYf'lHble rrpO¢Y!i\J111IYlpvlHOM 50- 60 MM YI TOi\IIIJ1HOM: 12 MM Y BHeIlIHero KpM, 60Aee TOHKYfe - y BHYTpeHHero. QT06bI rroAY'lYlTb 60Aee TOACTbIM aCYlMMerpJ1'lHbIM: rrpo¢J1i\b, onppesepyrrre roxsKO xacn, ero IlIYlpYlHbI (4)OTO C).

CDpe3epyeM KlllnOMeTpbl npo.lllnelil

M5I YMeHbllIeHYl5I 'lYlCAa CTbIKOB i\Y'lme B35ITb 60Aee AAYlHHble AOCKJ1. 06pa6oTaM:Te Bee sarorosxn Ai\5I rrpO¢YlAeM: na peM:eMYCOBOM CTaHKe, 'lTo6bI OTKaAJ1-

Wood-MaCTep I HOH6pb-AeKa6pb 2010

KOM6I1lHl!lPOBAHHOE COEAl!lHEHl!lE AETAnEtII yrnA

r--23----,
f
38
l'~
iTr--19-
c_, r
pasnca,
COeAl-1-
HeHHa,
BCTblK 102 CELJEHII1E

3aK1l104V1B coe,QVlHeHHble BCTblK WVlpOKVle npo<jlVlIll-1 B pavxy Vl3 Y3KVlX npo<jll-1lleVi, coe,QVlHeHHYIO Ha yc, MO>KHO CKpblTb ropusr, He nputieraa K 3aYCOBKe WVlPOKVlX neranea.

AEnAtIITE Wl!lPE HAnl!l4HIIlK, A HE KAnEBKY

1113 3arOTOBOK, WVlpVlHa KOTOPblX 60llbwe pa604eVi ,QIlVlHbl <jlacoHHoVi <jlpe3bl, MO>KHO nOIlY4V1Tb MaCCVlBHble orneno-u+sie npo<jlVlIlVl, OTIlVl4HO CMOTpHLl.\VleCH B nOMeLl.\eHl-1HX C BblCOKVlM nOTOIlKOM.

KAK 06PA6ATbiBATb Anl!lHHbIE 3AroTOBKl!l HA (J)PE3EPHOM CTonE

b Heo6xOAl-1MOrO AIlH 6e3'onaCHOVi l-13¢¢eKn1BHolii ofipafiorx« AIll-1HHbIX npO¢l-1llbHbIX aarOTOBOK BKIl104aeT: (1) aanpaansuouiue 6pyCKVI, saKpenlleHHble CTpy611V1HaMVI Ha npononsaora ynope; (2) npVl>KVlMHble rpe6eHKiI1; (3) nepemuoio nOAAep>KiI1BalOll.lYIO onopy; (4) csofionaoe npocrpaaCTBO cnepenu iI1 C3aAiI1; (S) nOMoll.lHVlKa, npil1HiI1Maiouiero 3arOTOBKVI, iI1 (6) 3¢¢eKTiI1BHYIO cucreray nerlleYAalleHVlfI.

c

81

TEPnEHIllE nPIll Wnlll<POBKE HEnPEMEHHO OKynlllTGI

V1 Ha noxynasrx, L-1 aa CaMOAeflbHblX npO<j>L-1flRX 3aMeTHbi CfleAbl o6pa6oTKL-1 (ssepxy), «oropsie cnenyer YAaflL-1Tb urn L-1<j>o sa HL-1 eM AO HaHeCeHL-1R MOpL-1flKL-1 (SHL-13Y).

4T05bl npO<Plllnb XOPOWO nPlllnErAn

3a HeCKOflbKO npoxonos na30SbiM AL-1CKOM c03AaeTcR WL-1pOKaR KaHaSKa, KOTopaR n03S0flL-1T HaflL-14HL-1KY nnoraee npanerars K CTeHe.

PA3METbTE OTCTyn HA OKHE

YroflbHL-1K C nOASL-1IKHO~ flL-1He~KO~ WL-1PL-1HO~ 76 MM nOMOlKeT HaHeCTL-1 MeTKL-1 AflR orcryna, no KOTOPblM Sbl 6YAeTe aupaaaaaare neranu o6paMfleHL-1R.

6pOBaTI, J1X rro TOAII(J1He. Ao6aBI,Te ABe-TpJ1 AJ1IIIHJ1e3arOTOBKM, "lT06bI J1MeTI, sanae, eCAJ1 npJ1 AaAbHeJ1IIIeJ1 oopaoorxe qaCTI, J1X 6YAeT J1CrrOpQeHa. M5I. HOpMaAbHOJ1 pa60TI,I 60AbIIIJ1X ¢aCOHHI,IX ¢pe3 npn J13roToBAeHJ1M rrpO¢MAeJ1 norpetiyercs ycraHOBAeHHI,IJ1 B CTOA ¢pe3ep MOII(HOCTI,IO He MeHee 2 KBT C perYAJ1pOBKOJ1 "laCTOTI,I BpaII(eHJ151., a AA5I. rrOAAep%KM AAl1HHI,IX 3arOTOBOK HY)KHI,I zorroxHJ1TeA~HI,Ie onopsr crrepezrr M C3aAJ1. '1To6I,I o6e-

82

OTMeTbTe CepeAL-1Hy sepxaero 6pycKa

OCMOTPIllTE III PA3METbTE OKHO

A3BVlg CDVlW sa rpnnuan. ner pa- 60Tbl nJlOTHVlKoM-oTgeJlOLfHVlKOM YCBOVlJl HeCKOJlbKO nonesaux npueMOB. BOT HeKoTopble Vl3 HVlX.

• <orne OKHO uenpaennu-o ycraHOBJleHO Vl era Kop06Ka YTOnJleHa HVl>Ke fVlncoKapToHHoW 06WVlBKVl CTeHbl 60Jlee LfeM Hd 3 MM, MO>KHO nogT51HYTb OKHO C nOMOl1\blO peeLfHblX CTpy6L\VlH. Orkpofrre OKHO, npVl>KMVlTe HenogBVl>KHYIO na-

ny CTpy6L\VlHbl K 6pyCKY Kop,06KVl C BHewHew CTOPOHbl, a nogBVl>KHylO - K CTeHe BHYTpVl nOMel1\eHVlfl psgOM C OKHOM. MeAJleHHO sararuBaWTe CTpy6L\VlHY go rex nop, noxa Kop06Ka OKHa He BbipOBHfleTCfl co CTeHOW.

• <orna 6ygeTe CTaBVlTb MeT-

KY AJlVlHbl 60KOBora npoqmnsHaJlVlLfHVlKa Hd nepeceLfeHVlVl C rutHVlew orcryna esepxv BCTaHbTe Ha

y6eAL-1TeCb,4TO 6pyCKL-1 Kopo6KL-1 ycraaoeneaer spo- ~ seHb C nosepxao-

CTblO CTeHbl

pa3MeTbTe orcryner co scex CTOPOH

nposepL-1s npsMoyroflbHocTb Kopo6KL-1 L-1 y6eAL-1SWL-1Cb, 4TO OHa ycraaosneHa sposeHb C noaepxaocrsio CTeHbl, nOCTaSb-

re 4eHTpaflbHbie MeTKL-1 Ha sepxHeM L-1 HL-1IKHeM 6pYCKax.

CTpeMflHKy VlJlVl raoyper, LfT06bl nuHVlfl orcryna 6blJla ua ypoeue rnas.

• npVl6VlBaWTe npocpVlJlVl K nsepHOW Vl OKOHHOW Kop06Ke fB03- gflMVl 18 KaJlVl6pa C VlHTepBaJlOM 300 MM fB03gVl 15 VlJlVl 15 KaJlVl6- pa AJlfl KpenJleHVlfl npocpVlJleW K CTeHe 3a6VlBawTe C VlHTepBaJlOM 500 MM.

• V1cnOJlb3ywTe rB03gVl 1 5 VlJlVl

15 KaJlVl6pa AJlVlHOW 55-55 MM TOJlbKO AJlfl xpenneuus npocpVlJleW K CTeHe, HO He K OKHY VlJlVl nsepu. V13-3a CBoew TOJll1\VlHbl OHVl cnoco6Hbi paCKOJlOTb 6pyCOK Kop06KVl. • He nsrrafrrecs OKOHOMVlTb apeMfl, cpasy OTnVlJlVlB 60KoBbie HaJlVlLfHVlKVl ogVlHaKOBOw AJlVlHbl AJlR nsepu. nJlVlHrycHble 6JlOKVl VlJlVl HepoBHblW non MOfYT HaxogVlTbCfl Ha pa3HoM paccros-uu- OT BepxHew JlVlHVlVl orcryna

KaK pa60TClIOT npO.eCCMOHanbl

Wood-MaCTep I HOR6pb-AeKa6pb 2010

KAK HA3blBAIOTOl .QETAnVl 06PAMnEHVlH

cnenrrrs paBHOMepHOe ¢pe3epOBaHl1e, rrpMMeHJIMTe rrpMJKMMhI-rpe6eHKM M aanpasxaromrre, xoropsre He rr03BOAJIT TJIJKeAhIM 11 MI1HHhIM 3arOTOBKaM OTKAOHI1ThCJI OT ¢pe3hI (<<}>OTO D).

J1MeJI TOAKOBOro noxiounnrxa, KOTOPhIM TJIHeT rrpO¢I1Ah na ce6JI C 3aAHeM CTOPOHhI ¢pe3epHoro CTOAa, MOlKHO YCKOprrrs rrpouecc, HO rpefiensrr n aarrpasAJIlOlIll1e rr03BOM!T pafioran, B OAI1HO'IKY, YAeAJIJI BHMMaHMe Al1lIlh panaoxiepHOCTM rrOAa'Il1. 3aKOH'IMB ¢pe3epoBaHMe, OTAOJKMTe rrpO¢I1AM B CTOPOHY na rrapy AHeM M nposepsre, He noxopooaAI1Ch AI1 OHI1. OTAeAMTe CKpY'IeHHhle M MCKpMBAeHHhle KYCKM.

OCTpOTa Ae3Bl1M ¢pe3hI He M36aBAJIeT OT CAeAOB 06pa60TKl1 (TaK Ha3hIBaeMoM PJI6M), HO AeAaeT MX MeHee 3aMeTHhIMI1. OHM OT'IeTAMBO rrpOJIBJITCJI nocxe TOHMpOBaHI1JI MOPI1AKOM (<<}>OTO E). (3TO JKe OTHOCI1TCJI M K noxymrsrxi rrpO¢I1AJIM.) J1crroAh3YMTe a6pa3MBHh!e ry6KM MAM rrpo¢MA.hHhle lIlAM¢oBaAhHhle KOAOAKM MJI o6pa6oTKM pa3AM'IHbIX Y'laCTKoB nporpnAJI. Ha'IHMTe C xpyrrasrx HOMepoB a6pa-

Wood-MaCTep I HOR6pb-l1eKa6pb 2010

C06EPVlTE HABEPWVlE

Bbl KpY>KKa-ramenb pa/1V1ycoM 13 MM

3MBa (100 MAM120 eAMHMU) M 3aKOH'IMTe lIlAI1¢OBKy 60Aee MeAKI1MI1 (180 eAMHMU). QT06hI He ncrroprrrrs noxpsrTMe aa nepexoxax, crsrsax, coeAMHeHMJIX 11 B MeCTax, rAe 3a6l1ThI rB03AI1, 3a-

MOHTAIK nO.QOKOHHOIll .QOCKVl

Vl <DAPTYKA -

BblPOBHilihe C60PKY n0I10KOHHO~ 110CKVI VI <!>apTYKa C MeTKaMVI orcryna VI npaxperurre ee K CTeHe rB0311ilM~ 15 ~n~ 16 Kan~6pa.

4eHTpanbHbie MeTK~ l1eTa1]e~ HaBepw~il

np~C60pKeHaBepWVlil COBMeCT~Te 4eHTpanbHbie MeTK~ l1eTane~. np~Kpen~TerBo3I1ilM~ KapH~3 ~ y3K~e npo<!>lIIn~ K <!>PI-130BO~ AOCKe.

TOHMpyMTerrpo¢MAM,HO He HaHOCI1Te AaK.

06paMneHllle OKHa

Korxa . BhI AeAaeTe Me- 6eAb B co6CTBeHHoM Mac-

TepCKOM, see rrOA'II1HeHO aamexry KOHTpOAIO. Ho B OCTaAhHOM 'IaCTI1 AOMa rrpl1XOAMTCJI rrOCTOJIHHO CTaAKMBaThCJI C 01lIJ16KaMM MOHTaJKa ABepei1 11 OKOH, Kpl1BhIMI1 CTeHaMM 11 OTKAOHeHMJIMM OT rrpJIMoyroAhHOCTM, xoropue 3aTpYAHJIIOT TO'IHOCTh 113Me-

npVl6ElIITE HA MECTO HAnVl4HVlKVl

4T06bl npO~TI-1 CKB03b 110CKY TOnll1I-1HO~

19 MM, rnncoxaproa 1-1 BO~TI-1 B CTO~KY CTeHbl, rBo311b 15 ~n~ 16 Kan~6pa AOn)KeH 6blTb He xopove 55 MM.

83

nIlIllHTyCHbl~ 61l0K Y OCHOBaHlllfI ABepHO~ Kopo6KIII06ecne4111BaeTnepeXOAOT Hall1ll4HIIIKOB K nlllllHTycy.

peH]I[H ]I[ HaCTpOHK]I[ CTaHKOB ]I[ rrpuCIlOCo6J1.eH]I[H.

Ilposepsre KaJKAOe OKHO ]I[ ABeph, npexse 'IeM nprrcrynars K paCKpOIO ]I[ MOHTa)KY 06paMJl.eH]I[}! (4)OTO F). ECJI.]I[ ABepHalI ]l[JI.]I[ OKOHHalI sopooxa BhICTyrraeT]I[3 CTeHhI, BhlPOBHlIHTe ee 3arrOM]I[UO, YAaJl.]I[B JI.]I[llIHee Py6aHKoM ]l[JI.]I[ lllJl.]I[¢Malll]l[HOH. ECJI.]I[ xoporixa yronxena BHYTPh, BhII1]1[JI.]I[Te ]I[ YCTaHOB]I[Te aarroxasromne nxaaxn B rex MeCTax, rxe ycryn 60Jl.hllle 3 MM. MO)KHO TaK)Ke YAY'Illl]l[Th npnxeranne rrpO¢]I[Jl.lI K CTeHe ]I[ Kop06Ke, BhI- 6paB na ero 06paTH0l1 CTopOHe unrpo-> KYIO KaHaBKY rAy6]1[H0l1 3-4 MM C noxicwblo naaosoro A]I[CKa (4)OTO G). Terreps onpexexrrre, HaCKOJl.hKO KpaH rrpo¢]I[JI.lI CTaHeT orcrynars OT BHYTpennero pe6pa OKOHHOI1 ]l[Jl.J1 ABepHOM Kopo6K]I[. Y Hac 3TOT paaxiep rro-

,lJ,EnAilITE PA3METKY HA YPOBHE "~ rnA3 - -

nOCTaBbTe MeTKY AIlIIIHbl Ha 60KOBOM Hall1ll4HIIIKe BpOBeHb C IlIllHllle~ orcryna Ha BepXHeM 6pYCKe ABepHO~ Kopo6KIII. 3aTeM onunure npo<j>lIIllb no 3TO~ MeTKe.

Jl.Y'IJ1J1.G! paBHhIM 10 MM (4)OTO H), HO MO)KHO YMeHhlll]l[Th ero AO 3 MM, 'IT06hI 66J1.hlllalI 'IaCTh 3aAHeH CTOpOHhI rrpO¢J1J1.lI npnxeraxa K Kop06Ke, J1 6hIJl.0 npoure xpemrn, ero rB03AlIM]I[. B KOMHaTe, rrOKa3aHHOH B KOHue CTaTh]l[, MhI ]l[3rOTOB]I[JI.]I[ rrOXG~(J1e nanepnms AJl.lI OKHa ]I[ xsepa. CAeJl.aMTe rroAOKOHHYIO AOCKY C ¢apTYKoM CH]I[3Y OKHa TO'IHO TaKOH )Ke, KaK HaBeplll]l[e, HO 6e3 H]I[)KHero rrpO¢J1J1.lI C BaJl.]I[KOM (4)OTO I). BOT KaK onpeaexrrrs AJl.J1- HY nasepurrra ]I[ rrOAOKoHHOM AOCK]I[ C ¢apTYKOM AJl.lI ABep]l[ ]I[ OKHa.

• AJl.lI OnpeAeJl.eH]I[lI AJI.]I[HhI ¢apTYKa J1 ¢P]l[30BOH AOCK]I[ naneprnna ]l[3MephTe paCCTOlIH]I[e Me)KAY 60KOBhIM]I[ 6pYCKaM]I[ ABepHOH ]l[JI.]I[ OKOHHOH Kop06KJ1, nprrriassre YABoeHHYIO nmprrny 60KOBhIX rrpO¢]I[Jl.el1 HaJl.]I['IH]I[KOB (89 MM) ]I[

YABoeHHhIH paaxiep orcryrra (10 MM). AJI.]I[Ha ¢P]l[30BOH AOCK]I[ panna cYMMe 3T]I[X paaxepoa.

• TIp]l[6aBhTe K AJI.]I[He ¢P]l[30BOH AOCK]I[ 70 MM - 3TO AJI.]I[Ha KapH]I[3HOH AOCK]I[ naaepurna.

• Ilpnfiassre 38 MM K M]I[He ¢PJ130BOH AOCK]I[ AJl.lI rrOJl.Y'IeH]I[5l AJl.J1HhI rrpooxJl.lI C BhIKPY)KKOM.

• Ilpnfiassre 18-20 MM K M]I[He ¢pJ1- 30B0l1 AOCKJ1, 'IT06hI Y3HaTh A;\J1HY HJ1)KHero rrpO¢]I[;\5l C BaAJ1KOM.

Hanpnxsep, M5l OKHa J1;\J1 ABepJ1111J1pJ1- HOH 914 MM BhII1]1[Jl.J1Te ¢pJ130BYIO AOCKY J1 ¢apTYK AJl.J1HOH 1112 MM, KapH]I[3 ]I[ rroAoKoHHYIO AOCKY - 1182 MM, rrpo¢J1J1.h C BhIKpY)KKOI1-ra;\Te;\hlO - 1150 MM ]I[ rrpO¢]I[Jl.h C BaJl.J1KOM - 1132 MM. 3aTeM OT¢pe3epYHTe rrpO¢J1J1.J1 KapHJ13a, rrOAOKOHHOI1 AOCKJ1 J1 BaJl.J1Ka (CM. PHCYHOK «Cxexia naaepurna (cexemre)»). Bepnysunrcs B MaCTepCKYIO,c06epJ1Te ABa naaepnrrrs AJl.5l OKHa J1 ABepJ1, COeAJ1H]I[B KapHJ13hI, ¢PJ130Bhle AOCKJ1 J1 Y3KJ1e rrpO¢]I[;\lI1. B TaKOM )Ke rrOp5lAxe cofieprrre AeTaJl.]I[ 06paMJl.eH]I[lI AJl.lI H]I[)KHeH 'IaCTJ1 OKHa, J1CKJl.IO'IJ1B TOJl.hKO HJ1)KHJ1H rrpO¢J1J1.h C BaJl.J1KOM. TIoCTaBhTe na 3aAHeH CTopOHe Ka)KAOH AeTa;\J1 MeTKY nocepezorae, BhlPOBHlIHre 3TJ1 MeTKJ1 ]I[ cxpernrre AeTa;\]I[ rB03- A5lM]I[ (4)OTO J). 3aTeM CAeJl.aHTe MeTKJ1 nocepez.nae sepxnero J1 H]I[)KHero 6PYCKOB OKOHHOH Kop06KJ1, a TaK)Ke sepxnero 6pYCKa ABepHOH Kop06K]I[. 'IT06hI YCTaHOB]I[Th rrOAOKOHHYIO AOCKY C ¢apTYKOM, BhIPOBH5lHTe ueHTpa;\hHYIO MeTKY rrOAOKOHHOH AOCKJ1 C uetrrpaasHOH MeTKOH HJ1)KHero 6pYCKa OKOHHOH Kopo6KJ1. C noxsoursro rureaxiaTJ1'IeCKOrO rB03Ae3a6]1[BaTeJl.lI-HeH;\epa

KOH4bl <j>PIll30BO~ AOCKIII AOlllKHbl COBnaAaTb C BHeWHIIIMIII Kpa~MIII 60KoB~xHaIl1ll4HIIIKOB.

HeMHoro 4BeTHo~ umaxneska Allfl nepeaa Ha KOH4111Ke nansua

- BOT III see, 4TO rpefiyerca, 4T06bl cxpsrr» clleAbl OT rB03Ae~ aa TOHlllpoBaHHo~ npesecaue. np03pa4Hbl~ nax cnenaer IIIX euie MeHee 3aMeTHbIMIII.

84

Wood-MaCTep I HOfl6pb-AeKa6pb 2010

15 MAl116 KaAl16pa npnxpenrrre criopKY K crene, BbIPOBHlIB ee napaxxexsno BHYTpeHHeMY pe6py Kop06Kl1 no Al1- Hl1l1 orcryna (4'OTO K).

ITPMcThIKYJ1Te OAMH TOpeU 60KOBOfO npo¢MAlI (HaAwIHMKa) K nOAOKOHHOJ1 AOCKe M nocrassre MeTKY B Mecre nepecexeaaa C Al1Hl1eM orcryna na uepxaexs 6pycKe Kop06Kl1. Onl1Al1Te npO¢l1Ah no :nOM MeTKe. Ilpnxpernrre era K CTeHe fB03- AJIMl115 l1AM 16 KaAl16pa M K fipycxax, Kop06Kl1 rB03AJIMl1 18 KaAM6pa (4'0- TO L). Teneps YCTaHOBMTe HaBepIIIl1e, BbIPOBHlIB ero no ueHTpaAbHOJ1 MeTKe aa BepXHeM 6pYCKe Kop06Kl1,

nepeXOAIliM K ABepJlM

ITOAfOTOBKa 3AeMeHTOB 06paMAeHMlI ABeprr l1 l1X YCTaHOBKa BO MHOfOM noxo)Ka aa pa60TY no OTAeAKe OKHa, aa l1CKAIO'leHMeM nOAOKOHHOJ1 AOCKM M ¢apTYKa. AAlI apXl1TeKTypHOfO o¢opMAeHl1lI nepexoz.a K nAl1HTYCY, 0 KOTOPOM MhI nOfOBopMM B AAhHeJ1IIIeM, 60KOBhIe npO¢MAl1-HaAl1'lHl1Kl1 BHl13Y ornrpaIOTClI na nAl1HTYCHhIe 6AOKl1.

Caaxaxa BbITIMAMTe nAMHTYCHhle 6AOKM IIIl1Pl1HOM aa 6 MM 60Abille IIIl1pl1HbI HaAl1'lHl1KOB l1 npnfierrre l1X fB03AlIMl1 K 6pycKaM ABepHoM Kop06Kl1 y noxa (4'OTO M), nepexpsm Al1Hl1IO orcryna na 3 MM. BhIPOBHlIJ1Te TOpeU rrpotpnxaHaAl1'lHl1Ka nocepezcrae nAl1HTycHOro 6AOKa l1 nOCTaBhTe MeTKY B MeCTe ero rrepecesemra C Al1HMeM orcryna na BepXHeM 6pYCKe ABepHoM Kop06- Kl1 (4'0TO N). Onl1Al1Te npO¢l1Ah no

COBETbl '"IlIITATEnEII1

AononHMTenbHaR namenb ynpoCTMT YCTaHOBKY yrnoBoH CTR)I(KM

'1T06bl YCTaHoBVlTb yrnosue CTfl)KKVIKOCblHKVI BO BHyrpeHHVle yrnu Me6enbHblX xopnycoe. R cppe3epylO ruesna AnR naMeneCi C rpex CTOPOH KOCbIHKVI, KaK noKa3aHO Ha plllcYHKe - ABa AnR npVlKneVlBaHVlR, a rperse AnR YCTaHOBKVI Bpe-

3TOM MeTKe. ITOBTOpl1Te 3Tl1 AeMCTBl1lI na ApyraM CTopOHe z.seprr, a He OTnl1Al1BaMTe cpasy ABa npO¢l1AlI OAl1- HaKOBOM AAl1HbI.

BhIPOBHlIJ1Te npO¢MAh HaAl1'lHMKa BAOAh Al1Hl1l1 orcryna na 60KOBOM 6pYCKe Kop06Kl1 l1 npnxpemrre ero rB03AlIMl1 18 KaAl16pa, B6l1BalI l1X B Kop06-

B CnE,lJ.YlOllIEII1 nY6n1t1KAL\1I1111: KAK A06ABlIITb nnll1HTYC 111 n051C

Teneps, xorna roTOBO o6paMneH~e ABepeL1 ~ OKOH, nparoroeerece Ao6aB~Tb nORC ~3 AByX AeTaneL1 ~ nnaaryc, Mbl nOKaIKeM, KaK 3TO aenaerca, B OAHOM ~3 cneAylOllI~x

HOMepoB IKypHana.

Wood-MaCTep I HOfl6pb-AeKa6pb 2010

naMenbHoe rHe3Ao

s 6noKe-ynope

speMeHHblii finox-ynop

MeHHoro ynopa. 3aTeM npnkneueaio KOCblHKY VI naMenVl, KaK 06b1YHO, VI BCTaBnfl10 rperuo naMenb (6e3 xnea) Me>K,l:\y KOCblHKOCi VI BpeMeHHblM 6noKoM-ynopOM. napa KOPOTKVlX pee-urux CTpy6L\VlH, saxarux ua BpeMeHHOM 6noKe, npOYHO ckpensr nerann AO BblCblxaHV1R xnea.

Ky. 3aTeM npnrierrre BHeIIIHl1M KpaM npO¢l1AlI K CTOMKaM CTeHhI, l1CnOAbsys rB03Al1 15 l1Al1 16 KaAl16pa AAl1HOM 55-65 MM. TO'lHO TaK )Ke rrprrxpermre BTOPOM HaAl1'lHl1K. Teneps BbIPOBHlIMTe HaBepIIIl1e nocepez.nae nepxHero 6pycKa Kopo6Kl1 no uearpaxsHbIM MeTKaM (4'0TO 0) l1 npnoerrre era rB03AlIMl1 15 l1Al1 16 KaAl16pa K CTOMKaM CTeHbI.

3aBepIIIl1B MOHTa)K o6paMAeHl11I OKHa l1 ABepl1, YCTpaHl1Te nOBpe)KAeHl1lI TOHl1pOBaHHhIX MeCT, nOAKpaCl1B l1X MOPl1AKOM C nOMOIUhIO TOHKOM Kl1CTl1. 3aTeM 3anOAHl1Te yrAy6AeHl11I OT rB03AeM UBeTHOM IIInaKAeBKOM AAlI xepena, rmaTeAhHO nOAo6paB ee UBeT (4'0TO P), l1 aKKypaTHo aarxaz.sre. AaJ1Te IIInaKAeBxe npocoxayrs l1 HaHeCl1Te Kl1CTbIO He MeHee AByX CAoeB 6eCUBeTHoro xaxa .

• Eecnnaruoe BViAeo no MOHTa>KY nOTOnOYHoro KapHVl3a Hd www.woodmagazine.comj moldingvideo

85

n pO,Qon>KeH Vie.

Hasano eM. B NQ 5/2010

. i'locJle nepeB>13bIBaH\II>1 noxpusaeu npy>K\IIHbl MeWKOB\IIHoli!, np\ll6\11BaeM ee K paMKe kpecna \II npOW\IIBaeM umararora, saXBaTbIBa>1 BepXH\IIe KOJlbL\a npy>K\IIH.

Ha nepBbl1i! CJloli! MeWKOB\IIHbl KJlageM HaU\IIJlO'-lHblli! CJloli! 1113 MO-rana II1JlIl1 KpynHoli! UOJl>1PHOIi! Upy>KKII1. Bce ecnovorarensuue Matepuanu MO>KHO Kyn\llTb B cjlll1pMe «JlAH».

TaKII1M 06pa30M c03gaeTC>1 >KeUKII1Ii! HaUII1Jl, 06ecne'-lIl1BalOUJ,1I11i! nJlOTHOUb clI1geHb>1. 3aTeM noxpueaev clI1geHbe BTOpblM CJlOeM MewKOBII1Hbl, Kpali! xoropou saxpennaeu no nepuverpy paMK\II, Ha>KII1BJl>1>1, TO eUb He npll16l11Ba>1 go KOHL\a.

,lJ,aJlee 1I11Jl01i! npocrerueaeu HaUII1Jl -repes MeWKOBII1HY no ue-rrpy CII1- geHb>1 B npogOJlbHOM 111 nonepe-rHOM HanpaBJleHII1>1X, '-IT06bl 1I136e>KaTb CMeUJ,eHII1>1 HaUII1JlO'-lHOIO Mdrepuana. Hexoropsie Mauepa CHa-rana cjl0PMVlPYIOT 60PT, a 3aTeM npoUe,II1BalOT cepennny cVlgeHb>1. noCJleAOBaTeJlbHOUb ne Ii! UB 111 Ii! 60Jlburoro 3Ha'-leHII1~ He II1MeeT.

3aKOH'-IIIIS npOWIIISKY Wna,aTOM L\eHTpaflbHoi1 '-Iaalll cV1geHb51, Kpai1 MeWKOSV1Hbl, 3aKpenfleHHbli1 SpeMeHHO, OCS060>KgaeM 111 cpOpMlllpyeM 60pT.

B OCS060>KgeHHbli1 Kpai1 nflOTHO 3aKflagblsaeM MO'-laflO OT cepegV1Hbl <pecna K Kpa51M V1 OKOH'-IaTeflbHO npu- 6V1SaeM MeWKOSV1HY K parae. 50p-

ra cpOpMV1pyeM SpOSeHb C Kpa51MIII paMbl.

3aKaH'-IV1SaeM nonroroenrensayo pa-

6OTY, 06111Sa51 cV1geHbe

6513bfO.

CnV1HKa xpecna CPOPMV1PYeTC51 no TOMy >Ke npV1HL\V1ny, '-ITO V1 cV1geHbe.

Wood-MaCTep I HOR6pb-geKa6pb 2010

em np51MblM WBOM KPV1S0i1 V11fl0i1. 3Ta onepaL\V151 SblnOflH51eTC51 npaeou PYKOi1, a flesoi1 S 3TO speM51 noggep>KV1SaeM 60PT, cnerxa npV1>KV1Ma51 umarar CHV13y. 50PT npoumeaeu B TpV1 psna. nporanueas HaaV1fl non YIflOM 450 CTe>KKOM OKOflO 3 CM csepxy V1 CHIII3y. Tyro 3aT51,V1BaeM WBbl, '-IT06bl SOKPY' cnneHb51 nOflY'-lV1flC51 POBHbli1 eann«.

Ilosepx npocrera+u+oro 3fleMeH-

ra BblKflagblBaeM HaCTV1fl V13 MOpCKOi1 rpaasr, a 3aTeM KOHCKV1i1 sonoc. Ha Hem HaalllflaeM saTV1H IIIflV1 Me-

l." 6eflV1H (S gaHHoM cny-iae Me6eflV1H, '-IT06bl ocrpsie KOHL\bl KOHCKom SOflOca He npofinsanacs -repes flV1L\eBYfO TKaHb), TeM caMblM SblpaSHIIIBa51 uacrun.

npl!1CTynaeM K 061!1BKe M~rKI!1X 3neMeHTOB <pecna 06nl!1L\OBOYHO~ TKaHblO (robeneuow). YA06Hee cua-iana 061!1Tb CI!1,QeHbe, 3aTeM Cnl!1HKY 1!1 3aAHIOIO CTOpOHy kpecna

nepeA pacxpoev TKaHI!1 CHI!1MaeM pa3Mepbl 3neMeHTOB 1!1 npl!16aBn~eM no nepV1MeTpy 3 CM An~ nonaopora TKaHI!1. BnocneAcTBl!11!1 3TO n03BOnI!1T cnenars pyru.ky. 'H06bl no KpalO TKaHI!1 He obpasoausanact, oaxpoua.

Dm TPYAHOAoCTynHblx MeCT ny-uue ucnonssoaan, crennep C YAnl!1HeHHblM HOCI!1- KOM I!1nl!1 060~Hbl~ MonOTOK C Y3KI!1M 60~KOM.

Yrnbl TKaHI!1 aaknanusaeM 1!1 npOWI!1BaeM xpnBO~ I!1rno~ C HI!1TKO~, Aenas CTe>KKI!1 no 8 MM noTa~HbIM WBOM.

061!1BOYHYlO TKaHb BHayane Kpenl!1M crennepov nocepenuue C yeTblpex CTOPOH, a 3aTeM, nOABOpaYV1Ba~ Kpa~ TKaHI!1 BHYTpb, npl!161!1BaeM ee no HanpaBneHl!11O K yrnaM paMKI!1

88

PaCKpoeHHYIO TKaHb paBHoMepHo uaKnaAblBaeM Ha nOBepxHoCTb 3neMeHTOB 1!1 npl!161!1BaeM nHeBMaTI!1YeCKI!1M (3neKTpW-IeCKV1M I!1nl!1 MeXaHI!1YeCKI!1M) crennepor«. 71 npeAnOYI!1TalO 3TI!1I!1HCTpYMeHTbl TaKI!1X CPI!1PM, KaK Bosch, Black&Decker 1!1 Rapid.

3aKnlOYI!1TenbHbl~ 3Tan - npl!1- KneV1BaHl!1e AeKOpaTI!1BHO~ TeCbMbl, npI!1KPbIBalOLL(e~ cK06bl. Ilenaercs 3TO npu nOMOLL(1!1 KneeBora TepMOnI!1CTOnera Ecnl!1 era HeT, MO>KHO npl!1Knel!1Tb TecbMY CTon~pHblM I!1nl!1 KneeM 88, HaHOC~ era KI!1CTOYKO~ Hd BHyTpeHHlO1O

. yaCTb TeCbMbl. TaKI!1M 06pa30M ckpstaaIOTC~ cK06bl 1!1 xpecno npuofiperaer aKKypaTHbl~ BI!1A.

Wood-MaCTep I H0116pb-AeKa6pb 2010

B KOHL\e nepeaopa-uiaaev KpeCJlO BBepX HO>KKaMVI VI 06V1BaeM HVI>KHIOIO CTOPOHY 6>13blO VlJlVl CypOBblM nOJlOTHOM C noraouu.io crennepa, npVlMeH>I>I MeJlKVle 8-MVlJlJlVlMeTpOBble CK06bl.

Pa60Ta 3aKOHYeHa, KpeCJlO npuobpeJlO nepBOHayaJlbHbl~ BViA. OHO MO>KeT n pOCJlY>KVlTb euie nonrue rOAbl. B HeM coxpaueuu AYX BpeMeHVI VI CTVlJlb TO~ snoxn. B KOTOpO~ OHO 6blJlO C03AaHO MaCTepOM.

3aMeyy, YTO B paoore >I CTapaJlC>I VlCnOJlb30BaTb TOT MaTepVlaJl, KOTOPbl~ npVlMeH>lJlVl MaCTepa B nepuon C03AaHVI>I nOAo6Ho~ Me6eJlVl. COBpeMeHHble TeXHOJlOrVlVl n03BOJl>llOT VlCnOJlb30BaTb neuononuyperau (noponou). Ho ero CTOVIT npVlMeH>lTb TOJlbKO AJl>l Me6eJlVl, CTVlJlVl30BaHHO~ noll. crapuay. HaCTO>luias CTapVlHHa>l Me6eJlb pectaepnpyercs TeMVI MaTepVlaJlaMVI, xoropsie >I onucan asuue. OHVI nonroee-u-ee. KayeCTBeHHee VI HaAe>KHee.

npeonazaeM: HA1)01'bl

DI\Sl1'E_3bDbl TTO D€1'El> 'I

npOlll3BOACTBa <l>IIIPMbl HIRO (HnOHIIIR)

B Ha60pe AeBRTb npeAMeTOB 111 YAo6HbiUl "IeXOn-~KaTKa AnR II1X XpaHeHII1R.

PY"IKII1 1I13rOTOBneHbi 1113 6narOpOAHOrO TII1KOBOrO AepeBa.

B03MOi>KHO ooanaexo no meppumopuu Poccuu.

lleaa Ha60pa - 5688 p.

3aKa3 no Tenecl>oHY: (495) 234-31-84

89

3 a rpn roxa-cynrecracaamra /KYPI:laAa "WOODMaerep» B peAaKQJ1IO rrocrynnao MEOro rmceM M 3BOHKOB. Mst 6AarOAapMM J1X aBTopOB aa np05IBAeHHbIM MHTepec K nanrexry R3AaHVl.IO, aa renxsre CAOBa M A06pble nO)KeAaHMJI. Ilocrapaexica M BITpeAb paAOBaTb MHTepeCHbIMM MaTepMaAaMJi1, ~Wy[ nOAe3HbIMM COBeTaMJi1. HiIA,eeMC5I, 'ITO Ji1 'lHTaTeAU 6YAyr AeAMTJ,C5I CBOHMH npoexraxor, ¢OTOrpa¢MJIMJi1, Ji1AeJIMJi1, xoropsre Ml>I CMO)KeM ony- 6AHKOBaTb na crpammax ~HaAa. BeAn MaerepoBbIM AKlAJIM sceraa ecrs 'ITO paccxasars H noxaaars. K CO)KaAeHJi1IO, y Hac HeT B03MO)KH"OerJi1 OTBeTJi1Tb 'Ha see nJi1CbMa. Ilocraparocs XOT5I 6bI KOPOTKO KOCHYTbC5I HaJi160Aee -racro aazasaexrsrx B I1Ji1CbMax BO-

~ npOCOB.

'lJi1TaTeAJi1, nOAb3YIOIIIJi1eCJI YiHTepHeTOM, HaxoAJITCJI B 60Aee BblroAHoM nOAO)KeHJi1Ji1: OTBeT na CBOM BonJJOC OHI1 MoryT nOAy'lI1Tb 60Aee on epaTI1BHO no 3AeKTpOHHOM nO'ITe xepea HaIII canr: www.woodmastermagazin.ruI1AH na ¢opYMe «MaCTepOBOM» forum.woodtools.ru.

Maorrre 3aAaIOT sonpoc, rAe xyrnrrs TOT HAM Ji1HOM HHCTPYMeHT, OCHaerKY K HeMY HAM npacnocooxeHHe AAJI MaerepCKOM, ¢OTOrpa¢Ji1H KOTOPbIX pasMemeHbI na crpamrrrax ~HaAa.

B nOCAeAHJi1e roAbI nOAO)KeHMe CJi1HCTpYMeHTaMM, cral:l¥a¥J<1, paeXOAHhIMH MaTep14aA(tl&l1-3aMeTHO yAy!lmHAOCh, npasaa, B OCHOBHOM B KpynHI5IX ropozax. Xoxy HanOMHHTb, 'ITO rrpaocperenrre He06xOAHMom HHcrpYMeHTa - 3TO sonpoc BpeMeHM M )KeAaHJ1J[. EGJ\J1 B namev repose npOAaBIJ,bI J1HerpYMeHTaAhHbIX Mara3Ji1HOB He B COerOJIHHH npeAAO)KHTb AocraTO'lHbIM accopnoaerrr, norrpoeynre BOCnOAh- 30BaTbCJI YCAyraMI1 YiHTepHeT-Mara3HHoB. B ~pHalle MbI pa3MeIIIaeM peKAaMY, rAe ecrs HX azpeca M Te1l.ecpOHbI. CBJI)KMTeCb C YiHTepHeT-M{lPa3Ji1HOM

no TeAe¢OHY, 11 BaM noxioryr pemrm, np06AeMY. Kpoxie roro, BIoI nOAY'lJi1Te rpaMOTHyIO KOHCYAhTaIJ,HIO no npHMeHeHMIO, accopnoaerrry, HaAM'Il1IO aHaAOrJ1'IHbIX TOBapOB OT ApyrJi1X np0Ji13BOAI1TeAe"M Ji1 T. n.

YiH6rAa aBTOPbI nl1CeM npOCJIT paccxaaars 0 TexHOAO[HH H3fOTOBAeHHJI ereKAOnaKeTOB, YAbeB AAJI TI'leA, MOHTa)Ke KpOBeAhHbIX MaTepHaAOB, nacnr-

-'Ae n()ACiB M MHOroM ApyrOM. HaAO CKa3aTb, 'ITO na crpammax ~HaAa "WOOD-Maerep» ny6Al1KYIOTCJI B OCHOBHOM croxapnsie, .roxapmre l1 nAOTHJi1IJ,KMe npoexrsr AAJI MaerepOB-AI06HTeAeM. BbI- 6HpaIOTCJI, .aa Ham B3fAJIA, HaJi160Aee nnrepecasre

_MaTepHaAhI, opHrHHaAbHble HAeJi1 H pemeuaa KaK CaMJ1X npoexros, TaK H KacaIOIIIHeClI J1CnOAh30BaHHJI HHcrpYMeHTOB H eraHKOB. TIpoeKTbI, CBJI3aHnsre CO crporrrexscraoxi HAM CAO)KHbIMJi1 TeXHOAOrMJIMH, Ml>I He ny6Al1KyeM, nOCKOAhKY C'II1TaeM, 'ITO na sry TeMY HanJi1CaRO AOeraTO'lHO KHMr 11 craren, TIpHBeAY HeCKOAhKO nl1CeM C sonpocascr 11 OTKAI1- KaMH 'lHTaTeAell: 0 ~HaAe.

CnacI160 se nonesnuu n HY)KHb/0 >KypHanl Bce cnoaa o HeM TOnbKO a npeaOCXO,D,H00 etenenn. Mbl »cneet« a npOaP1Htjl1l1, B F/OflHOM OTCY7'CTal1f;1~I1HcpopMaLJ,1111 11 rpaMOTH00 KOHcynbTaLJ,l1l1. O'-leHb XOTenOCb 6bl, '-ITOPbl a O,D,HOM 113 nouepoe )KypHana 6blfl ,D,aH cpeeunrent» Hb/0 eusnnz py'-lHblX cjJpe3epHbiX MaWI1H OT 113aeCTHbiX nponseounteneit (nnuepoe).

A. A. 6bICTPOB, r. 60pOBVI'IVI, HOBropo,qCKaR o6n.

C))pe3ep cpegVl MaCTepOB pa60Tbi no nepesy B nocnenHee BpeM8 npuofipen O'POMHYIO nonynapuocn; PegKOe onucaane npoexra B HaweM xyp-rane 06XOgVlTC~ 6e3 em Vlcnonb30BaHVl~. B03MO>KHOCTVl 3TOm VlHCTpYMeHra gOCTaTOYHO WVlpOKVl. He cnyYalilHO OgVlH Vl3 HOMepOB xypaana Mbl nOCB~TV1nVl pafiore norpyxuoro rppesepa. ony6nVlKoBaB B N~3 /2009 COBeTbl MaCTepoB no cppe3epoBaHVlIO, rne nonpcouo paCCKa3aHO 06 yxoge Vl 06cnY>KVlBaHVlVl, 0 TOM, KaK Vl36e>KaTb npnxoros Vl CKOnOB MaTepVlana, gaHbl peKoMeHgaL\VlVl no Bbl60py rppe- 3epHbiX CTonOB .. B 6nVl>KalilwVlX nna+rax - OCYLL1eCTBVlTb cpaBHVlTenbHoe TeCTVlpOBaHVle Vl HanVlcaTb 0630p HaVl- 60nee nonynspuux cppeaepos Hd pOCCVllilcKOM puaxe.

Wood-MaCTep I HOFl6pb-AeKa6pb 2010

C y)J,l1aneH0eM OeJHapY)f(l1n aaw 5KypHan a Kl10tKe a-nplJWnOM m,ay. Bunucen BO;? npowflotO,lJ,HWi! HOMepa 14 143 -,:eKyUjI1t4 m,a. «WOODMaaep» 3aHRn HI1WY nyctceeeuiyto, al1;D,I1MO, HeCKonbKO ;D,eCRTKOa net: 'iecrnoroeopn, R He nOMHIO, 'IT06bl a CCCP Guno TaKOe 113;D,aHl1e. K;D,epeay MeHfI tnnyno cuetctee. 3TO OT ;D,e;D,YWKI1. Ho o6aoRTenpaaa CKn3;D,blaaFlI1Cb te«, 'ITO R He Mor 3T11M 3aHI1M8TbCR. A C abIXO;D,OM aaiueto )f(ypFlana MOR ;D,aaHRR Me'lTa aana ocyw,eaJ!IJflTbCJ'f_.

Ha MOt4 B3mR/J, ctonspnue Tp3;D,I1L1,I1I1 a POCCI1I1 6blFtl1 nO,lJ,aaneHbl KOHaeiltepoM wa6nOHH0t4 Me6enl1. HeManylO pons ~ 3TOM cutpeno OTCyr-

-cral1e Ka"fecra€HHoro I1HcrpYMeHTa KaK PyYHOro, TaK 113neKTpWIeCKom CenbCKaR uectnoct» nycrene, MHOrl1e »astenn yexaJ)l{/ e.rotxu; a TaM 3TO I1nVl eoece He F1y;>KHO; I1nVl cnoxno C03,1J,aTb,lJ,06pOTHYIO MacrepocylO. Cet4'18C .D.a)f(~ a HClweM neCHOM nocenre HeT XOPOWI1X MaaepCKI1x. CnnOWb;D,a PR.D.OM nnnooeuu. /I0nRT[;JeCb nee, HO I1cnOJlb3YlOT TOllb-

,KO XBO/Q,Qa 6epe3y, a ;D,peaeCI1H3 nW;;[fJ6HHbIX nopon OGTa@TCR a ne-

___ CX [HI1IOT .D.y6, scene, tonone, nnne. A Me6enb 113 JJ,cn npouseteet.

Hettncen, 11 KaK- TO net-te Ha uytue cteno. O'leHb XO'lerCR, 'ITOQbl aaw )f(ypHan nonroe fJpeMR penceen 14 eccttnrueen He O;D,HO nOKOneHl1e eronspoe. «WOOD-Maaep» Ha 100% «Hanl1'1KaH» HeG6xo;D,I1M0t4 HaM I1H(j:)opMaLl,l1et4.

A eiue XOTenOCb 6101 nonY'II1Tb a.D.peca CaM0.D.eRTenbHbIX ueaepoe, 'ITO- 6101 ttepenucueetu» C HI1MI1I1 OGMeHl1aaTbCR onutoi«.

B. A. BonOCYXMH, r. XonM-)I(HpKOBCKMH, CMoneHCKaR 06n.

CnacVl60 Hd ,Q06pOM cnose. npVl~THO VlMeTb e,QVlHoMbIWJleHHVlKOB. Me6eJlb VlJlVl VlHbie nO,QeJlKVl Vl3 nepeaa. koropsre Mbl ,QeJlqeM CBOVlMVl pYKaMVl, 6y,QYT panosars Vl CJlY>KVlTb HaWVlM 6JlVl3KVlM JlIO,Q51M MHorVle rouu. VI nYCTb He cpasy see nony-raercs. rnasuoe - BKJla,QblBaTb B paoorv ,Qywy, -iero HaM TaK He XBaTaeT B COBpeMeHHblX npenverax MaccoBoro npOVl3BO,QCTBa.

06Vl,QHO, KOHeYHO, YTO B caMO~ 60raTOtIi ApeBecVlHo~ crpaue MaCTepaJl106VlTeJlVl CTaJlKVlBaIOTC~ C ,QecpVlL\VlTOM MaTepVlaJla C rennorou B nyuie BcnoMVlHalOTGl cYLl1eCTBOBaBwVle BO BpeMeHa CCCP Mara3VlHbl «C,QeJlatli CaM», xoropue npennaranu WVlPOKVlCi accopTVlMeHT pa3JlVlYHbiX MaTepVlaJlOB ,Qm «CaMO,QeJlKVlHbIX». CetliYac >Ke MHOrVle npennpnarus CTaB51T nepen c060tli 3a,QaYy ecnn nponaears, TO KpynHblM orrrora. ecnu BblnYCKaTb TOBap, TO paCCYVlTaHHblCi Hd MacCOBOro norynarens. HVlKOMY HeT nena no MaCTepOB-JlI06VlTeJletli. K CO>KaJleHVlIO, aunonunn, saury npocsoy Mbl He CMO>KeM, TaK KaK He VlMeeM npasa naears anpeca MaCTepOB 6e3 VlX cornacns. BblXO,Q MHe BVl,QVlTC51 B TOM, YTO 6Jlaro,Qap51 VlHTepHeTY MaCTepOBble, npO>KVlBalOLl1Vle B pasuux yronkax nnaueru. nerxo 06Ll1aIOTC51 Me>K,Qy c060tli vl ,QeJlmC51 npyr C npyrov oru.rrov. O,QHVlM Vl3 nonynspHblX pecypcos cpe,QVl PYCCK0513bIYHbIX MaCTepOBblX ~BJl51eTC~ CPOpyM «Macreposou» wwwforum.woodtools.ru.

KpoMe roro. y MaCTepOBblX CTaJlO Y>Ke ,Q06potli Tpa,QVlL\Vletli e>Kero,QHO B Mae BCTpeyaTbC51 Ha CJleTaX, rne MO>KHO n03HaKOMVlTbC51 Vl no- 06Ll1aTbc~ Vl C MaCTepaMVl, Vl C npe,QCTaBVlTeJl51MVl VlHCTpYMeHTaJlbHblX CPVlPM, Vl C COTpY,QHVlKaMVl HaweCi pe,QaKL\VlVl 0 nare OYepe,QHoro cnera MaCTepoBblx B 2011 r. Mbl C006Ll1VlM B >KypHaJle sapauee Hexoropue YVlTaTeJlVl npocsr ony6JlVlKOBaTb anpeca MeCT npona>KVl3K30TV1yeCKO~ ,QpeBecVlHbl, ,Q06POTHOtli JlaKOKpaCOYHotli nponykL\VlVl, «a-iecreeuuoro PYYHOro VlHCTpYMeHTa, Me6eJlbHotli CPYPHVlrypu. KJle51 Vl paCXO,QHbIX MaTepVlaJlOB Bc~ 3Ta VlHcpopMaL\Vl51 HOCVlT peKJlaMHblCi xapakrep. n03ToMY ee ny6JlVlKaL\Vl51 3aBWVlT OT npencraenreneu roproanu ,QaHHbIMVl TOBapaMVl.

UjeaanRTb 3aTO'IKY, Flpaal1flbHylO-,QQBO,aKy.- nJ;lfl, caepfl, 140- - )f(et4 !1.flR py6aHK8 11 T. ;D,. MHOr14e ana;D,enbLJ,_bl nepep,enblB3- lOT I1nl1 .D.O.D.enblaaIOT cepnnnue craHKI1. He tipneeuet nu 3TO

K nop-te I1HCTPYMeHTaP

P. K. rM3a-rynHH, r. CTepnHTaMaK, 6awKopcTaH

B py6pVlKe «Apceuan MaCTepa» Mbl crapaewcs y,QeJl~Tb BHVlMaHVle HaCTpotliKe, 06CJlY>KVlBaHVlIO Vl yxo,Qy sa VlHCTpYMeHTOM. Hanpuvep. B N~ 5/2008 nO,Qp06HO pacckasuaanocs 0 TOM, KaK,QOBO,QVlTb PYYHOtli CTOJl51PHbllll VlHCTpYMeHT B 6nVl>KatliwVlx sunycxax Mbl nnaHVlpyeM ny6nVlKaL\VlIO'MaTepVlaJlOB no ero 06cnY>KVlBaHVlIO.

YTO kacaerca CTaHKOB, TO MHorVle Vl3 HVlX nocne noxynx« HY>K,QaIOTC51 B npe,QBapVlTenbHOCi HaCTpoCiKe. O,QHVl He rpe- 6ylOT cepsesuoro BMewaTenbCTBa, ,QOCTaTOYHO JlVlWb cne,QOBaTb VlHCTpyKL\VlVl, a C ,QpyrVlMVl npVlXO,QVlTC~ nOB03VlTbC51, npexne yeM HayaTI?pa60TY Ha HVlX. 3TO B OCHOBHOM xacaerC~ H'e,QoporVlX Ct9HKOB 3a 3KOHOMVllO npVlXO,QVlTC~ nnarurs. ,o,Jl51 y,Q06cTBa paooru Ha CTaHKax CYLl1eCTByeT MHO>KeCTBO caMO,QeJlbHbiX npncnocofineuvur. 0 KOTOPblX Mbl He pas pacCKa3blBaJlVl Hd CTpaHVlL\aX xypuana. YTO xacaercs nepenenKVl CTaHKa, TO XOTeJl 6bl HanOMHVlTb, YTO MHorVle TpaBMbl Vl yBeYb~ Hepe,QKO CJlyyaIOTC51 Vl3-3a npeHe6pe>KeHVl~ TeXHVlKOII1 6e30naCHOCTVl. HanpVlMep, xorna CHVlMalOT 3aLl1VlTHble KO>KYXVl, VlCnOJlb3YlOT OCHaCTKY, He COOTBeTCTBYIOLl1YIO HOpMaM, ,QonYCTVlMbIM ,QJl51 nauuoro CTaHKa,' Vl T n. n03TOMY, npncrynas K nepenenxav CTaHKOB VlJlVl 3JleKTpOVlHCTpYMeHTOB, Bbl ,QOJl>KHbl crporo C06JlIO,QaTb HOPMbl 6e30naCHOCTVl Vl PYKOBO,QCTBOBaTbC~ 3,QpaBblM CMbICJlOM. nOMHVlTe, YTO aauie snopoase Vl 6e30naCHOCTb OKpY>KalOLl1VlX npeauure scero

JJ,aaHO flfJJlfllOCb nO;D,nl1U1I4KOM )f(ypHana «WOOD-Manep». )/(YPH3n O'leHb HpaBI1TCR. Otpounoe cnaC!:!0o 3a TO, 'ITO eu ueneete. Ha CTpaHI1L1,aX )f(ypH3na vueetc» HaPtTl1 HY)f(FIl:i16 ta nntepecnue aew,v1: MHoil1e JHaKOMble 6epYT ,/lVIeHfI )f(ypHaff nO'lI1TaFb, KOHeYflbFl4pYKHE51 co MHOt4; eEflI1-'ITO-TQ'HenGHRT-

_HO. _He XO'lY xeectetscs. HO R npowen tiyt» OT cnecaf21J,ljQ MIii-_. ~ XaHI1Ka Ll,exa, OT MeXaHI1Ka.D.0 HayanbFll1K8 ;D,epeao06pa6arueeioiuero Ll,exa. /I1MelO MHO)f(eCTaO paLf,I10Hanl13aTOpCKI1X npe;D,flO)f(eHI1t4 11 T..D.. Ho )f(J;lSFIb CfJO)Kl1naCb ter: '4TO nonen a TIOPbMY. [Pfl.D.flT OCB.06Q)f(.D.eHl1e, /II R)(O'/y OQRTb cesset» ceoto )f(I1JHb C.D.epeao06pa60TKOM, 113roTOanflHI1eM MRnWM Me6enl1.

A. fl. 60PHCOB, r. CblKTblBKap, Pecny6nHKa KOMH

Mbl panu, YTO B KaKoCi-TO crenexn nOMoraeM JlIO,Q51M. noCTapaeMC51 Vl enpens He paso-tapoastaars sac. B nepcnekrnee Hac >K,QeT euie MHOro paooru XOT51 HeKOTopble KHVlrVl no CTOJl51PHOMY ,QeJlY yaCTeHbKO nepene-rarueaorcs. HO OHVl 6e,QHbl npoexrauu, B KOTOPblX VlcnOJlb3YIOTC51 COBpeMeHHbie VlHCTpyMeHTbl. Mbl 6Y,QeM Vl nansure OCBeLl1aTb nonpocu HaCTpoCiKVl Vl 06CJlY>KVlBaHVl~ CTaHKOB Vl VlHCTpYMeHTOS, paCWVlpeHVl~ VlX B03MO>KHOCTelii 6Jlaro,Qap51 ,QonOJlHVlTeJlbHbIM npucnocofineHVl51M. Ha,QeeMC~ Vl Ha nOMOLl1b -urrarenen B 3TVlX sonpocax.

91

APCEHAn MACTEPA N2 c.

Kpenex Am, m1CTOBbIX MaTepVlanOB 25
Hacrpouxa yrnoaoro ynopa 2 74
Py6aHoK Ami CH5lTVl5l cjJacoK 2 76
OT Mycopa AO coxpoevuua 2 82
CKOT4 An5l nlo6oi;; paboru 3 38
Bce 0 CTaMeCKax 3 44
Tecrupoaaune CTaMeCOK (10. CTOflRpOS) 3 50
COBeTbl no uacrpojike xpyrnonunsuoro CTaHKa 4 18
TOHKa5l paawerxa 4 56
Baw pei;;cMycoBbli;; CTaHOK cnoco6eH Ha fionsuree 5 10
WVlnbl CTaHYT nocnYWHblMVI 5 15
Ha 4TO cnocofieu nVlpaMVlAanbHbli;; peseu? 5 20 !
npocjJeccVloHanbHble cexperst nonY4eHVl5l 5 23
nY4wei;; ApeBecVlHbl
,D,06ei;;Tecb MaKCVlMYMa OT TOPI..\OB04HOi;; nVlnbl 5 29
Eaponeiicxaa 6epe30Ba5l cjJaHepa 5 74
¢aHepa Ha poccVli;;cKOM pblHKe (10. CTOflRpOS) 5 76
npOTVlBocKonbHbli;; axnansuu 6 62
PeMOHT CTapVlHFlblX VlHCTpYMeHToB 6 66 AEPEBRHHOE 30A'IECTBO N2 c.

6e3 eAVlHoro rB03A5l? (H. MOflOp,LJ,Osa)

,D,OM KaK I..\enbli;; MVip (/11. KOHCTaHTVlHosa)

5 78

AEPEBRHHblE PEMECnA N2 c.

.j

lcponeukaa peasfia (H. MOflOp,LJ,Osa)

2 68

,D,peBecVlHa B pyxax XYAO)f(HVIKa (M. /IIflbfles)

5 90

MAEM AnR MACTEPCKOH N2 c.

YAo6Hbli;; cKnaAHoi;; pa604V1i;; cron 35
CVlCTeMa xpaHeHVl5l nopraraeuux CTaHKOB 36
Bce npVlHaAne)f(HOCTVI An5l neHTo4Hoi;; nVlnbl 2 30
B OAHOM MeCTe
CbeMHble AVicneHcepbl An5l CKOT4a 2 31
nOAnopHbli;; 6noK-TonKaTenb An5l rppesepuux 3 37
pa60T
CbeMHble KOHTei;;Hepbl An5l kpenexa 3 68
YAo6Hbli;; wKacjJ4V1K-BVlTpVlHa Afl5l rppes 3 70
npoCToi;; VI npo4Hbli;; cron An5l MaCTepcKoi;; 4 38
Perynupyeraas onopa An5l nOMep)f(KVI 4 44
AnVlHHblX 3arOTOBOK
17 cnOC060B nOMep)f(aHVl5l nopanxa 4 46
92 Cron-nonxa An5l TOPI..\OB04HOi;; nVlnbl

5 32

.Mo6V1nbHbli;; cronvnc-renexka

5 66

KOMnaKTHa5l seuranxa An5l CTpy61..\VlH

6 58

nOACTaBKVI An5l C60P04HbiX pa60T

6 60

MCTOPMR MESEnM N2 c.

90

Kpacuoe nepeao B eaponesicxora Me6enbHoM 2 86
ucxyccrae XVIII-XIX BB. (/II. Etbpetaoee)
6naropoAHbli;; Ay6 B npVlKnaAHoM VlCKYCCTBe 3 52
3anaAHoi;; Esponu VI POCCVIVI (/II. EcjJpeMosa)
Mefiens PYCCKOro MOAepHa (K. MRKVlHeHKosa) 3 92
Bepesa B nexoparnaao-npaxnanaow
ucxyccrae POCCVIVI XVIII- Ha4ana XX BB. 4 78
(/II. EcjJpeMosa)

HOBOE ill nPMMEliATEnbHOE N!! c.
BepCTaK DREMEL 9
HO)f(OBKa BAHCO 9
PY4Hbie «wnVlcjJKVI» (wnVlcjJoBanbHble KonoAKVI) 9
C cjJYHKI..\Vlei;; nuneynaneuua OT FESTOOL
Flpaannsao Bbl6paHHbli;; Knei;; - saner ycnexa 2 67
MaCTepa
Pei;;cMycoBbli;; CTaHOK JWP-209HH 2 67
Cron-onopa C ponViKoBblMVI YAnVlHVlTen5lMVI 3 71
3neKTpono63V1K GST 150 CE/BCE Professional 3 71
OT Bosch
Ilpens Fein 5 9
CVlCTei;;Hepbl L-BOXX OT Bosch 5 9
TOPl..\OB04Hbie nVlnbl DXT Makita LS 1016, 5 9
LS 1216 HOBOCTM N!! c.

n5lTbli;; cner MaCTepOBblX (10. CTOflRpOS)

HOBbiE MHCTPYMEHTbl N2 c.

npe3eHTal..\Vl5l 3neKTpono63V1KoB CARVEX PS 400 B POCCVIVI (,.a. KapnyxVlH)

3 8

6 72

nOAEnKM M3 OSPE3KOB N2 c.

3aXBaT-nOACTaBKa An5l rop5l4V1X nOTKOB

71

,D,epeB5lHHble YKpaWeHVl5l (M. /IIflbRes)

3 72

Macrep ronOBonOMOK

4 70

npOEKT BblXOAHOrO AHR N2 c.

3

66

Wood-MaCTep I HOl'l6pb-AeKa6pb 2010

cDOTopaMKa C AeKOpaTV1BHbIMV1 BCTaBKaMV1

3 33

Ocuoaarensuue, HO npocrsre yaCbl

5 71

6 3

npOEKT C O&nO)l{KM N!! c.

Bbl6V1paeM WeCTb OCHOBHblX 3neKTpOV1HCTpYMeHTOB 27
KOMOA B CTV1ne uiejucep 2 32
HaKoMoAHV1K 2 42
CTV1nbHoe sepxano An>! KOMOAa 2 46
TpaAV1u,V1oHHbl~ CTon>!pHbl~ BepCTaK 3 14
npOCTO~ cBepnV1nbHbl~ KOHAYKTOP 3 26
CoeAV1HeHV1e CKB03HbiM WV1nOM - BblnV1nV1Tb 3 27
V1 CKneV1Tb
Ilpocras canoaas CKaMb>! 4 13
W xarp-cexperep 5 37
cDaHepoBaHV1e He6onbwV1x naHene~ s 51
COyeTaHV1e V1 nonfiop nopori npesecuau 5 54
KnaccW-lecKV1~ KYXOHHbl~ uixadi B CTV1ne KaHTpV1 6 18 C nonb30M Ana )l{M3HM N!! c.

Orpana An>! KOMHaTHoro paCTeHV1>! (A. ~06pOXOTOB)

3 31

COBETbl MACTEPA N!! c.

npOCTOe V1 6blCTpoe rppesepoaauue 10
no uraonouy
Aena~Te nsepuu 6e3 oWV16oK 32
CoeAV1HeHV1e AnV1HHbIX AeTane~ anonnepeaa 43
KaK He V1cnopTV1Tb «naCTO'-lKV1H XBOCT» 2 s
6 HaBbIKOB, Heo6xoAV1MblX Ka>KAoMY cronspy 2 8
YCTpaHeHV1e «CTyneHbKV1» npn CTporaHV1V1 2 1§
Ha CTaHKe
CoeAV1HeHV1ecKoBopoAHeM 2 18
KaK V136e>KaTb CKonOB npV1 ... 2 22
3 nporpeccnu KneeBo~ rpYHToBKVl 2 28
10 cexperos ycneun-oro V13roToBneHV1>! 2 90
npoekros
YBenV1'-1eHV1e B03MO>KHOCTe~ cxnannoro 3 32
aepcraka
OT nepeaa AO aaroroso« An>! rokapustx 3 66
pa60T
CaMoAenbHble Kono,o,KV1 An>! nporpnnsuoro 3 82
wnV1cpoBaHV1>!
50Pb6a C Me6enbHbiM >KYYKOM 3 84
Wood-MacTep I HOfl6pb-AeKa6pb 2010 YCV1neHV1e coeAV1HeHV1~ Ha yc 4 6
rOpV130HTanbHbl~ cppe3ep paCWV1pV1T BawV1 4 12
B03MO>KHOCTV1
YCTaHOBKa nnanok nonseca 5 36
WeCTb 3TanOB nony-re+uis 5 58
OTnVl'-lHbIX 3arOTOBOK
06V1BKa Me6enV1 (8. Orepee) 5 86
6 86
KaK V136e>KaTb oWVl6oK B naMenbHblX 6 33
coeAVlHeHV1>!X
kaxoe coeAV1HeHV1e Bbl6paTb 6 36
9 COBeTOB no npV1MeHeHV11O 6 38
KOHu,eBbIX ynopos
KaK COKpaTV1Tb OTXOAbl V1 Ha'-laTb 3KOHOMV1Tb 6 41 COBETblilMTATEnEM N!! c.

Peuieuue npo6neMQI.xpaHeHV1>! Tpy6HbiX CTpy6u,V1H

COBeTbl no c60pKe V1 3a>KVlMY neraneu

31

PaCWV1pbTe B03MO>KHOCTV1 Tpy6HO~ CTpy6u,V1Hbl AononHV1TenbHbIMV1 naTpy6KaMV1

WnVlcpOBanbHbl~ 6apa6aH YCKOPV1T 3a>KV1M

44

3a>KV1M npV1ll.\enKaMV1 C YBenVl'-leHHbIM 3eBOM

YAnV1HeHV1e Tpy6HbiX CTpy6u,V1H C nowouu.io MyCPT

61

BrynKV1-3a>KV1Mbl npV1>KV1MaIOT TOHKV1~ MaTepV1an K KpV1BonV1He~Ho~ KpOMKe

An>! npV1>KV1Ma npocpV1nbHblx neranen V1cnonb3Y~Te urafinou

68

TV1CKV1 V1 CTpy6u,VlHa noraoryr HaAe>KHO saxars 3aroToBKY An>! pe3b6bl

KaK npuknevrn, rpeyronsusre KOCbIHKV1

BepCTa'-lHbl~ npV1>KV1M ynpouiae r pafiory

2 27

Cronopuoe «onsuo An>! peryruapoaku npV1>KV1Ma

3 25

YAo6Hoe xpecno V1 HaKnOH CTaHKa V136aB>!T or 6one~ B Mblwu,ax

MarHV1THbl~ ynop An>! neHTOYHO~ nV1nbl

3 30

CoeAV1HV1Te CTpy6u,V1Hbl An>! YBenV1'-1eHV1>! 3aXBaTa

3 36

CaMOAenbHble npV1>KVlMbl Anfl MHO>KeCTBa npV1MeHeHV1~

npOKnaAKV1 Ha ryfikax CTpy6u,V1H An>! aauurru AepeB>!HHb0 AeTane~

3 85

5nOKV1 C cy>KeHV1>!MV1 An>! C>KaTV1>! CKoweHHblX CTeHOK

93

AnVlHHble CTPy6L1,VlHbi BMeCTO HOr
npu OKaHTOBKe xopnyca
Pee"lHafl CTpy6L1,VlHa Aep>KVlT ynop neHT0"lHoi1 4 55
nVlnbl VlnVl caepnnnsaoro CTaHKa
BVlHTbl-6apawKVI YAep>KaT YAnVlHVlTenbHble 4
ry6KVI Ha MeCTe
CpeACTBo OT CMelll,eHVlfl npn cKnei1Ke 4 64
coeAVlHeHVli1 Ha yc
Koporxne COBeTbl no BblnVlnVlBaHVlIO 4 77
Ha (n063V1KoBOM) CTaHKe
PacnVlnoB0"lHbli1 Kop06 Anfl neHT0"lHoi1 nVlnbl 4 77
YA06Hoe xpaueuue no63V1KoBblX nunok 4 77
MeW0"lKVI co CBVlHLI,OBOi1 AP06blO Anfl npVl>KVlMa 4 96
AeTanei1
naMenVl cxpennsnor Aa>Ke Y3KVle nerann 5 22
<jJacaAHblx paM
Boccrauoarteuue nporutnos B crone 5 36
panaansao-kouconsuoa nVlnbl
5blCTpafl <jJVlKCaLl,Vlfl rpyfi CVlCTeMbl nblneYAaneHVlfl 5 46
Hacrpoevusui wa6noH Anfl dipeaepoeauua 5 60
KOHTpnpo<jJVlnbHblx coeAVlHeHVli1
Pa3MeTKa OKpY>KHOCTe(;1 6e3 cnena B ue+rrpe 5 70
BaM noapasarca 3TO npucnocotineaae Anfl 5 75
nOABeWVlBaHVlflKapTVlH
Wa6noH Anfl HacTpoi1KVI yrnos 5 89
Anfl "lV1CTbIX pacnvtnoa cxpyrnsjrre 3aAHVli1 Kpai1 5 96
n063V1KoBb1X nuno«
CDpe3epHoli1 MVlHVI-LI,VlpKynb 6 7
Anfl MVlHVI-OKPY>KHOcTei1
To-moe npauennaaune npn CBepneHVIVI AnVlHHblX 6 35
3arOTOBOK
M06V1nbHble onopu ynpouiaior rtpouecc OTAenKVI
5blCTpoe HaXO>KAeHVle ue-rrpa Tfl>KeCTVI 6 59
Ha fionsurax npcekrax HaTflrVlBai1Te neHTbl 6 67
C 6bICTp03a>KVlMHbIMVI CTpy6L1,VlHaMVI
Orsepcrun-xapraanu BMeCTO CTpy6L1,VlH nOMOryT 6 69
OKOHOMVlTb BpeMfl
Cnocof KpenneHVlfl «HeYA06HbIX» VlHCTpYMeHTOB 6 69
Tpadiaperaas nneuxa Anfl AonroBe"lHbiX urafinoaos 6 69
KaK YAflVlHVlTb 0AHOpY"lHble CTpy6L1,VlHbi 6 71
AononHVlTenbHafl naMenb ynpOCTVlT YCTaHOBKY 6 85
yrnosoa CTfl>KKVI
V1HcTpYMeHTbl scerna 6YAYT nOA PYKOi1 6 96 cnPAwlllBAIIITE - OTBE'IAEM N!! c.

Ha BonpOCbl "lV1TaTenei1 OTBe"laeT fOpVli1 CTOnflpoB 6 90

CTonRPKA N!! c.

nonHbli1 nopsno«: fllll,VlKVI Anfl xpaHeHVlfl

94

npOCToe Vl3roToBneHVle wKa<jJoB 45
Kpoaar s c 6anAaxVlHoM 52
Cnenafire KpOBaTb pasfiopuoji 62
Ilpocrefuuee npncnocofineuue Anfl BblnVlnVlBaHVlfl 2 50
cY>KeHVli1
Ilpocrofi VI 3neraHTHbli1 rap-nrryp Vl3 rpex CTonVlKOB 2 52
Monsfiepr Anfl IOHOro XYA0>KHVI xa 2 62
HaCTonbHbli1 oprauajisep Anfl nVlCbMeHHblX 3 3
npVlHaAne.>KHOcTei1
3a6aBHafl nomca-fiunnau 3 58
CDYTnflP Anfl 3y60"lV1CTOK 3 77
WKa<jJ-AVlcKoTeKa 4 24
Wa6noH Anfl YCTaHOBKVI py-rek BbIABVI>KHbIX suuucos 4 32
Tpeyronsxas -rauia C KPbIWKOi1 4 58
Flapsume nonku 4 65
5e3ynpe"lHafl3aycoBKa 5 3
AeTcKVli1 AOMVlK-CTenna>K 5 61
V1cnonb3yi1Te nOACTaBKVI CTaHKOB KaK MeCTO 6 14
Anfl xpaHeHVlfl
CKaMbfl Anfl npVlxo>Kei1 6 46
Hacreuuas seuranxa Anfl aepxj-ieji OAe>KAbl 6 54
KaMVlHHble "laCbl B crune Arts & Crafts 6 74
AepeBflHHble orneno-n+sre nporpurn» 6 80 CTonRPbl WYTRT N!! c.

o BblCOKOM VlCKyccTBe ... Konee"lHoi1 3KOHOMVlVI

2 94

TECTbl N!! c.

Paapyuraiouine <jJaKTOpbl

78

HVLP - APyroi1 MeTOA pacnstneuna

EnO"lHOe yxpaureawe-rpouapn«

6

10

WKonA OT",EnKIll N!! c.

18

«CDanbWVlBble» noxpsrms 13
TOHVlpoBaHVle ApeBeCVlHbl 74
Macno VlnVl nneuxa? 3 40
2 cnocofia nOA"lepKHYTb npaponavio kpacory opexa 3 86
YTo6bl BMflTVlHbl VlC"le3nVl 3 88
Tpu cnoco6a aanarars uapanuuy 4 35
KaK pafiorars c CVlCTeMaMVI HVLP 4 90
Oxpacxa: cexpe ru nporpeccuouanoa 6 28
3noKcVlAHoe noxpsrrue Anfl KpblWKVI crena 6 70 Wood-MacTep I HOR6pb-AeKa6pb 2010

~AaKI..tiMOHHaR nOAnMCKa

.. a :lKypHan « WOOD-MaCTep» :

I

1 HOMep -140 py6., 3 HOMepa - 420 py6., 6 HOMepoB - 799 py6.

lApec AnSI AocTaBKM nUWUTe ne'faTHbfMU 6YKBaMu C YKa3aHueM noutoeoro UH,qeKca

:D.1I1.0. _

rene¢oH _

::-mail ---,--, --'------:..".-_

KYPbepcKaR ,qOCTaBKa no MOCKBe

notmncs» B nO,llAPOK

~.1I1.0. _

rene¢OH _

E-mail -;-;- ..... _ KYPbepcKaR ,qOCTaBKa no MOCKBe

'~

no,anMCKA B nO,llAPOK :< 1:::1

'0

::

I , ,

~

:D.1I1.0. _

rene¢OH _

=-mail --:-: ---:-:-_

KYPbepcKaR ,qOCTaBKa no MOCKBe

3BELllEHII1E

Kaccup

000 «<l>IIIW-I.1HCPOPM}) VlHH/Knn 7707217995/770801001

pic 40702810138290107776, 5V1K 044525225 CTPOMblHcKoe oraeneaae NQ 5281 C6ep6aHKa POCCfIIfII r. MOCKBbl

vlc 30101810400000000225

)K.YPHan M3AaeTCSI C 2008 rona

C nepMOAM"IHOCTblO 1 paa B 2 MeCSI~a

,



• nOAaP'" rOAOBYtO nOAn",CKY APYry '" nony""'" Ha CBOtO

50%

CK"'AKY

CTOUMOGTb ,[IByX IO,[IOBbIX nO,[lnUGOK - 1199 py6. 00 «on.

• nOAaP'" rOAOBYtO nOAn",CKY ABYM APY3bSlM 6

'" nony""'" CBOtO ecnnaTHO

• t,"

CTOUMOGTb tpex reJ,[IOBbIX nO,[lnUGOK - 1599 py6. 00 «on.

npaBMna ocIJopMneHMR nOAnMCKM

1. 3anOnHlI1Te 111 OnnaTII1Te KBII1TaHl...\lI1fO B nf060M 6aHKe P<D.

2. Koruuo KBII1TaHl...\lI1111

06 onnare 111 3anonHeHHblll1 KynoH Ha nO,o,flIl1CKY ornpassre no no-rre:

1 07045, r. Moexsa, naHKpaTbeBCK1I1111 nep., ,0,. 2 II1nll1 no c1JaKcy:

(495) 607-73-92,

II1nll1 no e-mail: podpiska@rsn.ru

3. nO,o,nll1cKY MO)KHO Ocj)OPMII1Tb C ruoooro HOMepa.

4. Bce l...\eHbl YKa3aHbi

C YLfeToM nOLfTOBblX ycnyr.

CnpaBKM no TenecIJoHY: (495) 956-88-70 TaTbHHa BonMKoBa

<D .11.0.: _

Anpec .11)151 JlOCTaBKFf: _

000 «<l>1II W-I.1HCPOPM}) VlHH/Knn 7707217995/770801001

pic 40702810138290107776, 6V1K 044525225 CTPOMblHcKoe orneneaae NQ 5281 C6eR6aHKa POCCfIIfII r. MOCKBbl

Kic 30101810400000000225

DOJlf1l1CKa na »cypaan «WOOD-MaCTep»

DOJlmlCKa na )f(ypHan «WOOD-MaCTep»

C ycnOBFf5lMI1 npneua 6aHKoM YKa3aHHOH CYMMbI 03HaKOMneH

tI cornacen ~____________« » 201 f.

(nonnucs nnarensuuuca) (nara nnaresca)

KaCCl1p

3I11TAHllll1)l

<D.RO.: _

Anpec Jln51 ,1l0CTaBKYI: _

C ycnoBH5IMI1 rtpuesra 6aHKoM YKa3aHHOH CyMMbJ 03HaKOMneH

11 cornaceu r+; « »-;--------c:- 201 f.

(nonnucr, nna'rensuraxa) (nara nnarcxa)

- ~ -~

COBETbl LlIIITATEnELiI

oraepcrue 19x32 MM OTSepCTVle 19x10 MM

MHe ynanocs cnenars Y,Q06Hblll1 CbeMHb11l1 IlOTOK, KOTOPbl1l1 Kpenv1TCfl K xpaio sepcrara VI n03BOnser BCe,,Qa VlMeTb non PYKOII1 HY>KHble VlHCTPYMeHTbl, He sa,pOMO>K,Qafl MeCTO. '-IT06bl non-

BeCVlTb aro npucnocotineune, npocsepnnre B sepcrake OTBepCTVlfl 19x32 MM nns wKaHTOB, npnkpenneuuux K 3a,QHell1 CTeHKe nOTKa. ECllVi OH MewaeT, em MO>KHO 6blCTPO CHflTb.

KanY>KCKaH o6naCTb, r.06HIIIHCK, KllleSCKoe wocce, 11-6

http://wood4D-shop.ruf to Ten.: 8 (48458) 30-900 0

fBAHC01 ~

,;-~ - --~ww.~r~iniu~:-~~ol;;-:r[; -~'? f

"_ _ _ Ten; (495J 662 99 0'1 - _:_ 1

- ~ - -~ ~--- ~~

96

Wood-MaCTep I H0116pb-AeKa6pb 2010

You might also like