Professional Documents
Culture Documents
C
+-Q&@R@fGz8E
< .?>A@CB
"! #
E
$ F
D
(
%
'
&
G
$
H
p=rLH8@> 1M/2QILH@R:1e>[QlKIS?S9@fBP1M6iLH7.LH@mlM@RQ87?6@lK1M6@
LN8@R651KLv1F>v6@fG$@C>H>H.f: LH72Q&@R: rs7?:H/ .0lKl(LN8@Y>A@R:NhE1FG$@f>70r.2BE1F.0læ
|IQ5/7iBE@R/ 79Q&@R6.
iB 1e.0læ
|IQG$7966@fG{LH1M796y LH7OLN8@O>A@m:Hh-@R:IJ>A1M6SªLH8@c1K6QIL6iI/ < @R:m*Q&@R:Ars79:H/ LH8@YlM7f,q
lK@Rh-@Rl/27iBE@R/"rsI6&G$LN1M796&>v.9>v,q@mlMl.9>vLH8@Q:H7?LN7iG$7?læ
|lK@Rh-@Rl*rsI6JG$LH1K7?6&>{u å .?> 1eGR.flMl y ELH8@
+~1M/2QILH@R:6@R@CB>. < I1MlKLA
1M62/27iBi@R/5u
p=rLH8@> 1M/2QILH@R:1F>[G$7966@fG$LN@fBLN7n.¶/¢ IBE1K:H@fG$LNl y 9>H. y LH8:N7?IS982.vL ,1F>ALH@CB§
|QJ.01M:
@mLH8@R:N6@RLaLH8@R6O1KL6@R@fB>qLN7c8J.Ch-@j. < I1KlML1K6^@mLH8@R:N6@RLGR.f:zB*u
d ,a7c79QLH1K7?6&>70r}G$7?66@fG$LN1Mhi1ML y*
Ó T d @RlM@RQ87?6@PlK1M6@ .?BEh9.06iLz.fS?@21F>LH8&.fL1K/2/2@fBi1M.fLH@n.Rh9.01e.fl < 1KlM1KL .flMl7fh-@R:LH8@
G{7?I6iLH: y u 1F>H.?Bih?.f6EL
.0S9 @ª1e>LH8&.fLP1MLnLH1M@C>IQLN@RlM@mQ87?6@2lM1K6@f>.06&By > 751MLo1F>o67?LY.
>NGR.0lF. < lK@>A79lMILN1M7?6Prs7?:1K6Ers7?:N/O.0LN1M7?6J..9GRG$@f>N>$uLH8@I&> @v7frpH+ IlM1K6@f>(/D. y /21KLH1KS-.0LN@
LN8@PQ:N7 < lK@R/5u¢v6&BªLN8@oLN@fG867?lK7?S y I&>A@CB < y 6@R,a@R:/27iBE@R/O>qLN8&.0Lj.0lMlK7f,'> 1M/YIl²
L
.06@m7?I&>qh-791eG$@g.06&BOB.fLz.P.9GRG$@f>N>/O. y < @I&> @fB2LH7P.flMlK70,/YIlKLH1MQlM@qIJ>A@R:
>qLH7olK1M6Y7?L
LN8@n>H.f/2@>A@m:Hh-@R:aI&>A1K6S2.Y>A1K6S?lK@1M6JG$7?/21K6SoLN@RlM@mQ87?6@lK1M6@~u
ì 6ªQlMIS91M6LN8@P> 1M/2QILH@R:a1e>.LN@RlM@RQ87?6@1K6&>ALN:HI/2@m6ELmu£@RS9Ile.f:Gm.0lMlF>GR.06 < @
/D.?BE@n.06JBª:H@fG$@m1Mh-@fB*u+-7O. < .9>A1FGoLH@RlK@RQ8796@1M6&> LH:HI/2@R6iL/O>AIL < @ < I1MlML1M6iLH7YLH8@
+~1M/2QILH@R:mu d 8@1e>H> I@ª7frQ:N7?Q&@R:YQle.9G$@R/2@R6iL70r/1eGR>.06JB>AQ&@f.0-@m:z>o8&.9>cLH7 < @
.9BBE:N@f>H> @fB*u
8@m65.P6@RL ,q79:HO> @R:Hhi1eG$@g1e>q:H@C§I1K:H@fBELH8@IJ>A@R:gBE1e.fle>.Y>AQ&@fG$1F.0l-@ rs7?lMlK7f,q@fB
< y LH8@c6iI/ < @m:RuY¢>>A7-796.?>LH8@O> Q&@fG$1e.fl[-@ y 1F>jQ:H@f>N>A@fB5LH8@O+-1K/2QIy LN@R:v8J.?>oLH7
@C>ALz. < lM1F>A8.5BE1F.0l²
IQéG$7?66@fG$LH1K7?6,1KLH8.>A@R:Nh-@R:Rupt6LH8@OlM796S:HI6LH8@ªBi1e.0læ
|IQ
> @R:Hh-@m:YGR.068&.Rh-@ª.>ALz.f6&B.f:zB%6iI/ < @R:±.0lKlv7fh-@R:PLN8@5G$79I6iLH: y *áHI&> L2lM1K-@2:z.f1MlK,. y
.f:H:N1Mh9.0lBE@mQ&.0:NLHI:N@^1F> ÓR¦9¦ @RL
G?u°7?:PLN8@
. y ,a@ªGm.06.?>N>AI/2@LH8&.fLcLN8@OI&>A@R:
8J.?>vLN7OBE1e.fl[.P6iI/ < @R:LN8&.0Lg1e>LH8@±>A@R:NhE1FG$@Q:H7fhi1eBE@R:m·¸>q6iI/ < @m:qx&:z> LvLN72@f>AL
. < lK1e> 8
LN8@PG{7?66@CG$LH1K7?6ug¢rsLH@R:,81FG81M6&BE1KhE1FBEI&.fl[> @R:Hhi1eG$@C>GR.06 < @P7 < Lz.01K6@fB < y BE1e.flMlM1K6S
.fQQ:N7?Q:N1e.0LN@o6iI/ < @m:z>$u
¤-T[LH8@R:H6@mL ¢gBEh9.06iLz.0S9@o1F>LH8J.0L/cIlKLH1KQlM@I&> @R:z>Gm.06 < @o.9GRG$@f> 1M6SPLN8@n>A@R:Nh-@R:
.fLvLN8@n>H.f/2@LH1K/2 @-u
p >H> I@f>qLN7 < @n.?BBi:H@f>N>A@fB
Ó T2p ³.?BBi:H@f>N>Drs7?:@f.?Gz8>A1K/2QILN@R:Ruù1MLN8pA³[6Sv1KL21e>2@f.9> LN7.0lMlK7iGR.0LN@.
I61e-I@gpA³.9BBE:H@C>H>LN7P@Rh-@R: y >A1K/2QILN@R:Ruv7f,a@Rh-@R:R9LH8@:H79ILH1K6SP1M6Ey rs79:H/O.fLH1K7?6-.f6&B
LN8@2:N7?ILN@R:P:H@f-I1K:H@R/2@m6EL
>v,1MlKl < lM7f, IQI6lK@f>H>o6@m,.0lMS97?:N1MLH8/O>o.f6&B8&.0:
BE,.f:H@
@mh-7?lMh-@PLN758&.06JBElM@2LN81e>oQ:H7 < lM@R/5up|6LH8@2/2@f.f6E,81KlM@P,a@OGR.06I&>A@OLH8@OB y 6&.0/21FG
p ³÷.9BBE:N@f>H>n.0lMlK7iGR.0LN1M796Q:N7?LN7iG$7?lF>oGR.f6 < @2I&> @fB5LH7.?>N>A1MS96.06 pA³ò.?BBE:N@f>H>LH7OLH8@
> 1M/2QILH@R: < y LH8@lK7iGR.0l6@RL ,q7?:N2LH7Y,81FG821KL1e>qQlKIS?S9@fB^1K6u
¤-TàI:H:H@m6ELNl .06&B51M65LN8@P6@f.f:rsILHI:N@Y.?GRG{@f>H>vLN75¶/¢ I>v,1KlMl67?L < @Y.?>,1eBi@
> Q:H@C.?B.?>LN@RlM@mQy 87?6@f>$uP70,a@Rh-@R:mµ1KL/D. y < @YQµ7~>H> 1 < lK@cLN7^,1K:H@YIQ+ d < 7-79LH8&>
,1KLH8P¶¢/I> ; >A1K/21MlF.0:*LN7LH8@a³(@m7?QlK@-·¸>*1K6ELN@R:H6@mL*Q:N7fáH@fG$L1K6 d .0/1Mlf6&.?BiI*T> 7vLN8&.0LLH8@
1K6&BE1KhE1FBEI&.0li> 1M/2QILH@R:
>.0:N@G$7?66@fG$LH@CBLH7j.¶¢v6 < IL[LN8@v+ d < 7-7?LN81e>G$7966@fG{LH@fB
LN7cLN8@:H@R/7?LH@6@RL ,a7?:H>qLH8:H7?IS?8ªLN@RlM@mQ87?6@lK1M6@C>7?:gpH+ I÷lM1K6@f>{u
°7?:PLN8@BE@R/276@RwiL y @f.f:R ; GR.flMla1ML
. y To,a@O/O. y BE@fG$1FBE@2LH7579QLPrs7?:PLH8@
LN@RlMQ87?6@YG{7?66@CG$LH1K7?6E
7?6l y +-1M/2QILH@R:LH7D>A1M/QlM1ær y LH8@±BE@f> 1MS?6.?>,q@RlKl[.9>jLN@f>ALN1M6S
7frn>A7frsL ,.0:N@-u@5GR.f6%Bi@f>A1KS?6&.fLH@5.5³[:zG{7?le.fLc/D.?Gz81M6@YLH7 < @ªLN8@·¸>A@m:Hh-@R:m·(.f6&B
.9GRG$@f>N>q1MLqrs:N7?/79I:v87?/2@o+~1M/2QILH@R:
> ; G$I:N:H@R6iLHl y ³(@m6ELN1MI/ç³qK à J/27iBE@m/ªTzu
d 8@7?LN8@R:YQµ7~>H> 1 < 1KlM1ML y 1F>LN8&.0LLH8@5+-1K/2QILN@R:PGR.f6G$7?66@fG$LPLN8:H79IS?8*. L?1K61
1K6ELN@R:Ar.9G$@ ; áz.Ch9.R
|LN7?6@?T
u ; BE796· Li67f,÷87f,ñr.f:vLN81e>LH@fGz8679lM79S y 1F>hi1e. < lM@ y @mLR < IL
,a@n>A879IleBO-@R@RQ21K6^/1M6&BPLH8&.fLv79LH8@m:1M6iLH@R: r.?G$@f>/O. y @m/2@R:HS9@?Tzu
"
#
M N
O
#
M
&
H
P K
#
&
#
M d 8@o1K6Ers7?:N/O.0LN1M796ª> @R:Hh-@m:z>.0:N@o79:HS-.f61Môm@fB^81K@R:z.f:A
Gz81FGR.0lKl y u¢LLN8@Q&.06&Gz8&. y .0LalM@Rh-@ml|-BE1F>ALN:zG$1KLlK@Rh-@Rl.06&BO> 7P7?6u[LN8@.?GmG$@f>H>[6iI/ < @m:z>
Gm.06ª8J.Ch-@±.2>ALN:zG$ILHI:N@P>A1K/21MlF.0:aLH72LN8@olK7iGR.0læ
GR.flMllM7?6S0
tBE1e> Lz.06JG$@YGR.0lKl[> LH:
G$ILHI:H@o7fr
LN8@oLN@RlM@mQ87?6@6@RL ,q7?:N*u d 81e>1eBE@m6ELN1²xGR.fLH1K7?6O70ra> @R:Hhi1eG{@f>q,1MLN8ª6iI/ < @R:
>8&.9>vLH8@
rs79lMlK70,1K6SY.?Bih?.f6EL
.0S9@f>
Ó T d 8@f> @.?GRG$@C>H>(6iI/ < @m:GR.06 < @>AL
.06&B.0:zBi1e>A@CB*záHI&> L[lM1K-@q°1M:H@a1e> Ó ? i§Q&79lM1eG{@q1e>
Ó ©?©c@mLzG?uk°J79:v@mw.f/2QlM@~§:
.01KlM,. :H@f> @R:Hh9.fLH1M796O1M6Ers79:H/O.fLH1M796>A@R:Nh-@R:rs:N7?/â.f6 ,8@R:N@
1K65LH8@YG{7?I6iLH: y GR.f6 < @YLH8@Y>H.0y /@olM7iGm.0l²
tGR.flMl[6iI/ < @m:Ru¢67?LN8@R:6iI/ < @m:y BE1F.0lKlM@fB
rs:N7?/â.f6 y ,8@R:N@,1MlMlle.f6&B y 7?Iª1K62LH8@lK7iGR.0lLz.flMI70êDG$@>A@m:Hh-@R:mu
¤-Tp|Lq:N@R/27fh-@f>lM@Rh-@RlF>(70rkG{7?/2QlK@Rwi1ML rs7?:aLH8@gI&>A@R:mu(1K6&>ALN@f.?Bc7frkG$7?66@fG$LN1M6SLH7Y.
> 1M6S9lM@Y> @R:Hh-@R:g.06JBóLN8@R6>A@m:z.?Gz81K6Scrs7?:jy >AQ&@fG$1æxGo1M6Ers79:H/O.fLH1K7?6&LH81F>.0QQ:H7~.?Gz8,1KlMl
.flMlK70,LH8@IJ>A@R:LN7PLH81K6270rk@f.9G8>A@m:Hhi1eG$@g.?>.o6EI/ < @R:aLH8&.fLGR.06@R1MLN8@R: < @@f.9>A1Ml y
:N@R/2/2@ < @m:zBo7?:gG$796Eh-@R6@R1M@R6iLHl y < @lM7-79-@fB2IQª1K6ª.PBi1M:H@CG$LH79: y u
¦ Tq+-1K6&G$@@f.9G8>A@m:Hhi1eG$@1e>BE1F>ALH1K6&G$LLH8@>A@R:Nh-@R:A
t>A1FBE@g>A70rsL ,.0:H@jGR.06 < @h-@m: y G$79/c
QJ.?G$L.f6&B^/27iBiIle.f:Ru
,Q H
ß !$#%i&R * #2
[ h-@R6.0LLN8@2Lz.f:HS9@RLH@fBG$7~>ALR1M6&Bi1Mhi1eBEI&.fl[7f,6@R:
>A81KQ7frLH8@>A1K/2QILN@R:GR.f667?L < @
LN8@ < .?> 1eG.?>N>AI/QLH1K7?6O1M6BE@f> 1MS961M6SY.fQQlK1eGR.fLH1M796&>$u¢L < @f> Lv,a@nGR.06.?>N>AI/@LH8&.fL
@mh-@R: y 796@ª,1KlMl8&.Rh-@:H@f.9B y .?GmG$@f>H>2LN7%.>A1K/2QILN@R:Ru"@R6&G$@51KL^1F>26@fG$@f>N>H.f: y LH7
Q&7~>ALHIle.0LN@oLN8@1M6&BE1KhE1FBEI&.fl*Q&7->N>A@f>N>A1M796570r}.c> /O.0:NLzGR.f:zB*u
S
T"UWV(U)X Y$ZN[\NOM#
d 8@Qµ@m:z>A796&.0lB.fLz.1M6PLN8@>A1K/2QILN@R:,q79:HlFBo1e>[GR.f:H:N1M@fBo796c1K6&BE1Mhi1eBiI&.0l>A/O.f:HLkGR.0:
B>$u
d 8iI&>LH8@n> 1M/2QILH@R:6@R@CB>.c> /O.0:NLGR.f:zBO1M6iLH@R: r.?G$@-u
d 8@O1K61MLN1e.0la1M6iLH:N7iBEI&G$LN1M7?67fr> /O.0:NLPGR.f:zB>PGR.f6 < @O@RwiQµ@CBE1MLN@fB1²r,a@OQ:H7fhi1eBE@
.fQQlK1eGR.fLH1M796&>LN8&.0Ln,1MlKl1K6Eh-79lMh-@nle.0:NS?@26iI/ < @R:70rQ&@R:
>A7966@Rl(rs7?:o@mw.f/2QlM@~*1M6.
r.9G$LH79: y up=rLH8@> 1M/2QILH@R:> IQQ&7?:NLz>.fQQlM1FGR.0LN1M796&>>AI&Gz82.9>,a7?:H-@m:[LH1K/21M6S~> ; QI6&Gz8
1K6.06&BQI6&Gz857?IL{TzkB.01Kl y ,.0S9@f>$@RL
G?uM*LN8@R6LH8@P1K61MLN1e.flG$7-> L70rLN8@P1M6JBE1Mhi1eBEIJ.0l
> /O.0:NLzGR.f:zB>,1KlMl < @ < 7?:N6@ < y LH8@Y/O.f6&.0S9@R/2@R6iL.f6&BLN8@f>A@GR.f:zB>nGR.06LH8@m6 < @
IJ>A@fB27?ILz>A1FBE@oLN8@r.?G$LN7?: y < y LH8@@R/2QlM7 y @R@m>krs79:7?LN8@R:QI:HQ&7~>A@f>{u
; @g>A879IleBPQlF.062796cI&> 1M6SLN8@à+§¢ñBE@mQ&.0:NLH/2@R6iLk.06&FB Ià ì £7fêOG$@.9>L ,q7
LN@f>AL> 1MLN@f>rs7?:gBE@ < IS?S?1K6SYLH8@f> @.0QQlM1FGR.0LN1M7?6J>T
d 8@n> /O.0:NLzGR.f:zBOGR.06OQ&@R: rs7?:H/âLN8@rs7?lMlK7f,1M6SorsI6JG$LH1K7?6&>
79LH@R:1FBE@R6iLH1KL y
£@RQ&7~>A1MLN7?: y 70r@mlM@fG$LN:H7961eGGR.?> 8E
.06@RlM@fG{LH:H7961eG,.0lKlM@RL
vG$7?7?/2lFB QlM< @R.0LN6@rs79.?:PGmG$,@f1M>HLH>8J1MBE6i:zrs.R7?,:H/D.fl|.0LHLH1K77?6 < ; @ªG{7?.f/2IS?Q/lK@R@RLH6E@LNrs@f7?B :gBE< @RQ&>A7~79>A/21MLN1M@O6SY/2/2@f.f796&6>@ y 7f rn< >AI@fLG{I1M6E:H@
Qµ@m:z>A796&.0l1eBi@R6ELN1²xGm.0LH1K7?6*T y
³(@m:z>A796&.0lkp|6Ers7?:N/O.0LN1M796OGR.0:N:H1K@fBc7?6¨.c> /O.0:NLGR.f:zB
]HbNc^_acedH` `ff
gHop^1hl`j`1d.i1kKq&^Nl"fnjmd&nhnircHms&t
uy vlrNmeqxw`1p
yyguda^fm~fOzH`1d"i1d&fh{"mmes&qkH`|s"i|df_"`j^|h"ms&mekHi1sHi|d} _"^|h"m|i|s"}
y cHi|mOhHt"`|mOdhH^mOr*skHzni|di1_ah^1i1h"tdmei1^1sHzn} N}
d 8@OlK7->H>70rj.5>A/O.f:HL
GR.0:
B,1MlKl/@f.06LH8&.fLPLH8@@fGR.?> 8GR.0:N:H1M@CB1M6LN8@2,.0lMlK@RL
,1KlMl < @OlK7->ALmu%p|Ln/O. y < @OQ&7->H> 1 < lK@^rs79:PLH8@2x&6&Bi@R: ; LN81M@$r{TLN7> Qµ@m6&BLH8@O@fGR.9>A8
> 1M6&G{@7?6@g70rkLH8@.fLHLN:z.?G{LH1M796&>q70rk@fGR.9>A821F>LN8@. < 1MlM1KL y LH7P:H@mLz.01K62LH8@.06796 y /21KL y 7fr
LN:z.f6&>H.9G$LH1K7?6581F>ALH79: y LH8J.0L1F>qQµ7~>H> 1 < lK@P,1MLH8:H@f.fl[Gm.?>A84uv70,a@Rh-@R:aLH8@nlM7->N>v,1MlKl < @
:N@f>ALN:H1FG$LH@fBYLH7YLH8@n.0/7?I6iLq7fr@fGR.9>A8OQ:H@C>A@R6iLRu
N g>A@PLH8@2> 1M/2QILH@R:1M6LH8@>A87?Qu d 8@2> 87?Qi
-@m@RQ&@R:o@R« 6iLH@m:z>oGLH8A>@^ /® 7? 6@y 2BEI¬@~ qLH8@ < I y @R:PlM1F>ALH@m6&>LN7LN8@5.f/27?I6iLoLN7 < @Q&.01FB
.9>c,q@mlMl.?>G8@CG>LN8@5BE1F>AQlF. y @fB.0/279I6ELmuprjG$79:H:H@CG$LR> ,1MQ&@f>c8@R:2> /O.0:NLzGR.f:zB
1K6LN8@O> 1M/2QILH@R:m*LH8@m6Q:N7fhE1FBE@f>.06@{
GR.9>A8³p;I"LH75G{7?/2QlK@RLH@nLH8@LH:z.f6&>H.9G$LH1K7?6u
d 8@^@{
GR.9>A8 < .fle.06JG$@O1M6LH8@ < I y @R:R·¥>o>A/D.0:HL
GR.0:
B1e>o:N@fBEI&G{@fB < y LH8@D.0/279I6ELP7fr
LN8@PLH:
.06&>N.?G$LN1M796[.f6&BóLN8@Y@$
Gm.?>A8 < .fle.06JG$@P1M6LH8@Y> 1M/2QILH@R:70rLH8@>A87?Q-@R@RQ&@R:
1K6&G$:N@f.?> @f>$u d 8@>A87?Q%-@m@RQ&@R:oQ&@R:N1M7iBE1FGR.0lKl y LH:
.06&>|rs@R:z>PLH8@2@fGR.9>A8 < .0lF.06&G{@^LN7581e>
< .06uprjLH8@¨>A1M/QILH@m:r.01Kle> < @RL ,q@R@R6LN:z.06J>H.?G{LH1M796&>$LN8@ªI6iLH:
.06&>|rs@R:H:N@fB@CGR.?> 8
/D. y < @YlM7-> LRu¢vlMLN@R:H6&.fLH@Rl y &LH8@Y> 87?Q-@m@RQ&@R:nGR.06I&>A@Y81F>jQ&@R:
>A7966@Rla>A/D.0:HLjGR.0:
B
1K6.c> @fG$7?6JB^> /O.0:NLGR.f:zBO1M6iLH@R: r.?G$@7fr[LN8@P+-1M/QILH@m:qLH7Y.9GRG$I/YIlF.0LH@LH8@oGm.?>A84u
N
F
=
0
0 ¬
& > F
=
=
=
> Lz.f:HL.> /O.0:NLzGR.f:zBLN:z.f6&>trs@R:.0QQlM1FGR.0LN1M7?6.f6&B%> ,1MQ&@ªLN8@R1M:YGm.0:zB>c1M6LHI:H6.RrsLH@R:
- «
? ¸
¯ n
å 7?LH81M6&BE1KhE1FBEI&.fle>.9GRG$@f>N>.O> 1M/2QILH@R:m
G{7?6Ex&:N/21M6SoLH8@o.f/27?I6EL1K6Eh-79lMh-@fBY.06&B2LN8@nBE1M:N@fG$LH1K7?6O70rkLH8@LN:z.f6&>trs@R:mu
N N d 8@c1K6&BE1Mhi1eBiI&.0lkG$7?6i
6@fG$Lz>LH7¨E . < ¬ .f6 0LN8¬ x:H79=I&S? 8.*>A1M=/Q=ILH=@m-:R« ?S-¯ .f¬ 1M6&>oe@R6iLH: y I&« >A&1K6= S5.³p9In(> Lz.f:HLz>P.BE@$
Q&7~>A1MLPLN:z.f6&>H.9G$LH1K7?6a>A,1KQµ@C>oLH8@O> /O.0:NLzGR.f:zB*[:N@fG$@R1Kh-@f>.f6%.9Gi67f,lM@CBES?/2@m6ELvrs:N7?/
LN8@ < .06ª.f6&BOG$7?6JG$lMI&Bi@f>qLH8@LN:z.06J>H.?G{LH1M796u
N
¡ ;
¢
0 ¬
ª ®
LN:z.f6&>H.9G$LH1K7?62rs7?:7 < hi1M79I&>q:H@f.9>A796&>$u d 8@n>A@fG{I:H@/@fG8J.061F>A/ rs79:1M6&Bi1eGR.fLH1M6SP.Y³p;I
f d 81e>Y6@R@fB>Y/27?:N@5>A@CG$I:H1KL y LN8&.06òBE@RQ&7~>A1ML
@mh-@R6O,81MlK@IJ>A1M6SO.cLH81M:zBOQ&.0:NL y > 1M/2QILH@R:a8&.?>LH7 < @o1FBE@R6iLH1æx&@fB*u ì LN8@R:H,1F>A@LH8@
LN:z.f6&>H.9G$LH1K7?6ª1F>>A1K/21MlF.0:LH7YLH8@nBE@mQµ7~>A1KLLH:z.f6&>H.9G$LH1K7?6u
N
> @fG$I:N@Rl y ¬f4 70h-O@m:v @R0/D¬ .01Ml2u d 4 £8@YM>N¯¸ .0/2@nLH@fGz8679lM7?S y GR.06 < @Y.?y GmG$@f>H> @fB < y .06 y I&> @R:7fr.
d @fG867?lK7?S?1K@f>@mwE1F>ALqLN7iB. LH8J.0LGR.f6^LN:z.f6&>trs@R:@CGR.?> 8
> 1M/2QILH@R:/O.f1MliQ:H79S?:z.f/5u d 8@v@fGm.?>A8YLH7 < @g>A@R6iL[1e>7 < L
.01M6@fB±rs:N7?/"LN8@> /O.0:NLzGR.f:zB
7fr&LH8@q> @R6&BE@m:.06&B1e>1M6LHI:N6LH:z.f6&>trs@m:H:H@CBLH7LH8@q> /O.0:NLzGR.f:zB70rJLH8@:H@CG$1MQ1K@R6iLRu+-I&Gz8
.2r.?G$1KlM1KL y ,1MlKl < @2IJ>A@$rsIlrs7?:nQ&.0:N@R6EL
>LN7>A@R6&B/27?6@ y LH75LN8@R1K:i1eB>1M687~>ALH@mle>$
/1MS?:
.06iL,q7?:N-@R:z>LH7> @R6&B/2796@ y 879/2@2@RL
G?u+-IJG8.^r.9G$1MlK1ML y ,1KlMla:H@RQlF.?G$@YLH8@
G{I:H:N@R6ELaQ:z.9G$LH1FG$@7fra>A@R6JBE1M6SP/7?6@ y 7?:
BE@R:LN8:H79IS?8LH8@Q&7-> L70êDG$@-u d 8@n3 ì 1e>
LN8@7?6l y ,. y < y ,81eGz8PLH87~>A@,87PBi767?L8&.Rh-@ < .06Y.?GRG$79I6iLz>GR.06>A@m6&Bo/27?6@ y
LN7Bi1e>AL
.06iLcQle.?G{@f>$u d 8@53 ì G$7?//21e>N>A1M7961F>c-I1KLH@O> I < >AL
.06iLH1F.0l ; @Rw.?G$LoxJS?I:N@f>
6@R@fBE@fBqLH879IS?8òpP:H@R/2@m/ < @m:oLH8J.0L21KLc1F>2§I1MLH@¨>A1KS?61æxGR.06iL$T
u÷1²rLN8@5> 1M/2QILH@R:
> /O.0:NLzGR.f:zBYGR.06Q:H7fhi1eBE@g.PG8@f.0Q.0lKLH@R:N6&.0LN@ ; 79Qµ@m:z.0LN1M796&.0l4G$7-> L$TziLH8@m62LH81F>,1KlMl < @
.P/O.RáH79:.fQQlM1FGR.0LN1M796u
¡
)¤ ¥ ¦ / ¨§# è
/ [ #2 © }JA#a
, ¥ ¦ / ª-& !{#* [ #2 © }JA#a
« Z `aÙ5b{X[Ú`aX_ZÚ \PØñXÙÚ Ökb0Ü Ý_OX[ÚZ
d 8@2I&>A@O7fr1M6iLH@Rla>A79lMILN1M796&>o1e>1M/2/2@mBE1F.0LH@ml y :HIlK@fB57?ILP796LN8@ < .9>A1F>o70rgG$7~>ALR
.f6&B2LH8@g@R6&BElK@f>H>8&.0:
BE,.f:H@$
t>A7frsLA,.0:N@IQS?:
.?BE@lM7-79QOLH8&.fLq1e>@f>H> @R6iLH1e.fl&LH7P-@R@RQYLH8@
> y > LH@R/ç1M6.oI&>H. < lM@±>AL
.0LH@~u
d 8@OI&> @270¬r L-.Rh9.ª@R6Ehi1M:N7?6/@R6ELg7?6.ªlM7f,q
tG$7-> LR[lM7f,q
Q&70,a@R:Y£p
+àùQ:H7iG$@C>H>A79:
lK1M-@LH8@P+-LN:H796S-¢v:N/â1e>qh-@R: y .fLHLH:
.?G$LN1Mh-@-u
d 8@@R/@R:HS91M6S L?1M61*LH@CG867?lM79S y .0QQ&@f.f:z>LH7 < @h-@R: y Q:N7?/21F>A1M6So.9>LN8@.f:zGz81²
LN@fG$LNI:z.fl < .?> 1e>rs7?:LH8@o> 1M/2QILH@R:mu
®I79LH@f>qrs:H79/LH8@ L?1K61v79/2@RQ&.fS?@
L?.0/21M6791ILz6E.f-L@f7f>vr±.9L-BE.Ch9h9.0.Y6iLzG$.f7iS?BE@Y@P701K65¯r L-G$.RlF.?h9>H.c>LHlM@C1 < G8:z.f6: 7?lM79rsS 79y :H°u/øL?.01M66J1kB5G$>A797?6&/>A1F@o>ALz>G{7?706irh-.2@R6E>ALN/D1M79.06&lM> l
LH7PG{:H@f.fLH@g³. ²Ars@CBE@R:z.fLH1K7?H6 ´70#r L-.Rh9.hi1M:NLHy I&.fl&/O.?Gz81M6@f>(7?6LH8@6@RL ,q79:H
>A1M/1Mle.f:vLN7OLH8@G$:H@C.0LH1K7?670r.^G{7?/2/YI61KL y LH7iB. y u Iv@RL ,q79:H5G{1MLH1KôR@R6&>
>AI&Gz8Y.?>[Q&@R7?QlM@--Bi@RhE1FG$@f>{?B.fLz.i.06JBc.fQQlM1FGR.0LN1M796&>(,1MLN81M6PLN81e>rs@fBE@R:
.C
LH1M796Y.0:N@B y 6&.f/21eGR.flMl y G$7?66@fG$LN@fBoLH7n>A8J.0:H@1K6Ers7?:N/O.0LN1M796Y.06&BPQ&@R:Ars79:H/
Lz.?> >{u
²z[:H1FGR>H> 7?651e>qh-@m: @RwG$1KLH@fBO. < 79IµL L?1M61|uq@ < @RlK1M@Rh-@LN8&.0°L L?1M61:H@RQ:N@$
>A@R6iLz>.ªBi7?I < lK@ < y .0:H:N@RlM@CBóQ&.f:z.9BE1MS9/ >A81ærsLLN8&.0Ln:H@f.9G8@f> < @ y 7?6&B5LH8@
G$7?/2QILH@R:1K6&BEI&> LH: y u d 8@YG$79/ < 1M6&.fLH1M796270rG$79/2Q&7?6@m6ELN1MôR@fB>A70rsL ,.0:H@
:HI661M6SP7965BE1F>ALH:N1 < ILH@fBchi1M:NLHI&.fl*/O.9G81M6@f>.f6&B^LN8@ < 7?lFBª> y >ALN@R/ç.0:A
G81KLH@fG{LHI:N@o70r L?1M61k,1MlMlkLH:z.f6&>trs79:H/ .f6&B < lKI:LH8@ch-@R: y 1FBE@f.c7fr,8&.fL
G$7?/2QILH@R:
>$?6@RL ,q7?:N>.f6&B2.0QQlM1FGR.0LN1M7?6J>q.0:N@-u¶´ å 1KlMl y 3ª7-7?6D³}:N7?S9:z.0/
1M:N@fG$LH79:RN Iv@R,ùà7?6&G$@mQLz>[:H1eGm>H>A796pt6JG?u
@C>A1MS965G$796&>A1FBE@R:
.0LH1K7?6&>
+-@fG$I:N1ML y 70rkLH8@LH:
.06&>N.?G$LN1M796&>
£7 < I&>ALN6@f>N>7frLH8@1K6ELN@R:Ar.9G$@
8@RlMQ2r.9G$1MlK1ML y
©
.9> y 1M6iLH@m:Ar.?G{@LH7P6@mLA,a7?:N>
9p ILH@R: r.?G$@LN7Y>A/O.f:HL
GR.0:
B>
>A@1M6iLH@R:N6&.0LN1M796&.0l>AL
.06&B.0:zB>,8@R:N@vLN8@ y @Rwi1e> La.06&B2Bi@$x&6@6@R,é>ALz.f6&B.f:zB>
· ¸ Ù¹ªÖ[bf`ïPþ]ÚÖ[bmÿcW \PØñXÙÚ Ökb0Ü Ý_OX[ÚZ
d 8@ors7?lMlK7f,1M6Scr.9G$LH79:z>v/YI&> L < @YG$796&>A1FBE@R:H@CBª1M6ªLN8@PQ8 y > 1eGR.fl[Bi@f>A1KS?6570raLN8@Y>A1K/c
QILH@R:mu
¶&1MS?8iL ,q@R1KS?8iL
lM7f,ñQ&7f,q@m:
¶&70/, ºm@f.?> y /O.01K6ELN@R6&.06JG$@
d 79lM@R:
.06&G$@LN7YBEI&>A4L ºR8iI/21FBE1ML y ºR8@f.fL ºmhE1 < :z.fLH1M796&>
àlM@f.f:hE1F>A1 < 1MlM1KL y 1M6 < :N1MS98EL79ILzBE7-79:.?>,q@mlMl.9>1K6&BE7-79:G$796&BE1KLH1M796&>
àlM@f.f:.0I&BE1K7c1K6G$:H7f,BE@fBO.f6&B^6791e> y @R6ihE1K:H7?6/2@R6iLz>
°µ.9G$1MlK1ML y rs7?:Q:N1Mh9.?G y
» Ûª_5Ü Ü ïn¼Z ¹ ïW5] ØE_OX_ZÚ ÝþmïPW5Ö
Ó