SARAJEVO' ~ IUUB,UANIA. OlD 28. DECEMISR.A 1994, 001 4. JANUARA 199'5., BROJ '102 ... GODIINIA. UI.

~ZlAZ~ SRH,EDOIM

CllENA 100 BHD 7_ K 160 SJT 3)0 DEM 29 ATS 4 CHF 45 AUD 80 R.Ux. 12iO DKR 221 SKR SOOCl!) n 15 ,fRF SO SF!? 475 Hfl22,50 NKR 80 DEN

www.lalrlmliialbill.clm

.28 .. ID[e,C!M,IARI994

III NITIE RVI'EW

+

. .. .~: . . .?

Ko 8U mlldZobJdI;.

mu MA.UK:: Mu.d::!aMdl su nt1adl!dl medu MU.8nmanlma_koJ~ su s,ebepredaU AHalhu diz,e]J,e Sa:n1lllbu • _OiS'!.avHl SVOJU domevmu • djeeu S."lOJU W dol;U d~ so,mm W ""\ilo~tm i.[ee~ ~lJIa pclJlIlIi,ogD. u SV,o-]ilUl. bradu MusHmane. [Onl ne prlZD·a:]iw. bolo, nacijru 01 U ,J'9Zflc.kao rad~ kru rnedu MusU m,IlD mrna. r\!Jlhov clllj je AUQhOV«I' dZ.S, :zodovo~Js'vo. OnJ De t.riJ,~e oll'1od!unJa'wuelid polo1.aJ n m hval U 00 bnD keg'S. M lld~a._bIdl ~a _s'lll~ko k.,~[ bt'anjsvc~imI 'VJlertW.'~~st ~ zem,lju, n,n AUahavonl PMl'~U. 2,elm:!i time post1(~l A1hlho~.o d~.~. zado:,'oU!stvo. _

+ ~O[ gtC!datoOD.[ ~hlQ)~·~ BosDl • kNm.v Je (ul.,os, ~edu. mud1.&.bI.a I Mibdac...h.o,g ftW"odo.1'

·EBU MAJJK: m~tiaJadi iiIl &lf5.11111 J'ii:l d,~nas ,s'LVdT'nost k'(lllun~.to ne mo!:lll :JXIf'e(U 1 lo Je Jied~nt .P"lJlt iOdblJanJa dtvWja<dkoog napada kojeg VOdiB Srbli j 'Qld koj11h pomtia2.u unamjeJ"J da un ll:,te: [mra:J -nM"OO~ Zbog' ,(legs 'mIida, 'am~J:~. @J!riJo,df;:lhad i: MJlJdi1;a~ hM,ie, da U ~bog toga, El;~o lOU [onl_ pii"oo,a.U £U!be ~]l:a:h '11 d.t.:!!!. I Qto $) e takn IDiad.'Ii1ostavno ,~iI'lVU.JU na putu d.:l':~b.ndQ?"'U svako. sll1lu'!a~ill!l., di:liW:b,ad [e put do 5n~e'J ponosa TIl!l!l.slhnanskog ummeta I ~edln I na~~fI, da D JIUIU!L $! Lan • n d. HvqJ e nngo.

Odt:u:;rs~zmoou m.l!ld:zah~da., ·W b(ll$nj8i~k.og narod.a; ~e IIUI.JsvJet]~Jl [oonoskoj,eg:

""'vl~Qn~tv,n 11I'1M.'" zn,-,t'l T In .. ]:o~ rn.!7.W',o'"

m,fJliimtl~'$k~ z;pm(ij,porJlo :lbu ,MC'lllk fljt,,~elfQ dfI. ,,s,e .5\~;:~a

,o~ecl1l10 DAi' ill' ~'C. An8~ 1m. srEJ' 8'f!11 m a, n:a:!H g v])asU tim voz:~~~ •. s, S"oI'ecto m:~ete

s:~lti~OV,8!I]I? _ ~ ,sum[lllj,.;l .jjJ,asu. ;s~1 ani pTQv:JedtllIDl S\lItK.o dlY~, too nJib sa.m!Uru.

bllWi n'8i, JiJiIez:!I1eb1l}PM~,a1llUta S . .a;'V.S. MI + J. 011. ~stbla., &:kl! s._e .. ·. prlle8.. o.~VIm1ll.. '.lA.'.

~li,kaiCll iIlel spomhlliJemo lE_ HanUu a. de, !Ilt!a 1t n8!!koD. ,~to se wh'!llidte sa

ne ka~e:m:orad,Uallaihu8;nbllm - AJlphDU Bos~a Oi!!i!iftvljate!!l,veje iPillpru~

iSle smJmovao,. IIiJemu i (io'S~Um I:IDnQ:mi.h!I.8,. ,ge ~, otputu'e?

j~ su on,j :svjeUJ ~J;ke koJe I) 9ilillJi,B_ osv~etlJja- - mu' ." .Mud.to ~dJ e eov;lek k:oJl

vaJ'I!Q!p'ut. 'Oul SIIlI tr:ag.a~W. )s,akl!!lp]j~U. ~ sa potorava Al1:aih"av:lm d:.'!i.S. plop:l.slm.a

na:pi&al~ kllJige k-oJ:lma!H3, dianas $lu~e 'Ilru. dj,mOO11l :svQrn~~I.'v<Q,t~, a, :!;,e:r~,a~ vam

5vl MusUm<rml. N!9ko je fekSiQ( :aSv'jd 1t8Wed:uJIe: da se UJ~PO CJ![iI,nosWte: prema

l~lU)d~ma. jB potr~n. Boo HaJ.!Ue 1J .nk~ ~!ma.a. Jedno' 00 za~,tlllhllpOru:lta Pi:J...

tiro': Daltle, By,l, sa km;~s;~e .Ebu IDIan~f'o:m slanlka,s.,a.v.,f) •. Ie. bUa: tLlj'itrpo se edno-

na,tOim iIJIOWju. MeduUm" PQl!IIz:da.no me sl .em~~,ena.a«,

~eseno @d Ebu 'Ra.:niU,e tis. bli"an1 SV& a;~ dlo 'fJJ:Ud20aW:lI.da\ se o!:oo~o lz

jtm m{;IID~,c~tn~ dl.8il ga sWIJede u rn1I~EgOVlm st:o, su ,ooj]u~UW (ia SEl nastane It

miSIDJe:l1IJ tma '!l!I !k.oUlto, nepozm;nn,u d.G:k:az:e &.5. dc'bj U BnJ. I djecu ~ vi d l['IDU! In

aa to, ,J,e"!' J'e Oil peka.1Il da SQ m.~@ desttt n~:1PQ2rhi'ovanL~,hn ZQ, dkdJ]'obLt $KiF'

d~ d:llinas iK,a2:e joom-iIl, 8i s~tFa dru,go Jar' :I:'!ooi.Cnog ~l'!io:ta: W :lm9:JI,ID d.obar· ,

je ,[I.e toga. d.dSao~.a OGROVU diI"ILl.gtli.I:iL ['n~Ina $V,o'j.I]]I. 1,looaro.a .. CEl]!:: a,k.o se d,esl

cl.oli;:.ftza. A l~kh JI@ JedDo li:tllr~liiIftl IiiIIl.Je da. nek~ o<il. tUi roud2:ahl.da ~De lpo-

svak:1 !1'a.z,l:a:~u n,jemlil pokJuden,. Zato m~ staill.B iliehMl, I,za, s,e,1:)e ootQv:ISIIl]}Jugu.

ne~na.1lnO Hlk~k:ve pl'~m~OOM aa na~,egv:I.d11l..nl1!o 'ko'Uk:o se .~braeB I:{QJI, $;tlI

.1.mo:nJJ.u E.hl-~Sunn,eta EblJiJ UamJIWfu- j;~ :1llvl odml1a.!hJa 1lII. du ,Je uamu ea

AI~ah rnJlme z:t:!Idov,o·lj.nn bte kao uenost SVOJu. !iup:rlIIgu od.M~h nakon ~s<t€ka

I k~() ima~a:. Med[l.Lhn, t;erl.nLskl doka,z Wddel:a (od,fled:'an.og ]J(lJ'loda), s,am,!), 1z

I.z Eur'!.iM I, Su.nlle1!:a S~ ~1t1o:ra sW 'edWU; :razWoga, dru o:st:aI'U) zb:rl:nu~a. I{a,k;o se

~om0 nas uee svi J.Ma.JO~ -, b~o moo mo~€ feCi d~ @~ ostla,ivlJi8ju svoJe

2i:adovoJJan nllma.,- J ml U 'Qsro.mrl 1 fie ~tne? Med;~Um. trebam~' ~~U $vffesn~ dB

~n~,cWr,a!mo te ~a.biJl1de, fi]l snsvl.m ]e Pl,fJ:l- n'is~ :sv~UlDldJ Wsu po; SV,~]]lltpon.a.!'iQlljUJ 'I

Zdl;Ul0 do, ~ovj,Bt Oliil'lll.11l Sl{1 Je W1JQuC:lo p:r:ivT,2;etIooti vJerL •. Pone.k~ ::in .(loUI, lz

poueav,t!!! ~ d:rl~.ge., M!, n8$tI'DJlmo da. nai!la .lro'oQ::BllEIS~"Ii'a:sa lo~lm namil€iIl'Oma, ~ li'8ide

v'OO,~, lIlI~og;Q os;tan.eboclrenJebcs:an:fiklh. ,dJela ad ko~nll Se ill ~ ogf'a,a~IeMo:, ,I ¢ak

mJ8itlMn nu, ,oo;Q.zivanjl1 poztVIll dI~lhada, JlQkUSa:VBJIiO sp:rljoool,U. Takv~ lI'aide i!1.6-

lIiI.a AHa.hovo.putlw. ~ ·!iID·t.o.m sm~sh.]l ~'m :aJe~a, G,a~o sa .IDl.a.~JeromJ dla na.!iu$e

c~Ur~ll1o a.jote· ih,a:dh:e kojjPOO~\I'81Jlru u 'no'. 1:00 ... · m.IIiI.d.i.z<.'!ilHda. Zlbooi1 t- .. ~!lilUid. 2;ah. i~

d~lbad. dr,Sf:ranC:I tra.:a;e pr~poo':k;~~ .Md"n-~.b~-

+ I:)(!lJedinilJ .. '.' I .. VD. 'O .. Plind.>'tI.J'ln d.a. 'Illi.!!Zoe- da ~.fij.illil:.a. 1m: ro(lJ~emJ", pozmfiVOjiUrl:l.

mJ:lr'A\VBWMv,ab;)oo 'cirile,. oak i U 'iJllg 'Bi]ii.ImiJ:aka :k:;ad d,oibije ad nJ' .

nJlhi!l)~. ku6a:ma,~bneD8iv,odno ruku. ~e protlv.i g~ braku, a l

ug:r..ramy,atel prtm1r:le? 'lma.garanc:Lju.

DiU M.A.Ll.JC Sve~e OOS,6HlQ podIa + N.',e.:kI s .. _e (!I.~lpe", b.Oj:e da :Pile B10Sn8l.'

prQP!JigBndla kqja. :r:II:::me. ~tk8kve OSI1,@¥e" o.e PfiEftV'IlU1. U ,dlrwgt A~5"~.

je:r 'mina.s~oj.fmo .poi>t(j .. v,~. U. zVUl,ll'IiI:I!lI. StaWo tome glJIiUte? .

pcruiUku dll'~a.l\I'e... rfap:rotlv. '1]11, hnamo EI3IU M.AUK: Ja. :liitv~no (IB li'azu.~-

puno dQ~al?;a gdJ!~ sao pe'mog~l b".~ t]$~k:e J8111. ~ tlt. stB .. ~ 11.' .. ~I~J ... U. pUaM '.WIM P~ ta. '1'11. m~ ..

PQrQd~cenar~~~o,zawl]emeD~'Qkadie,Je:r Smatram d.iII pos,~oJ~ ogwo:mn€ globalflle,

:!>1IlIi:Q' PQj ed~1n:I ~ITI dJmvfiUpo:m,ol! Ul hra:lli. ,ft 1 PQ.J ed.hl. '.ft .. ' ~ ... 'J1M~ r'azl~k~ lz~. .oou s1t:uacJje

~~i S~Cllz.1 slamnSlke dtrretljlvostl W ij,!!} dsklh 'U Afg;a:nl st:a:nQ j Ul :&.s~l i.

hll!DfmBmJllh pcI'lmda.. koje liI1II1 e,i~!BJtI mo, +'J. :a liRbdl. n,'.o. s._ 'lllk, • Dbe .koJI 8·0 iSe.:

Dok: $n~a.[mUn!'aU z:a:tvara:H put. MI. det!!lW.lDelllu MUitlililllDl.amimo, g M-

is. m. :0, pc ..... mogl~ fi~'B komllJJ. e Ilrva:~e :JwJI gaois'ta._gg nil kl"aJu d:tmhada... Do H.5U

SU 00 :n8iS t!l'a:~ml hrailliM zajloono, sa, AJapllmali u'eeajia umJima:?' Mi.~:BUmOi!ll~ma. ms~ota:kJ~} sm.al 11 'po:tJ;!.a~ pll. U~:e.kOiVI,m Q, W :p:rev~l:1 .sm.ofl,e:k3lrn:lk,o,

!i......~ __ ~~~~~~~~~~~~~~~_~~~~ __ ~-_-~~~ .......... - nJUloV1hOOl!~;~Lk~ 'U boJni,cli u. ZItIlDi[C'W

11 .J.(lZ~k:u: ~ 1(II:b:U~8:~~m8. d,u:i!ie Silim. ,~H1! ,svodUe k:&k.o hi se Zi8'IDadlilil.,~ltlod.upr1l!3· Wliltam 1.s:ku.:§enJU!. k:~e }:g) SV(l~IOJ va:n"J.Qt~ni. kako rekoh,lm.a :za dlJ d.a lIIJ~l£!Jtl.~mJP~ltt lilaJ:iOO, ,a u :s;>!{ol,oJ SIUl$Ml!I~ j,emroo .zlli! pr'Otlll' dobra.,

. +.'. ' KBtw.· .'.' (II J.'~ V_e ... mds'ljie:ft,je 0 bo.' .' flDjftciwmoMQ6111?'

.mtJ,~ &Snjj81.(}klnU'"l!'oo .Ie po !SvQjoJ RMDVl dobnr, ,d8;[\~ID.J:I:v[ tolera(l1- '~<Ml, no je os,obJna. ,sylllID mns.Uman,s,tUroJ 1),8]'003. Uprk'm SVhfi ~t~k,oo~m8\ koJ €: pmlijvlIava. dllll{g:OVf1em~'Il. bOOmJlafkl na!FOO n~fepotpu.no, lz~b']IQ' ,s'V'OJe mlli.l.sltMj.!l!;nsk.o bjj~e Ip:jtP1J1I!Iif)' Je ~!llkOTlsUIIJi ~an~JlfiJe dcOg~~aj€. Ml ~an~ prlroJetu., jemo liIiI,nog'0 lsl~ske poJQ'Ii'e k'D~e U~SIIJ. bile prlsutne ledno' '''if1Ii'~~eme zo'OOg tes;klh Ug~QV'8U kQj~m,1i1 su Musl~m8:JI~ :i!;~vJ,elW. ()vie vr'UlIiBJ!e ms;'!nsk:og n~nO\od,6 na:Jioolj!e m~eJWIJo Yld~imj kada ."Ugne.Oill8 pf"Ve Un:lje ~ron.t~ ~.bno k~~et:n mJ:8S~1Il,. gdJe :n~I'S d,ooekaju sa. lsh.ul1,skorn dobrodoSUoom 1 OSJ~iljl~~Ul.

+ Ima.IJ.··.o ......• kO .. ·.i.'. kill2!!11.I:.Eh;:lilli.mlB,'l.e d,lol Ewope l:Mv.otu ~IQJ ~eb.Q b~tl m'll

ewo.p~k1 n~JJm.. ~ta VI k:aZem IlI9; 'li0? EBIJ MAll!f{; GdJ'e .J,e Evropa u. cvqJ

00.". ~s.'I:l:ns.k()Jk,a~a. ':s.trofi, :J,a .. su ,orp.lIIIlIIIlIZ •. C:lj0 zoa Wjud~k:!iIj, . . ISla ta Rwopa

se pcdl 1· rso r.e:agjlra~a, ne ra~ ru

81 11 [latskQj kaRO, 'blJ ga ~pr~~e,i:;lln ~ 'p"ioek:l.iII!lurua, ~ st8! ta Ewopame ·Cvrs~CJ! iEi:taman~ w.a;t~:maza\br,a[N~ uVQ7i8oru2ma, Mu:sltm,a.w~ma S~ 1zgOVQrQm d1~naLm j€: d:osta ~!!"t~va. klqjesl!!lJ.pl\I.le; .a~~. sam:!) 8a, Jed~e strau:e. 8vidcait.1). sa :stran'€: M~~U= ~8;na[ EWopa k.oja se 1SV,a; dllgla,zbog ra:,t~ ~.a.li'a,psk<om saltvu, ista ta E,VT!O'p<'t Jle! nam,a ~IIJI!21:na sllke U!~LJ~·e! d]ece ~ 8btt~,e9 til. Boslill 1 sltke ~t:a'S3. f5i.l,mao.,jM, .Zie:rJ.a,n d.8 m ~ta n i.J e ~ (!:Ln ~~hl:, Kakll' a ]e to .Eyoopa?

BeSrn:Ul ~e m u.li;,~hllma"sk)a.[!l3, bUll 0]).8 U.

EV!i'G]]l m u AzllL. nJaz;[:11 1UlfOd ,6e,ak(!l AUaJi da, oote:U d:osU9li!l·an (\';,V'Qg Islam~k~ lden U teta.A kadase z~vw:9J ,(WSW proD'[~m,. OtDI d!a ee ~e] aS~{I v:iIIdJe1:i ko .J,e p:!',llatelJ. a. konep:rIJ,n~eIJ.

+ E(auv,Je V.aA SW,",' prema: II_&rij,skcnD mt:J.:zhelilu kQji J~ zastgpi.J;eQ UI 1:10811111, Ii dfllE i S!Ill <ou lUoptc !!",t:mllul sa o.nlJu. u I~n.a 'VI ,'OdY8te?

EUU MA.I.IK; Ko;I~ j e ~~heb sWI,Jedl"o sao E'b~, Hafd~a. fpci kO:IlilI ll1~hebll s_c;:

--

lNas~a 'II,ak 11121 '!(i st!" anq

an + STIRAINA 6

----- -- -

,

N.asua vak sa 5. strane '

BBU ~ Tl ra~]a:i;l i sukQbI kGjl~ Sl!I se iesm :I!lU va.nJs~ke prmrOO.e 1 lzn Iljlh SloJieli:p.I)ii1f:1ske organlzac.ljepoJ edmlh zemaJJa .koJ,e SUi :po.znate po neprSlatdjs,., tvu premal!damu.Onls.n U~.I(.jJr~stm pleDI,elu~ku DalraV, k,oJa ,~,oS vhl(l~ u. a£_g,8rd stan S. '.k.'om. rt.a,£. CliI1I1.l.' •. kfl .. kn bJ po.': t.p .. ft'_ mr ntf!eh.~k. A :~tc se Aropa U~~"JeJ:'&

v~t~o .s:~e t:~U 0_ :rt!1~1,~?VhJm ~SI~i'I~.~_u MgBn~ sta~ u. t olIlJlhovom, vodW Aildelllahu AmImI~ 0 r:ilJI~b,mrlJn p:roJek.tlma. o stvaranju I 0010.1 cam. a koJ,e suo ]JQ!llgJ L .. To je n8:l"boljl~ svJoo.ok. nJlhove ~rtv"OV~ul!'1F sU JIlIj!lbi(W'e pomoel ,a ~l nikada !Ie poJFh1em'o, postoJ·anje ,pojed:lnaea. 81:1 lo§Em n.amjeram,~ u svakom vreme,nUJ 1 11 svakom itarodtt.

+ KaIm vi ocJeoJryJlete s~e :rIQ . ~JnomplanlR_ IIiHoD1PiI!Se,odi dvt'Je gOd1!D.O mmu,BDl?

m:v MALIK:: Kao !!ito ~U1! ,J,aSlIlO 'vldt sttmJa na vlOjui[lm po]lule u k~Fi s:iU. MI!ru~:WI ~ mana., hvala AUah U d2:.$,.. fkbli au od. ~amog ~~a na.lill,tQJ~U. pul:~ zvjiEiiii'sklh zlodje1a i .ma.s0Vli1.1Il p6ko1!Ja unWjetl, strllh u. srea MusUman.& kako hI IODI .:zguh1U:mOO zdr,av'ilr razmlS!JftD.Ja. l ,odbrana doda~udl tame JoS, I ,embargo. n.adJh!~Dost Evr.ope 1 _"nata kqJ~ SU ,se prWd·f'u~J.U SrMIll& u blokadllMu51~fm8nill! W prekldu. dQb1~,k..a .p!llDl.,o(!!l. Mredutlm, ~ [pOl'M svega\ toga. ~8\b.1!J.r Muslhnana '1]1 Bosm:L ~njli~o pO"uzdan.je .!!!i AUMQl d~':Sl rml1l ~Uralo~en.~IWll.QVum- l1straJn(ISJC'tI! lIll barb[ u na:Jt~~m U.slQli'1IlI!il.9.,k~d8,nhlIW. I~,aml, nl~.ta .. Z,aUm lm ,Je AlJlalb d2.~.,

o'mogJlm'~lo, f'o:rmlranje I 'G!rga:nh:;ov,llI11je Armij,e kqJ-a Je ,fij,te:kla\ v'eU t ora t!f.l!'O' If.!klil&1"'ll"0·1i.!! operaclJiama· koJ,e ~ot; tra;ll!ru •. MlmIs,U~

~:~!,:~d:t!C1:: ::::~r~~~~il~~U;.

Sf'bl bJde ispred nJlh ost&v].JaJllI~l sa Booom svoJa uMd, Jla I naoruaanle. Damu!lu. 5vom sa.stavu ooJ hn·a,Ju veoma obut'}en e jledt alee kole.su osposob[jen"e za m·iil.n.l1!iVar W 'h~kll~ku oorbu. Podtgao se w.,oral ' v~ tn .l9ldlni'cam.a k,oJ e se bore J In I OOQKuJ,em.o - a naseu zdan]le u Allaha J e vel~ ko - do ee S€ ·tel:)()b~iede poveda;v,llI:t:I shodno n,a~@.b:11I prwr.a~ku h:1amu i s'I'o:me i dentttetu,

+ '1m W!!!iUte 0 SB.- azl SFtJ.a, J p~Jlb&'vlh PODUllpoo.. o koJoJ Je' t'OWeo top lFeOODO D3 {l!Oeetku rata, I. kak.va J:e .JUtorva. taktiI.m. ralov,anja?'

EAu MALIK:MW :ntkada ntsmo "lefDvall do. su Sr:bl. IU bH,o ko d1rug'il od neJernJkaJ jakl i fflJ ,dobt'o z:n,Bmo·'kako 001 llJ'~e: tspred !!las _ napuStQjid sV',(Jj.e poI~aJe 1 _onutJe .~pored ~~8- f;:[o fi;& :1 m.Bju id,B~,9kO v.l:1le m .sto su: dalleko Ibo,Q:e utVf\de:a.L n~ mt, 0l:i,11 Slill b]~lI hr&brl, sam,o, prriilli1& goloruk.im ~malTI,a II Id.l,eel. A na bQinom ~polJfll!I. nJl.ada, nl:Su bill. Jun:QlcU 'To Je zbog-toga ftto su n.ji.hova ,I;i:rca pr.D.zn,Il, iiIl11j,lbll!ll, nemm II mana. negal:m. "lh p1ll1l1 f!:~Jtan toJ:I~]eQij .t ,o.stavIJa Ib. prl samom poCetku blike. A $10 ~e' mu".lna U~ :nJ)ega AHa.h d_Z.S. uewSdnjel I, na 'mJeg:a se spu,iSta :smlr'eJlost m samo.. pO"u.zd,anost p:rl pn1m p-uen,J:Lma koJI0

. [is·pa:U. To. :Jie ~nJlfUII. plbJ,ed..e .'ud~~bhlJa," .AW.lab ~.~ .. k,:aZie:: :liA~(II va.s, lI\l,apa.;dnUi. d8~e se u bJjieg'«' (ALI 1M RAN. i I O.

A fitCl' s;e~W,Oe, tatUekfml.liWbovcg ratova ... nJlai Qnl se ~~nl~Uj Ha, ,Jakogran,atlr8.n.J e ~ z sv1Jb vrsta otuii1··a I 1LIi'!:.Ipe fie

maproouju :p~e"l~,adIIJ'om d!~k nebudu st~.W'n~ d;a su se MusUnU;!;D~ povw.mkU ,:ill'bog ies:tDkog pan,a;Uli'amJa, Hil ziocg n edostill:tt.a mun:lciJe. Om so. na ~akav lIa·l'lWn oS¥ajall (XIJ,edlne kQte II ~etk ILII rata. A danas; nakQn .s,lio 5!L11 MUSUn1iDRI povratlU 5'\'0JU. s~gurnosL IJi Al1alhGvu d:t.IS. pomoc, Srb:1 su poCe~~ !J!potrehUavau a.vmone ,I aavodeee r,.keto koje ~1Sp8I.JiUjb Izdaleka. [{no s.~o Je to noill!jlVo u. [.'XI--

:slJoopJe wl.,jenle. _

t fz, velllldh pobJeda ·lro):e Je OSt'¥a.do Odred EIMMu,(U9bJdtm Sill JlaovJId! da Iln~~ledlUj:e'el Y~ \f,uJne mogu«!mlsf5. MuU!'&e' JlIUilnpo;J_rdtl aUF te :s,nage.

EBU MAUK_· .~ .. ~ lzvOT SDage m.ll.ld~ahtdl..l. [e snag3 nJ~bove vjere u. AlW~h.j), ll.s,krel!JiiJi ,oswanjao. J.e n. !III, N .. ~ega,.I_ njlbova v,al,l.ita Ze1JB d,a b"udu I!l,ehrndl na NJ,egOVOIU pu:tu. An:ah d.~,.s. k.a~e tPobjel'l& do.az~ ssmo 001 AUahu«.. A Allah: d!!2..11.. Je obeeao mullll~ahM~ma .. pobledR na evom svl.je1u 1 s~epen Seh.td,Q .na tn:t!lilu,(!~m 1 prlpreml0 tm ~@: ogromn u nagradlimk,cJu ne m.o9.:e dios.~i,t'\1 '(!I.J ko mhn ·Il.~~ blzu:z;ev ]l(Is~an ~ ta Ii ls.klre~l:h Alhthovnl folMW'illl,. A.1Wah ,d~.i\. nom Je lJared Ie da prj p 001l11~(I !!iva potll'e:bna!m~dstva.z~ va't ka!.Q m9:teTI.jal~ 1IIil dopr.nos. MJ, hvam. AWhtlm. d2.t; .. , po~JleduJeJ!l!!O d!}volll!lll1p;1men,cWj,aW 1 stru.,~ ~8n ked;aT, aU mil" sa rUil oolanjtmlO, no noS bfO'j 1 na:!'9 ,orlll ~je. kao ~'ro to C~ne !l,evJ@f!l~,ct n~o S'tl 051anJ~In0 na Alla= JlJitovu d!.iS. pod:rSku 1 pclmOO.

+- KoUld I,e, ·broj akc~.~

. jiB 'II kD,JIDI:a .. &,~_ llOesIWl~VBll. I Je b.Ug. DBrhia-ifirjJ:a .~a, 'm82

_ MAl~ MI sm<ilM~8.tuJ\i'iQm d.~ •. s. vo~J(I"m u~WovaU 1!iJ .m~II1 a.k.c~Jama I ,lilB. m.m'ogIrn mjesUrna~ A Z8 miSS Je'

~~:~~ z~~;aL~]~ s:!I~~a~~~~;lr: ;i~~

bud.!a:mI'iJ r'a.d.~rn~1 Ilsk1JUill,''IO u tme AUab.8, j@f bas ,0;[18, j]'iu)r.1le bltt li'az]~ oJDr(Js~<1. nasth grWJeha.1 ulaska U W;€l1n.et, msaaUaWl.

+ IULk.o ,obJasnJa.v8i.m. s.. to mD.; ·o.go , mI~dlIM Boli~aka, 10m, ito cuJ;e~

mo" ~U dil fie prlldJu.cl. Vdem. ,odl\e .. diu?

"HBUMiAIJ[I{: To potvrduJ'e one lilJO smo vam _liekll. Jio. :(i,oee-Lkt:i: d& J,e boSiilliLskl, rto:Il'OIiiI po :s,YO'joJ [,Ullra.y~ dOba!l' I, toIDe:rl!l.Dtanl da vomllSi~i\m. NaltofJ. !1lto su bosantlk.' m~ad:ldJl. Mus1imanJ. vJdJeU SroJ'1iDI bl:'a~t!i Musnman~ tau S,1i!I dl.o§'~J s mama k!o~lk() ma;p eduJIl. u borb!l d~lbada. saznaU ISiU da J,e raz]'Qg tom'e n] I h ovo znaIlje .ko]e su stekU u s:voJoJ vjerW ~I prlvr~e~ostW ItQmetesu pobUlllLda un sa :p~rl;ldn.J,2:e _ i budu Z.lljled_D.(I' 8;11 nJ~ma na fron ru, Nakan. ::;1:0 sa:vWad.I.lJlu VJ€rSkiU ~, vojnu <(Ibutu, ta hn se ~elJa J lspunJ.

+ 8m ti, :ieWli 8eb~ uBosw.:i!'

EBUMAI.-m:. Moj.o 2I6~J& ~e da MusUI!iIilJllnl pohljede sve svojle 1il.()p.r.lJa;te'I~0; keto b-~ ~nl iJ) stanJu do. [IJ,ormalno, .f~v ~ ~~~V'ueda_Ju SV'Q~lu v~re:ru l!!! sJgl!I:r~OSiU ~ sJobodm .1, da bud.ll!llildoI1odlUi* U. z-a:U!Z~III.BilJU shil;vp. Q svoJbll H6ttI.m plblu)lm& • s,\fO.m bog,llI.listw k.OJieg po;sjoeduJu. l ,:!@llm da s€! Zl1s1:aVft Is,tlnskog ~s],ama. zast3va tlMOran,e~le ~ I,S. tlnsk.,e p.ral,vde. v. t.!,dWp,a; svatam ,dj,el iCI!DI ,ze:niH!l.g ske kll),~le i dl& ~esta~ nepoko~j8i. li1I'ed,QcQ 1 zla. I da, nm~ane onog~ ko;:rh pl'trI1ZlI'oku_J,e! A s!!S.'i'>J :2i€ffi:l~n d,a ~D em :!lei! vrJ.jem.G: boli'ibe pJi'ot'lvlil.€!VJ e.r~ n~i& I dl.a m,e .Allah d ~Jt prlml (tao ~ehh:ila k.oo. Sebe!

GENOCID

Pre.GI ii,zj'ClvGma .:zalrob~ie·nU. ce'nUca" ""etpUID'G1 SUI gro'bllja IUI'zy. r,eIPulblUcilsf'lsli:oL ai:,eneiz ,'o,I'oY'o, svalke~ kUice 10,05,0 C:IF'n;nu E tale ,za pOlg.nuliml Il11u,i;,evillfD,a" brlCu!,anL.A

lfi~

Senod MESEfOV;~C

rpska, propt1.g:ailld.1l1poU.t:I.kn vode :z.estQK u bm'U(lll u fl: m'B

d. ,UR, 8\"l 'I".rl,d, :!,i1,_, 0,- m, P," ~,.;iI1;n.,Y. k,', alko, b'n metmhil.ruJ .US,[L;I paka«, prJJet

nm:l. pal l,otvCftlil1 h rUlli, p~ula I1Ii a pr~pad:nfk.8 VNPROFOIFt-~ ocr meduWlarod~~ ~aj'edllI!l b;:,!;! lzn ud I UUI!lii~ U pt e k!dJl ,oog'OVitl"nJo. sam.o [[lJ~ma~ Nar~vno. t t{lv:u~9J,Clll;WU dlplom.a.tsku srpsku Qfam.:~U.·m :pof'POlIM)gnUU Sill ~sW~:a. Fran.cuSk:,Q i Brlhllntja.,k!Q'J,e v~~~ I, n_,(,': poku~ Rv,a;JI!1 sakI' J U s'll,l'Q~''ijjmak lanos t srp.skiPl ~dejtam~ 1 eUj,eilma.

SveAto Srtll~ S~ SVGlJJllilll ;s,aV{lZn~Cmmiil r',ade lla m,eduaal[lod III OJ po~ ~U~l:()J seeFit ,r,edsta;vlJa. samoparavan Z;fi .Jled'~ fll.1.i!OO zadIII~lh vq~:ndh O~<1ilIlll.2l1V'1lll- Iil!a 5'vtm! n~JJ a.lura, lJiOosn I :[ .Fi!ereagovh'ill.,j. k:ClJ,o.m sa pCltuSav,a, ootv:al'~U \i'oJ:l1I.<1I. predn(J~t 1 natmeraU Z,yan.J,~n'0 vla~,U

sldm r-edovtma,~ak:o room, nelilla.noJ'~ ~,a~nevqJls,ke (n<e!;m,g, onih.l~;PTII:e(IIu SO I 45 gOO~ DaJ. manU 1.zJ.r,n;JiIJ is,e :\1ek st~ij,QJ I m~,a;dh:!:l," S onz,B"ODi! na o~!:llftzlvu I apeute e:etn.~c:kJhk!ol~yoda. I:;l~ bh .. ra:ti~tu I 'tem pa, knJ hIl. gt:n.u. u s;,k,OJ'o iSe uume' of,ek~V"&tt a.Jm va::'! nlje u~!O:kJn]l. mebrh zlrall.nJ e m aledebn e o:m.~ f.l!idllle 1 2el'J,~" .Jer, riDJ tzv. r,epubl1e~ 'srpsk.Qj

nema v[:Se kQ liIooUlpu1liku:. "

U zoo ~oo govo:rn,osU P.rv~ko:rpusa Ari'l':lJJe RBU~ m. taCnlje.. n.apodruI~u T'eesk u.v~ c:e] Bjeru a:~Ji1JIlce,. u :poslj ool1lij jjJb. :rn,Jes;ec dana! pogtInulo je na stoUn.8 go1cb!l'adlhOefIllIKa. Broj .cmUII.k,qlt ee osta,,1I;1 dO!iWv!!,],tnl ll:iiiv~Ud:1 zOog Ide]a !;WOJHl bo©illesnUt voda M.l]oiev.ica. II Ka:r9:ilJlil~"" "" '''1 "',- (1-' - j .. - -" ,.- - , ,t

_'I _. ~ __ . __ .~"-'A ""... '" ~ ,n, ,e tlI.epozn a .

MedluUm. 'PO~IlR~U, SiIlJJ ~me(il~ 1 prezJmfm8 ~etlllJ.i!'.I,ll.g 6lj8. tlJeilla. 1St!. estala na plan hl:skl m vl"l'etlln,a,. U voJ:n mm Ii z.dr·av-stv,!'!m.i.m k:I1i,~j ~ICIm~ a. kioJe supranadene kod })II}g~ n tilth (j;etrn~ Ii;: a, J asne J€ vhi!l~Lv~a;t~zv" tlepubUke tiPlike.

13 takav ~J~lie .I u. "loin 01

'9st'aie' d~s,e' ,salcekat raspl,e'tizmt1lutu samlihl bOI,ulns,k'i'hIS,rba •. P'it,a:nlie! ie a,amo kolikoio,j. .i:r't'ClVG m,olgul po,dniieti da bi' 'illnse' Olyo"Ue

o,cii. ,Suldecii [PO lemplu' ~oi'im sG,dat ginu, 't'D ie ¥i.,omOI IbUzu:.S,rpske iene u ernlnl, o,n,ema,c,ali sta:rcii G,bog,allienii mtu,I,kar'ci nasrnut ce Il,G 5YDie dI1oiucelr'G.sl1lli'e yo,d,e. A

'!!!I' ¥ '" it _ -

nama gore:e-~'- ponIIZenl[lo,.I"$,,,gm,o,e, neg'o

k d· I .'.' II

'GI= a SUI II V_GS't.'t. nali'o-

,~evlslmoobe:Q~cJ f!;B!'"lJ'e~kQ>gu$e I!l k~l.

IZ POMRAC,EN'OG IlUMA, tlADOYANA tICARAD,ZI'CA

a naJ'p-.rlj@ eau gMfiillii ~~j~U Irelaltl.vtmm

sve ro€lati"lfflB stvart s ompretvo:rl,o U a:psdlumol1iS:t~'lHo

II £'ii, _ -:.

R~t:!Jbnke 8tH da zs, zet,enJPI s,t.olmn po<t,~S'l:I: .kapUl.d,M;lJjU. Zarl;lrid Uih cUJeva, zloolnac K,o;radftle pcuj'egnu,o J ZQ .Joon~m ,od 'po"ll.jedn,JUII ~dUi 11: Ui nedostatku ~Jlud1i>~VIl., ~obIIJZIIi'AOJ~ pU.'_IlI.omJetnlJ djOOd l pool,a,'olb na prve boroo.. Il'I.~I]lnUe. 8rps.k.a. dlJ,eclJ" nas:tavUa. su u rov'ovIDIn,a, gdl'e je u prcwkl1i3 dvlJe I po ,godlne izg1numa. ger.u,il'8.,c:lj.a. nj~hovlb Cileva.

'GOII;OBRADI CETNllmClI

T~ kQ j'e d.on,~ I U I;H'OCj !J,n." {) ,P.g:resersknn gubtenna, a~j - po rnnfonlilll.cllama. 5tii,an~.h medWj.a, :1 podl1~ lrna lto]1 su proc.u 111. i z e!etn Mki b l'edOY~ - J oS pF'll" ]>Ohl. godllle Sr~n :!liU n,a. ,PO.dl'u'Cju BOOne I. fh:!fCt:lgovJne lzgubln vISe tid sto1btlJ,a.d.a vQJnlka. Dak.We. u a:greso:r-

.t!:liIJ·~~!el ptIg1Iuuwog D1'g~. (GarvRlJ CVQI~ rod:enog 29. septembrl'!! 1975. godln,e. Dak~e., 11. !,>:r~me' W.zblJa.nja, agileYXYs.iHle na nasu drsavu, srpsk] oilp@dnWcl WJ.Ii"aU SU! plan Il)ku.paclje 1~zr'Qdene ,oznake svoje paradFi;a,:vne' 'tV(Jfi€iV~ ne

Kad KarH.dii.~EMm denereU:m.a.ponmtnne topmr:skicg IIW 17- sill. ooda W nesposobn ~za Voj,sku postfJJ'IlII Sp:lSOOJDI~. Tako, ill V'QJnoll knJ~~U:w pog .... 7l'lilulog ZO"moa lLukoell S;I,ovaooviCa. 1'0- d,etfi'og' 25. luna 191'1. godJlne. u se&u rm~.Jlant S.o Ske:n.a,er Va,k ur, s I<oj W do. J e r!E!gl'l!.l~i ran H~89. goli1ne :1. d.a l,e nespos1Oban za VOJ'iI1.'!l slufbu ~v~l,e gorUne. fUJIed,ooi ~,~t u knJ!l~l~l [e :lz UJ9'l. g,oo:l,ne" a u tekstuplAe 'da Jie :pr:lwmDena. :lii.esposobfHJet prMu:i8'mlA z,a, ]'00, eet1r~ god~ n'I.e = do ~ 5.,m.arta. nUL!). godine. . Ieduttm, Sno'va:no'l"ld Je m,obJ,Uz,~r,p'!1, 29. )unu oVS ~j n''''; nnpl,'san () m u J' .. U 'VQJID(lji k.n,JI,I:2:,IC~ dft je sposoban ~, u:pudeflJ je IlIo. prvu oorbeau Un:IJUi, gdJe je Ub:riZO po-

g'lnuo., -

Sp:ll:'lak ])IJglnulih go~obJ:'adi~Oetnl ka s,8JDO os. ovom pod:ruq'Q. odgo_vorn1ostl Prvog kC:lI'JDll1:sa ~Z"1l'red;jlO' 101 k,oote~'efO!l1skW l:mcid.k" IndiikatiV1l@i J;e !,1i;lo se rad ~ ogooH;:Um,a: U}C74.. i 07.5. f1976. N:g

Va.JI dlo ta:U~ta s,ttgn S'l!i lz gotoV',o :sv.l,h dl,Je1ova Boone W. Hercegiovlne, a. Jerli,an di',ol[)Oglnll1Uh d,oJa~i Lz Sr'l1IJ'e, Crlllll;!!Gor Hustle. RumunWme. .. lPrrerna Wzj:Q:va:m:u z.8.,rubIJen UIl, OetnWka. gToblja OJ tzV'. F1-p"lJb~~c~ s.rpskoJ,prepllloa s~. a zlene ~:l. got,ov.o svake kii.S,(le nose erntnu I a,a~ za"tpOg'lljiUUm I!!JilUI1:.mr.lllla,. braeom ...

VlosU ~rum lekeJiftl"adrta'lli'iev~ odavno su ,t.uhll' mil," postav'llanme smrtovqlca"na,JH,vnlm :mJ,esUma.. kal;tobll na tal :n;Qt11n prlk:rlll stva.rnl bral ~nQUb •. ,all ereku'L 1.<l:1t funkclonirao jle sall10 prlvr,emen.o. Sva i!m~e ::H!: cUJu Us,kUcl ,n'egooovanj.a. U_ Crno zavJJ(lfUh poroolh::a.. a SyS_:SlDI_ 'IJj(!€iS~btUjEl pobune prot I v raS,[stt;Ck'h. vhlsU,lk:ojeKaradZJ-

!I,. dok. g!otoV'Q WS,U~6 Ihllja,du d.~na agresiJe na Bosml ~ H evtnu, nJene grado~!"e I $t~lllovilll,k.e~i s'e bnllilro 1 dostojanstveno nose sa deIITII. ontma D,alc£il!l~g 'lli.i:;,~z.wna. ]]~.QiObl,l'<lZ:n'o l1JtaDJe u gW,u,vama, normalnth ~ijliildl.i glas~:: zasto' ~. ,zOOg eega SH S@ dOJuoora!~nJle ko.m $lj B odLUi~~ I e da un ~~ :Ue ave :~to le swoTHno l komp1etan n,a;roo kOJW iJllI!Jk,ad.n, iIlLJl!i:nl mtisW~o nJU aanto zlo? Od.goV'Of' !iH!:mOZle p~~ltifirU ~z :tStU11I)V~J.;IC nji~h.<ovcg oo~esnog i.po svemu liudooj~ umnc pol11Ini~en,og zloo~_na,C,k~ v.cd:e RadOV"R.na KaF'adfl~a . .l!t0J~ j,ej'oS, 1008. godltle Wzdao zbl rku:.pj es am at: (pod n,a,z,lvom »Ludo k(lipille-;)~

~.~ I H ~ 1 !! .!P"!lI!lfIP r I

Taikob'Ui pakanu vll"eUnu lepi.W 2;000j1 'm'iii;lotf.ov zadojW.1ilestrava

1 cv,et; IjUjana ,zwt.vo:d. kruntcu z~(IDIJena ~e 'llnoJ,B" le'pil gl. v:a,

S~rIi1Jev1::ilgrad u~a;sa, nekrCi],Clg mt piS

. mqj,a. ,g!Uiva tepa 'odbegu pit

til'aga. .

.'oJe ba1.o SlnMEmiO za evet .~j~-

l,J'ooa ,di,l,!;ie .

- 'sanjam slJubon svqJ,Qm vtno pima 10nJ er-a.g

Dv:o.wnlce 'V1!iiSe nema

sve s'L'v:al'W sam konacQ'o Il'~ja~ 'sn~!o

tl 8vakoJ Sil:.val!'1 se nalazJ dl.o Jln~teIJlI.

\!I, .fI:H)J~lm Git!ilroa, ~mm,tl dictraJava

u krvl 'tlllJem. p:JSlOOnj@'.J'auke

UlmU;j:!.lUih ~lvounJJca

Wog<a 'tR!,ba m,oJa desrru,a" ru.~a cd mJr.nln mora pakao stV'ara. a. bJ'OOQV]Je se IJula ,0 IJu~Ja. no. lb€:skmu~Cnll sreeu moJlh

sU'VLnara

ov'Qga, trena muJa. SEl usta ru,PJu sv,alDu ~ svacemu

J JiiI,8.gJ as s:rrt1eJ U ~a. svak.om mestu DR S etu

,ovoga tr~fl.a prOlill~~Q !,;BlIIn 6ve ]XIS~oloo 'toor~Je

mOl U ia:maUZMI l!leOIllWOZ~., llllL:S.nu JtII UiiI; je vtse ad dv,adeset godihia u PO'JII U~,en,oJ sv[j,est~ :z 100:1 nea U flI.J::uJ aid ejla, o dest:rU!k.c*lll_~ untstenju gra.,a. drz3= ve I ~jllJ.d~ koJI SIl] mo, kao lek prtd'o$:iom durmtlor.skom ~ob~l:llntw" omogucWU da zav:r:S1 f,akuUe:t:. doblj'e sta:n 'I :s'teiklll€l II.lIgled tpostovanje. Na ,kQJl se naesn "'Z~d1VAUQ~ najbolme SInO cSj'etUJ iIlill 'V~astHojk.'oal.

Pa, sve kada brsme -1 raz.um.JeU nJI'!];govu mr.~njltl. speam sv'eg,fIl ~'tOI iIl.Je' s.rpsko. nE$hva.ljlv J1e njeg'ov ad 111 os pram a :sv'om ~ 5 rps ko.m n ar!i'Qdu, Gur~jluU gal 1 ·lJer.a.,Jiu(H u be_s,mlislent !rat, pala,nsld zlotv(u' Ale doveo Srbe ~z. ,[Enfl na rllilb fl~I.C:k.leegzlst,e.~c~Je. SayUh~ odsto hUjada,pogLnruliI h .mua,[taraca.. l(iv.aID narod ,JI'ep-o-

~ B E P E" 'U_ E'

3 ,'_ -: ~, .,' . .1 rol ,'~_

--- - -

Niil:·Ha\'i.~k ua 12, l-iitrunl

-

i i

_ e~.r,~ciie iz koi~ s;, ri,Ji.k~.,

it miJ'&ili~im' ,~~V(JjD pamtlrJfJv,fI,fJ mjsiev

:s'b~() marod. staeaea l !.?;en8. It€!J;]k!o da ,O€!:!J1 niU,OOnJm d@s€I,uj,echn,a po;s'thH na ta:Ute~ :koJ rn J,e , mao pr.lj e

I mr,,~[!ie~Ue'~Irn,~eu lE'Car$dlt,Hlu i nJeg':OV111111 istom~$iJeIUc;I~a.K!ogn hi gbiJQ~ SQtm:l~U01:d:8\ SfJl~O e:mlne[!tnl svj'eil;5,k~

i'a..;hn'ak S:iI Ht strane

---------

:DlreJmija 30.,s.e'ptembrn ~99'2" g;odil1e ~cOliprirn~'I<.i!J ci~;ll:~te(!d fl)S 'po!) dj~ll!ii ad no BH b()(!l.>Ci)v~po jed!loj "lite:ki"'" a pr,ooo:vnl~ lh jc po UOi\'i01 crujen i. pd 8000 H, H bCl[lOVll. Nar;tVIilO, na r-Jt!UI1 RJIS je o[p:I,flJcenoJ! eiji(JIi!;~ ad 1.7'00 BH I;H)lilQ!;'ll pe ilspo:ru.3e:rllcji "~teci", 0 'Gl:JI. tu ,aijcnlJ je. o.'bra~ulIII;illli pGrez dl:iav1. 'Nil !'<lj 1il000C~['I dfIi!VlI je o~tec,emll za najl'l'~:;i!flj'~ ~. S] .200,000 BH 'bo,mova, Cij~[I!l S~, hilj!:ld,QSmlrulH ;DIoLQ:\lie lI.II!Zme u 6bzi'fililltlacijsiki itllli'n<!!k, I popl.i]a:rn:i flMJ,adb(iifO" jre f'I<:!b~!llJiil'! "" l~OO BH. 'ooI1;OV,81 po "~WCi'i, It pl odlllOOi [a. Sl!::.u~~lille gruLla Silraje'w p.Jii'Odajlilje vrSel1l;J I~ 1700 lUll 'OOIIIOVcD,. ~~mmJ.e j~ P'0:l10VO dl:rinVD. o~he.Cen a za t<1ld,;lII1j] h :)3..05;1 . 076 B HI ~!'J01l'i1. Tilkoder ~(1 ~ "BQnd to eig;)jf~te ~"b"''\I'I,-

n:ei~oga 1iI11zvaI1ll" da b:i ~evroll~~;tI I1liUlk.millpaai mfu~ut!!. i IO(QVQ pl~(!fI~IQ~~",oom zllhwij~V'~lu dll h~~~l1IiO lUlapl!ll,s'~im,o tlk'l<ldHte .. Novil di:reklo!f WS!m,.e,t VukOlic .11I~postO ae zeU r~z.golVillI'.di ,0' [limkcij~ pa f'0kl1~n'l,l:JJpr.eb~dij "'!QPticu" Oil p[ied&j:M;r.li.~~V<I 10 Sku ps[imll.c S.~irnjev3J •. ~ojc, ,opel IPiL! VlItO/lie!.!.. mO~il. mooe dO!li fl~:sto 2:01 ~~~lDPI!D, ~ak,o je "sve pod eUIllI!l!l'rgom". Vi~fl: pd.knsU'j;3 da God'c'l1IiIiodo go.~pode '~ W,zvr.N.:l1iOnl ,MooruGrnc'.l .. , OkeriC':ai ZI.nara. o!l!!~<lIEI S'll! bez r,e7lult<llita. C~l!iIli se da su InI!ajuIPu6iHlllijl~ II kQ'mph'tlno dQ,~l!.d,[lS;JlJe po~d,oll!'tI.riI~e Dffi~!kcijel1lielil biViS,ii dh'ektor SIl!I,ejnHIn M,u;:]o" ~blIO ~ ~ef s'ld,adiirilo Ni'kiiC:lJ Ire'Zllr. Oboji.>C:Jl ~1iI,:fiB z:::i ~lida sllim~l;m l~a s,igurn~ji.IPOsl(liVimil. Ma!'!loje ,,"0-, nllllrcij,~J~i d:lrokWrn' Holid~y lnna .• u (I,re:z::jjr!>~ vee rn'Ieko vriJ,e..e 1iI;ruI;u:~ ~ ZOIgrebu . .Alto bismo !pJih\i'O(@ 01'11;1 !1~rod~~~ "S:v;iki ~I~'Qd ima

TELE:FONS,tKA UTRKA ZA PARFEMIMA

iJOS [ednu ;zoniml!jfvos,t soznoli srno u Fi;l1and~skol pcliciji. Nedovno su Injihov[ ~nspekt.ori u 'jedno,'i prodovnici zoplijenili preko 170 ekskluzivnih

'i skupocjenih honcuskih porlemo. UskO:FO je f.ra~efon u Fillonc~iskoi polidji I ipoceo zvoniti neprekicno, a gotovo svi pozivi stizoli su iz SkQJPsJ'i:~"8 . :gradcL lkJilmos,nje dame lie interesirolo kcdo ce zaipB~en [en ~ porlemi biH :

Iprebocsni u ski odi ste n~ihove' Direkci JSI, No nphovu zdost j inspekrori 5'U ! zcplijenjene porlerne deponiroli u svoiu kosu, or siqurno [e do nece id~5pieti 1J5kiadis.te Direkci]e zo robne rezerve Shupstine grodo Sorcjevo, ;

jel1epo ]100' BH bO!l!OC\!1)!" .. ,4S() "*~e,~~" O'Vj'tn, o~g:mJr1l':t8JIP:rOOEllfl je po 5000 ElH: bOintOV<li. Oli'<lIj put dJrb!'II'iI. je Jil<JI lrne pereza ~~gubi]<!I '2,445~ '7\68 B,Hl OOI'lOI!{;SJ. NepQsrcdgo ~riJe kontide F1111i1,1i)sijske pol icije nabavlj eaa j:e i,~'I1jeMil:OI,ko!Jlllifl<l ,c~g<!re~ ~MI()f~V;:t" po ,cije!'l!~ od 40.000 Dn bonorvo:!J, a prod!l'li'<llile su po ;88,:000. Drrl.3f'l;"i jle OV;l!]J]1 pun uskracerre 1~<I.danji.h 21.8,,54J)O!) BJHI IbO:OU;QVOII.

v'la:fll. kak 'I'll Z~$IIJ ~u je", ~.obi, .:m:~J!!:i 1'0 l;;I!iO da su skQ['O s\'e Sanlj:~ije Ijudil "jpOd '~:EiDiIb,"1Ig011Ti IW!!.I ~nforma¢i]iu".I:p.u,k se !'!iJido.:!ffiO ce ilU"lti ko dtU~ odgovo~fl' {I svirn SU:mtIilJIVUTI (embildir,'lI'lim)'r<ilbo~"11l.1'!.I Dhekcije za ro:b~M~ OOi«lrve ir~ciof'iu.I'!i\Q :,\i!Ii'!J!!bdij~V,;:i!1j~ opko!j.s,. m,Q!'g;agnJ.din, Na~. daka~C).zlllShIJb~le iSt1m111i111. Z<I~duzuje Ibtllli i n:fommtiiijiu ko [e, ka.dlill i :bko do!Oijlao ~r5er. ,,,0), bt~llol, ulje po b. .. g;.a,1eWfl~M. I, I

Ffi,I~ko m:a:ltr~. t[:ran.JEl.' J. IiII,D,SUn.a!."

mofu~ U ~Q.c1J aJ 8:rba da sdj.aJ~ U zh;xMIIH:! f gI,uu naprvoJ UWJW Fr-m!l'&a. .. sara,!!) Je d~o ru]kl!l!pJ!!ih!fepresed1joa kOJ€ srpgJ[,[ n~f.lQd trtpl ,Q(ij. ~voJ ill vodi,a. T-o J e, j>1'~j,® s,y.tg,Q. IlleWltlidno :~I~ovanJe: cJ~~okupfi~n~~~k.Je~*~ma~ OV'i,l!JftI, pI'ostO:rI.a. govo;rlo i p1saolje-

kavloo;m. dJ~ 1:IJ n asao ~, kerr-

~;UU8kavh:l1jJ,. K ~, ,to komp'Jeksi ~

"-Xako' ~god: bl1Q -:os'taj,e .d.,a S,6 s8.~Bk:a ras ~,et ~zm,e<bl sam~h, liJas:l1nsk~h seba, ,~: S3.1M,ot.oUk,c; JiO~ ~rn:tava dj,a, bJ. 1m S€ otvorll,@: (~~. IS .P© tmn,pu koJlm Satd,R gIULl" to [e V,OOD},a, b1 tsu, S:rpske ~'ene u~,ctlll:IIi, ~,

oneJmoeall staJ.'lc:L 1 ,0 Je:nlwu:lj.k:;a,rr~

d nasrnue C€l ina, S'V1 dhJJ!.H::e:-r'aIFmje

vade. A nema gor€g POlild~'B(Jja ~ S,1"1lm1lotl%rnego ka.,d.a sud! vja.s'UUnarcgd.

ZA UiSTA.N;OVWENE ,NElAK:OMIlO,S:n lNum NUll N~ ,OPO,MfNUf

Pos.,1:oFil'mmu:]jsk.e ~licije!1iij~ d.;llo;rili'I~'WQ gQli'!i bi~o k:oga. Njilll ..... ]'mo.l.ullli.m~ ~mz :kQji se morn IiI:Jmlhi dnr7~\d ~ eke se, naken kO:I1!~ trete, uOOc. 1:1:110 bk,v,clilelPfIIivil:liIlOSlli ~. ,f'.:n.du. ~nk()ijlfi jlL'l i~t:;lkl'l:J,d.n:o m!lp]:J"ci"'''I~je i:o!:bjeg.nu~'O,g,p~[ei.:i.:l. Z<rm je DiTekcija ITIiOrul;[1 phuiti sve do ~omnoole ~~bjegn.1[JIle d~.fu"'!lj!e pO[1e:ze •. IlLeS to .zrn:~lez;n,i~ kn.'mEltil, a ~to ~e [i~e odgovorn:o~(i,. nikQ 00 od_gQyomih liIije ~i 0p0:Jlllcnul. n k:DiI'D.~.o.1 i ~~njf!!:~ :i!:U !,Iooe:~,a~ezal~~ii1itooli. 1)a se I.! Dirclcijil'li'e.c dl:ll,~ovre][]len~,. a:kQ !'fie i odI 8;}JnOgOl"I'I~\'I1Ii1~;;I., de~"lv;;lju ~'W1lmllj ive I'lldlllje. govOiri ~ pod:u)!Ik: do. je 'Finol1,sijsk.1I policiJ!1I odu,'Uml.O! od :pred a jicl;Jpl ij c mlJIU i h mb'll. Oyoj Dkekciji. Onli S:n!l1 ii:klopiH ~,gQvor sO!! RepllbJickom dilrekcijo:rlll za rcbne r~~r~ i r,;;i;dQI)J;).l'IilJo s!:IJlJbd:ije-v'Ulje w ,~;vtJ z<I)plijienjelliu i oduzelll rebu depomlju u ov-ilm:! (~O\l~!ll) sill::lilldishma. 11 'PrOO{lju li'r~e preso jedll(l .. Ma~ grosove" :prodll.vllln,ee, !-lll. kojom je~<!~OCDer 7.'lkijij~iei1 ugQVOt. N<I o!o'<lIj n .. ,~in, bkn smno Mznu~~ u Fifll;lil'l~'jij~ko.D pu11!l::iji, :;.w 1iI~ P!JvlJIl po ~i'Ovl,l lI:!l~OIil O! i drialv'a ~ .. uediVlo dobij<l pore ... kojli. su poje(illil1lc~1 Zclje.iJi '!!lJ[i1jiili J'Mjccili[ln ~,10· 111:~rml VC:i;.:;!n Z~il. 'l)li rekci] UI i 1.:t~7; \!'a,o j e slJ:n1nju Ii!! Firn,,~eijsi:ilJj polieiji, U~i :-;tI~f!m{l joone jedine kotn'IJrO.le ove: Dire~cije.1il up.rihJII199'3;, glxUne" 'di:g]a :s~""eU k II, ,po'V G ka ~g~~ama IJ pri j)estQilmi~k!oj S,kUIl'~l~ n i. koj®J je: prij:et~~il dOl, poo~ 111:1 nl1j:vi~ polllwl[ioteifilIS(llllL(;C. Odgo:votfil1irum u :S,bp~[ini S .. t~ajev<:l nipo~m al]e OOg.9"'l!:l"'Jlo d!l ill1 fle~o ~Q,!aj~rQ~!i [,!) ~:l;ulbli'd!l flQ", :tJI nji~io¥e: ,pQ."~II()ove. 'Ipa:k. kiJj)J1~I<l. ali slimo dg;~f\e'[~, Ol),lIY Ijl"llll<JI j~ 1I, poveU k i I'I~ zakll~mjcnjcm IPitamo ~!l: sarrm E;(~ b~ bile d.(jl S'!!!, ~ilISlllekl'l)ri ~m<lli .o·v~a, .. tw dOl ispit .. jJU, c:jc'lok:IiIpnQ POS~,QY:ll/Ulje. Pi~ulilj~ je s~,~ bi i':~ sv~ pmmJ!Uo. J't\glooO! d a vrije;nu.esumilljivih .~liOV{!. u Dir,e:kdj:i I:,1]J robililG r,~:ze:rve Sk:~:p~lifle:

Sn:mjeva n~jc: pw~llo,. U ~kllil:di:;:;;lU di rekcijlc. g:dje srno In.'lb~~H dob~li neke ptld;.!ltke. d.~e!k;arna :Dl"S. je i7.yji~na!m;pod.::ll. Llz i.z.vrIIjiDlj~lI1jC. ~:imijel,<I [e ~e~,efol:l v~nka~oe:lariuje ~

-- ----- -- - ---

PAKEll ZA. ZAPOSllENE U SKUPSTIINII SARAJEVA

Zapos,lerui u Skupstini gTod.c] Sa rc [evo nostovi] i SoU 5'0 stcrorn prcksorn do snobclijevoju scmo sebe. Ovo] put su iz sklodistCl svoie Direkcije zo robne rezerve , i rcclonclno snobdijevun]e uspjeli rucicnolno (besplomo] sncbdjef sve zoposlene u Skup~H rni: 9 redo pC! ke+i rno hrone. UspieB srno soznof do ;

kef d" I" d' I

su p,a 'etl SCI, rzovOI:VO :

ki!logromO! putero , kekso, tjestenlnu,;; Sa,mo, do usput ncpornenerno koko u Sorcjevu ~es~fi'n~ h~liado penzipner? [ ! izbjeqlico 'goto'vo g:loldulu. i Njimo nama ko besplotn(;)

'I podiljenn poksts 50 hronom, niH

• ima[u rno'gucnost do ZOt!

i i1ElKOI i ko pfen i go k~pe

I i1,eophodne j:ivotrie namirn!ce.

, I , I

,

I

: I

c ij~ll<a!ma u '\I'.~ijelTl,e kOIDd ~Jiill ij!udi bi I i iPri n WI~~mli i dii~erku (rnlil1llpilLi d;;l! Ill. u v:remcl'lffima o.'!l!:~ udQl i gl",di. do~H <iio tlh prij€!~opotr-.eb:l1ilm ~r~ l:ika~;r1. N~koUko pfe:liI~tga I.! ,~klad:k~~~ t(J)dOlJ ll~j~~tili3!ii.1m u prn:irumu mb'ne klle~ "S"r~j· ~, .. "i de.'<e'l.ine nmmkil fliI, plj".Cf!h~ iii •. di;~,nimr1 te~g,,~w! .. j~'l!krv<Ji'{e ntl~,wlke u ci~el1ii, i odIiI1lQ!Oi,. Il'lIiIil., J10I u ... !jek liI:em.lDJ rn:Igcl'v,or'..a. SUI S~ !iVC radile ru,I, :lJi[!d;cij~ l.:JlJro'brHl' Im~rv,e. Mond olilI.~(}. ~Qi.fnli h u srd.d'~:I(.oj'lllad:i je lo'a azbi Ijlnojkijl~ifij~. AJ<O:lie lI:I~ko:ro :oe dod'lll do i~lin~. pi't"!iljeje dii! 'I'i e'e iirlll.l:ti dlF!Ji!!g,~h jJl'Hik.a 1.<1 llDtr'dJ'1jc dbmcza.

+

SlRANA13

Pi~e'

Sejp OMIERAG,tC

lJest .Je poput groma. obl~la ~8!dOV'9U Vrba$,k:~ ,doUn -

, ' :nUG, j e IGoran. ICOVJ1ek. sa

" . se za.kl.lnJaQ nareid

Grn-Bj,eg VaLkll!1fa. ueustrasty~ ratm.1.k na dl,eset:lnarn.a ;rau~ta Sosne, Oor'an 1~:t:S~I(1; J1c, 1.1 poolJGd:oj_m .a,kef:lama u.s, Donlem Vak~u •. lzg~,eda.mo:rao oU,cE. Nlegav 2"IV(iot bl.Q .~e c.lJ'el1la nQ\llb l{1e11kl'i po:bloou Sedmog k()rpt1~a,

SJooarn se kad samgalPfYil put sreo u opkolJenom. 'GorIl1i~em V~llru,. 8j9- dto sam til. k(luu'!.:ndl dok Slll gri11lJUliite pa!rale: ova] lIiiIo.l! gJ'a.dilt. OnclrL 317. Slavn'e br~gad'e_ ~,~~_dQ, ·SU, pon~C;~de govarlU 11119 Oorana Olil,ea. ~ Jle. l'sp:rOO, svlh, sta. on :mlsU sa :!:nr,oj.om gJaVR·lm., IJutm Sll sa kom,andanU. a YlJI8SU 0 pobj1edam.a, nJt«m1lhdlverzaDeLta SLl SI'ttzale]edna za drng,oB!l. BtU

...... V'f"~1t h,,'!I! !<;l'!!r'~ """'",,'! '1'Ci!QQ rtnAi""'-"'1

dantom Go anom. V,e:JlJkl pQSQO eko Sa.ra;Jw~Je tad oo:ra;denpa s,eVatu~:" ~l,anW pOl1ilOSno'V:F',nJtaJQ 'L! :svoJ zaVi, ~<!lj daj Il~. rE joo da 6e sevra US. V oktobru: 1002. oko .200 f,woJlh mladtea ope (Kivod. na Sar8Jev'o-1 nakon nekolrko d:lllna. bo:ltDl, mOralu [I.trag l'ef HVO ,o~L udanl. .. UR grad. S'Illkobl su 'tamo zavr~(filil JeT ~ on. zrnajig da Goran dol.o,Z l sa svoJ lm.a. a. posao n a Sa raj evu j~ lIl~alvrS en. Goran l €I v,e(! do ta:.d a 'trW pi.rta, ranJlavan. aU nl minute leian.Ja 1 opuSlanJa.. U 11Iaj1±,eS,~oJ of'anzlvl HVQ.,a u januaeu UI9S. Wz U~r'lICJa l:4V~,a,Cl CUava. ctvtlno s'tanovnl:Stvo.. ~~egov,a JiecUnJca z8Ul:stavlJa of,anzWvu DS VFg~ma d.olt momcl NnJma PIIdli""8 br8.:[IIIe t!ISpJet,:no Hot€d t Ume V~kuf ost~le.lhr:a brata GOl'anova u rnoouv~ remenu gtInu. Jedan 'llmEl'ltl: IPr:lroollom smreu I kad au ~'ek~vaU da ikJolile du.hom. '0111, ne p;r.e:st.a:.J€i sa 'sv,ojom u.porn,CI1Il 'oorbom.. ,J,er. m o:2.d.a bl I odustao,. aU, pl"lle~o Je svoJlm, prlja~,e.- 111m3, stane 11 pred str,oJ OOJ'lcl UlI:jEgll gl,~rlftl;n I nnl1H1n :!Ov:l1.k~lilICID'lM n~Pa'mI

'ljll~to sa a::"'gul!J'~. '. '0<0' 'Sam Ill$ vezl kak,o dirsk1glQS zap:wllJed.a: .Nema st.alanja. dosla. ¥uoaranJa ~QJ;l,~n[a na 'V ran leu" gra ·1 S'O m'm'ii dlebloktraUI!.

Salno Jedan s,llh.~t izQ. to;g"&, pos~o debl.dkade Vakura b~ o,Je' gotov 1 sad,~e ¥alJalo zau~,aU IlI.Ja:~n~Je po._~~ iaJ e, II kom.and.!iJ l'e ~lUu:,>lt;ce.~o'vl5i,ok_, vltB.k [ pb .. v !avje:k, Dlrgodn,a, u.ca. ProstQrUQJD S'(!I J.¥Iolom~.o' stguran gl&s Gord;~,Q. C.l511~ a • .0100810 SH:m Pl"V~ put 1:1 l!ovJaka kojl le stotl:namm puta.pomlnJtl:n '1J. nlzigovorima nevlnara ste 9:11 ae tavUI ,ovtm r,a,:,om.

GORANOVI ,MOM,-

Goran je U svemu bto, pa S'I;'I z!!udo' da ,JB hto 6Wa.ll g~eg l"ukwod:$1:vaPatrlotske ~wee, 9. ~a:Um prvt olo.r.mlo 00 gFupa do'brovoljlaca odlmd. koJeg 5U zvaU .Zelen.lm barn kamlllic. KQ,ko [e Zl.\wa:l0 Ped,agooku a.ka.d0111I.WjU, ~ :?,;a.,.tim r,o.dl,o u blvtmn SiLabu TO, bto J'e vJleat voiJQW:m ~lmlllilJilm8l, pa je SVO)'9 li'atrdke -obu,~va.o ma OoflilvlD;J RavnJ"

• nJlb ,54, daleko, ,00 oo!IJu 'SVlj'sta. U gm-adu su ~fu. I'lILIIkovooHx:l naz .... ali pa:ravejskul1l, ,aU n1St.a g,a n~J0 D1I.~()' sprlJ .. LU d,n nmstavl sa. SVoJbD poslom. Od Le ll}egtWe, grupeost~da su trl lIIi~ad~tR JoEl uv~~ek U oo!"bt 'Ostall so. 1zgilnuU III po1'anJavanL VrUemeJ .~~Q, a, ked su so m():m 'I MJavLU obu6enL .l odUtno ril.I1O:J'u~n.n~ 00 GarB>o'(Nog lo,bt1lsl!H:al!"a SaUha CaJidlna" U samom gradu vlI~e se ,nl,J,etl"ebalo br.lJJUIU .za ~ r.we d,om'ovomjc0. ~ ~~k. Goran jle 19ao po gr,adu m selima razpa.raJluci .sa flOOIU'~Jlllma, I tako mobUh1liliru;JUid~ nlLt!oYu dJ .u, Nar,OOi. mu Je besklr,uJno vJerovao.J ~ve Sii1 ~m n(lSt~vno zvall ... Oof'al'!iovlm meme~mu.

U 'DlajlU. '1'002. vee! Je' bl,o ga IU r,IJ~ I Pruseu sa, sV~ •. mIl ,Qd,redioD!! I vet'tadA IJud.'1 hi!; Donj~' Va_kula govorJ.·t dl!! I zaJdLnj,aU 8 da de j~nqgd,ana ~.,nu-, tI ga, ,Goranov grad, Gdl]e gOO, bU.de ddla.z~'o ~iHi" 'svoJ ~m dh', r'Ml.I!iIl l'L'Ii:I:a OSV,8\j'9i6e l narod I. oore J' :1 0 nJ,egovoJ odl.uu!nostl ~, autQIiU tu ,r~e~d ce I n:amell! baret U p:rvo:m n.a..padu HVQ.. 8.,.oa ..b"l'ftd Goranovm mODlcl tt'.l puta (!Ie zaroblJavo.U kom.sndanta s~.Q,Jiebo-

san skog; HV().a Zu.]u8."a zalhm u pr,eg~r'''"QrhTuL no Je:rI!llU :lh ida Rapuste grad. U Rvgus!lul992. po,:UgaoJesvoJ(le llil,o:mk'B 1'110, filIoge' g·worom. ~_ !I) ,opkc~.Ie-. nom J fu,z,aro.no:m Saraj,evu. NJ~h 2-27 ~vodl za'l, hl na, 19manskg bQJl~'i.. ~ II rultlJ~f.D(J"ostomete ave proo ,SOibo!11 do

.Krupea.. a saum ~ies:toJko uUJeee: u oor'be .za TCin'ovu. Pod nJI€g;ovJ.ro vodstvem V,akuflJo,lIll ne mare za e1Je:nu ,akoJe III puanju ,g:l,!l:m~ grad, ~ ani ranJe]1l.l ;s'UdlijWvo krlJu lI"aJUl: 1 oVlasno lhuIn'1j av9.)u, ~re€!ilt!l z,a, IOOVlekom k.qJil J'e iUfVlj .m:ptvl- :z a n.~i,bovlll~ kom,au-

-T"i;U:;;~Ti;-;i~;c,:;.-,;;;-;;:n;;;or ~cKh,~ 11 '·:k roz vak\llfs,ka ntlCseru~la. grad kao da svJ~Uosu oza.rl 6V8, ucaaena, djeee I staraca. ko)lmu ffi1ora:Ju prl'tf\~.R'U l poljubl'U gao Nool"eCu nJ~'ovepotod.l,oe u,otpun,~o,~e'~ f~nJ avanJ e njegove Pla:JIke kOja. Je ossata 00z noge. s~n .ad nmegmre seatre gme u bofbalna.

:KOMANDANT SVIIt DEVIERZA:NAIA1.,IK,ORPU5,A

Sjeeam ga se I kad je u9a.o Iliakon d.eb] okade grada. ijj ~,ed:n u ad spavaeIIll£:~ nJ'ego'Vog @dreda. 'Tmmno au bore] prU:nraun Jednu hrvatsku porodl,cu $to Je ,osta]a, nakon sukoba u MUil~lMa.

~Dajte 1m da neS1to poJedu. Ne smEJu bJU gladJrni,l" sbrtntte Ih kako Zona.te«. n 8:'!!I'OO ~v~o' lie hl.,p5I!1II~I, po na-d.W ~k U C~ jednu :starleu. Bio Je ved tada eovjek k.oJW Je lzgt!b[() sve sVoj'e1 oafdrat,e, ClWlav;a. po:roolcR :nJleg1wa protje:ra\n.El Je sa. Trnov~Ge,. an nlk.a.d; ka.t.lUI, ntkad nlje zabO'ravmjao JJj!!ldskost.

Nak:on 8V'Dga, z,n,aJuc11 ZIl nj'egow bez~ranl~nu hrabrese. p(Pil"QIC,e ga u OO~,apu.d, aU tamone.m.ote mlrovft\U. Nakon sV'egQ ptlSliilO [e koma:lldant svih diverzants,kl1 jedJnleQ Sedm,og korpuse, BIDlls,tmve' pobJ'oo,@' ostvarene lila Kup:r;csu potwdUe,su ga kao oncwra I kao f"atn Ut,a.

Pos,rnmoonJli US,P,jlool rna donJevakufskem if,Ul1'StU tra:2;Ul su Z8 <eIJenllJ! gJ~v zhrQ1., I ova] put oUSao jB kao beroJ .. K.a.d je ad d.v. iJe gr .. c_-al'iIa.t."e :stQ. ,su. pal,o p:rek:I.lulta. vezm,JIIfkom od horace.

niJe' dopusUo. da lzadu. n@j0 je isasao S8m,OJ on I JedLriilil gelel' pceMfcl go Je lIJi sree, :Borc:l kOJl S,U, ~str\')aU ,kazlJ!. 'aa [e u pos,lJedimJem. momentu oo:mabnuo

l'U.k:QUII 1 no, 8VOJII1 sIDr£. .

PosIJoonH put bl0 83'm 8,(1 nJlm u ZenJ.c) kad sead $IICa,lS:alJo ill sml.]aO Sill. svqJUn OOr-c.Em,m, ~.abor,a;'tllaJI.:!J5[ .~ lh tll'enutaka. D;R 'l;ragedlju :s:voJepor'odm_ce.. Geran CI!U6IlWkad!,~l:Ilj~:ta n.ljenl doblo :m,l trd hJZ~ :svQ~e bUk,e. Njegov;a poslJednJ abllka na. _ don,l evakufs.kom raustuJoS,traJ,@. Na.lu:1I11 od~,ask.a yeUklb I v,el~ke' pobJOO!i2 slI1mogu<!0.

+,

I.sJm J.U, . k. ... ako .. SII1 g~. ~8U . a, ~~I~ao .Ie 00 s;tva.rn~

s . Ji!:ru!!;,a\i'~o 'iJ.t,m:~ste: JDtlo-

I na(!;~ . '~.' :;;~~nj~. _, Sate .~ ~~~te I pr1oV()dl0 ,J,iIS lila k,ftu~u u .1;;:.t1,~ hlIllJll"z~ftl'€d. an m,~dj.e CIJ. ~k~aj. ~lta~ pa;J'uC:.'1 vl.·, , ,~astlto b16e u .mor.umlS:IL Nad,a\o :s~ 1 lsto~OOID.ano. pl~ao l •. a, n svrltUli: n.ftid,a;t~ S€..c Kad h~ga liI,e'k.ojp'l tEli!Q: ~HasiJa" kak.va. tt [a ~ena?«, IilJ,a;i:nlll~la.o ,~ se l prl~t:lnmQ< :!l<utnju. ~Kfj:l'r.va? 'oa. pull1n,e v:Jletar 00n ~ 0 fit j.e; eto t~k:vam,e,., OOg'(WOfllo 'bfa-alj ivo., alt t"ll:1':;D~ 013_1 ~ ~,eh mu D~Je sllazWo S8. W8;al'[8. SVel mu ~'e bHo l1.~~ledll:l u stranu ~. ~ fa't l,oo,tn h::i i glas, lsvak:l,d.a:Snj.1 €lao koJa SiB :I.:Z d'llI.!1'l8 .~ dan n W.JI~ mlj €1lj,ala. Sve J e to bile z:alleJJilarWjlvo na;spra:tn oo0!drng€lstrane na koJ oj J e ~ la :d~ k:8\ te kl'nlce 2:enb:::e f dJletet~ ko~,e SEl trebi.dcl r.oo.l'tL

Sa.ma pom.lsao Ji:l&. f'i(!!!3u :I ZI~tVW" 1b!ldW~a l~ u mj,~OV'oj du,:,M bo], ncstatgtl~ 1 Tbrlgu. UP,OC[ l,e ostah~njl~a ~en:a u sedmem Wl.jes,OOtl tmd.lllooB. V'OO ~,e b] ],o'()l'O\\Jo ll,eto .a.. en ll~.m~zn.a.o, ii:a, lll,e 0:[10 dtDSlo nasvlj'et, nJ [e llo:l:'iI~ ~h'a.. n 19diJleme. NBi~:a ill l1 e .z,.r:I.ao, a sv·a~ta se pWs:alo., Gore au 1 I!!lbJ.jall ~. sUov:aU I :sl~ID~ III progo:nslvo 1118. Jug'. u Mak!oo@n:lju.tI,as1ja seaadao da .~'Q (Wo troo€. V:IJ €.'!.iiU k!CIj € su st~.:!.al@ blhl!:

SU IU1::prov;lernB@a tles1lCl 1 netaene, Has~la, ,Jie rlJ~~(} @thH 1l.egdJegdje ,00 tI~e sa.znat~ lstluu .. .Doo'~fi •• 1]] je b:llo< .~ivota w ll'~ z.vJesltostl 1 bBs,konaeln,og' f,!,.ada.nja.. ~Idem. n18.,lli<€bak,goc,e S~ F'oo~cf, vaijda ant ZlU~::~U l1I~t@<, 'kaz;a:t ee ml~ MJ~oo daD8I pooUjl9 ~iOO n:ltli:tilli n lJle zn~o 0. .ElDEm. rnd,ii,€te,estw. ~~,e:ek~~~W. I d,Illi~Jlen1jie Festa,mno se Da..daJ, Rad'oo.)t, j:e d~,~tI> Wznen:ada, neooekWvaw.@. JOOROg p:J'ioh.m~dn'og ,okt,ooorn"skog j'utl'a. EmI~na l,e sa grupom zema pl.!I~'Ilooa JJzF'ooan;::;ke 'bohill.iee. U

D:€!J:!llu, su l:Urc:,ullap:rlje dcmIJ'eJ.~ bebu .. fIet{lm.J'es!eO]'~W dj.et:ak 1Iev11e:rovatlli'o .Jle

1Ulio ~.~Ha:sW.'lil. Nm~l)V'a .Je

sugWa. p'rOOv~~. U~6t~ nu ,bLl:a.Je k~

1 [niJ~na. ka.kQ J e Ha.sUa I Olpj.5~Ya.o. Na: l1I~entOm l1eu Ja,smo se I1llog1 a" 'Vi d3,eU sva tilllgll :I.b(ll,- sva ltatlm~ :KO~IQ l'e (l.Ilia. pt~~.vje[;a.... m'pak je smoghll srUlge da ~ne p],,~.~1J ~Um d~III~]nl;\. !$vogza.~'QCe...n:lStV,a" £etnle~ su upad:a~W u belmClil I :iiiv~daJU s.e sa.- dok1U{)rlmli!!!.,Tr,a.~U W

fill!]. ,.:b._ul, e«.I.' PJ'. ~Jetm d. a ee '~. ""'. '·I.ee.· po ··klatL ZeTt'e k:Qj,e SlJ! prona~U ()d:v,oolll SlY. ~

Vl'alcall Ih l1!j:IY~r~

Em~nAil iIlH? -skrjvala gdj~ j'e sUg~a~ u ormaru s·a\ prlJa'V1m rl!l!blJem W SruW~~Hl. Svaku v'oo,el,dfooek~v~h~! je sa: stf'~~Iepn~om .Jle.t' JetoVW'~Jleme ka.d se on ~ poJavl'Jr~JlLl l1! bohi!.lcl. Nekollclmu j,e ~n,aM~la. ~ neki ,5ub~U !IleJlO~na.U - St~~~~n!cl, .. p,re,PQ~p,a.la; J1e p<I'gOVOl'u. Moolll F~~Cil.a blUfilU ozlo,glaiSenW Pew EIe~ 1 JOOD,ekW sa fu:i!:nJm ID,SilmGlma. kao Ili.~() su 'Toea., Gb Ud.

U~~~:rt~~omm.edu' :nJ[m,a, nlj'e b1l9 !!"azUke, sVil su b~UJednak:@oopasnL Z'!~ne koJesUJ vodiUI vr.aLt.a,lor.!: su. :se JutfiOIll k. 3. .. 0 .. ))0 ..... t\PU.~l!(.)·, d:F~~e .0 .. , .!li.'·/o. 00. .. :'. Sjed:~J. ,~.bL w ~utj€ile ,c:lj e1o, vrlj em e. pr.ID~[l,~a .~el :Em j.-

IlIa. Pla.kale SIJ: S<l1UiiJOlprvt put, pos~~.}e StwSu.,tJ.~.B, ;SU,2;e Stw. oo1lajale! tU1U.tf;8". Em ~.n.aJ,(nnj sU~:a: Ako m ~ g,e 'Co,dogodt

, I' , . . -n _ ~l·~i

ll.ezL M.n'Dgo puta. pJ"ljlE! I, posUJ,e, pta:tal,aliQ' na p1l'iQ2iCll'u. PIt:mw~]!o, gloo.<'9l]1l6~ :t;a.ko ge:rl ~ooa l kako :S~ :rU~,W [edna c:JvUtz;a.cJJa. Gtooala Ji~ k'<.lko' PlWa.,jU na 8!\lIcomobJ] p1ltl dJ:ooe ma pu tl.u pre-

m.3. Gora2;du. Plakala ~Ie ,oo'~utj

k:a~k.o ])r~na nosi lesese a;mHi H.I

str~;JellJa.nn.l • P].a. k. al.a.', JiepJ,ta>jIU. 'e r l trdiJe' su n,aJbillW2:i ~ !;ita Jo~ nooWm.ov~ nall: posUJ,e n~m,e ll'ilog;la vd ptakatL

Joonmn [e u posj etu d~rua d'l11]eg~cW'J,a MedUlnarO{fnog :t,crnnUet.a. C:rvenog :k:.f'l.~~. N~su ~hi. htj,ell.~BstJ sa sooom. 't,ad. SU. kf'BlliUH. onesu osta~~ lllaldi,l1:,= :llt:m~~. S~ da el3Jlectnom lpak oU6t A kad J.iiEedoo.a.o taJI dan, n~S!il ~nog]e v1~ova~l" Bl'zO :S'UI skupMe D;ooph@dne slvarl.

br~Joo ... J. ~V'a. ,~I, lITl1.lnut .. p ... rlJ,?_F .• J~S,k. a._ Puk.mmlk Markn Kova~ oclrr,Z aotm .1'6

dobro pll"lpr€!]J) 'Uella ~ooa'Va:nj~ EmIna. (:e ga du.g·Q pamlllU. l'spJUvanJ,a; ,0 ~ma..gd~,e suo 9'ta.su, ko su .. su odgovarale sa ne lo\li ~i'iI.\m, u .NJen:Di8!~k,oj negtij,e ~ imootl'tllflstvu, ;p!)b'J~a.0. ~to su zmlale, munde SI!l :prdlutj eU 111 s!t aga.tL

Kovl:f:jle IMo f.ten:.Hosrdan.:.KaJ(!l,a dodete kazn ~t6e v:a;s •. Z,l!llf mI sll~e d;8, va.s, zeJa"nll(o v:as ne.::!,e, n:l.mlnl OIU .. Bud~~ie zn.d!OV(l[j!ll.e 'Sto smovrus tolll!;:,o d.r.~IfI.II. M:~ ;StmiiO' rtartnlell:",IlIilila:ild ll.m~m,o (!b~Wra, a u. Gor:aa.du srps,ku d1~ecu

I, '. !I, ~ , ' , ..• '.

Sva.ku "eear .me, (leka~ ak:1il1:1,OtvQre.n~ prolZora. Ako otvore Vl'a~.a .. sk~lt CU, v:rzm,a10 joj a·e. po g!av1.. ~rc@ hi fIilI~1 se al'omUo ka.da brh poglMala. s~,a. stna, SIIlU,jl;am H to Ui~hllt.L. wm~ 11 prava .• :stn de blt1 $,8 dillet . ton) aik!O_to uClnlm?'iI I.. Lako le E:ni!'lrna s:vaku

in PU::UO:JlD. 'n I.S Drl'n. u, jilsV'ez;~ ~lne nama prtptsuju, ZeU U neko ,d.rl ostan0?,1. p:lta:o, je nemuoardnr f@UU,f.kl pukovn~k. N:ljedua. se .nIl!.'!: [avlla, jer sv. aka. Jle s.a. n -'eSll·tr.p. JJen)eJn. I' ~§·~ekJval,B ovaJ dian. Dan kOJW je konaeno esvanue.

nC,el'nic'isu up,ltI,dal:i u bolnkui s,vaaoln; 50€! sa _. dekte rima. Trc i; Uisu :)bu I e« i p r iiet i Ij ,dig ,ce sve pok~afi" Zan,e k.oie su p,ro,nasl i o,dv·od~~i~ su i vracali :ih ujutro«, E.mina ,s,eskri;val'D 'gdie [e sligl,o, U ormeru sa p,r1iavim: Ir'ublie,m i 5:li(no ..

S,y,oku vecer docekive ~a ~e sa striiepniom [er [e to vriileme ka·ds'eoni poi'Qvfiui'u 'U bolnici, N,ekol:kinu iiepo.z:nc,v1cl:,Q 0'· ne,ki: su bili n,epozn,ati .~. Srbijemc], prepoznerlc ih ie p"o g'Q,vorlU~ M,e,du IFocac:ima bmH SUI oz:l!oglaseni

. P'ero Elez i i'os neki sa Iruini:m nedtmcimc. Kao 'itos'U' Tuco , Gilco itd .. n

vee ruzrrdSIJnlll. k rl:tJI utvor nog proZ!«a,., Ma.1.!. [e b~o J,OOI[lJJII dJ~a.k. 001 Jl]US~~~]1.a.J1sko djoo:e U OOhlJC:I .. E.mnIID'l.J. je to, bUa.ledn a brl g~ vtss. Obl.Rella. g,a, ~e u odjecu nj'Zmtlt! ~ja. Illekada. eak ~ u hf.dJ I ate " same da ne saznaJu Jar ko sna sta hi mogH uemur. .JllednomJllie:l;ala :Ii n~lln UJtrev,MU •. kad SUi S ~zrnena Ia tv rtlavrate, Dvojlca mladlh 8rbijana . a stajalasu u,z ograd,u. :.}{,ako I ZmtOO?«" pnau su Je . • Mom1lika,,«, r.€ikla je Etn tfl! a. 11m koIDeg!:) l:lJ til" u 1,om trenutku. :riC'IdJe :S,IJj, one dv~J,er?;,; IP1tnU S,U z;~ ~'elle kOJII " ~'UI V'OC ran,ijo odl'\f'~*UU. Eml,na. Jt: ,eV-rs'lo stezala d~J' '(13 s@i1J nl!lll g,rudi ~ belno jecals. NaJ et.e ~e bUo kud,a,. su gubllJ na r:mUstu. an da bJ d!J~ az m ~Luut IU musUmsnsko ~,ene da ~h. 'pokcU ~.

Joonam J,e Elot[lJIlU bol,nitKoM dvortSlu nabrojjmhll. BOmrtv3Ckln koveega.,. 'Tad! se prv~ put ill ~1.\I'otu. Sl!n~j'e$I.,a. sm ru, Saznala. m@' d as u sugll s a trnovsKog ra:Ulta, ernt mrlvlilickl kov-

J~l! 'Kl\q,LnJe I, neu~'Iiijestnost. 1S'lJ1 dan,1 b~Jll~ ~ stradanja tJil:ll su ,okoJ:l(!:an) .. .ErnJ.nhul pdCa u 'I- rill I bll.u [e zavrl,e. n. R. NoaJva1;-r.I: lJe ad sveg~ J e btle to da je saeuvala aebei dijleiel da je Haslja: blo z~v.Prlsj,e(hlnJle na F,oo'U tesko J,Oj je padalo J'8f me ~elIDel.a da zaboravl. N~slojahl jof ~to manje mhdUt 0 tOImH~' 'do\k .1'13' ¢ -'k h da IS I htsIJt\. VIr'aU sa.

Grepka. -

,QV;: ... j ,~Ivol J' ihlko' (:lI..I.cii!iMl ~ ponekad ulI,k (11 S;Uf'oV, Ha.slljase nlje vrauo, U.mJe5fO nmes.a,., g,U g] a1 j e v~jest 0 nj'eg'CIVOjPOfJblJ~. Kad~ m,e .Em tna dlD$la l,z :f",ci!5e, ~J~~1ju .Ji€: nesretn 1.:llll stJecaJ,em ok20hlOOil:l ub']o SUiJ'l~ pr~jiaJl!e~jl. Sl:avfU SUI EJtUn~n dolazok . .NUrad. neeu Z8.-1 oo:r.avUI klJ:'lk,e te nesretne fi{!>ne onog [utre, kad :su loJ J8VU I. A da je Ibar dijete \i'~dl{). Da.n su mu I'me Asbll. po OOU.

+