Professional Documents
Culture Documents
RESUMEN
ABSTRACT
1
La palabra Geometría deriva del latín geometria y éste a su vez de dos palabras griegas: geo: tierra, metros:
medida.
2
Del italiano catastro y éste del latin capitastrum, de caput –itis, cabeza, lo cual indica que en la época
romana esta contribución recaía sobre las personas, aunque posteriormente se aplicó también a los bienes
2
toda una serie de huellas tanto a niveles iconográficos con grabados rupestres, como a
niveles arqueológicos, con parcelaciones fósiles, de las cuales Chouquer y Favory nos
aportan ejemplos en su artículo.[2] El acto de trazar el surco en el terreno, repetido
cotidianamente, necesario para la subsistencia, da la base tecnológica y cultural para el
concepto del “campo” en las culturas de la antigüedad. De hecho el propio concepto de la
línea recta que trazan los bueyes, proporciona en su extensión a una naturaleza sin límites,
la manera de regularizar el espacio rural “...obedeciendo a un repertorio técnico y
académico de divisiones parcelarias estrictamente ortogonales (limitatio, ‘limitación’)...”
que, en el caso de los romanos, obedece a la existencia de la idea de “... un imperialismo
ávido de tierras que conviene repartir, después de la conquista, a dos grupos de
beneficiarios de intereses contradictorios: la aristocracia y la plebe.” Así citan estos autores
al agrimensor romano Siculus Flaccus que no cesa de recordar que la limitatio no es más
que un útil destinado a bien repartir las tierras confiscadas al enemigo y que los diferentes
regímenes jurídicos del suelo cuyo catálogo nos da no son más que la manifestación de la
benevolencia del Estado romano, “maestro incontestado de las decisiones relativas a las
condiciones de apropiación del suelo conquistado.”
Así, para la medida del terreno, que se escapa del cuerpo humano que es medida de
casi todas las demás cosas, los pueblos antiguos tuvieron a bien recurrir al gesto o trabajo
de un animal como base o patrón de medida: el buey. De este modo aparece, el actus
romano que es la longitud del surco que pueden arar dos bueyes sin descansar. Y esto lleva
a fijar equivalencias con las otras medidas más pequeñas, antropométricas, basadas en
partes o gestos del cuerpo humano, requiriéndose una repetición del gesto. El actus se hace
equivaler a 120 pies; y surge todo un sistema de medidas intermedias en el que
encontramos: la Pértiga o decempeda de 10 pies, la Cadena de 10 pértigas; el Estadio que
es 6 y 1/4 cadenas, la Milla romana que es igual a 500 decempeda, 1000 pasus, 2000
gradus, 5000 pes, 8 estadios; y aún mayores: la parasanga de 30 estadios...
Figura 2. El Actus.
3
Chouquer y Favory nos aportan una cita de Varron, escritor romano que dice que los campesinos de la
Bética medían los campos por iuga, plural latino de la palabra iugum que a su vez deriva de iuncti (juntos) y
que se refiere a los bueyes que aran juntos. De esta palabra, pues derivaría, jugerum y también las castellanas
yugo, yugada, etc.
3
la parte de terreno que debe heredar una familia para subsistir; y es la expresión de una
unidad patrimonial, la parte más pequeña de tierra que se transmite al heredero.
Pues bien este heredium multiplicado por 100 es para los romanos la centuria. La
centuria es el módulo base de la operación de la centuriatio (centuriación) que los
agrimensores romanos aplicaban sobre el territorio y que consistía en superponer sobre el
terreno una cuadrícula ortogonal de cuadrados de 20 actus de lado (400 actus, 200 jugera,
100 heredia) [2] [4]
En este concepto, la centuriación consigue situar cien colonos con sus propios medios
de subsistencia, cada uno con sus unidades de tierra más pequeñas, alrededor de unos ejes
viarios. Así se constituye en el punto de partida para la colonización y reparto de terrenos
conquistados y para la ocupación y puesta en producción del territorio. Es irresistible
señalar la coincidencia de nombre con la unidad militar de la centuria.
La tierra se entendía también como premio del guerrero. Así la medida, en la vida
cotidiana, “no produce el placer estético de contemplar a la bella mujer que la simboliza,
porque medir es sinónimo de posesión, y de poder... Quien mide o manda medir las tierras
es porque es dueño de ellas.” [7]
(González 1998)
Kus cuadrado Aprox. 50 cm.
Gar cuadrado 144 kus cuadrados Aprox. 6 x 6 m
4
(Berriman, 1953)
Bur Babilonio 25 yugadas
(Berriman, 1953)
Remen cuadrado 20 x 20 dedos egipcios
“Un codo de tierra” 100 codos reales cuadrados
Setat, arura 10.000 codos reales cuadrados
“Un millar de tierra” 10 setats
“Una tierra de guerrero” 12 setats = 13 yugadas romanas aprox.
3.3 Civilización Griega: Hacia el 750 a.C. empieza a gestarse la época clásica de la
cultura griega. Su máximo esplendor es en el S. V a.C. Agamador & Tiresias, [18]
citan que el sistema eginético griego está tomado de los fenicios.
3.4 Civilización Hebrea. Desde el Milenio II a.C. Dejó un libro, la Biblia, en el que se
mencionan muy a menudo medidas de templos, palacios, altares, capacidades, etc.
También hay fuentes romanas de sus medidas.
(Berriman, 1953)
Codo palestino 3 remen egipcios 25,25 inches 0,64135 m
Codo real 2 remen egipcios
Campo palestino 1/8 jugon 5 pletros 10.000 codos palestinos cuadrados
Jugon 80.000 codos palestinos cuadrados
5
3.5 Civilización Romana. La fundación de Roma es en el siglo VI a.C. Los hérulos
toman la ciudad en el año 476 d.C., lo cual supone la caída del Imperio Romano.
3.6 Sistemas españoles. Sustituidos por el Sistema Métrico por ley publicada en la
Gaceta de Madrid el 22 julio de 1849 y después de fijar tablas de equivalencias de las
varas cuadradas, yugadas, ferrados, etc., de cada provincia por la Real orden de 9 de
Diciembre de 1852.” Se incluye aquí, a efectos de comparación, un resumen de estas
tablas. [20] [21] [22]
http://www.sapiens.ya.com/lauraigea/igea/medidas.htm
Cuartilla de tierra ¼ de celemín
Celemín 300 varas cuadradas 209 m2
Fanega Tierra que se sembraba con una fanega de trigo 12 celemines
Yugada Tierra labrada en un día por una yunta de 18 celemines
caballerías
(González, 1998)
Ferrados más pequeños Pontevedra 0,725 áreas
Ferrados más grandes Orense 16,77 áreas
6
Tabla 6 Medidas superficiales españolas usadas hasta 1852 (Selección) (4 )
http://www.madridejos.net/cultivos.htm
Medida usual Provincia Metros cuadrados
Fanega Alava 2510,7956
Jornal de tierra Alicante 4804,1533
Tahulla (riego) Almería 1118,2336
Fanega (secano) 6439,5617
Fanega de puño Avila 4192,4230
Aranzada de viña 4471,9179
Huebra 2235,9589
Peonada de prado 3912,9281
Cuarterada Baleares 7103,1184
Destre mallorquín 17,7578
Mojada de canas Barcelona 4896,5006
Estadal cuadrado Burgos 11,1792
Ferrado Coruña 639,5841
Ferrado 444,1556
Vesana Gerona 2187,4329
Émina de secano León 939,4133
Émina de regadío 626,2238
Ferrado Orense 628,8635
La cavadura 436,7107
El día de bueyes Oviedo 1257,7269
La obrada en tierra Palencia 5383,1876
La robada superficial Pamplona 898,4560
Cana de rey superficial Tarragona 6084,0000
Peonada superficial Vizcaya 380,4236
Cuartal Zaragoza 238,3936
3.7 Sistema británico. También se incluye a efectos de comparación. [1] [9] Berriman
propone como unidad de medida de superficie el acre geodésico que define a partir de un
cuadrado que tiene de lado el radio terrestre. El acre geodésico está contenido diez mil
millones de veces en ese cuadrado, subdividiendo, pues, cada lado en 100.000 partes. Este
acre geodésico es virtualmente igual al acre inglés.
4
Tabla realizada seleccionando por orden alfabético sólo las provincias que tienen nombres diferentes
para sus unidades de superficie, aunque la coincidencia de nombre no supone la coincidencia de medida, para
constatar la gran abundancia de denominaciones que vinieron a desaparecer con la introducción del Sistema
Métrico. Las provincias que no figuran es porque coinciden en denominación con alguna otra.
7
4 Los profesionales y sus instrumentos
Todas las operaciones de medida y racionalización del terreno estaban asignadas a
hombres expertos, tanto militares como civiles, equivalentes a nuestros ingenieros actuales.
Los agrimensores romanos eran los gromatici veteres, los utilizadores de la groma o
ferramentum. Éste era el instrumento principal que usaban: Un hierro vertical clavado en
tierra con un sistema de plomada para colocarlo perpendicular al suelo, situado sobre los
mojones o bornes, y con una cruz horizontal, con plomadas en sus extremos, situada
excéntricamente en el extremo superior, marcando dos direcciones ortogonales, el kardus
(N- S) y el decumanus (E- O).
8
Entre los romanos, aparte de instrumentos parecidos a los griegos como el
perpendiculum o plomada, arquipéndulo, escuadra, compás, caña métrica, gnomon, regula
o regla graduada en pies con submúltiplos, tablilla para la toma de medidas, culter, estilo o
punzón para anotaciones sobre la tablilla de cera..., [4]
encontramos otro aspecto esencial en la representación
del terreno, en la medida en que afecta no sólo a su
planta o proyección ortogonal sobre un plano
horizontal, sino también a su alzado. En este aspecto
son fundamentales los instrumentos que describe
Vitruvio: la dioptra y el chorobates, que es una larga
regla de aproximadamente veinte pies (unos 6 m.) [13].
Este último permitiría trazar acueductos con pendientes
desde cinco milésimas (la recomendada por Vitruvio)
hasta 0,2 milésimas, límite inferior de pendientes, para
lo que se requiere gran precisión. [10] Otros
instrumentos importantes, aparte de los citados, son la
libra aquaria, la lychnia, la decempeda, caña de 10 pies
de larga...
9
cordilleras, y en soportes diversos: tablillas cerámicas o piedra esculpida. Todo ello indica
tener desarrollada una capacidad simbólica para poder relacionar correctamente un entorno
real y su representación en dos dimensiones mediante el uso de convenciones gráficas.
Y a mayor escala, al nivel de representación del territorio, entre los griegos se cita: a
Dicearco de Mesenia, que realizó un primer mapa del Mediterráneo donde aparece la línea
diagrama de oeste a este y otra perpendicular como antecedentes de la medida por longitud
y latitud; a Eratóstenes de Cirene, (194 a.C.) que fue director de la Biblioteca de Alejandría
y que realizó un mapa del mundo. Y el más grande de los geógrafos de la antigüedad,
Claudio Tolomeo de Pelusio (Egipto, Siglo II a.C.), autor del Almagesto, (nombre dado por
los árabes que significa el grandísimo) del Planisferium y del Analemma, obras en las que
estudió el problema de las proyecciones geográficas y donde describe instrumentos
especiales para la medida de los astros y de la tierra como el triquaedro de obtención de
paralajes, la esfera sólida, la armilla sosticial, que tanto servían para medir posiciones de
los astros como distancias terrestres. [4] [12]
Entre los romanos, tenemos la Forma Urbis Romae, un mapa completo de la ciudad de
Roma, de principios del S. II d. C., del que se conserva el muro donde estuvo clavado, con
las huellas de los clavos, esculpido en placas de mármol de las que se han recuperado
abundantes fragmentos, a escala 1:240, en los que se comprueba el uso por parte de los
trazadores de numerosos símbolos y convenciones gráficas para representar, tabiques,
muros, puertas, escaleras, etc. En su conjunto
está trazado con gran precisión.
10
Aún así, hay que esperar hasta el S. XVIII en el que se inventa la convención más
decisiva para representar el terreno y su relieve en una sola proyección ortogonal, basado
en el artificio de imaginar que el terreno se inunda y estableciendo las “líneas de costa”
sucesivas en altura, esto es, las curvas de nivel. Este descubrimiento se adjudica al holandés
Cruquius en 1730 que fue el primero que unió con líneas continuas los puntos de igual
profundidad en el lecho del estuario del Merdewe, donde se juntan los ríos Mosa y Waal;
aunque fue el francés Phillipe Bouache el que generalizó este sistema para terrenos en seco
a partir de 1738. [6] [13]
Referencias
1) BERRIMAN, A. E. (1953) "Historical Metrology" Oxford
2) CHOUQUER, Gérard; FAVORY, François (1993) De arte mensoria, “Du métier
d’arpenteur”. Arpentage et arpenteurs au service de Rome”. Histoire &
Mesure, 1993, VIII-3/4, 249- 284
3) CRUZ GONZÁLEZ, José Luis; MESA MINGORANCE, José Luis, (1997)
“Instrumentos de topografía. recordando su historia”. Univ. de Jaén.
4) DOCCI, M; MAESTRI, D. (1993) “Storia del rilevamento architettonico e
urbano” Editori Laterza. Roma- Bari. pp. 3-36. Cap. L'antichità.
5) DOCCI, M; MAESTRI, D. (1994) "Manuale di rilevamento architettonico e
urbano" Editori Laterza. Roma- Bari
6) GENTIL BALDRICH, José María. (1998) “Método y aplicación de
representación acotada y del terreno”. Madrid
7) GONZÁLEZ RAPOSO, María del Salvador (1998) "Introducción a la Metrología
Histórica” Universidade da Coruña. pp. 10-37.
8) GORDON CHILDE, V. (1954) “Los orígenes de la civilización”. Cap. VIII “La
revolución en el conocimiento humano”. Los egipcios no manejaban la cuerda de
los 13 nudos para construir el ángulo recto: Pág 276- 277
9) MORO PIÑEIRO, María (1999) "Metrología, Introducción, conceptos e
instrumentos" Universidad de Oviedo. pp. 15-16. Sistema de medidas Imperial
Británico.
10) POLO GARCÍA, M. Eugenia; GUTIÉRREZ GALLEGO, J. Antonio; FIGUEIRA
GONZÁLEZ, J. Ramón. (2000) “Comparación topográfica de pendientes en
acueductos de la época romana y de nuestros días. Instrumental utilizado.”
Actas XII Congreso de Expresión Gráfica en la Ingeniería. Valladolid.
11) ROBINSON, Arthur; SALE, Randall; Morrison, Joel; MUEHRCKE, Phillip. (1953)
Universidad de Wisconsin. “Elementos de Cartografía” Ediciones Omega
Barcelona, 1987. Cap 2. la historia de la cartografía y la profesión de cartógrafo. pp.
20- 25.
12) RUIZ MORALES, Mario. (2001) “Ensayo Histórico de Cartografía Urbana”.
Granada. Revista Mapping, nº 71; Julio 2001
11
13) SAN ANTONIO GÓMEZ, J. C. ( ) Madrid “De la codificación a la
normalización: convencionalismos gráficos en la representación del territorio”.
Actas Congreso de Expresión Gráfica en la Ingeniería.
14) SUÁREZ SÁNCHEZ, Raquel. (1999?) Valladolid. “La maravilla de la máquina:
euforia y mesura”. Actas XI Congreso de Expresión Gráfica en la Ingeniería.
Logroño- Pamplona.
15) VITRUVIO POLIÓN Marco Lucio. (S. I A.C.) “Los diez libros de la
Arquitectura”. Alianza Forma (1995). pp. 317- 18
16) LA BIBLIA. Versión del P. Petisco, traducción de La Vulgata Latina, Barcelona
1996. Editorial Océano.
17) Antiguas Pesas y Medidas http://www.arrakis.es/~lavelane
18) Agamador & Tiresias, 2001
http://www.culturaclasica.com/cultura/pesos_medidas.htm
19) GÓMEZ –PANTOJA, Joaquin Universidad de Navarra. Centuriación romana en
Alfaro. Publicado originalmente en Actas del XV Congreso Nacional de
Arqueología. (Lugo 1977), Zaragoza 1979, pp. 929-934
http://www2.alcala.es/histant/pantoja/Publicado/Alfaro.html
20) SALVADOR PELÁEZ, Federico. (1998) Los pesos y medidas en la Monarquía
Hispana de los siglos XVI y XVII. Fuentes, normas y usos metrológicos. Tesis
Doctoral. Univ de Valencia. http://www.ub.es/geocrit/b3w-136.htm
21) Medidas antiguas en Igea (Colegio Público Rural Agrupado de Igea)
http://www.sapiens.ya.com/lauraigea/igea/medidas.htm
22) Medidas de Superficie usadas en la agricultura. Real orden de 9 de Diciembre de
1852 http://www.madridejos.net/cultivos.htm
12