191

2010年9月
非賣品
期

歡迎取閱

婦女法制宣傳系列活動 — 婦女權益工作坊

本會二十萬善款送交中聯辦
委代轉甘肅舟曲災民

本會辦兒童健康普查
 澳門婦女聯合總會專刊

本會善款交中聯辦轉賑甘肅舟曲
...............................................................................................................

為
支援甘肅省舟曲縣的搜救行動及重建工作，本會發 婦聯總會亦對此深表傷感，並支持救災工作，初步捐出二十萬
動捐款支持救災，初步籌得二十萬善款。本會會長 元善款，希望幫助當地居民尤其是婦女兒童解決困難。她表
賀定一、理事長招銀英、監事長李衛群於8月13日前往中聯 示，本會現正於屬下各中心、托兒所及學校設置捐款收集箱，
辦大樓送交善款，社工部副部長黃華蓋代表接受，並承諾 動員理監事、會員、家長等踴躍捐輸，希望多籌善款，盡快協
會盡快把善款送到災區。 助當地居民走出困境，重建家園。
賀定一表示，舟曲縣目前災情嚴重，同胞飽受災困， 黃華蓋代表中聯辦、災民感謝本會會員的自發捐款，並指

本 會津貼貧困單親會員子女書簿費
...............................................................................................................

由
本會舉辦的“愛心表關懷”---發放貧困、單親會 的經濟負擔。本會將繼續關注弱勢家庭的生活狀況，盡力
員子女書簿費津貼聯歡茶會於8月31日在二樓禮堂 為有需要人士排憂解困。
舉行。理事長招銀英、常務副理事長林婉妹及副理事長陳 本會希望透過今次活動，為各個家庭提供親子溝通
虹、陳愛珠等出席。聯歡會上受助家庭 的機會，並向二百三十三個家庭共
親子共聚，氣氛溫馨，場面熱鬧。 四百三十八位同學發放書簿費津貼，
陳虹致詞中說到，本會成立六十年 總額為十四萬多元。經費來源於每年
來，一直以辦好婦女兒童福利事業、維 社會熱心人士和婦聯會員募捐的貧
護婦女合法權益為宗旨。在扶助弱勢群 困、單親家庭援助金。希望同學繼續
體方面，不遺餘力地做了大量工作。早 努力，認真學習，做一個品學兼優的
在一九五九年起，每年農曆新年前夕組 好學生，長大後把所學回饋社會。
織理監事及義工向貧困會員發放互助 聯歡晚會安排集體遊戲、節目表演
米，送上節日的關懷和問候。 及茶點，節目精彩紛呈，本會負責人
陳虹表示，本澳近年經濟受到金融 向出席的會員子女派發了2010年子女
海嘯的影響，加上通脹持續加劇，樓價 書簿費津貼，活動在融洽、歡愉聲中
上漲、百物騰貴，為基層居民帶來沉重 陳虹副理事長在聯歡晚會上致詞 結束。

本會負責人與會員及其子女合照留念


191期 / 澳門婦女 / 2010年9月
 澳門婦女聯合總會專刊

出是次泥石流災情嚴重，中央及地方

.. 政府正採取多種措施協助災區的救災
工作，相信在中央的領導及全國人民
的支持下，必定能戰勝今次災難。他
讚揚本澳團體一直都關心國家事務，
每當祖國遭遇地震、水災、旱災等天
然災害，均義不容辭發動會員支持救
災，體現澳門居民與內地同胞血濃於
水的骨肉親情。

關注熱點
消 息 轉 載 自《 澳 門 日 報 》


191期 / 澳門婦女 / 2010年9月
 澳門婦女聯合總會專刊

本 會向長者講解新社保制
...............................................................................................................

本
會於8月17日舉行新《社會保障制度》講解會，向 楊淑賢、何歡顏詳細介紹新《社會保障制度》條文內
年長會員及居民介紹該制度的詳細內容，讓她們了 容及解答與會者疑問。新制度將社保標準供款年期延長至
解自身權利與義務，三十多人參加。 三十年，六十五歲以上長者或年滿卅五歲或以上從未供款
新社保制度講解 的居民，可追補最多
會由本會常務副理 十五年(即一百八十
事長林婉妹主持，家 期)供款共八千一百
庭服務部長楊淑賢、 元，六十五歲時即可
家庭服務中心主任何 每月領取半份社保養
歡顏負責講解。林婉 老金即八百五十元；
妹表示，政府今年推 未能即時一次過補交
出的新《社會保障制 供款者，更可分最多
度》 讓過往不能納 十二期補供。供款滿
入社會保障制度的 三十年後無須繼續供
長者、小商戶、家 款並可領取全份養老
庭主婦等能夠加入 本會向長者們講解新社保制 金；如供款年期不足
受保範圍及補交供款，達到“全民供款，全民受保”的目 三十年者，將按比例領取。
標，婦聯將配合政府宣傳推廣新《社會保障制度》，讓居 與會者表示，該新《制度》能保障她們的晚年生活，
民清楚了解相關條文內容，切實保障自身權利。 體現了特區政府對年長居民的關懷及合理分享經濟成果。

會員子女獎學金甲等獎親子半天遊
本
會為了鼓勵成績優異的會員子女，豐富中小學生的 其中，猶如身處太空，感觀效果令參加者嘆為觀止。
暑期生活，於8月27日組團舉辦“會員子女獎學金 本會除了希望透過是次活動鼓勵成績優異的學生繼續
甲等獎親子半天遊”活動，活動安排參觀澳門科學館，共 努力學習之外，還加深他們對科學及澳門科學館的認識，
有一百多名獲獎學生及其家長參加。 以及促進和諧親子關係。
活動首先安排參加者到科學館主題展覽館參觀，由科 參加者表示，科學館啟迪了他們對科學探索的興趣，
學館導賞員帶領及向參加者作講解，館內展覽14個不同主 先進的科技設施及示範具教育意義，既擴闊視野，更了解
題的展覽廳，包括以環保、機械、科學探索、氣象等為題 科學背後的意義及時代進步。
的展館。參加
者中的少年不
時向導賞員發
問，而陪同的
家長亦細心向
子女講解，氣
氛熱鬧。隨後
安排到天文館
天象廳觀賞3D
高解像立體數
碼放映，置身
獲獎學生與家長遊科學館後合照留念


191期 / 澳門婦女 / 2010年9月
 澳門婦女聯合總會專刊

新 城填海區規劃工作小組到本會諮詢
......................................................................................

新
城填海區規劃工作小組成員於8月13日到訪本會， 和諧穩定的前提下，為澳門未來構建美麗的藍圖。
介紹特區政府對新城填海區未來規劃的初步構想， 鄺偉卓感謝婦聯總會對新城填海區的諮詢工作的積極
並收集本會理監事、員工等意見，共四十多人出席。 參與，他表示，特區政府希望透過填海造地緩解澳門土地
出席諮詢會 資源嚴重短缺，
的新城填海區規 提升居民綜合生
劃工作小組成員 活質素，為優化
包括交通事務局 環境、保護世界
交通規劃及建設 文化遺產出一分
廳廳長鄺偉卓、 力，實現特區的
環境保護局環境 可持續發展。
規劃評估廳廳長 新城填海區
馮詠阡、土地工 規劃工作小組成
務運輸局城市規 員回應與會者意
劃廳高級技術員 見與問題指，新
新城填海區規劃工作小組訪本會，收集新城填海意見。
羅瑾瑜、港務局 填海區用地會按
水文中心水文員林淑婷。 國家指引，有一半填海地將用作社會民生服務建設，另一
本會理事長招銀英致歡迎詞，感謝工作小組的到訪， 半則聽取各界意見，再研究具體草案，亦會預留土地予下
讓婦女姊妹能參與新城填海區的諮詢工作。她表示，是次 一代發展使用；並希望五年內可完成填海工作，期望2020
中央批覆特區政府填海造地三百五十公頃，顯示中央政府 可正式踏入使用。關於交通連接問題，工作小組成員表示
對澳門特區發展的重視與支持，為本澳未來提供更廣闊、 將以輕軌為主軸的交通模式，從外圍走向各點，以減輕現
有利的空間及條件，在保持社會經濟穩定發展及促進社會 時的交通壓力。

婦女法制宣傳系列活動— 婦女權益工作坊
......................................................................................

由
法務局、本會合辦之「婦女法制宣傳系列活動」， 得財產分享制及分別財產制。此外，家庭暴力如虐待配偶
於8月14日在會址禮堂舉行第二場婦女權益工作 或未成年人，可向檢察院提出控告，最高監禁期為五年。
坊。 梁敏蕊亦就離婚方面作出闡述，包括離婚的方式、離婚時
是次工作坊由法務局高級技術員梁敏蕊擔任主講，透 雙方要就未成年子女親權、扶養及家庭居所分配三方面作
過個案分析及問答形式向與會者講解《民法典》中有關婚 出協議等。與會者踴躍發問，主要圍繞婚姻、財產、遺產
姻的法律制度，包括夫妻的權利和義務、離婚的法律規 的法律諮詢，並和主講者一起互動討論，氣氛熱烈。
定，以及離婚時的 與會者表示，
財產分配、債務責 婚姻法與每個成年
任承擔、親權和扶 人息息相關，通過
養費等問題。 是次活動，對婚姻
梁敏蕊表示， 法的法律條文有進
本澳的婚姻財產制 一步的認識，從而
度包括一般共同財 加強保障自身權益
產制、婚後取得共 的了解，一旦遇事
同財產制、婚後取 也能懂得求助。
工作坊使與會者對婚姻法的法律條文有進一步的認識


191期 / 澳門婦女 / 2010年9月
 澳門婦女聯合總會專刊

婦 女 法 制 宣 傳 系 列 活 動 —
參觀法務局、民事登記局及婚姻登記處
由
法務局、本會 記等注意事項。
合辦“婦女法 講解完畢後，
制宣傳系列活動”--- 三十多名法制學員隨
參觀法務局、民事登 即參觀法務局研習。
記局及婚姻登記處於8 法務局人員除向學員
月20日舉行。三十多 逐一介紹法務局的發
名學員由本會副理事 展歷史、職能架構
長袁小菱帶領到法務 外，還帶領法制學員
局，受到高級技術員 參觀平日為市民服務
杜宏基、陳文進等負 的部門，包括民事登
責人熱情招待。主辦 記局、物業登記局、
法制學員參觀法務部門並進行研習課程
單位希望研習培訓及 商業及動產登記局、
參觀交流雙管齊下，幫助學員們增加對本澳登記及公證部 第一及第二公證處。
門的了解，進而加深婦女們的法制認知。 在參觀過程中，法制學員對法務局運作及服務市民過
活動期間，先由法務局代表杜宏基進行專題講解，內 程非常感興趣，踴躍發問，法務局人員予以詳細解答，令
容包括登記及公證部門的組織架構、出生、婚姻、物業登 學員們獲益良多。

暑期少年兒童公民教育同樂日
由
民政總署、本會於8月7日合辦“暑期少年兒童公民教育同樂日”，藉攤位
遊戲、木偶劇場及才藝表演，宣傳倡導守秩序、重公德、愛環保、顯尊重
等公民訊息，吸引家長、少兒等逾二百人參與。
活動於總會禮堂舉行，現場設砌熊貓拼圖、箍保齡球瓶等多個攤位遊戲，向少
兒宣傳以禮相待、遵守秩序、注重公德等應有的公民常識，吸引不少親子家庭參
與。其後民署職員主持熊貓知識講座，鼓勵家庭為即將來澳的“蜀祥”、“奇妙”
投票選出最喜歡的名字，並舉辦現場問答環節，場面甚熱鬧。
鄭少蘭表示，「公民教育同樂日」一直深受家長和少年兒童歡迎，今年繼續以
“澳門有禮”為主題，以活潑輕鬆的遊戲和節目表演，提高少兒及家長培養子女的
公民意識。她表示，從小養成講禮貌的良好品德，不但人見人愛，對日後成長發展
已有大幫助，但品德教育除學校責任外，家長亦承擔重要角色，父母應以身作則樹
立榜樣，時刻在生活細節中給予教導指引，讓孩子從中得到啟發。

專刊

編輯/出版：澳門婦女聯合總會
會址：澳門水坑尾街202號婦聯大廈 電話：28353748 傳真：28353779
電郵：mwomen@macau.ctm.net 版面設計：堅藝創意 承印：城市印刷廠


191期 / 澳門婦女 / 2010年9月
 澳門婦女聯合總會專刊

本會辦兒童健康普查受歡迎
.......................................................................

由
婦聯家庭服務中心主辦，鏡湖醫院、澳門松山扶輪 有眼科醫生稱，兒童近視有上
社協辦的“兒童健康普查——驗牙驗眼”活動，於 升趨勢，呼籲父母定期帶子女檢查視
8月21日假婦聯綜合服務大樓地下大堂舉行。多名醫生應邀 力。另有牙科醫生表示，父母明顯較過
為逾百小朋友檢查眼睛及牙齒，藉此讓家長了解小朋友的 往重視子女的牙齒保健，但培養子女自理保健的意識有待
視力及口腔狀況，提高預防 提升。
疾病意識，及早發現問題。 活動上，婦聯家庭服務
家庭服務中心主任何歡顏 中心負責人分別向協辦單位
表示，本會長期關注兒童的 致送紀念座。
健康，每年暑假皆與醫療機 出席活動的還有本會副
構合作，免費為小朋友檢查 理事長李睿恆及袁小菱、秘
眼睛及牙齒。鏡湖醫院及澳 書長胡婉萍、常務理事陳
門松山扶輪社派出醫生 及工 雅華、理事林燕萍，鏡湖醫
作人員，為兒童詳細檢查口 院醫生方守諾、技術員盧少
腔及視力，即場教導家長及 蘭，松山扶輪社社長鄧慧
小朋友正確的刷牙方法和宣 儀、前社長曾鳴岐、許美
傳口腔清潔衛生的重要性， 姿、簡亨利，醫生劉擎雲、
受到家長及小朋友歡迎。 醫生為兒童詳細檢查口腔及視力 劉諾行、陳歡歡等。

民署、本會合辦「暑期少年兒童公民教育同樂日」活動。


191期 / 澳門婦女 / 2010年9月
 澳門婦女聯合總會專刊

婦 聯 暑 期 興 趣 班 多 姿 多 采
......................................................................................

本
會於七月及八月份舉行一系列共40多項的暑期興趣班，以豐富青
少年的暑假生活。
近年來，本會協同政府部門舉辦
各項興趣班，讓青少年有一個富
意義的暑假。興趣班豐富多樣，
包括：培養兒童智力的心算班、科
學實驗班；深受青少年歡迎的烹飪
班，學習各樣中西菜式；有助學生的
電腦班及數學智力班。此外，有適合
成年人的編織、花藝及瑜珈班等；適合
長者的有粵曲、太極及戲劇班等。
主辦單位希望興趣班學
員在暑假過後能夠繼續努力學
習，並且將所學知識和學習樂趣
與其他朋友一同分享，帶動更多
人參與。

歡迎8月份153位新會員
永遠會員： 韓　琳 甘桂梅 曾江萍 崔靜文 李潔芬 梁雪儀 韋　翎 何彩珍 劉嘉怡 區淑賢
陳翠儀 何永意 翁少鴻 陳玉 葉惠梨
梁日珍 梁淑君 李佩珊 蕭建平 韓迎峰 歐翠燕 姚鳳春 林翠儀
楊利琴 梁細妹 黎愛雪 歐鳳華 李惠珍 李惠玲 賀玉申 賀二連 溫燕芬 梁月蓮 陳北金 夏寶玉 吳明寒 林　艷
陳敏芝 尹玉平 黃秀容 利添英 梁嘉敏 許健兒 梁銀妹 陳美純 張妙霞 李雪薇 梁春蓮 趙綏琴 李桂華 李桂梅
李　征 梁淑女 譚鳳娟 溫寶惠 梁宇彤 卓紅英 梁桂蓮 陳佩 王惠芬
李鳳妹 彭玉芬 甘秀清 洪美萍 劉淑芬
古鳳珍 高嘉茵 李淑君 趙瑩瑩 陳玉英 梁小玲 李佩儀 何愛珍 巢杏詩 廖玉玲 黃慧珊 康　青 黃曉紅 馮小萍
霍順 廖玉珍
黃美芬 黃慧愉 易慧姿 胡艷娟 周秀梅 廖騷女
普通會員： 林淑惠 潘巧清 鍾曉紅 郭麗珍 梁錦波 劉秀嬌 黃秀梅 王秀華 黃美芳 許美珍 陳冬梅 趙秀貞
高鴻秀 洪秀鉛 郭鳳玲 湯玉珠 陳秀芳 梁美嬋 趙愛玉 葉麗麗 趙桂英 陳冬菊 鄒珠英 沈美玲 池玉屏 黃麗芬
黃群蘭 陳金玉 李洪兒 李金花 賴秀華 梁月娣 許珍珠 王金釵 何麗珊 周順貞 李月貞 伍嘉敏 李　林 蕭　燕
李翠紅 黎苑婷 朱小玲 陳瑞華 黃玉英 關帶喜 陳　賞 許美笑 彭淑芬 梁銀慶 柯錦惜 李銀宋 徐敏敏 徐瑞霞
吳衛珍 梁詠茜 劉月珍 吳鳳玲 梁淑筠 黃慧媛 呂　萍 潘麗容 陳麗華 霍美蓮 陳慧凝 容嘉敏


191期 / 澳門婦女 / 2010年9月
 澳門婦女聯合總會專刊

澳門青少年江西國防教育夏令營收獲豐
......................................................................................

本
會組織二十多人參加為期七天的“二○一○年澳門 舊址；再前往紅軍長征出發地于都縣，參觀新農村建設，
青少年江西國防教育夏令營”愛國交流之旅。 前往農民家庭體驗農活、在農民家中午餐座談，與當地中
由本澳多個組織組成的“二○一○年澳門青少年江西 學在校師生舉行聯歡會，溝通交流，了解長征歷史。
國防教育夏令營”的愛國交流之旅，親身了解中國歷史和 其後一行前往贛州預備役部隊訓練基地，進行為期二
近代變化，通過軍旅生活，強化學生的集體觀念和鍛煉學 天的軍訓，有團員表示，透過軍隊的管理方式和嚴謹的軍
生的心志和體魄，度過一個有意義的暑假。 訓生活，可培養遵守紀律和自立能力、又能磨練意志、發
團隊先到瑞金舉行開營儀式，參觀了茨坪舊址：紅軍 揮潛能和領導才能。
廣場、烈士紀念塔、九大部委舊址、博生堡，沙洲壩革命

“二○一○年澳門青少年江西國防教育夏令營”愛國交流之旅全體成員齊集於關閘準備出發

永遠懷念鄧潔玲常務理事
......................................................................................

鄧
潔玲常務理事於2010年9月9日因病 事，三十三屆擔任理事會常務理事至今。
不幸逝世，享年五十二歲。 鄧潔玲理事為人和藹可親，熱愛本職工
鄧潔玲原籍廣東中山，任職仁伯爵綜合 作，關懷病人疾苦；熱心婦幼事業，竭盡所能
醫院婦產科高級護士。於2006年參與聯絡 服務社群，貢獻良多，如今與世長辭，親友深
員義工工作，第三十二屆擔任婦聯理事會理 感痛惜，我們將永遠懷念她。
鄧潔玲常務理事


191期 / 澳門婦女 / 2010年9月
 澳門婦女聯合總會專刊

本會於8月20日舉行理財講座

婦聯工商聯誼部於8月31日舉行工商界婦女慶祝國慶籌委會議

綜合服務中心於8月3日舉行農曆七月份生日會

綜合服務中心於8月27日舉行新會員茶會 單親網絡於8月19日舉行威尼斯音樂之旅

婦聯家庭服務中心於8月18日舉行新會員茶會 婦聯家庭服務中心於8月舉行兒童小組—創意小天使活動

10
191期 / 澳門婦女 / 2010年9月
 澳門婦女聯合總會專刊

婦聯頤康協會於8月18日組團到澳門科學館參觀 婦聯頤康協會於8月3日舉行長者生日會之「交通安全我記得」活動

北區家庭服務中 北區家庭服務中心於8月11日舉行長者農曆七月份
心於8月21日舉行新會 生日會
員聯歡會

單親網絡於8月7日至28日舉行親子減壓瑜伽班

婦聯家庭服務
中心於8月16日舉
行司儀技巧培訓班
本會理監事、教職員工及義工，於8月25日至28日組團前往上海世博遊。

11
191期 / 澳門婦女 / 2010年9月
扶幼顯愛心體驗營 婦聯青年協會活動

婦
聯青年協會於8月13日舉辦「扶幼顯愛心體驗營」， 的意義，透過了解祖國內地福利機構的狀況，讓澳門的青少年
目的為加深澳門青少年對祖國的關心和了解，讓當 更懂得珍惜自己現有的一切和為社會奉獻的精神。
地兒童和老人感受到來自澳門同胞的一份關懷與支持，並讓 海豐縣兒童福利院目前撫養16名嬰幼兒，大部分是因為先
團員學會關愛別人和學習珍惜一切，由婦聯青協副理事長李 天性身體殘障，家人無力照顧而被遺棄，因此被送往兒童福利
翠芬為團長以及F.L.Y. Buddies義工團正副團長韓偉德、潘兆 院照顧；黃薑鎮敬老院暫有住宿42名長者，約有4名工作人員
楠、黃鴻森等一 為長者提供日常
行二十四人探訪 生活照顧，受照
廣東省汕尾市兒 顧長者皆為65歲
童福利院和敬老 以上，無兒女及
院，獲院方熱情 房產者。
接待。 參與探訪的
活動除參觀 青少年表示這是
訪問外，婦聯青 一個了解內地不
協更贈送了文 同群體生活情況
具、愛心物資和 的機會，同時亦
禮物予海豐縣兒 可透過這次親身
童福利院和黃薑 的體驗，讓大家
鎮敬老院。李翠 更加了解祖國的
芬表示，此次活 發展，拉近與祖
婦聯青協成員與受訪單位負責人合影
動具有體驗生活 國的距離。