You are on page 1of 5

MATBAT

[Radja Abdoel Madjid]


Hij vergezelde ons al dadelijk naar de onder hem sorteerende
kampongs, Gamta, Tafanlap en Biga, de twee eerste evenals Sel
Palèkèt door Mohammedanen, de laatste door Papoewas bewoond, ...
- de Clercq 1891:119.
*

[Map]
Misool I -- MATBAT
Fagita -- MATBAT
Gam I -- MATBAT
Nampale I -- MATBAT
Fafanlap -- MATBAT
Kapocol -- MATBAT
Segaf Is -- MATBAT
- Wurm & Hattori 1981
*

Bahasa Dialek Kampung ...


Matbat (?) Waigama
Salafen
Adwey
Adkari
Lilian
Limalas
Tomlol/Tomlele
Bemlol
Fooley
Lilinta
Biga
Megei
Manakari
- Flassy & Stokhof 1982:152.

... Dialect Hamlet Village ...


(?) Waigama Waigama
Salafen Waigama
Adwey Waigama
Adkari Waigama
Lilian Waigama
Tomlol/
Tomlele Tomlol
Bemlol Tomlol
Fooley Tomlol
Lilinta Lilinta
Biga Lilinta
Megei Lilinta
Manakari Lilinta
- Stokhof & Flassy 1985:55.

1
*

Matbat (Me)
POP: 550
LOC: On Misool Island southwest of Bird's Head
- Silzer & Heikkinen 1984:94.

(Me; Biga)
550
LOC: On Misool Island southwest of Bird's Head
- Silzer & Clouse 1991:63.
*

Matbat: around 1,000 speakers reported in 1981, in the Raja


Ampat Islands and on Misool and Segaf islands, Irian Jaya.
- Comrie 1992oo:51.
*

Raja Ampat Islands, Misool Island, Segaf Islands. ...


- Grimes 1992:577.
MATBAT (ME, BIGA) ... 550 (1991 SIL). Raja Ampat Islands,
Misool Island, Segaf Islands. ...
- Grimes 1996.
MATBAT (ME, BIGA) ... 550 (1991 SIL). Raja Ampat Islands,
Misool Island, Segaf Islands. Linguistic affiliation:
Austronesian, Malayo-Polynesian, Central-Eastern, Eastern
Malayo-Polynesian, South Halmahera-West New Guinea, West New
Guinea, Cenderawasih Bay, Raja Ampat.
- Grimes 2000.
*

(Mè of Matbat)
centraal Misól-eil.: Fakal, Waima, Fagita, Gam I, Gam II,
Wey, Egòm, Tómólòl, Lenmalas I, Lenmalas II, Biga (+ 550 zielen).
- Galis 1955-56:171.
* * *

2
MATBAT = MÈ Galis 1955-56
MATBAT Galis 1960, Flassy & Stokhof 1982,
Stokhof & Flassy 1985, Smits &
Voorhoeve 1992
MATBAT 1,000 Raja Empat SG-AN (Wurm &
Hattori 1981, Grimes
MATBAT 550 Raja Empat S-G (Silzer &
Heikkinen 1984; Silzer &
Clouse 1991)
MATBAT 550 Cenderawasih Bay - Raja
MATBAT 1,000 (1981) Comrie 1992oo
MAKBAT = MATBAT Smits & Voorhoeve 1992

BIGA Smits & Voorhoeve 1992


BIGA = MATBAT Silzer & Clouse 1991; Grimes 1996,
2000
MÈ 550 Galis 1955-56
ME = MATBAT Silzer & Heikkinen 1984; Silzer &

MISÓL Galis 1960


MISOL = MISO'OL Wurm 1971fl
MISOOL Robidé van der Aa 1879, Capell 1962
(Cowan, Galis)
MISO'OL Wurm 1971fl

Adkari -- MATBAT Flassy & Stokhof 1982, Stokhof &


Atkri -- MISOOL dist Maurenbrecher 1953(1993)

Adwa -- MISOOL dist Maurenbrecher 1953(1993)


Adwey -- MATBAT Flassy & Stokhof 1982, Stokhof &

Banlol -- MISOOL dist Maurenbrecher 1953(1993)


Banlol -- LAGANYAN Galis 1955-56
Bemlol -- MATBAT Flassy & Stokhof 1982, Stokhof &

Biga de Clercq 1891


Biga -- MATBAT de Clercq & Schmeltz 1893 (cf S&C),
Flassy & Stokhof 1982, Stokhof &
Biga -- MISOOL dist Maurenbrecher 1953(1993)
Biga -- MÈ Galis 1955-56
Biga -- BIGA Smits & Voorhoeve 1992
Biga -- MA'YA Leeden 1993

Egom -- MISOOL dist Maurenbrecher 1953(1993)


Egòm -- MÈ Galis 1955-56

Fafanlap -- MISOOL dist Maurenbrecher 1953(1993)


Fafanlap -- MATBAT Wurm & Hattori 1981
Tafanlap de Clercq 1891

3
Fagita -- MISOOL dist Maurenbrecher 1953(1993)
Fagita -- MÈ Galis 1955-56
Fagita -- MATBAT Wurm & Hattori 1981

Fakal -- MISOOL dist Maurenbrecher 1953(1993)


Fakal -- MÈ Galis 1955-56

Fooley -- MATBAT Flassy & Stokhof 1982, Stokhof &

Gam -- MISOOL dist Maurenbrecher 1953(1993)


Gam -- MÈ Galis 1955-56
Gam I -- MATBAT Wurm & Hattori 1981
Gamta de Clercq 1891
Gamta -- MISOOL dist Maurenbrecher 1953(1993)
Gamta -- MA'YA Leeden 1993

Jelloe -- MISOOL dist Maurenbrecher 1953(1993)

Kapoco -- MATBAT Wurm & Hattori 1981

Kat_poe -- MATBAT de Clercq & Schmeltz 1893 (cf S&C)

Lenmalaas -- MISOOL dist Maurenbrecher 1953(1993)


Lenmalas -- MÈ Galis 1955-56
Lenmalasja -- MISOOL dist Maurenbrecher 1953(1993)
Limalas -- MATBAT Flassy & Stokhof 1982, Stokhof &
Lilian -- MATBAT Flassy & Stokhof 1982
Lilion -- MATBAT Stokhof & Flassy 1985

Lilinta -- MISOOL dist Maurenbrecher 1953(1993)


Lilinta -- MATBAT Flassy & Stokhof 1982, Stokhof &

Manakari -- MATBAT Flassy & Stokhof 1982, Stokhof &

Megei -- MATBAT Flassy & Stokhof 1982, Stokhof &

Meoskapal -- MISOOL dist Maurenbrecher 1953(1993)

Misool I -- MATBAT Wurm & Hattori 1981, Silzer &

Nampale I -- MATBAT Wurm & Hattori 1981

Salafen -- MATBAT Flassy & Stokhof 1982, Stokhof &

Segaf Is -- MATBAT Wurm & Hattori 1981

Salpele -- MAYA Smits & Voorhoeve 1992


Selepele -- ? RAJA AMPAT MAYA Stokhof & Flassy 1985
Sel Palèkèt de Clercq 1891

4
Sèl Palèkèt -- MATBAT de Clercq & Schmeltz 1893 (cf S&C)
Selpele -- ? RAJA AMPAT MAYA Flassy & Stokhof 1982

Tikoes -- MISOOL dist Maurenbrecher 1953(1993)

Tomlele -- MATBAT Stokhof & Flassy 1985


Tomlol/Tomlele -- MATBAT Flassy & Stokhof 1982
Tomlol -- MATBAT Stokhof & Flassy 1985
Tomoelol -- MISOOL dist Maurenbrecher 1953(1993)
Tómólòl -- MÈ Galis 1955-56
Tomolol -- MATBAT Smits & Voorhoeve 1992

Waigama -- Misol I de Clercq 1891


Waigama -- MISOOL dist Maurenbrecher 1953(1993)
Waigama -- LAGANYAN Galis 1955-56
Waigama -- MATBAT de Clercq & Schmeltz 1893 (cf S&C),
Wurm & Hattori 1981, Flassy &
Waigama -- MAYA Smits & Voorhoeve 1992
Waigama -- MA'YA Leeden 1993

Waima -- MISOOL dist Maurenbrecher 1953(1993)


Waima -- MÈ Galis 1955-56

Weij -- MISOOL dist Maurenbrecher 1953(1993)


* * * * *

You might also like