ေရြးေကာက္ပြဲဆန္က

႔ ်င္ေရး ကမၻာလံးု ဆုင

ိ ရ
္ ာလႈပရ
္ ာွ းမႈလပ
ု ဖ
္ ို႔ ႏိးႈ ေဆာ္
2010-08-23

၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲဟာ စစ္အာဏာပိုင္ေတြ အလိုက် အုပ္ခ်ဳပ္ႏိုင္မယ့္ ရုပ္ေသးအစိုးရတရပ္ ေပၚေပါက္လာေရး

လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲ ျဖစ္တာေၾကာင့္ ႏိုင္ငံတကာေရာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား အားလံုးက ဝိုင္းဝန္း ဆန္႔က်င္သြား
ၾကဖို႔ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြက ႏိႈးေဆာ္လိုက္ပါတယ္။

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ တိုက်ိဳၿမိဳ႕တြင္ ျမန္မာ့အေရး လႈပ္ရွားသူ ၂၀ဝ ေက်ာ္ ၂၀ဝ၉ ဒီဇင္ဘာ ၁၀ ရက္၊ ႏိုင္ငံတကာ
လူ႔အခြင့္အေရးေန႔က ဆႏၵျပ ေတာင္းဆိုေနပံု ျဖစ္ပါသည္။ (Photo: AFP)

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာရွိတဲ့ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီအင္အားစုေတြနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံသား စာေပယဥ္ေက်းမႈ ျမင့္တင္ေရးအတြက္

ေဆာင္ရြက္ေနၾကတဲ့ တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးစုေတြ ၾသဂုတ္လ (၂၂) ရက္ေန႔က ျပဳလုပ္တဲ့ အစည္းအေဝးကေန အခုလို
ဆံုးျဖတ္ ႏိႈးေဆာ္လိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ အခုလုိ ႏိုင္ငံတကာ လႈပ္ရွားမႈလုပ္ဖို႔ ႏိႈးေဆာ္ရတဲ့ အေၾကာင္းနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး
တိုက်ိဳၿမိဳ႕မွာ ေနထိုင္တဲ့ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီေရး လႈပ္ရွားသူ ဦးသန္းေဆြက အခုလို ရွင္းျပပါတယ္။

“ႏုိင္ငံသူ ႏုိင္ငံသားအားလံုးက လက္မခံႏိုင္တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲ ျဖစ္ေနတာကို ေဖာ္ထုတ္ ျပသဖုိ႔အတြက္က ႏုိင္ငံတကာမွာ

ရွိေနတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြက အင္တုိက္အားတုိက္ ဟန္ခ်က္ညီညီ တခ်ိန္တည္း တၿပိဳင္တည္း
ပူးေပါင္းပါဝင္ၾကဖို႔အတြက္ အားလံုးကို ဖိတ္ေခၚတာ ျဖစ္ပါတယ္”

ဂ်ပန္ေရာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြ ေတာင္းဆိုလိုက္တဲ့ ကမၻာလံုးဆိုင္ရာ လႈပ္ရွားမႈအရ စစ္အစိုးရရဲ႕

ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္ကို အသိအမွတ္ မျပဳေရး၊ မိမိတို႔ရဲ႕ သက္ဆိုင္ရာႏိုင္ငံ အစိုးရေတြကို တိုက္တြန္းႏိႈးေဆာ္ဖို႔
အခ်က္လည္း ပါဝင္ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

စစ္အစိုးရ အာဏာသိမ္းခဲ့တဲ့ စက္တင္ဘာလ (၁၈) ရက္ေန႔မွာ ႏိုင္ငံတကာေရာက္ ျမန္မာမ်ားအေနနဲ႔ ေရြးေကာက္ပြဲကို

တၿပိဳင္နက္ထဲ ဆန္႔က်င္သြားၾကဖို႔ ဂ်ပန္ေရာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြက ႏိႈးေဆာ္ထားတာပါ။

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီအင္အားစုေတြ အေနနဲ႔ ဂ်ပန္အစိုးရကို ဆက္လက္ တိုက္တြန္းသြားဖို႔ရွိေၾကာင္းလည္း

ဦးသန္းေဆြက ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မပါဝင္တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲဟာ စစ္မွန္ၿပီး တရားမွ်တတဲ့

ေရြးေကာက္ပြဲလို႔ ေခၚဆိုႏိုင္မွာ မဟုတ္ေၾကာင္း ဂ်ပန္ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးက ၿပီးခဲ့တဲ့ ရက္ပိုင္းအတြင္း ဂ်ပန္
သတင္းဌာနေတြကို ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။
Source:http://www.rfa.org/burmese/news/Burmese_in_Japan_to_launch_global_campaign_against_elec
tion-08232010101723.html

ျမန္မာ့ႏင
ို င
္ ေ
ံ ရးပါတီေတြ ေရြးေကာက္ပြဲ ယွဥၿ္ ပိဳင္ႏင
ုိ ေ
္ ရး ႐ုနး္ ကန္
အခုလာမယ့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြအတြက္ ႏိုင္ငံအဆင့္ လႊတ္ေတာ္ႏွစ္ရပ္မွာ အတိုက္အခံ ဒီမိုကေရစီ
အင္အားစုဘက္က ကိုယ္စားလွယ္အျပည့္ မတင္သြင္းႏိုင္တာေၾကာင့္ အတိုက္အခံ အားနည္းတဲ့ လႊတ္ေတာ္ ျဖစ္ႏိုင္ေခ်
ရိွေနပါတယ္။ ဒီအေျခအေနမွာ တသီးပုဂၢလ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းေတြရဲ႕ အခန္းက႑က အေတာ္ေလး
အေရးပါေနတယ္လို႔ ေလ့လာသူေတြက သံုးသပ္ပါတယ္။ အျပည့္အစုံကုိ ကိုသားၫြန္႔ဦးက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ႏိုင္ငံေရးပါတီေတြ အေနနဲ႔ ေရြးေကာက္ပဲြအတြက္ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းေတြကို အခုလ ေနာက္ဆံုးထား ေကာ္မရွင္ကို

စာရင္းတင္ရမွာမို႔ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းေတြ အျပည့္အ၀ရဖို႔ အခ်ိန္မလံုေလာက္ဘူးလို႔ ေျပာေနၾကပါတယ္။
ေရြးေကာက္ပဲြ စည္း႐ံုးေရး ကာလကလည္း အခ်ိန္သိပ္ရမယ့္ပံု မရိွတာေၾကာင့္ နာမည္စာရင္း တင္သြင္းတဲ့
ကိုယ္စားလွယ္တိုင္းကလည္း အေရြးခံရမရ မက်ိန္းေသတဲ့ သေဘာပါ။

အခုအေျခအေန အရေတာ့ စစ္အစိုးရ ေနာက္ခံေပးထားတဲ့ ႀကံ့ခိုင္ေရးပါတီနဲ႔ အရင္ ျမန္မာ့ဆိုရွယ္လစ္ လမ္းစဥ္ပါတီ

တျဖစ္လဲ တိုင္းရင္းသား စည္းလံုးညီၫြတ္ေရးပါတီ ႏွစ္ခုပဲ ေနရာအေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ယွဥ္ရမယ့္သေဘာ ျဖစ္ေနပါတယ္။
ႀကံ့ခိုင္ေရးပါတီကေတာ့ ေနရာတိုင္း ယွဥ္ၿပိဳင္ႏိုင္မယ့္ အေျခအေန ရိွတာေၾကာင့္ တခ်ဳိ႕ေနရာေတြဆိုရင္
ယွဥ္ၿပိဳင္ဘက္ေတာင္ ရိွပါ့မလား စဥ္းစားစရာပါ။ ဒီမိုကရက္တစ္ အင္အားစု ႏိုင္ငံေရးပါတီေတြ ဘက္ကေတာ့
လႊတ္ေတာ္ထဲ အားေကာင္းတဲ့ အတိုက္အခံျဖစ္ဖို႔ အတြက္ေတာင္ အေတာ္ေလး ႐ုန္းရကန္ရမယ့္ အေနအထားပါ။

ႏိုင္ငံေရးပါတီေတြအတြက္ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္း ရွာေရးမွာ အခ်ိန္ကန္႕သတ္မႈ ႀကံဳရတာေၾကာင့္ တသီးပုဂၢလ

အေရြးခံရမယ့္ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းေတြ အခန္းက ပိုအေရးႀကီးလာတယ္လို႔ ျမန္မာ့အေရး ေလ့လာသူ
ဦးေအာင္သူၿငိမ္းက သံုးသပ္ပါတယ္။

“တင္သြင္းရမယ့္ အမတ္ဆုိရင္ တႏုိင္ငံလုံးမွာ စုစုေပါင္း ၁,၁၀၀ ေက်ာ္ေလာက္ ရွိပါတယ္။ လက္ရွိ NDF တို႔လို
ဒီမုိကေရစီ လုိလားတဲ့ အင္အားစုေတြက ၂၅၀ ေလာက္ပဲဆုိေတာ့ ေတာ္ေတာ္နည္းတဲ့ အေနအထားမ်ဳိးေတာ့ ရွိပါတယ္။
အဲဒီလို အေနအထားမွာ ဒီလိုမ်ဳိး ပါတီေတြ သက္သက္နဲ႔ သြားဖို႔ကေတာ့ သိပ္မလြယ္ဘူး ျဖစ္တယ္။

“အဲေတာ့ ဒီအေနအထားမွာ ဘယ္သူမွ ၿပိဳင္ဘက္မရွိဘူး ဆုိရင္လည္း ႀကံ့ဖြံ႕ USDP က ကုိယ္စားလွယ္ တေယာက္တည္း

ႏုိင္သြားမယ့္ အေနအထားမ်ဳိး ဆိုရင္ေတာ့ က်ေနာ္ျမင္တာ ျပည္သူလူထုထဲက လူ႐ုိေသ၊ ရွင္႐ုိေသ ဒီမုိကေရစီေရး
လုိလားတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြကလည္း တသီးပုဂၢလ ၿပိဳင္သင့္တယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ အခု ႏုိင္ငံေရးပါတီေတြဘက္က
အခက္အခဲကေတာ့ က်ေနာ္ျမင္တာ ေငြေရး ေၾကးေရးေရာ အခ်ိန္အကန္႔အသတ္ေရာ ႏွစ္ခုစလုံး ေတာ္ေတာ္
ဖိစီးခံေနရတယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။”

အခုလို အမ်ဳိးသား လႊတ္ေတာ္နဲ႔ ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္မွာ ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုေတြ ေနရာမ်ားမ်ား ရႏုိင္ေခ် နည္းေနေပမဲ့

အခ်ဳိ႕ျပည္နယ္ လႊတ္ေတာ္ေတြမွာေတာ့ တိုင္းရင္းသား ပါတီေတြဘက္က အသာရမယ့္ သေဘာေတာ့ ရိွတယ္လို႔
ဦးေအာင္သူၿငိမ္းက ျမင္ပါတယ္။

“နဂုိကတည္းက ကြန္ယက္ေပါ့၊ အခ်ိတ္အဆက္ ေကာင္းထားတဲ့ ေဒသေတြမွာ ဆိုရင္ေတာ့ သူတုိ႔ တုိင္းရင္းသား

ပါတီေတြက အလားအလာ ေကာင္းပါတယ္။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဆိုေတာ့ သူတုိ႔ တုိင္းရင္းသား အခ်င္းခ်င္း ၾကားထဲမွာ
တေယာက္နဲ႔တေယာက္ သိေနၾကတယ္။ နဂိုကတည္းကလည္း ခ်ိတ္ဆက္မႈ ရွိေနတာေၾကာင့္ပါ။ တုိင္းရင္းသား
ေဒသေတြမွာေတာ့ သူတို႔ ႏုိင္သြားဖို႔ မ်ားပါတယ္။

“တခုရွိတာေတာ့ ကခ်င္ျပည္နယ္လုိ ေဒသမ်ဳိးဆိုရင္ အခုခ်ိန္ထိ ေဒါက္တာတူးဂ်ာတုိ႔ရဲ႕ KSPP ပါတီကုိ ခ်မေပးေသးတာ

ေတြ႕ရပါတယ္။ ရခုိင္ဘက္မွာ ဆုိရင္လည္း ဆရာေတာ္တပါးကုိ ဖမ္းလုိက္တယ္ဆုိတဲ့ ဟာမ်ဳိးေတြေပါ့။
ဒီတုိင္းရင္းသားေတြ ဘက္မွာလည္း သူတို႔ တတ္ႏုိင္သေလာက္ေတာ့ နည္းေပါင္းစုံ ဖိအားေပးတာမ်ဳိးေတြလည္း
ရွိႏုိင္ပါတယ္။”

ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ေတြမွာ အရပ္သား တုိင္းရင္းသားပါတီတခ်ဳိ႕ အလားအလာေကာင္းတာ ရွိေပမဲ့လည္း

ကရင္ျပည္နယ္၊ ခ်င္းျပည္နယ္နဲ႔ ကခ်င္ျပည္နယ္ေတြမွာေတာ့ အရင္ စစ္တပ္နဲ႕ ရဲဘက္ အၿငိမ္းစား ပုဂၢိဳလ္ေတြ ဦးစီးတဲ့
ပါတီေတြ ရိွေနတဲ့အျပင္ အဲဒီပါတီေတြဟာ အစိုးရရဲ႕ ႀကံ့ခိုင္ေရးပါတီနဲ႔ မဟာမိတ္သေဘာ ျဖစ္လာမယ့္ အေျခအေန
ရိွတယ္လို႔ ယူဆၾကပါတယ္။

Source:http://www1.voanews.com/burmese/news/myanmar-election-parties-101348564.html

ရခိင
ု ႏ
္ င
ုိ င
္ ေ
ံ ရးပါတီဝင္မ်ား ေႏွာင္ယ
့ က
ွ ခ
္ ေ
ံ နရ
ရခိုင္ တိုင္းရင္းသားမ်ား တိုးတက္ေရးပါတီ (RNDP) အား ေဒသဆိုင္ရာ ရဲတပ္ဖြဲ႔မ်ားက စစ္ေဆး
ေမးျမန္းျခင္းမ်ားဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္မည္ဆိုပါက ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ (ဗဟို) သို႔ အေၾကာင္းၾကားစာပို႔
တိုင္ၾကားသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အဆိုပါ ပါတီဥကၠ႒ ေဒါက္တာေအးေမာင္က ဧရာ၀တီသို႔ေျပာသည္။

“တကယ္လို႔ ပါတီကိုလာစစ္ေဆးတာေတြ၊ ပါတီ၀င္ေတြနဲ႔ မိသားစုေတြကို စစ္ေဆးတာ၊ ေစာင့္ၾကည့္တာေတြ

ဆက္လုပ္ေန ဦးမယ္ ဆိုရင္ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ကိုစာတင္ၿပီး ေၾကညာခ်က္ေတြပါ ထုတ္သြားဖို႔ရွိပါတယ္” ဟု သူက
ရွင္းျပသည္။

ေဒသဆိုင္ရာ အာဏာပိုင္မ်ားသည္ RNDP ပါတီ၀င္မ်ားအားေစာင့္ၾကည့္မွႈ၊ ပါတီ၀င္မိသားစုမ်ားအား

ေခၚယူစစ္ေဆးေမးျမန္း မွႈ၊ ၿခိမ္းေျခာက္ေျပာဆိုမွႈမ်ားကို ၾသဂုတ္လဆန္းပိုင္းမွစ၍ ဆက္တိုက္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ေၾကာင္း၊
ထိုသို႔ လုပ္ေဆာင္ျခင္းေၾကာင ့္မိသားစုမ်ားမွာ စိတ္အေႏွာင္႔အယွက္ ျဖစ္ၾကရသည့္အျပင္၊ ပါတီ၀င္လိုသည့္
ေဒသခံမ်ားကိုလည္း အတားအဆီး ျဖစ္ေစေၾကာင္း ပါတီ အတြင္းေရးမႉး ဦးခိုင္ျပည္စိုးက ေျပာသည္။

“မင္းျပားမွာေနတဲ့ က်ေနာ့္အစ္မကိုလည္း ၿမိဳ႕နယ္ရဲတပ္ဖြဲ႕က ေခၚၿပီးစစ္ေဆးတာ၊ ေမးျမန္းတာ လုပ္တယ္၊

စစ္ေတြမွာရွိတဲ့ က်ေနာ့္အစ္ကို ကိလ
ု ည္းေခၚယူစစ္ေဆးေမးျမန္းတယ္။ သူတို႔ေတြက ႏိုင္ငံေရးလုပ္ေနတဲ့
လူေတြလည္းမဟုတ္ဘူး” ဟု သူက ဆိုသည္။

ဦးခိုင္ျပည္စိုး၏ မိသားစုမ်ားအျပင္တျခားေသာ ပါတီ၀င္မ်ား၏ မိသားစုမ်ားကိုပါ ေခၚယူစစ္ေဆးခဲ့ၾကေၾကာင္းသိရသည္။

RNDP သည္ ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ ျပည္ေထာင္စုႀကံ႕ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပါတီ (ႀကံ့ဖြံ႕)၏ အဓိက ျပိဳင္ဘက္ ပါတီတခု

ျဖစ္ေနျခင္းေၾကာင့္ အာဏာပိုင္မ်ားက ထိုသို႔ လုပ္ေဆာင္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ေဒါက္တာေအးေမာင္က သံုးသပ္သည္။

RNDP သည္ ဇူလိုင္လ ၂၇ ရက္ေန႔တြင္ အာဏာပိုင္မ်ား၏ ဖမ္းဆီးျခင္းခံခဲ့ရေသာ အရွင္ဦးပညာစာရႏွင့္ ပတ္သက္၍

ပါတီ၏ သေဘာထားမ်ားကိုေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျခင္း၊ ပါတီ၀င္မ်ား၊ ပါတီ၀င္ မိသားစုမ်ားအား ေခၚယူစစ္ေဆးမွႈမ်ားနွင့္
ပတ္သက္၍ ျပည္နယ္ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္သို႔ ကန္႔ကြက္စာပို႔ျခင္းတို႔ လုပ္ေဆာင္ၿပီးေနာက္တြင္ အာဏာပိုင္မ်ား၏
ေစာင့္ၾကည့္ျခင္းကို ေန႔စဥ္ႀကံဳေတြ႔ေနရေၾကာင္း သိရသည္။

ရခိုင္ျပည္နယ္ စစ္ေတြေဒသ၌ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ၀င္ေရာက္အေရြးခံမည့္ ပါတီမ်ားမွာ RNDP အပါအ၀င္ႀကံ႕ဖြံ႕၊

တိုင္းရင္းသား စည္းလံုးညီညြတ္ေရးပါတီ (တစည) နွင့္ ကမန္ပါတီ၊ ၿမိဳ၊ ခမီ စသည့္ ပါတီငယ္မ်ား စုစုေပါင္း ၁၀ ခု
၀န္းက်င္ ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ မဲဆြယ္စည္း႐ုံးျခင္းကို ႀကံ႕ဖံြ႕ပါတီက အေစာဆုံး လုပ္ေဆာင္ေနျပီး ယခုအခါ

တစည ပါတီသည္လည္း မင္းျပား၊ ေက်ာက္ေတာ္၊ ေျမာက္ဦး၊ ေပါက္ေတာ စသည့္ ၿမိဳ႕နယ္တခ်ဳိ႕တြင္ အတိုးႏွႈန္း
သက္သာစြာျဖင့္ ေငြေခ်းေပးျခင္း၊ အ၀တ္အထည္မ်ား ေပးကမ္းျခင္း၊ သက္ႀကီး ရြယ္အိုမ်ားအား ေထာက္ပံ့ေငြ က်ပ္
တေထာင္စီေပးျခင္း စသည္ျဖင့္ လုပ္ေဆာင္၍ စည္းရံုးေနေၾကာင္း မင္းျပားေဒသခံ တဦးကေျပာသည္။

သို႔ရာတြင္ တၿပိဳင္နက္တည္း၌ ေက်ာက္ျဖဴ၊ မာန္ေအာင္ စသည့္ ၿမိဳ႕နယ္မ်ားတြင္ “ေရြးေကာက္ပြဲတြင္

ႀကံ႕ဖြံ႕ပါတီအလိုမရွိ၊ တစည ပါတီအလိုမရွိ” အစရွိသျဖင့္ ကန္႔ကြက္ လွႈပ္ရွားမွႈမ်ားကို ၾသဂုတ္လ ဒုတိယပတ္တြင္
လုပ္ေဆာင္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
Source:http://www.irrawaddy.org/bur/index.php/news/1-news/3895-2010-08-23-11-22-38

ေရြးေကာက္ပြဲကို ျပည္သလ
ူ ထ
ူ ု မယံၾု ကည္ႏင
ို ေ
္ ၾကာင္း ဦးသုေဝေျပာ
စစ္အစုိးရ က်င္းပမည့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲသည္ ပြင့္လင္းမႈ၊ လြတ္လပ္မႈ၊ တာ၀န္ခံမႈ မရွိသည့္အတြက္ ျပည္သူလူထ၏
ု
ယုံၾကည္မႈ နည္းပါးေနၿပီး ေရြးေကာက္ပြဲ တြင္ပါ၀င္မည့္ ႏုိင္ငံေရး ပါတီမ်ားလည္း အခက္အခဲေတြ႕ေနရေၾကာင္း
ဒီမုိကရက္တစ္ ပါတီ (ျမန္မာ) မွ ဦးသုေ၀က ေျပာဆုိလုိက္သည္။

ရန္ကုန္ ဗိုလ္တေထာင္ၿမိဳ႕နယ္ရွိ ဒီမုိကရက္တစ္ပါတီ (ျမန္မာ) ဌာနခ်ဳပ္တြင္ ယမန္ေန႔က က်င္းပေသာ ၎ပါတီ

သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ၌ ပါတီ ဥကၠ႒ ဦးသုေ၀က ျပည္တြင္း၊ ျပည္ပ သတင္းေထာက္မ်ားကုိ ထုိသုိ႔ ေျပာဆုိ္ခဲ့ျခင္း
ျဖစ္သည္။
၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပမည့္ ရက္အတိအက်
မသိခင္က ဒီမုိကရက္တစ္ပါတီ (ျမန္မာ) သည္
တႏုိင္ငံလုံး အတုိင္း အတာျဖင့္
လႊတ္ေတာ္အမတ္ေလာင္းမ်ား
ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ႏုိင္မည္ဟု ထင္ျမင္ခဲ့ေၾကာင္း၊
သို႔ရာတြင္ အမွန္တကယ္ ေရြးေကာက္ပြဲ နီးကပ္
လာခ်ိန္တြင္မူ ႏုိင္ငံေရး ပါတီမ်ား
အခက္အခဲမ်ားႀကဳံေတြ႕ေစရန္ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိ
စနစ္တက်ဖန္တီးထားေသာ ေရြးေကာက္ပြဲ
ေကာ္မတီ၏ ဥပေဒစည္းမ်ဥ္းမ်ားေၾကာင့္ ပါတီမ်ားသည္
မဲဆႏၵနယ္အားလုံးတြင္ ပါ၀င္ယွဥ္ၿပဳိင္ရန္ ခက္ခဲ
၂၂ ရက္ေန႔က က်င္းပသည့္ ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ (ျမန္မာ)
လာေၾကာင္း ၎က ရွင္းျပသည္။
၏ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ ျမင္ကြင္း
“လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားလွယ္ေလာင္း တင္သြင္းဖို႔ ႏွစ္ပတ္ပဲ အခ်ိန္ေပးတယ္။ တႏုိင္ငံလုံး အတုိင္းအတာနဲ႔
မၿပိဳင္ႏုိင္ေတာ့ဘူး။ ကုိယ္စားေလာင္း ၁၀၀ ၀န္းက်င္ ေလာက္ပဲၿပိဳင္ႏုိင္ေတာ့မယ္” ဟု ဦးသုေဝက ဧရာ၀တီသုိ႔
ေျပာသည္။

ႏုိင္ငံေရး ပါတီမ်ားသည္ ေငြေၾကးအခက္အခဲကို အဓိက ရင္ဆုိင္ေနရၿပီး လႊတ္ေတာ္ အမတ္ေလာင္း မွတ္ပုံတင္ေၾကး

ေငြက်ပ္ ၅ သိန္းမွာ အလြန္မ်ားလြန္းေၾကာင္း၊ ထိုပမာဏသည္ ပါ၀င္ယွဥ္ၿပိဳင္လုိေသာ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေလာင္းမ်ား
မတတ္ႏုိင္ ၾကသည့္ ပမာဏျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ဆိုသည္။

“ခ်က္ခ်င္းႀကီး ေငြငါးသိန္းရွာဖို႔ မလြယ္ဘူး။ ငါးသိန္းဆိုတာ တကယ္မ်ားျပားတဲ့ ပမာဏပဲ။ ႏုိင္ငံေရးသမား အမ်ားစုက

ဆင္းရဲၾကပါတယ္။ ဒီေငြကို မတတ္ႏုိင္ၾကဘူး” ဟု ဦးသုေ၀က ေျပာသည္။

ေငြေရးေၾကးေရး အခက္အခဲအျပင္ အမတ္ေလာင္း မွတ္ပုံတင္ရာတြင္လည္း လုပ္ထုံးလုပ္နည္း အခက္အခဲႏွင့္

သက္ေသခံ အေထာက္အထား တင္ျပရမည္ဆုိေသာ အခက္အခဲမ်ားလည္း ႀကဳံေတြ႕ ေနရသည္ဟု သိရသည္။

“ကုိယ္၀င္ၿပိဳင္တဲ့ မဲဆႏၵနယ္မွာ အမွန္ေနထုိင္တယ္ဆိုတဲ့ သန္းေခါင္စာရင္း အေထာက္အထားျပရမယ္။ လႊတ္ေတာ္

အမတ္ေလာင္းကုိယ္တုိင္ မဲရုံမွာ မဲသြားေပးရမယ့္ မဲစာရင္းနံပါတ္ကို ရပ္ကြက္ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ဆီက
ေတာင္းယူၿပီး ေထာက္ခံခ်က္ ေတာင္းရမယ္။ အခုအခ်ိန္အထိ ရပ္ကြက္ ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ေတြမွာ
မဲေပးသူစာရင္းဇယား ျပဳစု ထားတာ မရွိေသးေတာ့ ဘယ္လိုလုပ္ၿပီး အမတ္ေလာင္းရဲ႕ မဲေပးရမယ့္ စာရင္းနံပါတ္ကုိ
ေပးႏုိင္ဦးမလဲ” ဟု ဒီမုိကရက္တစ္ပါတီ (ျမန္မာ) ၏ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉး ေဒၚေနရီဗေဆြက ေျပာသည္။

ေဒၚေနရီဗေဆြသည္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဦးဗေဆြ၏ သမီးျဖစ္ၿပီး စမ္းေခ်ာင္းၿမိဳ႕နယ္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားလွယ္

ေလာင္းအျဖစ္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ ရည္ရြယ္ထားသူျဖစ္သည္။ သို႔ရာတြင္ စမ္းေခ်ာင္းၿမိဳ႕နယ္၌ သန္းေခါင္စာရင္း
မဝင္ရေသးသည့္အတြက္ ယခုကဲ့သို႔ အမတ္ေလာင္း အမည္စာရင္း တင္သြင္းရမည့္ ေနာက္ဆုံးရက္ နီးကပ္လာခ်ိန္အထိ
အမည္စာရင္း မတင္သြင္းႏုိင္ေသးေၾကာင္း သိရသည္။

“ကၽြန္မက မရမ္းကုန္းမွာေနတာ။ စမ္းေခ်ာင္း ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းအျဖစ္ ၀င္ၿပိဳင္ဖုိ႔ဆုိရင္

စမ္းေခ်ာင္းမွာ သန္းေခါင္းစာရင္း ၀င္ရမယ္ဆုိလို႔ လာမယ့္ အပတ္ထဲမွာ သန္းေခါင္စာရင္း ပုံစံ ေျပာင္းႏုိင္ေအာင္
ႀကိဳးစားသြားမယ္” ဟု ေဒၚေနရီဗေဆြက ရွင္းျပသည္။

လႊတ္ေတာ္အမတ္ေလာင္း အမည္စာရင္း တင္သြင္းရမည့္ရက္မွာ ၾသဂုတ္လ ၁၆ ရက္ေန႔မွ ၾသဂုတ္လ ၃၀ ရက္ေန႔ အထိ

ျဖစ္သည္။

ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ား အမတ္ေလာင္းအမည္စာရင္း တင္သြင္းရန္ ခက္ခဲသည့္အတြက္ စစ္အစိုးရ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ

ျပဳထားသည့္ ျပည္ေထာင္စုႀကံ႕ခုိင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖဳိးေရးပါတီက မဲဆႏၵနယ္ အမ်ားအျပားတြင္ ယွဥ္ၿပဳိင္သူမရွိ
အႏုိင္ရရွိမည္ဟု ဦးသုေ၀က သုံးသပ္သည္။

“ေရြးေကာက္ပြဲ တရားမွ်တ လြတ္လပ္မႈရွိဖုိ႔ထက္ အခုဟာက မဲဆႏၵနယ္ေတြမွာ ႏုိင္ငံေရး ပါတီေတြ ၿပိဳင္ကို မၿပိဳင္ႏုိင္တာ။

အဲဒီေတာ့ မဲဆႏၵနယ္ အားလုံးမွာၿပိဳင္မယ့္ ႀကံ႕ခုိင္ေရးပါတီက တျခားပါတီေတြ ဝင္မၿပိဳင္ႏုိင္တဲ့ ေဒသေတြမွာ
ယွဥ္ၿပဳိင္သူမရွိ အႏုိင္ရမယ္” ဟု ၎က ေျပာသည္။

ႀကံ့ဖြံ႔ပါတီအေနႏွင့္ ေဒသအေတာ္မ်ားမ်ားတြင္ ယွဥ္ၿပိဳင္သူမရွိ အႏိုင္ရမည္ဆိုေသာ ဦးသုေ၀၏ ေျပာၾကားခ်က္ကုိ

ႏုိင္ငံေရး ပါတီအမ်ားစုက လက္ခံၾကသည္။

“လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ စစ္ဗိုလ္ လႊတ္ေတာ္အမတ္နဲ႔ ႀကံ႕ခုိင္ေရးလႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြ ႀကီးစုိးမယ္ဆုိတာ

ေသခ်ာေပါက္ေျပာလို႔ ရၿပီ” ဟု ႏုိင္ငံေရးသမားတဦးက ဆိုသည္။
ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားသည္ လြတ္လပ္စြာ စည္းရုံးခြင့္မရဘဲ စည္းရုံးေရး ဆင္းသည့္အခါတုိင္း ရဲသတင္း အထူးတပ္ဖြဲ႕က
လုိက္ပါ သတင္းယူျခင္း၊ ပါတီ၀င္မ်ား၏ အိမ္မ်ားကုိ လုိက္လံ ဓာတ္ပုံရုိက္ သတင္းယူျခင္းမ်ားေၾကာင့္ ျပည္သူမ်ား
ႏုိင္ငံေရးတြင္ စိတ္ဝင္စားမႈ ေလ်ာ့က်ေစသည္ဟုလည္း ဦးသုေ၀ ကေျပာသည္။

၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲကို ႏို၀င္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔တြင္ က်င္းပမည္ဟု စစ္အစိုးရက တရားဝင္ ေၾကညာထားသည္။

Source: http://www.irrawaddy.org/bur/index.php/news/1-news/3889-2010-08-23-06-12-38

ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင႐
္ းုံ လုပင
္ န္း မရွငး္ တာေၾကာင့္ ပါတီေတြ ပိအ
ု ခက္ေတြ႕

ႏုိ၀င္ဘာလ ပထမပတ္ထဲမွာ က်င္းပမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ ၀င္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ၾကမယ့္ ပါတီေတြ အေနနဲ႔

ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္း နာမည္စာရင္းေပးဖုိ႔ အခက္ေတြ႕ေနၾကပါတယ္။ အေၾကာင္းက ရပ္ကြက္နဲ႔ ၿမိဳ႕နယ္အဆင့္
ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္႐ံုးေတြ ကိုယ္တိုင္က လုပ္ငန္းေတြ အဆင္သင့္ မျဖစ္ေသးတဲ့အတြက္ ျဖစ္ပါတယ္။ အခုလို
ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္မယ့္ ပါတီေတြ အေနနဲ႔ ျပင္ဆင္ခ်ိန္ရတဲ့ အခ်ိန္တုိအတြင္းမွာ ေဘာင္၀င္ေအာင္ လုပ္ႏုိင္ဖုိ႔
အခက္အခဲေတြ ျဖစ္ေနတဲ့အေၾကာင္း ကိုေက်ာ္ေအာင္လြင္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။

လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္း စာရင္းသြင္းဖို႔ ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ရဲ႕ အခ်ိန္သတ္မွတ္ခ်က္ဟာ သိပ္ၿပီး

တိုေတာင္းတဲ့အတြက္ ထပ္တိုးေပးဖို႔ ႏိုင္ငံေရးပါတီ တခ်ဳိ႕က ေတာင္းဆိုခဲ့ၾကေပမဲ့လည္း ဘာမွ
အေၾကာင္းျပန္မလာတာေၾကာင့္ အရင္သတ္မွတ္တဲ့အတိုင္း အခု ၾသဂုတ္လ ၃၀ ရက္ကိုပဲ အမီတင္ႏိုင္ၾကဖို႔
ႏိုင္ငံေရးပါတီေတြ ေန႔မအား ညမအား တက္သုတ္႐ိုက္ လုပ္ေနၾကရပါတယ္။ အခုဆိုရင္ ေနာက္ဆံုးရက္ေရာက္ဖို႔
အခ်ိန္တပတ္ပဲ က်န္ပါေတာ့တယ္။ ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ရဲ႕ ကန္႔သတ္မႈေတြ ၾကမ္းတယ္လို႔ ဆိုေနၾကေပမဲ့
တကယ္တမ္း အလုပ္ လုပ္တဲ့အခါမွာ ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္႐ံုးေတြ ကိုယ္တိုင္က အဆင္သင့္ မျဖစ္ေသးဘူးလို႔
ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီရဲ႕ ဥကၠ႒ ဦးသုေ၀က ရွင္းျပပါတယ္။

AP

ဒီမုိကရက္တစ္ပါတီ ဥကၠ႒ ဦးသုေ၀။ ၾသဂုတ္ ၂၂၊ ၂၀၁၀။

“ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ေတြ ကိုယတ

္ ိုင္က အဆင္သင့္ မျဖစ္ဘူး။ အဆင္သင့္ မျဖစ္ဘူး ဆိတ
ု ာက ဘာလဲဆိုရင္
နံပါတ္တစ္က မဲစာရင္းနံပါတ္ဆိုတာ လုိက္ယူရတယ္၊ မဲထည့္ပိုင္ခြင့္ စာရင္းေလ၊ ရပ္ကြက္ ေရြးေကာက္ပြဲ
ေကာ္မရွင္ဆီမွာ အဲဒီနံပါတ္ကို ယူရတာ။ အခု ရပ္ကြက္မွာ အဲဒီနံပါတ္ မရွိေသးဘူး။ နံပါတ္က သူတို႔
စဥ္တုန္းရွိေသးတယ္။ အခုဟာဆိုရင္ ၂၃ ရက္ ရွိေနၿပီ။ ဆိုေတာ့ ပထမအဆင့္ နံပါတ္ကို က်ေနာ္တို႔က မရေသးဘူး။”

အဲဒါဆိုရင္ ဆရာတို႔ တပတ္ပဲ က်န္ေတာ့တယ္၊ အခ်ိန္မီႏုိင္ပါ့မလား။

“ဟုတ္တယ္၊ အဲေတာ့ အခု ဘာလုပ္ေနရလဲဆိုေတာ့ သူတို႔က နံပါတ္မရေသးေပမဲ့ ေထာက္ခံစာဆိုၿပီး အခု

လုပ္ေပးေနရတယ္။ ကမန္းကတန္းေပါ့။ နံပါတ္ေတာ့ ထြက္မွာပါ၊ မရေသးလုိ႔ပါ၊ ေထာက္ခံပါတယ္ ဆိုၿပီးေတာ့။
တဆင့္ပိုသြားတာေပါ့။ ႐ံုးလုပ္ငန္းက အမ်ားႀကီး ၾကာသြားတာေပါ့။”

ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ရဲ႕ သတ္မွတ္ခ်က္ေတြအတိုင္း ေဘာင္၀င္ေအာင္ လုပ္ႏိုင္ဖို႔ ႐ံုးလုပ္ငန္း အဆင့္ဆင့္

ေက်ာ္ျဖတ္ႏိုင္ဖို႔ ကိစၥေတြက ႐ႈပ္ေထြး ၾကန္႔ၾကာေနၿပီး အဲဒီ႐ံုးလုပ္ငန္းေတြ ၾကားမွာပဲ မေရရာတဲ့
အေျခအေနေတြကလည္း ရွိေနေတာ့ ပါတီေတြက မွန္းထားတဲ့ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ အေရအတြက္အတိုင္း
ျဖစ္ႏိုင္ဖို႔ မလြယ္ေတာ့ဘူးလို႔ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အင္အားစု (NDF) ပါတီရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္သူ
ဦးခင္ေမာင္ေဆြက ညည္းညဴပါတယ္။

AP

NDF ပါတီေခါင္းေဆာင္ ဦးခင္ေမာင္ေဆြ။ ေအာက္တိုဘာ ၁၄၊ ၂၀၀၉။

“က်ေနာ္တုိ႔မွာ ဘာအခက္အခဲ ထပ္ျဖစ္လဲဆိုေတာ့ ေငြသြားသြင္းတဲ့အခါမွာ ဒီမွာ မသြင္းရဘူး၊ ဟိုမွာ မသြင္းရဘူး

ဆိုတာမ်ဳိးေတြ၊ ဒီမွာ လာမသြင္းပါနဲ႔ဆိုၿပီး ျပန္ပို႔တာေတြ၊ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ စာအုပ္ထဲမွာ၊
ဥပေဒစာအုပ္ထဲမွာ မပါဘဲနဲ႔ က်ေနာ္တို႔ သြားတင္တဲ့ အခါက်ေတာ့မွ ကိုယ္ေရးရာဇ၀င္ကို သီးျခားေဖာင္ (Form) နဲ႔
ေပးရမယ္ဆိုၿပီး ျပန္လႊတ္တာမ်ဳိးေတြ၊ အဲဒါမ်ဳိး အခက္အခဲေတြ အက်ပ္အတည္းေတြ ရွိတယ္ဗ်။

“ေနာက္ၿပီး တခ်ဳိ႕ကလည္းပဲ တရားသူႀကီးဆီ သြားတဲ့အခါက် တရားသူႀကီးက မအားဘူး၊ ဘယ္ေန႔မွ အားမယ္၊

ေလးငါးရက္ၾကာမွ အားမယ္ဆိုၿပီး ရက္ခ်ိန္းတာေတြ ရွိတယ္ဗ်။ ရွိေတာ့ ကိုယ္စားလွယ္ေတြမွာ သြားရတာေတြက
ေငြေရးေၾကးေရး ရွာရတာ အခက္အခဲ၊ ႐ံုးလုပ္ငန္းဆိုင္ရာ အခက္အခဲေတြက အမ်ားႀကီးကို ျဖတ္သန္းေနရပါတယ္ဗ်။

“ဥပမာဆိုပါေတာ့၊ က်ေနာ္တို႔ပါတီက ကိုယ္စားလွယ္ ၃၀၀ ရတယ္ ဆိုပါေတာ့၊ ၃၀၀ လံုးေတာ့ မျဖစ္ႏုိင္ေတာ့ဘူးဗ်။

ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဆို အဲဒီလို အခက္အခဲေတြ ေက်ာ္ဖို႔က ကိုယ္စားလွယ္ေတြမွာ အခ်ိန္မရွိသလို သူတို႔မွာလည္း
စြမ္းေဆာင္ႏုိင္ရည္က မရွိႏုိင္ေတာ့ဘူး။ ေငြသြင္းရင္ ခ႐ိုင္မွာ သြားသြင္းရမယ္၊ တင္ေတာ့ ၿမိဳ႕နယ္ေကာ္မရွင္မွာ
ျပန္တင္ရမယ္၊ ဒါေတြက အခ်ိန္ေတြလည္း စားတယ္ဗ်။ အဲဒါေတြ လုပ္ေနတဲ့ အခါက်ေတာ့ကာ အလုပ္လုပ္ရတာ
အင္မတန္႔ကို ခက္ခဲေအာင္ တမင္ဖန္တည္းသလို ျဖစ္ေနၿပီ ဆုိတာကို က်ေနာ္ ေတြ႕ေနရတယ္ဗ်။”

ေရြးေကာက္ပြဲ ၀င္ၿပိဳင္ၾကမယ့္ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းေတြရဲ႕ စာရင္းကို တင္ဖို႔အေၾကာင္း အခု ၾသဂုတ္လ ၁၄

ရက္ေန႔ကမွ ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္က ေၾကညာခဲ့တာပါ။ အခ်ိန္ေပးတာ နည္းလြန္းတဲ့အတြက္ မၾကာခင္ကမွ
ႏုိင္ငံေရးပါတီ ျဖစ္လာၾကရတဲ့ အဖြဲ႕အစည္းေတြအဖို႔ ကမန္းကတန္း ျဖစ္ၾကရသလို၊ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္း
တဦးကို က်ပ္ေငြ ၅၀၀,၀၀၀ ေဆာင္ရမယ္ဆိုတဲ့ ကိစၥကလည္း ပါတီေတြအတြက္ ႀကီးမားတဲ့ အခက္အခဲ တခုပါ။
ဒီၾကားထဲမွာ ႐ံုးလုပ္ငန္း ၾကန္႔ၾကာမႈေတြက မ်ားလာေနလို႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားတာထက္ ပိုမ်ားတဲ့ အခက္အခဲေတြကို
ေရြးေကာက္ပြဲ ၀င္ၾကမယ့္ ႏိုင္ငံေရး ပါတီေတြ ႀကံဳေနၾကရပါတယ္။

Source:http://www1.voanews.com/burmese/news/myanmar-election-political-parties-101293144.html

KSPP ကခ်င္ပါတီ မွတပ

္ တ
ုံ င္ခြငက
့္ ်ဖို႔ မေရမရာျဖစ္ေနဆဲ
ႏုိ၀င္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔ က်င္းပေတာ့မယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ ၀င္အေရြးခံမယ့္ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္း နာမည္စာရင္း
တင္သြင္းဖို႔ တပတ္ပဲလိုေတာ့တဲ့ အခ်ိန္အထိ ကခ်င္ျပည္နယ္ တုိးတက္ေရးပါတီ (KSPP) ကေတာ့ မွတ္ပုံတင္ခြင့္ေတာင္
မရေသးပါဘူး။ ဒီပါတီဟာ ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ဆီမွာ တရား၀င္ ပါတီမွတ္ပုံတင္ခြင့္ အေစာဆုံး ေလွ်ာက္ထားခဲ့တဲ့
ပါတီတခု ျဖစ္႐ုံမက ဒီကိစၥအတြက္လည္း ပါတီေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ ေနျပည္ေတာ္ကို တႀကိမ္မက သြားေရာက္
ေျပာဆုိမႈေတြ လုပ္ခဲ့တာပါ။ အစိုးရနဲ႔ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲထားတဲ့ KIO ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႕
ေခါင္းေဆာင္ေဟာင္းေတြပါတဲ့ ကခ်င္ပါတီတခုက မွတ္ပုံတင္ခြင့္ မရခ်ိန္မွာ မွတ္ပုံတင္ ခြင့္ျပဳခ်က္ ရထားၾကတဲ့
တုိင္းရင္းသားပါတီ တခ်ဳိ႕ဟာလည္း အခက္အခဲေတြနဲ႔ ရင္ဆုိင္ေနၾကရပါတယ္။ အျပည့္အစုံကို ဗြီအိုေအ ထုိင္းအေျခစုိက္
သတင္းေထာက္ ကုိေက်ာ္ထင္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။

လာမယ့္ တနလၤာေန႔မွာ ကုိယ္စားလွယ္ေလာင္း အမည္စာရင္း တင္သြင္းဖုိ႔ ေနာက္ဆုံးရက္ ျဖစ္လာေပမဲ့ အေစာဆုံး

ပါတီမွတ္ပုံတင္ခြင့္ ေလွ်ာက္ထားခဲ့တဲ့ တုိင္းရင္းသားပါတီျဖစ္တဲ့ ကခ်င္ျပည္နယ္ တုိးတက္ေရးပါတီ (KSPP) ကုိ
မွတ္ပုံတင္ခြင့္ မျပဳေသးပါဘူး။ ဆက္လက္ေစာင့္ဆုိင္းဖုိ႔ပဲ အာဏာပုိင္ေတြက အေၾကာင္းၾကားလာတယ္လုိ႔ ပါတီဥကၠ႒
ေဒါက္တာတူးဂ်ာက အခုလုိ ေျပာပါတယ္။

“အခုက ေစာင့္ဆုိင္းေနရတဲ့ အေျခအေနမ်ဳိး ျဖစ္ပါတယ္။ သက္ဆုိင္ရာကလည္း ေစာင့္ဆုိင္းဖုိ႔ပဲ မွာၾကားထားလုိက္တယ္။

ဆက္လက္ ေစာင့္ဆုိင္းဖုိ႔ပဲ ေျပာပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ က်ေနာ္တုိ႔က ေစာင့္ဆုိင္းေနရတဲ့ အေျခအေနမ်ဳိးေပါ့။ ဒါ
အခ်ိန္တုိေတာင္းတာလည္း သိတယ္။ ဒါ သက္ဆုိင္ရာကလည္း သိပါတယ္။ အေၾကာင္းေၾကာင္းေၾကာင့္ေလ
က်ေနာ္တုိ႔က ေစာင့္ဆုိင္းေနရတဲ့ အေျခအေနမ်ဳိး ျဖစ္ပါတယ္။”

စစ္အစုိးရက ၿပီးခဲ့တဲ့ မတ္လ ၈ ရက္ေန႔မွာ ေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒ ထုတ္ျပန္ခဲ့ၿပီး ကခ်င္ျပည္နယ္ တုိးတက္ေရး ပါတီဟာ

ဧၿပီလ ၅ ရက္ေန႔မွာ ပါတီထူေထာင္ခြင့္ ေလွ်ာက္ထားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ KSPP ေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဧၿပီနဲ႔
ဇူလိုင္လေတြမွာ မွတ္ပုံတင္ခြင့္ရဖုိ႔ ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္နဲ႔ ေတြ႕ဆုံခဲ့ေပမဲ့ အေျဖမရခဲ့ပါဘူး။ ၿပီးခဲ့တဲ့
လကုန္ပုိင္းမွာေတာ့ ေကာ္မရွင္ ဥကၠ႒ ဦးသိန္းစုိးက ႏႈတ္အားျဖင့္ မဲဆြယ္စည္း႐ုံးခြင့္ ျပဳခဲ့ပါတယ္။

ဒီၾကားထဲမွာ မွတ္ပုံတင္ခြင့္ က်လာရင္လည္း ၿမိဳ႔နယ္တခ်ဳိ႕မွာပဲ ယွဥ္ၿပိဳင္ႏုိင္ေတာ့မယ္လုိ႔ ေဒါက္တာတူးဂ်ာက

ဆက္ေျပာပါတယ္။

“ဒါကေတာ့ အတိအက် ေျပာလုိ႔မရဘူး။ လက္ေတြ႕ လုပ္ၾကည့္မွ သိမယ့္အေနထား ျဖစ္ပါတယ္။ အခု က်ေနာ္တုိ႔ပါတီက

အခုေတာင္မွ ပါတီ တရား၀င္ မတည္ေဆာက္ႏုိင္ေသးဘူး ဆုိေတာ့ ဒါ က်ေနာ္တုိ႔ စည္း႐ုံးလႈပ္ရွားခြင့္ အခ်ိန္ကလည္း
အင္မတန္ တုိေတာင္းသြားၿပီ။ ဒါေၾကာင့္ ေရြးေကာက္ပြဲကာလလည္း သတ္မွတ္ထားၿပီးၿပီဆုိေတာ့ ျပည္သူလူထုရဲ႕
ေထာက္ခံအားေပးမႈက ဘယ္ေလာက္ အတုိင္းအတာပဲ ရွိေတာ့လဲဆုိတာ က်ေနာ္တုိ႔ အတိအက် ေျပာလို႔မရဘူး။
ေထာက္ခံအားေပးမႈေတာ့ ရွိေကာင္းရွိမယ္ေပါ့ေလ။ ဒါေပမဲ့ ကုိယ္စားလွယ္ေလာင္းေတြကုိ ေရြးခ်ယ္သတ္မွတ္ဖုိ႔
အခက္အခဲ တစုံတရာ ရွိလာႏုိင္တယ္။ အခ်ိန္အတြက္ေၾကာင့္ေလ၊ အဲဒါေၾကာင့္မုိ႔ ၿမိဳ႕နယ္တခ်ဳ႕ိေလာက္ကုိပဲ
၀င္ေရာက္ၿပီး ယွဥ္ႏုိင္မယ့္ အေနအထားမ်ဳိး ျဖစ္ေနတယ္။”

ေကာ္မရွင္ဟာ မွတ္ပုံတင္ခြင့္ ေလွ်ာက္ထားတဲ့ ၄၂ ပါတီထဲက KSPP ပါတီ တခုတည္းကုိပဲ မွတ္ပုံတင္ခြင့္ မျပဳတာ

ျဖစ္ပါတယ္။ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ မွတ္ပုံတင္က်ၿပီးသား တုိင္းရင္းသားပါတီ တခ်ဳိ႕လည္း ဘ႑ာေရး အခက္အခဲနဲ႔
အာဏာပုိင္ေတြရဲ႕ ဟန္႔တားမႈ ႀကံဳေနရပါတယ္။

ရခုိင္တုိင္းရင္းသား တုိးတက္ေရး ပါတီ၀င္ေတြနဲ႔ ေဆြမ်ဳိးေတြကုိ အာဏာပုိင္ေတြက စစ္ေဆးေမးျမန္းမႈေတြ ရွိေနတယ္လုိ႔

ဥကၠ႒ ေဒါက္တာေအးေမာင္က ေျပာပါတယ္။

“အဲဒါမ်ဳိးဟာ လက္ရွိအစုိးရနဲ႔ ပတ္သက္ေနတယ္ေလ။ လက္ရွိအစုိးရကလည္း ႀကံ့ခုိင္ေရးပါတီမွာ ပါတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြ

ဦးေဆာင္ ဖြဲ႕စည္းထားတာ။ ဆုိေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ ျပည္သူေတြ အျမင္မွာေလ ပါတီတခုမွာပါတဲ့ အစုိးရအဖြဲ႕ရဲ႕
လက္ေအာက္မွာတဲ့ လုံၿခံဳေရး အဖြဲ႕အစည္းေတြက ပါတီတခုရဲ႕ ပါ၀င္ေနတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြ၊ သူ႔ရဲ႕ေဆြမ်ဳိးေတြေပါ့ဗ်ာ၊
အဲဒါေတြကုိ စုံစမ္းစစ္ေဆးတယ္ဆုိေတာ့ တခုခု Press ေပးသလုိေပ့ါ။ အာဏာရပါတီက သူ႔လက္ေအာက္ခံ
အဖြဲ႕အစည္းကုိ အသုံးခ်ေနတဲ့ သေဘာလုိ႔ ျပည္သူၾကားမွာ၊ ပါတီ၀င္ေတြၾကားမွာ ျဖစ္ေနတာေပါ့။ ဆုိေတာ့
အဲဒီဟာေလးကုိ ကြင္းဆက္ျဖတ္ေပးဖုိ႔ လုိပါလိမ့္မယ္။”

ရခုိင္တုိင္းရင္းသားမ်ား တုိးတက္ေရးပါတီဟာ ေဒသခံ ျပည္သူလထ

ူ ု ၇၀% နီးပါး ေထာက္ခံမႈ ရႏုိင္တယ္လုိ႔လည္း
ေဒါက္တာေအးေမာင္က ခန္႔မွန္း ေျပာဆုိပါတယ္။

ခ်င္းအမ်ဳိးသား တုိးတက္ေရး ပါတီကေတာ့ ဘ႑ာေရး အခက္အခဲ ရွိေပမဲ့ ခ်င္းျပည္နယ္မွာ အႏုိင္ရမယ္လုိ႔

ယုံၾကည္ေနေၾကာင္း ဥကၠ႒ ႏုိကန္းခန္က ေျပာပါတယ္။

“ျပည္သူရဲ႕ ယုၾံ ကည္မႈေတာ့ ရရွိထားပါတယ္။ ေငြေရးေၾကးေရး အခက္အခဲေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလးရွိတယ္။ အခ်ိန္က

အရမ္းကပ္ေနတဲ့ အခါက်ေတာ့ ဥပမာ မေကြးတုိင္းနဲ႔ စစ္ကုိင္းတုိင္းကုိ မ၀င္ခဲ့ရဘူး။ ၀င္ျဖစ္ရင္ေတာ့ ဘယ္လုိျဖစ္လာမယ္
မသိႏုိင္ဘူး။ က်ေနာ္တုိ႔ ခ်င္းလူမ်ဳိးထဲကေန ခ်င္းတုိးတက္ရာ တုိးတက္ေၾကာင္း ရည္မွန္းၿပီး ဖြဲ႕စည္းထားတဲ့ ပါတီဆုိေတာ့
ျပည္သူရဲ႕ ေထာက္ခံမႈက ေတာ္ေတာ္မ်ားတယ္လုိ႔ ျမင္တယ္။ ဒီေတာ့ ေငြအင္အားနဲ႔ သုံးရင္လည္း ခ်င္းျပည္သူရဲ႕
ေထာက္ခံမႈကုိ ရမယ္လုိ႔ မယုံၾကည္ဘူး။”

ဒါကေတာ့ တုိင္းရင္းသားပါတီတခ်ဳိ႕ရဲ႕ လက္ရွိ အေျခအေနေတြကုိ ပါတီေခါင္းေဆာင္ေတြ ရွင္းျပသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

Source:http://www1.voanews.com/burmese/news/myanmar-election-kspp-101295474.html

လူအ
႔ ခြငအ
့္ ေရး ကုယ
ိ စ
္ ားလွယ္ ကုလညီလာခံမာွ အစီရင္ခစ
ံ ာ တင္သြငး္ ဖုိ႔ ျပင္ဆင္

ေရွ႕လထဲ က်င္းပေတာ့မယ့္ ၆၅ ႀကိမ္ေျမာက္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံႀကီးမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေရးကို

ေသေသခ်ာခ်ာ ေဆြးေႏြးလာႏိုင္ေခ်ရွိၿပီး ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ကုလသမဂၢက ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ် အတည္ျပဳေပးေနတဲ့
အဆင့္ထက္ ဒီတခါမွာ ပိုလာႏိုင္တယ္လို႔ ကုလသမဂၢ ျမန္မာႏိုင္ငံဆုိင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး အထူးစံုစမ္း စစ္ေဆးေရးမႉး
ေတာမတ္စ္ အိုေဟး ကင္တားနား (Tomas Ojea Quintana) ကေျပာပါတယ္။ အျပည့္အစုံကို ဆက္သြယ္
ေမးျမန္းထားတဲ့ ေဒၚခင္မ်ဳိးသက္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ကုလသမဂၢရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံ လူ႔အခြင့္အေရး စံုစမ္း စစ္ေဆးေရးမႉး မစၥတာ ကင္တားနားဟာ ၆၅ ႀကိမ္ေျမာက္ ကုလသမဂၢ

အေထြေထြ ညီလာခံမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ေတြ႕ရွိခ်က္ေတြကုိ တင္သြင္းႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ ၾသဂုတ္လထဲမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံကို
စတုတၳအႀကိမ္ေျမာက္ သြားေရာက္ဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့ေပမဲ့ ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြက ေရြးေကာက္ပြဲေၾကာင့္
တာ၀န္ရွိသူေတြ အလုပ္႐ႈပ္ေနတယ္လို႔ အေၾကာင္းျပၿပီး ၀င္ေရာက္ခြင့္ မေပးခဲ့ပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ၾသဂုတ္လ
ဒုတိယပတ္ထဲမွာ ထုိင္း၊ ျမန္မာ နယ္စပ္ေဒသေတြနဲ႔ အင္ဒုိနီးရွား ႏုိင္ငံေတြကို ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ
အခ်က္အလက္သစ္ေတြ စုေဆာင္းဖုိ႔အတြက္ သြားေရာက္ခဲ့တယ္လို႔ မစၥတာ ကင္တားနားက ေျပာပါတယ္။

“ထိုင္းနဲ႔ အင္ဒိုနီးရွား ႏိုင္ငံေတြကို အရင္သီတင္းပတ္ေတြက က်ေနာ္ သြားခဲ့ပါတယ္။ သြားရတဲ့ အေၾကာင္းေတြထဲမွာ

တခုက ေအာက္တိုဘာလထဲမွာ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံကို ျမန္မာႏိုင္ငံ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့
အစီရင္ခံစာတေစာင္ တင္သြင္းရမွာမို႔ပါ။ ဒီအစီရင္ခံစာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး က်ေနာ္ အတိအက် အခု ထုတ္ၿပီး မေျပာႏိုင္ေပမဲ့
ေအာက္တိုဘာလ ၂၀ မွာ တင္သြင္းတဲ့ အခါမွာေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ဘာျပႆနာေတြကို တင္ထားတယ္ ဆိုတာကို
သိလာၾကမွာပါ။”

မစၥတာ ကင္တားနားဟာ မတ္လတုန္းက ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာင္စီမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အစီရင္ခံစာကို

တင္သြင္းခဲ့ၿပီး ျမန္မာစစ္အစုိးရဟာ စစ္ရာဇ၀တ္မႈေတြနဲ႔ လူသားမ်ဳိးႏြယ္အေပၚ က်ဴးလြန္တဲ့ ရာဇ၀တ္မႈေတြ
က်ဴးလြန္ႏုိင္ေခ် ရွိတာမုိ႔ ကုလသမဂၢကေန စုံစမ္းေရး ေကာ္မရွင္ဖြဲ႕ၿပီး စစ္ေဆးေပးဖုိ႔ အႀကံျပဳခဲ့ပါတယ္။ ဒီအႀကံျပဳခ်က္နဲ႔
ပတ္သက္ၿပီး စုံစမ္းေရး ေကာ္မရွင္ဖြဲ႕ စုံစမ္းဖုိ႔ လိုအပ္တဲ့ အေျခအေနေတြကို ေမးၾကည့္ပါတယ္။

“စံုစမ္းေရး ေကာ္မရွင္ဖြဲ႕ ထူေထာင္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ ကုလသမဂၢ အဖြဲ႕၀င္ ႏိုင္ငံေတြရဲ႕ ေဆြးေႏြး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေပၚမွာ

မူတည္ေနပါတယ္။ အဖြဲ႕၀င္ႏိုင္ငံေတြကလည္း စံုစမ္းေရး ေကာ္မရွင္တရပ္ ဖြဲ႕ႏုိင္ဖို႔ ကိုးကားႏိုင္တဲ့ အခ်က္အလက္ေတြ
ရဖို႔လိုပါတယ္။ ဒီအခ်က္ေတြ ရၿပီဆိုရင္ အေျခအေနကို သံုးသပ္ၿပီး သီးျခား လုပ္ပိုင္ခြင့္အာဏာ သတ္မွတ္ရပါတယ္။
ဒါေတြ အဆင့္ဆင့္ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ အဖြဲ႕၀င္ႏိုင္ငံေတြ ၾကားမွာ ေဆြးေႏြးမႈေတြ လုပ္ဖို႔လိုပါတယ္။”

ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံႀကီးမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံအေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး တင္သြင္းတုိင္း တ႐ုတ္နဲ႔ ႐ုရွားလို ႏုိင္ငံေတြက

ပယ္ပယ္ခ်ခဲ့တာမို႔ အခု ၆၅ ႀကိမ္ေျမာက္ ညီလာခံႀကီးမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံအေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အလားအလာ ဘယ္လိုရွိမယ္
ထင္ပါသလဲလို႔ ေမးတဲ့အခါမွာေတာ့…

“ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ ကာလၾကာရွည္စြာ ျဖစ္ပြားေနတဲ့အျပင္ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔နဲ႔

စနစ္တက် အခ်ဳိးေဖာက္ခံေနရတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ကုလသမဂၢမွာ တင္ျပဖို႔ အဖြဲ႕၀င္ႏိုင္ငံ တခ်ဳိ႕က ေသေသခ်ာခ်ာ
စဥ္းစားေနတယ္လို႔ က်ေနာ္ သိရပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီတခါမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံအေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အဓိကထား ေဆြးေႏြးဖို႔
ေတာင္းဆိုလာႏိုင္တဲ့ အခြင့္ေကာင္းေတြ ရွိေနတယ္လို႔ က်ေနာ္ထင္တဲ့အျပင္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ကုလသမဂၢက
ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ် အတည္ျပဳေပးေနတဲ့ အဆင့္ထက္ ဒီတခါမွာေတာ့ ပိုမယ္လို႔ ယံုၾကည္ပါတယ္။”

လူ႔အခြင့္အေရး ကုိယ္စားလွယ္ တင္သြင္းခဲ့တဲ့ စုံစမ္းေရး ေကာ္မရွင္ဖြဲ႕ဖို႔ အဆုိကုိ ၿဗိတိန္၊ ခ်က္ျပည္သူ႔သမၼတႏုိင္ငံ၊

ၾသစေၾတးလ်၊ စလိုဗက္ကီးယား ႏုိင္ငံေတြအျပင္ အခုေနာက္ဆုံး အေမရိကန္ ႏုိင္ငံကပါ ေထာက္ခံလာခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
ႏုိင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရး ဥပေဒအရ ႏုိင္ငံတႏုိင္ငံရဲ႕ အစိုးရတရပ္ဟာ ႏုိင္ငံတြင္းမွာ ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး
ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြကို စုံစမ္းစစ္ေဆးဖို႔၊ က်ဴးလြန္ေနသူေတြကို အျပစ္ေပးဖို႔နဲ႔ ေနာင္ ဒါမ်ဳိးမျဖစ္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ဖုိ႔
တာ၀န္ရွိသလုိ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအ၀ုိင္းကလည္း လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္တဲ့ အစိုးရတရပ္ကုိ ဒီအခ်က္ေတြ
လုိက္နာလာေအာင္ ၀ုိင္းၿပီး လုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ လုိအပ္တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

ႏုိင္ငံတႏုိင္ငံကို စုံစမ္းစစ္ေဆးႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ ကုလသမဂၢ လုံၿခဳံေရးေကာင္စီတင္ မကဘဲ ကုလသမဂၢ

လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီ၊ ဒါမွမဟုတ္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံလုိ ကုလသမဂၢ အဖြဲ႕အစည္း တခုခုက
စုံစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္တရပ္ကုိ ထူေထာင္ႏုိင္ခြင့္ရွိၿပီး ဒီလို ထူေထာင္ႏုိင္ဖို႔အတြက္ အဖြဲ႕၀င္ ႏုိင္ငံေတြက အဆုိျပဳဖို႔
လိုအပ္တယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ဒီအဆုိျပဳခ်က္ကို တရားဥပေဒအရ အေရးယူႏုိင္၊ မယူႏုိင္ မဲခြဲ ဆုံးျဖတ္ဖို႔လည္း
လိုအပ္တယ္လို႔ မစၥတာ ကင္တားနားက ေျပာပါတယ္။

ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ မစၥတာ ဘန္ကီမြန္း (Mr. Ban Ki-moon) ကေတာ့ ကုလသမဂၢက

ျမန္မာအာဏာပုိင္ေတြနဲ႔ ထိေတြ႕ ဆက္ဆံၿပီး ျမန္မာ့အေရးကို ႀကိဳးစားၿပီး ေဆာင္ရြက္ခဲ့ေပမဲ့ အခုထိ
အရာမထင္တဲ့အတြက္ စိတ္ပ်က္မိေၾကာင္းနဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ မရွိတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး လာမယ့္
အေထြေထြ ညီလာခံႀကီးမွာ တင္သြင္းဖို႔အတြက္ အစီရင္ခံစာ ေရးေနတယ္လို႔ ၾသဂုတ္လ ၉ ရက္ေန႔က
ေၾကညာခ်က္တေစာင္ ထုတ္ျပန္ၿပီး ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။

ဧၿပီလ ၇ ရက္ေန႔ကေတာ့ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီး ဦးေမာင္ဦး ဦးေဆာင္တဲ့ ျမန္မာစစ္အစိုးရရဲ႕ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မတီက

၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္၀ါရီလထဲမွာ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာင္စီကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အစီရင္ခံစာတေစာင္
တင္သြင္းဖို႔ရွိတယ္လို႔ ျမန္မာအစိုးရ သတင္းစာေတြမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

Source:http://www1.voanews.com/burmese/news/quintana-myanmar-un-101349114.html

ဗကပ က ဘံလ
ု ပ
ု င
္ န္းစဥ္အတြက္ တိတတ
္ ဆိတ္ ညွန
ိ င
ိႈ ္းလို
ကိုဝိုင္း | တနလၤာေန႔၊ ၾသဂုတ္လ ၂၃ ရက္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ၂၁ နာရီ ၁၁ မိနစ္

ခ်င္းမိုင္ (မဇၥ်ိမ) ။ ။ ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ (ဗကပ) က ေရြးေကာက္ပြဲလြန္ ကာလအတြက္ ယာယီအစိုးရ

ဖြဲ႔စည္းေရး ပါဝင္သည့္ ဘံုလုပ္ငန္းစဥ္တခုအား အဖြဲ႔အစည္းမ်ားႏွင့္ တိုးတိုးတိတ္တိတ္ ေဆြးေႏြးညွိႏိႈင္းလိုေၾကာင္း
ယခုလ ၁၈ ရက္ေန႔က ထုတ္ျပန္တင္ျပခဲ့သည္။

ႀကံ႕ဖြံ႔ပါတီ အႏိုင္ရေရးကိုသာ လုပ္ေဆာင္ေနသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲကို လက္မခံသည့္ ဗကပ က “အနိမ့္ဆံုး ဘံုလုပ္ငန္းစဥ္

Minimum Common Programme” ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ ထုတ္ျပန္လိုက္ၿပီး ျပည္သူ႔အင္အား People Power စုေဆာင္းေရးကို
“ရည္မွန္းခ်က္” ထားရမည္ဟုလည္းဆိုသည္။

ႏိုဝင္ဘာ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေငြေၾကးအဆင္ေျပၿပီး စစ္အစိုးရ

ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ရထားေသာ ႀကံ႕ဖြံ႔ပါတီကသာ
အမတ္အမ်ားစု ရသြားမည္ဟု ေရြးေကာက္ပြဲဝင္မည့္
ပါတီမ်ားကလည္း ေျပာဆိုေနၾကသည္။

ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီး၌ လူထုလႈပ္ရွားမႈႀကီးကို ေဖာ္ေဆာင္၍

အရွိန္ရလာၿပီး သင့္ေလ်ာ္သည့္ ကာလ တခုတြင္ ၁၉၉ဝ အႏိုင္ရ
NLDႏွင့္ CRPP တို႔က “ယာယီအစိုးရ” ဖြဲ႔သင့္ေၾကာင္း ဗကပက
အႀကံျပဳထားသည္။

ဗကပ ေျပာခြင့္ရ ရဲေဘာ္ဖိုးသံေခ်ာင္းက “အရင္ဆံုးလုပ္ရမယ့္ဟာက ျပည္သူလူထု ေထာက္ခံမႈရတဲ့ လႈပ္ရွားမႈၾကီးတခု

ျဖစ္လာဖို႔ပါ။ ျပည္သူေထာက္ခံမႈ မရွိရင္ ၿပိဳကြဲသြားမွာပဲ။ နအဖ စစ္အုပ္စုရဲ႕ အုပ္စိုးမႈေအာက္မွာပဲ
ေျမေအာက္သဏၭာန္နဲ႔ေရာ ေျမေပၚသဏၭာန္နဲ႔ပါ ျပန္ၿပီး လံုးပန္းၾကရမွာပါ” ဟု ေျပာသည္။

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိယ
ု ္စားျပဳေကာ္မတီ CRPP အဖြဲ႔ အေထြေထြအတြင္းေရးမႉး ဦးေအးသာေအာင္ကမူ “ယာယီအစိုးရ”
ဖြဲ႔စည္းေရးကိစၥ ေျပာရန္ အခ်ိန္ေစာေသးသည္ ဆိုေသာ္လည္း ေရြးေကာက္ပြဲၿပီးလွ်င္လည္း ျပည္သူမ်ားေပးထားသည့္
၉ဝျပည့္ ရလဒ္ကို ဆက္လက္ကိုင္စြဲသြား မည္ဟု ေျပာသည္။

လာမည့္ေရြးေကာက္ပြဲသည္ ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံသို႔ ဦးေဆာင္ေပးမည့္ လုပ္ငန္းစဥ္တရပ္ မဟုတ္ဟု သံုးသပ္ၿပီး

အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးကို တည္ေဆာက္ႏိုင္မည္မဟုတ္ဟု ေရြးေကာက္ပြဲကို သပိတ္ေမွာက္သည့္ CRPP က
ယံုၾကည္ထားသည္။

ေရြးေကာက္ပြဲၿပီးေသာ္လည္း ျပည္သူႏွင့္ နအဖၾကား၊ တိုင္းရင္းသား အင္အားစုႏွင့္ နအဖ ၾကား၊ နအဖႏွင့္

ႏိုင္ငံတကာၾကားရွိ ပဋိပကၡမ်ားကို ေျဖရွင္းႏိုင္ရန္ ေရြးေကာက္ပြဲကို သပိတ္ေမွာက္သည့္ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ
အဖြဲ႔ခ်ဳပ္၏ ဦးေဆာင္မႈကို ခံယူၿပီး ဆက္လက္ ၾကိဳးပမ္းသြားမည္ဟု ဦးေအးသာေအာင္က ဆိုသည္။

“အဲဒီမွာ ျပည္သူေတြ ပါလာေအာင္ ျပည္သူေတြနဲ႔လက္တြဲမယ္။ ျပည္သူေတြဟာ စီးပြားေရးအရ က်ပ္တည္းသထက္

က်ပ္တည္းလာတယ္။ ၿငိမ္ခံေနမွာ မဟုတ္ဘူး။ ဆန္႔က်င္တိုက္ပြဲဝင္ၾကဦး မယ္” ဟု ဦးေအးသာေအာင္ ကေျပာသည္။

NLD အေနျဖင့္လည္း ၿမိဳ႕နယ္၊ တိုင္းႏွင့္ ျပည္နယ္အသီးသီးသို႔ ကြင္းဆင္းၿပီး ပါတီက်စ္လစ္ ခိုင္မာေရး

တည္ေဆာက္ေနၿပီး အျခား အင္အားစုမ်ားႏွင့္လည္း ဆက္စပ္စည္း႐ုံး လႈပ္ရွားေနေၾကာင္း၊ ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီး၌လည္း
လႈပ္ရွားေနဦးမွာျဖစ္ေၾကာင္း ေထာက္ျပသည္။

ဗကပ၏ “အနိမ့္ဆံုး ဘံုလုပ္ငန္းစဥ္” တင္ျပခ်က္အတြင္း၌ လက္ရွိစစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ေဆြးေႏြး မႈသည္

“ကၽြဲပါးေစာင္းတီး” သာျဖစ္သျဖင့္ တပ္မေတာ္အား ျပဳျပင္လိုသည့္ အရာရွိအရာခံမ်ားကို “ေစ့စပ္ေဆြးေႏြးဘက္” အျဖစ္
စည္း႐ုံးရမည္ဟုဆိုသည္။ သို႔ေသာ္ အေသးစိတ္ကို ၾကိဳတင္ေျပာ ရန္ မျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း ရဲေဘာ္ဖိုးသံေခ်ာင္းကေျပာသည္။

သို႔ေသာ္ ယခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲမွ ေရြးခ်ယ္ခံရမည့္ အမတ္မ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍မူ “အဲဒီလႈပ္ရွား မႈၾကီးမွာ သူတို႔

ဘယ္လိုပါဝင္မလဲ။ ေသခ်ာတာတခု ကေတာ့ ဒီ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ႏိုင္တယ္ဆိုၿပီး သူတို႔ကို
ေနရာေပးမယ္ဆိုတာေတာ့ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။ ဒီဟာက ၂ဝ၁ဝ နဲ႔ လံုးဝမဆိုင္တဲ့ လႈပ္ရွားမႈျဖစ္ပါတယ္” ဟု သူကဆိုသည္။

ေရြးေကာက္ပြဲ၌ ဝင္ေရာက္အေရြးခံမည့္ ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ (ျမန္မာ) ကမူ သပိတ္ေမွာက္ၿပီး လူထုလႈပ္ရွားမႈၾကီး

ျဖစ္ေပၚလာေရး ဆက္လက္ၾကိဳးပမ္းရမည္ဆိုသည့္ ယူဆခ်က္မ်ားႏွင့္ မတူပဲ လႊတ္ေတာ္အတြင္းမွသာ ဆက္လက္
ၾကိဳးပမ္းသြားမည္ဟု ဆံုးျဖတ္ထားသည္။

“ကိုယ့္ယၾံု ကည္ခ်က္အတိုင္း လုပ္ရမွာေပါ့။ က်ေနာ္တို႔လည္း ေရြးေကာက္ပြဲၿပီးလည္း ကိုယ့္ နည္းကိုယ့္ဟန္နဲ႔

လႊတ္ေတာ္အားျဖင့္ လုပ္ရမွာပဲေလ။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ဒီမိုကေရစီ သြားတဲ့လမ္းမွာ အေဝးၾကီး လိုေသးတာကိုး” ဟု
ပါတီဥကၠ႒ ဦးသုေဝကေျပာသည္။

ေငြေၾကး အေျခအေနေၾကာင့္ အမတ္ေလာင္း ၁ဝဝ ဝန္းက်င္သာ တင္သြင္းႏိုင္မည္ဟုဆိုသည့္ ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီက

သူတို႔ပါတီနည္းတူ အျခားပါတီမ်ားလည္း အခက္ခဲၾကံဳေနရသျဖင့္ လႊတ္ေတာ္အတြင္း၌ ၾကံ႕ဖြံ႔ပါတီကသာ အမတ္အမ်ားစု
ရသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ယမန္ေန႔က “ေရြးေကာက္ပြဲ ေၾကညာစာတမ္း” ထုတ္၍ ေဖာ္ျပထားေၾကာင္း သိရသည္။

ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ပါတီမ်ား ယွဥ္ၿပိဳင္ရမည့္ အမတ္ဦးေရမွာ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္အတြက္ ၃၃ဝ ၊ အမ်ိဳး

သားလႊတ္ေတာ္အတြက္ ၁၆၈ ဦး၊ တုိင္းေဒသၾကီး သို႔မဟုတ္ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္အတြက္ ၆၈၉ ဦး ျဖစ္ၿပီး စုစုေပါင္း
၁၁၈၇ ဦး ရွိ မည္ျဖစ္သည္။
Source:http://www.mizzimaburmese.com/news/inside-burma/5908-2010-08-23-14-48-44.html

NDF ရဲ႕ ခေမာက္ စာေပကင္ေပတုင

ိ ္ ပိတပ
္ င္
ခိုင္စု | တနလၤာေန႔၊ ၾသဂုတ္လ ၂၃ ရက္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ၁၉ နာရီ ၀၇ မိနစ္
နယူးေဒလီ (မဇၩိမ) ။ ။ ပါတီအမွတ္တံဆိပ္ ခေမာက္ပံုကို စာေပစိစစ္ေရးက သတင္းဂ်ာနယ္မ်ားတြင္ ေဖာ္ျပခြင့္
မျပဳေၾကာင္း အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအင္အားစု NDF ေခါင္းေဆာင္ ဦးခင္ေမာင္ေဆြက ေျပာဆိုသည္။

ယခုလ ပထမပတ္မွစ၍ ရန္ကုန္ရွိ အပတ္စဥ္ထုတ္ သတင္းဂ်ာနယ္မ်ားျဖစ္သည့္ Monitor ၊ The Hot News ႏွင့္ The
Voice Weekly တို႔တြင္ NDF ေခါင္းေဆာင္မ်ား၏ အင္တာဗ်ဴးႏွင့္ ပါတီတံဆိပ္ ခေမာက္ပံုကို စာေပစိစစ္ေရးသို႔
တင္ျပရာတြင္ ခေမာက္ပံုကို ေဖာ္ျပခြင့္ မရရွိခဲ့ေၾကာင္း ေျပာဆိုျခင္း ျဖစ္သည္။

“တခ်ဳိ႕ဂ်ာနယ္ေတြမွာဆိုရင္ အင္တာဗ်ဴးေရာ ခေမာက္ေရာ၊

တခ်ဳိ႕ဂ်ာနယ္ေတြမွာဆိုရင္ အင္တာဗ်ဴးပါတယ္၊ ခေမာက္ပံု မပါဘူး။
ဂ်ာနယ္ေတြကို သြားေမးတဲ့အခါမွ စိစစ္ေရးက ျဖဳတ္လိုက္တာကို
သိရတာ” ဟု NDF ေခါင္းေဆာင္ ဦးခင္ေမာင္ေဆြက မဇၩိမကို
ေျပာသည္။

ခေမာက္တံဆိပ္ကို စာေပစိစစ္ေရးက ေဖာ္ျပခြင့္ မျပဳေၾကာင္း

ပိတ္ပင္ခံရသည့္ ဂ်ာနယ္မ်ားႏွင့္ နီးစပ္သူမ်ားကလည္း
ေျပာဆိုၾကသည္။ ဒီမိုကေရစီ အင္အားစု၏ ႐ုံးဖြင့္ပြဲ
အခမ္းအနားတြင္ ေဒါက္တာသန္းၿငိမ္းက
“က်ေနာ္တို႔က NDF နဲ႔ အင္တာဗ်ဴးေရာ ခေမာက္ပံုေရာ တြဲတင္ပါတယ္။ အမွာစကား ေျပာၾကားေနစဥ္
ဒါေပမဲ့ စာသားေရာ၊ ခေမာက္ေရာ ျဖဳတ္လိုက္ပါတယ္” ဟု ပိတ္ပင္ခံရသည့္ ဂ်ာနယ္မ်ားႏွင့္ နီးစပ္သည့္
အယ္ဒီတာတဦးက ေျပာသည္။

“တျခားပါတီတံဆိပ္ေတြ ေဖာ္ျပခြင့္ ရပါတယ္။ ခေမာက္ကိုက်မွ မရတာပါ။ သိရသေလာက္ဆိုရင္ ခေမာက္ပံုပါတဲ့

ႏုိင္ငံပိုင္ သတင္းစာ ျဖတ္ပိုင္းနဲ႔ တြဲတင္တာေတာင္ မရဘူး” ဟု The Hot News ႏွင့္ နီးစပ္သူ တဦးက မဇၩိမကို
ေျပာသည္။

တရားဝင္ မွတ္ပံုတင္ခြင့္ျပဳခ်က္ ရရွိၿပီးသည့္ ပါတီတခုအေနျဖင့္ ပါတီတံဆိပ္ကို လြတ္လပ္စြာ အသံုးျပဳႏိုင္ေၾကာင္းႏွင့္

အျခားပါတီမ်ား၏ အမွတ္တံဆိပ္မ်ားကို ေဖာ္ျပခြင့္ရေနေသာ္လည္း ၎တို႔ပါတီကိုမွ ေဖာ္ျပခြင့္ ကန္႔သတ္ေၾကာင္း NDF
အဆိုအရ သိရသည္။

သို႔ေသာ္ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ႏွင့္ NDF အၾကား ခေမာက္တံဆိပ္ အသံုးျပဳျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍

အျငင္းပြားစဥ္ကသာ သတင္းစာထဲတြင္ ေဖာ္ျပခြင့္ ရရွိခဲ့ၿပီး၊ ေနာက္ပိုင္းတြင္ မရရွိေတာ့ေၾကာင္း NDF က
ေျပာဆိုေသာ္လည္း Monitor ဂ်ာနယ္ကမူ ေဖာ္ျပခြင့္ ရရွိသည္ဟု ဆိုသည္။

“ေကာ္မရွင္က ခြင့္ျပဳထားတဲ့ တံဆိပ္ကို ဘာလို႔ ေဖာ္ျပခြင့္မရမွာလဲ။ တျခားဂ်ာနယ္ေတြေရာ၊ က်ေနာ္တို႔ဂ်ာနယ္ေရာ

ေဖာ္ျပခြင့္ ရပါတယ္” ဟု Monitor သတင္းဂ်ာနယ္ အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ ဦးျမတ္ခိုင္က မဇၩိမကို ေျပာသည္။ ၿပီးခဲ့သည့္လထုတ္
Monitor တြင္ NDF ပါတီအေၾကာင္း သတင္းတရပ္တြင္ ခေမာက္ပံုကို ပူးတဲြေဖာ္ျပခြင့္ ရရွိခဲ့ေသးသည္။

စာေပစိစစ္ေရးဌာနမွ ဌာနစုမႉး ေဒၚယုယုဝင္းကလည္း “က်မ အထင္ေတာ့ ဂ်ာနယ္ေတြထဲမွာ ပါေနပါလိမ့္မယ္။

ေကာ္မရွင္က တရားဝင္ ခြင့္ျပဳထားရင္ေတာ့ အသံုးျပဳခြင့္ ေပးပါတယ္။ က်မ ဒီေလာက္ပဲ ေျပာႏိုင္ပါတယ္” ဟု မဇၩိမကို
ေျပာသည္။
NDF အေနျဖင့္ ပါတီမွတ္ပံုတင္ခြင့္ ေလွ်ာက္ထားစဥ္က ခေမာက္တံဆိပ္ အသံုးျပဳမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ အျငင္းပြားမႈ
ျဖစ္ေပၚခဲ့ရာ၊ ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္က ဆက္လက္အသံုးျပဳခြင့္ ေပးခဲ့သည္ကို စာေပစိစစ္ေရးသို႔
အေၾကာင္းမၾကားသျဖင့္ သတင္းဂ်ာနယ္မ်ားတြင္ ခေမာက္တံဆိပ္ ေဖာ္ျပခြင့္ ပိတ္ပင္ထားျခင္း ျဖစ္ႏုိင္ေၾကာင္း
စာေပစိစစ္ေရးႏွင့္ နီးစပ္သူတဦးက ေျပာဆိုသည္။

ယင္းအျပင္ လြန္ခဲ့သည့္ ၂ လ ခန္႔က NDF ပါတီ ဥကၠ႒ ေဒါက္တာ သန္းၿငိမ္းႏွင့္ အင္တာဗ်ဴးကို အလင္းတန္း
ဂ်ာနယ္တြင္ ေဖာ္ျပခြင့္ မရခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

“ေရြးေကာက္ပြဲ နီးကပ္လာတာနဲ႔အမွ် ဒီလို ကန္႔သတ္ပိတ္ပင္တာဟာ မဲဆြယ္စည္း႐ံုးေရးကို မျပဳလုပ္ႏိုင္ေအာင္

လုပ္ေနတဲ့ သေဘာ သက္ေရာက္ေနတယ္” ဟု ဦးခင္ေမာင္ေဆြက ေျပာဆိုလိုက္သည္။

ယခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔တြင္ က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ NDF သည္ လႊတ္ေတာ္ ကိယ

ု ္စားလွယ္ေလာင္း ၁ဝဝ
ဝန္းက်င္ျဖင့္ ယွဥ္ၿပိဳင္သြားမည့္ ပါတီျဖစ္သည္။
Source:http://www.mizzimaburmese.com/news/2010-election/5905-ndf----.html

NDF ပါတီ ကိယ

ု စ
္ ားလွယေ
္ လာင္း တရာ ပါ၀င္ယဥ
ွ ၿ္ ပိဳင္မ
္ ယ္

2010-08-22

လာမယ့္ ႏို၀င္ဘာလမွာ ျပဳလုပ္မယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီ အင္အားစု NDF ပါတီ အေနနဲ႔ လႊတ္ေတာ္
ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္း တရာနီးပါးအထိ ပါဝင္ ယွဥ္ၿပိဳင္ႏိုင္မယ္လို႔ NDF ပါတီ က ဒီကေန႔ ေျပာၾကားပါတယ္။

ျမန္မာစစ္အစိုးရက အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအင္အားစု National Democratic Force (NDF) ကို ႏိုင္ငံေရးပါတီအျဖစ္

မွတ္ပံုတင္ခြင့္ ျပဳလိက
ု ္ၿပီးေနာက္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လ ၁၀ ရက္ေန႔က ပါတီဥကၠ႒ ေဒါက္တာသန္းၿငိမ္း
သတင္းေထာက္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုေနပံု ျဖစ္ပါသည္။ (Photo: AFP)

မႏၱေလးတိုင္းကို သီတင္းတပတ္ၾကာ ခရီးလွည့္ရာက ရန္ကုန္ၿမိဳ႔ကို ဒီကေန႔ ျပန္လည္ ေရာက္ရွိလာတဲ့ NDF

ပါတီေခါင္းေဆာင္ ေဒါက္တာသန္းၿငိမ္းက RFA ကို အခုလို ေျပာၾကားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

“အဓိကအားျဖင့္ လႊတ္ေတာ္အားလံုး မဟုတဘ

္ ဲ အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္နဲ႔ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုပဲ က်ေနာ္တုိ႔
အဓိကထားၿပီးေတာ့ စုေဆာင္းလာတာေပါ့။ တုိ္င္းေဒသႀကီးတုိ႔ကေတာ့ ေဒသအလိုက္၊ က်ေနာ္တုိ႔ အဲေလာက္လည္း
အေသးစိတ္ လိုက္မလုပ္ႏုိင္ေတာ့ သူ႔တုိင္းအလုိက္ပဲ လုပ္ၾကဖုိ႔ ညႊန္ၾကားခဲ့တယ္ေလ။ အဲေတာ့ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္နဲ႔
အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ကေတာ့ တရာ ပတ္ဝန္းက်င္ ပိုလည္းနည္းနည္း လုိလည္းနည္းနည္းေပါ့၊ အဲဒီေလာက္ေတာ့
ျဖစ္လိမ့္မယ္လို႔ ထင္ပါတယ္”

ၾသဂုတ္လ ၁၅ ရက္ေန႔့က စတင္ခဲ့တဲ့ NDF ပါတီေခါင္းေဆာင္ေတြရဲ႕ မႏၱေလးတုိင္း ခရီးစဥ္အတြင္း

ေတာင္တြင္းႀကီးၿမိဳ႕ေတြမွာ ပါတီရံုးခန္းဖြင့္ပြဲနဲ ့ ဆုိင္းဘုတ္တင္ပြဲ ျပဳလုပ္ခဲ့တယ္လုိ ့သိရပါတယ္။ သူ႔ရဲ႕ ခရီးစဥ္နဲ႔
ပတ္သက္ၿပီး အတုိင္းအတာတခုထိ ေက်နပ္မႈရွိေၾကာင္း ေဒါက္တာသန္းၿငိမ္းက ေျပာပါတယ္။

“နယ္မွာရွိတဲ့ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဘက္ ရဲေဘာ္ေတြေရာ တျခားျပည္သူေတြနဲ႔ေရာ အခုိက္အတန္႔ ဆံုေတြ႔ရတာကို

က်ေနာ့္အေနနဲ႔ အင္မတန္ ေက်နပ္အားရ ႏွစ္သိမ့္ပါတယ္။ သူတို႔အေနနဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔ ဗဟုိကေန ဆင္းၿပီး တရင္းတႏွီး
ေဆြးေႏြးတုိင္ပင္ၾကတာကို ေက်နပ္ၾကပါတယ္။ တခုပဲ ရွိတာေပါ့၊ အခု က်ေနာ္တုိ႔လုပ္ရတာ ပါတီရဲ႕ မူဝါဒေတြ
လုပ္ငန္းစဥ္ေတြကို ေအးေအးေဆးေဆး ေဆြးေႏြးေဟာေျပာတာေတြ လုပ္ခြင့္ မရဘူးေပါ့။ က်ေနာ္တုိ႔ အင္မတန္ကို
ဖုတ္ပူမီးတုိက္နဲ႔ အေျပးအလႊားလုပ္ရတယ္ဆုိေတာ့ အဲဒါေတာ့ သိပ္ၿပီး ေက်နပ္ဖြယ္ရာ မရွိဘူးေပါ့ဗ်ာ”

ခရီးစဥ္အစမွာ သက္ဆုိင္ရာ အာဏာပိုင္ေတြေၾကာင့္ လုပ္ငန္းမွာ အထစ္အေငါ့ အနည္းအက်ဥ္း ရွိခဲ့ေပမယ့္ NDF

ပါတီကို ျပည္သူလူထုက အားေပးေထာက္ခံမႈ ရွိတာကို ေတြ႔ရတဲ့အတြက္ အားရေက်နပ္မႈ ရခဲ့ေၾကာင္းလည္း
သိရပါတယ္။ NDF ပါတီ ေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ မႏၱေလးတုိင္းအျပင္ မေကြးတုိင္းကိုပါ ခရီး လွည့္လည္ခဲ့တယ္လို
့သိရပါတယ္။

Source:http://www.rfa.org/burmese/news/about_hundred_NDF_candidates_to_participate_in_Novembe
r_election-08222010140556.html

ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ ထုတတ
္ န္ထတ
ု ရ
္ မည္ဟု
ဝန္ႀကီးဦးေအာင္ေသာင္းေျပာ

2010-08-23

ျမန္မာစစ္အစိုးရ အေနနဲ႔ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ ထုုတ္သင့္ရင္ ထုုတ္ရမွာျဖစ္တယ္လို႔ စက္မႈ (၁) ဝန္ႀကီး

ဦးေအာင္ေသာင္းက ေနျပည္ေတာ္ သင္တန္းဆင္းပြဲတခုုမွာ ေျပာဆုုိပါတယ္။

စစ္အစိုးရေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေ႐ႊ၏ အနီးကပ္ လူယံုအျဖစ္ သတင္းႀကီးေသာ အမွတ္ (၁)

စက္မႈဝန္ႀကီးဌာန ဝန္ႀကီး ဦးေအာင္ေသာင္းကို အခမ္းအနားတခုတြင္ ေတြ႕ရပံု ျဖစ္ပါသည္။ (Photo from
blogspot.com)
ျမန္မာစစ္အစုုိးရကုိ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ ထုတ္ေနတယ္လို႔ ႏုိင္ငံျခားမီဒီယာေတြက စြပ္စြဲေနေၾကာင္း၊
ေျမာက္ကုိရီးယားကလည္း သူ႔ႏုိင္ငံ ကာကြယ္ေရးအတြက္ သူလုပ္တာ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဒါေၾကာင့္ ကုုိယ့္ႏိုင္ငံ
ကာကြယ္ေရးအတြက္ ျမန္မာႏုိင္ငံကလည္း ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ကုိ ထုုတသ
္ င့္ရင္ ထုုတ္ရမွာျဖစ္တယ္လိ႔ု ၾသဂုုတ္လ
၁၁ ရက္ ေနျပည္ေတာ္ စက္မႈ (၁) ဝန္ႀကီးဌာန သင္တန္းဆင္းပြဲတခုုမွာ ဝန္ႀကီးဦးေအာင္ေသာင္းက ခုုလို ေျပာခဲ့တာ
ျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာစစ္အစိုးရကုုိ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ ထုုတ္လုပ္ေရးကို လွ်ဳိ ႕ဝွက္ လုုပ္ကုိင္ေနတယ္လို႔ သံသယရွိေၾကာင္း

ျပည္ပမီဒီယာမ်ိဳးစုုံက ေရးသားၿပီး မၾကာခင္ ဝန္ႀကီးဦးေအာင္ေသာင္းက ခုလို တု႔ံျပန္ ေျပာဆုုိခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဦးေအာင္ေသာင္းက ဆက္လက္ေျပာရာမွာ အထူးသျဖင့္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံဟာ ျမန္မာကုုိ တပည့္ျဖစ္ေအာင္

သူ႔ၾသဇာခံႏုိင္ငံ ျဖစ္ေအာင္ စည္းရုုံးေနတယ္လုိ႔ပါ စြပ္စြဲေျပာဆုုိေၾကာင္း သင္တန္း တက္ေရာက္ခဲ့သူတဦးက
ေျပာျပပါတယ္။

အေမရိကန္ႏုိင္ငံက ျမန္မာစစ္အစိုးရကုုိ ဘယ္လုိနည္းနဲ႔ ၾသဇာခံႏုိင္ငံျဖစ္ေအာင္ စည္းရုုံးေနတယ္ ဆုုိတာကုုိေတာ့ ဝန္ႀကီး

ဦးေအာင္ေသာင္းက ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေျပာမသြားပါဘူး။ အေမရိကန္ႏုိင္ငံအေပၚ ၀န္ႀကီးဦးေအာင္ေသာင္းရဲ႕
စြပ္စြဲေျပာဆုုိခ်က္ေတြဟာ ဦးေအာင္ေသာင္းရဲ႕ ပုုဂၢိဳလ္ေရး ေျပာဆုုိခ်က္လား စစ္အစုုိးရရဲ႕ တရားဝင္ သေဘာထားလား
ဆုုိတာကုိလည္ တိတိက်က် မသိရဘူးလို႔ ဝန္ထမ္းေတြက ေျပာျပပါတယ္။

ျပည္ပမီဒီယာေတြဟာ ခုုလိုပဲ စြပ္စြဲ ေျပာဆုုိတာေတြ ၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္မွာ ၁၂၆ ႀကိမ္ ရွိခဲ့ၿပီး ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္ထဲမွာ အႀကိမ္ ၁၅ဝ
ေက်ာ္ႏုိင္တယ္လို႔ပါ ဦးေအာင္ေသာင္းက ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ခုလို ျပည္ပမီဒီယာေတြရဲ႕ ေျပာဆုိခ်က္ေတြကုိ မယုုံၾကဖို႔
ဦးေအာင္ေသာင္းက မွာၾကားခဲ့တယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။

Source:http://www.rfa.org/burmese/news/junta_minister_hints_potential_nuke_production_responding_
foreign_media-08232010095350.html

အက်ဥ္းက်မ်ား လႊတေ
္ ပးေတာ့မယ္လု႔ိ ေထာင္အာဏာပုင
ိ ေ
္ တြေျပာ

2010-08-23

ေထာင္က်ခံေနရတဲ့ အက်ဥ္းသားေတြ ကုိ လႊတ္ေပးဖုိ႔ အက်ဥ္းဦးစီးဌာန အာဏာပုိင္ေတြ စီစဥ္ေနတယ္လုိ႔

သီတဂူဆရာေတာ္ အရွင္ ေဒါက္တာ ဥာဏိႆရ က RFA ကုိ မိန္႔ၾကားပါတယ္။

သပိတ္အုိင္ဆရာေတာ္ ဦးဥာဏိႆရ ဟာ ၾသဂုတ္လ ၂၁ ရက္၊ စေနေန႔က အင္းစိန္ေထာင္တြင္းက အက်ဥ္းသား ၉

ေထာင့္ ၇ ရာေက်ာ္ကုိ တရား ေဟာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ အက်ဥ္းသားေတြကုိ လႊတ္ေပးဖုိ႔ အစီအစဥ္ရွိေၾကာင္း
ေထာင္အာဏာပုိင္ေတြက ဆရာေတာ္ကုိ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့တာ ျဖစ္တယ္လုိ႔ ဆရာေတာ္ ဦးဥာဏိႆရက
မိန္႔ပါတယ္။

“လြတ္ဖို႔အစီအစဥ္ ရွိတယ္လို႔ ေျပာတယ္။ ေလွ်ာ့ရက္ေတြ အမ်ားႀကီး ရႏုိင္တယ္ဆိုတာ ငါက ေဟာတယ္။

တရားပြဲၿပီးေတာ့ ငါက ေထာင္က အရာရွိႀကီးေတြကို ေမးတယ္။ ခင္ဗ်ားတို႔ ေလွ်ာ့ရက္ကေလး ဘာေလး ေပးၿပီးေတာ့
ေထာင္သားေတြ လႊတ္လက
ုိ ္ရင္ေကာင္းမွာ ဆုိေတာ့ လႊတ္ဖို႔ အစီအစဥ္ ရွိတယ္တဲ့၊ တရားပြဲၿပီးရင္ တပည့္ေတာ္က
သူတို႔ကို သက္ေတာင့္သက္တာနဲ႔ လႊတ္မယ့္ ပုဂၢိဳလ္ေတြ အမ်ားႀကီး အခု ေရြးေနၿပီတဲ့”
အက်ဥ္းသား အေရအတြက္ ဘယ္ေလာက္ လႊတ္ေပးမယ္၊ ဘယ္ေတာ့ လႊတ္ေပးမယ္၊ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား
ဘယ္ေလာက္ပါမယ္ စတဲ့ အေသးစိတ္ေတြကုိေတာ့ အင္းစိန္ေထာင္ ညႊန္ၾကားေရးမွဴးက ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိတာ
မရွိဘူးလုိ႔ ဆရာေတာ္က မိန္႔ပါတယ္။ အက်ဥ္းသားေတြကုိ ညွဥ္းပန္းႏွိပ္စက္ျခင္း မျပဳဖုိ႔ကုိလည္း
ေထာင္အာဏာပုိင္ေတြကုိ အေလးထာ းမွာၾကားခဲ့တယ္လုိ႔ ဆရာေတာ္က မိန္႔ပါတယ္။

သီတဂူ ဆရာေတာ္ အရွင္ ေဒါက္တာ ဥာဏိႆရဟာ အေမရိကန္ အပါအ၀င္ ကမၻာတလႊားမွာ သာသနာျပဳ

လုပ္ငန္းေတြကုိ ႀကိဳးပမ္း ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့အျပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ တ၀ွမ္းမွာ ေဆးရံုေဆးခန္းေတြ၊ စာသင္ေက်ာင္းေတြနဲ႔
လူမႈေရး ပရဟိတ လုပ္ငန္းေတြ အေျမာက္အျမား လုပ္ေဆာင္ေနပါတယ္။ အခု အင္းစိန္ေထာင္က အက်ဥ္းသားေတြကုိ
တရားခ်ီးျမွင့္ၿပီးတဲ့ေနာက္ ေန႔လည္စာနဲ ့ညစာ ထမင္း (၂) နပ္ ေကၽြးေမြးခဲ့တယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။

“ေန႔လည္စာ ဒံေပါက္ထမင္း ေကၽြးတယ္။ ညစာက်ေတာ့ ၾကက္သားေၾကာ္နဲ႔ ထမင္းေကၽြးတယ္။ ငါးပိေၾကာ္၊

ငါးေျခာက္ေၾကာ္၊ သရက္သီးသနပ္၊ ပဲျခမ္းေၾကာ္ ဘာညာ စားစရာအားလံုး၊ ပန္းသီးေတြ သရက္သီးေတြ။ ေထာင္က
အကုန္လံုး ဝုိင္းလုပ္ေပးတယ္”

ဆရာေတာ္ဟာ အင္းစိန္ေထာင္အတြင္း အက်ဥ္းသားေတြကုိ ေကၽြးေမြးတာ၊ တရားေဟာတာ အခုအႀကိမ္နဲ႔ပါ ဆုိရင္ (၄)

ႀကိမ္ ရွိသြားၿပီလုိ႔ သိရပါတယ္။

သီတဂူ ဆရာေတာ္ အရွင္ ေဒါက္တာ ဥာဏိႆရကုိ RFA အဖြဲ႔သား ကုိေက်ာ္ေက်ာ္ေအာင္ ေလွ်ာက္ထားေမးျမန္းခ်က္ကုိ

နားဆင္ႏုိင္ပါတယ္။

Source:http://www.rfa.org/burmese/news/Senior_monk_predicts_some_prisoners_be_released-
08232010115356.html

DKBA ေခါင္းေဆာင္မ်ား ႏိင

ု င
္ ေ
ံ ရးပါတီ ေထာင္ဖြယရ
္ ိွ
စစ္အစိုးရ၏ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ ဖြဲ႔စည္းေရးကို လက္ခံလိုက္သည့္ တိုးတက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ဳိးသား
တပ္မေတာ္ (DKBA) မွ ေခါင္းေဆာင္တခ်ဳိ႕သည္
ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ပါ၀င္ ယွဥ္ၿပိဳင္ေရးအတြက္
ႏိုင္ငံေရးပါတီ ထူေထာင္ဖြယ္ရွိေၾကာင္း
သတင္းရရွိသည္။

အမည္ မသိရေသးသည့္ အဆိုပါ ပါတီကို DKBA ၏

ႏိုင္ငံေရး ေတာင္ပံ အဖြဲ႔ျဖစ္ေသာ ဒီမိုကရက္တစ္ ကရင္
ဗုဒၶဘာသာ အဖြဲ႔ (DKBO) မွ ဥကၠ႒ ဦးသာထူးေက်ာ္၊
ကရင္တိုင္းရင္းသား ပညာတတ္မ်ားျဖစ္ေသာ
ဦးေစာေအာင္ေငြႏွင့္ ဦးေစာသန္းျမတ္တို႔က
ဦးေဆာင္၍ ပါ၀င္ယွဥ္ၿပိဳင္မည္ဟု ကရင္
၂၀၀၇ ခုႏွစ္က စစ္ေရးျပ အခမ္းအနားတြင္ ေတြ႔ရေသာ DKBA အသိုင္းအဝန္းက ဆိုသည္။
တပ္မ်ား။ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ ဖြဲ႔ေရးကို လက္ခံၿပီးေနာက္ DKBA
တပ္မ်ားသည္ နအဖ စစ္ဝတ္စံုမ်ားကို မၾကာေသးမီးက ေျပာင္းလဲ ကရင္ျပည္နယ္ ဘားအံၿမိဳ႕ အေျခစိုက္ အမ်ဳိးသား
ဝတ္ဆင္ၾကရသည္။ (ဓာတ္ပံု - ဧရာဝတီ) ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (NLD) ဌာနခြဲမွ ေခါင္းေဆာင္
ေဒၚနန္းခင္ေထြးျမင့္ကလည္း ဦးသာထူးေက်ာ္ ေခါင္းေဆာင္မည့္ ပါတီသည္ ကရင္ျပည္နယ္ မဲဆႏၵနယ္မ်ားမွ
၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္မည္ဟု ၾကားရေၾကာင္း ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာသည္။

DKBA ႏွင့္ နီးစပ္သူတဦးကလည္း “ဦးသာထူးေက်ာ္တို႔က ပါတီေထာင္ၿပီး ေရြးေကာက္ပြဲ ၀င္မယ္လို႔ ၾကားတယ္”ဟု

ေျပာသည္။

ဦးသာထူးေက်ာ္ႏွင့္ အဖြဲ႔သည္ အသက္အရြယ္ အိုမင္းၿပီး လက္နက္ကိုင္ ေတာ္လွန္ျခင္း ျပဳလုပ္ႏိုင္မည္

မဟုတ္ေသာေၾကာင့္ ႏိုင္ငံေရးပါတီ ဖြဲ႔ခြင့္ေပးကာ ေရြးေကာက္ပြဲကို ၀င္ေစျခင္း ျဖစ္ပံုရေၾကာင္း၊ DKBA အမ်ားစု
ေနထိုင္ေသာ ကရင္ျပည္နယ္ ျမဝတီ၊ ၿမိဳင္ႀကီးငူ၊ ေကာ့ကရိတ္၊ ၾကာအင္းဆိပ္ႀကီးႏွင့္ လိႈင္းဘြဲ႔ၿမိဳ႕နယ္ စသည့္
ေနရာမ်ားတြင္ အႏိုင္ရရွိႏိုင္ေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ခန္႔မွန္းေနၾကသည္။

မဲဆႏၵနယ္ အသီးသီးတြင္ ပါ၀င္ယွဥ္ၿပဳိင္မည့္ လႊတ္ေတာ္ ကုယ

ိ ္စားလွယ္ အမည္စာရင္းကို ၾသဂုတ္လ ၁၆ ရက္ေန႔မွ ၃၀
ရက္ေန႔အတြင္း တင္သြင္းရမည္ဟု ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္က ေၾကညာထားသည္။

၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ကရင္ျပည္နယ္ အမ်ိဳးသားမ်ား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (KSNO)၊ ျပည္ေထာင္စု ကရင္အမ်ိဳးသားမ်ား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္

(UKL) ႏွင့္ ကရင္အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ ကြန္ရက္ (KNCD) ဟူ၍ ကရင္ႏိုင္ငံေရးပါတီ ၃ ခု ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ခဲ့ၿပီး
ယင္းတို႔အနက္ KSNO သည္ ကရင္ျပည္နယ္ရွိ မဲဆႏၵနယ္ေျမတခု၌ အႏိုင္ရရွိခဲ့သည္။

အဓိက အတိုက္အခံ ပါတီျဖစ္သည့္ NLD သည္ ကရင္ျပည္နယ္ရွိ မဲဆႏၵနယ္ေျမ ၁၄ ခု အနက္ ၁၀ ခုတြင္

အႏိုင္ရရွိခဲ့သည္။

DKBA သည္ ၁၉၉၅ ခုႏွစ္တြင္ KNU မွ ခဲြထြက္ၿပီးေနာက္ စစ္အစိုးရႏွင့္ အပစ္အခတ္ရပ္စဲခဲ့သည္။ DKBA ၏

နယ္ျခားေစာင့္တပ္ တပ္ဖြင့္ပြဲ အခမ္းအနားမ်ားကို စစ္အစိုးရ ဦးေဆာင္၍ ၾသဂုတ္လ ၁၉ ရက္ေန႔တြင္ လိႈင္းဘြဲ႔ၿမိဳ႕နယ္
ၿမိဳင္ႀကီးငူ ေဒသ၊ ၾသဂုတ္လ ၂၀ ရက္ေန႔တြင္ ျမ၀တီၿမိဳ႕နယ္ မဲပလဲ့ေဒသတို႔၌ က်င္းပ ျပဳလုပ္ေပးခဲ့ေၾကာင္း စစ္အစိုးရပိုင္
သတင္းစာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

“တုိင္းရင္းသား အဖြဲ႔အစည္းမ်ားအား ျဖစ္ေပၚလာမည့္ ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံဥပေဒႏွင့္အညီ တရား၀င္ လက္နက္

ကုိင္ေဆာင္ခြင့္ ရရွိသည့္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္မ်ားအျဖစ္ အသြင္ကူးေျပာင္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္မ်ား လုပ္ေဆာင္လ်က္ရွိသည္”
ဟု သတင္းစာတြင္ ေရးသားထားသည္။

သို႔ေသာ္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ အသြင္းေျပာင္းခဲ့ေသာ DKBA တပ္ဖြဲ႔မ်ားမွ ေခါင္းေဆာင္မ်ား၏ အမည္မ်ားကုိ

ေဖာ္ျပထားျခင္း မရွိေပ။

နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းေရး အစီအစဥ္ကုိ စစ္အစိုးရက လြန္ခဲ့သည့္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ဧၿပီလတြင္

စတင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

၁၉၈၉ ခုႏွစ္မွ စတင္၍ စစ္အစိုးရႏွင့္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲထားေသာ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႔ေပါင္း ၁၇

ဖြဲ႔ရွိသည္။

ပါတီစံု ဒီမိုကေရစီ အေထြေထြ ေရြးေကာက္ပြဲကို ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ႏို၀င္ဘာ ၇ ရက္ေန႔တြင္ လႊတ္ေတာ္ အသီးသီးအတြက္
က်င္းပ သြားမည္ဟု ၾသဂုတ္လ ၁၃ ရက္ေန႔တြင္ စစ္အစိုးရက ထုတ္ျပန္ ေၾကညာထားသည္။
Source:http://www.irrawaddy.org/bur/index.php/news/1-news/3896-dkba-

ေရြးေကာက္ပဲြအတြက္ ဆိက
ု ေ
္ ရာက္ဗဇ
ီ ာ ပိတမ
္ ည္
မ်ဳိး၀င္းေဇာ္ / ၂၃ ၾသဂုတ္ ၂၀၁၀

လာမည့္ႏိုဝင္ဘာ ေရြးေကာက္ပဲြ က်င္းပျပဳလုပ္ေနစဥ္အတြင္း

ႏိုင္ငံျခားသားမ်ား ျပည္တြင္း၌ နည္းေနေစရန္ ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာ
ထုတ္ေပးျခင္း ရပ္ဆိုင္းေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္း စံုစမ္းသိရသည္။

ရန္ကုန္အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေလဆိပ္တြင္ တာဝန္က်သည့္

ရဲသတင္းတပ္ဖဲြ႔မွ အရာရွိတဦးက “ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာ ထုတ္ေပးတာကို
စက္တင္ဘာ (၁) ရက္ေန႔က စၿပီး ရပ္ေတာ့မယ္။ သိတဲ့အတိုင္း
ေရြးေကာက္ပဲြ အႀကိဳျပင္ဆင္တဲ့အေနနဲ႔ လံုၿခံဳေရးအရ လုပ္တာပါ။
အထက္က ပိတ္ဖို႔ပဲ ၫႊန္ၾကားထားတယ္။ ဘယ္ေတာ့ ျပန္ဖြင့္မယ္ဆိုတာကိုေတာ့ ၫႊန္ၾကားတာ မရွိေသးဘူး” ဟု
ေျပာသည္။

အလားတူ ေလဆိပ္တာဝန္က် လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ ျပည္သူ႔အင္အား ဦးစီးဌာန အရာရွိတဦးကလည္း အဆိုပါ

သတင္းမွန္ကန္ေၾကာင္း၊ အထက္မွ ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး Review ျပန္လုပ္ရန္ ယာယီပိတ္ထားေပးပါဟု
ေျပာေၾကာင္း၊ ေရြးေကာက္ပဲြကာလတြင္ ႏိုင္ငံျခားသား မ်ားမ်ားစားစား ရွိမေနေစရန္ ႀကိဳတင္ေဆာင္ရြက္ျခင္း
ျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာသည္။

ျမန္မာစစ္အစိုးရသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသုိ႔ လာေရာက္လည္ပတ္မည့္ ႏိုင္ငံျခားသားမ်ားအား ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာ

ထုတ္ေပးျခင္းကို ၿပီးခဲ့သည့္ ေမလတြင္ စတင္ခဲ့ၿပီး ဇူလုိင္လတြင္ ႏုိင္ငံျခားသား ခရီးသည္၀င္ေရာက္မႈ မ်ားျပားခဲ့ေၾကာင္း
သိရသည္။

ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာ ထုတ္ေပးျခင္းကို ရန္ကုန္အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေလဆိပ္ ဆိက

ု ္ေရာက္အေဆာင္တြင္
သီးသန္႔ေကာင္တာတခု ဖြင့္လွစ္ေဆာင္ရြက္ေပးၾကာင္း၊ ယခုေနာက္ပိုင္း ဝင္ေရာက္သူ ႏိုင္ငံျခားသားမ်ားအနက္
ဗီဇာလုပ္ၿပီးမွ လာသူမ်ားႏွင့္ ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာ ယူသူတို႔ကို ႏႈိင္းယွဥ္ပါက ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာ ယူသူ
သိသိသာသာမ်ားေၾကာင္း ေလဆိပ္ လဝက အရာရွိက ေျပာသည္။

စစ္အစိုးရက ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာ ထုတ္ေပးျခင္းကို ယာယီ ရပ္ဆိုင္းေတာ့မည္ျဖစ္သကဲ့သုိ႔ ျမန္မာျပည္တြင္း

အလုပ္အကုိင္ႏွင့္ မွီခို ေနထိုင္သူမ်ားကိုလည္း စိစစ္မႈ ပိုမိုလုပ္လာေၾကာင္း ကာယကံရွင္မ်ားက ေျပာၾကသည္။

ျပည္တြင္းခရီးသြားေအဂ်င္စီမွ တာဝန္ရွိသူတဦးက ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာေၾကာင့္ ကမာၻလွည့္ခရီးသြား တိုးတက္လာသည္ကုိ

စာရင္းဇယားတုိ႔တြင္ ၾကည့္ပါက ျငင္းမရႏိုင္ေၾကာင္း၊ ယခု ကမာၻလွည့္ခရီးသည္ လည္ပတ္သည့္ရာသီ
မဟုတ္ေသာ္လည္း ခရီးသည္ မွန္မွန္ဝင္ေနေၾကာင္း၊ ဟိုတယ္မ်ားတြင္လည္း ယခင္ႏွစ္မ်ားကဲ့သုိ႔ အေျခအေန
မဆိုးေၾကာင္း ေျပာသည္။
၎က “အခုအတိုင္းဆို ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာ ပိတ္ပင္႐ံုမက ႐ိုး႐ိုးဗီဇာ ရယူဖို႔လည္း ခက္ခဲလာမွာ ေသခ်ာတယ္။ ဒီအတြက္
ခရီးသြားလုပ္ငန္းကို ထိခိုက္မွာ ျဖစ္တယ္” ဟု ဆိုသည္။

အစိုးရထုတ္ျပန္သည့္ စာရင္းဇယားမ်ားအရ ေမ၊ ဇြန္ (၂) လအတြင္း ရန္ကုန္အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေလဆိပ္မွ

ႏိုင္ငံျခားခရီးသည္ (၄,၅ဝဝ) နီးပါးကို ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာ ထုတ္ေပးခဲ့ေၾကာင္း၊ တရက္လွ်င္ ပ်မ္းမွ် ခရီးသည္ (၇ဝ) မွ
(၁၁ဝ) ေက်ာ္ ထုတ္ေပးခဲ့ၿပီး ဇူလိုင္ႏွင့္ ၾသဂုတ္တတ
ုိ႔ ြင္ ခရီးသည္ ပိုမိုလာေၾကာင္း သိရသည္။

ယခု ေၾကညာခ်က္ေၾကာင့္ ခရီးသြားလုပ္ငန္း လုပ္ကိုင္သူမ်ား စိတ္ပ်က္ေနၾကသကဲ့သုိ႔ ႏိုင္ငံေရးသမားမ်ားကလည္း

ေရြးေကာက္ပဲြကို ႏိုင္ငံတကာ ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖဲြ႔မ်ား လာရန္ မဆုိထားႏွင့္ ႐ိုး႐ိုး ခရီးသည္မ်ားကိုပင္
ျပည္ဝင္ခြင့္ တင္းက်ပ္လာသည့္အတြက္ ေရြးေကာက္ပဲြ တရားမွ်တမႈ ရွိႏိုင္မည္မဟုတ္ဟု မွန္းဆႏိုင္ေၾကာင္း
ေျပာဆိုၾကသည္။

Source:http://khitpyaing.org/index.php?route=detail&id=3627

ေရြးေကာက္ပြဲေၾကာင့္ အစၥလာမ္ဘာသာေရးေန႔ အခက္အခဲ ျဖစ္ႏင

ုိ ္
စစ္အစိုးရက ေရြးေကာက္ပြဲကို ႏိုဝင္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔တြင္ က်င္းပမည္ဟု ေၾကညာလိုက္ရာ အစၥလာမ္ ဘာသာဝင္မ်ား၏
ကုရ္ဗာနီ အစ္ဒ္ ေခၚ အသားအစ္ဒ္ ျပဳလုပ္မည့္ အခ်ိန္ႏွင့္ တိုက္ဆိုင္ေနသျဖင့္ က်င္းပခြင့္ မရမည္ကို အစၥလာမ္
ဘာသာဝင္မ်ားက စိုးရိမ္ေနၾကသည္။

“အသားအစ္ဒ္က ႏုိ၀င္ဘာ ၇ ရက္နဲ႔ ၉

ရက္ၾကားမွာျဖစ္ေနတယ္။ ၇ ရက္မွာ
သြားတုိက္ဆုိင္ေနရင္ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ကို အစ္ဒ္လုပ္ခြင့္
ေပးမယ္မထင္ဘူး” ဟု ျမန္မာ - မြတ္ဆလင္ အသင္းမွ
ဘာသာေရး ေခါင္းေဆာင္တဦးက ေျပာသည္။

အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္တုိ႔၏ ရာမာဒန္

ဥပုသ္ကာလသည္ ယခုလ ၁၂ ရက္ေန႔တြင္ စတင္ၿပီး
စက္တင္ဘာ ၉ ရက္တြင္ ၿပီးဆံုးမည္ဟု အစၥလာမ္
ဘာသာေရး ေခါင္းေဆာင္က ဆိုသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လယ္ရွိ အစၥလာမ္ဘာသာဝင္တို႔၏ ဗလီ

ကုရ္ဗာနီ အစ္ဒ္မွာ မုန္႔အစ္ျပဳလုပ္ၿပီး ၂
ဝတ္ေက်ာင္းတခု ျမင္ကြင္း (ဓာတ္ပံု -
လခန္႔အၾကာတြင္ ျဖစ္သျဖင့္ ေရြးေကာက္ပြဲျပဳလုပ္မည့္
sanooaung.wordpress.com)
ႏုိ၀င္ဘာလ ၇ ရက္ ၀န္းက်င္တြင္
က်ေရာက္ေနေၾကာင္း၊ ၂၀၀၇ စက္တင္ဘာ ေရႊ၀ါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရး ကာလတြင္လည္း အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္တုိ႔၏
ရာမာဒန္ ဥပုသ္အၿပီး မုန္႔အစ္ႏွင့္ တုိက္ဆုိင္ေနသျဖင့္ အစုိးရက မုန္႔အစ္က်င္းပခြင့္ ပိတ္ပင္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ေရႊ၀ါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရးကာလ သံဃာေတာ္မ်ား လမ္းေလွ်ာက္ဆႏၵျပခ်ိန္တြင္ အစၥလာမ္ ဘာသာဝင္ တခ်ဳိ႕လည္း

တက္ႂကြစြာ ပါ၀င္ခဲ့ၿပီးေနာက္ပုိင္း ၎တုိ႔ဘာသာ၀င္မ်ားအေပၚ ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ား ပုိမ်ားလာသည္ဟု ေရႊဘံုသာလမ္းရွိ
ဗလီဝတ္ေက်ာင္းတေက်ာင္းမွ ဗလီဆရာတဦးက ဆိသ
ု ည္။
“အစ္ဒ္လုပ္မယ္ဆုိရင္လည္း ကန္႔သတ္ခ်က္ေတြ အမ်ားႀကီးရွိတယ္။ အသားအစ္ဒ္ဆိုရင္ အိမ္မွာ လုပ္လုိ႔မရဘူး။
သားသတ္႐ံု ေနရာသတ္မွတ္ထားတဲ့ သန္လ်င္တုိ႔၊ ရြာသာႀကီးတို႔မွာပဲ သတ္ခြင့္ရွိတယ္။ သတ္ၿပီးရင္လည္း လံုလံုၿခဳံၿခံဳ
ဖံုးအုပ္ၿပီးမွ သယ္လာရမယ္။ ျပန္လာတဲ့လူေတြကိုလည္း ေသြးေတြဘာေတြ စင္ထားတာမရွိေအာင္ ေဆးေၾကာၿပီးမွ
ျပန္လာရမယ္ဆိုၿပီး အမိန္႔ထုတ္ထားတယ္” ဟု အဆုိပါ ဗလီဆရာက ေျပာသည္။

“သာမန္အခ်ိန္မွာေတာင္ အဲဒီေလာက္ ကန္သ

႔ တ္ေနတာ။ ေရြးေကာက္ပြဲရက္နဲ႔ တုိက္တယ္ ဆုိရင္ေတာ့ သူတက
ို႔
ေပးလုပ္မယ္ မထင္ဘူး” ဟု ဗလီဆရာက ဆိုသည္။

စစ္အစုိးရက ၿမဳိ႕နယ္တခ်ဳိ႕တြင္ ဗလီေဆာက္လုပ္ခြင့္ကို ကန္႔သတ္ထားၿပီး အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္မ်ား ဘုရား

ဝတ္ျပဳခ်ိန္တြင္ ဗလီဆရာမ်ားက အခ်က္ေပး ေအာ္ဟစ္သည့္အခါ အသံခ်ဲ႕စက္မ်ား၊ စပီကာမ်ားျဖင့္
ေအာ္ဟစ္ခြင့္ကုိလည္း ပိတ္ပင္ထားသည္ဟု သိရသည္။

အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္တို႔၏ ထံုးစံအရ ရာမာဒန္ဥပုသ္ကာလတြင္ မိသားစုအားလံုး အက်ႌအ၀တ္အစား အသစ္မ်ား

၀တ္ဆင္ရမည္ ျဖစ္ေသာ္လည္း အမ်ားစုမွာ စီးပြားေရးက်ပ္တည္းမႈေၾကာင့္ ၀ယ္ယူ၀တ္ဆင္ႏုိင္ၾကျခင္း မရွွိဟုလည္း
အစၥလာမ္ ဘာသာေရး ေခါင္းေဆာင္တဦးက ဆုိသည္။

“ေရြးေကာက္ပြဲေၾကာင့္ အစ္ဒ္က်င္းပခြင့္ မရဘူးဆုိတာေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ လက္မခံပါဘူး။ ဘာသာေရးနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးက

ဘာမွမဆုိင္ပါဘူး။ က်ေနာ္တုိ႔ ကုိယ္တုိင္လည္း ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ပါ၀င္ယွဥ္ၿပဳိင္မွာျဖစ္သလုိ ဘာသာေရး
ကိစၥေတြကိုလည္း သူ႔အခ်ိန္နဲ႔သူ လုပ္သြားမွာပါ” ဟု အစၥလာမ္ဘာသာ ကုိးကြယ္သည့္ ကမန္လူမ်ဳိးစုမ်ားကို ကုိယ္စားျပဳ
ဖြဲ႔စည္းထားေသာ ကမန္ အမ်ဳိးသား တုိးတက္ေရးပါတီမွ တာ၀န္ရွိသူတဦးက ေျပာသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ဧၿပီလတြင္ ထုတ္ျပန္သည့္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု ႏုိင္ငံတကာ ဘာသာေရး လြတ္လပ္ခြင့္ ေကာ္မရွင္

(USCIRF) ၏ အစီရင္ခံစာတြင္ ျမန္မာစစ္အစိုးရသည္ ဘာသာေရးဖိႏွိပ္မႈမ်ား ျပင္းျပင္းထန္ထန္ျပဳလုပ္ေနသည့္
ႏိုင္ငံအျဖစ္ ထိပ္ဆံုးအဆင့္တြင္ သတ္မွတ္ခံထားရသည္။

Source:http://www.irrawaddy.org/bur/index.php/news/1-news/3891-2010-08-23-08-21-01

ေရြးေကာက္ပြဲ သပိတေ
္ မွာက္မက
ႈ ို ျပည္သတ
ူ ို႔ ႀကိဳဆို
တက္လူ / ၂၃ ၾသဂုတ္ ၂၀၁၀

အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္က ထုတ္ျပန္ေသာ ေရြးေကာက္ပြဲ သပိတ္ေမွာက္မႈကို ရန္ကုန္ျပည္သူလူထုက

ႀကိဳဆိုေထာက္ခံေနၾကေၾကာင္း သိရသည္။

စစ္အစုိးရက ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ႏို၀င္ဘာ (၇) ရက္ေန႔တြင္ က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲအား သပိတ္ေမွာက္မည္ဟု

အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (အန္အယ္လ္ဒီ) ၏ ထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္ကို ရန္ကုန္ျပည္သူတို႔က
ေထာက္ခံခဲ့ၾကေၾကာင္း ၿမိဳ႕တြင္း သတင္းရပ္ကြက္မ်ားမွ သိရသည္။

ၾသဂုတ္ (၁၉) တြင္ အန္အယ္လ္ဒီ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္မ်ားႏွင့္ ဗဟိုဦးစီးအဖဲြ႔ဝင္တို႔ပါ၀င္သည့္ ေဆြးေႏြးပြဲအၿပီး၌

ေရြးေကာက္ပြဲကို သပိတ္ေမွာက္ရန္ အန္အယ္လ္ဒီက ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

“သပိတ္ေမွာက္ကို ေမွာက္ရမယ္။ အေထြအထူး လုပ္ျပစရာမလိုဘူးေလ၊ မဲမေပးဘဲေနလိုက္မွာေပါ့။ က်ေနာ္ကေတာ့

အိမ္မွာပဲေနမွာ” ဟု တာေမြၿမိဳ႕နယ္မွ အၿငိမ္းစားတရားသူႀကီးတဦးက ေျပာသည္။

မဲမေပးဘဲေနလွ်င္လည္း ရသည္ဆိုသည့္ အသိမ်ဳိး ျပည္သူအမ်ားၾကား က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ သိရိွေစရန္ လႈံ႔ေဆာ္မႈမ်ား

လုပ္ေပးရန္ လိုအပ္ေၾကာင္းလည္း ၎က ေျပာသည္။

နအဖစစ္အစိုးရ၏ ႀကံ့ဖြံ႕ပါတီက တႏိုင္ငံလံုးတြင္ ပါတီ႐ံုးမ်ားကို ၾသဂုတ္ (၂၀) ရက္တြင္

တၿပိဳင္နက္တည္းဖြင့္လွစ္ခဲ့သည္။ တရား၀င္စည္း႐ံုးမႈမ်ား၊ ေႂကြးေၾကာ္သံမ်ားျဖင့္ ၎တုိ႔က စည္း႐ုံးလုပ္ေဆာင္ခြင့္
ရရိွေနေသာ္လည္း အျခားမည့္သည့္ပါတီမွ် ယင္းကဲ့သို႔ လုပ္ေဆာင္ခြင့္ မရရိွေပ။

ရန္ကုန္စည္ပင္သာယာမွ တပ္မေတာ္အရာရိွေဟာင္း ၀န္ထမ္းတဦးက ၎အေနျဖင့္ မဲေပးရမည့္ပါတီကို မျမင္ေသးဟု

ဆိုသည္။

၎က “ဘယ္သူ႔ကုိ မဲေပးရမွာလဲ၊ ႀကံ့ဖြံ႔ကလည္း အစိုးရပဲေလ။ ႀကံ့ဖြံ႔ကိုမဲေပးရင္ စစ္အစိုးရကို ေထာက္ခံတာပဲ။

တျခားပါတီေတြကလည္း အဆင္ေျပတာကို မေတြ႔ရေသးဘူး၊ အဲဒီေတာ့ မေပးဘူး” ဟု ေျပာဆိုသည္။

ဒီမုိကရက္တစ္ပါတီ (ျမန္မာ) ဥကၠ႒ျဖစ္သူ ဦးသုေ၀ကမူ ေရြးေကာက္ပြဲကို ဆန္႔က်င္ၾကမည့္သူမ်ားကို မည္သုိ႔မွ်

မေျပာလိုဟု ဆိုသည္။

၎က “လူေတြကေတာ့ အယူအဆေတြ ကြဲၾကမွာေပါ့၊ ဒါကို က်ေနာ္တုိ႔ ဘာမွ ေျပာခြင့္မရိွဘူး။ သူတို႔မွာ

ေျပာပိုင္ခြင့္ရိွတယ္ေလ” ဟု ေျပာသည္။

အသက္ (၃၇) ႏွစ္အရြယ္ ဘြဲ႔ရလူငယ္တဦးက ေရြးေကာက္ပြဲသည္ အစိုးရအတြက္

အာဏာတည္တံ့ေရးသာျဖစ္ေသာေၾကာင့္ မီးေလာင္ရာေလပင့္ မျဖစ္ၾကေစရန္ႏွင့္ ျပည္သူတို႔အေနျဖင့္ မဲမေပးျခင္းကသာ
၎တို႔အား ကန္က
႔ ြက္ရာေရာက္လိမ့္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆိုသည္။

၎က “ျပည္သူေတြကလည္း သိၿပီးသားပါ။ အစိုးရအေနနဲ႔ ဘယ္လိုဉာဏ္ေတြနဲ႔ လုပ္ေနတယ္ဆတ

ို ာေပါ့။ က်ေနာ့္
သေဘာထားကေတာ့ ေရြးေကာက္ပြဲကို ဆန္႔က်င္ပါတယ္လို႕ေအာ္ၿပီး ေျပာေနစရာမလိုဘူး။ ကုိယ္က ေရြးေကာက္ပြဲကို
အသိအမွတ္မျပဳသလို ေနလိုက္ရင္ ကိစၥၿငိမ္းၿပီ။ အဲဒီလို ျဖစ္လာဖို႔ဆိုတာကလည္း တေယာက္ခ်င္းစီမွာ တာ၀န္ရွိတယ္လို႔
ထင္တယ္ဗ်” ဟု ေျပာသည္။

ျပည္တြင္းမွ ျမန္မာ့အေရးေလ့လာသူတဦးကလည္း “အန္အယ္လ္ဒီက ေရြးေကာက္ပြဲသပိတ္ေမွာက္ဖို႔ ေၾကညာတာကို

ျပည္သူေတြက သိၾကတယ္ေလ။ အန္အယ္လ္ဒီဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ (၂၀) ေက်ာ္ကပဲ ရိွခဲ့တာျဖစ္တယ္။ ေနာက္တခ်က္က
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေခါင္းေဆာင္တယ္ ဆိုတာကို တတိုင္းျပည္လံုး သိၾကတဲ့အတြက္ အန္အယ္လ္ဒီ အခုလို
ေၾကညာခ်က္ထုတ္လိုက္တာ သက္ေရာက္မႈတခုခု ရွိလာမယ္လို႔ ယံုၾကည္တယ္” ဟု ေျပာၾကားသည္။

Source:http://khitpyaing.org/index.php?route=detail&id=3629
ႀကံဖ
့ မ
ြံ႔ ွ အာဏာပိင
ု မ
္ ်ားႏွင့္ ေပါင္း၍ NUDP ဥကၠဌပိင
ု ္ စီးပြားေရး
လုပင
္ န္းမ်ား ပိတခ
္ င
ုိ း္
ကရင္နီျပည္နယ္ ႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြ႔ံၿဖိဳးေရး အသင္းမွ ေဒသခံအာဏာပိုင္မ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းၿပီး ကရင္နီျပည္ ကိုယ္စားျပဳ
လူမ်ိဳးေပါင္းစံု စည္းလံုးညီညြတ္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးပါတီ NUDP ဥကၠဌ ပိုင္ဆိုင္ေသာ ပုဂၢလိကပိုင္ စီးပြားေရး
လုပ္ငန္းမ်ားကို ပိတ္ပင္လိုက္သည္။

လာမည့္ ႏိုင္၀င္ဘာ ၇ ရက္ေန႔ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ NUDP ပါတီ အေနျဖင့္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္မႈ မျပဳလုပ္ႏိုင္ရန္

ႀကံ့ဖြံ႔အဖြဲ႔မွ ယခုလို ၿခိမ္းေျခာက္ေႏွာက္ယွက္ေနျခင္း ျဖစ္သည္ဟု NUDP ပါတီႏွင့္ နီးစပ္သူတဦးက ေျပာသည္။

၎က “ႀကံ့ခိုင္ေရး ပါတီအဖြဲ႔နဲ႔ သက္ဆိုင္တဲ့ လြိဳင္ေကာ္ၿမိဳ႕နယ္ အာဏာပိုင္ေတြနဲ႔ ဒီးေမာ့ဆိုၿမိဳ႕နယ္ အာဏာပိုင္ေတြက

ပါတီဥကၠဌ ဦးစဲရယ္လွေဖရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္လုပ္ငန္းစီးပြားလုပ္ငန္း ျဖစ္တဲ့ သစ္ခြဲစက္တို႔ ေက်ာက္ခြဲ လုပ္ငန္းတို႔
မလုပ္ခိုင္းဘူး။ ကိုယ္ပိုင္စီးပြားေရးေတြနဲ႔ သားသမီး စီးပြားေရးကအစ အပိတ္ပင္ခံလိုက္ရတယ္။ မိသားစု၀င္ အားလုံးက
စိတ္ဆင္းရဲၾကတယ္” ဟု ေျပာသည္။

ပါတီစံုေရြးေကာက္ပြဲအျဖစ္ ဥပေဒအရ ႏိုင္ငံေတာ္က ခြင့္ျပဳထားသည့္အတြက္ ကရင္နီျပည္နယ္အဆင့္ ႀကံ့ဖြံ႔အဖြဲ႔မွ

မည္ကဲ့သို႔ပင္ ၿခိမ္းေျခာက္ေႏွာက္ယွက္ေစကာမူ လာမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲကို မျဖစ္မေန ၀င္ေရာက္ရွင္ၿပိဳင္ႏိုင္ရန္
ပါတီ၀င္မ်ား အေနျဖင့္ ႀကိဳးပမ္းသြားမည္ဟု ဆိုသည္။

“မ.ယ.ကဥကၠဌ အၿငိမ္းစား ျဖစ္တဲ့ ျပည္နယ္အဆင့္မွာ ေနရာရထားတဲ့ ႀကံံ့ခိုင္ေရး အသင္းက လူႀကီးက လာေျပာတယ္။

စအဖကလည္း ေန႔စဥ္ႏွင့္အမွ် လာၿပီး ပါတီကို မနုိင္ရင္ ဆက္မေထာင္ပါနဲ႔ ဆိုၿပီး လာၿပီး ဖိအားေပးေနတယ္။ ပါတီကို
အရမ္းေၾကာက္ေနၾကတဲ့ ပုံစံနဲ႔ လာေျပာေနၾကတယ္။ ကယားျပည္နယ္မွာ ၿပိဳင္ဘက္မရွိ တစ္ပါတီ စနစ္နဲ႔ အနိုင္ရခ်င္တဲ့
ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ လုပ္ေနၾကတာ ျဖစ္တယ္” ဟု UNDP ႏွင့္ နီးစပ္သူက ေျပာျပသည္။

ဦးစဲရယ္လွေဖ ဦးေဆာင္သည့္ NUDP ပါတီကို ၿပီးခဲ့သည့္ ဇူလႈိုင္လ ၂၀ ရက္ေန႔တြင္ စတင္ထူေထာင္လုိက္ၿပီး

ယင္းပါတီသည္ ႏိုင္ငံေရးပါတီ မွတ္ပုံတင္ျခင္း နည္းဥပေဒမ်ားျဖင့္ ညီညြတ္ေသာေၾကာင့္ ေကာ္မရွင္မွ ယခု ၾသဂုတ္လ ၅
ရက္ေန႔တြင္ ႏိုင္ငံေရးပါတီအျဖစ္ မွတ္ပုံတင္ခြင့္ ျပဳလိုက္သည္။

NUDP ပါတီ ထူေထာင္ရသည့္ ရည္ရြယ္ခ်က္ႏွင့္ ပါတ္သက္ၿပီး ပါတီအတြင္းေရးမွဴး ျဖစ္သည့္ ဦးမီရယ္ (ခ) ရဲေအာင္က
ကႏၱာရ၀တီတိုင္း(မ္)ကို ယခုလို ေျပာပါသည္။

“ပါတီတည္ေထာင္ရတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္ကေတာ့ ကယားျပည္နယ္ ကိုယ္စားျပဳ ပါတိီတစ္ခု ရွိသင့္တယ္လို႔

ခံယူထားပါတယ္။ အနာဂတ္မွာ ကယားျပည္နယ္ အတြင္းရွိလူမ်ိဳးစုံ မ်ိဳးဆက္သစ္ လူငယ္မ်ားအတြက္
ရည္ရြယ္ခ်က္ႀကီးစြာနဲ႔ ဖြဲ႔စည္းတည္ေထာင္ရျခင္း ျဖစ္တယ္။ အျခားအျခားေသာ ပါတီကို အတိုက္အခံလုပ္ဖို႔ ဆန္႔က်င္ဖို႔
မဟုတ္ပါဘူး။ ျပည္နယ္ႏွင့္ ျပည္သူလူထုအတြက္လို႔ ရည္ရြယ္ဖြဲ႔စည္းတည္ေထာင္တယ္လို႔ ေျပာလိုပါတယ္။”

NUDP ပါတီ မထူေထာင္ကတည္းက ႀကံ့ဖြံ႔အဖြဲ႔မွ လူပုဂၢိဳလ္ေရးအရေရာ အဖြဲ႔အစည္းအရပါ ပါတီ မထူေထာင္ႏိုင္ရန္

အမ်ိဳးမ်ိဳး ၿခိမ္းေျခာက္ေႏွာက္ယွက္လ်က္ရွိခဲ့သည္ဟု သိရသည္။
Source:http://ktimes.org/news/regional/item/709-kya-poo-corporate-with-authorities-and-ban-nudp-
business

လ်ာထားသည့ၾ္ ကံဖ
့ ပ
ြ႔ံ ါတီအင္အားမျပည့၍
္ ဗိလ
ု ခ
္ ်ဳပ္မွ ၾကိမး္ ေမာင္း
ေဟာင္ဒန
ိ း္ - ျမဳိ႔နယ္အတြင္း လ်ာထားသည့္ၾကံ့ဖြ႔ံပါတီအင္အား ျပည့္ေအာင္ မျဖည့္ရေသးသည့္
ျမဳိ႔နယ္အေထြေထြအတြင္းေရးမႉးတို႔အား သတၲဳတြင္းဝန္ၾကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္အုန္းျမင့္က ဆူပူၾကိမ္းေမာင္းေၾကာင္း သိရသည္။

မြန္ျပည္နယ္ မုဒုံျမဳိ႔နယ္တြင္ ၾကံ့ဖြံ႔ပါတီအင္အား သုံးေသာင္း မျပည့္သည့္အတြက္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္အုန္းျမင့္မွ

မုဒုံမယကဥကၠဌအား စိတ္ခုသြားေၾကာင္း ၄င္းပါတီႏွင့္ နီးစပ္သူတစ္ဦးက ေျပာသည္။

“သူတို႔ပါတီအင္အားမျပည့္တဲ့အတြက္ လြန္ခဲ့တဲ့ ၂ လ ၃ လတုန္းက ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရးကဒ္ (မွတ္ပုံတင္) လုပ္ဖို႔

ေကာက္ယူထားတဲ့အိမ္ေထာင္စုစာရင္းေတြ အကုန္လုံးနီးပါးကို သူတို႔ပါတီထဲ ထည့္တယ္” ဟု မုဒုံျမဳိ႔နယ္
က်ဳိက္ရြဲရြာသားတစ္ဦးက ေျပာသည္။

လြန္ခဲ့သည့္ ၂ လ ၃ လခန္႔တြင္ မွတ္ပုံတင္လုပ္ရန္ ေကာက္ယူထားသည့္ အိမ္ေထာင္စုစာရင္းမ်ားမွာ

ေက်းရြာစာေရးမ်ားထံတြင္သာရွိေနျပီး မွတ္ပုံတင္မျပဳလုပ္ရေသးသည့္အတြက္ ျမဳိ႔နယ္မယကဥကၠဌမွ ၄င္းကို အလ်င္စလို
ျပဳလုပ္ရန္ ေက်းရြာဥကၠဌမ်ားအား ၫြန္ၾကားထားသည္ဟု ၾကံ့ဖြံ႔ပါတီႏွင့္ နီးစပ္သူတစ္ဦးက ေျပာသည္။

“ၾကံ့ဖြံ႔ပါတီအင္အားျပတဲ့ေန႔မွာ လူဦးေရ မျပည့္ေတာ့ (ဗိုလ္ခ်ဳပ္) က မယကဥကၠဌကို ေဟာက္တယ္၊ မယကဥကၠဌက

ေက်းရြာဥကၠဌေတြကို ျပန္ေဟာက္တယ္ အဲဒီစာရင္းေတြ မျပီးလို႔ေလ။ အခုေတာ့ အဲဒီစာရင္းကို ရြာတိုင္း
ျပီးေအာင္လုပ္ေနရတယ္” ဟု ၄င္းနီးစပ္သူက ေျပာသည္။

ယခုေလာေလာဆယ္တြင္ ေက်းရြာစာေရးရရွိထားေသာ အိမ္ေထာင္စုစာရင္းမ်ားကို ၄င္းတို႔ပါတီထဲသို႔

စာရင္းသြင္းေနသည္။ ၾကံ့ဖြံ႔ပါတီတို႔သည္ အျခားေသာ ပါတီမ်ားကဲ့သို႔ စည္း႐ုံးေရးမဆင္းဘဲ
၄င္းတို႔နီးစပ္သူတို႔၏အိမ္မ်ားကိုသာ သြားေရာက္စည္း႐ုံးေနသည္ဟု ႏိုင္လႈံရြာသားတစ္ဦးက ေျပာသည္။

ၾကံ့ဖြံ႔ပါတီႏွင့္ နီးစပ္သူက သတၲဳတြင္းဝန္ၾကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္အုန္းျမင့္ကို မုဒုံျမဳိ႔နယ္အမတ္အျဖစ္ လ်ားထားေၾကာင္း၊

၄င္းတို႔စည္း႐ုံးေရးခရီးစဥ္တြင္လည္း ေက်ရြားလွည့္ကာ ၄င္းတို႔ပါတီဝင္အျဖစ္ ဓာတ္ပုံမ်ားကို ႐ိုက္ယူေနသည္။

ၾကံ့ဖြံ႔ပါတီသည္ မုဒုံျမဳိ႔နယ္ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းအတြက္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္အုန္းျမင့္၊ အျခားေသာ ဗိုလ္မႉးႏွစ္ဦးႏွင့္

ေဒါက္တာလွသိန္းတို႔အား လ်ားထားသည္ဟု သိရသည္။

လႊတ္ေတာ္အသီးသီး၏ မဲဆႏၵနယ္မ်ားအတြက္ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွွယ္ေလာင္း အမည္စာရင္းစတင္

တင္သြင္းႏိုင္သည့္ေန႔ရက္မွာ ၾသဂုတ္လ ၁၆ ရက္ေန႔ျဖစ္ျပီး ေနာက္ဆုံးေန႔ရက္မွာ ၾသဂုတ္လ ၃၀ ရက္ေန႔ ျဖစ္သည္ဟု
ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္က သတ္မွတ္ေၾကညာထားသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ၾသဂုတ္လ ၂၇ ရက္ေန႔တြင္
ေနာက္ဆုံးရက္တင္သြင္းမည္ဟု ၾကံ့ဖြံ႔ပါတီႏွင့္နီးစပ္သူက ေျပာသည္။

Source:http://monnews.org/bu/?p=544

ရခုင
ိ ပ
္ ါတီ ေဆြမ်ဳိးမ်ားကို ရဲေခၚစစ္မႈ ကန္က
႔ ြက္
ခိုင္စု | တနလၤာေန႔၊ ၾသဂုတ္လ ၂၃ ရက္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ၂၁ နာရီ ၄၂ မိနစ္

နယူးေဒလီ (မဇၩိမ) ။ ။ ပါတီေခါင္းေဆာင္မ်ား၏ ေဆြမ်ဳိးမ်ားကို လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔မ်ားက ေခၚယူစစ္ေဆးေနမႈကို

တားျမစ္ေပးရန္ ရခိုင္တိုင္းရင္းသားမ်ား တိုးတက္ေရး (RNDP) ပါတီက ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ အဆင့္ဆင့္သုိ႔ ယခုလ
၂ဝ ရက္ေန႔က တုိင္ၾကားလိုက္သည္။

ယခုလဆန္းမွစ၍ RNDP ေခါင္းေဆာင္အခ်ဳိ႕၏ ေဆြမ်ဳိးမ်ားကို ရဲ၊ အထူးရဲသတင္းတပ္ဖဲြ႔ (SB) ႏွင့္ ဒုစ႐ိုက္ႏွိမ္နင္းေရး

(ဒန) တပ္ဖဲြ႔ဝင္မ်ားက ကုိယ္ေရးအခ်က္လက္မ်ားႏွင့္ RNDP ပါတီအေၾကာင္း စစ္ေဆးေမးျမန္းခဲ့သည္ကို
ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ ျပည္နယ္ ေရြးေကာက္ပဲြ ေကာ္မရွင္မ်ားထံ စာေရးသား ကန္႔ကြက္ျခင္းျဖစ္သည္။

“အမ်ဳိးေတြက ဒီလိုေမးျမန္းခံရတာေတြရွိေတာ့ ေၾကာက္ၿပီး က်ေနာ့္ကို

စိုးရိမ္တၾကီးနဲ႔ ေျပာၾကတယ္၊ ႏုိင္ငံေရး မလုပ္နဲ႔ေတာ့လို႔။ အခုလို
ျပည္သူေတြက ႏိုင္ငံေရးနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အေၾကာက္တရား
လႊမ္းမိုးေနခ်ိန္မွာ ဒီလိုလုပ္ျခင္းျဖင့္ ပါတီဝင္ဖို႔ေရာ၊ ပါတီကို
အားေပးေထာက္ခံဖို႔ကိုပါ ၿခိမ္းေျခာက္ေနပါတယ္” ဟု RNDP
အတြင္းေရးမႉး ခိုင္ျပည္စိုးက မဇၩိမကို ေျပာသည္။

လဆန္းက စစ္ေတြၿမိဳ႕နယ္ RNDP အတြင္းေရးမႉး ဦးေအာင္ျမေက်ာ္ကို

ရဲတပ္ဖြဲ႔ႏွင့္ ဒုစ႐ိုက္ႏွိမ္ႏွင္းေရး (ဒန) က သီးျခားစီ ေခၚယူေမးျမန္းခဲ့သလို ေမာင္ေတာၿမိဳ႕တြင္ ေနထိုင္သည့္ ၎၏ ညီကို
SB က စစ္ေဆးေမးျမန္းခဲ့သည္။ မင္းျပားၿမိဳ႕နယ္ သစ္ပုပ္ေတာင္ေက်းရြာတြင္ ေနထိုင္သည့္ ခိုင္ျပည္စိုး၏ အမကိုလည္း
ေက်းရြာ ရယကမွတဆင့္ ၿမိဳ႕နယ္ SB တပ္ဖြဲ႔က ေခၚယူေမးျမန္းျခင္း၊ အကိုျဖစ္သ၏
ူ ေနအိမ္သို႔ အထူးရဲသတင္းတပ္ဖြဲ႔က
လာေရာက္စစ္ေဆးျခင္းမ်ား ရွိခဲ့သည္။

ထို႔အျပင္ စစ္ေတြၿမိဳ႕ RNDP ႐ံုးခ်ဳပ္ေရွ႕ ပါတီေၾကာ္ျငာဘုတ္တြင္ ေၾကညာခ်က္ႏွင့္ ေၾကြးေၾကာ္သံမ်ား ေရးထားသည္ကို

ၿပီးခဲ့သည့္လ ၂၇ ရက္ေန႔ ေနာက္ပိုင္း SB က ေန႔စဥ္ ဓာတ္ပံု႐ိုက္ယူေလ့ရွိရာ ေကာ္မရွင္သို႔ ကန္႔ကြက္စာပို႔ၿပီး
ေနာက္တေန႔ နံနက္တြင္ မိုးရြာသျဖင့္ သိမ္းဆည္းထားသည့္ ယင္းေၾကာ္ျငာဘုတ္ကို အာဏာပိုင္မ်ားက ႐ံုးအတြင္း
ဝင္ကာ ဓာတ္ပံု႐ိုက္သြားေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

“’အရင္က SB ပဲ လာၿပီး ဓာတ္ပံု႐ိုက္တာ။ အခုေတာ့ (ဒန) ရယ္၊ ရဲတပ္ဖြဲ႔ရယ္ ေပါင္းၿပီးလာေတာ့ တ႐ုန္း႐ုန္း

ျဖစ္သြားတာ” ဟု ခိုင္ျပည္စိုးက ေျပာသည္။

မိဘမဲ့ကေလးမ်ားကို ေစာင့္ေရွာက္ေပးေနသည့္ စစ္ေတြၿမိဳ႕မွ ဆရာေတာ္ ဦးပညာစာရအေၾကာင္း RNDP က

ေၾကညာခ်က္ထုတ္သျဖင့္ သတင္းမွားမ်ား ဆက္ထုတ္လွ်င္ ပါတီဖ်က္သိမ္းပစ္မည္ဟု
ျပည္နယ္ေရြးေကာက္ပဲြေကာ္မရွင္က ယခုလ ၁၁ ရက္က ေခၚယူသတိေပးခဲ့ေသးသည္။

ဦးပညာစာရမွာ ယခုအခါ စစ္ေတြၿမိဳ႕ အက်ဥ္းေထာင္တြင္ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံေနရၿပီး လိမ္လည္မႈ (ပုဒ္မ ၄၂ဝ)၊ သာသနာေတာ္

ညိွဳးႏြမ္းေစမႈ (၂၉၅၊ ၂၉၂)၊ ယံုၾကည္အပ္ႏွံမႈကို ေဖာက္ဖ်က္မႈ (၄ဝ၆)၊ အစိုးရကို အၾကည္အညိဳ ပ်က္ေစေသာ
စာရြက္စာတမ္းမ်ား လက္ဝယ္ထားရွိမႈ (၅ဝ၅ - ခ)၊ စည္ပင္အက္ဥပေဒ (၆၈ - ဂ)၊ ႏိုင္ငံျခားေငြ လဲလွယ္မႈ အက္ဥပေဒ
(၂၄ - ၁) ျဖင့္ ယခုလ ၁ဝ ရက္ေန႔တြင္ တၾကိမ္၊ ၁၇ ရက္ေန႔တြင္ တၾကိမ္ စစ္ေတြခ႐ိုင္ တရား႐ံုးတြင္
အစစ္ေဆးခံေနရသည္။

ႏုိဝင္ဘာေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ရခိုင္ျပည္နယ္မွ စစ္အစိုးရဝန္ၾကီးမ်ား ဦးေဆာင္သည့္ ၾကံ႕ဖံြ႔ပါတီ၊ တုိင္းရင္းသား

စည္းလံုးညီညြတ္ေရး၊ ရခိုင္တိုင္းရင္းသားမ်ား စည္းလံုးညီညြတ္ေရး၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ ရခိုင္ျပည္နယ္ အမ်ဳိးသားအင္အားစု၊ ၿမိဳ
(ေခၚ) ခမီ အမ်ဳိးသား ညီညြတ္ေရး၊ ၿမိဳတိုင္းရင္းသား၊ ခမီအမ်ဳိးသား ဖြ႔ံၿဖိဳးတိုးတက္ေရးႏွင့္ ကမန္အမ်ဳိးသား ပါတီတို႔
ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ၾကမည္ျဖစ္သည္။

Source:http://www.mizzimaburmese.com/news/inside-burma/5909-2010-08-23-15-30-27.html

ျမဝတီၿမဳိေ
႔ ပၚတြင္ ဂက္စအ
္ းုိ ေပါက္ကြဲမျႈ ဖစ္ပြား

"လူစည္ကားသည့္ ျမဝတီၿမိဳတ
႔ စ္ေနရာ"

ဂ်ဴရီခ်ဳိင္း - ကရင္ျပည္နယ္ ျမဝတီျမဳိ႕ေပၚတြင္ ယမန္ေန႔ည ၈ နာရီခန္႔က ဂတ္စ္အိုးေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပြားၿပီး အိမ္အခ်ဳိ႔ႏွင့္

အေဆာက္အဦးအခ်ဳိ႕ မီးေလာင္ကြ်မ္းခဲ့ေၾကာင္း ျမဳိ႕ခံမ်ားက ေျပာသည္။

အဆိုပါ ဂတ္စ္အိုးေပါက္ကြဲမႈမွာ ျမဳိ႕အတြင္းရွိ ဂတ္စ္အိုးထားသည့္ဂိုေဒါင္မွ ဂတ္စ္အိုးမ်ား ကားေပၚတင္ရင္း

ကားေပၚေရာက္ရွိေနေသာ ၎ဂတ္စ္အိုးမွ ဂတ္စ္မ်ားစတင္စိမ့္ထြက္ေနၿပီး ကားသမားက ျမဳိ႕တြင္း ေပါက္ကြဲမႈမျဖစ္ရန္
ကားကို ျမဳိ႕ျပင္အေရာက္ ေမာင္းေသာ္လည္း ၿမိဳ႔ျပင္မေရာက္ဘဲ အမွတ္ (၁) အထက္တန္း စာသင္ေက်ာင္းေရွ႕မွာ
ေပါက္ကြဲခဲ့ေၾကာင္း မ်က္ျမင္တစ္ဦးက ေျပာသည္။

“လက္နက္ႀကီးေတြ ဗုံးေတြ က်ကြဲတဲ့အသံလုိပဲ၊ တစ္လံုးစေပါက္ျပီးဆို က်န္တဲ့အလံုးေတြလည္း

ဆက္တက
ို ္ေပါက္တာေပါ့၊ ေပါက္ကြဲမႈကေန ေသဆံုးသူေတာ့မရွိဘူး” ဟု ၎က ေျပာသည္။

ကားေပၚတြင္ တင္ထားၿပီးေသာ ဂက္စ္အိုး အလံုးေပါင္း အနည္းဆံုး ၅၀ လံုးခန္႔ပါသည္ဟု ခန္႕မွန္းေျပာဆိုခဲ့သည္။

ေပါက္ကြဲမႈေၾကာင့္ ကားသမားလည္း ထြတ္ေျပးလိုက္ေလသည္။

ယင္းေပါက္ကြဲမႈေၾကာင့္ မီးသတ္သမား ၃ ဦး မီးအရွိန္ဟပ္ကာ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း အနီးပတ္ဝန္းက်င္ရွိ အိမ္ႏွစ္လံုးႏွင့္

တဲအိမ္တစ္ခ်ဳိ႕လည္းေလာင္ကြ်မ္းခဲ့သည္။ ဂက္စ္အိုးတင္ထားသည့္ ကားတစ္စီးလံုးေလာင္ကြ်မ္းသြားၿပီး အထက (၁)
စာသင္ေက်ာင္းလည္း အနည္းငယ္ေလာင္ကြ်မ္းသြားခဲ့သည္ဟု ၎က ဆက္ေျပာသည္။

အဆိုပါေပါက္ကြဲမႈမွာ ျမဝတီၿမိဳ႔ေပၚရွိ အမွတ္ (၄ ႏွင့္ ၅) ရပ္ကြက္အၾကားတြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။

ထိုေပါက္ကြဲသံၾကီးကို တဘက္ကမ္း မဲေဆာက္ေဒသခံမ်ားလည္း မီးအရွိန္ႏွင့္အတူ ေပါက္ကြဲသံမ်ားကိုပါ
ျမင္ေတြ႕ၾကားရေၾကာင္း ျမဳိ႕ခံတစ္ဦးက ေျပာသည္။

“ယခင္ကလို အျပင္ကေန ဗံုးလွမ္းပစ္တာလားလို႔ ထင္ေနၾကတာ၊ ေနာက္ေတာ့မွ ဂက္စ္အုိးေပါက္မွန္း သိရတယ္၊” ဟု

၎က ေျပာသည္။

ထိုေပါက္ကြဲသြားသည့္ဂတ္စ္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ တင္သြင္းမည့္ဂတ္စ္မ်ားျဖစ္ၿပီး ပိုင္ရွင္မွာ ဦးဝင္းလႈိင္ျဖစ္သည္။

ဦးဝင္းလႈိင္သည္ ဂက္စ္ေပါက္ကြဲမႈျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္တစ္ႏွစ္က်ခံခဲ့ဘူးသူ ျဖစ္ၿပီး ယခုအခါလည္း ၎သည္ ယမန္ေန႔
ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပြားၿပီး ညတြင္းခ်င္းမွာပင္ မဲေဆာက္ဘက္ကမ္းသို႔ ေရွာင္ေျပးသြားခဲ့သည္။ သူႏွင့္အတူ ကားသမားလည္း
ပါသြားခဲ့သည္ဟု ဦးဝင္းလႈိင္ႏွင့္ နီးစပ္သူတစ္ဦးက ေျပာသည္။

လြန္ခဲ့ေသာ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္၊ ႏွစ္လယ္ပိုင္းကလည္း ယခုလို ေပါက္ကြဲမႈမ်ဳိးျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း ယခုအခါ ေပါက္ကြဲျခင္းသည္

ဒုတိယအၾကိမ္ေပါက္ကြဲျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ဆက္ေျပာသည္။

Source:http://monnews.org/bu/?p=541