You are on page 1of 2

TKWMSMTYIR AMIXZWQTO HPMMR G^VM

TKWMSMTYIR SMIXZWQTO \PMMR Y^VM EUYIW^ MTKULMW


~5*
7UZTYMW
a:MIYZWMX
W0I>H67@: ;CF A:6GIF>B< H=: @:B<H= CF GD::9 C;
H6F<:H ACJ>B< GI88:GG>J:@M 7M K=::@ HMD: ~6*
GQSMW
W1=: CIHDIH K6J:;CFA >G DFCDCFH>CB6@ HC H=: IB>H
C; ~BH:FB6H>CB6@ +:6GIF:A:BH HMD:e+:H:F CF >B8=f
W.CK:F GIDD@M u p2zyg lmhmo2zy npd
~7*
GMSV-
a5VVRQKIYQUT KUTYWURRMW

W.68?>B< A68=>B:g 0=::H A6BI;68HIF>B< g


1:LH>@: A68=>B:FM 6B9 |:B:F6@ >B9IGHF>6@ D@6BHGi ~8*
DU\MW
KUTYWURRMW
DRMIXM WMIL |7IZYQUT NUW ^UZW XINMY^| QT UVMWIYQUT
{ SITZIR JMNUWM ZXQTO-

~9*
aCWLMWQTO QTNUWSIYQUT DITMR
SMYMW

9B7 / / B 02 07
~:*
GIKPU.
NWc[Wd Kfeafe aZSdW I[_1 ^WSdfc[_Y f_[e Kfeafe L`hWc dfaa]j AST]W FVMML.
DZRXM
O = O`eW^ a`]W `feafe J` ^Sc\=J`c^S] ejaW SMYMW
4 = 4^^ 5 = 4U^
J = JLJ `aW_ U`]]WUe`c 8 = 8QBA n8+ ,p-
RZWW] ejaW 4 = ?/ @ aZSdW 6 = 4^ 7 = 3134jV `feafe 57 = 45057QBA n8+ A=AST]W `feY`[_Y
8 = 314jV 9 = 4jV Q = Q`]eSYW `feafe ~;*
U`__WUe`c ejaW 8QXVRI^
pAST]W ]W_YeZ=583^^ ZTQY

aFVMKQNQKIYQUTX
XeW^ X_UcW^W_eS] ^WSdfc[_Y hZWW] ejaW `X M`eScj W_U`VWc ~<*
FMTXUW
MWd`]fe[`_,L2M- /:;:F HC F:GC@IH>CBe,:LH D6<:f KUTYWURRMW
Kfeafe aZSdW wg x D=6G:
1 1
LZSdW V[XXWcW_UW `X `feafe .=6G: 9>;;:F:B8: 7:HK::B w 6B9 x u P e1vl8M8@: C; w D=6G:f ~=*
o s F\QYKPQTO
VU\MW
Y*CK S *C69 8IFF:BH u +6Li nkAwg /:G>9I6@ JC@H6<: u +6Li kio2zy XZVVR^
Y}><= S *C69 8IFF:BH u +6Li lkAwg
O`eW^ a`]W `feafe
A`_ec`] -IHDIH JC@H6<:e.CK:F GIDD@M p2zyf u +>Bi e.CK:F GIDD@Mhmikf2zyg
`feafe -IHDIH JC@H6<:e.CK:F GIDD@M lmhmo2zyf u +>Bi e.CK:F GIDD@Mhnikf2zy ~>*
C]WUec[US] daWU[X[USe[`_

*C69 8IFF:BH u +6Li nkAwg /:G>9I6@ JC@H6<: u +6Li kio2zy DWU]QSQY^


JLJ `aW_ U`]]WUe`c `feafe
XMTXUW
Q`]eSYW `feafe *C69 8IFF:BH u +6Li lkAwg /:G>9I6@ JC@H6<: u +6Li kio2zy

MWda`_dW O`eW^ a`]W `feafe +6Li lT


y67@: @:B<H= u mAg ~?*
e[^W JLJ `aW_ U`]]WUe`c `feafe +6Li lT DPUYU
~ G>B? v +6Li mkAw
,M[dW2DS]]- +6Li lT MRMKYWQK
Q`]eSYW `feafe
XMTXUW
ISi1 MWda`_dW XcWbfW_Uj lsk?}N
L`hWc dfaa]j p2zy Ppde/>DD@: .h.u+6Li pdfg lmhmo2zy Ppde/>DD@: .h.u+6Li pdf
~@*
AfccW_e U`_df^ae[`_ +6Li skAwe9>G8CBB:8H>CB C; H=: @C69f DWMXXZWM
XMTXUW
X_df]Se[`_ cWd[deS_UW +>Bi lkk+Ue6H pkk2zy A:<6 7:HK::B 6@@ H:FA>B6@G 6B9 86G:f
B[W]WUec[U decW_YeZ rpk2wy pkjqk}N ;CF l A>BIH:ex:HK::B 6@@ H:FA>B6@G 6B9 86G:f
A`__WUe[`_ y67@: CIH<C>B< HMD:g mpkAA 867@: CIH<C>B< 8CBB:8HCF HMD: ~A*
EUYIW^
IWUZS_[US] NeSce[_Y e`cbfW z:D:B9 CB 8C:;;>8>:BH C; ;F>8H>CB MTKULMW
daWU[X[USe[`_ ISi1 S]]`hST]W cWg`]fe[`_ ~BUYM/* pkkkFDA
Q[TcSe[`_ lipAA 6AD@>HI9: 6H ;F:EI:B8M C; lk O pp}N >B :68= C; 3g 4g 5 9>F:8H>CBG ;CF m =CIFG ~B*
FYMVVQTO
NZ`U\ +6Li rp| SUYUW }
8WQ[MW }
?^T[W_e eW^aWcSefcW hlk O rkQe6H BCBh;F::N>B< GH6HIGfg 0HCF6<:uhmp O spQ 7UTYWURRMW

?^T[W_e Zf^[V[ej npOspd/}g 0HCF6<:u npOtkd/}


~C*
AST]W VpAAg p.g *:B<H=umAg 0=>:@9 867@: ;WIVPQK
VITMR
Lc`eWUe[`_ ~.pke~{y GH6B96F9f
P_[e hW[YZe wDDFCLi otp<
?aac`gS] ~D*
DWULZKYQUT
ISi1 cWda`_dW XcWbfW_Uj XYUVVIOM
p~_BUYM/*ISi1 S]]`hST]W cWg`]fe[`_ ISi1 cWda`_dW cWg`]fe[`_lISi1 cWda`_dW cWg`]fe[`_,ca^- > o93 dWUm SULMRX }
MWd`]fe[`_ WMVRIKMSMTY

I065
9B7 FMWQMX
a7UTYWUR UZYVZY LQIOWIS
O`eW^ a`]W `feafe JLJ `aW_ U`]]WUe`c `feafe Q`]eSYW `feafe
M`eScj W_U`VWc U[cUf[e A`__WUe[`_ M`eScj W_U`VWc U[cUf[e A`__WUe[`_ M`eScj W_U`VWc U[cUf[e A`__WUe[`_
.Q .Q .Q

G_X]`h UfccW_e p4 KfeX]`h UfccW_e


=ISi1 63^? H`SV
H`SV M =ISi1 43^?
IS[_ U[cUf[e

IS[_ U[cUf[e

IS[_ U[cUf[e
Kfeafe +
Kfeafe + +
Kfeafe
,
p5 , G_X]`h UfccW_e ,
KfeX]`h UfccW_e =ISi1 63^?
H`SV H`SV
=ISi1 43^?
3Q 3Q
3Q

q OZW `feafe U[cUf[e `X ?/ @ aZSdW ScW dS^W1


q O`eW^ a`]W `feafe US_ TW fdWV X`c JLJ `aW_ U`]]WUe`c ejaW,p4- `c g`]eSYW `feafe ejaW,p5-1

aCZYVZY \I[MNUWS aEMXURZYQUT


O I[_1 ^WSdfc[_Y I`g[_Y V[deS_UW EWSc RZWW]
J` f_[e aWc 4af]dW cSe[` U[cUf^XWcW_UW NHGO,L2M-
O O
P
5 7 4 4^^ 4^^2Lf]dW 5=4 583^^ 833Lf]dW
5 4U^ 4U^2Lf]dW 7=4 583^^ 433Lf]dW
F
? aZSdW 6 4^ 4^2Lf]dW 7=4 583^^ 4Lf]dW
H
O O 55;19^^
P 7 3134jV 3134jV2Lf]dW 7=4 433Lf]dW
7 ; ,31582jV-
F 55;19^^
8 314jV 314jV2Lf]dW 7=4 43Lf]dW
@ aZSdW ,31582jV-
H
AAR,A`f_eWc U]`U\h[dW- 55;19^^
9 4jV 4jV2Lf]dW 7=4 4Lf]dW
,31582jV-
pAAR=NS^W cWg`]fe[`_ V[cWUe[`_ h[eZ U`__WUe[`_ D1E
Sd TW]`h1

a7UTTMKYQUTX
`7UTTMKYUW Y^VM `7IJRM UZYOUQTO KUTTMKYUW Y^VM
@]SU\ = KPO ? L[_ J` Df_Ue[`_ AST]W U`]`c
RZ[eW= KPO @
r KPO ? @]SU\
KcS_YW = JA,J`e A`__WUeWV-
s KPO @ RZ[eW
@c`h_ = .Q,8QBA/ 45057QBA P8+-
0 /
CJA @]fW = 3Q 1 4 t JA KcS_YW
2 3
NZ[W]V = D1E u .Q @c`h_

AAR,A`f_eWc U]`U\h[dW- v EJB @]fW


w D1E NZ[W]V
pP_fdWV h[cWd ^fde TW [_df]SeWV1
pOZW ^WeS] USdW S_V dZ[W]V h[cW `X W_U`VWc dZ`f]V TW pD1E,D[W]V Ec`f_V- = Ge dZ`f]V TW
Yc`f_VWV,D1E- Yc`f_VWV dWaScSeW]j1

a8QSMTXQUTX
;7

:;
8818
8818 50x818
x83
x,RZWW] U[cUf^XWcW_UW-

5333
68
57
<:

:3

x8 I4:o4
CJA

583
;7

pOZW hZWW] U[cUf^XWcW_UW [d UZS_YWV SUU`cV[_Y e` ^`VW],x-/ a]WSdW cWXWc e` cWd`]fe[`_ UZSce1
RA`__WUe`c UST]W [d Ufde`^[kST]W S_V dWW I079 X`c daWU[X[USe[`_d1 ,P_[e=^^-

I066

You might also like