Professional Documents
Culture Documents
12 / 2006
Direitos autorais 2006 EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG.
A EPLAN Software & Service GmbH & Co KG não se responsabiliza por erros
técnicos ou erros oriundos da técnica de impressão ou falhas contidas nestas
informações e não assume a responsabilidade por danos oriundos diretamente ou
indiretamente do fornecimento, da prestação ou da utilização deste material.
Este documento contém informações protegidas por direitos de propriedades, sujeitos
aos direitos autorais. Todos os direitos são protegidos. Sem autorização prévia da
EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG o presente documento não pode ser
copiado na íntegra ou parcialmente ou ser multiplicado por outros meios.
O Software descrito neste documento é regido por um contrato de licença. Utilização
ou multiplicação são permitidas somente dentro do contexto deste contrato.
EPLAN Electric P8®, EPLAN Fluid®, EPLAN PPE® e LOGOCAD TRIGA® são marcas
registradas da EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG.
® ® ® ® ®
MS-DOS / Windows NT / Windows 2000 / Windows XP / Microsoft Windows são
marcas registradas da Microsoft Corporation.
Microsoft® Excel® e Microsoft® Access® são marcas registradas da Microsoft
Corporation.
RITTAL® é uma marca registrada da Rittal GmbH & Co. KG.
CLIP PROJECT® é uma marca registrada da Phoenix Contact GmbH & Co.
INTERBUS® é uma marca registrada da Phoenix Contact GmbH & Co.
ÖLFLEX®, ÖLFLEX-SERVO® e ÖLFLEX CLASSIC® são marcas registradas da U.I.
LAPP GmbH.
® ®
AutoCAD , Autodesk Inventor e Volo™View Express são marcas registradas da
Autodesk, Inc.
SIMATIC HW Konfig® é uma marca registrada da Siemens AG.
PKZIP/PKUNZIP® é uma marca registrada da PKWARE, Inc.
ObjectStore® é uma marca registrada da eXelon Corporation.
®
D-ISAM é uma marca registrada da Informix Software, Inc.
Hardlock E-Y-E® é uma marca registrada da Aladdin Knowledge Systems, Ltd Int.
InstallShield® é uma marca registrada da InstallShield, Inc.
PMS® é uma marca registrada da PMS Compelec GmbH.
MicroStation® é uma marca registrada da Bentely Systems.
®
Acrobat é uma marca registrada da Adobe Systems Inc.
Todos os demais nomes de produtos, nomes comerciais e nomes de empresas
mencionados são marcas ou marcas registradas dos respectivos proprietários.
Índice
Introdução ............................................................................................. 3
Notas para leitura .............................................................................. 3
Observações para o projeto de exercício........................................ 5
Iniciar EPLAN ........................................................................................ 6
Conhecendo a interface do usuário do EPLAN .................................. 8
O que você deve saber em primeiro lugar ...................................... 9
Elementos da interface ..................................................................... 9
Alterar a interface do usuário......................................................... 14
Criar projeto ........................................................................................ 20
O que você deve saber em primeiro lugar .................................... 20
Criar projeto com a ajuda do assistente de criação de projeto ... 21
Abrir e editar páginas ......................................................................... 26
O que você deve saber em primeiro lugar .................................... 27
Abrir páginas ................................................................................... 28
Editar propriedades das páginas ................................................... 29
Criar página ..................................................................................... 34
Abrir e fechar projetos ....................................................................... 36
Abrir projeto .................................................................................... 36
Folhear pelas páginas do projeto .................................................. 38
Configurar visualização .................................................................. 39
Fechar projeto ................................................................................. 44
Crie um esquema ................................................................................ 46
O que você deve saber em primeiro lugar .................................... 46
Inserir símbolos de conexão "Ângulo".......................................... 46
Inserir pontos de conexão do potencial ........................................ 49
Inserir símbolos de conexão "Nós do tipo T" ............................... 52
Inserir elementos gráficos.............................................................. 53
Insira dispositivos gerais ............................................................... 56
Inserir régua de bornes e bornes................................................... 65
Introdução
Prezada usuária,
prezado usuário,
A equipe do Software EPLAN & Service GmbH & Co. KG está muito
satisfeita em poder recebê-lo (la) no grupo de seus usuários.
Este manual do iniciante se dirige aos (às) usuários (as) que ainda não
conhecem o EPLAN. Através de um projeto de exercício concreto vamos
familiarizá-lo (la) com as funções básicas do EPLAN.
Como esta documentação foi projetada para iniciantes no EPLAN,
muitas funções e relações mais complexas não são consideradas. Para
estes detalhes servem os nossos seminários, onde também serão
abordadas as suas metas individuais e específicas dentro das suas
empresas. Para aproveitar à fundo as funcionalidades e possibilidades
do sistema, vocês devem participar do nosso programa de seminários.
No programa propriamente dito oferecemos um extenso sistema on-line
por página. Além de informações conceituais e descrições de caixas de
diálogos, você encontra instruções "Passo-a-passo" para a maioria das
funções do programa. Nas instruções de procedimento dos respectivos
segmentos "Assim é que funciona" você será instruído(a) passo-a-passo
para operar o programa. Quando futuramente você acionar o programa
e necessitar de informações para uma determinada caixa de diálogo,
então você solicita a respectiva ajuda simplesmente pressionando a
tecla [F1].
Dica:
Sob este gráfico você encontra dicas úteis, que facilitam a sua interação
com o programa.
Exemplo:
Os exemplos são introduzidos por este gráfico.
Iniciar EPLAN
Neste capítulo você saberá como você pode iniciar o EPLAN de forma
simples.
Na instalação do programa será criado um símbolo do programa na área
de trabalho do Windows. Através deste símbolo você poderá iniciar o
EPLAN imediatamente.
Dica:
Para a rápida exibição e supressão do Navegador de páginas você
pode usar a tecla [F12].
Elementos da interface
Barra de títulos
A barra horizontal na borda superior de uma aplicação do Windows é a
barra de títulos. Ela contém o símbolo do programa com o menu do
sistema, o nome do programa e os botões para o tamanho da
representação das janelas.
Barra de menu
Abaixo da barra de títulos está a barra de menu. Ela contém os
comandos e solicitações das caixas de diálogo mais importantes.
Dica:
Na Visualização gráfica são exibidas as páginas que você selecionou
no Navegador de páginas em uma visualização minimizada. Com a
ajuda desta janela você pode, por exemplo, pesquisar rapidamente as
páginas de um projeto.
Nota:
Se você pode solicitar um item de menu através de uma combinação de
teclas, a respectiva combinação é indicada atrás do item de menu. Você
tem a possibilidade de alterar os atalhos de teclas predefinida pelo
EPLAN e atribuir combinações próprias de teclas. Você chega à
respectiva caixa de diálogo através dos itens de menu Opções >
Atalhos de teclado.
Menu de contexto
Em muitos pontos do programa (em campos de janelas ou caixas de
diálogos em uma página aberta) você pode abrir um menu de contexto
através do clique com a tecla direita do mouse. O menu de contexto
mostra os itens de menu mais usados para o respectivo objeto.
Se em um menu de contexto de um campo existirem itens de menu que
vão além das funções padrão, isto será indicado através de um assim
chamado "Botão do Menu de contexto" . Este botão se encontra acima
do respectivo campo.
Exemplo:
Através do botão do menu de contexto, a ilustração mostra o menu de
contexto para o Navegador de páginas aberto.
Barras de ferramentas
As barras de ferramentas se encontram por padrão debaixo da barra de
menu e consistem de botões com os quais você pode solicitar
diretamente as funções mais importantes do EPLAN. Inicialmente aqui
você também não terá todos os botões à sua disposição.
Exemplo:
A ilustração a seguir mostra a barra de ferramentas Padrão para um
projeto aberto.
Barra de status
A barra de status fica na borda inferior das janelas. Se você passar com
o mouse sobre um item de menu ou um botão da barra de ferramentas,
será exibido um pequeno texto de informação a respeito da ação que
pode ser solicitada através deste comando.
Exemplo:
A ilustração a seguir mostra uma interface do usuário do EPLAN
modificada através do encaixe e o desencaixe de elementos de
comando. Além disso, foram ainda omitidas uma barra de ferramentas
("Símbolos") e duas outras movidas dentro da janela principal ("Gráfico",
"Símbolos de conexão").
Dica:
Para a omissão e a exibição de barras de ferramentas você tem a sua
disposição também a caixa de diálogo Ajustar. Você solicita esta caixa
de diálogo através do item de menu Ajustar no menu de contexto ou
através dos itens de menu Opções > Barras de ferramentas > Ajustar.
Com a ajuda desta caixa de diálogo você pode ajustar e ampliar as
barras de ferramentas predefinidas, bem como criar barras de
ferramentas próprias.
3. Clique em [OK].
3. Clique em [OK].
O EPLAN mostra agora novamente a visualização exibida na
inicialização. Com a ajuda desta ação você pode redefinir a interface do
usuário do EPLAN modificada por você no estado original.
Outras informações mais detalhadas para a interface do usuário como,
por exemplo, definir áreas de trabalho próprias, você pode obter na
Ajuda On-line do EPLAN.
Criar projeto
Depois de ter aprendido no último capítulo alguma coisa sobre operação
da interface do usuário, você saberá agora como criar rapidamente um
projeto com a ajuda do assim chamado Assistente de criação de
projeto.
5. Clique em [Abrir].
9. Clique em [Concluir].
Abrir páginas
1. Selecione na visualização em árvore do Navegador de páginas a
página 1.
Dica:
Para abrir uma página selecionada no Navegador de páginas você
também pode clicar duas vezes na página ou pressionar a tecla [Enter].
Abra a página 2 da mesma forma. Com isto a primeira página será
automaticamente fechada, e a página de esquema vazia será exibida no
Editor gráfico.
Dica:
No EPLAN você também tem a possibilidade de visualizar várias
páginas ao mesmo tempo na tela. Para isso selecione novamente a
página 1 e selecione no menu de contexto do Navegador de páginas o
item de menu Abrir em nova janela. O EPLAN abre a página em uma
outra janela do Editor gráfico. Para cada página aberta será exibido
uma guia em baixo do gráfico. Com o clique nestas guias você poderá
alternar rapidamente entre as páginas abertas.
6. Clique em [OK].
8. Clique em [OK].
9. Clique em [OK].
Nota:
Quando você tiver informado na edição da página uma alteração (por
exemplo, alterado propriedades da página, inserido elementos gráficos,
etc.), então o EPLAN gravará estas alterações imediatamente. Uma
gravação em separado não será necessária e um respectivo item de
menu também não existe no programa!
Criar página
Para a edição do esquema no Segundo Capítulo, você precisará de
mais uma página do tipo Esquema de linhas múltiplas.
5. Clique em [OK].
Fechar página
A princípio você não irá necessitar da segunda página do esquema,
portanto, feche-a.
Dica:
Se estiver com o cursor em uma página aberta, é possível utilizar a
combinação de teclas [Ctrl] + [F4] para fechá-la.
Abrir projeto
1. Selecione os itens de menu Projeto > Abrir.
3. Clique em Abrir.
Dica:
Para abrir e fechar layers de estrutura com layers subordinados, poderá
utilizar no Navegador de páginas também os dois itens de menu Abrir
e Fechar do menu de contexto. Se desejar, por exemplo, exibir todas as
páginas de um projeto em árvore de uma única vez, você deverá
selecionar para o layer (aberto) o nome do projeto e posteriormente
selecionar os itens de menu Menu de contexto > Abrir (ou pressionar a
tecla [x] no bloco numérico do seu teclado).
Nota:
Para folhear pelas páginas do projeto é possível usar as teclas
[Imagem-para-baixo] / [Imagem-para-cima] ou os botões de comando
/ na barra de ferramentas Página. Caso esteja com o cursor no
Navegador de páginas, não utilize as teclas para folhar pelas páginas,
use o cursor para saltar para baixo ou para cima na página exibida em
árvore.
Configurar visualização
Com a página do projeto em demo =EB3+ET1/1 aberta, gostaríamos de
apresentar-lhe algumas funcionalidades, úteis para a futura criação de
esquema.
Dica:
Você também pode ampliar no EPLAN com a ajuda da roda opcional do
mouse. Como padrão o botão de rolagem do mouse se comporta como
em outros programas CAD. Manuseando a roda do mouse para cima /
para baixo, a página será ampliada / diminuída. É possível alterar nas
configurações o comportamento de rolagem de forma que ele possa
responder como em programas de edição de texto. Ao manusear a roda
do mouse, a seção visível da página será deslocada para cima ou para
baixo.
Fechar projeto
1. Selecione os itens de menu Projeto > Fechar.
Dica:
No menu Projeto será exibido abaixo do item de menu Imprimir uma
lista dos projetos que foram abertos por último. Frente a esta lista será
possível abrir um respectivo projeto, sem tenha que utilizar o item de
menu Abrir.
Exemplo:
Verifique o exemplo a seguir. Você acabou de fechar o projeto demo.
Clique agora no menu Projeto e selecione a entrada EPLAN-DEMO. O
EPLAN abre novamente o projeto de demonstração. Feche-o
novamente.
Crie um esquema
Neste capítulo é possível começar com a criação de um simples
esquema. Para isto abra a página do esquema =ANL+SCP/1 de seu
projeto de exercício com a descrição Circuito de corrente principal.
4. Clique em [OK].
Nota:
Por razões de comparação posicionamos os diversos elementos de
esquema em todo o projeto prático em posições claramente definidas.
Conforme descrito anteriormente é possível utilizar as Inserção de
coordenadas ou posicionar os elementos com a ajuda do mouse ou
através as teclas do cursor nas coordenadas indicadas. Ao utilizar a
caixa de diálogo Inserção de coordenadas, o respectivo elemento será
posicionado diretamente após a confirmação das coordenadas com
[OK]. Após posicionar o elemento com o mouse ou teclado, clique com
o botão esquerdo do mouse ou aperte [Enter] para posicioná-lo na
página. Tal definição de coordenadas de inserção não é
necessariamente obrigatória na edição dos seus próprios esquemas.
Dica:
Para uma rápida solicitação da Inserção de coordenadas você pode
também apertar a tecla [P].
5. Clique em [OK].
Dica:
Se houver diversas variantes para um símbolo (como por exemplo, no
ponto de conexão do potencial), você já tem no posicionamento várias
possibilidades de selecionar entre as diversas variantes. Se o símbolo
ficar no cursor do mouse você pode pressionar a tecla [Ctrl] e então
mover o cursor no círculo. Assim as diversas variantes são mostradas a
você. Se você se decidiu por uma variante, primeiro solte a tecla [Ctrl] e
clique a seguir com a tecla esquerda do mouse para posicionar o
símbolo. Uma outra possibilidade para navegar entre as variantes
existentes, consiste em você pressionar a tecla [Tab] durante a
inserção.
7. Clique em [OK].
Dica:
Para uma rápida exibição e omissão dos pontos de inserção, utilize a
tecla [i].
Desenhar retângulo
1. Selecione os itens de menu Inserir > Gráfico > Retângulo.
Dica:
Você também pode definir os dados exatos do retângulo conforme o
desenho. Para isto, clique duas vezes em uma linha do retângulo. Na
caixa de diálogo de propriedades solicitada insira o Ponto inicial e
Ponto final do retângulo através dos campos de mesmo nome.
Desenhar linhas
1. Selecione os itens de menu Inserir > Gráfico > Linha.
Selecionar símbolo
Na Seleção do símbolo é possível selecionar os símbolos através de
uma exibição em árvore ou em lista. Na Exibição em Árvore os
símbolos são subdivididos de forma clara com base em sua definição de
função em vários grupos. É possível, folhear pelos diversos grupos até
achar o símbolo desejado.
Exemplo:
A ilustração a seguir exibe a seleção do símbolo através a exibição em
árvore para o primeiro dispositivo a ser inserido.
Definir propriedades
Após o posicionamento do interruptor na página, a caixa de diálogo
Propriedades (Símbolo gráfico) é aberta. Alguns campos possuem
prévias entradas. Assim, na inserção os dispositivos são numerados no
EPLAN de modo automático e regular. Este comportamento é chamado
de Numeração On-line. Nas configurações é possível desativar a
numeração on-line e alterar o formato de numeração pré-definido.
5. Clique em [OK].
Dica:
Para a rápida solicitação da Seleção do símbolo é possível utilizar tecla
[Ins] ou o botão de comando na barra de ferramentas Símbolos.
Remova nos outros contatos NA de força que você ainda tem que
inserir, o TAG visível sugerido -?K1, e não insira aqui nenhum TAG.
Nos projetos que seguem a norma IEC é importado o TAG da esquerda.
No EPLAN, o comportamento com o qual os símbolos gráficos que não
possuem nenhum TAG próprio visível aplicam o TAG de um outro
símbolo gráfico, é designado como Importar TAG.
Nº. Descrição de símbolo Inserções
9. Contato de Força - contato NA de um
contator
Nome do símbolo para a inserção direta: SL
Coordenadas: X:344 / Y:168
TAG visível: -
Designação do ponto de conexão: 3¶4
10. Contato de Força - contato NA de um
contator
Nome do símbolo para a inserção direta: SL
Coordenadas: X:352 / Y:168
TAG visível: -
Designação do ponto de conexão: 5¶6
11. Motor de indução trifásico, um número
de rotações
Nome no Arquivo de símbolos: M3
Coordenadas: X:336 / Y:96
TAG visível: (-M1)
Designação do ponto de conexão: (U1¶V1¶W1¶PE)
7. Clique em [OK].
5. Clique em [OK].
7. Clique em [OK].
Atualizar conexões
Nas linhas de conexão criadas pela autoconexão, serão tratadas as
linhas gráficas e não de conexões providas de dados. Em determinadas
ações (por exemplo, ao fechar uma página, ao gerar relatórios, etc.) as
conexões serão automaticamente atualizadas. Com isto, são geradas
novas conexões das informações existentes ou atualizadas conexões
existentes. A conexão individual pode receber os seus dados através
das configurações do projeto, do potencial ou de um ponto de definição
da conexão.
Os dados da conexão não são automaticamente atualizados por ocasião
de cada ação, portanto, recomendamos sua atualização manualmente
antes de determinadas ações (como por exemplo, ao executar
verificações, ao trabalhar nas caixas de diálogo dos navegadores).
3. Clique em [OK].
Nota:
Observe que na inserção dos textos de função do caminho o ponto de
inserção do respectivo texto se situa em uma linha com os pontos de
inserção dos símbolos gráficos que devem aplicar o texto de função do
caminho.
6. Clique em [OK].
Exemplo:
Observe também um exemplo (ainda a ser criado) a partir de seu projeto
de exercício. O contato NA de força -K1 na primeira página do esquema
ainda tem referência cruzada posterior para uma bobina, que se situa
(então) na página 2 e na coluna 2. Em nosso exemplo é mostrada a
referência cruzada resultante /2.2 abaixo do TAG visível -K1.
3. Clique em [OK].
Nos dois pontos de interrupção serão exibidas, além dos TAG's, também
as referências cruzadas.
Dica:
Você também pode aplicar o TAG visível com a ajuda de uma seleção
do TAG. Para isto, clique na caixa de diálogo de propriedades no botão
[...] que se encontra ao lado do campo TAG visível. A caixa de diálogo
solicitada Seleção do TAG mostra a você todos os TAG's existentes no
projeto que servem à respectiva função. Aqui você pode aplicar um TAG
já existente após selecionar com [OK] ou gerar um novo TAG através de
[Próximas].
Exemplo:
A ilustração mostra a você Seleção do TAG para o contato NA inserido
neste momento.
9. Clique em [OK].
3. Clique em [OK].
Selecionar peça
Nos últimos dois capítulos você criou um esquema simples. Antes que
você comece com os relatórios e possa gerar automaticamente uma
lista de peças, você deve ainda inserir peças para os dispositivos
inseridos.
Para isso você tem à sua disposição na caixa de diálogo das
propriedades dos símbolos gráficos a guia Peças. Aqui você pode
inserir peças manualmente ou selecionar através da assim chamada
Seleção de peças.
Atribuir peças
1. Abra, se necessário, a primeira página do esquema (=ANL+SCP/1)
de seu projeto de exercício.
Nota:
Se você por engano inseriu ou selecionou na guia Peças um número
errado de peça, então você pode retirá-lo selecionando a respectiva
célula da tabela e clicando no botão (Excluir).
Repita este procedimento para os dispositivos listados a seguir. Atribua
as respectivas peças aos dispositivos baseado nos Números de peças
citados. Se a caixa de diálogo de conflito for solicitada, então as
propriedades depositadas no símbolo gráfico (= Função) devem ser
mantidas. Para tanto, sempre configure nas respectivas propriedades a
opção Manter.
Dispositivos TAG Número de peça Número de
visível peças /
Quantidade
Página =ANL+SCP/1
Fusível de -F1 PHO.0913032 1x
segurança
Fusível de -F2 PHO.0913032 1x
segurança
Transformador -T1 SIE.4AV2400-2EB00-0A 1x
Fusível de -F3 PHO.0913032 1x
segurança
Fusível de -F4 SIE.5SG5700 1x
segurança SIE.5SE2310 3x
SIE.5SH5010 3x
SIE.5SH4362 3x
Chave de -Q2 MOE.046938 1x
sobrecarga do motor
Cabo -W1 LAPP.0014 1043 (4G2,5) 1x
Motor -M1 SIE.1LA7070-4AB10-ZA11 1x
Definição da régua -X1 PHO.3004524 3x
de bornes PHO.0442079 1x
Gerar relatórios
Após ter criado um esquema no capítulo anterior e atribuído peças aos
dispositivos inseridos, você deverá avaliar as informações do relatório
do esquema do EPLAN e automaticamente será editado diversas
páginas de relatório.
5. Clique em [OK].
Nota:
Uma Descrição da página com Diagrama de bornes : =ANL+SCP-X1
será obtida, por exemplo, na caixa de diálogo, caso seja ativado o
Diagrama de bornes (Total) na caixa de verificação Descrição
automática de páginas. (Para isso, compare a ilustração da caixa de
diálogo na ação executada neste momento.) Através da desativação da
caixa de verificação na Descrição automática de páginas será
possível atribuir uma designação própria para a respectiva página de
relatório.
Abra, por exemplo, a página com um clique duplo, e visualize o
diagrama de bornes no Editor gráfico.
5. Clique em [OK].
Exemplo:
Assim, aparece, por exemplo, a ampliação da visualização do índice
(página =ANL+DBT/2) no Editor gráfico.
4. Clique em [Abrir].
7. Clique em [OK].
Dica:
Para Posicionar uma Macro ao inseri-la será possível utilizar as
seguintes teclas:
[Y] + [X]: A Macro será fixada no seu ponto original.
[Y]: A Macro poderá ser movida na sua posição original
somente horizontalmente.
[X]: A Macro pode ser movida apenas verticalmente em sua
posição original.
Exemplo:
Assim, por exemplo, a Macro de janela Acionamento inserida na página
de exemplo (=ANL+SCP/3) pode aparecer no Editor gráfico.
Dica:
Através do atalho do menu Página > Macro de página > Inserir é
possível inserir uma Macro de janela também como Macro de página.
Na caixa de diálogo solicitada a seguir Selecionar Macro deverá
selecionar como Tipo de Arquivo o registro Macro de janela
(*.ema). Assim se origina na inserção da Macro de página, uma nova
página do projeto inteiro.
6. Clique em [OK].
Dica:
Se você selecionar na caixa de diálogo Resultados de procura um
objeto que se encontra em uma página de projeto, então a Visualização
gráfica exibe a respectiva página. A localização do respectivo objeto é
destacada na pré-visualização através de do círculo concêntrico.
Exemplo:
A ilustração a seguir exibe a Visualização gráfica, após ter sido
selecionado o resultado de procura na lista de resultados com o valor
-F1.
Dica:
Para a solicitação rápida da caixa de diálogo Procurar você pode utilizar
também a combinação de teclas [Ctrl] + [F] ou o botão na barra de
ferramentas Procurar.
Substituir TAG's
1. Selecione na caixa de diálogo Resultados de procura todos os
registros.
4. Clique em [OK].
Dica:
O menu de contexto da caixa de diálogo Resultados de procura
contém outras funções de programa bastante úteis para a procura e
edição de dados do projeto. Assim você pode, por exemplo, ir através do
item de menu Ir para (gráfico) de um objeto selecionado na lista de
resultados para o respectivo ponto em uma página de projeto. Com a
ajuda do item de menu Editar em tabela podem também ser editados
vários objetos selecionados juntos em uma caixa de diálogo
subseqüente. Desta forma você pode, por exemplo, renomear os TAG's
dos dispositivos selecionados.
5. Clique em [OK].
9. Clique em [OK].
Antes que você imprima o seu projeto inteiro, você ainda deve completar
e atualizar os seus relatórios. Como você executa isto é descrito no
capítulo a seguir.
Atualizar relatórios
1. Selecione na árvore do Navegador de páginas o layer dos
identificadores de estrutura =ANL (ou selecione diretamente o nome
de seu projeto prático).
8. Clique em [Fechar].
Avaliar projeto
Se você avaliar todo o projeto, então primeiro serão gerados relatórios a
partir de todos os modelos de relatório existentes. Posteriormente, o
EPLAN atualizará todos os relatórios existentes.
Exemplo:
Assim, aparece, por exemplo, a visualização ampliada do índice (página
=ANL+DBT/2) no Editor gráfico após o relatório do projeto.
Imprimir projeto
Para terminar este manual de iniciante imprima uma vez todas as
páginas do seu projeto. No EPLAN é possível imprimir uma ou várias
páginas selecionadas de um projeto. A impressão poder ser em preto e
branco ou colorido e ser enviada ou para uma impressora ou para um
arquivo.
5. Clique em [OK].
Nota:
Com a ajuda da Visualização da impressão, é possível solicitar na
caixa de diálogo de impressão através do botão de mesmo nome, e
verificar as páginas emitidas antes da impressão. Se as páginas
mostradas não corresponderem à sua idéia (falta, por exemplo, uma
borda), então você pode fechar a visualização e eventualmente alterar
as configurações de impressão na caixa de diálogo Imprimir através o
botão [Configurações].