Refranes,

proverbios,
citas y
dichos
sobre
caballos

ve­erinaria del caballo© 2006 Mamen Paniego Burillo 615 96 39 96


Refranes
Buena mano, de rocín hace caballo.- con paciencia y dedicación puedes lograr
que algo que parecía malo se transforme en algo bueno.
Caballo que vuela, no quiere espuela.- si alguien trabaja bien no necesita que
lo presionen.
Quien no monta a caballo, del caballo nunca se cae.- si no quieres que algo te
salga mal, ni siquiera lo intentes o aquéllos a los que algo no les ha salido mal
es porque nunca han intentado hacerlo.
Meterse entre las patas de los caballos.- hacer algo arriesgado a sabiendas de
que te puede pasar algo malo.
Para caballo duro bozal de seda.- para la gente o las cosas difíciles son más
efectivos el buen trato y la paciencia.
Yegua mal arrendada, ni regalada.- algo que parezca muy bueno pero que
tenga fallas importantes no es conveniente y no sirve.
Nadie vende su caballo por bueno.- solo te deshaces de las cosas buenas
cuando ya no funcionan.
Más vale un burro que ande poco que un caballo loco.- es mejor tener algo de
calidad regular que te de un buen servicio que algo muy bueno y fino que no
te sirva.
Carrera que no da el caballo, en el cuerpo la tiene.- cuando alguien no hace
algo bien, es porque no dio su máximo esfuerzo.
Cuando hay caballo ensillado, a todos se les ofrece viaje.- cuando las cosas
están a la mano, a todos se les antojan aunque no lo necesiten realmente.
Caballo grande, ande o no ande.- si tienes algo por presumir, no te importa
que no sirva absolutamente para nada.
Caballo sin tacha o mengua, no lo ha parido una yegua.- nada ni nadie es
perfecto.
Donde yeguas hay, potros nacen.- hay cosas que simplemente saltan a la
vista.
Vas a caballo, ¡y gruñes!.- eres privilegiado y todavía te quejas.
Caballo que bien anda, cualquiera lo monta y gana.- hay logros que no se
consiguen por las virtudes de quien los obtiene sino porque tuvo los
mejores recursos a la mano.
La vaca grande y el caballo que ande.- cada cosa que se necesita debe
tener características adecuadas para un óptimo desempeño de sus
funciones.
La soberbia a caballo fue, volvió descalza y a pie.- por más orgulloso que te
comportes, algún día te verás obligado a ser humilde
No todos los que llevan espuelas tienen caballo.- o lo que es lo mismo: las
apariencias engañan (no todo lo que reluce es oro).
Más vale paso que dure y no trote que canse.- más vale tomar las cosas
con calma y hacerlas bien y no apurarse tanto que salgan mal.
A caballo dado no se le mira el dentado.- cuando te dan un regalo no debes
mirar que tan bueno es, sino simplemente aceptarlo.
Bien sabe el burro en que casa rebuzna.- cuando alguien
tiene favoritismos hacia ti, sabes que puedes hacer cosas
mal o fuera de lugar y que de todas formas te lo va a
perdonar.
Al ojo del amo engorda el caballo.- si quieres que algo
salga bien tienes que supervisarlo tú mismo.
En el pisar se conoce al caballo y al caballero en gobernarlo.-en la forma de
comportarse de cada persona, se descubre su verdadera personalidad, con
sus virtudes, defectos, vicios, mañas, etc.
Caballo que alcanza, gana.-o lo que es lo mismo: "El que persevera alcanza." Caballo que vuela, no necesita espuela.

Al amigo y al caballo, no apretarlo ni apurarlo.-a la gente que quieres, no Coces de garañón, para la yegua cariños son
debes presionarla, exigirle o maltratarla.
Coces de yegua, amor es para el rocín.
Alazán tostado, antes muerto que parado.-
Caballo que al ver la yegua no relincha, o está
Caballo de pobre, pobre caballo.-
cansado, o le aprieta la cincha.
Caballo bañado, a la sombra o ensillado.-.
Caballo entero y hombre soltero en ninguna parte los consienten.
Al primer trueno de mayo, salta la liebre y retoza el caballo.-
Caballo grande y ovachón por lo regular trotón.

Caballo de andadura, poco dura.- Caballo que bien anda cualquiera lo monta y anda.

Caballero en buen caballo; en ruin, ni bueno ni malo. Caballo, pistola y mujer, solo el dueño debe saber.

Caballo de regalo, tenlo por bueno aunque sea malo. Caballo que ha dado en rabear, nadie lo quiere montar.

Caballo sin andadura y amigo sin dinero ¿para qué los quiero?
Caballo ajeno, ni come ni se cansa.
Más vale feliz en burro que infeliz a caballo.
Caballo alquilado, nunca cansado.

Caballo corredor, no ha menester espuela. Perro, caballo y mujer, tener bueno o no tener.

Caballo corredor, pronto se cansa. Por Santa Ana no hay borrica mala ni por Santiago mal caballo.

Caballo de muchos amos, siempre muere de gusanos. Por su nueva silla y freno, el caballo no es más bueno.

Caballo hermoso, de potro sarnoso. Caballo regalado...seguro que es robado

Caballo mosquiao, primero muerto que cansao. El que quiere caballo sin tacha, ése se anda a pata

Caballo que con tres años ve a una yegua y no relincha, o no le gusta la yegua Caballo manso, tira a malo; mujer coqueta tira a puta; hombre bueno tira a
o tiene prieta la cincha. pendejo.

Caballo que ha de ir a la guerra, ni le come el lobo, ni le aborta la yegua. Al caballo joven no hay que cansarlo

Caballo que no sale del establo, siempre relincha.

 "Caballo calzado de una pata cómpralo, calzado de dos
Proverbios
pruébalo, calzado de tres piénsalo y calzado de cuatro
"Doma pronto y usa tarde" Proverbio árabe
déjalo"

"No es suficiente para un hombre saber montar, debe saber caer"

Proverbio mejicano

Quién abusa de la espuela, mala escuela.-

"Un caballo viejo encerrado en el establo aún aspira a galopar mil li"
Proverbio chino
Con 8 años botado, llévalo al prado

"El caballo viejo conoce bien el camino" Proverbio chino

Si con 8 años se defiende, vende

"No te acerques a una cabra por delante, a un caballo por detrás, y a un

Caballo de 3 años, llévalo caminando tonto por ningún lado" Proverbio judío

Una caricia a tiempo, buen comienzo "El caballo conoce por la brida al que lo guía" Proverbio Turco

Al caballo de alquiler mucha carga y mal comer "El que quiera un caballo sin un solo defecto, que vaya a pie" Proverbio
chino
Cuadra sin cepillo, poco brillo
"No debe cambiarse de caballo al pasar del río" Proverbio argentino
Alazán tostado, bueno para el ganado
"Caballo viejo busca pasto tierno" Proverbio chino
Jinete hablador, poco domador
"Patada de yegua no mata caballo"
Caballo chiquillo, siempre potrillo Anónimo

La que es buena de potranca, será buena yegua "Podemos llevar los caballos al abrevadero,
pero no está en nuestra mano hacerles
Al potro y al niño con cariño beber" Proverbio Inglés

Como el caballo de San Fernando: un ratito a pie y otro "Como en el largo viaje se conoce la fuerza del caballo; en la larga prueba
andando de la vida, el corazón del hombre" Proverbio chino

El rocín en mayo, vuélvase caballo "Como al caballo prueba el camino, a los hombres prueba su sitio."
Proverbio chino

Citas y frases célebres
"El hombre es un auriga que conduce un carro tirado por dos briosos caballos:
el placer y el deber. El arte del auriga consiste en templar la fogosidad del
corcel negro (placer) y acompasarlo con el blanco (deber) para correr sin
perder el equilibrio".- Platón, filósofo griego
"El cuerpo humano es el carruaje; el yo, el hombre que
lo conduce; el pensamiento son las riendas, y los
sentimientos, los caballos".- Platón, filósofo griego
"Cuánto más hierro haya en la boca del caballo mas
lejos se esta del arte" Alois Podhajsky
"una manzana al diaria mantiene alejada la veterinaria" Anónimo
"Cuando bordeamos un abismo y la noche es tenebrosa, el jinete sabio suelta
las riendas y se entrega al instinto del caballo".- Armando Palacio
"A veces sucede así en la vida: cuando son los caballos los que han trabajado,
es el cochero el que recibe la propina".- Daphne du Maurier
"Por un clavo se pierde un a herradura, por una herradura un caballo, por un
caballo un jinete y por un jinete un reino".- Rey Ricardo III de Inglaterra
"Él sabe cuando estás contento, él sabe cuando estás a gusto, él sabe cuando
eres de fiar y pero sobretodo él sabe cuando llevas zanahorias".-Anónimo
"Aprende a conocer los pensamientos del noble animal que deseas montar. No
seas excesivo en tus exigencias. No le exijas proezas inútiles" GOETHE
"Los caballos nunca dicen 'no'. Ellos dicen 'esto es demasiado'. Si pides mucho,
y el caballo no está preparado para hacerlo, lo mejor es pensar con lógica y
encontrar el porqué no puede hacer lo que le pides" GEORGE THEODORESCU
"Todo lo que le pago a mi psiquiatra es el coste del pienso y el forraje, y el
caballo me escuchará todos los días" Anónimo
"Si tu caballo dice no, o bien has hecho mala pregunta o bien has
preguntado mal" Pat Parelli
"Un caballo es poesía en movimiento" Anónimo
"Lanza primero tu corazón y tu caballo saltará el obstáculo" Anónimo
"Si una estatua en el parque de una persona a caballo, este tiene dos patas
en el aire, la persona murió en combate, si el caballo tiene una de las patas
frontales en el aire, la persona murió de heridas recibidas en combate, si el
caballo tiene las cuatro patas en el suelo, la persona murió de causas
naturales"
"Hay estudiantes que les apena ir al hipódromo y ver que hasta los caballos
logran terminar su carrera"
"Los caballos como las mujeres, en manos de tarugos se echan a perder"
"¿Para que celar a tu pareja? Cuando el caballo es de uno no lo tenemos
que atar"
Dichos
HACERLO A POSTA
Hacerlo adrede con premeditación e intención.
Proveniente del mundo de los caballos. Alude a la posta: conjunto de las
caballerías apostadas a distancia de varios kilómetros, para que, mudando
los tiros, se haga el viaje con más rapidez. Lo utilizaban principalmente los
correos. De donde, se infiere, tener prevenidas las postas o caballos para el
correo.
DE TIROS LARGOS
Ir con vestido de gala, o con lujo, pompa o grandeza.
Dicho cogido del Lenguaje de las caballerías, proviene de que antiguamente
en España cada particular podía hacer tirar de su coche el número de
caballos o mulas que tuviese por conveniente; pero sólo el rey y la
grandeza podían unir a sus carrozas el tiro (cuerda o correa del caballo que
sirve para tirar de un carruaje) delantero a mayor distancia de los demás.
SER LIGERA DE CASCOS
COGER LAS RIENDAS
Hacerse cargo de una situación
SABER DE QUÉ PIE COJEA
Siempre es necesario tener conocimiento de las virtudes y los defectos de las
personas con las cuales alternamos.
PERDER LOS ESTRIBOS
Impacientarse mucho y desbarrar, pero sobre todo, hablar u obrar fuera de
razón.
Si atendemos a su significado literal alude al jinete a quien se le salen los
estribos involuntariamente cuando va a caballo perdiendo el control del mismo.
CALENTÁRSELE A UNO LA BOCA
Frase metafórica que se dice de los que en el discurso de la conversación se
enardecen y prorrumpen en palabras descompuestas.
También tomado del Lenguaje de la caballerías. Tomado, concretamente, de
los caballos que, por calentárseles la boca, se desbocan y pierden la bridas
(conjunto de las riendas con las correas para controlarlo). Por extensión, el
hombre que habla así, sin medida, pierde el control.
IR DE PERILLA O DE PERILLAS
A propósito, muy conveniente u oportuno.
Alude el Dicho, a la oportunidad con que el jinete novel encuentra la perilla de
la silla al alcance de la mano cuando, por un movimiento brusco del caballo o
por otra causa, se ve a punto de ser despedido. De donde perilla (diminutivo
de pera) es la punta saliente del arco que forma por delante el armazón de la
silla de montar.
ENTRADA DE CABALLO Y SALIDA DE BURRO
o lo que es lo mismo ir a por lana y salir trasquilado
CERRAR LA CUADRA CUANDO LOS CABALLOS ESTÁN FUERA
Es decir: el remordimiento tardío en nada ayuda.
PONER EL CABALLO DELANTE DEL CARRO
Hacer las cosas al revés
SER MÁS LENTO QUE EL CABALLO DEL MALO
PONERSE LAS BOTAS.
Se dice para manifestar lo excelente de un negocio o una comida. En la
antigüedad los pobres iban descalzos o calzados con alpargatas, mientras
que los ricos llevaban botas, entre otras razones para montar a caballo. De
aquí que el hecho de" ponerse las botas" se relacione con algo bueno y
provechoso.
LA ESPADA DE DAMOCLES.
Según cuentan Damocles era cortesano de Dionisio I, El Viejo (siglo IV, AC)
a quien envidiaba por su vida aparentemente afortunada y cómoda. El rey,
con el propósito de escarmentarlo, decidió que Damocles lo sustituyera
durante un festín, pero para ello dispuso que sobre su cabeza pendiera una
afilada espada desnuda suspendida de una crin de caballo. De esta manera,
Damocles pudo comprender lo efímero e inestable de la prosperidad y del
lujoso modo de vivir del monarca. La frase la espada de Damocles se utiliza
desde hace mucho tiempo, para expresar la presencia de un peligro
inminente o de una amenaza.
TIENES MÁS HUEVOS QUE EL CABALLO DE SANTIAGO
Persona valiente con gran trabajo. Santiago, el patrón de España había
cabalgado hasta llegar al castillo de Clavijo, enclavado en lo alto de un
risco, para presentarles batalla a los moros y obligarles a
desistir de sus veleidades conquistadoras.
TIENES MÁS HUEVOS QUE EL CABALLO DE ESPARTERO
Persona holgazana, vaga. Se debe al tamaño de los atributos
de una estatua del general Espartero que hay en Madrid que
destaca entre otras cosas precisamente por eso.
ESTAR EN BABIA
Babia es una apartada comarca leonesa que linda con Asturias y era el
lugar de descanso preferido por los Reyes de León, en la baja Edad Media.
Con cierta frecuencia, el monarca, harto de los asuntos de palacio y las
intrigas de los nobles se apartaba a este lugar paradisíaco y alejado de los
campos de batalla. Estas ausencias reales motivaban a menudo la inquietud
de los vasallos, a quienes, cuando preguntaban por su señor, se les
respondía evasivamente que el rey estaba en Babia. La expresión se hizo
proverbial y pasó a la lengua común para describir a quien está distraído y
ajeno a la realidad. Como curiosidad, Babia era un lugar famoso por sus
caballos pequeños y robustos. Se cuenta que la yegua del Cid Campeador
procedía de este lugar. De ahí su nombre, Babieca.