WORDREFERENCE

En este caso particular hay que hacer la aclaracin de que se trata especficamente de un
diccionario (bastante completo) y no de un traductor. Wordreference permite escuchar la
pronunciacin de las palabras en su idioma original, muestra los significados como un
diccionario en el idioma original y, obviamente, la versin traducida. Wordreference tiene
soporte para 17 idiomas distintos.
WORLDLINGO
Esta vez s estamos hablando de un traductor online en el sentido ms estricto de la
palabra y WorldLingo tiene una parrilla de 33 idiomas. Este servicio tiene varios
aspectos interesantes y uno de los ms llamativos es la posibilidad de traducir documentos
enteros de hasta 20 mil palabras y un peso mximo de 20 MB.
Entre los formatos que se pueden traducir estn los siguientes: doc, docx, txt, html y xml.
Esto permite la traduccin de ficheros, correos electrnicos e incluso pginas web. No hay
que olvidar mencionar que WorldLingo tambin tiene un traductor convencional.
YANDEX TRANSLATE
Varios sitios web han hecho hincapi en que Yandex podra considerarse como la versin
rusa de Google, lo que incluye tambin un traductor que tiene soporte para 44 lenguas. A
esto hay que agregar que Yandex tiene un corrector de palabras, cuenta con un
diccionario, texto predictivo y permite escuchar la pronunciacin de los vocablos.
BING TRANSLATOR
Microsoft tambin cuenta con un traductor como parte de su servicio de bsqueda y Bing
Translator es una buena alternativa a Google Translate. La alternativa de Microsoft brinda
la posibilidad de hacer traducciones en hasta 57 idiomas. Como dato curioso podemos
sealar que se trata del traductor por defecto de varios sitios web, de los cuales el ms
importante muy probablemente sea Facebook.
BABYLON
Muchos usuarios de Internet recuerdan que antes del dominio de Google
Translate, Babylon era un programa de traduccin de textos bastante popular. Actualmente
Babylon cuenta con un traductor en la web que recurre a ms de 1.600 diccionarios de una
gran diversidad de temticas y soporta 75 lenguas distintas. Este servicio adems permite
consultar sinnimos y antnimos, a lo que hay que agregar que cuenta con un servicio de
traduccin profesional orientado hacia las empresas.