Professional Documents
Culture Documents
regjionale.
Nga kto m t rndsishmet jan:
- Konventa evropiane pr mbrojtjen e t drejtave dhe lirive themelore
t njeriut (1950) me protokollet shtes e cila shpesh karakterizohet si
emruesi m i vogl i prbashkt i mbrojtjes s t drejtave t
njeriut n Evrop, si dhe praktika e Gjykats Evropiane pr t drejtat
e njeriut4
- Me ndikim t posam jan p.sh. edhe konventa evropiane pr
pengimin e torturs, veprimit dhe ndshkimit johuman dhe
poshtrues (1987);
- Rregullat evropiane pr burgjet (1987) apo
- Konventa evropiane pr realizimin e t drejtave t fmijs (1995).
N kto dokumente hasim norma t cilat, ndr t tjera kan t bjn
me:
- T drejtn pr integritet fizik dhe dinjitet njerzor;
- Ndalimin e do forme t diskriminimit dhe torturs;
- Kushtet e privimit nga liria, gjegjsisht kufizimit t drejts pr liri
dhe siguri t individit;
- T drejtn e do njeriu pr gjykim t drejt;
- Presupozimin e pafajsis;
- T drejtn pr respektimin e jets private dhe mbrojtjen e baness
dhe shkresave korrespodencave;
- T drejtn pr shfrytzimin e mjeteve juridike kundr vendimit t
organit shtetror;
- Ndalimin e gjykimit t srishm;
- interesin m t mir t fmijs si parim themelor ndaj sjelljes me
t miturit dhe mbrojtjes s t drejtave t t miturve;
- T drejtat e personave t dnuar dhe trajtimin e personave ndaj t
cilve shqiptohen sanksionet penale;
- T drejtn n rehabilitim dhe kompensim personave t cilt jan
dnuar n mnyr t padrejt dhe jan privuar nga liria n mnyr
kundrligjore si dhe
- Pavarsin dhe autonomin e funksioneve gjyqsore.
PJESA II
PARIMET THEMELORE T S DREJTS S PROCEDURS PENALE
D.m.th. pr disa vepra penale t parapara me Ligjin Penal (psh: detyrimi, Neni 160
KPPK, krcnimi, Neni 161 KPPK, fotografimi i paautorizuar dhe fotografimet
tjera, Neni 171 KPPK, shprdorimi Neni 257, fq. 1, 2 dhe 5 KPPK, marrja e
prons s luejtshme, Neni 258 KPPK), prokurori publik e fillon procedurn penale
vetm n baz t propozimit Pas parashtrimit t propozimit t till, dillon ndjekja
sipas detyrs zyrtare (ex officio) Neni 6 par. 1.
8
P.sh: Veprat penale kundr prestigjit dhe dinjitetit (Neni 190 i KPPK).
14
10
15
sht oportune (e prshtatshme) apo jo.11 Edhe njri edhe tjetri parim
sot jan t pranueshm. Si prparsi t parimit t legalitetit theksohen:
barazia e qytetarve para ligjit, paanshmria n realizimin e funksionit
t ndjekjes penale, objektiviteti dhe pavarsia e legjislacionit penale
dhe prgjithsisht efektet preventive, ndrsa pr ant pozitive t
parimit t oportunitetit flitet n kuptimin e evitimit t procedurs
penale pr vepra t lehta penale apo kryes specifik t veprave penale,
ekonomiciteti n procedur dhe lehtsimi pr gjyqsin penale.
Sipas KPPPK prokurori publik sht i detyruar ta filloj procedurn
penale kur pr kt ekziston dyshimi i bazuar se sht kryer vepra
penale e cila duhet t ndiqet sipas detyrs zyrtare prve nse ky ligj
nuk e ka parapar ndryshe (Neni 6 par. 3). Pra, sht pranuar parimi i
legalitetit t ndjekjes penale, sepse ekzistimi i dyshimit t bazuar se
sht kryer vepra penale e cila ndiqet sipas detyrs zyrtare, obligon
prokurorin publik q ta filloj ndjekjen penale. Krahas ekzistimit t
bazuar se sht kryer vepra penale, n rastin konkret nuk guxon t
ekzistojn pengesa ligjore pr ndjekje penale (p.sh. vdekja e t
fajsuarit apo parashkrimi i ndjekjes penale).
N rastet e parapara me ligj prokurori publik nuk sht i detyruar ta
filloj ndjekjen penale ndonse ekziston dyshimi i bazuar se sht
kryer vepra penale t ciln duhet ndjekur ex officio dhe nuk ekzistojn
rrethanat t cilat prjashtojn ndjekjen penale (Neni 6 par. 3).
Trheqja nga parimi i legalitetit t ndjekjes penale dhe zbatimi i
parimit t oportunitetit t ndjekjes penale sht parapar pr:
Veprat penale t cilat ndiqen me plqimin paraprak t organit
kompetent (Neni 224);
Veprat penale t dnueshme me gjob apo burg deri n 3 vjet, nse i
pandehuri pranon q t sillet udhzimeve t prokurorit publik dhe i
kryen disa obligime (Neni 226);
Veprat penale pr t cilat ligji penal parasheh se gjykata mund t
heq dor nga dnimi i kryesit t veprs penale (Neni 227);
Veprat penale t dnueshme me gjob apo me burg deri n nj vit
pr t cilat kryesi shpreh keqardhje dhe pendim t sinqert, eviton
11
Kshtu psh: T. Vasiljeviq, 1981, fq. 121123 apo M. Gruba, 2006, fq. 137, i cili
konsideron se parimi i oportunietit, prokurorit i jep pushtet shum t gjer,
t pakrahasueshm me at kur ndjekja penale sht e bazuar n parimin e legalitetit.
Pr kt arsye, sistemet q e njohin parimin e oportunitetit, organet e ndjekjes penale
i lidhin pr shtjet juridike, deontologjike dhe norma t tjera.
16
Spas Nenit 2. KPPPK Dnimin apo cindo sanksion tjetr penal ndaj kryesit t
veprs penale mund ta shqiptoj vetm gjykata kompetente, e paanshme dhe e
pavarur n procedur e cila sht inicuar dhe zbatuar n pajtim me kt Ligj.
20
21
procedurn penale, ajo prap paraqet vetm t vrtetn relative deri tek
e cila sht arritur n baz t prvojave dhe e cila nuk prjashton
mundsin e njohuris s kundrt mbi at se si sht zhvilluar n t
kaluarn ngjarja e cila ka karakter t veprs penale19.
Me fjal tjera, e vrteta e cila konstatohet me procedurn penale sht
e vrtet subjektive dhe relative sepse konstatimi i saj gjithmon varet
nga personaliteti i gjyqtarit, nga bindjet e tij, njohurit dhe prvojat e
tij por edhe vet mjetet argumentuese me ndihmn e t cilave m s
shpeshti konstatohet e vrteta n procedurn penale (dshmitart,
ekspertt, i pandehuri) jan subjektive.20
Lidhur me krkesn q faktet relevante ligjore t vrtetohen n mnyr
t plot dhe t sakt n procedurn penale, e drejta e procedurs penale
i njeh si institute t caktuara procedurale t cilat kontribuojn q
vendimi i gjykats t jet i mbshtetur n gjendjen e vrtetuar faktike
t plot dhe t vrtet. N ann tjetr me t drejt dhe n mnyr
korrekte prfundohet se parimi i s vrtets materiale nuk sht
absolutisht i zbatueshm n procedurn penale. N t vrtet, e drejta e
procedurs penale i njeh institutet e caktuara procedurale t cilat
garantojn t drejtat shum t rndsishme t njeriut n procedurn
penale, qndrueshmrin e vendimeve gjyqsore dhe sistemin juridik
apo i kontribuojn ekonomicitetit procedural. Pra, rregullat t cilat t
sigurojn vlerat dhe qllimet e prmendura mundsojn edhe njohjen e
s vrtets prandaj edhe shpesh karakterizohen si trheqje nga parimi i
konstatimit t s vrtets materiale n procedurn penale.
Konstatimit t s vrtets materiale i shrbejn institutet procedurale
n vijim:
sht obligim i prgjithshm i gjykats, prokurorit publik dhe
Largimi nga gjykatorja i personit i cili prish rendin dhe disciplinn procedurale
nuk do t thot prjashtim i publikut (Neni 336. par. 1).
38
39
PJESA E III
SUBJEKTET E PROCEDURS PENALE
29
shkojn n dobi t tij dhe q t gjitha faktet dhe provat t cilat shkojn
n dobi t pandehurit ti jepen n dispozicion mbrojtjes para fillimit
dhe gjat procedurs penale (neni 7. par. 2). Pala n procedurn penale
duhet ta ket aftsin procedurale t palve. Aftsia e palve sht
aftsia e personit q t jet pal n procedurn konkrete penale, pra t
jet i pandehur apo padits. Aftsia procedurale sht aftsia e pals q
n procedurn penale t ndrmerr veprime procedurale penale.
42
PJESA E IV
GJYKATA
32
GJEDNJ, me rastin e vendimit se a sht ndonj gjykat e pavarur apo jo, merr n
shqyrtim si vijon: a) mnyrn e emrimit t gjyqtarve; b)kohzgjatjen e mandatit;
c) garancit kundr presionit t jashtm; d) at se gjykata e caktuar, a len
prshtypjen e gjykats s pavarur. Shih psh: Campbell dhe Fell kundr Mbretris
s Bashkuar (1984.).
34
Gjyqtart dhe gjyqtart porot i emron PSSP t KB me propozim t Kshillit
(Neni 5. Rregullorja UNMIK-a 2001/28).
44
45
35
51
PJESA V
PROKURORI
37
38
41
PJESA E VI
I PANDEHURI DHE E DREJTA E TIJ PR TU MBROJTUR
58
46
36. Mbrojtsi
Krahas mbrojtjes materiale t ciln si theksuam e realizon i pandehuri
vet (dhe organet t cilat marrin pjes n procedurn penale si dhe rrethi
i caktuar i personave t cilt jan n lidhje t afrta me t pandehurin),
i pandehuri ka t drejt t mbrohet edhe me an t ndihms
profesionale t mbrojtsit. Konsiderohet se mbrojtja me ndihmn e
mbrojtsit siguron barazin e t pandehurit me paditsin e autorizuar
n kuptim t parimit t barazis s armve.
Mbrojtja, t ciln t pandehurit ia ofron mbrojtsi q ai vet e zgjedh
apo ia cakton gjykata, kur me ligj parashihet mbrojtja e
detyrueshme, quhet mbrojtje formale.
Arsyet pr mbrojtje formale jan t shumfishta, por m s shpeshti
prmendet se mbrojtsi n procedurn penale ofron ndihmn teknikejuridike t pandehurit gj q i kontribuon barazis s palve n
procedurn penale. Paditsi n raport me t pandehurin, n drejtsi
sht person profesional, derisa i pandehuri m s shpeshti sht
person i cili nuk e njeh t drejtn, prmbajtjen e saj dhe ligjet. Me vet
kt f akt pozita e paditsit sht m e forte dhe m e volitshme.
Mirpo, kto prparsi nuk jan edhe t vetmet q jan edhe n ann e
paditsit.
I pandehuri sht person kundr t cilit zhvillohet procedura penale,
pra person i cili mu pr kt arsye edhe sht n nj gjendje t
posame psikike. Kjo gj, mund t ndikoj seriozisht edhe n ushtrimin
e mbrojtjes s tij, gjegjsisht q veprimet e tij t mos jen gjithmon t
organizuara mir, t dobishme, gj q mund t oj n lshime me
rastin e paraqitjes s rrethanave dhe fakteve t relevante pr mbrojtjen.
Pra, deri te mbrojtja e plot e t pandehurit mund t arrihet vetm nse
i pandehuri, krahas t drejtave t cilat i takojn, ka edhe mundsi t
angazhoj persona t cilt sipas profesionalizmit t tyre jan t
barabart me paditsin e autorizuar, n mnyr q t vendoset
baraspesha e vrtet midis dy palve kundrshtuese n procedurn
penale- midis paditsit t autorizuar dhe t pandehurit. Neni 6. par. 3
pika c) e KEDNJ parasheh t drejtn e t pandehurit pr tu mbrojtur
me ndihmn e mbrojtsit sipas zgjedhjes s vet ose nse nuk ka mjaft
mjete pr ta paguar at, kurse interesi i s drejts e krkon domosdo,
ti sigurohet mbrojtsi sipas detyrs zyrtare.
61
48
49
PJESA E VII
I DMTUARI N PROCEDURN PENALE
dshiron, ta vazhdoj ndjekjen ( Neni 224 par. 2 dhe Neni 62, par.1).
T jet i informuar pr trheqjen e aktakuzs para fillimit t
52
PJESA E VIII
OBJEKTI I PROCEDURS PENALE
70
71
PJESA E IX
MASAT PR SIGURIMIN E PREZENCS S T PANDEHURIT,
PENGIMIN E PRSRITJES S VEPRS PENALE DHE SIGURIMIN E
ZHVILLIMIT T SUKSESSHM T PROCEDURS PENALE.
49. Dorzania
Pr dorzanin flet neni 5. par. 3 i KEDNJ, duke parapar se lirimi
mund t kushtzohet me dorzani se personi do ti prgjigjet thirrjes
pr gjykim. Dorzania si mas pr sigurimin e pranis s pandehurit
dhe zhvillimin e suksesshm t procedurs penale sht zvendsim
me paraburgim.
Me fjal tjera, gjykata mund t urdhroj q i pandehuri t mbetet n
liri me dorzani apo q krahas dorzanis t lirohet nga paraburgimi:
1) nse ekziston dyshimi i bazuar se i pandehuri ka kryer vepr
penale;
2) nse arsyeja e vetme pr paraburgim sht ndrojtja se i pandehuri
mund t ik;
3) nse i pandehuri ka premtuar se nuk do t fsheht dhe se pa leje
nuk do ta braktis vendqndrimin e vet (Neni 274, par. 1).
Gjykata gjithashtu mund t urdhroj q i pandehuri t mbetet n liri
me dorzani apo me dorzani t lirohet nga paraburgimi;
1) nse ekziston dyshimi i bazuar se i pandehuri ka kryer vepr
penale;
2) nse i pandehuri nuk sht i dyshuar pr vepr penale t
dnueshme me burgim s paku pes vjet, sipas kreut, XII, XIV,
XV, XIX, XX, XXV, XXVII, XXVIII. T KPPK;
3) nse baza e vetme pr paraburgim sht dyshimi pr prsritjen e
veprs penale, tentimi pr kryerje t veprs penale apo kryerja e
veprs penale t krcnimit dhe ;
4) nse i pandehuri ka premtuar se nuk do ta prsris veprn penale,
as t tentoj t kryej veprn penale apo ta kryej at me krcnim
(Neni 274, par. 2). Pra dorzania mund t jepet pr t mos u
urdhruar paraburgimi pr shkak t rrezikut nga ikja apo dhe kur i
pandehuri sht n paraburgim pr shkaqet e prmendura, pr tu
pezulluar paraburgimi.
Dorzania mund t jepet n form t parave t gatshme, letrave me
vler, sendet e mueshme, ose sende tjera t luajtshme me vler t
madhe t cilat leht mund t shndrrohen n para, t ruhen ose futja
n hipotek e pasurive t paluajtshme t atij q jep dorzanin
(dorzania reale), ose n form t obligimit personal t nj apo m
shum personave se n rast t ikjes s t pandehurit do ta paguajn
shumn e parapar t dorzanis (dorzania personale). Shuma n t
77
60
63
Pr dyshimin e bazuar flet edhe Neni 5, par. 1. pika c) e KEDNJ. GJEDNJ shum
her ka theksuar n mnyr eksplicite se dyshimi i bazuar duhet t ekzistoj gjat tr
kohs sa tgjat paraburgimi, e jo vetm n momentin e caktimit t tij.
80
66
Kohzgjatja e paraburgimit
Kohzgjatja e paraburgimit sipas aktvendimit t par t gjykats
paraburgimi, i pandehuri mund t mbahet m s shumti nj muaj nga
dita e arrestimit. Pas ksaj i pandehuri, mund t mbahet n paraburgim
por vetm n baz t aktvendimit pr vazhdimin e paraburgimit.
Paraburgimi mund t vazhdohet vetm me propozim t prokurorit
publik, kurse aktvendimin pr vazhdim e nxjerr trupi gjykues i
prbr nga tre gjyqtar. Lidhur me kt, KPPPK i cakton afatet e
kohzgjatjes s paraburgimit n mnyrn n vijim:
Para ngritjes s aktakuzs, paraburgimi nuk mund t zgjas m shum
se tre muaj, nse procedura zbatohet pr vepr penale t dnueshme
me burgim m pak se pes vjet, gjegjsisht 6. muaj nse procedura
zbatohet pr vepr penale t dnueshme me burg m s paku pes
(Neni 284. par. 1).
N rrethanat e jashtzakonshme, kur aktakuza nuk sht ngritur n
afatet e parapara me ligj, paraburgimi mund t vazhdohet, por nuk
mund t zgjas m shum se nnt muaj (pr vepr penale t
dnueshme me m pak se pes vjet burgim, gjegjsisht 12. muaj (pr
veprat e rnda penale). Gjyqtari i procedurs paraprake zyrtarisht (exofficio), me marrveshje me prokurorin publik, e pezullon
paraburgimin prderisa hetimi vazhdon,(Neni 286 .par. 1). Personi i
paraburgosur dhe mbrojtsi i tij gjithashtu mund ti parashtrojn
gjykats krkesn pr vlersimin e ligjshmris s paraburgimit (Neni
286. par. 2).
Pasi t jet ngritur aktakuza, paraburgimi mund ta urdhroj, vazhdoj
apo ta heq trupi gjykues, gjegjsisht kryetari i trupit gjykues.
Kohzgjatja e paraburgimit nuk sht e kufizuar, por do dy muaj duke
filluar q nga nxjerrja e aktvendimit t par pr paraburgim, trupi
gjykues apo kryetari i trupit gjykues zyrtarisht (ex-officio), e shqyrton
se a ekzistojn edhe m tutje shkaqet pr paraburgim dhe nxjerr
aktvendim me t cilin paraburgimi vazhdohet apo pezullohet (Neni
287. par. 1, 2). N pikpamje t kohzgjatjes s paraburgimit pas
aktvendimit t shkalls s par KPPPK parasheh q me rastin e
nxjerrjes s aktgjykimit me t cilin i akuzuari dnohet me dnim me
burg, trupi gjykues cakton paraburgimin nse jan plotsuar kushtet
nga Neni 281. par. 1 i ktij Kodi, kurse e heq paraburgimin, nse i
akuzuari gjendet n paraburgim, kurse shkaqet pr t cilat sht
shqiptuar paraburgimi tashm nuk ekzistojn (Neni 393. par.1).
84
86
69
Nse mbrojtsi nuk lajmrohet n afat prej dy orsh nga momenti kur informohet
pr arrestimin, policia do t gjej mbrojtsin alternativ. Nse edhe ky nuk lajmrohet
brenda nj ore nga momenti q policia e ka kontaktuar, ather personi i arrestuar
mun t merret n pyetje(Neni 218, par. 1).
89
PJESA E X
VEPRIMET N PROCEDURN PENALE
90
93
PJESA E XI
VENDIMET N PROCEDURN PENALE
95
PJESA XII
KONSTATIMI I FAKTEVE N PROCEDURN PENALE
Shih hollsisht: M. Gruba, 2006. 238 240; D. Krapac, 2003, fq. 307 315; B.
Pavishiq 2005, fq. 404; G. Tomasheviq, 1998, fqr. 278 280; T. Vasiljeviq, 1981,
fq. 294 301.
78
Faktet e dukshme jan vetvetiu prova (ndrimi i nats dhe dits).
79
Kto fakte u jan t njohura rrethit t gjer njerzish, gjegjsisht t gjith t
interesuarve n procedur. Ndrkaq, n rast dyshimi, mund t vrtetohet edhe fakti
notor.
80
M. Gruba, 2006, fq. 239 dhe 240; D. Krapac, 2003, fq. 308; B. Pavishiq, 2005,
fq. 404; G.Tomasheviq, 1998, fq. 278 dhe 279; T. Vasiljeviq, 1981, fq. 299 300.
81
Pr shpjegimin n vijim, shih: hollsisht V. Bayer, 1995,fq. 207, dhe detajet; D.
Krapac, 2003, fq. 322 325; G.Tomasheviq, 1998, fq. 282 283.
97
82
Provat n kuptimin e gjer i prfshijn edhe indicjet. G. Tomaevi, 1998, fq. 287.
Provat n kuptimin e gjer i prfshijn edhe indicjet. G. Tomaevi, 1998, fq. 287.
100
90
Provat n kuptimin e gjer i prfshijn edhe indicjet. G. Tomaevi, 1998, fq. 287.
D. Krapac, 2003, fq. 332 353; B..Pavii, 2005, fq. 402 403. Up. Spjegimi
paraprak pr interpretimin dhe vlersimin e lir t provave
92
T.Vasiljeviq, op. cit. fq. 309 315.
101
91
PJESA XIII
PROCEDURA PARAPRAKE
102
PJESA E XIV
KALLZIMI PENAL
104
95
97
110
PJESA XV
HETIMI
98
100
115
PJESA E XVI
VEPRIMET HETIMORE
101
124
115
133
PJESA XVII
MASAT E FSHEHTA DHE TEKNIKE T VZHGIMIT DHE HETIMIT
135
definohen si:
a) dyshimi i bazuar se personi ka kryer vepr penale q ndiqet sipas
detyrs zyrtare ose n rastet kur tentimi i till sht i dnueshm dhe
personi i till ka tentuar t kryej vepr penale e cila ndiqet sipas
detyrs zyrtare;
b) bindja se nuk ekzistojn gjasat q informatat e mbledhura, t
urdhruara me masat ndihmse n hetimin e veprs penale t mund t
mblidhen me veprime tjera hetuese pa vshtirsi t jashtzakonshme
ose rrezik potencial pr t tjert.
Sipas Nenit 257. par. 1. t KPPPK, fotografimi i fsheht apo videoincizimi, prgjimi i fsheht i bisedave n vendet publike, sigurimi i
listave t thirrjeve nga numri i caktuar i telefonit, ose dhnia e
shnimeve financiare mund t urdhrohet kundr ndonj personi nse :
1.ekziston dyshimi i bazuar se personi i till ka kryer vepr penale e
cila ndiqet sipas detyrs zyrtare apo n rastet kur tentimi sht i
dnueshm dhe ai ka tentuar t kryej vepr penale e cila ndiqet
sipas detyrs zyrtare;
2.ekziston besueshmri se informatat t cilat mund t merren me
masat t cilat duhet urdhruar do t ndihmojn n hetimin e veprs
penale, kurse besohet se ato nuk mund t merren me kurrfar
masash tjera hetimore pa vshtirsi t mdha apo rrezik potencial
pr t tjert.
Sigurimi i lists s thirrjeve nga ndonj numr i telefonit apo zbulimi
i shnimeve financiare mund t urdhrohet kundr personit i cili nuk
sht i dyshuar n rastin kur ndaj t dyshuarit zbatohen kriteret e
cekura m par dhe kur jan plotsuar kushtet e plotsuar m par
(Neni 257. par. 1. pika 1, 2), dhe nse ekziston dyshimi i bazuar q:
1) ai person merr dhe drgon porosi t cilat rrjedhin nga i dyshuari
apo i destinohen t dyshuarit, ose merr pjes n transaksionet
financiare t t dyshuarit;
2) i dyshuari e shfrytzon telefonin e atij personi (Neni 257. par. 2).n
pajtim me Nenin 257, par. 3; monitorimi i fsheht i bisedave n
vendet private, kontrollimi i drgesave postare, ndrprerja e
telekomunikimeve, ndrprerja e komunikimeve me an t rrjetit
kompjuterik, drgimi i kontrolluar i drgesave postare, shfrytzimi i
prcjelljes ose i vendosjes s mjeteve t prgjimit, blerja e simuluar e
ndonj sendi, simulimi i nj vepre penale t korrupsionit apo hetimi i
fsheht mund t urdhrohet kurdr personi konkret
137
nse:
1) ekziston dyshimi i bazuar se ai person ka kryer ose n rastin kur
tentimi ndshkohet ka tentuar t kryej:
a) vepr penale t dnueshme me t paktn katr vjet burgim ose
b) nj a m shum vepra penale nse jan kryer si vazhdim i
veprs penale t terrorizmit t kriminalitetit t organizuar:
(1) shtrngimi si sht prkufizuar me Nenin 160 t KPPK;
(2) shkaktimi i rrezikut t prgjithshm si sht prkufizuar me
Nenin 291. t KPPK;
(3) tregimi i materialeve pornografike personave m t rinj se 16.
vjet, si prkufizuar n Nenin 203 t KPPK;
(4) vepr penale t falsifikimit t dokumenteve dhe parave si
sht prkufizuar n nenet 239, 244 dhe 245 t KPPK;
(5) tregtim t ndaluar si sht e prkufizuar me Nenin 246. t
KPPK;
(6) marrja t paarsyeshme t dhuratave si sht si sht
prkufizuar me Nenin 250 t KPPK;
(7) dhnie t paarsyeshme t dhuratave si sht prkufizuar n
Nenin 251, t KPPK;
(8) ndrhyrje n sistemet kompjuterike si sht prkufizuar n
Nenin 264 t KPPK;
(9) deklarata e rreme si sht prkufizuar n Nenin 307. t
KPPK;
(10) ushtrim i ndikimit si sht prkufizuar n Nenin 245. KPPK;
(11) bashkim kriminal si sht prkufizuar n Nenin 26. t
KPPK;
(12) pronsia, kontrolli, posedimi ose shfrytzimi i paautorizuar i
armve si sht prkufizuar n Nenin 328 t KPPK;
(13) mosrespektimi i kushteve pr mbajtjen e autorizuar t armve
si sht prkufizuar n Nenin 329 t KPPK;
(14) marrje e ryshfetit si sht prkufizuar n nenin 343. t
KPPK;
(15) dhnia e ryshfetit si sht prkufizuar n Nenin 344. t
KPPK;
(16) heqje e paligjshme e liris si sht prkufizuar n Nenin 162
t KPPK;
(17) kalim i paautorizuar i kufirit si sht prkufizuar n Nenin
114. t KPPK;
2) ekziston besueshmria se informacioni i cili do t mund t merrej
me masat e urdhruara me gjas do t ndihmonte n hetimin e veprs
penale dhe nuk do t kishte mundsi t merrej me veprime t tjera
138
nuk e konfirmon me shkrim n afat prej 24. orve nga dhnia e urdhrit.
Gjyqtari i procedurs paraprake me rastin e konfirmimit t urdhrit t
prkohshm t prokurorit publik, sipas detyrs zyrtare e nxjerr
aktvendimin pr vlefshmrin e tij. Prokurori ndrkaq nuk mund t
shrbehet me kt autorizim pr t dhn urdhrin n baz t Nenit 259.
par. 3 ose 5. i Ligjit.
Urdhri pr zbatimin e masave t fshehta dhe teknike t vzhgimit dhe
hetimit sikurse edhe krkesa duhet t jet i dhn n form t shkruar
dhe t prmbaj:
1.emrin dhe adresn e nj apo m shum personave t cilt jan objekt
i urdhrit;
2.llojin e mass;
3.bazn pr dhnien e urdhrit;
4.afatin deri kur urdhri duhet t jet n fuqi, por nuk guxon t jet m
gjat se 60. dit nga dita e dhnies s urdhrit;
5.emri i organit t policis gjyqsore i cili sht i autorizuar ta zbatoj
masn dhe i npunsit q sht prgjegjs pr monitorim t zbatimit
t tij (Neni 259. par. 1).
Urdhri pr zbatim t cilsdo mas t fsheht dhe teknike t vzhgimit
dhe hetimit krkon q pjestart e autorizuar ligjor t policis
gjyqsore t drgojn raport pr zbatimin e urdhrit, npunsit t
legjislacionit i cili e ka dhn autorizimin n intervale prej 15. ditsh
nga dita e dhnies s urdhrit.
Sipas Nenit 259. par. 3 t KPPPK, urdhri pr fotografim t fsheht dhe
video monitorim n vendet private, prcjellja e bisedave n vendet
private, prgjimi i telekomunikimit, prgjimi i komunikimeve prmes
rrjets kompjuterike, apo shfrytzimi i pajimeve pr prcjellje dhe
vendosjen e tyre, mund ti autorizoj pjestari i autorizuar ligjor i
policis gjyqsore pr hyrje n lokalet private, nse gjyqtari i
procedurs paraprake konsideron se hyrja e till sht e domosdoshme
pr tu aktivizuar apo paaftsuar mjetet teknike pr zbatimin e mass s
till. Nse pjestari ligjor i autorizuar i policis gjyqsore hyn n
lokale private n baz t urdhress t parapar n kt paragraf,
aktivitetet e tij n lokalet private duhet t jen t kufizuara n suaza t
atyre q jan prshkruar n urdhr. Urdhri pr sigurimin e lists s
thirrjeve nga numri telefonik apo pr prgjim t komunikimit prmes
rrjets kompjuterike duhet ti ket t gjitha elementet pr identifikimin
e t gjith telefonave apo t vendeve ku ka qasje kompjuterike e t
141
cilt duhet t prgjohen. Prve n rastet nga Neni 259. par. 5, urdhri
pr prgjim t telekomunikimeve duhet ti prmbaj t gjitha elementet
pr identifikimin e do telefoni i cili do t prgjohet (Neni 259, par. 4).
Para se ta ket paraqitur krkesn prokurori publik, urdhri pr
prgjimin e telekomunikimeve mund t prmbaj vetm prshkrimin e
prgjithshm t telefonave t cilt mund t prgjohen nse kolegji
gjyqsor prej 3. antarsh i gjykats kompetente t qarkut vendos se
ekziston dyshimi i bazuar se:
1. i dyshuari shfrytzon telefona t ndryshm pr ti ikur hetimit nga
ana e pjestarit t autorizuar ligjor t policis gjyqsore;
2. i dyshuari shfrytzon apo do ta shfrytzoj telefonin apo telefonat q
jan prshkruar n urdhres (Neni 259. par. 5).
Nse urdhrin pr prgjim t telekomunikimeve e ka dhn kolegji
gjyqsor i prbr nga tre gjyqtar t gjykats s qarkut n pajtim me
at q parashihet n Nenin 259, par. 5:
(1). Pjestari i autorizuar ligjor i policis gjyqsore duhet menjher
pas zbatimit t urdhrit lidhur me telefonin e caktuar, ta informoj
me shkrim trupin gjykues prej tre gjyqtarve mbi faktet relevante
duke prfshir edhe numrin e telefonit;
(2). Urdhri nuk guxon t shfrytzohet pr prgjim t personave t cilt
nuk jan t dyshuar dhe ;
(3). Kohzgjatja e urdhrit sht e kufizuar n 15. dit dhe mund t
prtritet deri n afatin e plot prej 20 ditsh nga dita e dhnies s
urdhrit (Neni 259, par. 6).
Sipas Nenit 259. par. 7, urdhri pr kontrollin e drgesave postare apo
t porosive t drgesave postare duhet ta ket adresn e drgesave
postare t cilat duhet t kontrollohen. Ajo adres duhet t jet e nj apo
m shum personave q jan objekt i urdhrit.
Urdhri pr prgjim t telekomunikimeve, prgjim t komunikimeve
prmes rrjetit kompjuterik, sigurimin e lists s thirrjeve nga numri i
caktuar i telefonit, kontrollin e drgesave postare, kontrollimi i
porosis s drgess postare, apo zbulimi i informatave financiare si
shtes duhet t prmbaj udhzim t shkruar t posam pr personat t
cilt nuk jan pjestar t autorizuar ligjor t policis gjyqsore, kurse
ndihma e tyre mund t jet e nevojshme pr zbatimin e urdhrit.
142
145
dhe zbatimi i tij kan qen kundrligjor (Neni 265, par. 1).
Kolegji rishqyrtues, t cilin e emron organi kompetent pr shqyrtimin
e ankesave individuale ose pr vendosje lidhur me kompensimin pas
nxjerrjes s aktvendimeve individuale, sht i prbr nga tre gjyqtar
ndrkombtar n pajtim me Nenin 264, par. 3. Asnjri nga tre antart
e kolegjit nuk guxon t jet i lidhur profesionalisht pr subjektin e
ankess, as pr materialin e mbledhur t cilat jan objekt i aktvendimit,
sipas Nenit 264, par. 3 (Neni 265, par. 2).
Pjestart e policis gjyqsore dhe prokurori publik, Kolegjit
rishqyrtues duhet tia drgojn dokumentacionin t cilin ai e krkon
pr ta kryer funksionin e tij, kurse sipas krkess jan t detyruar q
edhe gojarisht t dshmojn para Kolegjit (Neni 265, par. 3).
Nse vendimi i gjyqtarit pr masn e urdhruar, t parapar me kt
kapitull, dhe zbatimi i saj jan kundrligjor dhe ka marr formn e
prer, ather kjo bhet detyr e Panelin Rishqyrtues (Neni 265, par.
4).
Nse ndonj person konsideron se ka qen objekt i mass s fsheht
apo teknike t vzhgimit dhe hetimit, kurse masa ka qen
kundrligjore, ose ka qen objekt i urdhrit pr zbatimin e mass s
prmendur, kurse urdhri ka qen kundrligjor, ka t drejt t paraqes
ankes Kolegjit rishqyrtues t vzhgimit dhe hetimit, prmes
kryeshefit t organit publik kompetent pr legjislacion (Neni 265, par.
5).
Nse me rastin e vendosjes lidhur me ankesn, Paneli rishqyrtues
konstaton se masa e parapar me kt kapitull apo urdhri pr zbatimin
e saj sht kundrligjore, ai mund t vendos q:
1. ta trheq urdhrin, nse ende sht n fuqi;
2. ta urdhroj shkatrrimin e materialit t mbledhur; dhe /ose
3. tia paguaj kompensimin personit apo personave t cilt jan
objekt i urdhrit.
Sipas dispozits s Nenit 266. policia gjyqsore sipas nevojs mund t
krkoj ndihm nga organet tjera t pushtetit prgjegjse pr ruajtjen e
rendit dhe ligjit dhe sigurimin e ambientit n Kosov, lidhur me
zbatimin e masave t fshehta dhe teknike t vzhgimit dhe hetimit.
Prfundimisht KPPPK n Nenin 267. parasheh n mnyr t posame
149
150
PJESA XVIIII
PROVAT
PJESA XIX
DSHMITART
T drejtat e dshmitarit
Cilido person q thirret si dshmitar sht i detyruar ti prgjigjet
thirrjes dhe, nse me ligj nuk sht prcaktuar ndryshe, t dshmoj
(Neni 158.)
Thirrja e dshmitarit bhet duke ia dorzuar thirrjen me shkrim n t
ciln shkruan: emri dhe mbiemri, profesioni i dshmitarit, koha dhe
vendi ku duhet t vij, lnda penale lidhur t ciln ftohet, shenja se
ai/ajo sht i ftuar n cilsi t dshmitarit dhe paralajmrimi pr
pasojat e mosardhjes. Personi m i ri se 16. vjet ftohet n cilsi t
dshmitarit prmes prindrve t tij/saj apo prmes prfaqsuesit ligjor,
prve nse kjo nuk sht e mundur, pr shkak t urgjencs ose pr
shkak t rrethanave tjera. Dshmitari i cili pr shkak t moshs
smundjes ose invaliditetit t dhn nuk mund ti prgjigjet thirrjes
mund t merret n pyetje jasht gjykats (Neni 163. par. 1,2,3).
Zakonisht n literaturn e procedurs penale theksohen detyrimet e
dshmitarit si vijon:
1.detyrimi i prgjigjes n thirrje;
2.detyrimi i dshmimit, gjegjsisht dhnies s dshmis;
3.detyrimi i dshmitarit pr ta thn t vrtetn;
4.detyrimi i dshmitarit pr ta dhn betimin ose deklaratn para
dhnies s dshmis, mirpo ajo nuk sht domosdo e parapar n t
gjitha legjislacionet e procedurs penale.121
Sanksionet pr shkeljen e detyrimit pr dshmitarin jan t vendosura
dyfish, varsisht prej asaj se dshmitari i ftuar n mnyr t rregullt
nuk i sht prgjigjur thirrjes apo i sht prgjigjur sipas rregullit
thirrjes por refuzon t dshmoj. N t vrtet nse dshmitari i cili
sht ftuar n mnyr t rregullt nuk vjen kurse mosardhjen e tij nuk e
arsyeton apo nse pa plqim t gjykats ose pr shkaqe t paarsyeshme
e lshon vendin ku sht dashur t merret n pyetje, dshmitari i till
mund t detyrohet t vij dhe mund t gjobitet me dnim n t holla deri
n 250. (neni 167. par. 1).
N ann tjetr nse dshmitari vije kur sht ftuar, mirpo, pasi sht
paralajmruar pr pasojat refuzon t dshmoj pa arsyetim ligjor,
121
shnuar n procesverbal;
3) personi sht fmij, i cili nuk kupton t drejtn e tij pr t refuzuar
dshmimin ose ;
4) dshmia e dshmitarit sht marr me forc, me kanosje ose me
ndonj mjet tjetr t ngjashm t ndaluar (Neni 155 i ktij Kodi).
95. Vlera argumentuese e dshmis s dshmitarit
N literaturn e procedurs penale prmenden dy arsye themelore pr
shkak t cilave dshmia e ndonj dshmitari n rastin e caktuar mund
ta sjell trupin gjykues t procedurs penale deri te vrtetimi i
gabueshm i fakteve t cilat jan objekt i dshmis s dshmitarit:
a) dshmitari me vetdije mund ta flas t pavrtetn (me vetdije t
dshmoj rrejshm), me rast e din se prmbajtja e dshmis s tij
nuk prputhet me realitetin, dshmia sht edhe subjektive edhe
objektive e rrejshme;
b) dshmitari mund t dshiroj ta flas t vrtetn, por dshmia e tij
pr shkaqe t ndryshme nuk prputhet me realitetin kurse ai pr
kt nuk di; dshmia n pikpamje subjektive sht e vrtet, kurse
n pikpamje objektive e rrejshme.123
sht cekur shkaku prse teoria e s drejts nuk sht e prir t mendoj
edhe pr miratimin e dshmis s dshmitarit si dshmi autentike,
kurse me kt ksaj dshmie nuk i jepet vler argumentuese n
procedur para gjykats. N krahasim me mjetet tjera argumentuese
si theksohet, shprehet mosbesim konstant dhe at q n fillim, dhe in
abstrakto n kualitetin e ktij mjeti argumentues.124
Megjithat dshmia n procedurn penale paraqet veprim t shpesht
argumentues dhe si e till ajo sht burim i pashmangshm i njohuris
mbi faktet t cilat n kt procedur vrtetohen. Mirpo sht
krejtsisht shtje tjetr se n far mnyre gjykata ose organi tjetr i
procedurs do ta vlersoj saktsin e dshmis, kurse ajo n rend t
par duhet t varet nga rrethanat konkrete (besimi n dshmitar,
mosha e tij, gjinia, etj) dhe t vlersohet duke marr parasysh edhe
provat tjera.
96. Dshmitari bashkpunues
123
124
163
PJESA XX
MBROJTJA E T DMTAURIT DHE E DSHMITARIT
166
168
169
PJESA XXI
EKSPERTIZA
171
177
PJESA XXII
PROCEDURA E AKUZIMIT
veprn penale;
5) Shpjegimin e arsyeve pr ngritjen e aktakuzs bazuar n
rezultatet e hetimit dhe provat q vrtetojn faktet kryesore;
6) Prcaktimin e gjykats ku do t mbahet shqyrtimi gjyqsor dhe
7) Rekomandimin pr provat q duhet prezantuar n shqyrtimin
gjyqsor s bashku me emrat e dshmitarve dhe ekspertve,
shkresat q duhet lexuar dhe sendet q duhet marr si prov.
Nse i pandehuri gjendet n liri, prokurori publik n aktakuz mund t
propozoi q t jepet urdhri pr paraburgim, e kur i pandehuri gjendet
n paraburgim, prokurori publik mund t propozoj q ai t
lirohet.(Neni 305, par. 2).
Nj aktakuz e vetme mund t ngritet pr disa vepra penale ose
kundr disa t pandehurve vetm ather kur n pajtim me Nenin 33.
t KPPPK zbatohet procedura e prbashkt (Neni 305. par. 3).
109. Kontrolli gjyqsor i aktakuzs
Aktakuza i drgohet gjykats kompetente n aq kopje sa ka t akuzuar
dhe mbrojts t tyre dhe nj kopje pr gjykatn. Prokurori publik
gjithashtu s bashku me aktakuz drgon edhe lndn komplete t
hetimit. Menjher pas pranimit t aktakuzs gjyqtari i cili e udhheq
procedurn pr konfirmimin e aktakuzs, verifikon se a sht prpiluar
aktakuza n pajtim me Nenin 305. t KPPPK. Nse gjyqtari pr
konfirmimin e aktakuzs vrteton se aktakuza nuk sht n pajtim me
dispozitat e Nenit 305. ia kthen prokurorit publik q ti plotsoj
mangsit n afat prej tri ditsh. Me krkes t prokurorit pr shkaqe
t arsyeshme gjyqtari mund ta shtyj kt afat t parapar. N qoftse
paditsi subsidiar apo privat e lshon afatin e prmendur konsiderohet
se ka hequr dor nga ndjekja, dhe procedura pushon (Neni 306, par.
1,2).
Sipas Nenit 306,par,3, gjyqtari aktakuzn dhe lndn penale e shqyrton
n mnyr q t shoh se a prmban ajo ndonj prov t papranueshme
ose referim n prov t till. Nse prova e till apo mbshtetja n t
ekziston, gjyqtari nxjerr aktvendim t posam me t ciln provn e
till e shpall t papranueshme dhe pr kt e informon prokurorin.
181
182
184
188
PJESA XXIII.
SHQYRTIMI GJYQSOR
113. Koncepti, rndsia, dhe qllimi i shqyrtimit gjyqsor
Shqyrtimi gjyqsor si faz e tret e procedurs s rregullt penale e ka
rndsin t pjess kryesore dhe qendrore t procedurs penale. N
shqyrtimin gjyqsor shqyrtohet krkesa penale juridike gjegjsisht
krkohen prgjigje n pyetjet lidhur me konfirmimin e veprs penale
dhe rrethanat nn t cilat sht kryer, kryesi i veprs penale dhe
personaliteti i tij, dhe caktimi i sanksionit penal. N shqyrtimin
gjyqsor me zbatimin e parimit kontradiktor, t drejtprdrejt,
dhe transparent, me goj paraqiten teza e aktakuzs dhe teza e
mbrojtjes, ndrmerren veprime argumentuese pr t ardhur deri
te provat t cilat jan esenciale pr nxjerrjen e aktgjykimit,
konstatohet gjendja faktike dhe nse nuk lindin pengesa
procedurale, nxirret aktgjykimi me t cilin gjykata n mnyr
meritore shqyrton lndn e aktakuzs.
Aktakuza mund t nxirret kshtu vetm n baz t shqyrtimit t
mbajtur gjyqsor dhe si aktvendim m i rndsishm n procedurn
penale, ekskluzivisht bazohet n fakte dhe prova t cilat jan
prezantuar n shqyrtimin gjyqsor (Neni 387. par. 1).
Kjo faz e procedurs penale prfshin prgatitjet pr mbajtjen e
shqyrtimit gjyqsor. (Neni 319-327), shqyrtimi gjyqsor( 328-384),
marrja e aktgjykimit (Neni 385-391), dhe shpallja e aktgjykimit (392397).134 Shqyrtimin gjyqsor e cakton kryetari i trupit gjykues me
urdhr, menjher pasi q aktakuza t marr formn e prer (Neni 319.
par. 1,2).
114. Supozimet pr mbajtjen e shqyrtimit gjyqsor.
Drejtprdrejt para fillimit t shqyrtimit gjyqsor sht e nevojshme t
vrtetohen supozimet pr mbajtjen dhe zhvillimin rregullt t tij.
Supozimet pr mbajtjen e shqyrtimit gjyqsor ka t bj me pranin e
subjekteve t caktuara t procedurs penale. Kryetari i trupit gjykues
134
192
PJESA XXIV
AKTGJYKIMI
194
PJESA XXV
MJETET JURIDIKE
120. N prgjithsi pr mjetet juridike
Aktgjykimi duhet t jet n pikpamje t gjendjes faktike- i drejt,
kurse n raport me zbatimin e t drejts penale materiale dhe
procedurale-ligjor. Mirpo, edhe prkundr normave ligjore pr
zhvillimin e procedurs penale, sht e mundur q gjykata ta marr
vendimin i cili nuk sht i drejt apo ligjor. Pr tu penguar q vendimi
i till t mos prodhoj pasoja juridike, shfrytzohet mjeti juridik.
Mjeti juridik sht mjet i ktij lloji me t cilin palt dhe personat
tjer t autorizuar e thyejn vendimit e nxjerr n procedurn
penale me qllim q ai t ndryshohet apo t abrogohet.137
Nga sa u cek mund t prfundohet se rndsia e mjeteve juridike sht
evitimi i veprimit juridik t vendimeve gjyqsore t padrejta dhe
kundrligjore, gjegjsisht marrja e vendimeve gjyqsore t drejta dhe
ligjore. T drejtn e shfrytzimin t mjetit t caktuar juridik e njohin
edhe dokumentet ndrkombtare duke parapar q do njri t ket t
drejt n mjetin efikas juridik kundr vendimit t gjykats (Neni 2.
par. 3, pika a e PNDCP, dhe Neni 2. par. 1. i Protokollit 7 t KEDNJ).
N kt kuptim do njri i i gjykuar nga gjykata pr vepr penale ka t
drejt t krkoj nga gjykata m e lart rishqyrtimin e dnimit apo
aktgjykimit t tij. Me kt e drejta pr parashtrimin e mjetit juridik
sht e pandashme nga e drejta pr gjykim t drejt138
Teoria e t drejts s procedurs penale e njeh ndarjen e mjeteve
juridike n:
1. Mjete t rregullta dhe
2. mjete t jashtzakonshme juridike
137
H., II, Sijeriq-oliq, 2005., fq. 101. Prkufizime t ngjashme t mjeteve juridike
mund t hasim edhe te librat tjer apo te komentet t drejtave t procedurave
penale (M., Grubaq, 2006., fq. 429.; B. Pavishiq, 2005., fq. 439.).
138
H., Sijeriq-oliq, M. Hadiomeragiq, M. Jureviq, , D. Kaurinoviq, M. Simoviq,
2005., fq. 756.
195
M., Gruba, 2006., fq. 445 - 446; B. Pvii, 2005. fq. 442.; G. Tomasheviq,
1998.,fq. 218.
140
E drejta e t dmtuarit pr ankes sht shpjeguar n pjesn q i referohet t
drejtave t t dmtuarit m procedurn penale.
197
141
142
143
144
204
PJESA E XXVI
PROCEDURA E SHKURTUAR , DHNIA E URDHRIT PENAL DHE
PARALAJMRIMI GJYQSOR
207
PJESA XXVII
PROCEDURAT E POSAME
B) Procedura e konfiskimit
Me KPPPK parashihet q objektet t cilat jan n pajtim me KPPK,
mund dhe duhet t konfiskohen, madje ato konfiskohen edhe ather
kur procedura penale ende nuk ka prfunduar me aktgjykim me t cilin
i pandehuri duhet t shpallet fajtor, nse ekziston rreziku se objektet
mund t prdoren pr vepr penale, apo nse kt e krkojn arsyet
morale dhe interesi i siguris s prgjithshme (Neni 489, par. 1).
S dyti, objektet do t konfiskohen me vendim t posam
(aktvendim), nse gjykata me aktgjykim sipas t cilit i pandehuri sht
shpallur fajtor, ka lshuar nxjerrjen e vendimit pr konfiskim t
detyrueshm t objektit. Sipas zgjidhjeve nga e drejta materialepenale, askush nuk mund ta mbaj pasurin e krijuar prmes veprs s
kryer penale, prandaj ajo duhet t konfiskohet sipas procedurs s
parapar me Ligj. Pr kt arsye, si prgjigje n dispozitat materialejuridike pr konfiskimin e pasuris s krijuar me kryerje t veprs
penale, Ligji i Procedurs Penale, njeh procedurn e posame pr
konfiskimin e dobis s till pasurore. Prandaj, kusht pr zbatimin e
ksaj procedure t posame dhe specifike sht krijimi i dobis
pasurore prmes kryerjes s veprs penale.
Sipas t Drejts s Procedurs Penale, specifikat e tilla, t parapara do
t ishin:
- Pasuria materiale e krijuar prmes kryerjes s veprs penale,
prcaktohet n procedurn penale, sipas detyrs zyrtare (Neni 490,
par. 1).
- Gjykata dhe organet tjera, jan t detyruar q gjat procedurs ti
mbledhin provat dhe ti hetojn rrethanat q jan t rndsishme pr
prcaktimin e pasurimit material t krijuar me vepr penale.
- Nse i dmtuari ka paraqitur krkes pronsore-juridike pr kthimin
e objektit t marr prmes kryerjes s veprs penale, gjegjsisht pr
shumn n t holla e cila i prgjigjet vlers s sendeve, ather dobia
pasurore do t prcaktohet vetm n at pjes e cila nuk sht
prfshir me krkesn pronsore-juridike (Neni 490)
- Konfiskimin e pasuris materiale t marr me vepr penale, gjykata
mund ta shqiptoj n aktgjykim me t cilin i pandehuri shpallet
fajtor, apo n lajmrimin gjyqsor, ose n aktvendim n t cilin
shqiptohet masa mjekuese e rehabilitimit t detyrueshm nga alkooli
apo droga t kryesit t veprs penale (Neni 494).
209
210
PJESA E XXVIII
PROCEDURA E OFRIMIT T NDIHMS JURIDIKE
NDRKOMBTARE DHE ZBATIMI I MARRVESHJEVE
NDRKOMBTARE N SHTJET PENALE-JURIDIKE. PROCEDURA
PR TRANSFERIN E PERSONAVE T AKUZUAR DHE T DNUAR
N KOMPETENCA T LEGJISLACIONEVE T HUAJA DHE NGA
KOMPETENCAT E LEGJISLACIONEVE T HUAJA N AT
VENDORE
akuzuar dhe prderisa ato veprime kryhen, edhe vet procedura rreth
ekstradimit t personave t prmendur zbatohet nga organet vendore,
n mnyrn dhe formn e cila sht parapar me normat procedurale
vendore.
Trheqja apo zmbrapsja sht e mundur me krkes t atij q krkon
ndihmn ndrkombtare penalo-juridike, nse ajo nuk sht n
kundrshtim me sistemin juridik vendor, apo nse ajo sht e parapar
me marrveshje ndrkombtare.
Pra, normat e ndihms penalo-juridike ndrkombtare na paraqiten si
norma t s drejts ndrkombtare apo si norma t s drejts s
brendshme t vendit. N raportin e ndrsjell midis tyre, e drejta
ndrkombtare gjithmon ka prparsi.147
132. Ndihma e vogl penalo-juridike ndrkombtare
Kjo form e ndihms prfshin forma t ndryshme t veprimeve
procedurale, (drgimi i letrave apo marrja n pyetje e dshmitarit), t
cilat i ndrmarrin organet e procedur penale me lutje dhe n dobi t
organeve t jashtme (t shteteve t huaja).
Kto veprime ndrmerren sipas rregullave procedurale t organeve
vendore t procedurs penale. N kuadr t ksaj forme t ndihms
ndrkombtare juridiko-penale vlen parimi i identitetit t norms apo
parimi i sanksionimit t ndrsjell. Pra, vepra pr shkak t s cils
krkohet ndihma e vogl ndrkombtare juridiko-penale duhet t
jet vepr penale e parapar si me legjislacionin e atij i cili lut pr
ndihm, ashtu edhe me legjislacionin e atij i cili lutet pr ndihm.
Sipas KPPPK, lutjet e gjykatave vendore pr ndihm juridike n
shtjet penale, u drgohen organeve t jashtme prmes rrugve
diplomatike. Po n t njjtn mnyr, lutjet e organeve t jashtme pr
ndihm juridike, u drgohen edhe gjykatave vendore, (Neni 507, par.
1).
147
214
148
216
PJESA E XXIX
PJESA XXX
PROCEDURA E LSHIMIT T FLETARRESTIT
DHE
NJOFTIMI PUBLIK
PJESA E XXXI
PROCEDURA NDAJ T MITURVE
PJESA E XXXII
PROCEDURA N RASTET E PAPRGJEGJSHMRIS N MOMENTIN E
KRYERJES S VEPRS PENALE
SQARIMI I SHKURTESAVE
KEDNJ: Konferenca Evropiane e t Drejtave dhe Lirive themelore t Njeriut (1950)
GJEDNJ: Gjykata Evropiane e t Drejtave t Njeriut.
PNDCP: Pakti Ndrkombtar i t Drejtave Civile dhe Politike (1966) me Protokollet
plotsuese (1989).
KPPK: Kodi i Prkohshm Penal i Kosovs. (Rregullorja e UNMIK-ut 2003/25.)
KPPPK: Kodi i Prkohshm i Procedurs Penale t Kosovs.
LMK: Ligji pr t Mitur i Kosovs (Rregullorja e UNMIK-ut 2004/8).
Ndrkaq, numrat e neneve, pa shenjn e afrt t tyre, paraqesin nenet e Kodit t
Prkohshm t Procedurs Penale t Kosovs (KPPPK).
151
LITERATURA:
V. Bayer: Kazneno procesno pravo odabrana poglavlja. Knjiga I.
Uvod u teoriju kaznenog procesnog prava. Priredio D. Krapac. Zagreb,
1995. (V. I. Bayer , 1995.)
L. Bianku: Jurisprudenca e Gjykates se Strazburgut. Tirana, 2005.
V. . Degan., B. Pavii : Meunarodno kazneno pravo. Rijeka, 2005.
M.Delmas-Mart,J.R.Spencer:
European
Criminal
Procedures.
Cambridge, 2002.
P.van Dijk, G.J.H. van Hoof: Teorija i praksa Evropske konvencije o
ljudskim pravima. Tree izdanje. Sarajevo, 2001.
M. Gruba: Krivino procesno pravo. Uvod i opti deo. etvrto izmenjeno
i dopunjeno izdanje. Beograd, 2006. (Gruba, M., 2006.)
M Grubia: injenino stanje u krivinom postupku. Drugo, dopunjeno i
izmijenjeno izdanje. Zagreb, 1980. (Grubia, M., 1980.)
H. Halilovi: Prikriveni istraitelj, pravno-kriminalistiki pristup.
Sarajevo, 2005.
M. Ili: Krivino procesno pravo, priredila dr. Hajrija Sijeri-oli,
Sarajevo, 2001.
Izvod iz sudske prakse Evropskog suda za ljudska prava. Knjiga 1 i 2.
Sarajevo, 2001.
D.Krapac: Kazneno procesno pravo. Prva knjiga: institucije. II.
Izmijenjeno i dopunjeno izdanje. Zagreb, 2003. (Krapac, D., 2003.)
D. Krapac, V . Birin: Meunarodna krivinopravna pomo, Zagreb, 1987.
(Krapac, D., Birin, V., 1987.)
N. Matovski: Branilac u krivinom postupku, Vranje, 1984. (Matovski, N.,
1984.)
D. Modly, N. Korajli: Kriminalistiki rjenik, Centar za kulturu i
obrazovanje Teanj, Teanj, 2002.
R. Murati: Protection of Human Rights Under Kosovo's Criminal Code and
Criminal Procedure Code. Chicago-Kent Law Review, 80 (2005) 1, str. 99.
116.
R. Murati: Rishikimi i procedures penale per shkak te fakteve dhe provave
te reja. Prishtine, 2006.
Murati, R.: Neki aspekti institucije ponavljanja krivinog postupka zbog
novih injenica i dokaza, Godinjak Pravnog Fakulteta u Sarajevu, 2006.,
str.
B. Pavii: Komentar Zakona o kaznenom postupku. 5. izdanje. Rijeka,
2005. (Pavii, B., 2005.)
E. Sahiti: Argumentimi ne proceduren penale. Prishtin, 2006.
E. Sahiti, R. Murati, E. Kuntek: Criminal Procedure System of Kosov,
botuar ne edicionin: Transition of Criminal Procedure System (ed. B.
Pavii). Rijeka, 2004. (Sahiti, E., Murati, R., Kuntek, E., 2004.)
E. Sahiti: E drejta e procedures penale. Prishtin, 2005.
224
225