MAQUINAS ELECTRICAS (cuarta edicién corregida) Jestis Fraile Mora Catedratico de Electrotecnia E.T.S.L Caminos, Canales y Puertos UP.M.Primera Bdiciéa, Marzo 1992 Segunda E¢icién, Enaro 1904 ‘Tercera Bdici6n, Noviembre 1998 Cuarta Ficién, Marzo 2001 Cuarta Edicién Coregida, Febrero 2002 © COLEGIO DE INGENIEROS DE CAMINOS, CANALES ¥ PUERTOS Reservadas los derechos para todos los pases, Ninguna parte de esta publicacién, incluido el diseRo de In cubierta, puede ser repreducida, almacenada o transmitida de ninguna forma, ni por ningun medio, sea éste electrSnica, quimica, rmeciinico, eleeto-earo TABLA N°2 Simbolos empleados para sefialur la naturaleza del refrigerante y su modo de circulacién Por ejemplo un transformador en bao de aceite, con circulacién natural por conveccidn, que a su vez esti reftigerado por aire con movimiento natural, se designaré por las letras ONAN, Si el movimiento del aire llega a hacerse con la ayuda de ventiladores se hubiera designado por ONAF. Al inicio de la década de 1980 se inicié un nuevo sistema de construccién de transformadores secos encapsulados en resina epoxi. Este tipo de transformador es el mas idéneo para instalaciones que requieren gran seguridad, fundamentalmente en interiores, locales de piiblica concurrencia, hospitales, centros comerciales, ferrocarriles. metropolitanos, fabrics de productos combustibles, minas, etc... No propagan el fuego, son autoextinguibles, no se derrama material inflamable, ni contaminante en caso de averfa como el aceite y la silicona. No requieren mantenimiento, no tiene niveles que controlar, ni foso colector de aceites y no tequieren equipos contraincendios. Todo ello hace que sea el transformador més seguro y fiable del mercado en la actualidad. Los arrollamientos de alta tensién estén completamente encapsulados en una masa de resina epoxi cargada con silicato de fluor, tratada convenientemente para mejorar la adherencia y la resistencia a la humedad; el conductor es en forma de hilos esmaltados o pletinas recubiertas con Papel aislante, Los devanados de baja tensién emplean conductores en forma de pletinas de cobre aisladas con papel; a partir de los 400KVA se utiliza la técnica del bobinados en bandas, que consiste en enrollar, sobre un modelo cilindrico, una banda de conductor junto con otra de un aislamiento flexible, La aplicacién de esta técnica, junto con el empleo de aislamientos preimpregnados, permite obtener unos170 MAQUINAS ELECTRICAS arrollamientos compactos, resistentes a la humedad, de fécil disipacién de calor y muy buen comportamiento a los esfuerzos dindmicos que se producen en caso de cortocircuitos. d) AISLADORES PASANTES Y OTROS ELEMENTOS Las bornas de los transformadores de media tensién se Hevan al exterior de la cuba mediante unos aisladores pasantes (pasatapas) de porcelana, rellenos de aire 0 aceite. Cuando se utilizan altas tensiones aparece un fuerte campo eléctrico entre el conductor terminal y el borde del orificio en fa tapa superior de la cuba y para evitar la perforaciGn del aislador, éste se realiza con una serie de cilindros que rodean la dorna metilica dentro del espacio cerrado que contiene el aceite. Los pasatapas de AT. y B.T. en un transformador se distinguen por su altura, siendo tanto més altos cuanto mayor es la tensién, como se puede observar en la fig.3.6. Otro elemento que suelen Hevar los transformadores de gran potencia es el Mamado relé de gas 0 relé Buchholz (ver fig. 3.7), que protege a la maquina de sobrecargas peligrosas, fallos de aislamiento, etc, + Red de AT Depito eonservador Alarma action Disyuntor de A.1. Flotador | C] tue antagoaista ‘TRANSFORMADOR cjede giro RELE BUCHHOLTZ, losador 2 Se 00 Sa? 4 "an oo eed Dissunor de (CUBA PRINCIPAL Redd Bx, Fig, 3.7 Relé Buchholz y esquema elgctrico de proteecién Este relé se coloca en el tubo que une la cuba principal con el depésito de expansién, y funciona por el movimiento del vapor de aceite producido por un calentamiento anémalo del transformador que hace bascular un sistema de dos flotadores: el primero (n°1 de la fig.3.7) es sensible a Jas sobrecargas ligeras y al descender de la posicién mostrada en la figura, provoca la activacién de una alarma actistica; el segundo (n°2 de la fig.3.7) es sensible a las sobrecargas elevadas, que danTRANSFORMADORES v7 lugar a una formacién tumultuosa de gas en la cuba principal, que al empujar al flotador provoca el cierre del circuito de unos relés que controlan el disparo de unos. disyuntores de entrada y salida del transformador. En la fig.3.8, se muestra un esquema detallado de un transformador con sus tres proyecciones principales, donde pueden apreciarse cada uno de los elementos mencionados en este apartado. Se observa que miranda el transformador por la parte de A.T. aparecen las letras ABC (de izquierda, a derecha.) para designar los terminales de AT, ¢ igualmente para el lado de B.T., pero en este caso las letras van con mindscula. El neutro se sefiala con n 6 N (B.T. 6 A-T. respectivamente) y va colocado a la izquierda del terminal a 6 A. Fig. 3.8 Alzado, pecfil y planta de un transformador Las potencias comerciales empleadas en los transformadores de distribucién {en KVA) estin relacionadas por el factor 21/3 1,26 y responden a los valores nominales siguientes: 5 63 8 10 12,5 16 20 25 S15 40 50 63 xO 100 125 160 200 250 3S 400 500 630 800 1000 ws En la Tabla n®3 se muestra un cuadro de caructeristicas técnicas de transformadores triffisicos de la serie de 24KV, que incluyen la potencia, grupo de conexién (se verd mas adelante su significado), pérdidas, etc... También se sefialan las dimensiones principales y el peso total con aceite.MAQUINAS BLECTRICAS 172, CARACTERISTICAS TECNICAS DE TRANSFORMADORES TRIFASICOS SERIE 24kV (SEGUN NORMAS UNE 20.101 y CEI 75) Powacia | sd] 75 | 100 ] 125 | 160 | 200 | 250 | 315 | 00 ] soo | 630 | soo | 1000 kVA, Grupo de | Yyn | Yyn | Yya | Dyn | Dyn | Dyn | Dyn | Dyn | Dyn | Dyn | Dyn | Dyn | Dyn son ofofoftu}ul au} uta} uta} a | | pod) | 024 | 033 | 040 | 048 | ose | 069 | 082 | gs | 1.17 | 138 | 164 | 196 | 2s Paw) | 139 | 187 | 220 | 253 | 297 [3.9 | 4.10 | ass | 5.80 | 6x0 | 322 | 1024] 13.3 em) |+ [4f4f4if4if[4i«¢fatsis[e ls le wenn, | a7 | 4 [a3 | 3 | 27 | ae | 22 [or | 2 | 2 | io | 1s | 16 Long | os [oo | oe | to | 12 | ia | is | i | os | is | a | ie | 20 ‘Anch.im) | 07 | 07 | os | og [os | os [oo [oo | 10 | no | 12 | 13 | us ‘Atwmim | 2 [us [ra | ia [sa [os [is | ns | os | v6 | ia [ia | og Peso ee) | 38s | a81_[ 570 | 655 | 731 | 934 | 976 | ivoo | 1422 | 16s0 | 1930 | 2267 | 2605 TABLA N° Caracteristicas téencias de transformadores trifasicos Los principales simbolos empleados para representar los transformadores se indican en Ja fig. 3.9. El simbolo a) suele ser el més utilizado, en este caso representa ‘un transformador triffsico de 100 KVA, conexién tridngulo-estrella, y relacién 15.000 V/380-220 V. (el doble valor secundario indica que la estrella tiene neutro). Cuando el transformador es monoffsico las lineas de entrada y salida van cruzadas por dos barras (en vez de las tres que se indican en la fig.3.9a.) Los simbolos b) y ¢) representan un transformador monofiisico de 10kWA, 50 Hz, relacién 3000V/220V. Iskv a) Fig. 3.9 Simbolos empleados para designar un transformador 220 » a000¥ S0Hz 20 ° e) PLACA DE CARACTERISTICAS DEL TRANSFORMADOR La placa de caracteristicas de un transformador es una cartulina metilica serigrafiada que incluye los datos de potencia nominal, tensiones nominales,‘TRANSFORMADORES 1B frecuencia e impedancia equivalente en tanto por ciento, 0 caida de tensién relativa de cortocircuito (ver epigrafe 3.6.2). Si el transformador tiene tomas variadoras de tensidn, se incluyen asimismo las tensiones de las diferentes derivaciones (ver epigrafe 3.14). También se indica el esquema de conexiones internas, la especificacién del tipo de transformador, clase de refrigeracién, nombre del fabricante, serie, cédigo y en algunos casos referencias sobre las insteucciones de funcionamiento. Para el lector interesado en normativa técnica, es interesante conocer la Instruccién CEI-76 dedicada a transformadores de potencia o en su caso la UNE 20-101-75. Las tensiones nominales son aquélias para las cuales se ha proyectado el transformador y serdn los valores base empleados en los ensayos y en la utilizacién del transformador. La potencia nominal siempre se refiere a la potencia aparente y se aplica tanto al devanado primario como al secundario, Para transformadores monofisicos serfa igual a: Sa = Vin bie = Von tan a) donde el subindice n indica nominal y los subindices 1 y 2 se aplican a magnitudes de primario y secundario respectivamente, Para transformadores trifisicos se escribirfa en funciéa de los valores de linea: Sq VM alin = VM anton » La potencia nominal junto con las tensiones nominales fijan la capacidad de corriente de los devanados del transformador. De la magnitud de la corriente dependen las pérdidas en el cobre, las cuales a su vez inciden en el calentamiento de Jos arrollamientos, el que ello suceda es critico ya que un sobrecalentamiento acorta dristicamente la vida de los aislantes. Los transformadores pueden llegar a tener ms de una potencia nominal, segin se utilice 0 no refrigeracion forzada o dependiendo de la altitud de Ja zona en la que vaya a trabajar la maquina, Los términos nominal y plena carga son sindnimos. Conocidas las tensiones nominales de primario y secundario, y la potencia aparente nominal, las ecuaciones a) y b) permiten calcular las corrientes nominales 0 de plena carga del transformador para cada uno de los devanados, 3.3. PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO DE UN TRANSFORMADOR IDEAL Consideremos el transformador monofasico de la fig. 3.10, constituido por un micleo magnético real de permeabilidad finita, que presenta unas pérdidas en el hierro Py. y unos arrollamientos primario y_secundario con un ntimero de espiras N7 y Np respectivamente. Supondremos que el transformador se alimenta por el devanado de tensién més elevada, es decir se considera que la maquina va a trabajar como transformador reductor.V4 MAQUINAS BLECTRICAS Los convenios de signos adoptados para las corrientes y tensiones en la fig. 3.10 corresponden al sentido normal de transferencia de la energfa, es decir: 1) el primario constituye un receptor respecto @ la fuente de alimentacién (la red), lo que significa que este devanado absorhe una corriente y una potencia y desarrolla una ficem. (fuerza contraelectromotriz), 2) el secundario se comporta como un generador respecto a la carga conectada en sus bornes, suministrando una corriente ¥ una potencia, siendo a su vez el asiento de una f.e.m. inducida, pt Fre #0 Fig, 3.10 Transformador monofésico con nificleo real Para comprender mejor el funcionamiento del transformador, sin que las imperfecciones reales que tiene la maquina, enmascaren los fenémenos fisicos que tienen lugar, vamos a suponer que en un principio se cumplen las condiciones ideales siguientes: a) Los devanados primario y secundario tienen resistencias 6hmicas despreciables, lo que significa que no hay pérdidas por efecto Joule y no existen caidas de tensiones resistivas en el transformador. En el sistema real estas resistencias son de pequeiio valor pero no nulas. b) No existen flujos de dispersion, lo que significa que todo el flujo magnético esta confinado al micleo y enlaza ambos devanados primario y secundario. En el transformador real existen pequefias partes del flujo que solamente atraviesan a cada uno de los arrollamientos y que son los flujos de dispersién que completan su circuito a través del aire Al aplicar una tensién alterna y, al primacio, citcularé por él una corriente alterma, que produciré a su vez un flujo alterno en el micleo cuyo sentido vendré determinado por la ley de Ampere aplicada a este arrollamiento. En la fig. 3.10 se muestran los sentidos positivos de la corriente y el flujo para el instante definido por Ja polaridad de Ia tensi6n aplicada. Debido a la variacién periédica de este flujo se creardn fe.m.s, inducidas en los arrollamientos, que de acuerdo con la ley de Faraday responderdn a las ecuaciones: e= Nj 5 ep = Na G1)TRANSFORMADORES us estas f.e.m.s, tienen lay polaridades seftaladas en la fig.3.10 para que estén de acuerdo con fa ley de Lenz, de oposicién al cambio de flujo. Realmente e; representa una f.ce.m, porque se opone a la tensién aplicada v, y limita de hecho la corriente de primario. La polaridad asignada a ¢, en la fig. 3.10 tiene en cuenta que al cerrar el imterruptor $ del secundario se tenderia a producir una corriente iz en el sentido mostrado en la figura, de tal modo que al circular por el devanado secundario darfa lugar (aplicar la ley de Ampéte a este arrollamiento) a una accién antagonista sobre el flujo primario como asf lo requiere la ley de Lenz, De abi la no inclusién del signo menos ea las expresiones (3.1) porque ya se ha tenido en cuenta al sefialar las polaridades de las f.e.m.s. en la fig. 3.10. Se observa en la fig. 3.10 que los terminales superiores de los devanados primario y secundario tienen en el instante indicado, una polaridad positiva respecto de los otros, Pata destacar este hecho, en la teorfa de circuitos con acoplamientos magnéticos, se suelen sefialat con un punto aquellos terminales de las bobinas que ticnen simulténeamente la misma polaridad instantinea, de ahf la justificacién de haber dibujado un punto en los terminales superiores de los devanados del transformador de la fig. 3.10. Existe un modo més inmediato de identificar estos bores homdlogos y es considerar primeramente un sentido de flujo positivo en el micleo, y sefialar a continuacién con un punto aquellos extremos de los arrollamientos por los que hay que introducir corriente para obtener flujos de sentido positivo. Obsérvese en el caso de Ia fig. 3.10 que si se considera un flujo positivo con jo. dextrdgiro, habrai que introducir corriente por los terminales superiores para que teniendo en cuenta la ley de Ampere, se originen flujos de sentido positivo, de ahf una nueva justificacién de que los terminales superiores son homélogos y que por ello se han seffalado con un punto. Existe una Recomendacién de las Normas CEI (Comité Blectrotéenico Internacional) y que también se ha aplicado al esquema de la fig. 3.10, por la que se deben designar los terminales de la misma polaridad con fa misma letra, mayliscula para ef lado de A.T. y mimiscula para el lado de B.T., los extremos positivos en la forma A-a y los negativos en la forma A’-a' ( si el transformador es tifisico se emplean las letras By C para las otras das fases) En la fig.3.10 puede comprobar el lector esta doble simbologia de letras y puntos. La ventaja de estos convenios es Ja de conocer las polatidades de Jos devanados, sin necesidad de tener en cuenta los sentidos de los arzollamientos en el micleo del transformador. Una vez designados los sentidos de las f.e.m.s. y de las corrientes en el transformador, interest conocer las relaciones existentes entre las tensiones, los flujos y las fe.m.s, Como quiera que los devanados son ideales, 1a aplicacién del 2° lema de Kirchhoff a los circuitos primario y secundario de la fig. 3.10 nos daz G2) meen Deena176 MAQUINAS ELECTRICAS si se parte de un flujo senoidal de la forma: P=®,, sen wr= B,, C08 (0H - 90") G3) teniendo en cuenta (3.1) y (3.2) se cumplird N, @®, Nz © ®,,cos 0 G4) vp =e) COS Mt ye) = vy Dn lo que indica que las tensiones y fe.m.s, van adelantadas 90° respecto al flujo, siendo sus valores eficaces Vj, <0, = Pn sao, v2 N20, Vy = Ey =" 4,44 ND, B= 2 Dividiendo entre sf las ecuaciones anteriores resulta: Yh _™ ata 3.6) V, E, Ny donde el factor m se denomina relacidn de transformacién. De este modo en un transformador ideal, la relacién de tensiones coincide con la relacién de espiras que es en definitiva la relacién de transformacién. Si el interruptor $ de la fig. 3.10 esté abierto, el transformador funciona sin carga 0 en régimen de vaeio. El primario se comportaré como una bobina con niicleo de hierro, cuyo estudio ya se realizé en el epigrafe 1.6.2. En este caso el transformador absorberé una corriente de vacfo ig andloga a la cortiente iz analizada en aquel apartado. La cortiente ig forma un dngulo gy con la tensién aplicada V,, de tal forma que la potencia absorbida en vacio, denominada P,, seré igual a las pérdidas en el hierro P,, en el micleo del transformador, cumpliéndose una identidad andloga a (1.74): Po = Pre = Vy 1g 608 Py G7) donde V, ¢ Jy representan los valores eficaces de la tensién y la corriente respectivamente. La corriente J, tiene dos componente, una activa Jp, y otra seactiva J, Bn la fig. 3.11 se muestra el diagrama fasorial de un transformador ideal en vacio, donde se muestran las magnitudes anteriores con sus _fases correspondientes, habiéndose tomado como referencia de fases la tensisn aplicada Vy.TRANSFORMADORES 7 Cuando se cierra el interruptor $ (fig. 3.10), el transformador funciona en carga y aparece una cortiente i, que circula por el circuito secundario, que responde a un valor complejo o fasori By _ £220" _ Ey Z- 3.8) 2a Fp 2, 2 G8) es decir I, se retrasa @, de Ia f.e.m. Ey. 1. V.=E, Fig. 3.1] Diagrama fasorial de tensiones y corrientes en vz La corriente i; al circular por el devanado secundario produce una f.m.m. desmagnetizante N2i, que se opone a la f.m.m, primaria existente Njig. Es por ello gue si esta fm.m. de secundario no queda neutralizada por una cortiente adicional gue cireule por el primario, el flujo en el niicleo se vera reducido profundamente, con las consiguientes reducciones en las f.e.m.s. ¢, ¥ €, ue Son proporcionales a él y se Ye propo ¥ romperd el equilibrio entre v, ye, en el primario (ecuacién 3.2). Para que pueda restablecerse el equilibrio es preciso neutralizar la Lm.m. N> iz del secundario, mediante una corriente adicional primaria i’2 equivalente a una fim.m. N; i’; de valor: Nyi'y = Nis 39) de donde se deduce el valor de Ia corriente i’ adicional primaria: i= oma (3.10) de este modo y como se indica en la fig. 3.10, la corriente total necesaria en el primario ip sera igual a: ean eg i i loth mig t= 11) que corresponde en forma fasorial a:178. MAQUINAS BLECTRICAS (3.12) . 1 . . donde se ha denominado I', a —>. La ecuacién anterior expresa la relacién entre la m corriente primaria T,, de vacio Iy y secundaria I;. Esta ecnacién (3.12) 0 su equivalente en forma instanténea (3.11) nos indica que la corriente primaria tiene dos componentes. 1) Una corriente de excitacién 0 de vacfo I, cuya misién es producir el flujo en el micleo magnético y vencer las pérdidas en el hiesto a través de sus componentes 1,€ [pe tespectivamente. 2) Una componente de carga I', que equilibra o contrarresta 1a accién desmagnetizante de la f.m.m. secundaria para que el flujo en el micleo permanezca constante e independiente de la carga, como asi lo requiere la ecuacién (3.5). Un modo més simple de demostrar la ecuacién (3.12) es proceder en sentido inverso. Asi la primera ecuaciGn (3.5) ngs indica que si-la tensién primaria V, es constante deberd permanecer constante el flujo ®,, en el niicleo magnético, para cualquier régimen de carga. Si se denomina & a la reluctancia del circuito magnético del transformador, la ley de Hopkinson (1.17) nos indica que si el flujo es constante, también deber4 ser constante la f.m.m, necesaria para producirlo en cualquier régimen de carga. En particular deberén ser iguales las f.n.m.s. en vacfo y en carga. En vacfo como las corrientes que circulan por los devanados son I, = Iy ¢ 15 = 0, resultard una f.m.m. total: FN Ty (3.13) mientras que en carga cuando las corrientes de circulacién son Ij ¢ Ip se tiene una fmm. resultante F=NjU-N2Lh @.14) el signo menos de la expresion anterior esté de acuerdo con la accién desmagnetizante del secundario y que puede comprobar el lector aplicando la teorfa de los circnitos magnéticos al esquema de la fig. 3.10. Al igualar (3.13) y G.14) resulta: Ny Ig= Np -N2E 15) de donde se deduce: Tat) 2-1) +P =) + G.16) N mTRANSFORMADORES 179 que coincide con la expresion ya demosteada (3.12). A plena carga la corriente T es de ordinario veinte veces por lo menos mayor que Ig, por lo que puede despreciarse cn la expresién (3.16) la corriente de vacio frente a I, que se denomina corriente secundaria reducida, en consccuencia la ecuacién (3.16) se transforma en la expresién aproximada; In = G17) m =I cuya cantidad ya se establecié en la ecuacién (2.146) del capitulo anterior, considerando un transformador ideal sin pérdidas en el nécleo. EJEMPLO DE APLICACION 3.1 El transformador ideal de ta fig. 3.10 tiene dos devanados con N;=300 espiras v Ny= 100 espiras. La longitud de la travectoria magnética media ex de 50 cm fa secctén transversal det micleo magnético es de 10-enr, La cuerva de imanacién del material responde a la ecuacisn: 18.1074 Leo? 5 By Teslas | Hz A- Vim al aplicar al primario una tension v, = 150-cos 314 1 voles, se comprueba que las pérdidas en el icteo son de 20 W. Determinar: a) Corriente de vacio ty absorbida por el transformador. b) Tensién secundaria Vz ¢) Si et secundario alimenta sna impedancia de carge By = 0S £6” Q deserminar ka corriente secundaria Iy v la corriente primaria que absorberd el transformador de fa red. Sugerenciat En el ejemplo de aplicaciin 1.7 esta resuelta a primera parte del probiema. SOLUCION a) La tensién aplicada tiene una tensidn eficar y una frecuencia de valores v= = 10606"; ¢ = = sorte rs dle este modo teniendo en cuenta (3.5) resulta un Hyjo maximo en el nécleo: vi 4A My 59.10 We = 159Testas lo que requiere Una intensidad del campo magnetico, teniendo en cuenta fa curva de imanacién dei material Hy = 757 Aviom180 MAQUINAS ELECTRICAS suponiendo una curv de Hy (es dei ,) seni, se tend n vor fica del camp Hy 157 a8 y como Hf = N7,/¢, daria lugar a una corriente de imanacisn: 535,28 A-V Im. 535,28.0,5 _ 300) 098 La componente /,, de la corriente de vacfo puede determinarse de acuerdo con (1.74) por la eeuacién: Pre = Vp. bo. 608 Go =Vr- le ¥y por consiguiente: 20 1 Fe "106,08 Si se toma V, como referencia de fases, 1a corriente de vacto, cle acuerdo con el diagrama fasorial de la fig, 3.11, tendré la siguiente expresi6n compleja 1, =0,19-j 0.9092 2-78,08° A ‘que corresponde a un incidulo de 0,92. A. b) De acuerdo eon (3.6) se tiene: woM V2 Ma Va de donde se deduce un médiulo de W, igual « 35,35V. ) La tensidn secundaria calculada en el apartudo anterior esté en fase con Ia tensién primaria (ver fg. 3.11) por lo que Ia expresidn compleja ser: de este modo la comtiente I vali segtin (3.8) 35.3520" que comesponde a un médulo de Ia corriente secundaria de 70,7A, La corriente primaria correspondiente se obtendrd aplicando (3.12) donde m= 300/100 = 3, resultando: tha ty Bn 0922-7308+ MEETS = 24,442 -60,68°A cobsérvese que la expresin (3.17) nos 6a un valor sproximado muy cercano al real 1, = Bens7Z-60°ATRANSFORMADORES 181 3.4 FUNCIONAMIENTO DE UN TRANSFORMADOR REAL. En el epigrafe anterior se ha realizado el estudio de un transformador ideal en el que los arrollamientos no tenfan resistencia ni flujos de dispersi6n. En los transformadores reales hay que tener en cuenta ambas cualidades. La aparicién de resistencia es inherente a 1a constitucién de los devanados con hilo conductor. En la fig, 3.12 se muestra ¢l circuito del transformador de la fig. 3.10 donde para mayor clatidad se han considerado las resistencias R) y Ry de los arrollamientos, fuera de las propias bobinas. Se observa también en el transformador zeal, que de tado el flujo Producido por los devanados s6lo existe una parte comiin a ambos y representada por Pen la fig. 3.12; lo anterior es consecuencia de los flujos de dispersién que aparcoen 1 los arrollamientos y que se distribuyen por caminos no magnéticos, en particular Por los conductores y el aire que rodeu las bobinas. Si se denominan @; y ®y alos Fujos totales que atraviesan fos devanados primario y secundatio, y yy, @jy a los flujos de dispersisn respectivos se cumplird: (3.18) CARGA ZL292 Fig. 3.12 Transformador real con resistencias eléctricas y flujos de dispessién A primera vista, la introduccién de los flujos de dispersién complica nuestro estudio, ya que desaparece la idea del flujo comin Gnico que existia en el tansformador ideal. Sin embargo se puede conservar tal forma de proceder, si se afladen en serie a cada arrollamiento, unas bobinas con el mismo mémero de espiras que los devanados correspondientes, de tal modo que al circular por ellas las intensidades respectivas den Ingar a los mismos flujos de dispersién yy y ®jy que en. Tos bobinados reales. En la fig. 3.13 se ha representado esta idea donde se han indicado con Lg) y Lp los coeficientes de autoinduccién respectivos de estas bobinas adicionales (con niicleo de aire), cuyos valores de acuerdo con su definicién serin: d® dD. La = NEE i Lan No a 3.19) j b ¥ que dan lugar a Jas reactancias de dispersion X7 y X> de ambos devanados:182 AQUINAS ELECTRICAS Xp=Lg@ ; ky=Leo 3.20) La aplicacién del 2° lema de Kirchhoff a los circuitos primario y secundario de Ta fig, 3,13 nos da: di di vy =e) + Ryiy + Lig, Shs ey = 09 + Roly + Ly G21) de ds donde los valores de ¢ y ¢2 vienen expresados por las ecuaciones (3.1): e = NS 5 ep = Ny B22) dt que corresponden a los valores eficaces segiin (3.5): Ep =444$Nj Py 5 Ez = 444 £N2 Oy, (3.23) donde ®,, es el flujo comin maximo que circula por el circuito magnético de la fig. 3.13. N Ni Fig. 3.13 Transformador real con bobinas ideales en el nticleo Las ecu: ciones (3.21) se expresan en forma compleja: V,=E,+R1,+iX,1; V,=B)-RL -jX%1, (3.24) Si se tiene en cuenta (3.23), la relacién entre los valores eficaces de las fe.m.s. inducidas sera: ALM BE, Nz ecuacin que se cumple siempre tanto en el transformador ideal (ver ecuacién 3.6) como en el transformador real que aqui se estudia, Ahora bien, si se tiene en cuenta (3.21) 6 (3.24), en el transformador real dejan de cumplirse las igualdades entre fem.s. y tensiones que aparectan en el transformador ideal (ver ecuaciones 3.2), por Jo que en el caso real el cociente entre las tensiones primaria y secundaria deja de ser igual a la relaci6n de tansformacidn (ver ecuacién 3.6). En los transformadores que usa la industria, las cafdas de tensi6n a plena carga son del orden del 1 al 10% de las =m (3.25)TRANSFORMADORES 183 tensiones nominales por lo que las relaciones (3.24) se convierten en las ecuaciones aproximadas: VE, : VE, 3.26) de ahf que la relacién entre las tensiones primaria y secundaria ser aproximadamente igual a: vy, te 3.27) v) 6 si el transformador trabaja en vacio, las relaciones reales (3.24) se transforman en: V,5E+R1,+jX, ; VE, (3.28) ya que Ty es igual a cero. Como qniera que en la practica la corriente de vacio Jy es del orden de 0,6 a 8% de Iyq (corriente nominal o de plena carga del primario), las caidas de tensién en vacto definidas por Rylg y Xylg en la primera ecuacién (3.28) son muy pequefias (del orden de 0,004% a 0,06% de V;), de ahi que en vacio se puedan considerar como suficientemente exactas las igualdades: =E ; Wy=E8, (3.29) donde Vag representa la magnitud de la tensi6n secundaria en vacio. Por consiguiente y teniendo en cuenta (3.25) y (3.29) se podra escribir: ALM IN E, Vp Nz Vv, (3.30) que nos define la relacién de transformacién como el cociente entre la tensiGn primaria aplicada al transformador y la tension secundaria en vacio. Este cociente es el que incluye el fabricante en la placa de caracterfsticas de la maquina. En el funcionamiento en carga 1a primera relacién aproximada (3.26) y la primera ecuacién (3.23) nos indica que los flujos magnéticos en vacio y en carga son pricticamente iguales, lo que significa que las f.m.m.s, en ambos estados de carga coinciden, por lo que la ecuacién (3.16) que relaciona las corrientes del transformador se puede considerar valida a todos los efectos y que se vuelve a escribir a continuacién: 31) Las ecuaciones (3.24) y (3.31) definen el comportamiento eléctrico del transformador en carga. Las ecuaciones (3.24) relacionan las tensiones con las fe.m.s. y caidas de tensién dentro de los devanados del transformador, mientras que (3.31) nos indica fa relacién entre las corrientes primaria, secundaria y de vacio.Ist MAQUINAS ELECTRICAS RJEMPLO DE APLICACION 3.2 Un transformador monofisico de 10 KVA, retacidn SOO/TOOV, tiene las siguientes impedancias de tos devanados: Zy = Ry + jX) = 0.2 + j OA Qs Zp = Ry +} Xz = 0,008 + j 0,016 Q AL alimentar el transformador por una tensién de SOOV que se roma como referencia de fases, la corriente de vacéo absorbida responde a ia forma compleja: Iy = 0.2 2-70” A. Catcular a) valores de Ey, Ey y Vz cuando el transformador trabaja en vact catcular tos nuevos valores de E, .b) Stel secundaria teva una corriente de ba forma I, = 100. 30% yy SOLUCION a) En vacio se cumplen las relaciones (3.28), Teniendo en cuenta ademas que: vy, =500 20° s0q/100=5 resultaré H,=500 20° - 02+ j04).0.2.2-70°= 499,91 Z 0.0011 ‘que corresponde a una fem. E, segiin (3.30): E, E; 9,9820,0011" y teniendo en cuenta la 2° ecuacisn (3.28) se tiene: Vy =Vyp = EB, = 99.98 Z 0,0011° +b) Cuando el transformador funciona con carga, Ja corriente primaria vendré expresada por In ecuacisn B31): b 1002-30" 1 = Ty 422-022-704 = 20152-3037" y teniendo en cuenta (3.24) resulta: Fy = 500 20° - (0,245 0,4) 20,15 2 -30,37° = 492,47 20,57" o que corresponde segén (3.25) a una Lem. E, y@ una tensién secundaria V» Vy = 98,49 2 0,57° - (0,008 +} 0,016) 100 2 -30°=97 20° 3.5 CIRCUITO EQUIVALENTE DE UN TRANSFORMADOR Los problemas relacionados con las tensiones y las corrientes en los transformadores, se pueden resolver con gran precisién por medio del calculo complejo que es un método analitico que ha sustituido hoy en dia (gracias a las excelentes calculadoras electronicas de bolsillo de que se dispone actualmente en el mercado) a los complejos diagramas vectoriales que se fueron utilizando hasta la década de los 70, Atin ast el célculo resulta ser algo laborioso, por lo que sueleTRANSFORMADORES 185 recurrirse a 1a sustitucién del transformador por un circuito equivalente simplificado que incorpore todos los fenémenos fisicos que se producen en la méquina real. El desarrollo de circuitos equivalentes de las maquinas eléctricas no es una invencién moderna, estando ligado a la propia evolucién y expansién de la ingenierfa eléctrica Hay que reconocer sin embargo la excelente labor realizada por Steinmetz, quien a principios del siglo XX, asenté las bases cientificas de la tecnologia eléctrica. La yentaja de desarrollar circuitos equivalentes de méquinas eléctrieas es poder aplicar todo el potencial de la teoria de redes eléctricas, para conocer con antelacién Ja respuesta de una maquina en unas determinadas condiciones de funcionamiento. En el caso del transformador el desarrollo de un circuite equivalente se inicia reduciendo ambos devanados al mismo niimera de espiras, generalmente se reduce el secundario al primario, lo que quiere decir que se sustituye el transformador original por otro que tiene el mismo primario con NV; espiras y un nuevo secundario con un n? de espiras N’ igual a Nj. Para que este nuevo tansformador sea equivalente al original, deben conservarse las condiciones energéticas de la maquina, es decir las potencias activa y reactiva y su distribucién entre los diversos elementos del circuito secundario, Todas las magnitudes relativas a este nuevo devanado se indican con los mismos simbolos del transformador real pero afectados con una tilde, como indica la fig, 3.14 donde los valores de tensiones y corrientes se expresan en forma compleja. Fig. 3.14 Circuito equivalente de un transformador real reducido al primario De acuerdo con el principio de igualdad de potencias, pérdidas, etc, se obtienen las siguientes relaciones entre las magnitudes secundarias de los transformadores real y equivalente: a) F.E.M.S. Y TENSIONES En el transformador real se cumple: £_M Ey Ny AL 8.32) y en el transformador equivalente al ser N’) = Nj, se tiene135 MAQUINAS ELECTRICAS 3.33) es decir, la fie.m. E' del nuevo secundario es m veces mayor que la f.e.m. Ey que existéa en el transformador real. De forma andloga se tended para la tensién V'y Vy=mV> (3.34) b) CORRIENTES La conserva in de la potencia aparente de ambos secundarias indica que: So=Vo hy = Vo' le! (3.35) y teniendo en cuenta la relaci6n (3.34) se obtiene: L Iya (3.36) m es decir, [a corriente Iz del nuevo secundario es m veces menor que la corriente Ip que existia en el transformador real. ©) IMPEDANCIAS Al igualar las potencias activas que se disipan en las resistencias, se obtiene: Rol} =Ral3 3.37) de donde se deduce, teniendo en cuenta (3.36): Ry=m?R, (3.38) es decir, la resistencia R'y del nuevo secundario es m? veces la resistencia Ry que existia en el transformador real. De forma similar planteando la conservacién de la potencia reactiva en las reactancias, resulta: X17 =X31} (3.39) y por consiguiente: Xx; 2 (3.40) es decir, la reactancia X'y del nuevo secundario es m? veces la reactancia X que existia en el transformador real.