Professional Documents
Culture Documents
Aralk 2013
Yayn No: TSAD-T/2013-12/543
Merutiyet Caddesi, No: 46 34420 Tepeba/stanbul
Telefon: (0 212) 249 07 23 Telefax: (0 212) 249 13 50
www.tusiad.org
2013, TSAD
Tm haklar sakldr. Bu eserin tamam ya da bir blm,
4110 sayl Yasa ile deiik 5846 sayl FSEK uyarnca,
kullanlmazdan nce hak sahibinden 52. Maddeye uygun
yazl izin alnmadka, hibir ekil ve yntemle ilenmek, oaltlmak,
oaltlm nshalar yaylmak, satlmak,
kiralanmak, dn verilmek, temsil edilmek, sunulmak,
telli/telsiz ya da baka teknik, saysal ve/veya elektronik
yntemlerle iletilmek suretiyle kullanlamaz.
ISBN: 978-9944-405-94-2
Grafik Tasarm:
SS MATBAACILIK PROM. TANITIM HZ. TC. LTD. T.
Eitim Mah. Poyraz Sok. No:1/14 Kadky - STANBUL
Tel: (0216) 450 46 38 Basm CB Basmevi: (0212) 612 65 22
NSZ
TSAD, zel sektr temsil eden sanayici ve iadamlar tarafndan
1971 ylnda, Anayasamzn ve Dernekler Kanunu'nun ilgili
hkmlerine uygun olarak kurulmu, kamu yararna alan bir
dernek olup gnll bir sivil toplum rgtdr.
TSAD, insan haklar evrensel ilkelerinin, dnce, inan ve
giriim zgrlklerinin, laik hukuk devletinin, katlmc demokrasi
anlaynn liberal ekonominin, rekabeti piyasa ekonomisinin kurum
ve kurallarnn ve srdrlebilir evre dengesinin benimsendii bir
toplumsal dzenin olumasna ve gelimesine katk salamay amalar.
TSAD, Atatrk'n ngrd hedef ve ilkeler dorultusunda,
Trkiye'nin ada uygarlk dzeyini yakalama ve ama anlay
iinde, kadn-erkek eitliini, siyaset, ekonomi ve eitim asndan
gzeten i insanlarnn toplumun nc ve giriimci bir grubu olduu
inancyla, yukarda sunulan ana gayenin gerekletirilmesini salamak
amacyla almalar gerekletirir.
TSAD, kamu yararna alan Trk i dnyasnn temsil rgt
olarak, giriimcilerin evrensel i ahlak ilkelerine uygun faaliyet
gstermesi ynnde aba sarf eder; kreselleme srecinde Trk
rekabet gcnn ve toplumsal refahn, istihdamn, verimliliin,
yenilikilik kapasitesinin ve eitimin kapsam ve kalitesinin srekli
artrlmas yoluyla ykseltilmesini esas alr.
TSAD, toplumsal bar ve uzlamann srdrld bir ortamda,
lkemizin ekonomik ve sosyal kalknmasnda blgesel ve sektrel
potansiyelleri en iyi ekilde deerlendirerek ulusal ekonomik
politikalarn oluturulmasna katkda bulunur. Trkiye'nin kresel
rekabet dzeyinde tantmna katkda bulunur, Avrupa Birlii (AB)
yelii srecini desteklemek zere uluslararas siyasal, ekonomik,
sosyal ve kltrel iliki, iletiim, temsil ve ibirlii alarnn gelitirilmesi
iin almalar yapar. Uluslararas entegrasyonu ve etkileimi, blgesel
ve yerel gelimeyi hzlandrmak iin aratrma yapar, gr oluturur,
projeler gelitirir ve bu kapsamda etkinlikler dzenler.
Aralk 2013
ZGEM
Prof. Dr. Mustafa zcan
Profesr Dr. Mustafa zcan 1968'de Mersin lkretmen Okulu'ndan mezun oldu.
Drt yl ilkokul retmenlii yapt. 1975'te stanbul Atatrk Eitim Enstits Eitim
Blm'n bitirdi. retmen okulu retmeni, eitim uzman ve milli eitim mdr
yardmcs olarak farkl illerde grev yapt. 1981'de Ankara niversitesi Eitim Bilimleri
Fakltesi'nde Lisans ve Yksek Lisansn tamamlad. 1982'de Ankara niversitesi Eitim
Bilimleri Fakltesi'nde doktoraya balad ve ayn fakltede aratrma grevlisi oldu.
1988'de doktora almasna devam etmek zere Amerika'daki the University Iowa'ya
gitti. Doktora tezinde retmen performansnn artrlmasna ilikin bir teori gelitirdi.
1992-2009 yllar arasnda Clarke niversitesi Eitim Fakltesi ve Rhode Island College
Eitim Fakltesi'nde retim yesi olarak alt. 2010'da Trkiye'ye dnd. Bir sre
Gazi niversitesi Eitim Fakltesi'nde alt. 2011'de Gazi niversitesi'nden ayrld ve
Baheehir niversitesi'nde Akademik Danman olarak almaya balad. Halen bu
danmanlk grevine ve Amerika'da Rhode Island College'da retim yeliine devam
etmektedir.
Uzmanlk alanlar "retmen eitimi", "ok kltrl toplumlarda eitim" ve derslerin
ve deerlerin birlikte renildii "akademik baar ve sosyal sorumluluk projeleri"dir.
Bu konularda eitli yaynlar bulunmaktadr. Bilgi anda retmen adl kitab 2011'de
TED yaynlarndan kmtr. Okulda niversite adl bu raporda ise Trkiye'de retmen
eitimini yeniden yaplandrmak iin gelitirmi olduu yeni bir modeli anlatmaktadr.
NDEKLER
YNETC ZET ................................................................................................................ 9
EXECUTIVE SUMMARY .................................................................................................... 16
1. GR 25
1.1 Trkiye'nin Vizyonu ve Eitim...........................................................................................25
1.2 almann Amac................................................................................................................25
1.3 almann Yntemi............................................................................................................25
1.4 almann Kapsam............................................................................................................26
1.5 almada Yararlanlan Kaynaklardan rnekler ...............................................................26
2. RETMEN ETMNDE REFORMUN GEREKES ...................................................31
2.1 Bilgi ayla Balayan Deiim..........................................................................................31
2.2 Kreselleme, birlii ve Rekabet .....................................................................................32
2.3 21. Yzyl Becerileri............................................................................................................33
2.3.1 21. Yzyl Becerilerinin Karlatrlmas ....................................................................33
2.3.2 Eitimciler iin 21. Yzyl Becerileri ..........................................................................36
2.4 retmen Eitiminde Reform Gerektiren Dier Faktrler................................................37
3. DNYADA RETMEN ETM N REFORM ARAYILARI ....................................41
3.1 Amerika'da retmen Eitimi ............................................................................................42
3.1.1 Amerika'daki retmen Eitimi Programlarnn Gruplandrlmas...........................43
3.1.2 Amerika'da Yksek Lisans Yapan retmenler ........................................................47
3.1.3 Amerika'daki En Baarl Eitim Fakltelerinin Ortak zellikleri.............................48
3.2 Finlandiya'da retmen Eitimi.........................................................................................49
3.3 Singapur'da retmen Eitimi ...........................................................................................51
3.4 ngiltere'de retmen Eitimi ............................................................................................52
3.5 Dier lkelerde retmen Eitimi ....................................................................................53
4. TRKYE'DE RETMEN ETM N NERLEN MODEL:
OKULDA NVERSTE.................................................................................................. 57
4.1 Modelin Tanm ...................................................................................................................57
5. OKULDA NVERSTE MODELNN BOYUTLARI .......................................................61
5.1. Kavramsal ereve.............................................................................................................61
5.1.1 Vizyon ..........................................................................................................................61
5.1.2 Misyon..........................................................................................................................61
5.1.3 Amalar ........................................................................................................................61
5.1.4 Okulda niversite'nin Temel lkeleri .........................................................................62
5.1.5 Okulda niversite Modelinde retmen Yeterlilikleri..............................................65
5.1.6 Meslek Eitimi Modelleri.............................................................................................69
5.1.7 Okulda niversite Modelinin Uygulanaca Drt retmen Eitimi Modeli...........73
YNETC ZET
Trkiye'nin Vizyonu ve Eitim: Trkiye'nin vizyonu ada medeniyettir. Trk
milletinin ortak ideali ada medeniyete ulamak, ona katk salamak ve nc olmaktr.
lkenin her bakmdan kalknmas ve 2023 vizyonunu gerekletirmesi iin yaplacak
ilk i, bu ideali gerekletirecek niteliklerle donanm, 21. yzyl becerilerine sahip,
dnya ile konuan, dnya ile alan ve dnya ile yaran nesiller yetitirmektir.
almann Amac: Bu almann amac, bilgi a ve kresellemenin hayatn her
alannda deiime yol at 21. yzylda grev yapacak, snfndaki btn rencileri
eitebilecek, bilgi, beceri ve erdemiyle onlara model olacak eitimcileri yetitirmek iin
bir retmen eitimi modeli gelitirmektir.
almann Yntemi: Bu aratrma kaynak taramasna dayal kuramsal bir almadr.
retmen eitimiyle ilgili Trke ve ngilizce kaynaklarn, deneysel aratrmalarn ve
teorik almalarn taranmas, almann konusuyla ilgili bilgilerin derlenmesi, eletirel
bir yaklamla deerlendirilmesi, yorumlanmas, sentezinin yaplmas ve bir sistem
btnl iinde sunulmasyla gereklemitir.
olan niversiteler ile retmenlik mesleinin icra edildii "iyeri" olan okullar ibirlii
yaparak vermelidir. "Okulda niversite" retmen eitimi iin uygulama youn geleneksel
rak-kalfa-usta modeliyle, bilime dayal modern rgn eitimi birletiren ve teoriyle
uygulamay kaynatran bir model olarak tasarlanmtr.
Okulda niversite Modeli uygulandnda eitim fakltesi retim yelerinin, retmen
eitimi iin ibirlii yaplan okullarda ofisleri olacak, okullardaki deneyimli retmenlerden
retim grevlisi olarak yararlanlacaktr. Eitim fakltesi meslek dersleri, ibirlii yaplan
okullarda verilecektir. retmen adaylar, nc snfa getiklerinde ibirlii yaplan
okullardaki deneyimli retmenlerin yanna "retmen Yardmcs" olarak yerletirilecektir.
Bu adaylar ilk dnem bir okulda, ikinci dnem farkl bir okulda ve baka bir retmenin
yannda olmak zere, iki dnem tam gn retmen Yardmcs olarak grev yapacaktr.
retmen Yardmcl grevini tamamlayan ve drdnc snfa geen renciler,
retmenlik Uygulamas iin "Aday retmen" olarak yine ibirlii yaplan okullardaki
uygulama retmenlerinin snflarna yerletirilecek ve iki ayr okulda iki dnem tamgn uygulama yapacaktr. retmen Yardmclar ve Aday retmenlere, yardmclk
ve uygulama dnemlerinde hem deneyimli uygulama retmenleri hem de retmenlik
deneyimi olan uygulama retim yeleri rehberlik edecektir. retmen Yardmclar ve
Aday retmenlerin alma takvimi niversitenin deil yerletirildikleri okulun takvimine
gre planlanacaktr.
OKULDA NVERSTE MODEL'NN BOYUTLARI
Modelin boyutlar: Okulda niversite yedi boyutlu bir sistem olarak tasarlanmtr.
Bu boyutlar unlardr: (1) Kavramsal ereve: Eylemdeki Vizyon; (2) Mfredat: Bilgi,
Beceri ve Deerlerin Kayna; (3) Yntem: Yaparak ve Yaayarak renme; (4) retim
Elemanlar: En yi retmenleri Yetitirecek Model Kadro; (5) retmen Adaylar:
retmenlie lgi ve Yetenei Olan renciler; (6) Liderlik: Vizyona, Demokratik Katlma
ve Deerlendirmeye Dayal Deiim; ve (7) Ortaklk, Deneyim ve Geliim: retmenlik
Deneyimi, Bilimsel Aratrma, Mesleki Geliim ve renci Baars in niversite-Okul
Ortakl. Modelin boyutlar ve aralarndaki etkileim metin iinde verilen ekil 1'de
grlebilir.
Kavramsal ereve ve amalar: Kavramsal ereve Okulda niversite'nin vizyon,
misyon, ama ve ilkelerini iermekte, yapsn tanmlamaktadr. Okulda niversite'nin
temel amalar unlardr: (1) Bilgili, becerili ve erdemli retmenler yetitirmek. (2)
retmenlerin mesleki geliimini salamak. (3) retim yelerinin mesleki geliimini
salamak. (4) Yerel eitim sorunlarna bilimsel zmler bulmak. (5) renci baarsn
artrmak. (6) retmen eitiminde bir Trkiye markas yaratmak.
11
retmenlik uygulamas da iki dnem srecek ve iki ayr okulda, iki farkl retmenin
snfnda yaplacaktr. Adaylara, uygulama retmenleri ve retim yeleri rehberlik
edecektir. Bu modeli gsteren ekil 3 metin iinde grlebilir.
(3) Alanda Yksek Lisans Dzeyinde Okulda niversite: Alanda yksek lisans
yapmay gerektiren Okulda niversite Modeli retmen eitimi iin en ideal formu
oluturmaktadr. Bu model uygulandnda retmen adaylar drt yllk bir lisans eitimi
alacak, retmenlik yapaca bilim dalnda yksek lisans yapacak ve iki yllk uygulamas
olan bir retmen eitimi grecektir. Lisans, yksek lisans ve meslek eitimi dersleri
ayn programn iinde harmanlanacak, teori ve uygulama e zamanl olarak renilecek,
retmen adaylar lisans ve yksek lisans mezuniyet tezleriyle kendi alanlarnda bilimsel
uzmanlk kazanrken, toplam iki yl sren retmen Yardmcl ve Aday retmenlik
deneyimi ile retmenlik mesleinde ustalaacaktr. Bu modeli gsteren ekil 4 metin
iinde grlebilir.
(4) Alanda Yksek Lisans Sonras Okulda niversite: Alanda Yksek Lisans
Sonras Okulda niversite Modeli (post-master model) uyguland zaman programa
sadece retmenlik yaplacak bir alanda yksek lisansn tamamlam renciler alnacaktr.
Adaylar, yukarda anlatlan modellerde olduu gibi en az iki yl sren okul-merkezli ve
deneyime dayal retmenlik meslek eitimi alacaktr. Bu modeli gsteren ekil 5 metin
iinde grlebilir.
Okulda niversite Modeli'nin uyguland btn retmen eitimi programlarnda
her retmen aday ister (1) drt yllk bir eitim fakltesinde, (2) ister bir retmenlik
formasyonu programnda, (3) ister yksek lisans dzeyinde eitim veren bir programda,
(4) isterse de yksek lisans sonras bir retmen eitimi programnda olsun en az bir
yl retmen Yardmcs, bir yl da Aday retmen olarak toplam iki yl okul ortamnda
uygulama yapacak, retmenlie ilikin bilgi, beceri ve deerleri e zamanl olarak,
yaparak ve yaayarak renecektir.
ARATIRMANIN SONULARI
Bu almann sonular yle zetlenebilir: (1) Lisans Dzeyinde retmen Eitimi
Artk Yeterli Deildir. (2) Sadece "retmenlik Formasyonu" Veren Lisans Sonras
Programlar Baarl Deildir. (3) Meslek Eitimini Tamamlamadan retmen Olmay
Salayan "Alternatif Programlar" Baarl Deildir. (4) Formasyon Eitimi Veren Lisans
Sonras Programlar Baarl Klacak Mesleki Eitim Normlar Olumamtr (5) "Eitimde"
Yksek Lisans Veren Programlarn ok Az Baarl Olmutur. (6) Baarl rneklerine
Ramen "Eitimde" Yksek Lisans Modeli Bilgi a in Yeterli Deildir. (7) "Alanda"
Yksek Lisans ve retmen Eitimini Birlikte Veren Baarl Modeller Ortaya kmtr.
(8) "Alanda" Yksek Lisans Sonras retmen Eitimi Veren Baarl Modeller Ortaya
kmtr. (9) "Alanda" Yksek Lisans Olanlara "Eitim" Yksek Lisans Veren Modeller
Ortaya kmtr. (10) Meslek Eitiminin "Sresi" ve "Sreci"yle lgili Normlar Olumutur
13
TRKYE N NERLER
Trkiye'nin ada medeniyet lksn ve 2023 hedeflerini gerekletirmesi iin
retmen eitimini yeniden yaplandrmas, rencilerine, millete ve insanla hizmet
edecek stn nitelikli retmenler yetitirmesi gerekir. Yaplmas gerekenler unlardr:
(1) retmen Eitiminin Yksek Lisans Dzeyinde Olmas in Yasal Dzenleme
Yaplmaldr: Trkiye en ksa zamanda anaokulundan lise son snfa kadar her kademedeki
okulda retmen olacaklarn bir bilim dalnda "yksek lisans derecesi"ne ve deneyime
dayal, en az iki yl sren meslek eitimine sahip olmalarn zorunlu klan bir yasal
dzenleme yapmaldr.
(2) retmen Eitimi in nerilen Model-1: "Alanda Yksek Lisans Modeli". Trkiye'nin
kendi alannda yksek lisans derecesinde uzmanlk eitimi alm ve iki yl sren deneyime
dayal meslek eitimi gren retmenler yetitirebilmek iin benimseyecei modellerden
birisi bu almann Kavramsal ereve ksmnda anlatlan "Alanda Yksek Lisans
Dzeyinde Okulda niversite Modeli"dir (Bkz: ekil 4).
(3) retmen Eitimi in nerilen Model-2: "Alanda Yksek Lisans Sonras Model".
Trkiye'nin kendi alannda yksek lisans dzeyinde uzman olan ve deneyime dayal
iki yllk meslek eitimi alm retmenler yetitirebilmek iin benimseyecei ikinci
model bu almann Kavramsal ereve ksmnda anlatlan "Alanda Yksek Lisans
Sonras Okulda niversite Modeli"dir (Bkz: ekil 5).
(4) Eitim Faklteleri Doktora Program Olan niversitelerde Almal ve retmen
Eitiminde Uzmanlamaldr.
(5) "Okulda niversite"ye Dntrlecek Uygulama Okullar retmenlik Uygulamas
Alannda Uzmanlamaldr.
(6) retmen Eitimi iin niversite-Okul Ortakl Kurumsallamaldr.
(7) retmen Eitimi Vermek Amacyla niversite-Okul Ortakln Kurumsallatrmak
in "Okulda niversite Modeli" Benimsenmelidir.
(8) Mevcut retmenler Alanlarnda Yksek Lisans Yapmaldr. retmenleri Bu
Amala Motive Etmek ve Desteklemek in Bir Tevik Program Hazrlanmaldr.
(9) "Eitimde" Yksek Lisans Veren Programlar Yeniden Yaplandrlmaldr.
14
15
EXECUTIVE SUMMARY
UNIVERSITY WITHIN SCHOOL:
A NEW MODEL TO RE-STRUCTURE TEACHER EDUCATION IN TURKEY
Turkey's Vision and Teacher Education: The vision of the nation of Turkey is
to reach, contribute to, and lead modern civilization. To this end, Turkey requires that
new generations of Turkish citizens are able to speak with the world, work with the
world and compete with the world. Turkey cannot raise generations of citizens with
these qualities without a powerful teacher in every classroom. These teachers must be
worldly, understand the information age and globalization, live with democratic values,
protect the environment, and, most importantly, educate a diverse student body.
Goal of the Study: The goal of this study is to design a teacher education model
to prepare 21st century educators to educate new generations who are capable of
realizing the vision of Turkey.
Method of the Study: This is a theoretical study based on relevant literature by
scholars from the United States, Europe, and Turkey. All sources were reviewed with
a critical perspective and categorized by emerging themes of teacher education. Finally,
a seven- dimensional model of teacher education was constructed.
RATIONALE FOR THE REFORM IN TEACHER EDUCATION
Information Age: The information age has affected all aspects of life. More specifically,
the information age has affected education. By way of the information age, knowledge
is accessible at any time, at all places, and by all people regardless of their age or
socioeconomic status. As such, it is possible that students may come to class with more
knowledge than their teachers on a topic. Teachers are no longer the only bearers of
knowledge. Consequently, we need innovative and creative teachers who can manage
the available knowledge, analyze it with a critical perspective, reach new syntheses,
and can teach students better than the internet alone.
Globalization, Collaboration and Competition: Globalization, like the information
age, has affected all aspects of social life, including education. Meeting local, regional
and even national standards is not enough. Competition in education is now at the
global level, and global standards for products and services are high. In order to overcome
global educational challenges and collaborate with the world, we need new teachers
with new knowledge, skills, and values.
16
21st Century Skills: To survive and prosper in the new age, we need to teach the
skills required in the new age. 21st century skills, such as critical thinking, expertise in
digital technology, teamwork, communication in different languages and cultures,
innovation, and creativity should be infused into curricula.
REFORM IN TEACHER EDUCATION AROUND THE WORLD
Teacher Education in America: The United States is presently in the midst of a
wave of reform in teacher education that began in the 1980s. There are more than 1400
teacher education programs in the United States, but they are quite different from one
another (Levine, 2006; Darling-Hammond, 2012). In a sense, there is no a typical teacher
education program in America (Levine, 2006: 7). Despite their differences, they can be
classified into the following groups: (1) undergraduate teacher education programs, (2)
post-baccalaureate licensure programs, (3) alternative teacher education programs, and
(4) master's level programs, which can be further divided into (a) only graduate level
programs, and (b) integrated programs.
The Ratio of American Teachers with a Master's Degree: There are two kinds
of master's degree programs in American colleges of teacher education. One of them
is Master's of Arts in Teaching (M.A.T); the other is Master's of Education (M.Ed.).
Although the M.A.T and M.Ed. differ in some aspects, in final analysis, both provide
master's degrees in education. There are 3,405,000 teachers in America, and 44.4 % of
them have master's degrees in education. Also, 1.2 % of American teachers have doctorates
in education (U.S. Statistical Abstracts, 2012: Table 225).
Teacher Education in Finland: Finnish students are very successful in international
achievement tests such as PISA (OECD Programme for International Student Assessment).
Scholars have explored the Finnish miracle in education and emphasized the role of
excellent teachers in creating it (Niemi, Toom, & Kallioniemi, 2012; Simola, 2007; Shalberg
2012: 1). Finland passed legislation in 1978 that required all but preschool teachers to
have a master's degree in their subject matter. Consequently, in Finland, teacher
preparation is a five to seven- and-a-half year process (Shalberg 2012).
Teacher Education in Other Countries: Countries working to reform teacher
education have either abandoned the four-year teacher education model or created
alternative five-, six-, seven-, or more-year models. In Holland, for example, there are
four-year, masters and post-masters level teacher education programs. The post-masters
level programs have two versions. In one, candidates possessing a master's degree in
a subject matter are automatically accepted to a program for teacher licensure. This
program lasts one year. The other also accepts students with a master's degree in a
17
subject, but the program lasts two years, and candidates earn a master's degree in
education. Graduates of this program possess two master's degrees: one in a subject area
and the other in secondary education (Hammerness, Tartwijk and Snoek, 2012: 52, 55-56).
A NEW MODEL PROPOSED FOR TEACHER EDUCATION IN TURKEY:
UNIVERSITY WITHIN SCHOOL
Description of the Model: Teaching is a special and significant profession. Like
the education of all professions, the education of teachers must be based on scientific
knowledge and practice in workplace. Universities are the centers of knowledge
production. Schools are the workplace of teachers and the site of teaching performance.
The proposed model, University within School, suggests that teacher education must
be done through collaboration between universities and schools. University within
School also combines two models of professional education: one is the traditional
"apprenticeship-journeyman-masters" model, which is a practice-based model; the other
is modern professional education, which is mostly based on theoretical knowledge and
is implemented through formal schooling. Implementation of University within School
will comprise the following tenets. Collaborating universities and schools will establish
a solid partnership. College of education faculty will have offices in partner schools,
and they will spend at least half of their time in those offices. Experienced teachers in
partner schools will be hired as adjunct faculty. Education courses will be taught in
partner schools. In a four-year program, the first two years of education will be universitybased, and the second half will be school-based. When teacher candidates reach the
third year, they will be placed in one of the partner schools as a full-time teacher
assistant. The next semester, they will work as a teacher assistant in a different partner
school. When the candidates reach the fourth year, they will begin their yearlong student
teaching, which will be completed in two different partner schools. The work of teacher
assistants and student teachers will start and end by the calendar of schools, not the
calendar of universities.
COMPONENTS OF THE PROPOSED MODEL
Components: University Within School is designed as a seven dimensional system.
The dimensions are: (1) Conceptual Framework: Vision in Action; (2) Curriculum: Source
of Knowledge, Skills and Values; (3) Method: Learning by Doing; (4) Students: Teacher
Candidates with Interest and Ability to Teach; (5) Faculty: Model Cadre Teaching with
a Mission of Educating Best Teachers; (6) Leadership: Vision, Participation and Assessmentbased Change; (7) Partnership, Practice and Development: University-School Partnership
for Teaching Practice, Education Research, Professional Development and Student
Achievement (for the dimensions of the model and interactions among them, see Figure
(ekil) 1 in the text).
18
courses in schools during the evening hours. The following year for two semesters,
candidates will be student teachers in two different partner schools. They will be observed
and guided by mentor teachers and college faculty (for this model, see Figure/ekil 3
in the text).
(3) Masters Level University within School: This is an ideal version of University
within School. When this model is implemented, teacher candidates will complete their
undergraduate and master's degrees in the subject that they will teach while simultaneously
taking education courses and practicing teaching. Candidates will gain expertise in a
field by preparing graduation and master's theses by simultaneously learning the theory
of education and practice teaching. Similar to the undergraduate version of the model,
candidates in this model will work during their junior year as a full-time teacher assistant
in two partner schools. Then, in their senior year, they will work in two different schools
as student teachers. They will focus on their subject-based master's thesis during the
fifth and sixth year, and at the same time, practice teaching by using their masters level
pedagogical content knowledge (for this model see Figure/ekil 4 in the text).
(4) Post-Masters Level University within School: The candidates with a master's
degree in a "teachable" subject matter will be accepted to the program. As in the other
models, teacher candidates will engage in a two-year school-centered professional
education in this model. They will work as teacher's assistants for the first year and as
a student teacher in the second year. Courses will be taken during the evening, and
candidates will be observed and guided by experienced mentors and faculty members
(for this model see Figure/ekil 5 in the text).
In all versions of the University within School-(a) undergraduate level, (b) postbaccalaureate level, (c) master levels or (d) post-masters level-all teacher candidates
must experience a two-year, school-centered, practice-focused professional education
by working for one year as a teacher assistant and for one year as a student teacher.
RESULTS OF THE STUDY
The results of the review of relevant literature by scholars from the United States,
Europe, and Turkey can be summarized as follows: (1) undergraduate level teacher
education is no longer enough to prepare teachers; (2) post-baccalaureate programs
providing teaching license are not sufficient; (3) post-baccalaureate "alternative" teacher
education programs are not sufficient and even harmful; (4) post-master licensure
programs are provided in too many ways and do not have the universally accepted
norms of professional teacher education; (5) some "Master's of Education" (M.Ed.) and
"Master's of Arts in Teaching" (M.A.T) programs are successful; (6) despite some successful
examples, programs providing Master's in Education (M.Ed. and M.A.T) are not sufficient
20
for the Information Age; (7) successful teacher education programs requiring master's
degrees in subject matter have emerged around the world; (8) successful post master's
level teacher education programs are being implemented in some countries; (9) programs
which provide master's level teacher education to candidates with a master's degree in
a subject are implemented in some places; (10) universal norms for the "duration" and
"process" of professional education are formed, which require two-year practice to learn
a profession.
PROPOSALS FOR TEACHER EDUCATION IN TURKEY
In order to raise generations of citizens who can realize the nation's vision of modern
civilization, Turkey must re-structure teacher education. The following are recommended:
(1) Legislation requiring all teachers to have a master's degree in a subject matter
and a two-year school-centered professional education.
(2) Proposed teacher education model-1: One of the models to re-structure teacher
education should be "Master's Level University within School," which provides an
undergraduate degree, a subject-based master's degree and a two year school-centered
professional education in an integrated program (see Figure/ekil 4).
(3) Proposed teacher education model-2: The second model to re-structure teacher
education should be "Post-Master's Level University within School," which provides a
two year school-centered education to candidates who have a subject-based master's
degree (see Figure/ekil 5).
(4) Teacher education programs should be opened in universities that have Ph.D.
programs in the college of education and in the college of arts and sciences, and
programs should develop expertise in teacher education.
(5) Partners schools, or "universities within schools," should develop expertise in
teaching practice and professional development.
(6) University-school partnerships should be institutionalized.
(7) The model of "University within School" should be adopted.
(8) Current teachers should study a master's degree in their subject matter, and an
incentive program should be created to encourage and support them.
(9) Master's programs specialized in "Training" should be restructured.
21
22
B L M
GR
1. GR
1.1. Trkiye'nin Vizyonu ve Eitim
Trkiye'nin vizyonu ada medeniyettir. Kendi iindeki farkllklara ramen Trk
milletinin ortak ideali ada medeniyete ulamak, ona katk salamak ve nc olmaktr.
lkenin her bakmdan kalknmas, 2023 vizyonunu gerekletirmesi ve ada medeniyete
katk salamas iin yaplacak ilk i, bu ideali gerekletirecek niteliklerle donanm,
21.yzyl becerilerine sahip, dnya ile konuan, dnya ile alan ve dnya ile yaran
nesiller yetitirmektir. Byle yksek nitelikli nesilleri ancak uluslararas standartlara gre
en iyi ekilde yetimi, bilgili, becerili ve erdemli retmenler yetitirebilir. Eitimcinin
grevi her biri dierinden farkl zgn bir varlk olan ocuk ve genlerin sahip olduklar
yetileri son snrna kadar gelitirmek ve onlar kendilerine, topluma ve insanla yararl
bireyler olarak yetitirmektir. Her snfta, zenle seilmi ve eitilmi, Trk kltrn
bilen, dnyay tanyan, bilgi an ve kresellemeyi anlam, demokrasiyi yaayan,
evreyi koruyan, 21. yzyl becerilerine sahip, farkllklarna ramen btn rencileri
eitebilen gl bir retmen olmadan, yksek nitelikli nesiller yetitirilemez.
25
Bu programlarn artan says iin bkz: U.S. Department of Education, 2011; Darling-Hammond, 2006; CochranSmith & Zeichner, 2005.
26
Bu raporlar unlardr: Koppich, 2000; Merseth & Koppich, 2000; Miller & Silvernail, 2000; Snyder, 2000; Whitford
et al, 2000; Zeichner, 2000, and Darling-Hammond & MacDonald, 2000. Raporlar hakknda ayrntl bilgi kaynaklar
listesinde grlebilir.
4
Bu aratrma projesi 1996 ylnda balam ve 2000 ylnda tamamlanmtr. Yneticiliini Linda DarlingHammondn yapt proje retmen eitimi alannda uzman on kiilik bir aratrma ekibi tarafndan yrtlmtr.
Aratrmaclarn, Amerikada bulunan btn retmen eitimi programlarn inceleyerek en iyilerini belirlemek,
onlar derinlemesine incelemek ve dierlerine model olmalar iin tantmak amacyla gerekletirdikleri bu almann
sonunda Amerikann farkl eyaletlerinde yer alan yedi retmen eitimi program Amerikann en iyisi olarak
seilmitir.
5
National Council on Teacher Quality (2013). A Review of the Nation's Teacher Preparation Programs.
6
American federation of Teachers (2013). Raising the Bar: Aligning and Elevating Teacher Preparation and the
Teacher Profession.
7
U.S. Department of Education (2011). Our Future, Our Teachers: The Obama Administration's Plan for Teacher
Education Reform and Improvement.
8
National Council for the Accreditation of Teacher Education (NCATE) (2010). NCATE Blue Ribbon Panel Report
on Clinical Preparation and Partnerships for Improved Student Learning.
9
American Association of Colleges of Teacher Education (AACTE) and Partnership for 21.st Century Skills (2010).
21.st Century Knowledge and Skills in Educator Preparation.
10
Baz aratrmaclar retmen adaylarnn meslee hazrlanmak iin okullarda yapt almalar ve retmenlik
uygulamalarn klinik hazrlk olarak nitelemektedir.
11
American Association of Colleges of Teacher Education (AACTE) (2010). The Clinical Preparation of Teachers:
A Policy Brief. For release at the briefing: Teacher Preparation: Who Needs It? The Clinical Component.
12
U.S. Departmen of Education (2013). Preparing and Credentialing the Nation's Teachers: The Secretary's Ninth
Report on Teacher Quality.
27
13
Marilyn Cochran Smith, Sharon Feiman-Nemser, D. John McIntyre ve Kelly E. Demers (Eds). Handbook of Research
on Teacher Education: Enduring Questions in Changing Contexts.
14
Council of Chief State School Officiers (CCSSO) (2012). Our Responsibility, Our Promise: Transforming Educator
Preparation and Entry into the Profession.
15
CCSSO's Interstate Teacher Assessment and Support Consortium (InTASC) (April 2013). InTASC Model Core
Teaching Standards and Learning Progressions 1.0.
16
Arthur Levine (2006). Educating School Teachers.
17
The Holmes Partnership (2007). The Holmes partnership trilogy: Tomorrows teachers, tomorrows schools,
tomorrows schools of education. The Holmes Group, Amerikada retmen eitiminin kalitesini ykseltmek amacyla,
bnyesinde eitimi fakltesi bulunan bir grup niversitenin ibirliiyle 1984de kurulmu ve 1986-2006 arasnda
retmen eitiminde reform neren kitap yaynlamtr.
18
Clive Beck & Clarke Kosnik (2006). Innovations in Teacher Education: A Social Constructivist Approach.
19
American Educational Research Association.
20
Marilyn Cochran-Smith & Kenneth M. Zeichner (Eds.). (2005). Studying Teacher Education: The Report of the
AERA Panel on Research and Teacher Education
21
Donald R. Cruickshank (1996). Preparing America's Teachers.
22
TBMM'nin retmen eitimiyle ilgili raporunu ve ada Eitim dergisi'nin retmen eitimiyle ilgili saylarn
bana zel ktphanesinden veren idealist eitimci Hseyin Hsn Tekk'a teekkr borluyum.
28
B L M
RETMEN ETMNDE
REFORMUN GEREKES
32
33
21. Yzyl Becerileri iin Ortaklk23 Adl Kuruluun 21. Yzyl renme
erevesi: 21. yzyl becerileri zerinde alan kurululardan birisi Amerika'da bulunan
"21. Yzyl Becerileri in Ortaklk" adl kurulutur. Sz konusu kurulu gnmzde ve
gelecekte renilmesi gereken temel konular, 21. yzyl konularn, becerilerini ve bu
konu ve becerilerin renilmesi iin gerekli destek sistemlerini, hazrlam olduu 21.
Yzyl renme erevesi iinde yer alan alt grupta toplamaktadr. 21. yzyl konu ve
becerilerini ieren bu erevenin ierii yledir (Kay, 2010: XV).
(1) Temel Konular: ngilizce, Okuma veya Dil Becerileri; Dnya Dilleri; Gzel
Sanatlar, Matematik; Ekonomi; Fen Bilgisi; Corafya; Tarih; Devlet Ynetimi. 24
(2) 21. Yzyl Konular: Kresel Farkndalk; Finansal, Ekonomik, letme ve
Giriimcilik Bilgisi; Vatandalk Bilgisi; Salk Bilgisi; evre Bilgisi.
(3) renme ve Yenileim (innovation) Becerileri: Yaratclk ve Yenileme;
Eletirel Dnme ve Problem zme; letiim ve birlii.
(4) Bilgi, Medya ve Teknoloji Becerileri: Bilgi Kullanm Becerisi; Medya OkurYazarl; Bilgi ve letiim Teknolojileri (ICT) Bilgi ve Becerisi.
(5) Yaam ve Meslek Becerileri: Esneklik ve Uyum Salayabilme; Giriimcilik ve
Kendini Ynlendirebilme, Sosyal ve Kltrler Aras Beceriler; retebilirlik ve Hesap
Verebilirlik; Liderlik ve Sorumluluk.
(6) 21. Yzyl Eitim Destek Sistemleri: 21. Yzyl Yeterlilikleri (Standartlar) ve
Deerlendirme; 21. Yzyl Mfredat ve retimi; 21. Yzyl Mesleki Geliimi; 21. Yzyl
renme Ortamlar.
Levy ve Murnane'nin 21. yzyl becerileri erevesi: Ekonomist Frank Levy ve Richard
Murnane'e gre, 21. yzyl bilgi ve becerilerinin en nemlilerinden birisi, bilgisayar
tarafndan yaplamayan "uzman dnme" (expert thinking) veya "komplike/karmak
iletiim"dir (complex communication). Bu ekonomistlere gre zihin ve beden gcyle
yaplabilen ama imdi programlanan bilgisayarlarn yapabildii ilerde azalma olmaktadr.
Dier taraftan, "uzman dnme" veya "komplike iletiim" becerileri gerektiren ve
bilgisayarlar tarafndan yaplamayan ilerde art vardr (Levy ve Murnane, 2004: 53-54;
Dede, 2010: 51-52).
23
Partnership for the 21st Century Skills
24
Bu temel konular Amerika'da 2001 ylnda kabul edilen Geride ocuk Kalmasn (No Child Left Behind) yasasnda
da bulunmaktadr (Dede, 2010: 57).
34
35
37
38
B L M
41
ABD Bakan Ronald Reagann ilk dnem kabinesinde Eitim Bakan olan Prof. Dr. Terrel Bell tarafndan
lkenin eitim sorunlarni belirlemesi ve zm nermesi iin kurulan Eitimde Mkemmellik Milli Komisyonu
(The National Commission on Excellence in Education) tarafndan yaklak bir yllk bir almadan sonra Nisan
1983 yaymlanan, Bir Millet Tehlikede: Eitimde Reform Zorunluluu (A Nation At Risk: The Imperative for
Educational Reform) adl rapor lke apnda kkl bir reform hareketine yol amtr. Bu raporun niin ve nasl
yazld, eitim reformunun niin bir zorunluluk olduu, nasl balayp neleri baard hakknda ayrntl bilgi,
Reagann ikinci dneminde kabine dnda kalan Terrel Bellin bakanlk dnemi hatralarn anlatan kitabnda
bulunabilir (Bell, 1988).
29
Amerikada gerekletirilen eitim reformlarnn ou eyalet veya yerel ynetim reformlardr ve lkenin tamamn
kapsamaz. ABDyi oluturan 50 eyaletin her birinin kendi Eitim Bakan vardr 50 eyalet kendi iinde okul
blgelerine ayrlmtr ve Amerikada 16000 den fazla okul blgesi vardr. Federal Hkmet de yasa kartarak
eitimin her hangi bir alannda reform balatabilir.
30
Bu kurululardan bazlar unlardr: National Council for the Accreditation of Teacher Education (NCATE),
Teacher Education Accreditation Council (TEAC), Council for the Accredidation of Educator Preparation (CAEP),
Interstate New Teacher Assessment and Support Consortium (INTASC), The Holmes Group, The Carnegie Foundation
for the Advancement of Teaching, American Educational Research Association (AERA), American Association of
Colleges for Teacher Education (AACTE), National Commission on Teaching and Americas Future, National
Academy of Education, National Board for Professional Teaching Standards (NBPTS), National Center for Education
Statistics (NCES), ve National Education Goals Panel (NEGP).
31
Bu yaynlardan bazlarnn adlar ve yaymlayan kurumlar unlardr: A Call for Change in Teacher Education.
(1985) by National Commission for Excellence in Teacher Education; Tomorrows Teachers: A Report of the Holmes
Group (1986; 2007) by the Holmes Group; A Nation Preparaed: Teachers for the 21st Century (1986) by the Carnegie
Forum on Teaching and the Economy.
32
"Highly Qualified Teacher" kavram bu yasayla tanmland ve eitim politikalarn etkilemeye balad.
42
olduu iin bir okul veya program tr lkenin her tarafnda ayndr. Amerika'da ise
eitimden eyaletler ve yerel ynetimler sorumludur. Elli eyaletin her birinin kendi Eitim
Bakanl, eitim btesi, temel eitim (A-12)33 ve yksekretim kurullar vardr. Eyaletler
de kendi iinde okul blgelerine (school districts) ayrlmtr. Okul blgeleri kendi
snrlar iindeki okullardan sorumludur; kendine ait btesi vardr. Her okul blgesinde
bir Eitim Mdr (superintendent) ve bir Eitim Kurulu (School Board) vardr.
Eyalet snrlar iinde yer alan her trl yksekretim kurumu eyalet yasalarna
uymak ve eyaletin eitime ilikin standartlarn karlamak zorundadr. Mesela eitim
faklteleri, iinde bulunduklar eyaletin retmenlik yeterliliklerini (standartlarn)
karlamak zorundadr. Eer fakltenin program eyaletin standartlarn karlamazsa,
mezunlar o eyalette retmenlik yapamaz. Bundan dolay retmen yetitiren kurumlarn
programlar eyaletten eyalete deimektedir. Bunun yan sra her eitim fakltesinin
kendi retmen eitimi programn veya programlarn tasarlama zgrl vardr. Ayrca
eitim faklteleri akreditasyonunu almak istedikleri meslek kuruluu ve kurulularnn
standartlarn karlamak iin de programlarn dzenler. Bu yerel ynetim zelliinden
dolay Amerika'daki retmen eitimi programlar birbirinden farkldr. Aada aklanacak
olan program trleri iinde yer alan her programn tamamen ayn olduu dnlmemelidir.
Columbia niversitesi Eitim Fakltesi (Columbia University Teachers College) rektrlerinden
Arthur Levine'nin ifadesiyle Amerika'da" tipik eitim fakltesi diye bir ey yoktur" (Levine,
2006: 7).
Drt Yllk Lisans Dzeyinde Programlar
Amerika'daki retmen eitimi programlarnn ok byk bir ksm drt yllk retmen
eitimi vermektedir. Bu programlar Amerika'da 1839'da kurulan retmen Okullar'nn
(Normal Schools) devamdr. Kurulduklar yllarda lise dzeyinde eitim veren retmen
okullarnn zaman iinde programlar genilemi, sreleri uzam ve isimleri deimitir.
Gnmzde "college of education" veya "school of education" olarak isimlendirilen bu
kurumlar 1960'l yllardan itibaren niversite bnyesinde yer almaya balamtr (Levine,
2006). Drt yllk program uygulayan tipik bir Amerikan eitim fakltesinde retmen
eitiminin program unsurdan olumaktadr. Bu unsur, genel kltr eitimi, alan
eitimi ve meslek eitimidir. Meslek eitimi iinde okul deneyimi ve retmenlik
uygulamas da yer almaktadr. Bu unsurlardan genel kltr derslerinin program iindeki
oran yaklak olarak % 25, alan derslerinin oran % 50, meslek derslerinin oran da %
25 civarndadr. Bu oranlar programdan programa deiir. Amerika'da eitim fakltesine
dnerek drt yla kan ve niversiteler iinde yer alan retmen eitimi programlarnn
kalitesi hemen her devirde tartma konusu olmutur. Eitimle ilgili her krizde retmenlerin
nitelii gndeme gelmekte ve eitim faklteleri iin reform nerileri ortaya atlmaktadr.
33
ngilizcede K-12 (Kindergarden through 12th grade) olarak ksaltlan anaokulundan, 12. snfa kadar olan
eitim sreci.A-12 olarak evrilmitir.
44
Drt yllk retmen eitimi programlarnn yeterli olmadna ilikin son tartma
ve halen devam eden reform hareketi 1980'lerde balamtr. Amerika'da eitimi
ynlendiren sivil toplum kurulularndan biri olan Carnegie Vakf'nn 1986'da yaymlad,
yukarda bahsedilen 21. Yzyln retmenleri34 adl raporu genel kltr, alan ve eitim
derslerinin birlikte alnd drt yllk bir eitimin retmenleri hazrlamaya yeterli
olmadn savunmaktadr. Raporun nerisi, retmen adaylarnn hem belli bir bilim
dalnda niversite eitimi almas hem de retmenlik meslek eitimini tamamlamasdr
(Carnegie Vakf, 1986: 3). Amerika'daki bir grup byk aratrma niversitesinin retmen
eitiminde reform yapmak iin oluturduu "the Holmes Group" da 1986'da yaymlad
Yarnn retmenleri35 adl reform nerileri ieren kitabnda retmen eitiminin be
yl olmasn nermi ve grubun yesi olan 120 civarndaki niversitede bu uygulamann
balamas nerilmitir. Bu tr almalar eitim faklteleri zerinde etkili olmu ve
program deiikliklerine yol amtr. Amerika'daki birok eitim fakltesinde retmen
adaylar lisans eitimlerini bir bilim dalnda tamamlamakta ve ayn zamanda da retmenlik
eitimi almaktadr (Darling-Hammond, 2012: 133-134; Rhode Island College Catalogue,
2013-2014; Levine, 2006). Bu deiikliklere ramen drt yllk retmen eitimi
programlarnn yeterli olmadna ilikin grler zellikle de 1980'lerden itibaren giderek
yaygnlam ve retmen eitimi veren alternatif programlar ortaya kmtr.
Lisans Sonras Sertifika Programlar
Amerika'da uygulanan programlardan birisi retmenlik yaplacak bir alanda lisans
eitimi alm niversite mezunlarna retmenlik formasyonu kazandran programlardr.
Lisansst retmen eitimi programlar Amerika'da ilk defa 1895 ylnda "Brown
University" tarafndan uygulamaya konmutur (Zeichner, 1989: 14). Bu programlarda
genellikle sekiz civarnda meslek dersi bulunmaktadr (Rhode Island College, 2013).
Trkiye'de uygulanan formasyon programn andrsa da ok farkl uygulamalara
rastlanmaktadr. Ders says ve retmenlik uygulamas programlar arasnda farkllk
gstermektedir. Programlarn sreleri bir dnem ile yl arasnda deimektedir
(Zeichner, 1989: 15). Adaylarn mezun olduklar lisans programnda aldklar alan dersleri
yeterli grlmezse kendilerinden eitim derslerinin yan sra alan dersleri de almalar
istenmektedir. niversite mezunlarna retmenlik formasyonu veren bu programlar
Trkiye'de uygulanan programlardan farkl klan zelliklerden birisi de bu programlardan
bazlarnda formasyon eitiminin, eitim mastr (yksek lisans) dzeyinde olmasdr
(Zeichner, 1989; Levine, 2006; Darling-Hammond; 2006; Darling-Hammond ve Lieberman,
2012). Birok eitim fakltesi iinde hem drt yllk lisans dzeyinde retmen eitimi
program, hem niversite mezunlarna sadece retmenlik formasyonu kazandran
sertifika program, hem de niversite mezunlarna yksek lisans dzeyinde retmen
eitimi veren programlar vardr. Yksek lisans dzeyindeki sertifika programlar aada
ayrca ele alnacaktr.
34
A Nation Prepared: Teachers for the 21st Century, 1986.
35
45
retmen eitiminde reform araylar srasnda bir grup eitim fakltesi dekan tarafndan
1984'te oluturulan "the Holmes Group" adn Harvard'n eitim dekan Henry Holmes'dan
almtr. Holmes Grubu 1986 ile 1995 arasnda retmen eitiminde reform nerilerinin
sunulduu kitap yaymlamtr. Holmes Grubu, retmen eitiminin belli bir alanda"
lisans eitimini" ve eitim alannda "yksek lisans" iermesini ve en az be yl olmasn
istemektedir. Grubun 120'ye varan ve aratrma niversitelerinden oluan yelerinden
bir ksm bu neriyi benimsemitir. Bu eitim fakltelerinde retmen adaylar ilk
snflardan itibaren okullarda deneyim kazanmaya balamakta ve retmenlik uygulamas
bir yl srmektedir (Linda-Darling, 2012: 134-135). Amerika'da lisans ve yksek lisans
eitiminin birlikte verildii programlarn hepsi ayn deildir; aralarnda nemli farkllklar
vardr (Woolfolk, 1989: 2; Zeichner, 1989: 14; Linda-Darling ve Lieberman, 2012). Entegre
programlarn Amerika'daki en baarl rnekleri arasnda "the University of Virginia," "the
University of Connecticut" ve "the University of New Hampshire" saylabilir (Levine,
2006; Darlling-Hammond, 2006; 2012: 135).
Alternatif retmen Eitimi Programlar
retmen adaylarn, retmenlik formasyonu eitimi vermeden snflara yerletiren
ve meslek eitimini hafta sonlar ve yaz tatillerinde veren programlar "alternatif programlar"
olarak adlandrlmaktadr. Bu modelin en bilinen rnei Amerika'da "Amerika iin ret"
adl programdr (Teach for America). retmen bulmakta zorlanlan yerlerde bu soruna
acil bir zm bulmak iin tasarlanan ve meslek eitiminin sresini ve nemini azaltan
bir uygulamadr. Geleneksel rak-kalfa-usta modelini "kalfa" ve "usta" olmadan uygulamaya
alan, "raklar" hi hazrlamadan hizmet verecekleri insanlarla ba baa brakan, ama
onlardan usta gibi performans sergilemesini isteyen bu model, henz kendisini kabul
ettirebilmi deildir. Aratrmalara gre bu tr programlardan mezun olan ve zorunlu
hizmetini tamamlayan retmenlerin yarya yakn meslekten ayrlmaktadr (CochranSmith ve Zeichner, 2005).
48
49
btn retmenlerin ise 1978-1979 retim ylnda yrrle giren Finlandiya retmen
Eitimi Kanunu39 ile kendi alanlarnda en az yksek lisans dzeyinde (Master's degree)
eitim grmesi art getirilmitir. lkokul retmeni olacaklarn yksek lisans derecesini
kazanmak iin eitimle ilgili bir konuda, orta retim kurumlarnda retmenlik
yapacaklarn ise kendi uzmanlk alanlarnda yksek lisans tezi hazrlamas gerekmektedir.
Finlandiya Eitim Bakanl'nn verilerine gre, retmen adaylarnn alanda yksek
lisans ve meslek eitimini tamamlayarak mezun olmas ortalama olarak be ile yedibuuk yl almaktadr (Shalberg, 2012: 7-9: 2011: 79).
Finlandiya'da retmen eitimi sekiz niversitede yer alan eitim fakltelerinde ve
onlarla ibirlii yapan uygulama okullarnda verilmektedir. Eitim fakltesine girebilmek
iin lise mezunu olmak ve mezuniyet sonras girilen snavdan yksek puan almak
gerekmektedir. Finlandiya'nn en iyileri (best and brightest) olan yetenekli, yaratc ve
motivasyonu yksek lise mezunlarnn eitim fakltelerine girdii grlmektedir. Lise
diplomas ve test puannn yansra adaylarn olumlu bir kiilie ve mkemmel insan
ilikileri becerisine sahip olmas istenmektedir. Esas olarak retmen eitimi programlarna
renci seimi iki aamaldr. Sz gelimi, ilkokul retmenliine bavuran adaylarn ilk
aamada lise diplomalar, giri snav puanlar ve retmenlikle ilgili dier bilgi ve
becerilerine ilikin belgeleri incelenmekte ve ilk elemeyi geen adaylar ikinci aama
olan mlakata arlmaktadr. niversite retim yeleri mlakatlarda adaylara niin
retmen olmak istdiklerini, eitim sorunlar hakkndaki grlerini ve benzeri konular
sormakta ve onlarn kiiliklerini anlamaya almaktadr. Bavuranlarn sadece % 10
kadar programlara girebilmektedir (Niemi, Toom ve Kallioniemi, 2012; Simola, 2007;
Shalberg, 2012: 7-9: 2011: 79).
Finlandiya'da konu retmeni olmak isteyen ve bu amala belli bir alanda lisans,
yksek lisans ve retmenlik meslek eitimi almak isteyen adaylarn takip edecei iki
yol vardr. Bunlardan birincisinde, retmen aday nce kendi akademik veya esas
alannda lisans ve yksek lisans eitimini tamamlar. Sz gelimi, yksek lisans'ta esas
alan olarak Fin dilini seen rencinin yan alanlar da edebiyat ve tiyatro olabilir. Yksek
lisans derecesini kazanan ve retmen olmaya karar veren aday, retmen eitimi veren
niversitelerden birisinin eitim fakltesine bavurur. Programa kabul edilen adaylar
retmenlik meslek derslerini almaya ve uygulama almalarna balarlar. Eitim
fakltesinde uygulanan retmen eitimi programnn zerinde younlat konu,
"retilecek konuya uyarlanm retim stratejileri"dir (subject- oriented teaching strategies).
Avrupa Birlii Kredi Transfer Sistemine40 gre eitim fakltesinde alnan derslerin ve
yaplan uygulama almalarnn toplam 60 kredi olmas gerekmektedir ve bu program
bir yl srmektedir. retmen olmak iin gereken toplam kredi ise 300'dr. Bu kredinin
180'i lisans, 120'si de yksek lisans kredisidir.
39
The Acts on Teacher Education
40
50
Finlandiya'da retmen olmak isteyenlerin takip edecei ikinci yol birinciden olduka
farkldr. Konu retmeni olmak isteyen niversite rencileri kendi esas alanlar iin
bavuru yaparken eitim fakltesi iin de bavuru yapabilirler. Programa kabul edilen
adaylar kendi akademik alanlarnda iki yl tamamladktan sonra eitim derslerini almaya
balarlar. retmen olmak isteyenlerin izleyebilecei bu ikinci yol ile yukarda aklanan
birinci yolun mfredat ve dier artlar tamamen ayndr, sadece farkl ekillerde
programlanmtr. Bu ikinci yolda retmen eitimine ilikin ders ve uygulamalarn
tamamlanmas drt dnem almaktadr (Sahlberg, 2012: 10).
Finlandiya'da retmenlik sayg duyulan bir meslektir. retmenin snfta kullanaca
kaynaklar seme ve karlat sorunlar zmek iin karar verme yetkisi vardr (Shalberg,
2012; 2011).
51
52
Okul Merkezli retmen Eitimi Program, retmen adaylarn, hibir eitim vermeden
okullara retmen olarak yerletirmekte, adaylara deneyimli retmenlerin yardmc
olmasn salamakta, ayn zamanda da adaylar mfredat, deerlendirme ve snf ynetimine
ilikin konferans ve seminerle desteklemektedir. Ksaca SCITT denen bu program fulltime olarak bir yl srmekte ve okullar ile eitim fakltelerinin oluturduu bir tekilat
tarafndan yrtlmektedir. Bu programa girmek iin ilk art bir niversite mezunu
olmaktr. "Dorudan te Eitim" olarak adlandrlan bu program Amerika'da uygulanmakta
olan "Teach for America" modeline benzemektedir. Bu model geleneksel "rak-kalfausta modeli"ni de andrmaktadr. Modeli deerlendirmek iin yaplan aratrmalar,
uygulama retmenlerinin retmen adaylarna geri bildirim verme ve rehberlik etme
konusunda yeterli derecede yararl olmadn gstermektedir (Maandag, Deinum, Hofman
ve Buitink, 2007: 158).
53
54
B L M
TRKYE'DE
RETMEN ETM N
NERLEN MODEL:
OKULDA NVERSTE
57
Liderlik ve
Deiim:
Vizyona,
Demokratik
Katlma ve
Deerlendirmeye
Dayal Deiim
retim
Elemanlar:
Akademisyenlerden
ve retmenlerden
Oluan Model
Kadro
Kavramsal
ereve:
Eylemdeki
Vizyon
Ortaklk,
Deneyim ve
Geliim:
retmenlik Deneyimi,
Bilimsel Aratrma,
Mesleki Geliim ve
renci Baars iin
niversite-Okul
Ortakl
retmen
Adaylar:
retmenlie lgi
ve Yetenei Olan
renciler
58
Mfredat:
Bilgi, Beceri ve
Deerlerin Kayna
Yntem:
Yaparak ve
Yaayarak renme
B L M
5.1.2. Misyon
Okulda niversite'nin uluslararas standartlarda en iyi retmenleri yetitiren bir
model olma vizyonu, niversite ve okullarn ibirliiyle gerekletirilecektir. Okulda
niversite'nin misyonu her bakmdan gelimi, bilgili, becerili ve erdemli retmenleri
yetitirmek iin gerekli olan eitim, aratrma ve uygulamay salamaktr. Gelecein
retmenlerine, bilime ve deneyime dayal, teoriyle pratii dengeleyen ve kaynatran,
gerek iyeri ortamlarnda deneyim kazandran bir meslek eitimi verilecektir. Okulda
niversite'nin vizyonunu gerekletirmek iin retmen ve retim yelerinin birlikte
retim ve aratrma yapmas ve mesleki geliimleri salanacaktr.
5.1.3. Amalar
Okulda niversite'nin temel amalar unlardr:
(1) Bilgili, becerili ve erdemli retmenler yetitirmek: Zihinsel, duygusal ve
fiziksel olarak gelimi, uluslararas standartlara gre kendi alannda en iyi ekilde
hazrlanm, farkl toplumsal kesimlerden gelen ocuk ve genleri 21. yzyl becerileri
ile donatan retmenler yetitirmek.
(2) retmenlerin mesleki geliimini salamak: Uluslararas deneyimi de ieren
uygulamal hizmet ii eitim programlaryla mevcut retmenlerin ve okul yneticilerinin
mesleki geliimini salamak, deneyimli ve baarl retmen ve yneticilerden Uygulama
retmeni, retim Grevlisi ve benzeri grevler stlenerek retmen eitimine katk
salamasn temin etmek.
61
Trkiye'deki mevcut yasa ve ynetmelikler imdilik byle bir renci seimine izin vermemektedir. Okulda
niversite Modeli uygulandnda renciler mevcut yasa ve ynetmeliklerin izin verdii ekilde alnmaya devam
edilecek, ancak renci seiminin iyiletirilmesi iin almalar devam edecektir. MEB-Ulusal retmen Strateji
Belgesi Tasla da, renci seiminde test ynteminin dndaki yntemlerin (ilgi ve yetenek, mlakat vb.) hayata
geirilmesini nermektedir.
64
iinde deiebilir. Bu yzyln ilk yars iinde meydana gelecek ulusal ve uluslararas
toplumsal ve teknolojik gelimeler retmenlerin yeni nitelikler kazanmasn zorunlu
klabilir. Bu tr gelimeler doal olarak retmen yeterliliklerinin de yeniden tanmlanmasn
gerekli klacaktr.
(1) Genel kltr: retmen, ulusal-ortak dili, tarihi ve kltrel deerleri bilir; milli
kltrn en az bir alannda retim ve uygulama becerisine sahiptir; kltrel farkllklar
toplumsal zenginlik olarak grr, en az bir yabanc dili iyi derecede bilir, sosyal, kltrel,
sanatsal ve teknolojik alanlarda yurtta ve dnyada meydana gelen gelimeleri takip eder;
kreselleme ve bilgi a olgularn anlamtr; evreye kar duyarldr, demokratik
deerlere inanr, uygulad renim etkinlikleri, sahip olduu zengin genel kltr bilgi
ve becerisini yanstr (RIPTS,43 2007: Standart 1; TYY,44 2011: Bilgi 6. 6, letiim ve
Sosyal Yetkinlik 6. 2; MEB,45 2006: A3.4, A3.5, A3.7).
(2) retilecek konuda uzmanlk: retmen, retecei alanda ok iyi yetimitir;
uzmanlk derecesinde bilgi sahibidir; alann temel kavramlarn ve aratrma yntemlerini
bilir; rencilerin konular anlayarak renmesi iin konuya uygun renme deneyimleri
tasarlar ve uygular (INTASC,46 2011: Standart 4; NCATE,47 2007: Standart 1a ve 1c;
NBPTS,48 1989: Proposition 1; RIPTS, 2007: Standart 2; TYY, 2011: Bilgi 6.1, 4; Beceriler
6.1, 6.2, 6.3; MEB, 2006: F2.1, F2.2, F2.3, F2.4, F2.5, F2.6, F3.1, F3.2, F3.3, F3.4, F3.5,
F3.6).
(3) Eitimin bireysel temelleri: retmen, ocuklarn ve genlerin nasl gelitiini,
nasl rendiini ve onlar renme iin nelerin motive ettiini bilir; eitim planlamas
renci ve renme odakldr; uygulad eitim etkinliklerinde onlarn fiziksel, zihinsel,
sosyal ve duygusal geliimlerini destekleyecek renme frsatlar salar (INTASC, 2011:
Standart 1; NCATE, 2007: Standart 1c; NBPTS, 1989: Proposition 1; RIPTS, 2007: Standart
3; TYY, 2011: Bilgi 6.5; Beceriler 6.4, 6.5; MEB, 2006: A2.3, A2. 6, A2. 11, B1.1, B1.2,
B1.3, B1.4).
(4) Bireysel, ekonomik ve kltrel farkllklar: retmen, renciler arasndaki
bireysel, sosyal, ekonomik ve kltrel farkllklar anlar, farkl evrelerden gelen, ekonomik
kaynaklar, kltrel zellikleri, bireysel yetenekleri ve renme tarzlar farkl olan
rencilere uygun renme frsatlar yaratr (INTASC, 2011: Standart 2; NCATE, 2007:
Standart 1c; NBPTS, 1989: Proposition 1; RIPTS, 2007: Standart 4; TYY, 2011: Beceriler
6.4; MEB, 2006: A1.12, A1.13, A2.2, B2.1, B2.2, B2.4, C5.1, C5.7, C5.8).
43
44
45
46
47
48
66
67
ve zmek iin projeler gelitirir ve uygular (TYY, 2011: Bilgi 6.2, 6.3; Beceri 6.1, 6.2,
6.3; Bamsz alabilmek ve Sorumluluk Alabilme Yetkinlii 3; MEB, 2006: A5.15, A6.5).
(12) Demokrasi, insan haklar, ocuk ve genler: Demokratik bir toplum olarak
yaayabilmek iin tek tek her Trk vatandann (1) demokrasinin kavram ve kurumlarna
ilikin "bilgi"yi renmesi, (2) demokratik "deer"lere inanmas ve (3) demokratik
"davran"lar gelitirmi olmas gerekir. retmen demokrasiye ilikin bilgi, deer ve
davranlar sergiler, bunlar retmek iin gerekli etkinliklerini uygular ve henz kendini
koruyacak kadar gelimemi olan ocuklarn eitim ve geliim haklarn savunur (MEB,
2006: A3.1, A3.2, A3.3, A3.4, A3.5, A3.6, A3.7 A3.8; TYY, 2011: Alana zg Yetkinlik
6.2).
(13) Analitik-eletirel dnce: Hem bireysel hem de toplumsal geliimin en
nemli kaynaklarndan birisi eletirel dncedir (critical thinking). Bir insann eletirel
dnce becerisine sahip olmas iin (1) olaylar bakalarnn bak asndan grebilmeyi,
(2) kart tezleri savunanlarn "kabul"lerini (assumptions) anlamay, onlarn grlerini
analiz etmeyi ve (3) kendi dncelerinin kaynaklarn, amalarn ve aralarn sorgulamay
renmesi gerekir. retmen eitim kuram ve stratejilerine analitik-eletirel bir bak
asyla yaklar ve rencilerine bu beceriyi kazandrmak iin gerekli retim etkinliklerini
uygular (MEB, 2006: A4.1, A4.2, A4.3, A4.4, A4.5; TYY, 2011: renme Yetkinlii 5.1).
(14) Doa ve evre bilinci: retmen adaynn doann ve evrenin korunmasna
ilikin bilgi ve deerlere sahip olduu, retim etkinliklerinde ve kaynaklar kullanmnda
grlr (MEB, 2006: E1.1, E1.2, E1.3, E1.4, E1.5, E1.6, E1.7; TYY, 2011: Alana zg
Yetkinlik 6.1).
(15) Temel eitimde kavramsal ereve: retmen, Trk Milli Eitim Sistemi'nin
ve retmenlik yapaca eitim kademesinin (ilkokul, ortaokul veya lise) vizyon, misyon,
ama, ilke ve yeterliliklerini bilir ve gerekletirdii eitim retim etkinliklerinde sergiler
(MEB, 2006: F1.1, F1.2, F1.3, F1.4, F1.5; TYY, 2011: Alana zg Yetkinlik 6.6, 6.7).
(16) Yaam boyu renme: Artk drt yllk bir eitim fakltesinde renilenlerle
mr boyu retmenlik yapmak mmkn deildir. retmen, alanndaki bilimsel
aratrmalar takip ederek, karlat sorunlar bilimsel yntemlerle aratrarak, yapt
etkinliklerin renciler, veliler ve meslektalar zerindeki etkilerini srekli deerlendirerek
ve deneyimlerini derinlemesine dnp analiz ederek kendisini gelitirir (INTASC, 2011:
Standart 9; NCATE, 2007: Standart 1d ve 1g; NBPTS, 1989: Proposition 4; TYY, 2011:
renme Yetkinlii 6.3; MEB, 2006: A4.1, A4.2, A4.3, A4.4, A4.5, A5.7).
(17) renciye, ulusa ve insanla hizmet: retmen farkl sosyal, ekonomik ve
kltrel gruplardan gelse de snfndaki btn rencilerin dersin ieriini anlayarak
68
renmesi, baarl olmas ve dnya ile konuacak, dnya ile alacak ve dnya ile
yaracak ekilde hazrlanmas gerektiine inanr; bu ideali gerekletirmek iin alr.
Bu niteliklere sahip her bakmdan gelimi nesiller sadece kendi toplumuna deil insanla
da hizmet eder (NBPTS, 1989: Proposition 1; Tekk, 2010; TYY, 2011: letiim ve
Sosyal Yetkinlik 6.3; MEB, 2006: A5.4, A5.11).
Educating Physicians
Educating Lawyers
Educating Nurses
Educating Clergy
Educating Engineers
Carnegie Vakf bakan Prof. Lee S. Shulman, bu aratrmalardan birisinin retmen eitimi hakknda olduunu
ve tamamlannca yaymlanacan 2005 ylnda yapt bir konumada belirtmi olmasna ramen, Ekim 2013
itibariyle byle bir kitap henz yaymlanmamtr (Shulman, 2005).
55
The Flexner report on medical education in the United States and Canada 1910 by Abraham Flexner (Amerika'da
ve Kanada'da tp eitimi hakknda Flexner raporu 1910).
71
72
73
74
retmen
Yardmcl
(raklkApprenticeship)
Genel Kltr,
Alan ve
Meslek
Eitimi
retmenlik
Uygulamas
(KalfalkJourneyman)
E
E
E
1.Yl
2.Yl
3.Yl
4.Yl
Lisans Dzeyinde Okulda niversite
Eitimde baarl olan ve retmen eitimini yeniden yaplandrmak iin alan
lkelerdeki eilim, lisans dzeyindeki drt yllk retmen eitimi programlarnn
terkedilmesi ynndedir. Hong Kong'da be ayr retmen eitimi program vardr.
Bunlardan drdnn sresi 2012'den itibaren be yla karlmtr (Draper, 2012: 86).
Finlandiya'da 1978'de kabul edilen bir yasayla ilk, orta ve lise dzeyindeki retmenlerin
Yksek Lisans Derecesi'ne sahip olmas zorunlu klnmtr (Sahlberg, 2012). Amerika'da,
retmen eitimi alannda etkili reform hareketleri balatan kurululardan hem Carnegie
Vakf hem de Holmes Grubu, 1986 ylnda ayr ayr yaymladklar raporlarda retmen
eitiminde lisans modelinin terkedilmesini nermilerdir. Carnegie Vakf retmen
adaylarnn mutlaka bir bilim daln esas alan olarak seerek o alanda niversite mezunu
olmalarn, retmenlik eitimini ise lisans eitimi srasnda veya daha sonra tamamlamalarn
nermitir (Carnegie, 1986). Holmes Grubu ise retmen eitiminin be yla kmasn
ve yksek lisans dzeyinde verilmesini nermitir (Holmes, 1986). Bu rnekleri oaltmak
mmkndr. retmen eitiminde reform aray iinde olan hemen her lkede drt yllk
retmen eitimi modeline alternatif modeller ortaya kmtr (Darling-Hammond ve
Lieberman, 2012). Bu genel eilime ramen, lisans dzeyindeki retmen eitimi programlarn
baaryla uygulayan kurumlar da vardr ve bunlardan birisi Boston'da bulunan Wheelock
College'dr. Ancak bu kurumda da rencilerin program ve uygulamalar drt ylda bitirmekte
zorlandklar ve mezuniyetin uzad grlmektedir (zcan, 2011).
(2) Lisans-Sonras Okulda niversite
Bu almada "Lisans-Sonras retmen Eitimi" ifadesi, niversite mezunu olan
rencilere retmenlik meslek eitimi veren programlar iin kullanlmaktadr. Trkiye'de
uygulanan retmenlik formasyon eitimi program da bu balk altna konabilir. Ancak,
bu modelle nerilen Okulda niversite uygulamas Trkiye'deki mevcut uygulamadan
ok farkldr.
75
retmen
Yardmcl
(raklkApprenticeship)
retmenlik
Yaplacak Bir Alanda
Drt Yllk niversite
Eitimi
retmenlik
Uygulamas
(KalfalkJourneyman)
E
E
E
E
E
ki Yl Meslek Eitimi
Alan Yksek
Lisans Tezi
ve Uygulama
retmenlik
Uygulamas
ve Dersler
retmen
Yardmcl
ve Dersler
Genel Kltr,
Alan ve Meslek
Dersleri
E
E
E
Kalfalk
(Journeyman)
Uzmanlk ve Ustalk
(Expertise and Mastery)
raklk
(Apprenticeship)
1.Yl
2.Yl
3.Yl
4.Yl
5.Yl
6.Yl
Bu model uyguland zaman, bir retmen eitimi programna kabul edilen adaylar
yukarda anlatlan drt yllk lisans dzeyindeki modelde olduu gibi eitimlerinin ilk
iki yln ounlukla niversitede tamamlayacak ve alana karak bir retmene yardmclk
yapacak ekilde hazrlanacaktr. nc snfta, yine lisans dzeyindeki modelde olduu
gibi ibirlii yaplarak Okulda niversite'ye dntrlen uygulama okullarna retmen
Yardmcs olarak yerletirilecektir. ki ayr okulda toplam iki dnem sren yardmclk
grevini baaryla tamamlayan renciler, drdnc snfta yine iki dnem srecek ve
iki ayr okulda yaplacak olan retmenlik Uygulamas iin Aday retmen olarak
ibirlii kurulan okullardaki deneyimli retmenlerin snflarna yerletirileceklerdir.
Toplam iki yl sren retmen Yardmcl ve retmenlik Uygulamas sresince
adaylara snflarna yerletirildikleri deneyimli retmenler ve retmenlik deneyimi olan
retim yeleri rehberlik edecek, geri bildirim verecek, adaylar ynlendirecek ve
deerlendirecektir.
retmenlik uygulamasn tamamlayan adaylar, retecekleri alanda uzmanlk
kazanmak iin yksek lisans derslerine ve tez almalarna balayacaktr. Yksek lisans
almalar srasnda kendi alanlarnda uzmanlaan adaylar, uzmanlk dzeyindeki alan
bilgisini nasl en etkili ekilde reteceklerini gsteren nite ve ders planlar hazrlayarak,
ilgili okulda grevli olan retmen yardmclarna ve aday retmenlere de ak olan
rnek dersler verecektir. Adaylar, retecekleri konunun en iyi ekilde renilmesini
salayan konuya zg yntemleri (pedagogical content knowledge) belirleyecek ve
kullanacaktr. Yksek lisans adaylarnn yapaca retim uygulamalar nite-temelli
olacak, verdikleri derslerde kendi alanlaryla ilgili belirli konu veya konularn en verimli
ekilde renilmesini salayacaklardr. Uygulama eitimin beinci ylnda, dokuzuncu
ve onuncu dnemlerde yaplacak, sresi, nite veya konunun uzunluuna gre her
dnem iin iki ile haftalk bir zaman dilimini amayacaktr. Yksek Lisans Dzeyinde
Okulda niversite Program alt ylda tamamlanacaktr. Ancak bu sre retmen adaylarnn
bireysel baarlarna gre deiebilir. Baarl renciler, yksek lisans derslerini daha
nceden almaya balayarak ve tez almalarn daha ksa srede bitirerek eitimlerinin
toplam sresini ksaltabilir. Tez almalar uzayan adaylar iinse bu sre uzayacaktr.
(4) Alanda Yksek Lisans Sonras Okulda niversite
Yksek Lisans Sonras Okulda niversite Modeli (post-master model) uyguland
zaman programa sadece retmenlik yaplacak bir alanda yksek lisansn tamamlam
renciler alnacaktr. zenle seilerek programa alnan adaylar, yukarda anlatlan
modellerde olduu gibi iki yl sren bir retmenlik meslek eitimi alacaktr. Birinci yl
iki farkl uygulama okulunda ve iki farkl deneyimli retmenin yannda retmen
Yardmcs olarak alacak ve e zamanl olarak da meslek derslerini alacaktr. niversitedeki
dersleri yardmclk grevinin bittii saatlerde olacak ve uygulama okullarnda verilecektir.
kinci yl ise yine iki farkl uygulama okulunda iki farkl uygulama retmeninin snfnda
78
retmen
Yardmcl
(raklkApprenticeship)
retmenlik
Uygulamas
(KalfalkJourneyman)
E
retmenlik Yaplacak
Bir Alanda Lisans ve
Yksek Lisans Eitimi
E
E
E
E
E
ki Yl Meslek Eitimi
79
80
81
nerilen derslerin bir ksm ise hem Trkiye'de (YK, 2007) hem de bu alanda
baarl lkelerde (Sahlberg, 2011; Darling-Hammond ve Lieberman, 2012) uygulanan
retmenlik meslek derslerindan esinlenerek, tp eitimi (Cooke, et al, 2010), hukuk
eitimi (Colby, Sullivan ve Wegner, 2007), hemirelik eitimi (Benner, et al, 2010) ve
benzeri alanlarda verilen meslek eitimi programlar incelenerek ve ayrca retmen
eitimine ilikin en ada kresel eilimler gz nnde bulundurularak (AACTE, 2010;
NCATE, 2010; NCTQ, 2013) ilk defa bu almada Trkiye iin kavramlatrlmtr.
Trkiye'deki, dier lkelerdeki ve dier meslek alanlarndaki uygulamalardan esinlenilmi
olmakla birlikte bu haliyle ilk defa bu almada tasarlanan ve benimsenirse ilk defa
Trkiye'de uygulanacak olan derslerden birisi "Okul Deneyimi ve Yardmc retmenlik"
dersidir. Bu ders, meslek eitiminde yzyllardr kullanlan "raklk" (Apprenticeship)
ynteminin modern rgn eitime entegre edilmesiyle oluturulmutur. Tp, hukuk,
hemirelik gibi dier meslek alanlarnda da etkili bir ekilde kullanlan bu yntem
(Cooke, et al, 2010) retmen Yardmcs nvanyla snflara yerletirilen retmen
adaylarna, deneyimli (usta) retmenler ve retim yelerinin rehberliinde teori ve
pratii gerek ortamlarda e zamanl olarak renme ve uygulama imkan vermektedir.
Bu dersler aada ksaca tanmlanacaktr.
82
Eitimin Bireysel Temelleri (Teorik saat (T): 3, Uygulamal saat (U): 2, Toplam
4 kredi; 3. dnem)
Eitimin en nemli temellerinden birisi, ocuk ve genlerin birey olarak nasl gelitii
ve nasl rendiine, "renci" ve "renme"nin doasna ve niteliklerine ilikin bilgidir.
retmenler her trl eitim etkinliini, rencilerin geliim dzeylerine, nasl gelitiklerine
ve nasl rendiklerine ilikin bilgiyi dikkate alarak planlamak zorundadrlar. renciler
iin yaplacak her trl eitim etkinlii, onlarn fiziksel, psikolojik, sosyal ve duygusal
geliim dzeyleri ve renme tarzlarna ilikin bilgiye gre dzenlenmeli ve bu bilgi
temeli zerine ina edilmelidir. retmen eitimi programlarnda "Eitimin Bireysel
Temelleri" kategorisinde okutulan Eitim Psikolojisi, renme Psikolojisi ve Geliim
Psikolojisi gibi derslerin ierikleri birletirilmeli ve uygulamal olarak retilmelidir.
Eitimin Toplumsal Temelleri (T: 3, U: 2, Toplam 4 kredi; 4. dnem)
Eitimin "sosyal ve kltrel temelleri" grubunda okutulan dersler genel olarak eitimle
ilgili sorunlar sosyolojik, ekonomik, tarihi, siyasi ve felsefi alardan inceler. Bunu
yaparken, eitimin ama, yntem ve ileviyle ilgili grleri, renmenin sosyal ve
kltrel ortamn, eitimi etkileyen sosyal ve siyasi gleri sorgular; renciler, retmenler
ve yneticilerin sorumluluklarn tartr. Eitimin toplumsal temellerine ilikin dersler
retmen adaylarna renmeyi, retimi ve okulun ileyiini etkileyen sosyal, siyasi,
kltrel ve ekonomik faktrleri renmeleri iin birok frsatlar sunar. Ama sadece
retmen adaylarnn eitimi etkileyen toplumsal gleri daha iyi anlamalarn salamak
deil, ayn zamanda retmenlerin kiisel ve mesleki sorumluluu olan "demokratik
eitim" ve "demokrasi iin eitim" ilkeleriyle tutarl bir gr gelitirmelerine yardm
etmektir.
retmen eitimi programlarnda okutulan "Eitimin Toplumsal Temelleri"ne ilikin
derslerde, genelde eitim srecini, zelde ise Trk eitimini etkileyen ve ekillendiren
toplumsal, kltrel, ekonomik, siyasi ve felsefi faktrler tartlmal, aratrlmal ve analiz
edilmelidir. Bu ders, retmen adaylarnn eitimi etkileyen gleri, zellikle de renci
baarsn etkileyen sosyal, ekonomik ve kltrel faktrleri anlamasn salamaldr. Btn
rencilerin mevcut eitim imknlarndan eit ekilde yararlanmasn ve baarl olmasn
salamak iin nce niin baz rencilerin mevcut eitim imknlarndan yararlanamadn
ve baarl olamadn anlamak gerekir. Eitimin sosyal ve kltrel temelleri kategorisinde
okutulan Eitim Sosyolojisi, Eitim Tarihi, Eitim Felsefesi, Eitim Ekonomisi ve benzeri
derslerin ierikleri birletirilmeli ve uygulamal olarak retilmelidir.
Bilimsel Aratrma Deneyimi I ve II (T: 2, U: 4, Toplam 4 kredi; 7. ve 8. dnem)
Bir retmen hergn bir ok eitsel sorunla karlar ve yzlerce karar vermek
zorundadr. ve d glerin snflarn demografik yapsn deitirdii, bilimsel ve
83
84
ekillenir. Her lkede eitim mfredatnn ierii siyasi, sosyal ve kltrel glerden
etkilenir. Trkiye'de mfredatn ierii esas olarak Milli Eitim Bakanl ve ona bal
birimler tarafndan belirlenir. Bu duruma ramen mfredatn reticisi olan retmenler,
retimin ieriini yerel zelliklere gre farkllatrma, rencilerin geliim dzeyine
uyarlama, okuma paralarn seme, olaylar ve konular yorumlama gibi birok yolla
mevcut mfredat deitirebilirler.
Mfredat hazrlayan veya deitiren retmenin, ocuklarn kavramsal geliim
dzeylerini, onlar belirli geliim seviyelerinde nelerin motive ettiini ve mfredata
konulacak etkinlikler iin gerekli kaynaklarn durumunu gz nnde bulundurmas
gerekir. Mfredat hazrlama ve uyarlama bilgi ve becerisi olmayan retmenler, tecrbeli
retmen bile olsalar, mfredat ok boyutlu bir balam (context) iinde grememekte,
onu toplumsal ve kltrel hedeflerle ilikilendirememektedir (Kunzman, 2003: 246).
Hazr mfredat klavuzlarna, ders kitaplarna ve retim ara ve gerelerine ramen,
retmenler bu materyaller ile rencilerin sahip olduklar bilgi ve deneyimler arasnda
bir iliki kurmak, uygun balama noktas ve etkinlikler dizisine karar vermek, dev
hazrlamak, renimin dzeyini belirlemek, daha sonraki retimi planlamak iin
deerlendirme yapmak ve farkllklar olan rencilere gre retimi uyarlamak zorundadr
(Darling-Hammond, 2006: 96-97). retmen adaylarna, A-12 mfredatnn milli kltrle
ilikisi, dier bilimsel ve kltrel kaynaklar, eitim kademelerine ve rencilerin geliim
dzeylerine gre nasl farkllatrlaca gibi konularda eitim verilmelidir.
nerilen retmen eitimi modelinde, "mfredat"n "A-12 Eitiminde Yntem"
boyutunun amac, retmen adaylarna, uzman olduklar alan rencilerine nasl, hangi
yntem ve teknikler uygulayarak retebileceklerini retmektir.
retmenler "nasl" retmeli sorusunun en kestirme cevab, "renciler nasl
reniyorsa yle retmeli"dir. Bu cevap bizi mantki olarak "renciler nasl renir,"
"ocuk nasl renir?" ve "insan nasl renir?" sorularna gtrmektedir. Eitimin temel
amac, "renme"nin gerekletirilmesi, bir baka ifadeyle, bilgi, beceri, deer ve
davrann, eitim srecinin znesi olan insan tarafndan anlalmas, yaplandrlmas,
ksaca renilmesidir. retmenin yapmas gereken, renmenin doasna uygun,
rencinin renmesini salayan yntemleri uygulamasdr.
Konu ve Yntemin Birlikte retimi: Eitim, amacyla, mfredatyla, yntemiyle,
deerlendirmesiyle kendi iinde bir btndr, ancak biz onu retmen adaylarna
retirken dilimlere ayrarak retmekteyiz. Sz gelimi, mfredat hazrlama ve yntem
veya amalar ve eitimin toplumsal temelleri ayr konular ve dersler olarak retilmektedir.
Yukardaki ilgili blmlerde akland gibi, en iyi retmen eitimi programlar bu
yapay blnmenin olumsuz etkilerinden retmen adaylarn korumak iin, "konu" ve
85
"yntem"i birlikte "dokuyarak," bir btn halinde retmekte, bir baka deyile, "konulu
yntem" retimi yapmaktadr. Trkiye'deki retmen eitimi programlar da ayn
yaklam benimsemeli, retmen adaylar "alan" bilgisiyle birlikte o alann nasl
retileceini gsteren "yntem"i de renmelidir. Sz gelimi, uzmanlk alan tarih olan
bir retmen aday, tarih "bilgi"sini ayr, tarihi retme "yntemi"ni ayr derslerde deil,
ayn derste renmeli, rendiklerini de gerek ortamlarda uygulayarak, baka bir deyile
reterek (performansyla) sergilemelidir.
Snf D Etkinlikler: Snflarda gerekletirilen eitsel etkinliklerin renmeye
byk katklar vardr, ancak renme sadece snfta gerekleen, snfta balayp, snfta
biten bir sre deildir. ocuk ve genlerin eitimi, neyin, nerede, ne zaman, nasl, ne
kadar, kiminle yaplacan ve nasl deerlendirileceini programa balayan snf etkinlikleri
dnda yaplan faaliyetlerle de devam eder. zellikle eitsel amala dzenlenen snf
d etkinlikler rencilere gerek ortamlarda gzlem yapma, olaylara katlma, doayla
ve insanlarla etkileme, kuramlar deneme, yaparak ve yaayarak renme, bilgilerini
yenileme ve yeniden yaplandrma imkn salar. renciler konular snfta renebilirler,
ama gezerek, grerek, dokunarak, deneyerek, yaparak ve yaayarak daha da iyi
renebilirler ve rendiklerini pekitirirler. retmen adaylarna, snf d etkinliklerin
nasl planlanaca, yasal boyutlar, riskleri ve en nemlisi de bu tr etkinliklerin ders
programnn bir esi haline nasl getirilecei ve eitsel yararlar retilmelidir.
Farkl rencilerin Eitimi (T: 2, U: 2, Toplam 3 kredi; 5. dnem)
Teorik olarak ayn snftaki rencilerin fiziksel, zihinsel ve duygusal olarak birbirine
benzer olmas gerekir ama gerek hayat teorilerin tanmladndan daha karmaktr.
Btn snflarda renciler birbirlerinden eitli alardan farkldr. rencilerin bazlar
"zel eitime" ihtiyac olan engelli ocuk ve genlerdir (special education). Bir ksmnn
sadece belli konularda renme gl olabilir (learning disabled). Bazlarnn renme
tarzlar farkldr (learning style). Bazlar eitime ilikin deerleri toplumdaki ounluktan
farkl olan ailelerden gelmektedir. Bir ksm iki veya daha fazla dil konuan ailelerden
geliyor ya da eitim dilini yeterince bilmiyor olabilir. Ksaca, renciler birbirinden farkl
zgn varlklardr ve snflardaki farkllama (diversity) giderek artmaktadr. retmen
adaylarna, konuya zg standart retim yntemlerinin yansra farkllklar olan
rencilere nasl retileceine ilikin yntemler de retilmelidir. retmen adaylar
fiziksel, zihinsel ve duygusal adan veya dil, kltr ve ekonomik bakmdan snfn genel
profilinden farkllk gsteren rencilere zg bireysel retim yntemlerini yaparak
ve yaayarak renmelidir.
86
Milli Eitim Bakanl ve Yksekretim Kurulu tarafndan imzalanan ibirlii protokol (MEB, 1998a) ve bu
protokole gre hazrlanan uygulama ynergesi retmen adaylarnn almas gereken uygulama dersleri ve uygulama
okullar hakknda yle demektedir:
"retmenlik Uygulamas: retmen adaylarna, retmeni olaca alanda ve retim dzeyinde, bizzat snf
iinde retmenlik becerisi kazandran ve belirli bir dersi ya da dersleri planl bir ekilde retmesini salayan;
uygulama etkinliklerinin tartlp deerlendirildii bir ders (MEB, 1998b)."
"Okul Deneyimi: retmen adaylarna, okul rgt ve ynetimi ile okullardaki gnlk yaam tanma, eitim
ortamlarn inceleme, ders d etkinliklere katlma, deneyimli retmenleri grev banda gzleme, rencilerle
bireysel ve kk gruplar halinde alma ve ksa sreli retmenlik deneyimleri kazanma olanan veren, onlarn
retmenlik mesleini doru alglayp benimsemelerini salayan faklte retim programlarnda yer alan dersler
(MEB, 1998b)."
"Uygulama Okulu: retmenlik uygulamalarnn yrtld, Milli Eitim Bakanlna bal resmi, zel, yatlpansiyonlu ve gndzl, okul ncesi, ilkretim, genel ve mesleki orta retim, zel eitim ile raklk ve yaygn
eitim kurumlar (MEB, 1998b)."
retmenlerin baarl olmasn salayan unsurlar zerinde yaplan aratrmalar retmen eitiminin kalitesinin
nemli bir belirleyici olduunu gstermektedir. retmen eitimini oluturan unsurlarn en nemlilerinden birisi
ise okul deneyimi ve retmenlik uygulamasnn sresi ve kalitesidir (zcan, 2011; Darling-Hammond, 2006).
Okulda niversite Modeli hem konuyla ilgili bilimsel aratrmalar hem de ilgili mevzuat gz nnde bulundurularak
tasarlanmtr. retmen adaylarna bilime ve deneyime dayal bir meslek eitimi verebilmek iin Milli Eitim
Bakanl ve YK'n 1998'de imzalad retmen eitiminde ibirlii protokol ve Milli Eitim Bakanl'nn ayn
yl hazrlad bu protokole dayal uygulama ynergesinde ortaya konan grler ve bilimsel aratrma verileriyle
uyumlu olarak, nerilen Okulda niversite Modeli'nde retmen adaylarnn okul deneyimi ve retmenlik
uygulamasnn hem sresi uzatlm hem de kapsam geniletilmitir.
87
88
89
Kltrel Beceri
Demokrasi ve ocuk Haklar
evre Bilinci
Dnya Kltrleri
ada Uygarlk deali
Kltrel Beceri (T: 1, U: 6, Toplam 4 kredi; 3. ve 4. dnem)
Uzmanlk alanlar ne olursa olsun btn retmenlerden beklenen, toplumun kltrn
ocuk ve genlere sevdirmek, retmek ve kltrel devamlla ve geliime katk
salamaktr. Eitim kltre dayal bir etkinlik alandr ve bir toplumda retmenlik
yapabilmek iin nce o toplumun kltrn bilmek, sevmek, yaamak ve ona sayg
duymak gerekir. Teknolojik gelime, kreselleme ve bilgi a kltrler aras etkileimi
olduu kadar, kltrler aras rekabet ve mcadeleyi de younlatrmtr. Hem devam
etmekte olan "kltr sava"nda "yara" almamak, hem de insanln geliimine kltrel
katk salayabilmek iin, bilgi a toplumunun ihtiyalarn karlayabilen gelimi bir
kltre sahip olmak gerekir. retmenleri milli kltrlerini bilmeyen ve yeni yetien
nesillere retmeyen bir toplumun, kendi kltr deerlerini gelitirmesi ve evrensel
deerler halinde uluslararas toplumun ve kresel medeniyetin hizmetine sunmas
mmkn deildir.
Ayn seviyede olan ve ayn tr eitim veren btn okullarn resmi mfredat ayn
olmakla birlikte, bu okullarda verilen eitimin kalitesi ve renci baars birbirinden
ok farkldr. Okullar arasndaki bu farkllklar yaratan nemli faktrlerden birisi, her
okulun zaman iinde oluturduu "okul kltr"dr. Her okulun kendine zg deerleri,
gelenekleri, resmi mfredat d etkinlikleri, rencilerden beklenen davran ve baar
beklentileri vardr. Okullarn bu kendine zg kltrlerinin olumasnda, retmenlerin
kendi alanlarndaki bilgi ve becerileri kadar, sahip olduklar kltrel bilgi ve becerinin
de nemli bir yeri vardr.
retmen adaylar, Trk kltrnn deer ve geleneklerinin, dil, musiki, mutfak,
kyafet ve benzeri gibi ana kltr unsurlarnn Orta Asya'dan Avrupa'ya uzanan tarihi
yolculukta hangi kltrlerle etkiletiini, hangilerini etkilediini, hangilerinden etkilendiini
ve nasl deiip gelitiini tarihi seyri iinde renmeli, kapsaml bir kltr bilgisi
edinmelidir.
90
Sz gelimi, eitim fakltelerindeki her retmen aday kiisel ilgisine gre musiki,
el sanatlar, tiyatro, opera, bale, halk danslar, geleneksel mutfak ve benzeri bir alanda
retim, uygulama veya performans becerisi gelitirmelidir. retmenlerin bu tr becerilere
sahip olduu okullarda eitim ve retim ok "renkli" ve "zevkli" olmakta, "becerili"
retmenler hem rencilerin kendi arasndaki etkileimine hem de okulun sosyal
evreyle ilikisine nemli katklar salamaktadrlar.
Demokrasi ve ocuk Haklar (T: 2, U: 2, Toplam 3 kredi; 5. dnem)
Medeni toplumun ynetim ekli demokrasidir. Demokrasi esas olarak bir ounluk
rejimi olmakla birlikte, ada demokrasi, ounluun dnda kalan gruplarn haklarn
da koruyan, insan haklarna saygl bir ynetim biimidir. Bir toplumdaki demokrasinin
kalitesi o toplumu oluturan bireylerin ne kadar demokrat olduuna, demokrasiyi ne
kadar bildiklerine, demokratik deerlere ne kadar inandklarna ve demokrasinin gerei
olan beceri ve davranlara ne kadar sahip olduklarna baldr.
Demokratik bir rejim ancak "demokrat" vatandalarla kurulabilir. Demokrat olmak
iin de demokrasinin gerektirdii bilgi, beceri ve davranlar renmek, farkl fikirlere
sayg duymak, eletirel dnme bilgi ve becerisine sahip olmak gerekir. Gelimi
demokratik lkelerde demokrasi eitimi anaokulunda balamakta ve yksekretimin
sonuna kadar devam etmektedir. Eitim kurumlarnda, amac demokrasiyi retmek
olan eitli yaygn eitim etkinlikleri de yaplmaktadr. Trkiye'de de demokratik bir
vatandan sahip olmas gereken bilgi, beceri ve davranlarn rgn eitim kurumlarnda
retilmesi arttr. Eitim faklteleri, demokrasinin sadece okuyarak deil, yaparak ve
yaayarak renildii, demokrat retmenlerin yetitii bir kurum olmaldr. retmenleri
demokrat olmayan bir toplumun demokrat nesiller yetitirmesi mmkn deildir.
retmenin grevi sadece konular retmek deil, ayn zamanda ocuklarn haklarn
da korumaktr. ocuun en temel hakk sahip olduu potansiyeli kullanmasn salayacak
olan eitim hakkdr. retmenlerin, ocuklarn en temel ihtiyac olan eitimin en iyisini
salamas ve onlarn temel haklarn koruyarak geliimlerini salayabilmesi iin nce
demokrasiyi ve ocuk haklarn renmesi gerekir.
evre Bilinci (T: 2, U: 2, Toplam 3 kredi; 1. dnem)
evre, "yerel"den "genel"e veya yakndan uzaa doru byyp genileyen ve
yeryznn tamamn ieren kresel bir kavramdr. Yeryzndeki btn insanlarn ve
insan dndaki dier btn canl varlklarn hem bireysel hem de toplu olarak kullandklar
ortak varlk "evre"dir. Kendi vatandalarmzn ve lkemizin, uluslararas toplumun ve
yaayan btn canllarn gelecei iin, ocuk ve genlerimizi evre bilinci ile yetitirmemiz
gerekmektedir. Bunu salamann en emin yolu da evre bilincine sahip retmenler
91
92
93
94
95
Eylem Aratrmas
Eitimin btn kademelerinde retmenler her gn birok sorunla karlamaktadr.
ou kez bilinen ve ulalabilen bilgi, retmenin karlat sorunlar zmeye yetmez.
Hem karlatklar sorunlar zmek hem de kendi alanlarndaki bilgi birikimine katk
salamak iin retmenler aratrma yapmak zorundadr. Eylem aratrmas, karlalan
gncel sorunlar zerinde yaplan bilimsel aratrmadr. retmenlerin kendi snflarnda
veya okullarnda karlatklar gncel bir sorunu bilimsel olarak aratrmay bilmeleri
gerekir. Eylem aratrmasnn esas, snf retmeninin veya bir eitimcinin kar karya
olduu gncel bir sorunu zmek iin bir bilimsel aratrma plan yaparak kaynak
taramas, veri toplamas, analiz etmesi, sorunu daha iyi anlamas ve zmler gelitirmesidir.
retmen adaylarnn ilerde yz yze gelecekleri eitim sorununu zebilmeleri iin,
sorunla ilgili doru sorular sorma, doru veri toplama ve verileri analiz ederek zm
gelitirme yeteneklerini eitimleri srasnda kazanmalar gerekir. Okulda niversite Modeli
retim yeleri, retmenler ve retmen adaylarnn gncel eitim sorunlarn aratrmasna
uygun frsatlar yaratacaktr. retmen adaylar, hem mevcut bilgiye ulamay ve ona
eletirel dnceyle yaklamay hem de okullarda karlaacaklar eitim sorunlar zerinde
aratrma yapmay renmelidir.
niversitede Arkada Gruplarna retim
Arkada gruplarna ksa dersler vererek "retmenlii renme" yntemi retmen
eitimi programlarnda ok yaygn olarak kullanlmaktadr. lgili aratrma sonularna
gre retmen eitimi programlarnn % 90'dan fazlas bu yntemi uygulamaktadr.
(Grossman, 2005: 425-476; Cruickshank, 1996: 101-126). Bu yntem esas olarak, retmen
adaylarnn belirli bir retim becerisini renmek iin, sz konusu retim becerisinin
kullanld ok ksa bir ders hazrlamasn ve bu dersi kk bir arkada grubuna
retmesini gerektirmektedir. Gerek ortamlarda deil, "laboratuvar" ortam denilen
niversitedeki dershanelerde uygulanmaktadr. Bu yntem, retmen adaylarn gerek
ortamlarda ders vererek renme deneyimine hazrlamaktadr.
Okullarda renci Gruplarna retim
Bu yntem okullarda renci gruplarna ksa sreli dersler vererek uygulanr.
retmen adaylarnn belirli retim becerilerini, kolaydan zora doru bir gei sreci
iinde renmelerini salamak iin kullanlmaktadr. Sz gelimi, retmen adaylarnn
amaca uygun etkili soru sormay renmeleri iin kullanlabilir. Bu yntem yle bir
eylem planyla uygulanabilir (Cruickshank ve dierleri, 1996: 107-108).
(a) retmen adaylarndan renmek istedikleri bir retim becerisini semeleri
istenir veya renilmesi istenen beceri retim yesi tarafndan belirlenir. (b) Adaylar,
96
renilmesine karar verilen beceri hakknda okur ve onu kuramsal olarak renir. (c)
Seilen retim becerisinin nasl uygulandn gsteren ksa bir film izlenir. (d) Seyredilen
film veya videodaki retmenin sz konusu retim becerisini etkili bir ekilde kullanp
kullanamad tartlr. (e) Bu hazrlklardan sonra, retmen adaylarnn seilen beceri
hakknda yeteri kadar bilgi sahibi olduklar dnldnden, onlardan bu beceriyi A12 rencilerine ders verirken nasl kullanacaklarn gstermeleri iin 10 dakikalk bir
ders hazrlamalar istenir. (f) retmen adaylar, ibirlii yaplan A-12 okulunda alan
almas iin yerletirilmi olduklar snfn retmenine danarak 10 dakikalk bir ders
plan hazrlar ve plan dersin retim yesine de gstererek geri bildirim alr. (g)
Kararlatrlan gn ve saatte ders retilir. retim yesi, snf retmeni ve ayn snftaki
dier retmen adaylar dersi izler. (h) Verilen dersler dijital teknoloji kullanlarak
kaydedilir ve daha sonra seyredilerek deerlendirilir; deerlendirme iin nceden
hazrlanm formlar (rubric) kullanlr. (i) retmen adaylar, ayn "ksa dersi" aldklar
geri bildirimleri gz nnde bulundurarak yeniden planlar ve frsat bulunca tekrar retir.
Sosyal Sorumluluk ve Akademik Baar Projeleri
Bu yntem sosyal sorumluluk veya topluma hizmet kavramnn mfredata entegre
edilerek uygulanmasn gerektirir. rencilere hem yaparak ve yaayarak renme hem
de topluma hizmet frsat veren bu proje yntemi "yaplandrmac" eitim anlayyla
rtmektedir ve her derecedeki retim kurumunda baaryla uygulanabilir. Gerek
ortamlarda renme ve topluma hizmet imkn salayan, hemen her derste uygulanabilecek
bir yntemdir. Sz gelimi, lisede okutulan fen bilimleri dersinde, su kirlilii konusunu
teorik olarak renen rencilerin, bu bilgiyi uygulayarak test etmeye "ihtiya"lar vardr.
Eer, okulun bulunduu kasabada bulunan bir glde son zamanlarda balk lmleri
grlyorsa, gldeki su kirlilii sorununun aratrlmasna "ihtiya" vardr. Bu derste,
bu iki "ihtiyaca" da cevap veren bir proje gelitirilebilir. Byle bir projede renciler
gldeki su kirliliinin tanm ve zm iin yapacaklar aratrma, okuma, alan almalar,
yazacaklar raporlar, hazrlayacaklar sunular ve benzeri etkinliklerle hem konular daha
iyi renerek akademik baarlarn ykseltebilir hem de gerek bir sorunun zmne
katk salayarak topluma hizmet edebilirler. ki "ihtiyacn" da gerek olmas, rencilerin
gerek bir sorunu zmek iin almas ve gerek zmler retmesi gerekmektedir.
Bir retmen eitimi programnda bu projenin uygulan farkl ekiller alabilir. Sz
gelimi, bir eitim fakltesinde zel Eitim dersi alan retmen adaylar, evrede bulunan,
zrl insanlara hizmet veren ama kar amac gtmeyen bir kurumda gnll olarak
alarak hem derste rendiklerini uygulayabilir hem de topluma hizmet edebilir. YK
tarafndan hazrlanan 2006-2007 Eitim Fakltesi Programlarna "Topluma Hizmet
Uygulamalar" dersi konmutur (YK, 2007: 207-227, Ek: 9). Hem bu derste hem de
dier derslerde sosyal sorumluluk ve akademik baar projeleri gelitirilip uygulanabilir.
Okuduklar retmen eitimi programnda bu yntemi yaparak ve yaayarak renen
retmen adaylar, mezun olduktan sonra kendi snflarnda da uygulayabilirler.
97
98
99
gerek ortamlarda kuram ve uygulamay, konu ile yntemi birletirerek renme frsat
bulmaktadr (Darling-Hammond, 2006: 287). Okulda niversite Modeli uyguland
zaman retmen Yardmcl ve retmenlik Uygulamas iin okullara yerletirilen
retmen adaylar, gerek ortamlarda retim deneyimi kazanacak, gerek renciler,
retmenler, yneticiler ve velilerle iletiim kuracak, okulda devam etmekte olan eitimretim etkinlikleri zerinde gzlem yapacak, bu gzlem ve deneyimleri derinlemesine
dnecek, analiz edecek, onlardan ders alacak ve rendiklerini arkadalaryla
paylaacaktr.
Okulda niversite Modelinde "retmen Yardmcl" ve "Aday retmenlik"
uygulamas iki aamal olarak uygulanacaktr: (1) Okul Deneyimi ve retmen Yardmcl,
(2) retmenlik Uygulamas ve Aday retmenlik. Eitim fakltesi rencileri eitimlerinin
ilk iki ylnda genel kltr, alan bilgisi ve okul almas gerektiren, eitimin toplumsal
temelleri gibi en az bir meslek dersi alacaktr. lk iki yllk eitimin amalarndan birisi,
retmen adaylarn nc snfta yerletirilecekleri snftaki rencilere ve retmene
yardmc olacak ekilde hazrlamaktr. retmen adaylar nc snfa getiklerinde
retmen Yardmcs olarak bir snfa yerletirilecek ve iki dnem, iki ayr okulda tam
gn alarak retmen Yardmcl yapacaklardr. retmen adaylar son snfa
getiklerinde ise retmenlik uygulamas yapmak iin Aday retmen olarak snflara
yerletirilecekler ve iki dnem tam gn grev yaparak retmenlik deneyimi kazanacaklardr.
Bu uygulamalarn yaplaca dersler mfredatla ilgili ksmda tanmlanmtr.
101
olarak rehberlik yapan hem de retmen eitimi programndaki baz dersleri okutmak
iin retim grevlisi olarak yararlanlan elemanlar. (3) ki Grevli retim Elemanlar:
Hem retmen eitimi programnda grev yapan akademisyenler hem de ibirlii yaplan
okullarda grev yapan deneyimli retmenler, iki grevli retim eleman olarak, hem
eitim fakltesinde hem de okullarda grev yapacak ekilde atanabilir.
102
Bunlara ilaveten iki tane de retim yelerinin yapt, alana zg yeterlilikler vardr.
Bunlar da hizmet ii eitim salama ve aratrma yapabilmedir (Koster ve Dengerink,
2001). Hollanda retmen Eitimcileri Dernei tarafndan hazrlanan ilk yeterlilikler bir
sre uygulandktan sonra 2003 ylnda gzden geirilerek yenilenmitir. Yenilenen
Hollanda retmen Eitimcisi Yeterlilikleri alt konu zerinde younlamaktadr: Huzurlu
alma ortam yaratma, retmen adaylarnn eitimi, organize alma, meslektalarla
ibirlii, meslek d ilgili gruplarla alma ve bireysel mesleki geliim (Koster ve
Dengerink, 2008).
retmen eitimi programlarnda grev yapacak retim elemanlarnn sahip olmas
gereken nitelikler iki grupta incelenmelidir:
103
vizyon sahibi olmal, (b) retmen eitimi programlarnn kavramsal erevesine inanmal,
(d) yaplandrmac ve yaparak-yaayarak renme yntemlerini uygulamal, (f) takm
almas yapabilmeli ve (g) kendini srekli yenilemelidir. retmen retim elemanlar
iin doktora yapma art olmamaldr. Ancak, kendi alannda veya eitimde yksek lisans
derecesine sahip olanlara yahut doktora yapm olanlara ncelik verilmelidir.
retmen eitimcisi olmak zel niteliklere sahip olmay gerektirir. En azndan, kendi
alannda ok iyi yetimi, iyi retmen ve eitime ilikin bir vizyonu olan, etkili retim
yapabilen, bilimsel aratrma becerisine sahip, baarl retmenlik deneyimi olan ve
takm almas yapabilen akademisyenler ve retmenler bu sorumluluu almaldr.
retmen eitimcilerinin seimi, terfisi ve hizmet ii eitimlerinin kurumlamas iin,
Trkiye'nin ihtiyac, kltrel deerleri ve bu alanda yaplan uluslararas almalar gz
nne alnarak Trkiye retmen Eitimcisi Yeterlilikleri hazrlanmaldr. retim eleman
seiminde ncelik bu yeterliliklere sahip olanlara verilmelidir.
nerilen deiiklikler kabul edilinceye ve gerekli yasa ve ynetmelik deiiklikleri yaplncaya kadar, renciler
mevcut uygulamaya gre niversite giri snav test puanlarna gre alnacaktr. niversiteler, eitim faklteleri,
Milli Eitim Bakanl ve YK bu konu zerinde almal, retmen eitimi programlarna bir tek test puanyla
renci almna izin veren mevcut modele alternatif olacak daha iyi modelleri hayata geirmelidir.
105
Sosyal bilimlerde yksek lisans eitimi yapmak iin bavuranlarn GRE (General Record Examination) testini
almas istenmektedir.
106
olduklar niversitede gl bir genel kltr eitimi alm olmalar ve "yazma" becerilerinin
gelimi olmas istenmektedir. Bank Street College'da, adaylarn mezun olduklar lisans
programndaki not ortalamasnn en az ka olmas gerektii hakknda kesin bir kural
olmamakla birlikte, genel olarak not ortalamasnn drt zerinden olmas arzu
edilmektedir. En iyi retmen eitimi program aratrmasnn yapld yl, aratrmaclar
programa kabul edilen rencilerin not ortalamasnn drt zerinden 3.4 olduu
gzlemilerdir (Darling-Hammond and MacDonald, 2000: 31). Adaylardan toplanan bilgi
ve belgelerin amac programa bavuranlarn kiiler aras iliki ve empati kurma becerilerini
(empathic attitude), eletirel dnme yeteneini ve bir meslek olarak eitime kendilerini
ne kadar adam olduklarn deerlendirmektir (Darling-Hammond and MacDonald,
2000: 31).
Bavuru dosyalar tamam olan adaylar, bavurduklar programn yneticilerinden
birisiyle mlakata davet edilir. Mlakat iin geldii gn adaydan bir de niin retmen
olmak istediini anlatan bir kompozisyon yazmas istenmektedir. Mlakatta adaylar,
programn yaps ve retmen adayndan beklentileri daha iyi renmekte ve retmenlik
mesleini niin istediklerini ve bu meslee nasl bir katk salamay dndklerini
anlatma frsat bulmaktadr. Yneticiler de bu mlakatlarda adaylarn, renciler, velilerle
ilikiler, ocuk geliimi ve renme gibi konularda grlerini renmeye almaktadr.
retmenlik hakknda yapay ve romantik fikirleri olan adaylara, okullar ziyaret etmeleri,
okullarda gnll olarak almalar, eitimle ilgili bir iki ders almalar ve tekrar
bavurmalar tavsiye edilmektedir. Bu youn seme sreci hakknda Bank Street College'n
akademik ilerden sorumlu dekan yardmcs yle demektedir: "Bizim ocuklara ve
retmenlik mesleine kar sorumluluumuz var. Seme srecinde biraz daha fazla
zaman harcayarak doru adaylar semek, kabul edilmi olan adaylara daha sonra artk
programa devam edemeyeceklerini sylemekten iyidir." Bank Street College'n btn
blmlerine her yl yaklak 600 civarnda bavuru yaplmakta ve bunlarn yardan fazlas
kabul edilmektedir (Darling-Hammond and MacDonald, 2000: 31).
University of California-Berkeley
University of California'nn Berkeley yerlekesinde bir ilkokul retmenlii, iki de
orta retim retmenlii blm bulunmaktadr. Her blmden ylda 20-25 renci
mezun olmaktadr. Bunlardan ilkokul retmeni yetitiren "Geliimsel retmen Eitimi
Program" (Developmental Teacher Education Program) baarlaryla n yapmtr. Bu
programa her yl yaklak 120 bavuru olmaktadr.
Bavuru dosyalarnda bulunmas istenen belgeler unlardr: Adaylarn daha nce
mezun olduklar niversitede aldklar dersleri ve not ortalamalarn gsteren bir belge
(transkript), amalarnn ne olduunu anlatan bir yaz, ocuklarla yaptklar almalarn
belgeleri, GRE puan ve tavsiye mektubu. Tavsiye mektuplarnn en az biri akademik
107
108
sosyal bilimlerin her birinden en az 6 kredi olmak zere toplamda en az 24 kredilik ders
alm olmasn istemektedir. Eyalet benzer ekilde, orta retimde retmen olmak iin
bavuranlarn da bu derslerde veya bir yabanc dilde en az 36 kredilik alan dersi almasn
zorunlu tutmaktadr. Bavuru iin sunulan transkriptlerde bunlarn belgelenmi olmas
gerekmektedir (Whiteford, Ruscoe ve Fickel, 2000: 195).
Yukarda saylan belgeleri ieren bavuru dosyalar, nce University of Southern
Maine'in Geniletilmi retmen Eitimi Program retim yeleri ve ibirlii yaplan
be okul blgesince grevlendirilen retmenlerden oluan bir grup tarafndan
incelenmektedir. lk incelemeyi geen adaylar, be ayr okul blgesinde dzenlenen
"Okul Blgesini Tanma Toplantlar"na davet edilmektedir. Bu toplantlar, adaylarn
okul blgelerini ve okullar, o blgelerde grev yapan retmen ve yneticilerin de
adaylar daha iyi tanmasn salamaktadr. Toplantlardan sonra her blgedeki retmenler
ve retim yeleri, retmen aday yerletirebilecekleri okul ve snflar da dikkate alarak
hangi adaylarla mlakat yapacaklarna karar vermektedir. Mlakatlar niversitenin
blgede grevli alan koordinatr, okul blgesinin alan koordinatr ve blgedeki
retmenler tarafndan yaplmaktadr. Mlakatlardan sonra be blgedeki toplam 10
alan koordinatr (be niversiteden be de okul blgesinden) toplanarak btn bavuru
dosyalarn incelemekte ve hangi adaylarn hangi blgelere kabul edileceine karar
vermektedir (Whiteford, Ruscoe ve Fickel, 2000: 196).
Trinity University
Amerika'daki en baarl retmen eitimi programna sahip yedi kurum arasnda
olan "Trinity University" ve "University of Virginia"da be yllk retmen eitimi program
uygulanmaktadr. retmen adaylar be yln sonunda eitimde yksek lisans (Master
of Arts in Teaching) diplomas kazanmaktadrlar.
Trinity University'de rencilerin be yllk retmen eitimi programna kabulleri
niversitenin ikinci ylnda yaplmaktadr. Bu zamana kadar rencilerin baz eitim
derslerini almalar ve ilk alan almasn tamamlamalar istenmektedir. Eitim blm
rencisi olarak eitimlerine devam edecek rencilerin, "Master" programna kabulleri
lisans programna kabullerine benzemekle birlikte baz ek artlar vardr; GRE'den en
az 1000 puan almalar ve ayrca niversite retim yeleri ile niversitenin ibirlii yapt
Meslek Gelitirme Okullar'nda grevli retmenlerin yapt mlakattan gemeleri
gerekmektedir. Ayrca adaylarn niversiteden aldklar derslerin not ortalamasnn drt
zerinden olmas, retme yetenekleri hakknda bilgi sahibi kiilerden tavsiye
mektubu almalar, Teksas eyaleti Meslek Becerileri Testini gemeleri ve bavurularnn
eitim blm tarafndan kabul gerekmektedir. Eitim blm retim yeleri, adaylarn
bavuru evraklarn, derslerdeki akademik baarlarn, yaptklar ilk alan almasnda
109
ABD'de niversitelerin hepsi deil ama ou, niversiteye bavuran rencilerin lise mfredatn esas alan SAT
(Scholastic Aptitude Test) veya ACT (American College Test) testlerinden birini almasn ve ald puan da bavuru
evraklaryla birlikte sunmasn istemektedir. Bu testler Trkiye'deki niversiteye giri testini andrsa da bir ok
bakmdan ondan farkldr. Baz yksek retim kurumlar, genellikle de iki yllk yksek okullar, her hangi bir
test puan istememektedir. Bu testlerden birine girilmesini ve belli bir puann alnmasn isteyen niversiteler de,
test puan ile birlikte bavuran rencinin akademik ve sosyal yeteneklerinin gstergesi olan bilgi ve belgelerin
sunulmasn istemektedir. Test puanlar hi bir kurumda bavuran rencinin kabuln veya reddini belirleyen
tek unsur deildir. rencilerden istenen bavuru evraklar arasnda SAT veya ACT test puanlar, lise transkripti
(lisede alnan derslerin seviyesi ve not ortalamas nemlidir), gnll toplum hizmeti yapmsa belgesi, hangi sporu
yapt, hangi musiki aletini ald, hangi derneklerde grev ald ve benzeri konulardaki bilgi ve belgeler
bulunmaktadr.
110
retmen eitimi blmne "kayt izni" verilen renciler, balang seviyesinde bir
ders olan "Meslek Olarak retmenlik" dersine, bir kredilik bir "alan deneyimi" dersine
ve bir kredilik bir "bilgisayar" dersine kaytlarn yaptrabilirler. nc yln banda,
balang dzeyindeki eitim dersini ve alan deneyimini baaryla tamamlayan, FenEdebiyat Fakltesi'ndeki blmlerden birini kendine esas alan olarak seen ve aldklar
btn derslerde baarl olan renciler retmen eitimi blmne kayt iin bavurabilirler
(Merseth ve Koppich, 2000: 61).
University of Virginia'nn retmen eitimi program renci kabulnde olduka
seici davranmaktadr. Kayt izni bavurular incelenerek eitim dersi almalarna izin
verilen ve drdnc yla baaryla ulaan rencilerin yksek lisans programna
geebilmeleri iin, yeniden bir bavuru dosyas hazrlamalar istenmekte ve bu dosyalar
incelenerek bir eleme daha yaplmaktadr. Yksek lisans dzeyindeki retmen eitimi
programna geebilmek iin karlanmas gereken artlar unlardr:
(1) Btn alan veya okul almalarnda baarl olunmas.
(2) Temel beceri alanlar olarak kabul edilen szel, saysal ve bilgisayar derslerinde
baarl olunmas.
(3) Alnan btn akademik alan ve meslek derslerinde not ortalamasnn drt
zerinden en az 2.75 olmas.
(4) Esas alan derslerinde not ortalamasnn drt zerinden en az 3.0 olmas.
(5) Adayn retmen olma potansiyeli hakknda yazlm bir tavsiye mektubu.
(6) GRE (General Record Examination) testinde "tatmin edici" bir baar.
Virginia niversitesi'nde, ilk yln ikinci dneminde balang dzeyinde bir eitim
dersi almak iin kayt izni alan rencilerin ortalama % 60 kadar retmen eitimi
programn tamamlayabilmektedir (Merseth ve Koppich, 2000: 62).
Alverno College
Baarl yedi retmen eitimi programndan ikisi drt yllk retmen eitimi program
uygulamaktadr. Bunlardan birisi Alverno College'dr. Alverno College'n en baarl
olduu program ilkokul retmenliidir. Uygulanan program drt yl olmakla birlikte
yaplan aratrma gsteriyor ki, rencilerin ancak % 40 kadar programdan drt ylda
mezun olabilmektedir. retmen adaylarnn program drt ylda bitirebilmeleri iin
her dnem 18 kredilik ders almalar gerekmektedir ki, bu beklenti gereki deildir ve
pek de mmkn olmamaktadr (Zeichner, 2000: 2-3).
Alverno College'da renciler daha ilk ylda eitim blmn kendi esas alanlar
(major) olarak seebilirler. lk iki dnemi baaryla tamamlayan renciler, stajyer
retmenlik uygulamasndan nce tamamlanmas gereken drt alan almasnn birincisi
111
iin bavurabilirler. Bu bavuruyu yaparken iki dnem ders almann yan sra, alnmas
gereken matematik derslerinden en az birini almalar, bir kredilik bir insan ilikileri
kursunu tamamlamalar ve ders aldklar retim yelerinin birinden bir tavsiye mektubu
almalar gerekmektedir. retim yelerinden oluan bir komite bu programda ilerlemek
iin yaplan btn bavurular inceleyerek karara balamaktadr (Zeichner, 2000: 10).
lk drt dnemi ve drt alan almasndan ilk ikisini baaryla tamamlayan renciler,
programn retmenlik meslei blmne girmek iin bavuru yapabilirler. Bu bavuru
dosyasnda u bilgi ve belgelerin bulunmas gerekmektedir: lk iki alan almasnn
baaryla tamamlandn gsteren belgeler, tavsiye mektuplar, adayn gelimi bir iletiim
yetenei sergilediinin kantlar, "Meslek ncesi Beceri Testi"nin okuma, yazma ve
matematik alanlarnda Wisconsin eyaletinin istedii asgari puann alnmas61 ve program
bitinceye kadar tamamlanmas gereken bir ka standart deerlendirme mlakatndan
birincisinin baaryla tamamlandn gsteren belge. Bu deerlendirme mlakatlar bir
saat srmekte ve ikinci alan almas srasnda balamaktadr. Mlakat srasnda retmen
adaynn programda yapaca ilerlemeye ilikin amalar belirlenmekte ve bu amalar
baarldktan sonra tekrar buluma karar alnmaktadr (Zeichner, 2000: 10).
Programn ilk alt dnemini ve drt alan almasn baaryla tamamlayan renciler,
"aday retmen" olarak retmenlik uygulamas yapmak iin bavuruda bulunabilirler.
Alverno College'da drt alan almas tamamlandktan sonra yaplan retmenlik
uygulamas, kolejin deil, uygulama iin gidilen ilkokulun balang ve biti takvimine
gre tam bir dnem olarak yaplmaktadr. Bu bavuruyu yaparken adaylarn iletiim
yeteneklerini programda belirtilen en st dzeyde sergilediklerini kantlamalar, drt
alan almasn baaryla bitirmeleri ve bir standart deerlendirme altrmasn daha
tamamlam olmalar gerekmektedir. Adaylar ayrca bir uygulama bavuru dosyas
(portfolio) hazrlamaktadrlar. Bu dosyada adaylarn alan almas srasnda yaptklar
retim etkinliinin bir videokaseti, bu ders verme etkinliinin, "Alverno College"da
retmen adaylarnn kazanmas istenen be eitim yeteneine62 gre yaplan bir analizi
ve snfnda alan almas yaplan retmenlerin adayla ilgili deerlendirmeleri
bulunmaktadr. Bu bilgi ve belgeleri hazrlayan adaylar yarm gn sren bir mlakata
alnmaktadrlar. Alverno College rencilerinin retmenlik uygulamasna hazr olup
olmadna karar verilen bu mlakatta, evredeki okullarda grev yapan eitimcileri
temsil eden bir grup okul mdr ve retmen de grev almaktadr (Zeichner, 2000:
11).
61
Amerika'da retmen yetitiren kurumlara bavuran rencilerin hangi testlerden en az ka puan almas
gerektiine bu kurumlarn iinde yer ald eyalet eitim bakanlklar karar vermektedir. Eyalet eitim bakanl
bir standart testin belirli blmlerinden almalar gereken en az puann ne olduuna karar vermekte, kurumlar
da rencilerin bu art karlamasn istemektedir.
62
Alverno College'n retmen adaylarnn kazanmasn istedii "yetenekler" hakknda ayrntl bilgi yazarn Bilgi
anda retmen (2011) kitabnda bulunabilir.
112
Wheelock College
En baarl retmen eitimi programna sahip yedi yksekretim kurumundan birisi
de Wheelock College'tr. Drt yllk bir retmen eitimi program uygulamaktadr.
Lisans dzeyindeki programlarda okuyanlarn yaklak yars okul ncesi ve ilkokul
retmenlii blmlerindedir. Okul ncesi iin retmen yetitirmek amacyla 1888'de
kurulan bu zel yksek retim kurumu, zaman iinde mezunlar "kaplan" bir retmen
eitimi program gelitirmitir (Miller ve Silvernail, 2000: 68).
Wheelock College'n bavuranlardan istedii bilgi ve belgeler unlardr: Bavuru
formu, program akredite olan bir liseden diploma veya lise diplomasna denk saylan
"GED" sertifikas, lisede alnan derslerin transkripti, lise rehberlik retmeninden bir
tavsiye mektubu, dersi alnan retmenlerin birinden bir akademik tavsiye mektubu,
SAT veya ACT test puanlarnn resmi belgeleri (Wheelock College, 2006: 24-25).
Wheelock College rencilerini seerken "seici" olarak bilinen dier yksek retim
kurumlarndan farkl zelliklere bakmaktadr. "Seici" olarak bilinen niversiteler
genellikle akademik adan "en iyi ve en zeki" rencileri semek iin yarmaktadrlar.
Wheeelock College ise farkl bir yol izleyerek, renci seiminde ve onu izleyen drt
yllk eitim srecinde retmen adaylarn, "renme isteklerinin gl olmas" ve
"ocuklara hizmetteki kararllklar" alarndan deerlendirmektedir. Aratrmaclarn
deerlendirmesine gre Wheelock College "potansiyel olarak iyi bir ocuk bakcs"
olacak adaylar "bilgili ve becerikli" profesyoneller haline dntrme grevini stlenmekte
ve bunu da baaryla gerekletirmektedir (Miller ve Silvernail, 2000: 88).
(1) "Eitsel Testler Blm" tarafndan hazrlanan "Uygulama 1" serisinin "Meslek
ncesi Beceri Testi"lerinden olan "Okuma"dan en az 176, "Matematik"ten en az
176 ve "Yaz"dan en az 174 puan almak.
(2) Rhode Island College'dan veya akredite olmu baka bir yksekretim kurumundan
en az 24 kredilik ders almak.
(3) niversite dzeyinde alnan btn derslerden not ortalamasnn drt zerinden
en az 2.50 olmas.
(4) Eitimin Sosyal ve Kltrel Temelleri derslerinden "Demokratik Toplumda Eitim"
dersinden en az B- alm olmak.
(5) Rhode Island College'da her rencinin almas gereken "Yazma" ve "Matematik"
derslerini tamamlam olmak.
(6) Tavsiye mektubu yerine kullanlan iki adet "Mesleki Tutum/Davran Formu"nu
sunmak. Bavuru dosyasna konacak olan bu "Mesleki Tutum/Davran
Form"larndan biri, Demokratik Toplumda Eitim dersi retim yesi tarafndan
dnem sonunda doldurulmaktadr. Dieri ise, bu dersi alan rencilerin, alan
almas (Service Learning) iin yerletirildikleri snfn retmeni tarafndan
doldurulmaktadr. Bu formlarn ieriini renciler gremez.
(7) Teknolojik Yeterlilik (Technology Competency) snavnn baaryla tamamlandn
gsteren belge.
(8) Bavurulan retmen eitimi programnn (ilkretim, zel eitim, orta retim
ve benzeri gibi) kendine zg artlarnn karlanmas (Rhode Island College,
2013).
Amerika'daki retmen eitimi programlarnn pek ounda yukarda verilenlere
benzeyen bavuru artlar vardr (zcan, 2011).
retmen eitimi programlarna girmek iin retmenlik yaplacak bir alanda yksek
lisans yapm olmak gerekmektedir. retmen adaylarnn ou eitimlerinin "retmenlik
uygulamas" ksmn tamamlamak iin bir okulda retmenlik yapmakta ve kendilerine
retmen maa denmektedir. Bu adaylardan bir ksm ise eitimlerin bu ksmn
retmen yardmcl (apprenticeship) yaparak tamamlamaktadr. Bu programa giren
rencilerin kk bir ksmnn da zaten retmenlik sertifikasna sahip olduu, halen
retmenlik yapt ancak farkl bir konuyu okutmak veya lise retmeni olmak iin
ikinci bir sertifika almak amacyla programa girdikleri grlmektedir.
lkokul veya ortaokul retmeni olmak isteyenlerin devam ettii drt yllk retmen
eitimi programlarna ise lise mezunlar girebilmektedir. Hollanda'da yksek retim
kurumlarnda okuyan renciler iin ulusal bir maa sistemi vardr. retmen eitimi
programna giren rencilere de masraflarn karlamalar iin belli bir deme yaplmaktadr.
Yaplan bu deme snavlarda baarl olan ve eitimini zamannda bitiren rencilerden
geri istenmemekte, snavlarda baarsz olanlar veya eitimini uzatanlar iinse borca
dntrlmektedir (Hammerness, Tartwijk ve Snoek, 2012: 50-51).
116
(2) Lise akademik baar belgesi: Mezun olunan lisede alnan dersleri ve not
ortalamasn gsteren belge. Eer adaylar liseden mezun olduktan sonra her hangi bir
yksek okulda renci olmularsa, o kurumda alnan dersler ve not ortalamas.
(3) retmenlikle ilgili bilgi, beceri ve deneyimler: retmenlik ok boyutlu,
birok alanda bilgi ve beceri sahibi olmay gerektiren bir meslektir. Programa bavuran
adaylardan, iyi bir retmen olmalarna yardm edecek bilgi ve becerilerini ve herhangi
bir sanat veya spor dalndaki deneyim ve yeteneklerini gsteren belgeleri bavuru
dosyasna koymalar istenmelidir. Adaylar belgelerini bavuru dosyasna koyduklar
bilgi, beceri ve deneyimlerin onlarn iyi bir retmen olmasna nasl yardm edeceini
aklayan bir deneme yazsn da dosyalarna koymaldrlar.63
(4) "Niin retmen olmak istiyorum?" yazs: retmen Aday Seme Komitesi
tarafndan bavuru evraklar incelenen ve ilk elemeyi geen adaylar, eitim fakltesine
davet edilerek kendilerine "niin retmen olmak istiyorum" konulu bir kompozisyon
yazdrlr.64 Bu yaz adaylar tarafndan nceden hazrlanmamal, niversite veya eitim
fakltesinde yazdrlmal ve deerlendirilmelidir.
(5) Vizyon ve misyon yorumu: Adaylarn eitim fakltesinin "vizyon" ve "misyon"
metinlerinden ne anladn aklayan, bu vizyon ve misyonun gereklemesi iin neler
yapmak gerektiini tartan ve kendisinin bu vizyon ve misyonun gereklemesine nasl
bir katk salayabileceini aklayan 1000-1500 kelimelik bir deneme yazs. Bu yaz da
hi bir ekilde nceden hazrlanp sunulmamal, niversitede yazdrlmaldr.
(6) Tavsiye mektuplar: Adaylarn retmenlikle ilgili sosyal, kltrel ve akademik
yeteneklerini tartan tavsiye mektubu. Bu mektuplar renciyi tanyan, onun
retmenlie ilikin ilgi ve yeteneklerini bilen kiiler tarafndan yazlmaldr. Mektuplardan
en az birisi mezun olunan lisenin mdr veya bir mdr yardmcs tarafndan, en az
biri de renciyi tanyan bir lise retmeni tarafndan yazlmaldr.
(7) Mlakat: retmen Aday Seme Komitesi'nin yukarda saylan alt belgeyi ieren
bavuru dosyas incelemesinde ilk elemeyi geen adaylar mlakata arlr. Mlakatlarda
63
Szgelimi, eer bir aday bir "toplum hizmeti" veya "eitim gnllleri" hareketine katlm ve rencilere ders
altrmsa, bu aday sz konusu etkinliin belgelerini ve bu deneyimin kendisinin iyi bir retmen olmasna nasl
yardm edeceini aklayan bir deneme yazsn bavuru dosyasna koymaldr. Baka bir aday, szgelimi bir
mzik aleti alyor ve ocuk arklar besteliyorsa ve yaynlanm bir CD'si varsa, bu beceri ve deneyimleriyle ilgili
belgeleri ve bunlarn onun iyi bir retmen olmasna nasl yardm edeceini aklayan bir deneme yazsn dosyasna
dahil edebilmelidir. Yine baka bir aday bir kltr kurumunda ocuklara milli oyunlar retiyorsa ve ok
baarlysa, bunun belgelerini ve bu folklor bilgi ve becerisinin kendisine iyi bir retmen olma yolunda nasl yardm
edeceine ilikin bir denemeyi bavuru dosyasnda sunmaldr.
64
Her dnem farkl bir kompozisyon konusu verilebilir ve kompozisyonun konular unlar olabilir: (a) retmen
olmaya nasl karar verdiniz? Aklaynz. (b) Sizi iyi bir retmen olacanza inandran deneyimlerinizi tanmlaynz
ve yorumlaynz. (c) retmenlik mesleine nasl bir katk salayacanz dnyorsunuz? Aklaynz. (d)
Bilgi a retmenlik mesleini nasl etkilemektedir? rneklerle aklaynz.
117
65
Dnyann en baarl retmen eitimi programlar kendilerine bavuran rencilerden, onlarn mesleki ilgi
ve yeteneklerini gsteren yukarda saylan trden bilgi ve belge istemekte ve bu belgeleri inceledikten sonra kriterleri
karlayan adaylarla mlakat yapmaktadr. Bu konuda ayrntl bilgi iin baknz: zcan, Bilgi anda retmen
(2011).
118
retmen eitimi programna bavuranlarn, gerek ortamlarda rencileri ve retmenleri izlemeden, rencilerle
hibir alma yapmadan, onlarla etkileimde bulunmadan ve deneyimleri zerinde derinlemesine dnmeden
yapacaklar meslek seimi yanltc olabilir. Bundan kanmak iin, Amerika'daki bir ksm retmen eitimi
programlarnda yle bir yntem uygulanmaktadr: retmen eitimi programna bavurmay dnen Fen ve
Edebiyat Fakltesi (Faculty of Arts and Sciences) rencilerinin genellikle Eitimin Sosyal ve Kltrel Temelleri ders
grubundan ve ilk ve orta dereceli okullarda alan almas yapmay gerektiren bir ders almas ve bu dersi baaryla
tamamlamas istenmektedir.
67
niversiteden en az 24 kredilik ders alm adaylarn yazaca "vizyon ve misyon yorumu"nun lise mezunlarnn
yazaca yorumdan daha iyi ve uzun olmasn beklemek doaldr. Bu nedenle sz konusu yorumun kelime says
artrlmtr.
119
Model III: niversiteye Giri Snav ve Mesleki lgi ve Yetenek Testiyle renci
Seimi
Yukarda sunulan eitim fakltelerine renci seimine ilikin iki alternatif yntem
dnyada retmen eitimi programlarna renci seimini baaryla yapan kurumlarn
uygulamalar gz nnde bulundurularak hazrlanmtr. Ancak "mlakatn," "tavsiye
mektubunun" ve ak ulu sorularla yaplan snavlarn Trkiye'de programlara renci
semek iin uygulanamayaca ynnde gl grler vardr. Bu tr znel (sbjektif)
deerlendirme tekniklerini kullanmayan ama doru retmen adaylarn nesnel (objektif)
yntemlerle semeyi salayacak baka bir yntemin de gelitirilmesi zorunlu grlmektedir.
Bu yntem yle olabilir:
niversiteye giri snavn veya benzer snavlar hazrlayan uzman kurumlardan birine
eitim fakltesine girmek isteyen rencilerin retmenlik ilgi ve yeteneini, retmenlie
ilikin n-bilgi, beceri, deneyim ve deerlerini len nesnel bir test hazrlattrlr.
niversiteye giri iin yaplan ilk snavdan yeterli puan alan ve eitim fakltesine girmek
iin n kayt yaptran rencilere bu test verilir. Testten yeterli puan alanlar eitim
fakltesine kabul edilir.
Bu yntemde en hayati konulardan birisi uygulanan ilgi ve yetenek testinin
"geerlilii"dir. Bir baka deyile testin lmek istediimiz ilgi, yetenek ve deerleri ne
kadar doru ltdr. Uzman kurululara retmenlie ilikin ilgi, yetenek ve deerleri
len geerli bir test hazrlatmak ve bu testi retmenlie ilgi ve yetenei olan rencileri
eitim fakltesine semek iin kullanmak mmkn olabilir.
Hazrlanmas nerilen ilgi ve yetenek testiyle ilgili baka bir nemli konu da testin
ieriidir. erik testin geerliliiyle de ilgilidir. Byle bir mesleki ilgi ve yetenek testinin
lecei bilgi, ilgi, yetenek, deneyim ve deerler arasnda unlar olabilir: Trkeyi doru
olarak okuma, yazma ve konuma, insanlarla sosyal ilikiler kurabilme, takm iinde
alabilme, ocuklar sevme, ocuklarla uzun sre ayn ortamda birlikte olabilme,
ocuklarla alabilme, sabrl olma, demokratik deerlere, insanlarn eitliine ve eitimin
temel bir insan hakk olduuna inanma, rka, etnik kkene, cinsiyete, ekonomik gce,
engelli olmaya ve benzeri nedenlere dayal her trl ayrmcla kar olma, doal
kaynaklar korumak gerektiine inanma ve benzeri konular. Bu tr bir testin ieriinde
nelerin olmas gerektii hakkndaki karar eitimcilere ve konunun uzmanlarna braklmaldr.
***
Yukarda sunulan neriler hem Trkiye'deki mevcut retmen eitimi sistemini hem
de bu almann sonunda nerilen retmen eitimi modellerini gz nnde bulundurarak
hazrlanmtr. Eer Trkiye drt yllk retmen eitimi programlarn srdrmeye devam
ederse o zaman bu programlarn kalitesini ykseltmek iin yaplmas gereken ilerden
birisi renci seimini iyiletirmektir. Yukarda nerilen renci seimi ile ilgili modeller
bunu salayabilir.
120
Eer Trkiye bu almann sonunda nerilen ilk model olan ve "lisans" ve "yksek
lisans" eitimini birletiren "Alanda Yksek Lisans Dzeyinde retmen Eitimi Modeli"ni
benimserse, yukarda nerilen renci seme modelleri ayn ekilde uygulanabilir. Eer
Trkiye, nerilen ikinci model olan "Alanda Yksek Lisans Sonras retmen Eitimi
Modeli"ni benimserse, o zaman retmen aday seim kriterlerinin bu modele uyarlanmas
gerekir. Belli bir bilim dalnda yksek lisans yapm ve tez yazm bir adaydan lise
notlarn sunmasn istemenin bir anlam olmayacaktr.
Bilgili, becerili ve erdemli retmen yetitirmek "doru" retmen adaylarn programa
almakla balar. Doru retmen aday retmenlie hem "ilgisi" hem de "yetenei" olan
adaydr. Trkiye'de halen yapld gibi bir tek test puanyla doru retmen adaylarn
bilinli olarak semek mmkn deildir. Bu sorun en ksa zamanda zlmelidir.
121
Bir profesr, retim yelerinin idealizmini yle tanmlamaktadr: "Bu kurumda ben,
sosyal idealizme kendini adam bir retim yesi grubuna mensubum. Biz gerekten
eitimin, tek tek ocuklar eiterek dnyay deitireceine inanyoruz" (Miller ve
Silverman, 2000: 102).
Amerika'daki en baarl retmen eitimi programlarnn "en baarl" olmalarn
salayan g, kendi vizyonlarn ynetici ve retim yelerinin vizyonu haline dntrerek
kurumsallatran liderleri olmutur. Amerika'nn en iyileri olan yedi retmen eitimi
programn tanmlayan aratrma raporlarnda grld gibi bu programlarn "en iyi"
retmenler eliyle toplumu gelitirecek nesiller yetitirme ve bu yolla "dnyay deitirme"
vizyonuna inanan liderleri, bu vizyonu, kurumsal vizyon, misyon ve amalar haline
dntrerek, kurumun bir btn olarak ayn hedefe ynelmesini salamlardr. Okulda
niversite Modeli'nin vizyon, misyon, ama, ilke ve yeterliliklerinin, modeli uygulayan
eitim fakltelerinin liderleri tarafndan benimsenmesi ve hem retim yeleri hem de
ibirlii yaplan okullarn ynetici ve retmenleri tarafndan benimsenen vizyon, misyon,
ama, ilke ve yeterlilikler haline dntrlmesi arttr.
122
National Council for the Accreditation of Teacher Education (retmen Eitimi Akreditasyon Milli Konseyi)
123
lisans-st retmen eitimi programlarnda veya yksek lisans sonras retmen eitimi
programlarnda uygulanmas halinde de iyeri ortamnda verilen deneyime dayal iki
yllk meslek eitiminin sresinde veya ieriinde bir deiiklik olmayacaktr. Bir baka
deyile, Okulda niversite Modeli'nin uyguland hibir retmen eitimi programnda
Yardmc retmen ve Aday retmen olarak okul ortamnda deneyim kazanlan sre
toplam iki retim ylndan az olmayacaktr.
Eitim faklteleri retmen adaylarnn "yardmclk" ve "uygulama" almalar iin
ihtiya duyduklar sayda resmi ve/veya zel ilk, orta ve lise seviyesindeki okulla ibirlii
yapacaktr. Bu okullar, Okulda niversite'nin fiziki mekan ve uygulama merkezi olacak
ve ibirlii yaplan niversite ve eitim fakltesinin katksyla niversite ilevi kazanacaktr.
Eitim ve Aratrma Hastaneleri'nin tp eitimine salad katk gibi Okulda niversiteler
de retmen adaylarnn deneyime ve bilime dayal bir eitim almasn, mevcut
retmenlerin ve retim yelerinin mesleki geliimini, retim yelerinin, retmenlerin
ve retmen adaylarnn karlalan sorunlar zmek iin birlikte bilimsel aratrmalar
yapmasn ve en nemlisi de renci baarsnn artmasn salayacaktr. Okulda niversite
Modeli'nde uygulama ana hatlaryla aadaki gibi olacaktr.
125
Amerika'da genel bir ilke olarak retmenlik uygulamas yapan retmen adaylarnn ders almasna izin
verilmez.
126
127
129
B L M
ARATIRMANIN SONULARI VE
TRKYE N NERLER
133
Drt yllk retmen eitimine alternatif model gelitirme almalar bu alanda reform
almalar yapan baka lkelerde de vardr. Bunlar arasnda Finlandiya, Hollanda,
ngiltere, Almanya, Singapur, Hong Kong, Kanada ve Avustralya saylabilir. Bu lkelerden
bazlarnda drt yllk retmen eitimi tamamen terk edilmi, bir ksmnda ise drt yllk
modelin yan sra be, alt hatta yedi yl ve daha fazla sren modeller uygulamaya
konmutur (Darling-Hammond ve Lieberman, 2012).
Sadece "retmenlik Sertifikas" Veren Lisans-Sonras Programlar Baarl
Deildir
Hemen her lkede zaman zaman karlalan bir sorun olan "artan retmen ihtiyac"n
karlamak iin ortaya kan ve sadece retmenlik sertifikas veya formasyon eitimi
veren programlarn baarl olduunu sylemek mmkn deildir. Bu tr programlarn
homojen bir yaps yoktur ve aralarnda ierik, yntem ve sre asndan nemli farkllklar
vardr (Woolfolk, 1989). Bu programlarn birounda retmen adaylar, retmenlik
mesleine ilikin bir grup eitim dersi almakta ve bir sre de uygulama yapmaktadr.
Ancak sertifika almak iin gereken derslerin says, kredisi ve retmenlik deneyiminin
nitelii kurumdan kuruma olduu kadar lkeden lkeye de deimektedir. Sresi bir
dnem ile iki yl arasnda deien programlar vardr. Bu sertifika programlarnn bir
ksm ise, Amerika ve ngiltere'de grld gibi ihtiya duyulan bir alanda niversite
diplomas olan retmen adaylarn dorudan retmen olarak grevlendirmekte,
formasyon eitimini ise hafta sonlarnda ve yaz tatillerinde vermektedir (MacBeath, 2012;
Cochran-Smith ve Zeichner, 2005). retmenlik sertifikas veya formasyonu dzeyinde
eitim veren lisans sonras programlardan mezun olan baarl retmenlerin var olduunu
inkar etmek mmkn deildir. Ancak bu programlardan mezun olan retmenlerin
genel olarak baarl olduunu gsteren hibir bilimsel aratrma yoktur (Cochran-Smith
ve Zeichner, 2005).
Meslek Eitimini Tamamlamadan retmen Olmay Salayan "Alternatif
Programlar" Baarl Deildir
retmen adaylarn, retmenlik formasyonu eitimi vermeden snflara yerletiren
ve meslek eitimini hafta sonlar ve yaz tatillerinde veren programlar "alternatif programlar"
olarak adlandrlmaktadr. Bu modelin en bilinen rnekleri Amerika'da "Amerika in
ret" (Teach for America), ngiltere'de ise "Okul Merkezli retmen Eitimi Program"dr
(School Centred Initial Teacher Training Programme). retmen bulmakta zorlanlan
yerlerde bu soruna acil bir zm bulmak iin tasarlanan ve meslek eitiminin sresini
ve nemini azaltan bir uygulamadr. Geleneksel rak-kalfa-usta modelini "kalfa" ve
"usta" olmadan uygulamaya alan, "raklar" hi hazrlamadan hizmet verecekleri
insanlarla ba baa brakan, ama onlardan usta gibi performans sergilemesini isteyen
bu model, henz bir baar salam deildir.
134
135
136
esas olarak eitim ve retimin nasl yaplmasna ilikin "bilim ve sanat"n retilmesi
iin tasarlanmtr. Daha basit bir ifade ile, bu programlarn ana temas retim yntem
ve teknikleridir. Finlandiya ve Hollanda'da uygulanan ve alanda yksek lisans gerektiren
modellerde ise retmen adaylarnn retecekleri konuda yksek lisans yapmas
istenmektedir. Tabii ki retim yntemleri ok nemlidir ama iyi derecede alan bilgisine
sahip olmadan yntem renmenin bir anlam yoktur (Shulman, 2005).
"Alanda" Yksek Lisans ve retmen Eitimini Birlikte Veren Baarl
Modeller Ortaya kmtr
Bu programlarda retmen adaylar belli bir alanda "lisans", "yksek lisans" ve
retmenlik "meslek eitimi"ni birlikte almaktadr. retmen adaylar hem retecekleri
alanda yksek lisans yaparak uzmanlamakta hem de retmenlik meslek eitimi
grmektedir. Bu modelde retmen adaylar alan seimini ve o alanda retmenlik
eitimi bavurusunu e zamanl olarak yapmaktadr. renciler uzmanlaacaklar alanla
ilgili programlarnda ikinci yla getiklerinde retmenlik meslek derslerini de almaya
balamaktadr. Bu uygulama retmen adaylarnn teori ve pratii e zamanl renmelerini
salamaktadr. Bu modelin en baarl rnei Finlandiyada bulunmaktadr. Finlandiya
eitim fakltelerinde renciler hem lisans hem de yksek lisans tezi hazrlamakta ve
ilgili bakanln verilerine gre retmen adaylar alanda yksek lisans gerektiren
retmen eitimi programlarn be ile yedi-buuk yl arasnda tamamlamaktadr (Sahlberg,
2012: 8-10).
"Alanda" Yksek Lisans Sonras retmen Eitimi Veren Baarl Modeller
Ortaya kmtr
"Alanda" yksek lisans sonras (post-master) modelde retmen adaylar nce belli
bir bilim dalnda "lisans" ve "lisans st" eitimlerini tamamlamakta daha sonra da o
alanda retmenlik meslek eitimi almak iin eitim fakltesine bavurmaktadr. Bu
modelin Finlandiya ve Hollanda'da baaryla uyguland grlmektedir. Finlandiya'da
yukarda anlatlan "alanda yksek lisans" ve "meslek eitimi"nin birlikte verildii modelle,
"yksek lisans sonras" meslek eitiminde uygulanan retmen eitimi mfredat tamamen
ayndr. Bu model normal artlarda iki yl srmektedir.
Hollanda'da da benzer bir "yksek lisans sonras" retmen eitimi program
uygulanmaktadr. Ancak Hollanda'da "yksek lisans sonras" modelin iki farkl ekli
vardr. Birinci ekilde, Finlandiya'da olduu gibi bir bilim dalnda yksek lisans olanlar
retmen olmak iin eitim fakltesine bavurmakta ve retmenlik formasyonu
kazanmaktadr. Bu program bir yl srmektedir.
137
farkllklar ne olursa olsun en iyi ekilde eitebilen bilgili, becerili ve erdemli bir
retmen olmadan byle yksek nitelikli nesiller yetitirilemez. Eitimde baarl olan
veya baar salamak iin alan lkelerde yaplan retmen eitimi reform almalar
gstermektedir ki drt yllk modeller artk yeterli deildir. Ayn ekilde, zaman zaman
her toplumda ortaya kan retmen an kapatmak iin uygulanan veya ok iyi
niyetlerle retmenlerin kalitesini ykseltmek iin denenen lisans sonras retmen
eitimi programlar da baarl olamamtr. Baarl baz rnekleri olmakla birlikte, esas
olarak formasyon eitimi veren lisans sonras programlar birbirinden ok farkldr ve
bu programlarn mesleki eitimini standartlatracak normlar olumamtr. retmen
eitiminin gelecei; alanda yksek lisans dzeyinde uygulama-merkezli meslek eitimidir.
Trkiye eer retmen eitiminde bir fark yaratmak istiyorsa alanda yksek lisans
dzeyinde retmen eitimi veren modelleri tercih etmelidir. Bu anlayla raporun iinde
sunulan drt modelden Trkiye iin "Alanda Yksek Lisans Modeli" ve "Alanda Yksek
Lisans Sonras Model" nerilmektedir.
Trkiye'nin retmen eitimi sistemini yeniden yaplandrarak kresel standartlara
gre en iyi olan, ulusa ve insanla hizmet edecek stn nitelikli retmenler ve renciler
yetitirmesi iin yapmas gerekenler unlardr:
retmen Eitiminin Yksek Lisans Dzeyinde Olmas in Yasal Dzenleme
Yaplmaldr.
Trkiye en ksa zamanda anaokulundan lise son snfa kadar her kademedeki okulda
retmen olacaklarn bir bilim dalnda "yksek lisans derecesi"ne ve deneyime dayal
toplam iki yl sren (veya iki yldan uzun sreye yaylsa da toplam uygulama kredisi
iki yllk retime eit olan) meslek eitimine sahip olmalarn zorunlu klan bir yasal
dzenleme yapmaldr.
retmen Eitimi in nerilen Okulda niversite Modeli-1: Alanda Yksek
Lisans Modeli
Trkiye'nin kendi alannda yksek lisans derecesinde uzmanlk eitimi alm ve iki
yl sren (veya toplam olarak iki yllk ders kredisine tekabl eden) deneyime dayal
meslek eitimi alm retmenler yetitirebilmek iin benimseyecei modellerden birisi
bu almann Kavramsal ereve ksmnda anlatlan "Alanda Yksek Lisans Dzeyinde
Okulda niversite Modeli"dir.
Bu model uyguland zaman, retmen adaylar eitimlerinin ilk iki yln niversitemerkezli olarak tamamlayacak, mmkn olduunca alan deneyimi kazanacak ve bir
retmene yardmclk yapacak ekilde hazrlanacaktr. nc snfa geince ibirlii
yaplarak Okulda niversite'ye dntrlen uygulama okullarnn bir snfna retmen
Yardmcs olarak yerletirilecektir. ki ayr okulda tamamlanan ve toplam iki dnem
sren "yardmclk" grevini baaryla tamamlayan renciler, drdnc snfta yine iki
139
dnem srecek ve iki ayr okulda yaplacak olan retmenlik Uygulamas iin Aday
retmen olarak ibirlii yaplan okullardaki deneyimli retmenlerin snflarna
yerletirileceklerdir.
retmen
Yardmcl
ve Dersler
Genel Kltr,
Alan ve Meslek
Dersleri
E
E
Kalfalk(Journeyman)
Uzmanlk ve
Ustalk
(Expertise and
Mastery)
raklk
(Apprenticeship)
1.Yl
retmenlik
Uygulamas
ve Dersler
Alan Yksek
Lisans Tezi
ve Uygulama
2.Yl
3.Yl
4.Yl
5.Yl
6.Yl
retmen
Yardmcl
(raklkApprenticeship)
retmenlik Yaplacak
Bir Alanda Lisans ve
Yksek Lisans Eitimi
retmenlik
Uygulamas
(KalfalkJourneyman)
E
E
E
E
E
E
ki Yl Meslek Eitimi
141
142
143
144
146
EK
Okulda niversite: Trkiye'de retmen Eitimini Yeniden Yaplandrmak iin Bir
Model nerisi balkl bu raporun yazar Prof. Dr. Mustafa zcan, raporu hazrladktan
sonra aadaki katlmclarn yer ald bir altayda raporun sunumunu yapm ve
katlmclar grlerini sz konusu altayda ifade etmilerdir. Kendilerine teekkr
ederiz.
6 Kasm 2013 Tarihinde Ankara'da Gerekletirilen "retmen Eitiminde
Okulda niversite" altaynn Katlmc Listesi
SM
KURUM
Abdulkadir YILMAZ
Ali ASLAN
Bilkent niversitesi
Alper DNER
Ankara niversitesi
Enver YCEL
TSAD
Fahri ZKARA
Ege niversitesi
Boazii niversitesi
Hac ENOL
Hasan EREN
Yeditepe niversitesi
Hlya YALINKAYA
Kayhan KARLI
Mehmet BGE
Nalan DEMR
Resul KAPLAN
Hacettepe niversitesi
Sevin ATABAY
stanbul niversitesi
Baheehir niversitesi
Hacettepe niversitesi
Ebru DCLE
TSAD
Deniz KARATA
TSAD
TSAD
147
KAYNAKLAR
American Association of Colleges for Teacher Education (AACTE) (2010). The clinical
preparation of teachers: A policy brief. Washington, D.C.: AACTE Yayn.
American Association of Colleges for Teacher Education (AACTE) and the Partnership
for the 21st Century Skills (P21) (2010). 21st Century knowledge and skills in educator
preparation. Author. nternet eriim: www.aacte.org
American Federation of Teachers (AFT) (2012). Raising the bar: Aligning and elevating
teacher preparation and the teaching profession. A report of the American Federation
of Teachers, Teacher Preparation Task Force. AFT- A Union of Professionals Yayn.
Association of Teacher Educators (ATE). (2003). Standards for teacher educators.
http://www.ate1.org/pubs/Standards.cfm
Association of Teacher Educators (ATE). (1996). Certification of master teacher educators.
Final Report of the Task Force on the Certification of Teacher Educators (Reston, VA,
ATE).
Ankara niversitesi Eitim Bilimleri Fakltesi (2007). Eitim bilimleri bak asyla
eitim faklteleri ve akreditasyon altay. A.. Eitim Bilimleri Fakltesi yaynlar,
yayn no: 204. Yayma hazrlayanlar: Tevhide Krgn ve Fatma H. Bkmaz.
Auguste, B., Kihn, P. and Miller, M. (2010). Closing the talent gap: Attracting and
retaining top-third graduates to careers in teaching: An international and market
research-based perspective. McKinsey and Company Yayn. Internet eriimi:
www.mckinsey.com/clientservice/socialsector
Beck, C. & Kosnik, C. (2006). Innovations in teacher education: A social constructivist
approach. New York: State University of New York.
Bellanca, J. ve Brandt, R. (Eds.) (2010). 21st century skills: rethinking how students
learn. Bloomington, IN: Solution Tree Press.
Benner, P., Sutphen, M., Leonard, V. And Day, L. (2010). Educating nurses: A cal for
radical transformation. A project of the Carnegie Foundation for the Advancement of
Teaching. Stanford, CA: Jossey-Bass.
Berry, B and Montgpmery, D., Curtis, R., Hernandez, M., Wurtzel, J. and Snyder, J.
(2008). Creating and sustaining urban teaching residencies: A new way to recruit,
prepare, and retain effective teachers in high-needs districts. A report prepared for the
the Aspen Institute and Center for Teaching Quality.
149
Campell, A., McNamara, O., Furlong, J., Lewis, F. L. and Howson, J. (2007). The evaluation
of the national partnership project in England: processes, issues and dilemmas in
commissioned evaluation research. Journal of Education for Teaching, 33(4), 471-483.
Carnegie Forum on Education (1986). A nation prepared: Teachers for the 21st century.
The report of the Task Force on Teaching as a Profession. Carnegie Forum on Education
and Economy pub.
Castle, S., Fox, R. K. and Souder, K. O. (2006). Do professional development schools
(PDSs) make a difference? A comparative study of PDS and non-PDS teacher candidates.
Journal of Teacher Education 57(1), 65-80.
Cochran-Smith, M. & Zeichner, K. M. (Eds.). (2005). Studying teacher education: The
report of the AERA panel on research and teacher education. Published for AERA by
Lawrence Erlbaum Associates.
Cochran-Smith, M., Feiman-Nemser, S., McIntyre, D.J. and Demers, K.E. (Eds.). (2008).
Handbook of research on teacher education: Enduring questionsb inb changing contexts,
3rd ed. NewYork and London: Co-published by Routledge/Taylor and Francis Group
and the Association of Teacher Educators.
Cooke, M., Irby, D. M. ve O'Brien, B. C. (2010). Educating physicians: A call for reform
of medical school and residency. The Carnegie Foundation for the Advancement of
Teaching, Preparation for the Professions series. Stanford, CA: Jossey-Bass Yayn.
Colby, A., Sullivan, W. ve Wegner, J. W. (2007). Educating lawyers: Preparation for
the Profession of Law. The Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching,
Preparation for the Professions series. Stanford, CA: Jossey-Bass Yayn.
Copas, E. M. (1984). Critical requirments for cooperating teachers. Journal of Teacher
Education. 35, 6: 4954.
Council of Chief State School Officers (CCSSO) (2012). Our responsibility, our promise:
Transforming educator preparation and entry into the profession. Washington, D.C:
CCSSO.
Council of Chief State School Officers (CCSSO) (2013). InTASC model core teaching
standards and learning progressions for teachers1.0. Developed by CCSSO's Interstate
Teacher Assessment and Support Consortium. Washington, D.C: CCSSO Yayn.
Darling-Hammond, L. (2006). Powerful teacher education: Lessons from exemplary
programs. California: Jossey-Bass: A Wiley Imprint.
150
Educational Testing Services (ETS) (2003). Preparing teachers around the world. A report
prepared by A. H. Wang, A. B. Coleman, R. J. Coley, and R. P. Phelps. Dijital eriim:
www.ets.org/research/pic
Flexner, A. (1910). The Flexner report on medical education in the United States and
Canada 1910 (Tpk basm). Washington, D.C.: Science and Health Publications.
Foster, C. R., Dahill, L. E., Golemon, L. A. Tolentino, B. W. (2006). Educating clergy:
Teaching practices and pastoral imagination. A project of the Carnegie Foundation for
the Advancement of Teaching. Stanford, CA: Jossey-Bass.
Furlong, C. (2013). The teacher I wish to be: Exploring the influence of life histories
on student teacher idealised identities. European Journal of Teacher Education, 36(1),
68-83.
Furlong, J., McNamara, O., Campell, A., Howson, J, and Lewis, S. (2008). Partnership,
policy and politics: initial teacher education in England under New Labour. Teachers
and teaching: theory and practice, 14(4), 307-318.
Goodwin, A. L. (2012). Quality teachers, Singapore style. Darling-Hammond, L. ve
Lieberman, A. (Eds.). Teacher education around the world: Changing policies and
practices. London ve New York: Routledge Taylor and Francis.
Grimmett, P. ve Ratzlaff, H. (1986). Expectations for the cooperating teacher role. Journal
of Teacher Education. 28, 6: 4150, 1986.
Hammerness, K., Tartwijk, J. ve Snoek, M. (2012). Teacher preparation in Netherlands:
Shared visions and common features. In Darling-Hammond, L. ve Lieberman, A. (Eds.).
Teacher education around the world: Changing policies and practices. London ve New
York: Routledge Taylor and Francis.
Higher Education Opportunity Act of 2008. (H.R. 3137). 110th Congress of the United
States of America, 2007-2009, passed on January 1st, 2008.
Hobson, A. J. (2002). Student teachers perceptions of school-based mentoring in nitial
teacher training. Mentoring & Tutoring. 10, 1: 519.
Holmes Group (1986). Tomorrows teachers: A report of the Holmes Group. MI: Author.
Holmes Group (1990). Tomorrows schools: Principles for the design of professional
development schools. MI: Author.
Holmes Partnership (2007). The Holmes partnership trilogy: Tomorrows teachers,
tomorrows schools, tomorrows schools of education. New York: Peter Lang.
152
Ingersoll, R.M., Gang, D., Meilu, S., Lai, K.C., Fulita, H., Kim, E., Tan, S.K.S., Wong, A.F.,
Siribanpitak, P. and Boonyananta. (2006). A comparative study of teacher preparation
and qualifications in six nations. Consortium for Policy Research in Education (CPRE)
Yayn.
Interstate Teacher Assessment and Support Consortium (INTASC) (2011). InTASC Model
core teaching standards: A resource for state dialoque. Washington, D.C.: CCSSD (Council
of Chief State School Officers).
Kay, K. (2010). 21st century skills: why they matter, what they are, and how we get
there. Bellanca, J. ve Brandt, R. (Eds.). 21st century skills: rethinking how students learn.
Bloomington, IN: Solution Tree Press.
Levy, F. ve Murnane, R. (2004). The new division of labor: How computers are creating
the next job market. Princeton, NJ: Princeton University Yayn.
Levin, B. (2012). Building capacity for sustained school improvement. In Darling
Hammond, L. ve Lieberman, A. (Eds.). Teacher education around the world: Changing
policies and practices. London ve New York: Routledge Taylor and Francis.
Koppich, J. E. (2000). Trinity University in Darling-Hammond, L. (Ed.). (2000b). Studies
of excellence in teacher education: Preparation in a five year program. AACTE Publication.
Koster, B. ve Dengerink, J. (2001). Towards a professional standards for Dutch teacher
educators. Eur opean Jour nal of Teacher Education, 24 (3): 343-354.
Koster, B. ve Dengerink, J. (2008). Professional standards for teacher educators: how
to deal with complexity, ownership and function. Experiencs from the Netherlands.
European Journal of Teacher Education, 31 (2): 135-149.
Lampert, M., Franke, M. L., Kazemi, E., Ghousseini, Turrou, A. C., Beasley, H., Cunard,
A. and Crowe, K. (2013). Keeping it complex: Using rehersals to support novice teacher
learning of ambitious teaching. Journal of Teacher Education, 64 (3), 226-243.
Levine, A. (2006). Educating school teachers. Washington, D.C.: The Education Schools
Projects Yayn, Internet eriim: www.edschools.org
Maandag, D. W., Deinum, J. F., Hofman, W. H. A. ve Buitink (2007). Teacher education
in schools: an international comparison. European Journal of Teacher Education, 30
(2), 151-173.
MacBeath, J. (2012). Teacher training, education or learning by doing in the UK. In
Darling-Hammond, L. ve Lieberman, A. (Eds.). Teacher education around the world:
Changing policies and practices. London ve New York: Routledge Taylor and Francis.
153
155
156
Sullivan, W. M., Colby, A., Wegner, J. W., Bond, L. and Shulman, L. S. (2007). Educating
lawyers: Preparation for the profession of law. A project of the Carnegie Foundation for
the Advancement of Teaching. Stanford, CA: Jossey-Bass.
TBMM (1993). retmenlerin iinde bulunduklar skntlarn arelerini ve bu meslek
mensuplarn toplumda layk olduklar statye kavuturmak iin alnacak tedbirleri
tespit etmek amacyla yaplan meclis aratrma komisyonu raporu. Dnem 19, Yasama
yl 2, S. Says: 344.
TED (2009). retmen yeterlilikleri: zet rapor. Ankara: Trk Eitim Dernei Yayn.
Tekk, H. H. (2012, Mart). retmen okullarnn kuruluunun 164. yldnmnde Milli
Eitim Bakan Sayn mer Dinere ak mektup-II: lkemizde retmen yetitirmenin
tarihi, nemi ve retmen yetitirme sorununun zm. ada Eitim, yl 37, say
395.
Tekk, H. H. (2010). Tekk retmenin eitim sevdas: Anlar. Ankara: Tekk Yaynclk.
Terhart, E. (2003). Teacher education in Germany: Current state and new perspectives.
In Moon, B., Vlasceanu, L. and Barrows, L. C. (Eds.). Studies in higher education:
Institutional approaches to teacher education within higher education in Europe:
Curreent models and new developments. Bucharest: UNESCO Yayn.
Tirri, K. (2012). The core of school pedagogy: Finnish teachers' views on the educational
purposefulness of their teaching. In H. Niemi, A. Toom and A. Kallioniemi, (Eds.).
Miracle of education: The principles and practices of teaching and learning in Finnish
schools, 55-66. Rotterdam: Sense Publishers.
Trilling, B. ve Fadel, C. (2009). 21st century skills: learning for life in our times. U.S.A:
Jossey-Bass Yayn.
U.S. Department of Education (1983). A nation at risk. Washington D.C.: Author.
U.S. Department of Education (2011). Our future, our teachers: The Obama Administrations
plan for teacher education reform and mprovement. Author.
U.S. Department of Education (2013). Preparing and credentialing the nation's teachers:
The secretary's ninth report on teacher quality. Author.
Viebahn, P. (2003). Teacher education in Germany. European Journal of Teacher
Education. Vol. 26, No. 1, s. 87-100.
157
158