Professional Documents
Culture Documents
Administracin
Pblica
J. R. PARADA VZQUEZ
La segunda descentralizacin:
del Estado autonmico al municipal
G. ARIO ORTIZ
El enigma del contrato administrativo
R. BOCANEGRA SIERRA
y J. GARCA LUENGO
La potestad de dictar actos administrativos
como intromisin en la libertad
F. J. VILLAR ROJAS
172
Madrid
enero/abril
2007
ISSN: 0034-7639
ESTUDIOS
JURISPRUDENCIA
M. R. ALONSO IBEZ
CRNICA
ADMINISTRATIVA
BIBLIOGRAFA
Consejo de Redaccin
Director:
EDUARDO GARCA
DE
Secretaria:
DE
1. INTRODUCCIN.2. CONTRATO Y PODER POLTICO.3. CONTRATO Y ACTO ADMINISTRATIVO. DIFERENTE JUEGO DEL PRINCIPIO DE LEGALIDAD.4. CONTRATOS ADMINISTRATIVOS Y CONTRATOS PRIVADOS DE LA ADMINISTRACIN: A) La Administracin como sujeto. B) Actividad administrativa y
actividad privada de la Administracin. La figura del contrato administrativo.5. LA TIPIFICACIN LEGAL.6. EL SENTIDO Y RAZN DE SER DE ESTA FIGURA.BIGLIOGRAFA.
RESUMEN
Este trabajo trata de ofrecer las claves de comprensin de la figura del contrato administrativo, su razn de ser, su origen histrico y lo que pueden constituir notas definitorias
del mismo, que le identifican al tiempo que le separan respecto del contrato civil. Esta
tarea se lleva a cabo sobre tres grandes lneas de tensin (casi de contradiccin): a) la que
existe entre contrato y poder pblico (el contrato pblico es casi una imposibilidad lgica); b) la que se da entre contrato y acto, en relacin con el principio de legalidad, y c) la
que diferencia el contrato administrativo del contrato privado de la Administracin. Como
conclusin se ofrece un juicio sobre la utilidad o inutilidad de seguir manteniendo
este instituto jurdico para una mejor realizacin de la justicia.
Palabras clave: contrato administrativo; Lex contractus v. soberana; principio de legalidad
v. autonoma de la voluntad; contratos privados de la Administracin.
ABSTRACT
This paper deals with the problem of the administrative contract, an institution very much
contested in latin countries and almost unknown in the Anglo-Saxon World. The author try
to explain its origin, raison detre and main traits in the Spanish law. Key problems to
understand the public contracts are: 1) the relation, almost a contradiction, between
contract and police power; 2) the different position of contracts, following the legality
principle; and 3) the legal regime of private contracts that not apply against the State. To
conclude, the author present pros and cons of the administrative contracts doctrine.
Key words: administrative contract; contract clause v. police power; rule of law v.
discretion; governmental capacity v. proprietary capacity.
1.
INTRODUCCIN
Esta leccin lleva por ttulo El enigma del contrato administrativo. Dice el Diccionario de la Lengua Espaola que enigma es
aquel dicho o cosa que no se alcanza a comprender o que difcilmente puede entenderse o interpretarse. Algo de esto ocurre, sin
duda, con el contrato administrativo. Es un concepto que ha dado
Revista de Administracin Pblica
ISSN: 0034-7639, nm. 172, Madrid, enero-abril (2007), pgs. 79-102
79
80
81
82
83
He aqu, proclamada ya por HAMILTON, la contradiccin luego denunciada por Otto MAYER. Ante ella, tanto la doctrina jurdica como
la Constitucin americana se pronunciaron en la famosa contract
clause, en los siguientes trminos:
No State shall... pass any... Law impairing the obligation of contracts....
Pero la contradiccin tampoco se sald con tan solemne mandato
constitucional. Tal prohibicin de obstaculizar o menoscabar las
obligaciones derivadas de los contratos fue, en efecto, limitada por la
jurisprudencia posterior en base al poder de polica (police power)
que tambin la Constitucin y las leyes encomendaban a los Estados.
En base a l se entendi que la proteccin y salvaguarda de intereses
vitales de la comunidad poda legitimar una legislacin limitativa de
las obligaciones derivadas del contrato5 (lo mismo que haba dicho
SUREZ). Lo malo es que el police power se fue ampliando con el paso
del tiempo.
As pues, contestando a la pregunta ms arriba formulada (puede una nueva Ley cambiar los trminos del contrato?), la respuesta
sera sta: el Estado, en buen derecho, no puede alterar los trminos
pactados en un contrato. Lo que s podr es expropiar, por Ley, los
derechos emergentes del mismo, que tienen la misma garanta constitucional que la propiedad, porque son derechos de propiedad, de
los que no pueden ser privados sus titulares sino por causa de utilidad pblica y previa indemnizacin. Los contratos del Estado sern,
por consiguiente, modificables en su contenido por una Ley posterior que declare la utilidad pblica de esa modificacin, pero sus titulares debern ser indemnizados. sta ha sido la solucin formulada en la Argentina por el Profesor CASSAGNE, que muy certeramente
ha escrito: de lo que se trata no es de la intangibilidad de los contratos, sino de los derechos patrimoniales que surgen de ellos, en la
medida en que se encuentran amparados por garantas constitucionales6. De esta forma, se mantiene la soberana del legislador, que
es premisa indiscutible de un Estado democrtico, pero acompaada de la responsabilidad patrimonial por su actuacin, esa que llamamos responsabilidad ex facto legis. He aqu una primera clave
para entender el enigma.
5
85
86
87
89
90
91
4.
A)
92
F. GARRIDO FALLA, Tratado de Derecho Administrativo, tomo II, 8. ed., pgs. 36-37.
Revista de Administracin Pblica
ISSN: 0034-7639, nm. 172, Madrid, enero-abril (2007), pgs. 79-102
B)
La contratacin fue siempre considerada, segn hemos visto, materia privada, encomendada en unos pases a esa persona jurdica
ficticia, como era el Fisco en Alemania, o asignada a la persona privada del Prncipe, a quien se le atribua una doble personalidad, tal
como qued explicado al comienzo de estas pginas. Las primeras
sistematizaciones francesas del Derecho administrativo (VIVIEN, CORMENIN, DE GERANDO) se hicieron justamente sobre la distincin entre
actos de autoridad (administrativos) y actos de gestin (actividad privada). Fue en los aos inmediatamente posteriores a la Revolucin
cuando surgen, simultneamente en Francia y en Espaa, unos especiales actos de gestin (es decir, contratos) en los que la Administracin aparece revestida de autoridad, de un poder no controlable
por los jueces ordinarios. stos eran bsicamente tres contratos: la
venta de bienes nacionales, los suministros al ejrcito y la construccin de obras pblicas (la mayor parte de ellas, en ese momento, militares), tres operaciones que iban a dar nacimiento al contrato administrativo. Ahora bien, cul era la causa de su originalidad?
Revista de Administracin Pblica
ISSN: 0034-7639, nm. 172, Madrid, enero-abril (2007), pgs. 79-102
93
Para ver la razn ltima de las instituciones, su ntima naturaleza, nada mejor que contemplarlas en el instante mismo de su nacimiento. Yo he explicado antes de ahora14 las circunstancias que rodearon estas operaciones que acompaaron, en Francia, a la
Revolucin y las guerras napolenicas y, en Espaa, a los procesos
de desamortizacin y las guerras carlistas. No voy a repetir ahora lo
all escrito, pero s quiero recordar algunas conclusiones.
La primera es que las razones por las que surge la figura no son,
como se crey inicialmente, puramente procesales, consecuencia de un
criterio pragmtico de divisin del trabajo y de oportunismo poltico, que luego se sustantiviza, de modo que lo que empez siendo una
pura diferencia de fuero da lugar despus a diferencias de fondo.
sta fue la tesis de PARADA, formulada en 196315, que resultaba parcialmente verdadera, pero insuficiente. Para llegar al fondo del asunto lo que haba que preguntarse es: y por qu esa diferencia de fuero?
Si se tratase simplemente de esto un fuero distinto por razn del
sujeto, para qu la distincin entre contratos administrativos y
contratos privados de la Administracin, unos y otros celebrados por
el mismo sujeto? Haba que preguntarse qu es lo que haba detrs
de aquellas relaciones contractuales para que se atribuyeran a una
jurisdiccin especial y se las regulase con reglas especiales.
Lo que haba en ellas segunda conclusin era una especial importancia poltica para la vida del Estado y de la sociedad, que exiga
una proteccin especial de algunas operaciones contractuales, que no
podan verse frustradas o puestas en peligro por las rigideces y el sistema de garanta que ofreca el Derecho comn. En Francia, la venta de
bienes de los emigrados quera, como escribe MEILN, asegurar hacer irreversible la Revolucin16; en Espaa, la venta de bienes desamortizados, que en s misma era una pura compraventa de Derecho
civil, se declara contrato administrativo porque la operacin desamortizadora era una operacin de tal importancia poltica que en ningn
caso el Estado quiso que pudiera resultar frustrada por una aplicacin
estricta de un derecho que exiga justificaciones del ttulo de adquisicin, inscripciones registrales, determinacin exacta de las medidas de
las fincas, rgimen de retractos, etc. Estos contratos se escribe por
entonces no constituyen una simple relacin de justicia conmutativa
entre partes, sino que, por encima y antes que eso, el Estado persigue
14 Lo hice en mi contribucin al libro homenaje a MARIENHOFF y lo reiter en un Estudio Introductorio a nuestros Comentarios a la Ley de Contratos. Quien quiera una explicacin detallada puede encontrarla en ARIO Y ASOCIADOS (2002 a 2005: especialmente Estudio Introductorio, 1 a 45).
15 J. R. PARADA VZQUEZ (1963).
16 J. L. MEILN GIL (2005: 513).
94
un fin colectivo, de fomento de la riqueza nacional, de justicia distributiva, de saneamiento financiero de la Hacienda. Obviamente, de ello no
puede deducirse que la enajenacin de bienes inmuebles por el Estado
sea, por naturaleza, un contrato administrativo. Hoy, la Ley de Contratos de las Administraciones Pblicas califica como contratos privados
las ventas de bienes inmuebles (art. 5.3).
Otro tanto ocurri con los suministros al ejrcito o con las obras
pblicas, militares y civiles, aunque predominaban por entonces las
primeras, que asumi el poder pblico. Eran demasiado importantes
en esos momentos para poder verse interrumpidas por los jueces ordinarios.
Quiere ello decir que en las distintas pocas, en los distintos momentos histricos, la satisfaccin de determinadas necesidades pblicas se lograr mediante la tcnica contractual, y sta ser calificada como administrativa o como civil segn la importancia poltica
del sector, operacin o actividad de que se trate y la especial proteccin que stas demanden. Desde mediados del siglo XIX, el paradigma del inters pblico y de la accin de los Gobiernos sern las
obras y servicios pblicos. Y la clusula de obras y servicios ser
una nota definidora del contrato administrativo desde el ltimo tercio del siglo hasta nuestros das (al tiempo que la venta de bienes nacionales dejaba de serlo).
Baste lo dicho hasta aqu para afirmar tercera conclusin
que el contrato administrativo no posee una naturaleza fija o inmutable, sino una categorizacin o calificacin jurdica dinmica. Es intil, por tanto, pretender determinar la esencia del contrato administrativo en abstracto. La calificacin jurdica de un contrato ser
variable en su extensin y cambiar con el tiempo, pues estar vinculada al entorno ideolgico y poltico del momento. Aquellas prestaciones u operaciones jurdicas de tipo contractual que tienen una
importancia preponderante para el inters pblico en un momento
dado (el abastecimiento nacional, la vivienda, la educacin o la investigacin cientfica, como ocurra en Espaa en los aos cincuenta
y sesenta) hicieron que algunos contratos fueran calificados como
administrativos. Y es que el contrato administrativo no posee una naturaleza inmutable, no es una esencia, sino una existencia histrico-jurdica. Por ello, se le rodear de un rgimen jurdico especial
que garantice con mayor fuerza la pronta y eficaz realizacin de esos
fines concretos. Este rgimen se caracteriza por una mayor elasticidad interna, por una especial proteccin del fin pblico perseguido
(que pasa por encima de la estricta relacin bilateral), por una mayor capacidad de decisin para una de las partes que asume la potestad de direccin a lo largo de la vida del contrato, por una maRevista de Administracin Pblica
ISSN: 0034-7639, nm. 172, Madrid, enero-abril (2007), pgs. 79-102
95
yor estabilidad y continuidad de la relacin en cuanto tal y, finalmente, por una mayor proteccin de la institucin frente a terceros.
5.
LA TIPIFICACIN LEGAL
2)
Ambos criterios resultaban, sin embargo, imprecisos e insuficientes. El primero, por la indefinicin tradicional del servicio pblico
como objeto de referencia. El segundo, porque, de nuevo, es confundir causa con efecto: un contrato no es administrativo por incorporar clusulas exorbitantes, sino que incorpora vlidamente stas por
ser administrativo. Y, adems, resultan aplicables, aun cuando no estn expresamente previstas en el Pliego de Condiciones, pues se entienden implcitas en todo contrato administrativo.
En definitiva, de lo que se trataba a la hora de definir legalmente
la figura era de encontrar un criterio que permitiese identificar, junto a aquellos que la ley definiese expresamente como tales (contratos
nominados o tpicos), cules eran aquellos otros que eran administrativos por naturaleza. En 1963, la doctrina espaola (GARCA DE ENTERRA) formul la tesis del giro o trfico de la Administracin como
96
2)
97
nistrativo. En defecto de este ltimo sern de aplicacin las normas de Derecho Privado.
2. Los contratos distintos de los anteriores, como
los de contenido patrimonial, de prstamo, depsito,
transporte, arrendamiento, sociedad y cualesquiera
otros, que tengan carcter administrativo, por declararlo as una Ley, por su directa vinculacin al desenvolvimiento regular de un servicio pblico o por revestir caractersticas intrnsecas que hagan precisa una especial
tutela del inters pblico para el desarrollo del contrato,
se regirn, en cuanto a su preparacin, adjudicacin,
efectos y extincin, por sus normas administrativas especiales, en su defecto, y por analoga, por las disposiciones de la presente Ley relativas a los contratos de
obras, gestin de servicios y suministros y, finalmente,
por las dems normas del Derecho administrativo. En
defecto de este ltimo, sern de aplicacin las normas
del Derecho Privado.
Segn esta legislacin, se declaraban tres contratos tpicos, nominados en la Ley (obra pblica, gestin de servicios pblicos y suministros). Y respecto a los dems se establecan tres criterios de calificacin:
a)
b)
c)
99
dido en la Argentina un destacado jurista18, despus de tan larga historia debemos constatar honestamente la peligrosidad e inutilidad
de una teora del contrato administrativo y, en consecuencia, abandonarla. Vemoslo.
6.
La doctrina se ha planteado una y otra vez si esta distincin entre contratos administrativos y contratos privados de la Administracin tiene verdadero sentido, es til como instrumento de realizacin de la justicia, contribuye a una ms eficiente prestacin de los
servicios pblicos o, por el contrario, es un prurito cientifista que
hemos inventado los administrativistas franceses, espaoles y latinoamericanos. Yo me lo he preguntado ms de una vez y, despus
de bastantes aos de estudiar este tema, en Espaa y en otros pases, he llegado sinceramente a la conclusin de que tal distincin
tiene mucho sentido. Y ello porque no es mejor la condicin de los
contratistas all donde el contrato administrativo no existe, ni la Administracin alcanza a servir mejor a los intereses generales por la
va del Derecho comn, civil y mercantil. De forma que, dados los
presupuestos polticos y fcticos que acompaan siempre a la Administracin y la difcil coexistencia entre el poder y el contrato, lo
mejor es intentar reconstruir este instituto jurdico secular sobre
nuevas bases.
Hace ya muchos aos escrib que en Derecho administrativo se
conservar el esquema formal de unas figuras que, como el contrato,
el dominio o la personalidad, son categoras jurdicas generales aunque hayan sido elaboradas desde el Derecho civil; pero por debajo de
ese comn esquema formal corren en ambos campos civil y administrativo energas y lneas de fuerzas diferentes19. Cierto que el
contrato administrativo ha recibido sus elementos esenciales, su estructura, su esquema formal, del Derecho privado (comn), pero
cierto tambin que su rgimen jurdico su fondo est hecho de
particularismo.
18
100
101
BIBLIOGRAFA
ARIO Y ASOCIADOS (2002 a 2005): Comentarios a la Ley de Contratos de las Administraciones Pblicas, 3 tomos, Comares, Granada, pgs. 1 a 45.
ARIO, Gaspar (1968): Teora del equivalente econmico en los contratos administrativos,
IEA, Madrid, pgs. 209-211.
(1971): Sobre la personalidad jurdica en el Derecho pblico, INAP, 101 pgs.
(1973): La afectacin de bienes al servicio pblico, Madrid.
BACA, Vctor (2005): La invalidez de los contratos pblicos, Tesis Doctoral, Valladolid, in
totum, Thomson-Civitas, 2006.
BARRA, Rodolfo C. (1989): Los actos administrativos contractuales, Ed. Depalma, Buenos Aires.
CASSAGNE, J. C. (Dir.) (1998): Derecho Administrativo, obra colectiva en homenaje al
Profesor Miguel S. MARIENHOFF, Abeledo-Perrot, Buenos Aires, pgs. 867 y ss.
(2004): La estabilidad de los derechos patrimoniales emergentes de los contratos
de concesin y/o licencia de servicios pblicos, en el volumen colectivo (con el
Profesor ARIO) Servicios pblicos, regulacin y renegociacin, Lexis-Nexis, Buenos
Aires.
DORS, lvaro (1961): Elementos de Derecho Romano, Pamplona.
(1968): Derecho Privado Romano, Ediciones Universidad de Navarra, Pamplona.
FLEINER, Fritz (1933): Instituciones de Derecho Administrativo, 8. ed. alemana, trad. de
Labor, Madrid, pgs. 168-169.
GARRIDO FALLA, F.: Tratado de Derecho Administrativo, tomo II, 8. ed., pgs. 36-37.
LIEBHAFSKY, H. H. (1971): American Government and Business, New York, pgs. 111 y ss.
MACERA, B. F. (2003): De nuevo sobre la quaestio disputata de la naturaleza de los
contratos pblicos en el derecho espaol, Revista Derecho Administrativo, nm. 43,
Lexis-Nexis, Buenos Aires.
MAIRAL, Hctor A. (1998): De la peligrosidad o inutilidad de una teora general del
contrato administrativo, El Derecho, pgs. 655 a 700.
MARTNEZ LPEZ-MUIZ, J. L. (1998): Naturaleza de los contratos pblicos a la luz del
Derecho espaol (su fundamento y sus consecuencias), en el volumen colectivo en
homenaje al Profesor Miguel S. MARIENHOFF, Derecho Administrativo, AbeledoPerrot, Buenos Aires.
MEILN GIL, J. L., en Madrid (1968): La actuacin administrativa por va de acto y de
contrato, Leccin Magistral, no publicado, edicin mimeo.
(1982): La actuacin contractual de la Administracin Pblica espaola. Una perspectiva histrica, nm. 99 de esta REVISTA, pgs. 7 y ss.
(2005): Para una reconstruccin dogmtica de los contratos administrativos, en
Anuario de la Facultad de Derecho de La Corua, pgs. 508-509.
MENDOZA OLIVN, Vctor (1973): La reforma de la Ley de Contratos, Alicante, pg. 169.
MONEDERO GIL, J. I. (1977): Doctrina del contrato del Estado, IEF, Madrid.
PARADA VZQUEZ, J. R. (1963): Los orgenes del contrato administrativo en el Derecho espaol, Sevilla.
102
19,00
ISSN 0034-7639