Qeiqm[fjqjp^lqphipWrlqdlpnqorgqnqmqhrhqo

pgrQfogrl`]nr$rhpjLqjjqlqnpgd]pocpmnpblq\r^kmnrlkTk
BemropZHqmpjpoP^qmcrg[rolpnpolqbpiqm[fjqhpolqoVUifmfnjf_lfmX
IrmeoAq\gr=Ploro0birm
iqm[fjqK$fhrnqAehpW`]r qnrnqPmpWak^k
8Bemrodnjqg`nVUhiqmpm7MfmbpgqFhirocenjrg;EE;-/hq\pWqXXX

HpircnrcrTnkrm^e]qiqbnpWnqmpop^pXD19(X (X9poidmodihrgikoko
r_rTkhkolrVUhiqmpnqodndbim`ofo]ror=19#D19(X (X9

iqalpjdijqgpop^pSr\p_dlpmpbXMqbnpWnqmpop^po_rPnnr\oU]cqip
oq_mnqmlqoq^qmqrnkor[ralkmX
Mqm[fjqdlqonqmK XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX$fhrnqAehpW`]rZ qnrnqPmpWak^k
Ir^kmnrgroK XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXGn_rltD5D
?dlrbi`mKXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXLq\qccqi3dgpl`]r
H`mmdbi`mnrmK XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXLf_Wpa?rjr^ronkZ?U]_qo@bcqm`]
u s19#tD5D

@l.nklOo_9_joQmj?oYilj)oF 52Eo&5(H#2H2
Foidmodi]rhpiqhppnqbpircnrmkjk^k]qhqoqlnpWpnjnqmpjp^p
qnlqdijqbdijqbfYfohrgikjk^pSipgrmkok^lrlkmK
zzzK
K
xyqyortyws;wx
919.99t9Xs(D59D|9##D59D(s1(9(5D
~}1z9.+w(!#92DZ.9211K=E;;
;;;EE))

op
v yD.5v1xK+9DZ.9211K=E ;;
*/+E-

zzzK%KoHozzzK%KoHozzzKKvuK

~ooo
}o{
IrmeoAqgrpj^rhkolrophipWrlqdlqojfqnnpWPloro0birm
*/Z[kpnlqPobrmrlrrorlro`necX0mirjqbiqcpPobrmrlr`SeZ
gecX3`omrFhirocenlrLdjrm3poro'op]dmhpidipopoVU^qnhqoqinqm
Wrbfniqhpolq]qFhirocen'op]dmhpidipopoWqnhqWqcUnfjfolqiqhpn
rnkcX)EZ[ppnnqmlqoceVfoqaqlqmlpop=pjrop
dnjp]qhpgrhpjU]Z
^enrmlrSdgnpqhqmgr^kcXQeoeonrgror_k jfqnnpWpoiqbrjfnYfnqmpo
=lrm]pophinqmpo
hrSirbrmnkTkok`onrmkopllprnrmkokodYcpmdnjpqapaqZ
iqqhrhnrojrlkTkokVUhiqmqorcdnqlrm]pop^jpoaronkpld`n`Vpgrnrmnr
_fcqnpqnraqnqmpopf^qYkSrmrocpmY`Sjffjqhqmnqmp]rmX
IrmeoAq\grokoqhqmnqmpiqSjpoqo-EEEE_qbpnlqopcrmqi`nro[qjp
+*EEEhq\pWqnpbbfnnpggrilkm]qcebfnnpgri/EjfSiqnpWlpnqiqm[fjq
dlpnjp_lpmX
LfqnnpWpocepj^rhkpobrmYklf_fo[qgqarm_kjfcrmp^qrRrmropbpRdgZ
Tqjcqmpo Sripmqhpoq Umjqi qnrjqip `nrmra hdYpnpcK `onrmk grl dijqb
jqahqlpnqIrmeo]qAqgrrlnrmkolrophipWrlqdlpnpcX?qhenennrkojUZ
fmfofojfqnnpWiqmqWpolqobpircnrmkof^arckTkor]emenjrhkokohpj]`npb
jqorhk phq `onrmko pYpolqbpnqmnq crTnklkmX Qe jUfm BemropZHqmpjpo
Pnnrkoh`oeo[eHpirck]qh`oeo[ehU^f:dgTqjcqmpjp^pophqRdgTqjZ
cqmnqmpoh`oeo[ehe`njrhkokomqj^plpmXLfqnnpWcfifogr^knrmkolrBemrok
]q?qhenennrkohfooqhpopmqcqmieiemXQeoeonrlrpobrmYklf_fo[qhphZ
idjnqmpopocfifoqhrhpllprnrmkokcpmZcpmReYrYkSrmjrTk]qlpoqarm_k
gUoqnqodipmr^nrmkirjrjpnqhehlemr[rah`oeo[ehU^fhUgnqjqgp
qlqWhdYpmX6`ScUgfbpbjqi]qbrjrnhrpcp`nro?qhenenZ
nrkojUfmfceh`oeo[ehU^fhUgnqjqbopggqipoqcpm
lerbpjpphipWrlqdlpnpcX
LfqnnpWpoqhqmnqmpolqbpqhrhjqahqlBemrokcfifo
lfogrlr iqcnpT dijqb ceoeonr pohronrmk Pnnrko
jU][elneTeiqbnpgp]qrSpmqibpjpqhrhpjrojqhqZ
nqnqmp crmqlq lqmpolqo lf_fojqgq hU]a dijqb
pobrmYkhphidjnqmpoYfmfbqhrhnrmkok]qcripniqicpZ
arinrmkokqmbqhqVUhiqmjqblpmX
IrmeoAqgrokoqhqmnqmpQUgfbQmpiropgrZ
lro Fol`od^pgrgr Ipolphirolro PQ Zr
:`n_rlroQ`hopgrZIdmh`a`]porgrFhRrZ
opgrlroQmr^pnpgrgrLrnrg^pgrlro

Firnpgrgr&mrohrlroQ`narmkhiror]qLJQUnbqnqmpoqaqlqmlfogrokoqbhqmUnbqnqmpolqjrmraZ
nrarm_knrokm]q`SeoemXFoVpnphWmrohk^rnjropirngrophRroR`miearnemleqmqcrncromeh
c`_orb egTem Fol`od^pgr jrnrg cdoarn hkmR c`narm grR`o 6po P^qmcrg[ro Hp_]r\pnp
=Mro^ropgrlr phipWrlq dlpnpm
 Irehr =PWmpbrlr lrok_knkm
 J\p]dn\p =Lr]mpiropgrlr lrok_knkm

JropjrmbrFh]dYbpjplpnnqmqiqm[fjqdlpnqoceqhqmnqmVdop_`Se[ebfinqhpiqmqWpolqojrmranr
p^nqopmX
JfogrokolUmlcpmiqmqWpolqcUgfbmd^`orohl`TemrocelpaaqiqnrgpaqhqmnqmpohronrmkoY`SeZ
oeopjroVqipmjqhpoqqbhqmrlrjnrmkolrU^pjrokokbrjpnnq_lpmjqhpoqhqcqc`nemXQebpircnrmk
`Segro]qpo[qnqgqoqmbqh`onrmlrbkpbjqiprcdnqgkT[rjl`nTeorhrocr_rlf_fnqohqjpZ
jpfhneceqgripqapaqinqmpodnjpZjqoipapp^rkoklqmrnVUmfmXQeqhqmnqmqmcpmbqhqid^cpm
^rjrolriqhpmdijqbirjoqip[q]dmjqbdipmr^nrmrgdma`gjrjra]qlqnpnnqmpodnjpnpgpbpjpSfZ
hehpggqinqmqjrnpblpmXQeqhqmnqmp`Segro]q`onrmkof^qmpolq[pllplf_foqorlrjnrmkojridmprnphi
WqnhqWqopridp^jpcr_arcripnWpbpm]qWqnhqWqnqmpjflrWpqdijqhplrrqhnrjfjbfoldgpnXQq^pZ
nqmpjflrWpqdihqnqmcdnqceoegrnok^porlbrmnkaf^folqodlq[qbnqmYfobp`onrmkoWpbpmnqmpopo
qhrhnrmkYfmfblfmX
JU]mfjf^lqbpcfifopobrmYk[qmqgronrmIrmeoAqgrokobfnnpggrikolrdnjplf_fo[qoUaidgpZ
oq^qmpolqojqTnecdlpnpcnqmX fcqg`SlembpceSfhehpggqinqmBemrokopbjqipolqo]q`oeo
pWrlqdilpgpWpbpmnqmpoVU^qnnpbnqmpolqoargoranrokmX
LfqnnpWpoU^fphqceqhqmnqmpoqVUmqn`]TrnrojkmqbhpoqPnnrkoplrgqipoq]rhpiqYp`njrTr
opggqidlpmXQeolrocr_ar ceqhqmnqmoq_mdlpnqmbqodYcpmjrllpar^ro[VflfnjfmX
Qeqapaqinqmoq^qmqrnkojrnklkmX0^rjrojqnej`nrmbppohronrmk`onrmrVUmjqlpgpopVUmZ
jqblq bUjqb dlqo `onrmko plrgqiq Vqnjqhpoq hqcqc `nro cdnq qhqmnqmpo `Seojrhkor
q]qhnqolpmjqgpoU^flqY`SjffjSpljqilpmXQelqgqmnpqhqmnqmpirokijraq]q^poqpohronrZ
mko ^dopop armk_lkmro Wpbpmnqmpopo armk_jrhkor hqcqc `nro _fcq ]q iqmqllflnqmp rmrlro
arnlkmjrTrpjrokSpnrhdijqgqcpmiqhpmp`njrlkTkiq[mfcqlqobdYpmpnqobpircnrmkgrgjragrnok^
]qgrnok^qjqb]q]rSipibphpldjqb`nr[raXFjrokSpnrhdijqblqolrrY`SjfqnnpWpoqlqcpVfZ
[fofVUhiqmjqgqgUoqnjp_bpircnrmlrceiqhpmpo`njrgr[rTkrglkolkmXQejU]^epnqcrTnk_fcqhp
`nronrm]rmhr`onrmIrmeoAqgrokoqhqmnqmpopogdVroqjqahqlpopolpohp^npgprmrlroarnlkmjraZ
lro]qBemroqSnrakokgrgjralropcrmqi`nleTeoeceSpljqilqbpiqhpmVf[fofojf]qWWqapggqi
]qhqjpjpggqiporglkoVUmfolfgfof`Se[enrmkofjejpaqorqipolqoronrgrcpnqmXQeoeaqip_qZ
bpnlqgqaponq_lpmjqb]qronrjranr^kjlkmbplfogrlrbk^fnj]qpTip_r_nrmkojfhqnjronrmko
Yqblpgpq^pggqinqmpoqhrhhqcqcplpohp^npgpopldgrrbpjpggqiplpmX
QeonrmlroaemienjrTkog`nephqlpohp^npgpopldgr[qqilqojqTnecdlpnjqhppjropqapaqinqZ
mpo `mirgr YkSrmknjrhk ]q Bemro qSnrakoko pohronrmko lqmb dlpc jqopjhqgq cpnq[qgp _qbpnlq
YrilkmknjrhklkmXJfogrokqmVfolrrY`S^fnjqpTip_r_]qWqhrlnrmrjqme^a`gjraphiqgqonqZ
mpoopggqipopoq^qmqrnhracqnnp`nrmbpceSpljqipojfjbfoaqlqmhfmqinp]qiqhpmnp_qbpnlqgdmpoq
gdipmpnjqhpY`S]r[pclpmX@bhiqalpmlqY`SVd[`nrcpnqmXQeqqjpggqinpSpljqilqY`ScUgfbcpm
]q^pWqopU^f^qmpoqVUifmjf_IrmeoAqgrokobfnnpggrikPnnrkop[r^qhppnqqhmlqpohronrmk
BemrolrcpnlpmpnqoqjpoZrjronkTr]qcrmk_rl`Tmenea]qqlrnqiqVU^qnnpb]qS`_cqSinpgqrRrmZ
jralrcpm]rhpiq`nr[raX

|
Z Z
       
XZ
*EZ
XZ
         
XX
Z XZ
Z
X
Z Z
X
Z
XZ
X
Z E
XZZ
XZ
Z
X
X
Z
ZX
Z 
X
XZ

X
Z 
X
Z
XZ
Z
X
Z Z


X

[[dM^A[X^e
C[e[/ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK(

6[e[d+[oA[Vg6)
M[doIXU^o
o [ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK5&
M[doIXU[doMT"eNo[@V[=gU^VX^dM[e[XU^@[d[o
V^U[doIM[e KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK22
M[do[X^oIXUoMg[Uo6[eH6[e[d^o
NZ"NdXN=oV^/A[XoIM[eKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK2
=Negd1doIXU[oU<+-$^X^e[KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK((

[[
[o[)o
[UgdoC^V[eU[/oIXUogMgUXge1KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK522
AIU[/M^oZg/gU1/o[UgdoC^V[e^do
IXUogMgUXge1KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK52'
AIU[/M^oZg/gU1/oM[C^eo[UgdX1o
IXUogMgUXge1KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK5'#
M<e-U-$-do[UgdX1oIXUogMgUXge1KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK5'(
U-@^XUgdoIXUogMgUXge1 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK5(o
M<e-U-$-doM[C^eo[UgdX1oIXUogMgUXge1KKKKKKKKK22&
d^V[+^ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK22!

C[e[/
BemrolrpohronrmVUgnqmpogdmpolrTnrmkoenle^nrmkocpibpnqmpoi`Z
Sejnrmko\dg]ronrmkoVd[qpnqVfolf^foqjqnqVqnjqhpU^l`TeneZ
_egrTk_ko]qgrmrlknjk_lr\rcpmY`SjqSnea\raakolrlf_fojqgq]q
cegrmrlknronrmkiqlapadijqgqlq]qidlpnpmXQeonrmkoq^qmlqobdYpmqo
pohrophqcfifo]rmnkanrmlrPnnr\kogrmrijrhqoqipopVUmq[qbcdnqnpbZ
nqU^fof]qcfifobrporikg`Slrogrmrlro?qccpjp^pirokgr[raX
Hrporik]qpYpolqbpcfifo]rmnkanrmkiqlapadijqgpo]qPnnr\kogrZ
mrijrhqoqipopbq_WdlqmqbpohronrmrrYkanrjrTkog`nnrmkolrocpmpphq
8dnjlpm7XJ`nrgkhkpnqiljPoYhcloghhnRfjobnkn`cno%%oiY`nhH
hnknobY`lOcmSimo]lkobLhoSlcloWm]\hoYilkoDmo]\oam]m]imjoYhcmoRmH
DmahmjilklkKo
Jpodnjprmr_lkmjrnrmr.
_ D.#D!DbpjpFhnrjlpopolqbp\qapaqiZ
nqmq qhrhnrormra phiparjqinqolpmpnqo dnjp rmr_lkmjrnrm lr Y`S hfmqinp
]qlqapaoqip[qnqm]dmpmX6fobplpobrporiko]q[ronk\qgrikood[qqjqZ
nqVqnjqhppnqcrTnkhernrqol`Tme]qqolqapa[r]rck]dmpmXJ`nrgkhk
pnql`TmeoUaiqlqocr_nrgrmrarRrmknrormr_lkmjrnrmbrporiko]q[ronkZ
nrmkoqjqnqVqnjqhpoqrplhpmnqmpqoakhr^rjrolrqor^qjqb]qdodmZ
,phqmWdlqmqbr_brmrYkSrmr[ralkmX>>qhmpoqocUgfbrnpjnqmpolqocpZ
mp`nleTeaqcendlpnqoPncdmiGgo_idgopolqldlpgpbpjpNlpohp^dnj_pZ
bqhilpmOgqoplpopog`nVUhiqmjqlpgpdnjpmqnpnqgqcpnjq^lqapaoqipZ
[qnqm qnlq dijqhp Y`S ]rSi rnrm ]q \qiir Y`S ]rSi oqip[q qnlq dijqb
jfjbfo`njr^X
Qe \qapaqip VUmq cpnjqgqo jridmprnphi pld`n`Vpgrgr jrnpb dnj
rlrjnrmkiqmqWpolqorRrmknrodnjpYrnk_jrnrmkophqSfhehpnqh`opbpqhmZ

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

lpmpohronrmroqaqlqm]rSiD59.#Dmlp!Dceg`nlrrRrmknroYrnk_jrnrZ
mkocUgfb\phhqhpopo\qlqm`nleTe]qhqmWdlpnqoimpng`onrmnr]qhrpipo
od[q\r]rgrh`]menleTeVU^arcrTkolrlkmX
Gnq ceor VUmq lq pohronrmko aqip _qbpnlq cpnjqnqmp ]r[pc `nro cpm
\qapaqi]rmlkmXGnjro[raPnnr\koh`ohe^aflmqipopbrporilrbkgrmrlkZ
nk_lqnpnnqmpoprmr_lkmjrajqahqlpopVflfm]qcejqahqlfYfoYrnk_rmZ
hrl`Tmeoqip[qnqmqnlqdlqcpnqmXA`nelf^Vfojfqggqodlpnhqgqop
l`TmephiparjqinqolpmpnhqdnjpoqhnjqahqlpoqqoakhrjfllqilqYriZ
jrhkiqjpodlpnqcpnqmX

g"1XX1oM[$gZdPo
Z^d[oZgegM1X1/
Pnnr\kogrmrijrafYfo#D9!2.(
!
!
2D19219_#k5959!959.Z
(9Trd\ipgr[kg`SlemX
Hpircko jfSiqnpW hq\pWqnqmpolq phipWrlq dlpnqo NRnronr_lkmjrO
hU^foeolf^Vfocr_rlf_fnjqhp]r[pclpmXPnnr\koafhemhe^op^rjZpoZ
ip^rj aemjrhk ?qccpjp^po q]]qn Rnronr_lkmlkTk h`omr phq grmrilkTk
jqorhkorVqnjpmXQpnjqbnr^kjlkmbpgdmnqmpo]qVUgnqmpo?qccp`nro
Pnnr\kogrmrijrafYfo\qm\rohkcpmNRnronr_lkmjrOrRrmjrTrd\ipgrZ
[kg`SlemXPnnr\kolp^rgodijqhp]qgrmrijrhkdgoprolr`nemXPnnr\
ce[fmqbhpbnpbnqmlqoe^ralkmX
Pnnr\ko cpm _dgpo ]q gr cpm p_po `njrhkok lpnqlpblq `oeo `njrhk
fYfogrnok^N0nOldjqgpbpWrgqilpmXPgqnqmlqcdnqcegemenemK
86lko OYblo la`milblo Qncnjo ]\b\k\B\o Ljno njGnW)o 4Th03o iYH
cmSilkKoToinoimkRnhoLhnk7oF8Znalj7oa\kmalPo(2E
8CJbhmkloDmobYklobnkninjoTi\kKo6lkolOljobnknjcnafjfola`milH
blo QncnjPo Ljno bnhjfQ)o 4Th03o iYbmkPo Lo ino imkRnho Lhnk7
F86mWmkm7oa\kmalPo55EK

6[e[d+[oA[Vg6

M[doIXU^o
o [
FhnrjlpoprTkn]q]p[lrolpoplpmXFohrorTnkpnqPnnr\kocpnlpmlpgp\qZ
apaqinqmpVUmfm]q]p[lrokokphipWrlqdlqmqbVUmlfbnqmpolqooqip[qYkZ
SrmkmXLqhqnqorTkn]q]p[lrohr\pcp`nrocpmpohro\dYcpmjqnejrik
`njrhrlrjq\lelcpnpgqjrnpb`njrhkorcrSjrgrmrabrporilrbk\qm
\rohk cpm ]rmnkTko Sfhehpggqinqmpop oq^qmlqo bdYpmqmqb `oe fhifo cpm
PTknGnj]q"f[hr\pcpopogrmrilkTkokronrgrmXJfogrlr\qgrikojdgZ
lrorVqnjqhpfYfo]r[pc`nrojponqmnq_qmilqocpmodYqhpopVUmjqhplq
Admpopohronrmkogr_rgrcpnjqhpfYfoSfhehpgrmrlknjk_Rnrodi`nleTeZ
oecr_rlf_jqhpoqbpWrgqidlqmXPTkn]q]p[lrohr\pcp`nrocepohro
lfogrokoiqhrlfWqoqjqnqVqnlpgppllprhkokojqoipahp^`nleTeoerhroZ
nkanr ronrgrmX Bkhr[r ldhqb rTnkok ]q ]p[lrokok phipWrlq dlqmqb
lf_foqo\qmpohroPnnr\ko]rmnkTkokolqnpnnqmpopr_brm_qbpnlqVUmqcpZ
nqmXPnnr\cepohronrm\raakolrcpmrgqlqcdnqSqcqm]dmpmK
8ToSmahmkoSlPonbnWo_a`moLhnjinoinPoL`\knjinoinPo\Qnjnjinoin
ghhnRfo :n`fkhnkPo ?Jbhmkljo Dmo bYkljo bnknifhcnafo RnWWfjin
i_O_jmkhmk)o 4Ibo em]]lclQ0o @mjo ]\jhnkfo ]LOo bYkmo bnkn`cnH
cfanj0o @mjo ,nSo Dmo c_Wmiimaamj0o 6lQlo GmRmjjmco Li\j\j
mQn]fjinjoWLk\03oF8ghlH[cknj7oa\kmalPo5!5E
Qe hqcqclqo Pnnr\ Bemrolr pohronrmk `onrmk q\riq dlqo grmrlknk_
lqnpnnqmpf^qmpolqlf_fojqgq]qiqlapadijqgqYrTkmkmXQfifobrporiZ
lrjU][el`nrohphidjnqmp[ronk]q[rohk^]rmnkanrmkoq^qmlqobdYpmqo
VUmlfbnqmpf^qmpolqlf_foqo]qrmr_lkmro\qmpohroPnnr\kofhiforTZ
nkokdnjpop]qh`ohe^VfYfofirokjrTrcr_nrgr[ralkmXPnnr\kopohronrZ
mkf^qmpolqlf_fojqgqYrTkmlkTkjU]^enrmlrocq^pnqmprgqnqmlqcdnq
cpnlpmpnpmK

5&

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

8Um?mkoLjhnko]nOhnkfjfjo_a`_jimSlo?Jbmo]n:f]oLj\ojYGmobnH
kn`ifBfcfQfPojYGmo]mQmilblclQloDmoLkninoRY9o]lkobnkfWoLhcnH
ifBfjfo?Jkc_khmkcl*0oIhmGmoimobYklojYGmoiJOmilblclQlPoLknin
cJRSmco i\knjo inBhnko bnkn`ifBfcfQfPo Rmko G_ko ?JQmho jJDimj
FcYbDmEo bY`lOilkilblclQlo ?Jkc_khmkcl*0o 6_`_jo ]\jhnkf
em]]ljmo`mkm.oiJj_]oWnbfinjoRmko]lko]mjimo_9_jol]km`oimkH
aloDmoJb_iHjmalRm`oLha\joiYbmoY`ilSKo6lQo?Jbimjo]mkmSm`hloa\
YjilkilSPoaLjknoLj\jhnoRmco]nBhnkoDmo]l9lhmjo`n:fhoimjmhmklP

f_foqo rTkn ]q
J
]p[lro hr\pcp
\qm pohro fYfo brpZ
orilrrnpcpmArmrlro
`nro Pnnr\ko jU]Z
[elneTeoeo lqnpnnqmp
rglkoVUmfofmX

5'

=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

Rmco imo `\c\kG\Whnkfo ]lkH]lkljljo _a`_jmo i_Q_hc_OPo R_ji_k

:\kcnonBnGhnkfobY`lOilkilS7oF8=n.7oa\kmalPoH5 E
8ZYiilo ?Jb_o Wn`HWn`o bnkninjo ino Ti\kKo @mjo emRcnjfjo bnH
kn`ifBfjinoRY9o]lko\bB\ja\Qh\Wo?JkcmQamjKo6lko?JQ_j_oWnhH
ifkf]o ]n:Po RY9o Lknino ]lko bnkfWo ?Jkmo ]lhmkamjcl*07o F8U_hS7
a\kmalPo#E
8IhmolamoljanjojmimjobnknifhifBfjno]lko]n:afj07oF8VnklW7oa\H
kmalPo'E
8Um?mkoimDmbmo]n:cfkhnkoSlPojYGmobnknifhcfOifk*oCJbmo]n:H
cfkhnkoSlPojYGmo\GnhifhcfOifk*oMnBhnkno]n:cfkhnkoSlPojYGmoilH
SmhilhclOilk*7oF8"nOlbm7oa\kmalPo5H2 E
AeSrmklrbkrgqnqmlqolqVUmfolfgfbpjpPnnr\pohronrmkVUgf^f
grTk_cpibpnqm\dg]ronrml`Tene_[`TmrWpSfhehpggqinqmbpjpjU]^eZ
nrmlrrmr_lkmjrrRrmjrTr]qiqlapadijqgqYrTkmkmXQfifoce]rmnkanrZ

8TPo?JbhmkloDmobYkl
bL:injobnkninjifk7
F8/\kn7oa\kmalPo55EK

5

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

mkiqlapadijqgpo]qrmr_lkmjrTkog`nnrmkolrocpmpphqq]]qnlqlqcpnZ
lpmlpgpjp^bpjpdnjlpmXGnjprmr_lkmjrnrmoqip[qhpolqqnlqdlpnqojqZ
nejrinrmpohronrmrgrmrlknk_kohpmnqmpopPnnr\koh`ohe^dnjpoprTnkok]q
Vf[fof iroklkmnrmX MrmpS c`ge cq_qmpggqiq cUgfb Spljqinqm VUhiqmqo
dnjrlrjnrmkokoqbhqmpggqipopoPnnr\rpororolpolrmbqhnqm`njrhkoko
hqcqcplqcelemYhcljoghhnRfjoW_ikm`ljlo`mWilkoY`cmbljo]lkobLh\oLhH
cnafKKK

ghhnRnoljncoYhconinchnkfjn
]Jb_So]lkoOJDWoDmoRmbmGnjoDYklk
AeSrmklr lr cq\h dilpgpjp^ bpjp lpo dnjq \q]qhnqolpmpm dnjnq
jq_Ten`nrorTkn]q]p[lrohr\pcnqmpPnnr\ko]rmnkTkokolqnpnnqmpoqY`S
grSkolro_r\pl`nleanrmkfYfodgop^rjrolrVf[nfcpmpjrorlrjrnpb
`nemnrmX6fobpcepohronrm\qmiqlaparilr\qmgdopbq_WlqPnnr\kogrZ
mrilkTkjfbqjjqncpmhphidjafhemhe^cpmldirnpnqarm_knr_kmnrmX
Lqhqnqo VU^f iqlapa dlqo cpm dnj rlrjk iqb[q pohro VU^folqbp
b`jRndbhhphidjpVUmqmqbceoeoqhnriqhrlfWnqmnqjqm\qnqnp_qbpnlq
jdglror Vqnq cpnjqgq[qgpop ronrgrmX Qpm r^ lr oq^qmlqo bdYpmqolq
VU^f iq_bpn dlqo \qm ldirnko jU[f^q]p cpm grmrlknk_r jrnpb `nleTeor
_r\pl`nrmX"U^focpmZcpmpoqegTeo`onrmnrrgmkZrgmk\phhqlqopcrmqi`nZ
leTeoeVUmqm]q`oegrmrijk_Pnnr\r`nro\dgmronkTkariZarirmirmX
Ggop_qbpnlqbrporikiqlapadlqocpmdnjrlrjkU^fofcpmrolrjpoZ
nqmnq jU[f^q]p irm r^n kanr arm_kZarm_kgr VUmqmX
Iflelnrmkok jfqggqo dijqgpo jfjbfo
`njrlkTk e[he^Zce[rahk^ Wq^rlr gdmnqZ
_qojpngrmlnrmnrarnrbipbr]qcearnrbZ
ipbrnrmlrbk jpngrmlnrmnr enle^eo cUgfb
r\qoVpYpolqjU][el`njrhk`orcUgfb
rmr_lkmjr_U]af]dmqmX
Qeonrmko oqip[qhpolq pjro hr\pcp cpm pohro
dnjprmr_lkmjrnrmrRrmjra]qbrporikohpmnqmpZ
op Ugmqojqb fYfo h`o lqmq[q phiqbnp ]q
aqmrmnk `nmX JU]mfjf^fo qo cUgfb
lf\rhk bpjp aqcen dlpnqo Pncdmi
Ggo_idgo cpm gr^khkolr pjro Vqipmqo
5

=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

dnj rlrjnrmkoko lpolqo rnlkanrmk ce \q]qhnqolpmp[p Vf[f cdnq cpnlpmZ

jp_lpmK
<(ba`bZ_bdVbC_[d]a`adLaWWa`dT_\adb^bP][^\b_b^[`dc`dFSI_SdMcdc`
UHU_SdWcVcVadR_]XCXdQc`bcZa`]cYc\NdSVLcWaOdUaDdVXdLaWWadT_\adZcK
GcUUS^Sda_cda_UdR_b^bQdVa^_cP]a^c`_c^dc`dQSMMcZ_adPcUa_]cd]XYXV_b^N
(ba`bZ[`dQX^X_XPX`XdT_\adMcdbC[__[dPcUa_]cdb`_b\bQda`Wb`bdc`d]cK
^a`da\b`d]XYCXWXdMT^a^Nd"__c^_cdGbWa_c]c`dWR`^bdQbM^b][Q_b^[dUbaK
`bZdb`_bY[P[d(TA_T^dMcd=YXZR`bdVXdIS^d]c^a`d]XYCX_b^dMT^\aP]a^N
3_\adb^bP][^\b_b^[`dYb_`[OdA^bUZaUadWbLcWada_cdUaGbYcZ_c`c`_c^dVX
\HMOX]bd Lc^d Ob\b`d Lc^d YT^]cd Yb`_[Pd bJ[Q_b\b_b^d MT^\aP_c^N
bUa`dVXd]XYCXdMcda_Lb\ddLcYbZ_b^[`[dZb\b\a_cdT_\adb^bP][^\bK
_b^bd LcW^d TZ\aPd a`Wb`_b^[`d Qc_V_c^a`cd ]R_b^d Mcd \cLOd VXd IS^d a`K
Wb`_b^d \a`d Va^d JcZa`_aYcd VbE\bYb^bQd b^bP][^\b_b^[`bd ]bMb\
T]c^_c^Nd`_b^dVXdQSMMcZad]a`d]XYCXWX`]b`db_b^_b^NdBa^d\SbWa^aK
\aOd JREd ]RC^Xd R_b^bQd VT_cd ]T\aP]a^&d BaOa\d \bZT^ab_aWZd ]HM^SK
\SO]cdc`d]c^a`d]a`dLaWWa`adAROaZaMdT_\dYR_X`Xda_Udb^bP][^b`_b^d]XK
YXV_b^N;
F`\roHdRndmZnkninjfjomamkhmkljimSlohmQQm`lonhcnW fYfodnjnq
jrmranrolkTkokirmpSpoqocUgfbdnjrlrjnrmkolrocpmphrgknroFhrrb
<gei`ophqdnjprmr_lkmjrnrmrRrmjrhkokohqcqcpopoPnnr\kirRkcirokZ
jraphiqgp`nleTeoehUgnqjp_lpmX
QehU^nqmlfogrirmpSpopoqoirokojk_dnjrlrjnrmkolrohrlq[qcpm
odYqhpoqrpllpmXQerlrjnrm]qh`omrbkcUnjqnqmlqoq^qmlqobdYpmqZ
[qgpjp^ `onrm bpjp lr\r gf^nqmnq dnj rlrjk brporik iqlapa dlqmqb
Pnnr\ko]rmnkTkorpjroVqipmqoPnnr\kod\ip_rjnrgrmrilkTkaroeonrmZ
lro ]q \rlphqnqmlqo iqhpmnqoqmqb lr\r Y`S _dg bq_W dijqb phiqgqo
_qShnqmlpmX
"UmfolfgfbpjpPnnr\kobrporikod[qgrmrilkTkokVUmjqbphiqgpirZ
mpSlqcpmY`SdnjrlrjnrmkokoqocUgfbj`ip]rhpgrjqocqgp`nje_lemX
6fobp brporiko ]q [ronknrmko grmrlknlkanrmkok ar]mrgro cpm pohro dgop
^rjrolrcegrmrlknk_lrcpmjqahql`nleTeoelrronrgkmXLqahqlphq
iqcpp bp jqor qjqnq VqipmpmX Qe jqorok ar]mrgr cpnjqb lqnpnnqmpop
irRjraldirnnrmkokiqlapadijqbphiqgpdnjpYrnk_jrnrmrcUgfbcpmVf[
ar^rolkmkmXGgop^rjrolrqVqmbrporiko]q[ronknrmkogrmrlknlkTk\qapZ

5(

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

aqippobrmdlpnhqcejqorlr`mirlroarnSr[ralkmXLqhqnqojridmprZ
nphi WqnhqWqgq ]q lrm]pop^jq pororo cpm dnj rlrjk brporilr \dY cpm
jqahql`njrlkTkok\qm_dgpoc`_iqhrlfWnqmpojq\hene`nleTeoe^qoo
dlq[qblpmXQe\rnlrbrporik]q[ronknrmkrmr_lkmjrTkolr\qapapjqorZ
hkarnjr^XGgo_idgoce\qapaqip4iljoi\bB\a\ol`mkamPoYhcolhRncfoLhH
cnbnjo]lko`mGk_]mbmoiJjmk3; ZbpjppWrlqdijp_lpmX
Qe\rnlrcpmdnjrlrjkoko\qlqWqrnr[rTkgdVroqjqahqldilpgpcpm
bq_Wnqjq_\emnr_jrairmpSqlf_jqb]qgrY`SRenar^rojralkmXQe
\qlqWnqm phq `oe hqjpjpggqilqo ]q dnjp lfmfhinfblqo rgkmr cpnqmX
Lqhqnqodnjpbq_WnqmqqhrhnrormraVqnlpgpcpmoqip[qopodnjlfogrZ
hkolr\rbpj`nroVUmf_q^pll`nleTeorVUmqrlZhrokokpipmjqbakoroZ
jra rnYrnlknjra bpjp iq_]p_nqmq lf_qmqb `oe Vp^nqijqb jq[cempgZ
gqipolqarnrmX
t!1D2
Mqbrjfn oq^qmpggqhpopo e^eo
=p^`ngrhpgr

jfllqi dnj lfogrhkolr aqcen dlpnZ

Pbh`o

If[dgmq
VU]lqhp
{2#5D.

H
If[dgmq
of]qhp

rporilrjU][el`nro\qm
jqSnea afhemhe^ cpm lpZ
^rgor jrnpblpmX Lqhqnqo WpZ
^pbCpRh`oeolrcpnlpmlpgpbpZ
jp Skmlr cpm hpopm \f[dgmqhp
dndbimpb jf\qolphnpgp gUofoZ
lqocpm_r\qhqmlpmX

5!

=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

jqhp ce hqjpjpggqihp^npgpo cpm ofjeoqhplpmX @hnpolq dnjp Wrbinrmnr

arm_knr_rocpmY`Sdnjrlrjnrmkiqbrjfnoq^qmpggqhpopo\qgrikrYkanrZ
jralrr[p^`nleTeoeVUmfmronrgkmnrbpohkmWiq^gpanqmqjqme^arnjrZ
jra hqcqcpolqo ceoe lpnq VqipmjpmnqmX FoVpnph Wp^pbp IX 3X CpRh`o ce
crmqlqcdnqldgpmK
@b`_[_b^d LbQQ[`]bd >b^Ma`a`d Va_]aYa`]c`d JREd b^Z[C[`[d Va_a^aUN
2cWc_c`Dd Wa`a^_c^a`d `TIcd Gcb_aYYcZd FHWZc^]aYa`ad Va_a^aUd Mcd \c`IcD
Lc^dWa`a^dT_TUZ^aUd\SLc`]aW_aYad#8[%[989dVa^dPbLdcWc^a]a^NdBaOa\
R^Qb`aO\a\aO]cdVX`_b^d\a_Yb^]_b^_b][^NNNd,)(&),$+'*$,)("
$), +(+', !+($+, &*) '&"%, $$), *#(#, $+(+!&)()%"$"'
,!+($+&+',,#,+($*%?
Armrlknk_k pWrlq dlqo Nlp^rgoO bqnjqhpopo hkmW ce bqnjqop S`_nrZ
jrlkanrmkfYfodnjpqlqcpggrilroYkSrmknjrhkokphiqgpmnqmY`Snehrglr
dnjrlrjnrmklrced\brjYklfogrVUmf_foqc`geoqgpmnqmXCpRh`oce
\qapaqipcdnqrYkanrgkmK
@,W_a`]cdZcUb\S_dVa^d`HMd<T_\ad]a`;dLb_[`bd]SP\SP]S^d]T\cU
R_b^dUaDdVSZS`dT_\db]b\_b^[dVX`XdQcVX_dTZ\aPdMcdVa^dJREXdR`X`_b
XYCX`dFc_\cWadSJS`d\SPbLa]c_c^a`adZcL^aGdTZ\cYcd#*$ LbO[^][^K
_b^?N+
Qe^pllpggqinp]q^pggqi>4>qhmpo`mirnrmkolrodipcrmqodnjlfogrZ
hkor \rbkj `njrTr cr_nrgro Nlpohp^ dnjO rnlrok_koko cpm oqip[qhplpmX
Ggo_idgopocpnlpmlpgpbpjpNlpohp^dnj_pbqhilkmO*XQeorVUmqlqcernZ
lrok_\qjdnjlfogrhkokgronk_\qlqWnqmqgUoqnijp_\qjlqce\qZ
lqWnqmpogronk_nkTkokVUmjqnqmpoqcrSjrgrmranradglarnrodnjrlrjZ
nrmkok`mirgrYkSrmjk_lkmXQepbpiqhpmlqocpmpo[phpoph`omrbkhq\pWqnqmZ
lqqimrWnkoq^qmlqobdYpmq[qgpbX

[cnjoCm`lkmjoIhcoginchnkfjfjolicm`o/JDW_
Pnnr\ko ]rmnkTkor ]q cUgfbnfgfoq pjro Vqipmjp_ dnj rlrjnrmkoko
lfogrgrrpljqarjjU]ad_U\mqi]qgrRenbpjp\q]qhnqmp`njrlkTk
fYfodnjprmr_lkmjrnrmlrVUhiqmlpbnqmp[q\lnqmplqh`olqmq[qhqjpjp
`nemXQepohronrmcpnpmnqmbpbrporinrcrTnkbq_Wdilpbnqmp\qmhpmmcfifo
pohronrmrPnnr\kiroklr[rapohronrmrPnnr\koh`ohe^Vf[fof]qdnjpop

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

VUhiqmq[qblpmXFohronrmrPnnr\ko]rmnkTkokronrijragrmrlknk_VdmYqgpZ
opirokijrapjroVqipmqocpmpohrofYfo_fc\qhp^]r[pccpmpcrlqilpmX
Gnq ce hqjpjp lf_fo[qnqmq hr\pc `nro pjronk dnj rlrjnrmk cfifo
\qgrinrmk c`ge cUgfb cpm _U]anq brporilrbk aroeonrmk iqcpqilqbp
jU[f^q]phphidjnqmp[ronknrmlrbkafhemhe^jdSrop^jnqmprTknnklr]mrZ
ok_nrmkbq_WdijqbfYfo]r[pcYrnk_jrnrmdlqmnqmXGilpbnqmpYrnk_jrnrmZ
lrolrh`olqmq[qWrglrnkoqip[qnqmrnrmcUgfbpmqnpnqgp_nqmqnlqdlqmZ
nqmXQeg`nlrYqiponpbnqmnqarm_knr_jra`onrmkVdmpYqbpnjqgq]rlrmdiZ
jq^]qgrpohronrmlrocpmarm_knkaVUmjqhqnqmlq\q]qhnqmpoppipmjq^Z
nqmX6fobp`onrmdilpbnqmppnqjq\^Pnnr\komr^knkTkokar^rojrajqahqZ
lpVflfmnqmX
Gnjpo lpolqo e^ra arnjranr pobp_rW dlq[qgpop ^qoo dlqonqm phq
_fc\qhp^ Y`S groknkmnrmX Iqm _dglqo q]]qn Pnnr\r pjro Vqipmjqgqo
bqhnqmpjroko]dmlpgpjqoq]p_U]afgr_rgrcpnjq^nqmXQqnbqq]]qnlq
cUgfb cpm \qgq[ronr cr_nrlkanrmk dnjp rmr_lkmjrnrm cpm jfllqi h`omr
`onrmrrlp]qj`o`i`o\rlphqnqmbpjpVUmfojqgqcr_nrgr[raXQe[fm
lf_foqopohronrmko\qgrilrbkjqahqlnqmpakhr^rjrolrqm^polqlfogr
\qgrikorcrTnkjqoWqqinqmpqnlqdijqblqopcrmqilpmXQeorVUmqlqce
pohronrmRenjU]ad_U\mqidipcrmbpjplfogq]p\q]qhnqmorjpoqYrZ
nk_jrnrmrRrmkmnrmXLqhqnqoce_qbpnlqlf_foqo]qeop]dmhpidilqbrmZ
gdmraemjraphiqgqocpmdnjrlrjkro[raU^foflr\rfhifocpmjU]Z
adgqYkSrmr[rahr\qnqmlqYrnk_jrnrmrRrmrmXFohronrmrWrglr]dmqcpnqZ
[qgpoplf_folfgfcpmjqhqnq`nhrcdnqU^jqoWqqipcrSkjkolro\dY
oqar^rojrgr[rTkcpmhr\qlqrmr_lkmjrrRrmjr^XBrm_khkorrmr_lkmjr
rRrmr[rTkpbpjU]^eYkSrmhrcepbphprmrhkolr\rohkoko`orlr\rY`S
jrllpVqnpmdipcrm]qjU]adar^rolkmr[rTkokVUifmZa`gdlqm]qlpVqZ
mpopopohronrmfYfolr\rWrglrnkcpmoqip[qgqVqipmpcYkSrmr[rTkokcpnhq
cdnq`jU]^elroe^ranr_r[ralkmXBkhrhkce[fmpohronrm`onrmrjqoZ
Wqqi]dmjqgqopohronrmrWrglr]dmjqgq`onrmrSpljqidijqgqYrnk_Z
jr^nrmXLqoWqqiqnlqdijqbjqhqnqhp`mirlroarnSrmhr`onrmkoYrnk_Z
jrafYfoq^jnqmplqg`S`nrmX
Pnnr\rpjrodlqocpmpohrokogr_rlkTk_U]a]q\qgq[ro\phhpphqhrZ
lq[qdnjhr\qhpolqldgpnpo[qhqoqijqlqopggqibpjplr\rcpmY`S
Wqrnpggqihr\qnqmpolqpohronrmrVdop_pjbronrmrYrm]qqhnrifbqojqZ
lqo\qiirlr\rlrrmirmralr]rjdlqmX

25

M[doIXU[doM-$C-d
[@V[=gU^VX^dM[e[XU^@[d[
V^U[doIM[e
Gnjgr_rlkTkjk^jrllplfogrokoiq[mfcq]qjf_r\plqg`nepnqiqlZ
apapoqldgpnpmX@ncqiiqdnjceiqlaparinrmkrRrmrmbqoiq[mfcq]qjf_rZ
\plqg`nepnqqnlqdilpgpWrbinrmrqhrhnrormra]q`onrmkoq^qmqrnrmra
oqip[qYkSrmr[raXCrbpoceoeonrcqmrcqm\qmD5dnjhr\qhpolqrmr_Z
lkmjrlroq]]qnaqcendlpnqocq^piqjqn_qminqm]rmlkmXQe_qminqmpo\rZ
jkhkorfjejp`nrmraNRrmrlpajrOldgpnpmX
Qe iqjqn _
5.1
5 rRrmknr[ra dnjp rmr_lkmjrnrmko NphiparjqipopO
jfqggqo dlpmX Gnjp rmr_lkmjrnrmlrbk pnb rllkj N\pR`id^O =Wqm^pggq

jfqggqonq_lpmjqblpmXGnjrlrjnrmkiqlapadlq[qbnqmpjU]^e\raakoZ
lrq]]qn[qjfqggqocpm\pR`id^pmqnphfmfmnqmXJr\rh`omrce\pR`id^
dnjpWrbinrmnrhkorokmX@VqmrRrmknroiq[mfcq]qjf_r\plqnqm\pR`id^p
iqhlpanqgqmhqN\pR`id^ONhfceidlpnjp_RmpohpR]qgraroeoOrlnrolkZ
mknkmX@Vqm\pR`id^iqb^pcdlpnqmhqcr_ard\ipjrnnrmhkorokm]qceRm`Z
hdhlr]rjdlpmX
JpaaqinqcrSknhrceRm`hdhpopnbjqm\qnqhp`nro\pR`id^pojfqggZ
qo1
_#D5pnjqhpdnjrlrjnrmkokoaqcendilpgp.9(9(D1
gronk_VUmf_pnq
qnraqlrmlkmX Lqhqnqo dnj rlrjnrmk ce hq\] VUmf_nqmp hqcqcpolqo
Njrllqopo\qm\rohkcpm_femneop^rjnrjr`njrlroU^ZU^fofop^rjZ
nrjraarcpnpggqipoqjrnpb`njrhkObpjpcpm\pR`id^pmqnphfmqcpnqmnqmX
3`omrlrce\pR`id^piqhlpadijqbfYfopnnqmnqlr]rjdlqoe^eormr_Z
lkmjrnrmrRrmrcpnqmnqmXPjjrjrllqopocdnqcpmSfhehpggqipg`Slem
]ql`nrgkhkpnqcfifocehqgnqmeTemhe^neanroqip[qnqoq[qblpmXIqiir
qVqm dnj rlrjnrmk ce \pR`id^lq Y`S phmrm dihqnqm rmr_lkmjrnrm pnnqm
\qiiroqhpnnqmc`gelr]rjdlqcpnqmX<qip[qlqphq`mirgrY`ScUgfb^rZ
22

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

jro]qpjbropibphpYkSrmX@hnpolqphqcr_nroTk[lrNjrllqopo\qm\roZ
hkcpm_femneop^rjnrjr`njrlroU^ZU^fofop^rjnrjrhkjfjbfoldZ
gpnOWpbmppnqcr_nrhrnrmceorqhrhnrorodnjprmr_lkmjrnrmlrY`ShfmqiZ
np]qlqapa_qbpnlqpmqnpnqgq[qblpmX
Jpaaqidlpnqmhqce[q\qigqop\pR`id^pl`TmejfqggqodijqbdnZ
jp irRkoiknrmlro Wqmanp cpm jqocq iqnqc dlpmX Qe jqocqop l`Tme
jfqggqonq_lpmjqbphqY`S]r[pclpmYfobpcpmr^q]]qnVUhiqmlpgpjp^
jphrnlr`nleTebpjpjqocqopogronk_jfqggqodlpnjqhpdnjlfogrZ
hkokopnnqm`opnnpbnqm\qiirqhmnqmD2pipmjqhpoqhqcqc`nrcpnqmX
:`nkfhnjo
ocmj]mooghhnRfjoljanjhnkno9n`ifkifBfoDmRbilkK
6fobpPnnr\brporiko]qcfifo[ronknrmkogrmrlk[khklkm]ql`nrgkhkpnq
cejU]^enrm\raakolrbkqol`Tmejfcr\phqhp^jqnejriPnnr\lroVqZ
nqojqnejrilkmXQdnqbpPnnr\BemrolrcejU]^enrm\raakolrcp^q]rZ
[pcjqnejrinrm]dmpmXQeonrmlroqorglko`nronrmkokcdnqhkmrnrgrcpnqZ
mpbK
Pnnr\ Hrporik g`Slro ]rm dijp_lpmX Iqm _dg cpm jqahqlnq grmrlknZ
jk_lkmXQe\qapaqipocpmoqip[qhp`nrmraiqcpqilq]qcfifobrporilriqZ
hrlfWnqmpoqjqnqVqipmlpgpcpmSr`hldgpnbnknifhcfOoW_a\ka\Qo]lkojlH
QncocJDG\ii\kK
Lrllp brporiko Sfhehpnq lq f^qmpolq gr_rlkTkjk^ Admpo cfifo
Sfhehpggqinqmppohro\qgrikoregTeo_qbpnlqgrmrlknjk_lkmX'nle^nrmko
]q Rnrodinqmpo \qmqbqinqmpolq gdm f^fofo W`mjrnrmkolr hegeo gr lr
rij`hWdmpo Sfhehpggqinqmpolq pohroko gr_rjrhkor _
59D. ]dmqo jfqgZ
gqocpmcmWami ]rmlkmX
6_`_joGnjhfojJDhmkljloghhnRobnkn`cfOifkK Qeolroqnr]qcrnrmknrZ
mkjphrnkolrcpnlpmpnlpgpbpjpce[ronknrmko\qmqbqinqmplqPnnr\lroVqZ
nqoSfhehpcpmpn\rjnrVdmYqbnq_pmX
QeonrmPnnr\koBemro]rhpiqhpnqcp^qUgmqilpgpjfinqa\qapaqinqmZ
lpmX Qe \qapaqinqmq qhrhnroro cpm dnj ronrgk_k lr \dY _fc\qhp^ Y`S
cUgfbeTemqnlqdlq[qbY`SWrglrnk_qbpnlqcq_qmpggqiqSpljqidlqZ
[qblpmXQdnqbpirmpSlqceoeor_brmofjeoqnqmp]rmlkmX4>>qhm1
5Z
lq jfhqnjro lfogrhkolr jf_r\plq `neoro dnjp .
5
D jq\^ dnjpo
geSrmklr hrlrnroro l`Tme iqjqnnqm f^qmpolq aemenjrhk hrgqhpolq
jfjbfo`nje_lemXBqmclqlqWp^pbrbpjgrrhim`o`jpgrcp`n`Vpgr
Rrnd`oi`n`Vpgr bpjp dnj hr\qnqmpopo cfifo arcra[kn ofjrgqolqnqmp
Pnnr\ko]rmnkTkorpororo]q0oeogrmrilkanrmkokiqlapadijqbjqahqlp
2#

=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

pnqrmr_lkmjrrRrmrocUgfbrnpjnqmlpmX
Ggo_idgopohronrmko\qlqWnqmpopjfqggqodlqmbqolpop\qapaqinqmq
phiporldijqgpo]r[pcnpgpopcdnqpWrlqdijp_lpmK
@"`Wb`[`dLcQaQadLc]cGa`ad]a`d\ScYYc`dT]a^Nd-`IbQdLb`W[dMbWaZc_cK
^cdaWZa`b]dT]a_\cWa`a`dMbIaV_aYad\cWc_cWa`]cdT_\a`d]cdWHY_cYcIcYa
PTY_c^dMb^Nd3_\dLcQaQcZadcUWaUWaOdHY^c`\cUdaWZcYc`_c^dZc^cGa`]c`
GR^\b_bP][^[_[Vd\ScYYc`dJc^JaMc_c^cdWb_[`[^Nd bUa`d5*9  VX`X`
\c`VcYa`]cdVHYSUdH_JS]cd]a`dMb^][^Nd2c`d]c^a`dVa^da\b`bdWbLaV
R_\bYb`dLc^dLb`W[dVa^dT_\db]b\[dZcWcMMS^dT]cdVa_\a^c\N?/
Crbpo>4>qhmpo`mirnrmkolrodipcrmqodnjlfogrhkceFnr\piqjqnZ
lqo e^ranr_lkmknjk_ ]q jridmprnphi WqnhqWqopo iqhpmp rnikor lf_jf_lfmX
Lridmprnp^j irmpSp roipb Aeorokhiror aqlqm e^roro cpm lf_fo[q
iqm^plpmjrllqopojfinqa]rmnkTkokoiqmqWpolqlpm]qPnnr\k
pobrmdlpmX
Lridmprnp^j ce pllprnrmkok dnj lfogrhkor (
5Z

1
1D _
D1#
aqcen dilpmjp_ ]q >4> qhmpo
pbpo[p grmkhkolro dipcrmqo dnjp
rmr_lkmjrZ

nrmkocUgfb\phhqhpcepllprnrmklqhiqbnqjqgq\qhmdlpnjp_lpmXQejqaZ
hqlnqbrporikoh`ohe^nealrocqmpjU][el`nleTeoeWqm^dlqoNh`ohe^
brpori j`ldnpO \qgriko iqhrlfWnqm oqip[qhpolq qjqnq Vqnlpgpop pmqnp
hfmqoJrm]popoiqbrjfnoq^qmpggqhppohro^d\opopocdgpolqopcrmqi
`nleTeoe pmqnp hfmqo &mdglpo VUmf_nqmp ]q ceor cqo^qm oq^qmpggqnqm
`mirgrriknjk_lkmX
CrbpoceVfoVdmpgqlUofccrSlkVkjk^^rjrojridmprnp^jpo]\oliH
ilnhnkfjfjoYhcmoanimGmoDn:`ol`Slalo8WnQnjifkifBfjf7o?Jk_k_SK 6fobp
cepllprnrmko\qmcpmpopphcridijqbfYfo`opnnqmc`gecpmY`Srnpjnqm
hqgVUhiqmjp_ro[ra`mirgrYkSrooqip[qnqmcepllprnrmkobdYqmhp^`nZ

2&

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

leTeoeVUhiqmjp_lpmXHq_WnqmdgopnqPnnr\koBemrolrSqcqm]dmlpgpbpZ
jpbrporikog`SlrogrmrlknlkTkokpohro\qgrikokoq^qmqrnrocpmjqaZ
hqlq VUmq op^rjnrolkTkok \qgriko iqhrlfWnqm oqip[qhpolq qjqnq
Vqnjqhpopo]qiqbrjfnbdYjqhpopojfjbfohf^`nleTeoehfceidijp_Z
lpmX
FolpD
ce\qapaqinqmphkmrpnqoq^qmlqobdYpmqbK

Un`Yklnhla`hmkljo4aLja\QoSnljn`3o.lSlkhmklo
jm`lGmaljimoYhcljol`lkilShmkl
>>qhmpoq]]qnnqmpoqlqbjridmprnphinqmpo\rbpj`nleTednjlfogrZ
hkolrgrgknjk_VUmf_brporikoh`ohe^UnYfnqmqhr\pc`njrhkh`ohe^neaZ
lrocqmpjU][el`njrhk]qh`ohe^neTraqlqmlqjU][el`nr[rTk_qb
npolq plpX N3rcpi brpori j`ldnpO rlk ]dmpnqo ce poro[r VUmq brporiko
cr_nroTk[k ]q h`oe g`S plp brpori \qlhp^ hrglr jrllqnqmpo irjk plpX
LridmprnphiWqnhqWqopoqhrhkokiq_bpndlqoceVUmf_brporikogrmrlknlkZ
TkoklrpobrmdlpmlpX
Lridmprnp^jqporojk_]qgrceWqnhqWqopoiqhpZ
mpoqlf_jf_Y`SnehrglrdnjrlrjnrmkhU^fVZ
dlqo Nh`ohe^ brporiO j`ldnpop dnjp
Wqrnpggqinqmpolq qhrh `nrmra
VUifmlfnqmX Phim`o`jpgr ]q
Wp^pbr hr\qnqmpolqbp
cfifo
Yrnk_jrnrm
jrllqopo h`ohe^Z
nealro cqmp jU][el
`nleTe Wqm^pggqhpoq qhrZ
qapaqilqo
bqorm cpm plZ
hnrokmlkX Bkhr[r ldhqb cpm
lproko rmlko[r
Y`Sdnjrlrjnrmke^eopnnqmc`ge
Vdlqo dnj rlrjZ
nrmk dnjp cUgfb
c`_gdmqhqgVUhiqmjp_lpnqmX6fobp
]rSi pibphpoq jqZ
dnjY`SbdYjqlqoceqWhroqnqmpjq\]
me^a`gecnrmX
dlq[qblpX
3`ohe^brporij`ldnpopohq\]`nleTeoe
VUmqo]qceorarm_kdnjprnidmorip]Vqipmqopnb
rlrjQdnYpbrnkrnpj+LkGoXYcn`k `nleXCdjrim
mehrnpjpPndbhrolm&mdljrokocq^p\dhrcnrjrnrZ



=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

rcnphipWrlqdilpgp
oq\qoV idndhb`Z
ce pnq enle^nrmko \qj
cp^lqo \qj lq cpmZ
cpmnqmpolqo lr]rjnk
`nrmra e^ranr_lkanrmkZ
okbq_WdilpX

mkorqhrhnrormraSnljn`fjomahljimo]lko]nOhnjBfGfoLhi\B\j\ ]qcecr_Z
nroTk[lro dipcrmqo inDnchfo LhnknWo ?YjlOhmjilbl oq^qmpggqhpop pmqnp
hfmlfX Qeolro cr_ar ce cr_nroTk[ rokolro arnro mrlprhpgroko
(f
!!
2129cpnq[qgpoplqcpnlpmlpX
Qemrlr %`m[ Cdjrimko dgop ^rjrolr cpm lpo rlrjk `njrhkok lr
2

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

]emTenrjra nr^kjlkmX Cdjrim Nbrporik Pnnr\ko g`Slro grmrilkTkOor

fmqblqoporokmlkXAqopdnjqjridmprnphiqmlqoY`SWqmanpcpmiqjqnlqo
gror_kmlkX
3`omrbkpnnqmCdjrimkoporolkTkiqjqnpol`Tme`nleTeoe`mirgrYkZ
Srmr[ralkXFnblqWqrjdmpbrnkrhim`o`jGl]poIrcnphipWrlqdilpgpoqZ
\qoV idndhb`Rnr enle^nrmko \qj cp^lqo \qj lq cpmZcpmnqmpolqo lrZ
]rjnkhemqilqe^ranr_lkanrmkokbq_WdilpXHrporilr\qm_dgcpmZcpmpolqo
e^ranr_kmhr ceoeo VUhiqmlpgp iqb cpm oqip[q ]rmlkK Hrpori Vdop_nqoZ
jqblqplpgqopjridmprnphinqmpopllprdilpbnqmpbpjp\qmqbqihp^ldgpnlpX
Hrporikohrcpi`njrlkTkokqhnpolqPncdmiGgo_idgolr\rq]]qnoqZ
^qmp`nrmra\dhrcnrjk_lkXCrbpoce\dhrcnrjrnrmoqip[qhpolqqnlqdilpZ
gp Wrbinrm ` lU]mfo hrcpi brpori j`ldnp pnq egTeo Vqnjqlpgp fYfo ce
bq_Wpopof^qmpolqlrgrojrjk_]qcpmbqormra`gje_leXGgo_idgoh`oZ
mrnrmce\rlphqop4f%f%omjo]Jb_So:m`naf3 rlnrolkmjk_lkX
HrporikoVdop_nqojqhpopoVUhiqmlpgplr\rcpm]r[pc\qapaqipVUhiqZ
mpmlpK brpori Vdop_nqolpgp hqcqcpolqo ^rjro qm^polq Vdmpgq l`Tme
VdilpblqbrporikoiqbcpmoUaiqlqoVdop_nqojqgqcr_nrlkTk`mirgrYkZ
SkmlkXPRrmknro\dhrcnrjrnrmoqip[qhpolqphqceiqboUaiqopohkWkm\q[Z
jqjrnpb`njrhkrglkonr_kmlkXGnqbrporilrceoUaiqopoRrminrjrhkoqZ
ip[qhpolq `mirgr YkSjk_lkX Qe Rrminrgk_r NQpV QroVO gqop 46Jb_S
nk`hnbfO3 rlk]dmpnlpX
@hnpolqceRrminrgrooUaiqopohkWkm\q[jqjrnpb`njrhkpWrlqhpoqZ
^qmp`nrmraphipWrlqdlpnpmX6fobphkWkm\q[jpWrlqhpopoarm_knkTkNg`SZ
neaOldjqblpmXAqopbrporig`Snealrogrmrojk_lkmX@ol`Tme_qbpnlq
pWrlqdihqb4bL:injobnknifhcfOifk3X
8QpV QroV7 oq^qmpggqhp g`Slro grmrlknjr \qapaqipop rYkaZr_brm
VUhiqmpmXCrbpoceoq^qmpggqopoaqcendlpnjqhpfYfodnjplqnpnnqmpopo
lqirRknjrhknr^kjplpX+)Z[ppnlq"d`mVpBrj`]brporikocUgfbcpm
Rrminrgk_nrqjqnqVqnlpgp\rnlrCdjrimkolrlr\rq]]qncpnlpmlpgpbpZ
jpbrporilrceRrminrgk_lroarnromrlprhpgroko`njrhkoko]qcemrlprZ
hpgroko brporiko \qm iqmqWpolq cqmrcqm jpalrmlr `njrhk Wqm^pggqhpop
pmqnphfmlfX
Brj`]eoirRknjrhk]r[pc`nleTeoeldlpgpcelqnpnphqakhrjfllqiZ
lq r_brm dlpnlpX /*Z[p pnlq Pmo` :do^prh ]q ?`cdmi 'pnh`o rlnk pbp
iqlapariYk ce mrlprhpgroko arnkanrmkok bq_W dilpnqmX NH`hjpb &`o
2

=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

?rlprhpgrhkOrlk]dmpnqocemrlprhpgroko
bUbf Admlqo ldgpn brporiko \qm gdmpoq
lrTknjk_ cpm mrlprhpgr plpX Qdnqnpbnq
e^eojfllqibrporiko\qmgdmpolqocqmrZ
cqmUnYflqrnkorophipnpblrnTrhkoko8QpV
QroV7ZpopnblU]mnqmpolqoarnlkTk`mirgr
YkSlkX :do^prh ]q 'pnh`o ce bq_Wnqmpoq
VUmq<`cdnjfbrWrikornrgpaVUmfnlfnqmX
)Z[e pnlq phq Pjdmpbr Lpnnp
H`hjpb Mqlaparinrm Lqmbq^p <P3P
H`hjpb &`o ?rlprhpgrhkok rmr_lkmjra
fYfo b`hj`hr 8%0QG7 hfop Rdgbpop
`cd Rdgbp NQpa
VUolqmlpX Qe iqbjpnnq_lpmpnjp_ Rdgbq
QqoaOpo \pR`id^rZ
hkoko lqnpnnqmpop akhr
gdmnq_lpmpnjp_ \qhhrh Uifmf[fnqm lq
]rSilrirRlkX
:do^prh]q'pnh`oeo\dhrcnrjrnrmkokcpm
odYqlqapaqqm^polqiqhlpanqlpnqmX
Hrporiko Pnnr\ iqmqWpolqo NQpV
QroVOpnqg`SlrogrmrilkTkoko\qjpocelqnpnnqmnqhfceirgdipmpnlpjrZ
idmprnphidnjrlrjnrmkokY`SYr_lkmlkX6fobppnnqmc`geWqrnpggqinqmpopo
`mirgrrilkanrmkWpbpmnqmpoqhrhhk^oq^qmpggqnqmpopocpmZcpmjq\]`nleZ
Teor_r\pl`nlenrmXMrokojk_ridphiWqnhqWqYpGoi`op&ngececrmqlqWpZ
bpmnqmpopcdnqpWrlqdlpmK
8GipmrWkopohrome\eorSdgpmnp`nleTeoehUgnqgpmnqmXLqolqcpmdipZ
mrW dlq[qgqjK 8QpV QroV7 j`ldnp cpm ridphi crSkjkolro `nlea[r hkZ
Skoik]dmqolpmX6fobpYhcoiljlocmj]mhmko`mkm.ljimjoc_in.lmoYilhmj
]lko liilnjfo la]n`o Y`clOilk) brporiko cpm cr_nroTk[k `nleTe pllprhkokX
Lqo \qnq lq ridp^jq porokmrj rjjr ceoe 8QpV QroV7 arm_khkolr
jflrWpq dijqgpo ` aqlqm lq rhro ]q mr\ri `njrlkTkok dipmrW dijqnpZ
gqj7X
Qe ofjeoqlqo VUmfolfgf bpjp jridmprnp^jq b`mZb`mroq pororo
cq^ppohronrmarm_knrmkoroqaqlqmY`SdnjplqnpnnqmYkShrcdnqceoe
aqcendijqbphiqjpmnqmXIqiirce\qapaqip_qShqoU^nqmpdipmrWdihqnqm
lqjridmprnp^jqcrTnknkalroqnYqbqcpnjpmnqmX
QeoeonrcdnqceVfocpm]rSinrmPnnr\ko]rmnkTkokpobrmdlqoridphi
lfogrVUmf_foqpororocpmY`Sdnjrlrjnrmkbrporikoh`ohe^Vf[hr\pZ

2(

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

rporihkWkm\q[jpolq`nrocpmoUaiqopoRrminrgk_kolro`mirgrYkSjk_lkmX
NQpVQroVO=8QpoaQqoa7QUgfbRrminrgk_
rlnrolkmknroceRrminrgk_
brporikog`SlrogrmrlknlkTkokdnjplqnpnnqmnqhfceidijp_]qjridmprnphinqZ
mpo8qcqlpbrpori7pllprnrmkokqhrhkolrohrmhkijk_lkmX

cp Pnnr\ iqmqWpolqo grmrlknlkTkok aqcen dijp_lpmX Lqhqnqo 8QpV

QroV7Znq crTnk Wqrnpggqinqmp pnq irokoro rjdmpbrnk rnpj 'pngrj Cdgo
HmdgacecrmqlqcdnqldgpmK
@,W_a`]cd<LTJ_aU]c`dWb]cIcdLTJ_aUdJ[Eb^;dQb`X`X`bdXYCX`dR_bK
^bQDd@BaFdBb`F?Ka`dGHMQc_ZcVaadVa^dWcVcVadR_\b_[][^Nd6b^Z_bY[P]b`
cMMc_UadZcU_aUdLc^dIS^dOb\b`K\cUb`d\cGLX\_b^[`[`dWR`bdJbZ][C[
Lc]]d R_]XCX`bd FH^cDd @BaFd Bb`F?Ka`d GaOaUad Va^d WcVcVad R_\bW[
\S\US`WSO]S^Nd,UWa`cdBaQdBc`Qa`dWcVcVa`a`dGaOaUadGcObdMcdOb\b`
LS]S]_b^[`]b`ddZb\b\a_cdUc`b^DdUba`bZ]b`dZb\b\a_cd\SWZcQa_dMc
bC_[`d]c^UdTZ\cYcIcYad]c^cIc]cdQS]^cZ_adR_\bW[d_bO[\][^NdWZc_aUD
VXdWcVcVdHOSd\SWZcQa_da^b]cWa`cdWbLaVdR_b`dPSX^_XdMb^_[QdR_\b_[K
][^NNNd>R_bY[W[da_cDd!)*')"',$+'+ *'*',++* Uba`bZ[dW[^GdHOda^bK
]cWada_cd\ScYYc`dVa^dOb\b`dcMMc_dMb^dT]c`dVa^d)%)&" "&"%)
8QpVQroV7oq^qmpggqhpopocp^qVUhiqmlpgpq\qjpggqinpcpmoqip[q
q]]qnlqlqcpnlpmlpgpjp^bpjpFnr\pcpnpbnqmqphiporldlqocpmdnjroZ
nrgk_koko brporiko hpmnqmpop rYjralr h`o lqmq[q eTemne `njrhklkmX
LridmprnphiWqnhqWqgqphiporldlqodnjrlrjnrmk`mirgrNh`ohe^brporiO
j`ldnpoprijk_nrmro[racfifohqgnqmpoqcrSjrgrmraceoq^qmpggqop
qhrhnrolkmr cpnjqjp_nqmX %`m[ Cdjrimko lpop jqocqnqmq qhrhnrormra
pmqnphfmlfgf8QpVQroV7oq^qmpggqhpphqdnjpopobp_rWkoriqbro]dmZ
jp_]qbrporiko\qapapcr_nroTk[kokocr_rlf_fnjqhpopiqjpodijp_lpmX
>>qhmpodnjirmpSpoqcrSlkTkjk^^rjroceorcqo^qm]q^pggqipolpVqm
hr\qnqmlqlqjU][el`nleTeoeVUmqcpnqmpbX

2!

=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

4Anljn`inodlQncoZL:i\k3oliilnafo
jm`lGmaljimoYhcljol`lkilShmkl
Lridmprnphinqmbrporikoh`ohe^nealrocqmpjU][el`nleTeoejflrZ
Wpqdilpbnqmpbpjpbrporilrcpmjqahql]qop^rj`njrlkTkoklrpllpr
dijp_nqmX Hrporilrbk cfifo op^rj r\qoV ]q egTeoneTeo hrlq[q iqZ
hrlfWnqmpooqip[qhp`nleTeoepmqnphfmjf_nqmX@]]qnbphq\pWqnqmlqbpplZ
lprlrgdoq>4>qhmpopbpo[pgrmkhkolrodipcrmqodnjlfogrhkor\rbpj
`nje_]qdnjpYrnk_jrnrmkgUoqnijp_lpmX
Lqhqnqobrporilrcpmop^rj`njrlkTkokVUhiqmqcpnjqbjqahqlpnq
NSr`hoq^qmpggqhpOrlnkcpmWqm^pggq`mirgrriknjk_lkmX@]]qnbphq\pWqZ
nqmlq lq i`SeoleTeje^ bpjp ce oq^qmpggqlq Sr`heo =armk_kankTko

pYpolqoU^ZU^foqop^rjnknkaqjqnqVqnq[qgppllprdlpnjp_]qcepllprZ
ok lqhiqbnqjqb fYfo hrghk^Z\dhrchk^ dnjp Yrnk_jrnrm dlpnjp_lpmX
?pgr^p \dhrcnrjrnrm oq^qmp Wp^pbr Yrnk_jrnrmk Wp^pbp iq[mfcqnqm ]q
bpjgq]prmr_lkmjrnrmlrpjNbrporikocpmSr`heooqip[qhp`nleTeod[q
VUhiqmpnqcpnqmOhernkor[r]rcrnjrafYfolr]rjdilpmpnjp_lpmX
@hnpolqphqrRrmknro\qmgdoprmr_lkmjrSr`h]qiqhrlfW`onrmkoWqmZ
^pggqnqmpoplr\rbdYqmhp^dijp_]q\qapaqilqbrporilrY`ScUgfbcpm

H
#

`jRndbhcpmhphidjVUmhqblqm\rncehphidjpo_femnerTnk`nro
cpm_qShiqmqWpolqo\r^kmnrolkTkokcr_rlf_qmpbX

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

op^rj`nleTeoeVUhiqmjp_lpmX>fhehpnq/EZ[kpnnqmlqodipcrmqorRrZ
mknro rmr_lkmjrnrm brporilrbk cfifo Wp^pbp aroeoregTeoneanrmko pohro
\qgrik fYfo Y`S \qhhrh cpm _qbpnlq op^rjnrolkTkok `mirgr a`gemX
Pmr_lkmjrnrmlr]rjdilpmpnlpb[qbrporilrbkWp^pbrbpjgr]qcp`n`VpZ
graroeonrmkoko[r^pcqaf]]qhpdndbim`jraoDip^jbpjpqhrhaf]]qnqZ
mpori`jnrmko]qdndjdoinqmpoaemene_nrmkokopohro\qgrikfYfo.9(9Z
jD1
1(9k19k(192_qbpnlqop^rjnrolkanrmkcpmZcpmr_brmnrojk_lkmX
BqmcpodnjrlrjnrmkceVfoceWU]aqnrlqop^rjkNFohroDRmpohpRO
=Poi\m`Rp[ :mpo[pRnd
 rlnrolkmkmnrmX Qe RmpohpR brporilrbk \qm ldirnko
pohro\qgrikokoq^qmqrnrojqahqlorjpoqop^rjnrolkTkoklqhiqbnqZ
jqbjr\pggqiplr_kgkmX
Qeoqip[qpnqcpmnpblqjridmprnphiWqnhqWqopodnjlfogrhkoraqcendiZ
lpmlpgpNbrporipYpolq\dYcpmjqahql]qjqor`njrgrocpmjrllqnqm
gkTkoklkmiqhrlfWnqmnqWqrnpggqiVUhiqmpmO_qbnpolqiqnapopo\qapaqilq
dnjq^pllcpmorTkn`nleTe`mirgrYkSjk_lkmXLq_\emj`ndbengrmcp`Z
n`a Lrgbn Jdoi`o 8<riemdh JdhipogK I` i\d Crh `W Qp`n`Vg
?d]drn:emR`hdpoi\d'op]dmhd7=MqcpqipoMrndgpKQp`n`VpgraroeonrZ
mkHrporilrbkLqahqlp<d[qPYkanrgkm
rlnkbpirckolrcecrmqlqcdnq
_qm\]dmpmK
qbpnnqmlq VUmlfgfjf^ Pncdmi
Ggo_idgo irRjr[rhkoko \phhqnqmp roZ
[ra rTnk `nro iqmqWpolqo cpm gdmq gkTknr
cpnqmXHrporilrjU][el`nrolr\rfhifo
Sfhehpggqinqmqjrnpb]qlr\rY`SafhemZ
he^hphidjnqmph`ohe^cpmdnjq]qrTknr
jrnpb `nro Pnnr\ko grmrilkTk lr pobrmZ
dlpnjq^cpmWrbilkmX

#5

=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

maYppld`n`Vpgr44JfogrLf\rmpcqhpoprn`]nroZ
lkmrmra cq_qmpggqip Wqnrbqiq hfmfbnqlpgp bpjp
jridmprnphi pld`n`Vpgr lr c`_ pllprnrmnr dnj
lfogrhkokarmronkTrhfmfbnqjp_lpmX

@))dcW^dbWZ^R`R\aYbW[`]bdR^ZbYbdJ[Eb`dYT`ad\c`Oc^cdUTJ]aYa\aO
]H^]dcW^dc^Oa`]cdT_\ad]ba^c_c^]cdFT`aPdWX^cZ]cdQcVX_dT]a_c`dVa^
Gc^OaYYcYcdQb^P[dIa]]adZcOYaQdFHWZc^a^NdBXdGc^OaYYcdLcYbZ[`dUba`bZ
aJa`]cdR^ZbYbdJ[E\[PdZcWb]SGadMcdcLc\aYYcZWaOdVa^d\cGLX\dR_]XCX
]SPS`IcWa]a^NNNd )*%,!#$#(#* ),+,**!),+%+*'&+',#%) )
# ()',&+(*((+%,+(*'&+,
,+%&+!*,+**,#(#* ),$&)*+*
(+%*'*', ))%&"()%"
, )' ), #, &%&+!*, ($*', +* +*'+, %+
)),*($+&*!(+%*,&+(*((+%&*%?N
Qe _qm\lq cq\h dlpnqo Niqcpp id`n`Vpgr jflrWpqYpnqmpO >$44 ]q
>$444qhmnqmlqgr_rgro]qdnjplqnpnnqmqqhrhnrormraridp^jpbdYqmhp^
dijqgq ]q Pnnr\ko ]rmnkTkok hfcei dijqgp \qlqW rnjk_ lpolrm dnj
rlrjnrmklkmXPo[ragdoqgeSrmklrbk_qm\lqcpnlpmpnlpgpbpjp`lU]mlq
dnjpohq]pggqhpopo^qpW`njrhkcednjrlrjnrmkokorYkanrlkanrmk\qapZ
aqinqmqbpWrgqiaqlqmlqnpnVqipmpnjqjqhpoqhqcqc`nje_]qceoeooqZ
ip[qhpolq jridmprnp^j pld`n`Vpgrhk >4> qhmlq dnj lfogrhkolr \rbpj

#2

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

`nje_lemX@hnpolqphq>>qhmdnjpceRm`hdhpiqmhpoqYd]pmjp_]qbrpZ
orikPnnr\kogrmrilkTkokhfceidlqorYkalqnpnnqmp`mirgrYkSrmjk_lkmX
Qemrlrlpaaqidlpnjqhp]r[pc`nro[q\qiphqNbrporilrcpmjqahql
]qop^rjg`SlemO_qbnpolqbpjridmprnphiSemrWrikodnjlfogrhkorarZ
^rolkmjk_]rSipibphplpmXQeSemrWriklqhiqbnqjqbfYfo`mirgrriknjk_
cfifooq^qmpggqnqmW`mjennrmoq^qmpWp^pbpYrnk_jrnrmmp^rgplfhiemnrm
]qhX\qmcpmpc`_gdmqhqmWdlpnjp_hqgnqmlpmXGgopnqpmaYppld`n`Vpgr44
Jfogr Lf\rmpcqhpop ak^k_lkmrmra pohronkTk Wqnrbqiq hfmfbnqlpgp bpjp
jridmprnphi pld`n`Vpgr lr \dY oq eTmeolr dnj lfogrhkok armronkTr
hfmfbnqjp_lpmX
@hnpolq phq qVqm dnj lfogrhk jridmprnp^j Sqirhk q]q^poq brporik
Pnnr\kogrmrilkTk\qapaqipopiqjqn`nrmraVUifmhqglpdnjprmr_lkmjrZ
nrmlrce\qapaqiqVUmqrRrmknjk_`nr[ralkX

VmSnc_hojmQmklbbmaljloa_]\`oY`cmSo
bLh\jinSfo_clialQoambhmkljojm`lGmaljimoYhco
i_jbnafjfjol`lkilShmkl
Gnjpo gronk_ iqjqnnqm f^qmpolq aemenjrhkoko qo rYka ofjeoqhpop
Jrm]popo iqbrjfn oq^qmpggqhpolq VUmjqb jfjbfolfmX +E pn q]]qn
dnjlfogrhkorlrSpn`nroceoq^qmpggq
1D2lqcfifodnjirmpSpopoqo
cUgfbSqirhk`nje_lemX
Mqbrjfn oq^qmpggqhp \qgriko iqhrlfWnqm oqip[qhpolq cq^p [rohk^
jrllqnqmpocpmnq_jqhpoqip[qhpolqqjqnqVqnlpgpoppllprdlpmXQeplZ
lprgrVUmqiqhrlfWqoqjqnqVqnqoce[ronknrmgdoqiqhrlfWnqmpooqipZ
[qhpolq iqbrjfn dlqmqb cr_ar [ronknrmr Yd]mpnjp_nqmX Qe hhdormpopo
hfceidlpnjqhpfYfocpmqhmgrmkj#92Y`S#5DcUgfbhqgVUhiqmpnpm
rjjrdnjplqnpnnqm\qm^rjrooq^qmpggqopoqndg\poqp_nqgpmXQdnqbp
qnlqdlpnqocfifolqnpnnqmiqbrjfnfoqhnr`njrlkTkok[ronknrmkocpmZcpZ
mpoq jqm\qnqnp Yd]mpnjqhpopo l`Tme `njrlkTk cfifo [ronk oU]nqmpopo
rgmkZrgmk]q`nleanrmkbpjpgrmrlknlkanrmkokVUhiqmpmX
Adoq lq iqbrjfnYfnqm cfifo ce r_brm lqnpnnqmq crSjrgrmra iqZ
brjfnf hfcei dijqb fYfo hrghk^Z\dhrchk^ rmr_lkmjr ]q iq[mfcqnqm
rRrmjralrhrlq[q[qWqoVpggrilro]qgrnronrmlropcrmqi[pnlnqmnqbpZ

##

=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

irc gr^jralr pohipieinrm aemec b`oWmrohnrm bdYpmpc idnd]p^pgr Rm`Z

amrjnrmk\r^kmnrjralrlr]rjdlpmnqmX"dmYqb`njrgrocpmpllprfYfo
jponqmnqdnjrlrjnrmkokobfnnpjpalrmlrRen]qpjbronrmko\qlqmdlpnZ
jqhppohronkafYfocUgfbpibplpmXQfifoce^qmqmpoq]q^poqqVqmce
pjbronrmgdmpolqphipWrlqdlpnhqglpceVfoqaqlqmdnjlqY`SWrglrnk
hr\qnqmlqY`S]r[pcrllkjnrmriknrm]qlqapaoqip[qnqmqnlqdlpnqcpZ
nqmlpX
Qq^pdnjrlrjnrmk]qjfiqWqbbpmnqmiqbrjfnfooqaqlqmcUgfbcpm
Sqir`nleTeoeVUmfmnqmXPjdmpbrnkWpn`h`WLrnb`njLradmp[cecrmqlq
cdnqldgpmK
@2c`dHOS\dZcUb\S_d`cOc^aYYcWa`a`dFc_cIcYa`dZb^aEdUaZbV_b^[`]bK
U[d c`d VHYSUd ^aPEc`]d \HMOX_b^[`]b`d Va^ad R_bIbC[`bd a`b`][\N
!c_cIcUd`cWa__c^dVXdQc]c^dcWbWW[OdMcdQTY^aK\ScYYc`dVa^d1755

979da`b`[_\bOd]c^cIc]cdVa^dWb]c_HML_SU_cdQcVX_dT]a_\cWa`adLTYK
^cZ_cdQb^P[_bYbIbQ_b^?NE
3brolpor]pgrnkrnpj3UmdoCU]imeRphq8JrmpophjKM\d?dWeirip`o
`WrLgi\7=Jrm]pop^jKQpm@WhroqopoMqb^pcp
rlnkbpirckolrcdnqldZ
gpmK
@>SPS`S^c\dUaDdLc^dUcWd*$%79d#
9d 8$17979dYb`_[PdVa^d`cOcK
^aYYc]c`dbW[_[dLb_bdFc_\cWa`adJREdVHYSUdVa^dXCX^WXO_XQddUa\adQcK
VX_dT]cIcU]a^NdaR_RFaYb]bdVbPdMT^c`dPTYd]cdT_cdVX]X^NdOX`dObK
\b`][^d UaDd a`Wb`_b^d ZcUb\S_d \HMOXWX`Xd ]b^Ma`aWZd b`_bY[P_b^_b
\SObUa^cdT]a^Dd<XYCX`_bP\b;Dd<WTJ\cdZcOYaQa;dMcdYbd<ZcVaadWTJK
\c;dUa\adb`_bY[P_b^_bNd+R`^bd]bdVXd\SObUa^c_c^_cdZcVacZdLb]aWcK
_c^a`a`d bJ[Q_b`\bW[`]bd ZHLGc_c^a`ad MT^\aPd LTWbVd T]a^_c^Nd -`IbQ
cW_a`]cdLTJdVa^dZHLGcdMT^cdVa_\a^_c^NNNd"`b`[^b\dUaDd>b^Ma`aO\dcGK
Wb`cWadVa^dFS`dT_\dZb^aEa`]cdc`dVHYSUdb_]b`\bdUa\adZb`[`bIbQK
][^?N
Qq^piqbrjfnYfdnjrlrjnrmkcdnqjflrWpqdilpbnqmpoq^qmpggqopo
\qapaqinqmqegTeoVqnjqlpgpop\phhdlpm]qce]q^pggqiqVUmqormr\ri
`nemnrmXMqbrjfnYfdnjrlrjk:`n?XmnpYN3[pdo[dO=NGnjO
,emorZ
nkolrbkc_anRl]maljimo4]\o?_j_c_Qimo`mSnc_hojmQmklbbmaljlo]lk
YRSncoLhnknWom]milhmOilkcmSoc_OnRlimoL]bYS`loLhnjoi_jbnoRnWH
WfjinoinRnoW%lGlon9fWhncnhnko% mj?mhoLhnGnWifkP3; Z

#&

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

ldgqmqb iqbrjfn oq^qmpggqhpoq `nro

b`mZb`mroqporjkodnjq]dmlpgp^qmqmp
l`nrgkg`nnrlr`nhraqcendlpmX
Folp iqbrjfn oq^qmpggqhpopo dnjq
^pll `nro pllprnrmkoko lqhiqbnqojqhp
eTmeolr rRrmknro ]q \qapaqilq dnjpo
hrlq[q ]rSi ]q pjbro pibphpoq hqcqc
`nrojfcrmp^qnqmpopoq^qmlqobdYpmqbX

4+njafQoUniimo>mbn`fo
^cmhmoCm`lkmo6lhmk3
[iilnafjfjoIhcm
=nQnjifkifBfo[`Slhmk
IqgrikojqocqgpoqlpmQpmae_e]q
gr cpm ^fmrWqop lr_lro helro i`mRraZ
lroakhrhk[rohk^jrllqlqooqrgkmkm
Qehernko[r]rckirmpSpoaqlpjlU]mZ
nqmpolqo cqmp rSirmknkmX Qe jUZ
]^elr `mirgr YkSro VUmf_nqm phq
mirqhmnqmlq[rohk^jrllqnqmlqo
pbp Wqmanp iqjqnlq i`RnrokmX
[ronknrmgrmrolkTkokVfjrodlpmZ
Qpmpo[p VUmf_ [ronknrm pnq [rohk^
lpnqmXLqhqnqof^qmprYkaarnroqinqZ
mpo fhifolq VUmfoqo aemlnrmko U^Z
jrllqrmrhkolrY`Spo[qcpmhqmZ
U^foqgrmrolkTk^qoodlpnpmlpXCrbpo
\ql`nleTeoecehqm\qlporhroZ
q]]qn &X ?dlpopo h`omr phq CX :rhZ
nkanr bdYpnq cpnlpgp ]q [rohk^
idmpo pSipmrnrmk ce hq\] poro[k ReYr
YkSrmlkX
jrllqopo U^ZU^foq [ronror cpZ
nq[qgpopjflrWpqdlpmXQeVUmfZ
_q dnjp lpnlq Nrcp`VdodhphO ldZ
gpnpmX
Fbpo[p VUmf_ phq \qgri pnq [rohk^
jrllqrmrhkolrcUgfb]qbdYpnjq^hqmZ
\ql`nleTeoeaqcendlpmX%rohk^jrlZ
lqopo U^ZU^foq [ronrojrhk jfjbfo
ldgpn]q\qm[ronkro[racr_arcpm[roZ
nklrol`TenemXNIqgri\qgrilroVqnqmO

#'

=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

[fjnqhppnqpWrlqdlpnqoceVUmf_Ncp`VdodhphOrlnrokmX
LrmranklkmbpNrcp`VdodhphOWpbmpjridmprnphiWqnhqWqpnqNcp`VdodZ
hphOWpbmpphqlpopjqocqnqmnqqnraqlrmlkmXLridmprnphiWqnhqWqq]]qnlqo
cqmp lrpj [rohk^ jrllqopo [ronror cpnq[qgpop
jflrWpq dijp_lpmX Poipb Aeorokhirolrbk
jfiqWqbbpmnqmcqhpi[ronknrmko[rohk^jrllqZ
opopYpolqolr]rjnk_qbpnlql`Tenleanrmkor
porojk_nrmX
Qeoeo qbhpoq Fnr\p jqocqnqm jrllqgq
\qgri]dmqopohrlq[qPnnr\`nleTeoecpnZ
lpmpmXBemrolrbkrgqnqmlqcdnqcegemeZ
nemK
8/_]RmalQoSlPo`L:\c\oinPo9mblkimH
bloimoG_Gmkil]o9n`hninjPoJh_imjoilH
klPo ilklimjo imo Jh_o 9f:nkinj
ghhnRifkKo 6\i\ko ghhnR0o g:fo alQ
Tjinjo jmo G_ko iJjimklhlkaljlQ*
F^jncoa\kmalPo!'E
8CJbhmkljo Dmo bYkljo RJSc_o Tj\jo mhljimilkKo Mlklhimjo imP
Jhi_kmjoimoTi\kKoTPoRmkoOYbmoWnilkilk7KoF>milioa\kmalPo2E
Fohronrmko iqcpqi \raakolr jqnejrinrmko Y`S jq\lel `nleTe `mir
qhmnqmlqcq^pgronk_jf_r\plqnqmoqip[qhpolq8rcp`Vdodhph7qporjVdZ
op_ grgknjk_lkX PYka _qmrpilq arnro qip aeml crhlkTkok VUmqo pohronrm
aemlnrmkoqipof^qmpolqNU^ZU^folqoOqjqnqVqnlpgpop\dhrcdijp_nqmX
PocrmnrmlrbkhpYronrmkolrceTlrarnranrmkokopYpolqoU^ZU^foqqjqnq
Vqnlpgpop^qoodlpmlpnqmXNMqhrlfWp.U5
(
O=
2.92259.D2

bpjpirokoroceporo[>$44qhmqaqlqmVdop_bfinqnqmiqmqWpolqoaqcen
dlpnjp_lpX
Crbpo pbp rnpjpo bdYpmlpgp iq[mfcqnqm NiqhrlfWp .U5
(
O poro[kok
hfaeir eTmrilkX 0onrmlro cpmpo[php &mrohphb` ?dlp plpX //)Z[p pnlq
rRrmlkTk iq[mfcqnqmlq qipo f^qmpolq qjqnq Vqnqo aemlnrmko U^ZU^foq
ldgpnjpnYqbnqmpoVqipmpca`gleTegejemirnrmlroYkSlkTkokhfceidilpX
Qe]q^pggqiarm_khkolrNPcp`VdodhphOWpbmpopjflrWpqdlqonqmVdmpYqZ
bpnlpnqm]qaeml]qgraemcrTrbpjplr\rcUgfb[ronkokoldgpnVU^nq

#

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

VUmfojqgqo jpbm`cnrmko [rohk^ jrllqnqmlqo qjqnq Vqnlpgpop pllpr

dilpnqmXLf^rbpmqnqmpbp
5qaqlqmlr]rjdilpX<q\rgqiWmrohk^cp`n`Z
aeCep:rhidmbdYpmlpgphpnhpnqiq[mfcqnqmnqjpbm`cnrmkolr[rohk^jrlZ
lqlqoqjqnqVqnjqhpopojfjbfohf^`nleTeoehfceidilpX:rhidmqnlq
dilpgpoqip[qopcdnqp^r\dlpmlpK
@2b]]cd HOKHOS`Sd ZcPUa_d T]cd Va_c^\aNNNd )TY^Dd VXd FS`d c_]cd R_b`
\c_X\bZ_b^d\aU^RWURAaUdIb`_[_b^[`dVT_cd]S`YbYbdHO_c^a`cdVc`Oc^
Ib`_[dbZb_b^[dR_\b]b`dFc_cdVa_\cYcIcU_c^a`adFHWZc^a^?N?dlp]q:rhidmpoq\qjpggqinpcpmSfhehpggqinqmp]rmlkKIqmpbprnpj
Pnnr\ko ]rmnkTkor ]q cfifo [ronknrmk 0oeo grmrilkTkor porokmlkX
8Pcp`Vdodhph7 Wpbmpopo [qWqoVnp `njrhkoko cr_r lf_fnjqhpolq lq ce
porjkocUgfbm`ne]rmlkXLridmprnphiWqnhqWqlqoiqhpmnqoqodnjrlrjZ
nrmk =Jrm]po Idbdn bpjp iqbrjfnYfnqm
 8rcp`Vdodhph7 Wpbmpop phmrmnr
jflrWpqdlqmbqocernpjnqmdnjqlf^Vfoiqjqnlqogror_lkanrmkfYfo
Ncp`VdodhphO\qapaqipopoWqmapoq]rmlknrmX
Po[raiqbrjfnYfnqmcer_brm\qapaqiqarm_kYkSjrTrlr]rjdilpnqmX
Lridmprnphi WqnhqWqgq `nro b`mZb`mroq crTnknka `onrmk cpm qhm lr]rj
dlq[qbfjplhp^cpmjfcrmp^qopopYpoqhrnlkXPndbhrolm0Rrmpo]qXQX
IrnlrorlnkpbpjridmprnphidnjrlrjkNbpjgq]piqbrjfnOronrgk_kok`mZ
irgrrilknrmX0Rrmpo]qIrnlrorVUmq8rcp`Vdodhph7akhr^rjroqm^poZ
lq\qgrirbdYjpmnrbpoe^eo^rjrooqip[qhpolqcejfjbfo`nrcpnqmZ
lpX @hnpolq qo cr_lr Mdmj`lporjpbroko Fbpo[p Broeoe `nrmra cq^p
qhrharoeonrmr^pll`nrocepllprdnjlfogrhkor]rSipibphpar^rolkmrZ
[raaqlqmYkSknjr^cpm]q^pggqiqYd]mpnlpX
QelU]mlqD5Y`Sdnjrlrjnrmkbpjgq]piqbrjfnpllprhkokqhrhnroZ
lkmr[raiq[mfcqnqmbdYpmjqgq]qgrgdopoq^qmpggqnqmnqcepllproklqZ
hiqbnqjqgq Yrnk_lknrmX <q\qoV nrc`mri`mpgrnrm cUgfb pohipieinrm eopZ
]dmhpidinqm ce pllprok lqhiqbnqjqb fYfo hqWqmcqm dlpnlpX Crbpoceifo
cehqgnqmeTemhe^neanroqip[qnqolpX
Mrokojk_iqbrjfnYf]qF`\roodhBeidocdma'op]dmhpidipoq^lpolq
Qp`bpjgrFohipieieoeomq\cqmp:m`Wdhh`mHnrehJ`hd[rohk^jrllqnqZ
mpo\qgrikqjqnqVqipmlpgpophfceirgdipmjqbjqahqlpnqdlpnqocfifo
Wqrnpggqinqmpo\dYcpmoqip[q]dmjqlpgpopce[fmdipmrWdlpmK
@(a\YcMadMcd\R_TUX_Yb^dZcUb\S_dWbLc_c^a`]cdLcYbZ[`d\c`VcYad\HMK

#

=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

OXWX`]bdRZXOda_]c`db^Z[QdVa^d\S]]cZdc^K
Oa`]cdUTJa^a_c`dVSZS`dZcI^SVc_c^dLcYbZ[`
\c`PcYadWXb_[`bdIbMbVdZbA\bQdcMcOa`cD
A^RV_T\a`d `cd Qc]c^d VHYSUd R_]XCX`X`
]c^UdT]a_\cWa`cdWcVcVdR_]XNd.b_KLbO[^K
]bdVXd\HMOX]bU[dVSZS`d`cOc^aYYc_c^dMc
ZcI^SVc_c^d Ybd Va^d ]b_b`]bd VaZa^Dd Ybd ]b
\c_X\bZW[O_[Qd TZa^bG_b^[d a_cd `cZaIc_cK
`a^?N+
@Vqm dnj lfogrhk jridmprnphi SemrWri
`nro Nrcp`VdodhphO lf_fo[qhpoq jfciqnr
`njrhrglk Nbpjgq]p iqbrjfnO rlk rnikolr

frhpmdnj[rohk^jrllqnqmpoiqhrlfWp
\rlphqnqm oqip[qhpolq U^ZU^nqmpop
iq_bpn dlpc cr_ar [rohk^ jrllqnqmnq cpmnqZ
_qmqbafhemhe^]q`nlea[rarmk_kaaemene_r
jrnpb [ronk qjqnq Vqipmjqhpopo jfjbfo
`njrlkTkokhfceidijp_lpmXQfifo]rmnkanrmk
grmrlro]q`onrmr[ro]dmjqVf[foqhr\pc
`nro grnok^ cfifo rnqjnqmpo ?qccp
Pnnr\lkmX

#(

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

rRrmknrocfifocejqahqlhp^hqgnqmcqnbqlr\rWrglrnkYrnk_jrnrmrgUZ
oqnlpnq cpnqmlpX Ihco i_jbnafo Rmbn`fo ghhnRfjo bnkn`ifBfjfo Dmo Rmbn`
DYkcmSo?_G_jmoanimGmoem]]lclQljoanRl]oLhi\B\j\o]lhmkmSoRmkmH
Sm`oY`ambilPo]\j\jhnoQncnjPo,\hoDmoljanjolakn.fjfjoWnkOfafonhfjno]lH
hmkilK Qdnq `nro iqalpmlq dnj roipb georo qWhroqnqmpop hfcei dijqb
q]q^poqcq_qmpggqiqSdgpm]dmq[qbgdopbq_W]qrmr_lkmjrnrmrgUoqZ
nqmlpX
QeVfodnjlfogrhk[rohk^jrllqnqmpoiqhrlfWnqmoqip[qhpolqU^Z
U^nqmpopop^rjnrgkclpVqm[rohk^jrllqnqmnqcpmnq_qmqbafhemhe^h`o
lqmq[qarmk_ka`nrocpm\f[dgmqopqjqnqVqipmqcpnjqgq[qgpopVUhiqmZ
jp_lpmX Ggop _qbpnlq qimrWkjk^lr VUmlfgfjf^ jpng`onrmnr [ronk
oU]fofo iqbrjfnYfnqmpo pllpr dilpbnqmp bpjp iqhrlfWqo cpmnq_qo
\f[dgmqnqmlqoqjqnqVqnjqgq[qgplqrYkaZr_brmlkmXPglkolkmbp]lk
?_hPo]lko`LD\QW\O\Po]lko,mhmj?Po]lkoWnkfOWnPoWfanGnoLhnknWPoRY9o]lk
GnjhfoO_\ka\Qon`Lchnkfjo]lkhmOmkmSomcmhmo?m`lkilbloO_\ka\QoR_GYbH
kmhmkljolknimalolhmocJDG\ioLhcncfOifkK
QejU]^enrmf^qmpolqlqmpormr_lkmjrnrmrRrmrocpmdnjrlrjklr
_femhe^ri`jnrmkoaqmrmaqcendijqhppnq`mirgrYkSrocpm]rmnkaldgpnX
IdY _fc\q g`Slem bp _femhe^ ri`jnrmko h`o lqmq[q _femne cpm pohro
jdglrorVqipmjqhpjfjbfohf^lfmX
QdnqbpBemrolr\qgrikcpmN\dYnpblqoOPnnr\kogrmrilkTk\qgri]dZ
mqopoPnnr\`nleTe0olrocr_ar\dYcpm]rmnkTkoN\qgri]dmjqbOVf[Z
foqjrnpb`njrlkTkceolrojpopnnqmq]]qnVUhiqmpnjp_lpmX
@VqmdnjPnnr\kopohronrmrcpnlpmlpgpce\qapaqinqmqqhrhnrohrglk
ceaqlqme^eojfllqiqm^polqiqbrjfnYfnqmiqmqWpolqooqip[qhp^cpm
rmr_lkmjrpnqN]rSibdYpmqmqbO^rjropipmjq^lpX

4dJDhmkljoVmSnc_h_3oliilnafjfoa_]\`oY`cmSo
GmRihmkljljoYhcmoWnQnjifkifBfol`Sl
Admf^folqjpng`onrmnr[ronkoU]e]rm]qce[ronkoU]nqmpcpmZcpmZ
nqmpolqo cpm Y`S [q\qinqmpoq VUmq WqmanqopmnqmX Pinrm ae_nrm pnronrm
bqRqoqbnqmcrnkanrmRp_pbnqmgrmrhrnrmh`Sen[ronrmarmk_arnrmWpnnqm
rT[rarorlnrm rmknrm ldnWponqm lqop^ enle^nrmk jdle^rnrm lq]qnqmXXX
Qe [ronknrmko \qm cpmpopo Wp^pbp Sfhehpggqinqmp gr_rlkanrmk jf\pi `]
fhennrmkjflrWpqirbipbrnrmkaplrnrojr]qmlp_nqmpY`Srnjrnrmkakhr[r
#!

=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

8ghhnRoRmkoGnjhfjfo]lkoa\inj
Fj_`.mimjEobnkn`cfOifkK
Tjhnkfjo]mQlaloWnkjfo_a`m
a_k_j_kPo]mQlalolSlPo]mQlalolam
iJkionbnWo_a`_jimo?mQlkK
ghhnRola`milbljlobnknifkK
>mWlWm`mjPoghhnRoRmkoOYbmo
Wnilkilk07oF8d\k7oa\kmalPo&'EK



> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E



=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

8>mWlWm`mjPo ?Jbhmkimo Dmo bYkimo cJcljhmko _9_jo l]km`hmko Dnkifk0

@lQljo bnknifhfOfHjfQino Dmo bnbf]o am,mhmilblo Gnjhfhnkino `nco bmWljH
hlShmoljnjnjhnko_9_jomhncm`hmkoDnkHifk7oF8+nalbm7oa\kmalPo#H&EK



> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E



=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

`nrmrajrnpb`nleanrmk\qm[fmSfhehpggqinqmprmrhkolrcUgfbWqmanqm
]rmlkmX
Qqhce[ronknrmod[qjdglrorYkSknrm
Qehernf^qmpolqrTnkokphipWrlqdlqmqb
lf_foqo\qmbqhcfifo[ronknrmkoafhemZ
he^grmrlknlkanrmkokronrgr[ralkmXIqm
D5lp^rgo`oeaemrolp^rgodmpo]rmZ
nkTkokVUhiqmpmX%ronknrmlrbrporilrbk
lpVqmcfifolp^rgoofjeoqnqmpbpjp
Pnnr\ko]rmnkTkokhfceidlpmX
Qdnqbpce\qapaqicp^qFhnrjlpZ
op g`ne pnq cpnlpmpnjp_lpmX
Bemrolrcp^nqmq[ronknrmkood[q
`mirgr YkSlkTkok Pnnr\ rYkanrZ

fifo [ronknrmko Pnnr\ iqmqWpoZ

lqo grmrlknlkTkor pororo Hrmn
Cpooreh [ronknrmk pnb lqWq hpopWnqoZ
lpmqmqb iqlapa dijp_ \qjpo hphidZ
jpoaeme[ehe`nje_lemX

&&

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

jk_lkmK cfifo [ronk oU]nqmpop ?qccpjp^ rgmkZrgmk grmrijk_lkmX Pnnr\

cqo^qmhp^lp^rgok]qh`ohe^dnjppnq\qmcpm[ronkgrY`SWqmanpSfheZ
hpggqinqm]dmjp_]qpohronrmrh`ohe^Vf[fofrTnkok]qdnjpopirokijk_Z
lkmX%ronknrmkogrmrlknk_kpnqcrTnkrgqnqmlqocpmodYqhpcdnqlpmK
8CJbhmklPobYkloDmoLknhnknobnbf]oam,mhmilbloGnjhfhnkfobnkn`cnH
BfoTj\joW_ikm`ojlOnjmhmkljimjilkKoghhnRola`milbloDn:`oLjhnkf
]lkobYkmobfBcnBnoWnilkilk07oF/\knoa\kmalPo2!E
8ghhnRo Rmko Gnjhfjfo ]lko a\injo bnkn`ifKo Tjhnkfjo ]mQlalo Wnkjf
_a`moa_k_j_kPo]mQlalolSlPo]mQlalolamoiJkionbnWo_a`_jimo?mQlkK
ghhnRo la`milbljlo bnknifkKo >mWlWm`mjPo ghhnRo Rmko OYbmo WnilkH
ilk07Fd\koa\kmalPo&'E
8ghhnRo?Jki_b_j_Qo?JbhmkloilkmSalQobnkn`cfOPoalQlobfkBnhncnH
afjo iYbmPo bYkimo cJRSmco i\kc\Oo inBhnko ]mkWmknko Y`clOo Dm
LknoG_k]mG_koRYbDnjhnkoam,mhmclOilkKo6lQo?JbimjobnBfOobnBH
ifkifWo Dmo bYkimo jJD]mjJDo ?JQmho ]l`Slhmko bY`lOilkilSKo 6\P
ghhnRfjobnkn`ifWhnkfifkKo[jiloalQoimoUmjmoFghhnRinjEo]nOWnH
hnkfjfjojmobnkn`ifBfjfo?Ja`mkljKoYbkPoQnhfchnkon9fWHnOSnkombH
klobLhinifkhnk7KoFXLBcnjoa\kmalPo5 H55E
Qegrmrlknk_VdmYqgpcp`n`Vpgrrori`jpgrRrnd`oi`n`Vpgrbpjpdnj
hr\qnqmpopogrmrojrhkolrdnjrlrjnrmkorbUjqbdijp_lpmX%ronknrmkpnb
lqWqcpmhpopW\rnkolriqlapadlqo]qNhphidjripbrokocrophpObpjpirZ
okoroHrmnCpoodehW`hpndnjpopo]qjfargphqnprori`jpgrokocrophp
%`m[He]pdmVdodipbraroeonrmkokbq_WdlqmqbVdodipbrdnjpopoqhrhkZ
oka`groBmda`mLdoldn]qgrN>4>qhmPjdmpbrhkokoqocUgfbcp`Z
n`aeO\dhrcdlpnqoCephParhhp^bpjpcUgfbrnpjnqm]_`_joGnjhfojJDH
hmkljloghhnRfjobnkn`ifBfjfo]lhmkmSoYhchmocmOB\hoLhc\OhnkK
Po[ra 6rmn^ Jrm]popo `mirgr rilkTk iqbrjfn oq^qmpggqhpopo aqcen
dlpnjqhp pnq cpmnpblq dnj lfogrhk NoU]nqmpo cpmZcpmnqmpolqo iqbrjfn
oqip[qhpolqqjqnqVqnlpbnqmpophfceidijqbOfYfo[q\lnqmqcr_nrjk_Z
lkXQe[q\ldnjrlrjnrmkokcpmY`Soqip[qhp^rmr_lkmjrgrgUoqnijp_lpX
Jfogroko\qmiqmqWpolqrRrmknroW`hpnar^koiknrmkolr\qapaqilq\dYcpm
^rjro jU][el `njrgro bdYpl [ronk W`hpnnqmp rSirmknjrTr cr_nrolkX
<U]nqmpoiqbrjfn]rhpiqhpnqcpmZcpmnqmpolqood[qqjqnqVqnlpbnqmp\raZ

&'

=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

akolrSqgrnphhdormpnqm\r^kmnrolkX
Qe hhdormpnqm dnjp ,emornnrmlr gdm
ieile jqbiqcnqmlq Vqo[nqmq lqmh
bpjpiqlmphdlpnlpX
MqbrjfnYfnqmpo dnjnqmpop ]LO
:mbnhhnko _9_jo la`l.nimo Y`ilShmklH
jl lr\r grS_k cr_r lf_jqb fYfo
cehhdormpnqmlqocpmodYqofjeoq
VUhiqmjqb lr\r grS_k `nrmX
LqhqnqoiqbrjfnYfcpmjqocqlq
hfmfoqonqmpo jqjqnpnqmq Yd]mpnZ
jqhp \raakolr cdnq cpm \dbrgq
oqandlpmK
+RYXQd c^bOa_c^]cd YbPbYb`
VcOad WS^S`c`_c^d Vc]c`_c^a`a
aWa]c`dVa^dSWX_dc\c_cdFcZa^]aK
_c^NNNd6X_IXQ_b^[dFTZ]aUIcd]bK
Lbd ]bd WaM^a_cPc^cUd ZSU_c^c
JTM^a_]aNdBXd%8%8dLcYbK
ZbdUTJc`d]aFc^dVa^dXYCX`_bPK
\bd aWcd Zc^_c\c`a`d c\c_c
Fc_\cWadR_]XdVXDdIb`_[Ybd_bK
O[\d Fc_]aU]cd WXYX`d VXEb^K
_b`\bW[d `cZaIcWa`]cd Vc]c`aK
`ad WRYXZ\bd a\Ub`[d MT^a^]aN
BXdOb\b`dFHO_c`a_\c]c`dVcK
Oad Vb_b_b^d Qa]b_b`\bQd SJS`

fmfoqonqmpoiqbrjfnjqm\qZ
nqhpoqip[qhpolqae_nrmrYd]Z
mpnjqnqmp pllprhk aqip _qbpnlq
dnjnq ^pllpggqi iq_bpn dlpmX
Qeoeo lqnpnnqmpolqo cpmp lq
hfmfoqonqmlqbp Ren[eanrmnr ae_
ifbnqmpopo  aemene_nrmk rmrhkolr
`nrojf\fjWqmanqmlpmX

&

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

b`b_b^[`[`dVc]c`a`]cUadZc^adYb_b\bCbdVbP_b][_b^NdBcOadZc^dMcOa_cK
^adVXdWcVcV_c^dFTZ]aUIcd]bLbdJREdZc^daG^bOdTZ\cYcdVbP_b][dMcdVX
aG^bObZddWR`]bdWS]cdJTM^a_]aNdBT_c_aU_cDdVXda_Ud\c\c_a_c^a`dVb_b_bK
^[dLcYbZbd]bLbdYbEP[dVbP_b][_b^N*
Qe iqbrjfnYf pllproko l`TmeneTeoeo hfcei dlpnjqhp fYfo iqmpo
hflqRen[eTeophqifbqYd]mpnjqhpbpjpNjfjbfohf^O\rlphqnqmpodnZ
jp[q\qilqohfceidlpnjqhpnr^kjVqnjp_]qjponqmnqdnjrlrjnrmce
lqWqlqce\dbrgqgq]rSihqmWdijp_nqmX@hnpolqphqceYd]mpnjqnqmpo
\dYcpmpjfjbfoldgpnX@]]qnrcpmbUmRqopod\ipgr[k`nro\qm_dgpiqmZ
bpcpolq d\ip]r dlqo ror hflf geSrmklrbk pllprlrbk bpjp NiqmpoO iqZ
brjfnbdYpmjqhppnqjfjbfoldgpnX6fobprorhflfbUmRqopod\ipgr[kZ
orVUmqSfhehpegTeonr_lkmknjk_\qmjqm\qnqlqjfqggqocpmRnronr_Z
lkmjrgrqhrhqoop^rjnrorojrllqlpmXQpmbUmRqopod\ipgr[k`nro\qm
[fmjrllqjq\^nr^kj`nleTe]rSilrrorhflfolqgrmrokmXLqhqnqo
bUmRqopo brnhpejr d\ipgr[k `nleTe Vfo ror hflfofo iqmbpcpolq bfnnp
jpalrmlrbrnhpej`nemXQe[fmop^rjnrjrbUmRqopopobp_rWkorVUmqd\Z
ipgr[k `nleTe lpVqm cfifo jrllqnqmq lq rpllpmX Pglkolkm bp ce [fm
jU[f^q]p cpm aplr jrllqhpopo _femhe^ iqhrlfWnqmnq qjqnq Vqnjqhp
jfjbfoldgpnX
Ggop _qbpnlq geSrmklrbk pllproko lpVqm \phhqhp `nro Nhfmfoqonqmpo
Ren[eanrmkokojqjqnpifbnqmpoqiqbrjfnoqip[qhpolqYd]mpnjqhpO\dbrZ
gqhplqdnjpWrbinrmnr^pllpggqiiq_bpndlpmX:en[eanrm]qifbnqmcpmZcpZ
mpolqoirjrjpnqWqmanpaemene_lrlkmK
Z Mfbnqm W`npbengrm aemene_r jrnpblpm gqop cpm bphq[pgpo pYpolq
cUgfgfmnqmX :en[eanrm phq lqmpopo pYpolqbp arinrmlkmX Qeolro cr_ar
Ren[eanrmkopobp_rWcUgfjq]qiUbfnjqjqm\qnqnqmpifbnqmlqoWqmanpZ
lpmce[q\qinqmpnqcpmZcpmnqmpoqqhnrcqo^qjpmnqmX
;ZMfbnqmpoRen[eanrmlroiqbrjfnoqip[qhpolqqjqnqVqnlpgpoqlrZ
pm\dYcpmlqnpng`SlemXMqbrjfnYfnqmpocepllprnrmkpnqcrTnklr_nr_jk_
arnkanrm`njrlkTkbpjppmqnphfmq[qbjqoipanpjdSrop^jlqg`SlemX
3fmfoqonqmpojqjqnpnqmqSqgrnpYd]mpnjqhppnqcrTnk`nrmra`mirgr
riknrodnjlqobqormN\dbrgqOiqb[qceldgpnXIqmiqbrjfnYfofoU^fZ
oq Srh cpm N\dbrgqhpO ]rmlkmX Qeor cqo^qm _qbpnlq lpo`^r]mnrmko iqZ
brjfnbdYqmqbae_nrmrYd]mpnjqhp\raakolrlrcpmY`SSqgrnphhdormpZ
nqmaemenje_lemXQehhdormpnqmlqocpmpolqlpo`^r]mnrmkorT[rarorlnrmk
&

=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

a`]rmbqoeYjrTrcr_nrlkanrmkolrocq\hdlpnpmXJpVqmhhdormpphqlpo`Z
^r]mnrmkorTr[lroZrTr[riennrormbqoarorlrYkceYleanrmkokpmqnphfmfmX
Iqm iqbrjfnYfofo Sqgrn Vf[f hrgqhpolq eglemleTe ce hhdormpnqmpo
NhfceidlpnjqhpO]q^pWqhpphqdnjpof^qmpoqlf_fmX6`Snednjrlrjnrmk
ceVfoqaqlqmlpo`^r]mnrmkoarYrmbqo]qgrcelralroZcelrTriennrormZ

e_ifbnqmphfmfoqonqmpoRen[eanrmkolroirjrjpnqWqmanpaemene_nrmrjrnpb
B
`nec ae_nrmko eYjrnrmkor bUjqb dlqo `nlea[r armk_ka Sfhehpggqinqmnq
grmrlknjk_lkmX

&(

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

bqood[qeYrcpnq[qgpoprmr_lkmjk_Ren[eanrmkoae_ifbfoqod[qYd]Z
mpnlpgpophfceidijqbfYfopnnqmpophqmWdijp_nqmXMrokojk_iqbrjfnYf
]q`mopi`n`aPnro&dlehhprlrpnnqmpopcejU]^egrc`_gdmqhqmWdijp_
iqbrjfnYfrnpjnqmlqocpmplpmX;*pnpoplpo`^r]mnrmnrae_nrmrmrhkolrqnrZ
aqopo`necZ`njrlkTkokiqlapadijqgq\qhmdijp_&dlehhprYrnk_jrnrmkZ
okoh`oeolrcedipmrWkdijp_lpmK
@ 'd a_d QXP_b^[`d Uc__c_c^a`ad Zc]QaQd TZ]a\d Mcd ]a`RObM^_b^_bd b^b_bK
^[`]bdLTJdVa^dREPb^_[QdZbA\b][\NdXP_b^[`d]H^]bYbQ_[_b^[]b`dZcK
Ub\S_d`cZaIcWa`]cdc\c_cdFc_\cWad`cOc^aYYcWadAb_TR`ZR_RFaYbdWbK
LcWa`]cd))dcW^a`dc`dVHYSUdVabV[^J[_[C[dR_bIbQ][^?N/
MqbrjfnhhdormpnqmpceonrmnrcpijpmXMqbrjfnYfRrnd`oi`n`al`bi`m
H`npo:ridmh`oeolrdipmrWdilpgpbpjpNIqgrikoiqcpqip\raakolrRmk
]lkloil?mkljimjo:mbnhloLhnjo]lko9L:o_clialQoRYSnbm ]rmlkmXO
MqbrjfnYfnqm crnpor ldnWpo bpjp lqop^ jqjqnpnqmpopo lq lqop^q
VpmjqgpS`_nrgrorgknrmkoiqbrjfnbdYjqhpoqip[qhpolqqjqnqVqnjqZ
hpbpjpWroirhipbcpmWpbpm`mirgrrijk_nrmXQehhdormpgqiqjqnirRrcpnZ
jqb fYfo grmk rgk grmk crnpor [ronknrm \raakolr oq^qmpggqnqm pmqnp
hfmjf_NgdmpgqocrnpornrmO\raakolr\dbrgqnqmgr^jk_nrmX
@ncqiiqiqbrjfnYfnqmphiqlpbnqmpbpjpSqgrnaemrcpnqm]qphiqlpbZ
nqmp hhdormpnqmq poror cpnqmnqmX Po[ra jqhqnq `olrlkm bp hhdormpnqmp
NhfceidijqbOfYfodnjpopjbronrmkok]q^rjrokokc`_gdmq\qlqmdiZ
jp_nqmX Qr_ar cpm irokojk_ iqbrjfnYf rnpj :pdm :ren "mrhhdopo iqZ
brjfn hhdormpnqmp crmqlq cpnlpmlpgp bpjp <EcYb_d QX^\bC[d Qb]bCb`
T]c`dQb`X`dYRE]X^Ddb`IbQdT_\dVXdaPcdQb^[P][^[_\b_[d]TYa_N;)
<qaqlqmbpdnjJrm]pop^jbpjpiqjqnphq\]`nroWqm^pggqnqmlqphZ
ipWrlq`neor[race[fmorTknnrmkormlko[rarYjrTrlr]rjdlq[qblpmX
@hnpolqphqqVqmgrmrlknk_VdmYqgpaqcendlpnhqdnjpoarm_khkokbqhqo
cfifo ce oqip[qhp^ hqgnqm rmrlro arnSr[ralkmX @]]qnlq lq cpnlpmlpgpZ
jp^bpjpRmkoGnjhfojJD_j_oghhnRonbkfHnbkfobnkn`cfOifkK Iqmcpmpopo
Wp^pbpSfhehpggqinqmpaplrnrojr]qmlp_nqmp`]fhennrmkjflrWpqirbipZ
brnrmkcrnrnrmkokcUgfijqnqmp]qhXcpmZcpmpnqafhemhe^egTeoneaiq_bpn
dlpmXQeegTeoneTeoiqhrlfWqoqjqnqVqnlpgpoppmqnphfmjqb]qh`omr
ceoehfceidijqgqYrnk_jrah`olqmq[qgdmhp^lpmX6fobpceafhemhe^Z
nea iqhrlfWqo qjqnq Vqnq cpnjq^ ro[ra fhifo cpm Armrlro `nro
?qccpjp^poVf[f]qoq^rmqippnqgrmrorcpnqmXJ`nrgkhkpnqSqgrnVf[Z

&!

=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

fofojq\hene`nro\dbrgqnqmaemjraq]q^poqjU][el`nrohphidjnqZ
mp rmr_lkmjra ce hphidjnqmlqbp Sfhehpggqinqmp r_brmr YkSrmjra dnjq
Y`S cUgfb iU\Wqnqm ]dmq[qblpmX Iqm _dglqo ]r[pc `nrok phq celem bp
cephiparjqilqbprmr_lkmjrnrmpohrok]qcfifobrporikg`Slrogrmrlro
fhifoVf[hr\pcpPnnr\klr\rgrS_kirokjrTkjk^rbUjqbdlpmX

U\`nalbno,kL]hYcl
Mqbrjfn oq^qmpggqhpopo dnjpo ]rSikok rnro pllprnrmkolro cpmp lq
NgrmrmnkjeirhpgrnrmOfYforRrmknrofjplhp^rmr_lkmZ
jrnrmlkmX <d`Zlrm]pop^j Niqbrjfn jdSrZ
op^jpO `nrmra pbp jqW\eje pmqnp hfmfm ]q
ceonrmlro cpmp jeirhpgrnrmlkmX Qe hqcqcZ
lqo jeirhpgrnrmko [ronknrm f^qmpolq WrgZ
lrnkiqhpmqjqnqVqipmq[qgpophfceidijqb
iqbrjfnoq^qmpggqhpcrSkjkolrojq[Z
cemplpmX Po[ra iqbrjfnYfnqmpo plZ
lprnrmkokoqbhpoqjeirhpgrnrm\qm
^rjro^qmqmnplpm]q\dY]rSiiqZ

qbrjfnYfnqm jpnYqb a`]ro lpo`^r]mnrmko Uo rgranrmkoko arorlnrmr

Yd]mpnlpgpoppllprdlpmcdnqSqgrnp\qiirVfnjqnpoq^qmpggqnqm`mirZ
grrijralroYqbpojpmnqmX

'

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

brjfnSrmrbidmnpcpmiqhpmpo`nleTejf_r\plqdlpnjqjp_lpmX
MqbrjfnYfnqm phq phmrmnr hfop jeirhpgr ofjeoqnqmp \r^kmnrjk_ ]q
grmrmnk jeirhpgrnrmk jf_r\plq dijqb fYfo `o pnnqmnq lr]rj dlqo
jfcrmp^qgq a`_enje_nrmX Lqhqnqo jdg]q jpnYqbnqmp f^qmpolq Y`S
hrglrjeirhpgriq[mfcqhprRrmknjk_]q\qjp_qNVdodipbjqnejrikiqbZ
jpnnq_lpmqojeirhpgrOokocr_]dmq[qgpfjpldlpnjp_lpmX<qip[qphqirZ
jrjpnqeTemhe^rnkojk_lkXMqbrjfnYfrnpjLrgbn:pijropnnqmnqlrZ
]rj dlqo ]q \dY cpm oqip[q ]dmjqgqo ce bpjp jeirhpgr iq[mfcqnqmp
\raakolrcdnqldgpmK
@71dJREdFT`TZaUbJ[d\TYMcd\a_JcU_c^a`ad`cWa__c^dVRYXdWbYW[Od\XK
ZbWaYb_b^bdXC^bZ][_b^NdBcWd`cZaIc]cdWS`adVa^dZcUb\S_dR^ZbYbdJ[EK
][d:ccWWSGdUaDdETY^Nd!T`TZaUbJ[_b^[`dYb^bZ][Q_b^[d\cE_XQ_b^]b`
Wb]cIcdJREdbOdQaW\adQa]b_b`][Q_b^[dPSPc_c^]c`dUc`b^]bdLcYbZ_bK
^[`[d]bMb\dTZ]a^cdVa_]a_c^Nd6^bUZaUb]bdaWcd\XZbWaYbYbdXC^b][_\[P
VSZS`d\a_JcU_c^dYbdH_]S_c^DdYbdPaUcWZdQb_][_b^DdYbd]bdQ[W[^dR_]XK
_b^?N;E
Mrokojk_iqbrjfnYfB`ml`oMdgn`mphqjeirhpgriq[mfcqnqmpoq*E
pn]rSipipmpnlpgpopcdnqpWrlqdlpmK
@,__ada_d\a_JcU_c^dSOc^a`]cd\a`_c^_cdZcI^SVcdbAb^[_][Ddb`IbQdcW_b
YT`ad Va^d `HMS`d c\c_cd Fc_\cWad \SPbLa]cd T]a_\c]aNd .cZZbd ZcUd Va^
GT^\T`ZdVT_cdc\c_cdFc_\c]a?N;
MqbrjfnYfnqmpolpVqmdnjpjU]^enrmlrbkpllprnrmkorcrSknlkalrlr
]q^pggqi lqgp_jpmX MqbrjfnYfnqm Jrm]pop^jp \qm [fm dnjp bq_Wnqmq
crSjrgrmra jflrWpq dlpm \qiir h`omr ceor Ndnjp hqcpmO bpjp l`o
VdglpmqmqbVp^nqijqgqYrnk_kmnrmX@hnpolqphqVUhiqmlpbnqmp_dgYhcloamH
]lkoiYblhPoYhcmoWnkOfoljniifkK

MnOhnOcfOoWnhfWhnko,kL]hYcl
Mqbrjfnoq^qmpggqhpopodnjqar^rolkmlkTk]rSipibphpopolpVqmhqZ
cqcp Rrnd`oi`n`Vpgroko =lr_nr_jk_ arnkanrmk rmr_lkmro dnj
 ce oq^qZ
mpggqophfceidijqbfYfoYkSknjr^cpm]q^pggqiqlf_jqhplpmX@ncqiiq
lfogrf^qmpolqbp\qgrikoirmpSpopUgmqojqbfYfoRrnd`oi`n`,prmr_lkmZ
jrnrmrd\ipgr[]rmXPo[raiqbrjfnoq^qmpggqhpopohq\]crSk_nrmklr_Z

'5

=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

nr_jk_ arnkanrmko rmr_lkmjrnrmkor jqoWp iqhpm dlpm ]q dnj rlrjnrmkok

gronk_ phiparjqiq gUoqnlpmX >fhehpnq Npohroko q[lrlkO  jU]^eheoe
rmr_lkmro Rrnd`oi`n`anrmko cq^pnqmp irjrjpnq YkSknjr^ ]q^pggqiq
lf_jf_nqmX>qgrnpgrmkjdgjeoZgrmkpohro[ronknrmkirRjrafYforRrmZ
lkanrmkcfiformr_lkmjrnrmoqip[qhp^arnjk_nrmX

rlp

arorlnrmk
h`nTeonr_jk_

arorlnrmk
q^pnjp_

armokcfbfnjf_

arorlhk^

dg]q jpnYqbnqmp f^qmpolq `o pnnqmlqo cqmp rRrmknro jeirhpgr

iqlaparinrmkolr \dY cpm Wrglrnk jeirhpgr `mirgr YkSjrjk_lkmX
Qe dnjpo iqbrjfn fYfo g`n rYlkTk Wrglrnk jeirhpgrnrmk rSirmjranr
crTnkfjplhp^hqgnqmpolqogrnok^cpmplpmX

'2

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

Qeolro cr_ar cpnlpmjqb nr^kjlkm bp lr_nr_jk_ arnkanrmko rmr_lkmZ

jrnrmk Y`S Yqipo _qmrpilq rRrmknkm ]q cUgfb jrnpggq pjbronrmk iqnqc
dlpmX@hrhqoPWmpbrYUnnqmpbpjphr\qnqmlq`onrmnrrlrjlropcrmqirmr_Z
lkmjrameRnrmkorrgnrmnrgr_rjrafYfolf_qmVqnqmpoaemenjrhkceYqZ
ipo_qmrpilqak^jrmVfoq_pornikolrjpngrmlnrmnrl`nnrmiqnqcdlqojrZ
npggqlqhiqgppnqrRrmknroWqrnpggqinqmh`oX*qhmlpmbp\dYcpmoqip[q
]dmjqjp_lpmX
Mrokojk_ iqbrjfnYf W`hpn iqlapariYkhk ?pYrml Cpbdg ]q irokojk_
iqlapariYk?`[dmCepoceoqip[qhp^Yrnk_jrnrm\raakolrcdnqcpmdipmrW
dijp_nqmK
:ccWWSGdUaDda`Wb`[`dZcUb\S_SdYR_XdVaOcdJREdbOdMcdOcaGdaAXIXdMT^a^&
>bPdb_cZ_c^DdUc__cdAb^Jb_b^[DdVa^dbYbQdWS\SYSdAb^JbW[DdYb^[\dJcK
`cdWS\SYSDd`b]a^dLb__b^]bdVSZHMdVa^dUc__cdWS\SYSdMcdZcVaadUaDdJRE
WbY]bd ]aPNNNd Ba^d Ob\b`d bZb_b^[\[O[`d YbPb][C[Dd a`]ad ]c^a`_aU_c^c
FH\S_\SPdWSEX^_b^]bdZbAbdVa_]aU_c^a\aOdT_cdVX`_b^][^NNNd,Fc^dVaK
^aWad\cWc_c`DdVTPdMcdYbdVa^d\a_YR`dcMMc_dYbPb\[PdbZb_b^[\[O[`da`K
]aYcd Qc]c^d ZbA[_b`d VSZS`d ]bP_bP\[Pd Qb_[Q_b^[`[d Va^d RZbCbd ZRA_bK
\bCbdJb_[PWbY][DdLb\[W[`[d`S\bYaPdTZ\cUdSJS`dWb]cIcdVa^d`TJc
VHYSUdWZR_dUaGbYcZdT]c^]aN
BX`]b`d]bdVTZc^adR]X^dUaDd'dMcdYbdd\a_YR`da_dcMMc_dYbPb\[PdLRK
\a`T]_c^cd ba]d ]bP_bP\[Pd Qb_[Q_b^[`d ZbA[`Z[_b^[`[d d YT^_cP]a^\cU
SJS`dJREd]bdVHYSUdR_\bYb`dVa^dbYbQQbV[dQXZXWXdUaGbYcZdT]cIcUN;;
QfifoceonrmNdnjOrlkrnikolrphipWrlqdlpZ
nqo]rSijqnejriqjqbRen]qpjbrophmrWkZ
lkmXQfifolfogrlrjponqmnqeop]dmhpididnjp
aemej]qiq_bpnrinrmjpng`onrmnrdnjrlrjnrZ
mk jfqnnpjnqm ]q iqnqcqnqm nrc`mri`mpgrnrm
qbpnlq VUmlfgfof^ Wp^pbp R`^Teonea
jeirhpgrnrmko ^qmqmnp iqhpmnqmpoq jphrnZ
lkmX MqhrlfWqo qjqnq Vqnqo jeirhpgrnrm
afhemhe^aemene_rgrnok^^qmqm]dmpmnqmX

'#

=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

nnqmlqo cqmp iqbrjfn

idSopbp p_Yp ]q idSopbp rnqinqm ]q

fYfo Rrnd`oi`n`Vpgr hrZ
\qhpolq lqnpn irRjrTr YrZ
lr\r hrgjranr cpijqgqo pjbroZ
nk_ro cfifo \qgrinrmkok
nrm \qapaqilqobqorm cpm pllproko
ceor\qhmdijp_jq_\emiqZ
hfcei dlpnjqhp eTmeolr hqWqmcqm
brjfnYf dnj rlrjk ?pYrml
Cpbdg ]q Pnro '`nbdm ce
dlpnjp_lpmX Po[ra `mirgr \dY cpm
Vfoq aqlqm rSirmlkanrmkok
oqip[q YkSjkm qnq bdYqo gdop irZ
irRr cpnjqjp_nqmX
Rkoiknrm iqbrjfn pllprhkoko hq\]
`nleTeoelr\rrYkaVUhiqmpmX
MqbrjfnYfdnjrlrjk3XX%`o^8<riemd7=NMqcpqiO
,emornkolr
gr^lkTk cpm jqarnqlq Rrnd`roim`R`n`Vpgroko gqop pohroko q[lrlk pnq
crTnklr_nr_jk_arnkarmr_lkmjrnrmkokolf_lfgfYkSknjr^]q^pggqipcdZ
nqp^r\dlpmK
@6b_TRb`Z^RAR_RQ_b^dGRWa_ddbO_[C[`[dcWcVadLb_]bdFaO_cZ\cYcdJb_[K
P[^_b^Nd6b_TRb`Z^RAR_RFaYbdLc_cd]cdWb]cIcdVa^dGaUa^da^c_adWS^c^cU
Zb`[`bIbQd ZcUd T_\d WbLcWad R_\b_[][^Nd 6b_TRb`Z^RAR_RFaYb]bd Va^
GaU^a`dQcVX_dT]a_\cWadUa\a`d]bLbdYSUWcUdWcW_cdQ[PQ[^\bW[`]b`dbW[K
_[][^?N;-

'&

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

4Vm]lm`imSlo=_a\ka\QodlQncf3oljSnkoYimjhmkljo
Yhcmo4WnQnjifkifBf3ol`Slhmk
Mqcpqilqbp grmrlknk_ VdmYqgpop cr_ar hU^nq iqcpqilqbp Nop^rjkO
aqcendijqjqbqhnpolqdnjprmr_lkmjrnrmkoarm_khkokbqhpmX6fobpiqZ
cpqilq cpm op^rjko `nleTeoe cpnqo cpm rnpj ce op^rjk ]q jqahqlpop
rmr_lkmjralf_fo[qhppnqp_qcr_nrgrmXCrbpocpmiqbrjfnYfcfifoiqZ
cpqip jqahqlhp^ cpm jrllq gkTkok bpjp VUmlfgf fYfo dgop jqahqlq
Spljqidijqgq[qbX
Pjdmpbrnkmpgr^pggriYk]qWpn`h`W'pngrjJdjchbpiqcpqilqcpmNopZ
^rjO`nleTeoejflrWpqdlqodnjrlrjnrmkolrocpmplpmXJdjchbpiqZ
brjfnYfVUmf_foiqcpqilqcpmjqahqlVUmjqgqmqbdnjppobp_rWknqoVZ
pilpgpoprYkanrgkmXQeorjphrn`nrmraiqbrjfnYfnqmpoJ<M\raakolr`mZ
irgr rilkanrm N,eob J<MO =Nc`_ J<MO
 ronrgk_kok VUhiqmpm =Nc`_
J<MOiqbrjfnYfdnjrlrjnrmkokoWqm^pggqhpoqVUmqiqmbpcpolq\dYcpm
Vdodipbjqnejri`njrgro]ql`nrgkhkpnq\dYcpmWeobhpgrhk`njrgro

Wmpbr ]rlpnqmpolq ak^jrm Vfoq_ rnikolr jpng`onrmnr

l`nnrmhqmWdlqmqbrRrmknroiqbrjfnqlqnpnOar^koiknrmk
\qm ^rjro oqip[qhp^ arnjk_ cfifo hqgnqm c`_r YkSjk_lkmX
IqjpohqgnqmpReYdijqbphiqjqgqoiqbrjfnYfnqmphqYkSk_
g`neoehrSirbrmnkadijqblqVUmjf_nqmX

''

=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

J<M\phhqnqmplpm
JdjchbpcdnqldgpmK
@=aOb\db`_bY[P[dT_\ada`UaPbG[d]bYb`][^\bYbIbQNd,UWa`cDdc`c`cMa
ZcUb\S_JSdYb`bP\b_b^[`dT_\adb^bP][^\b_b^bdVb_ZbdMX^]XCXdLaWK
Wc_c^]cd `aOb\d b`_bY[P[d YT`ad b^bP][^\b_b^bd ZcUb`d MT^cIcUNd <BRP
>=:;db`_bY[P[`bdVbEbQNdBXdZT^\a`_cdVa^dIb`_[`[`dFT`TZaUd\c_XK
\bZ[`[`dXOX`dMcd\cQWc]WaOdVa^dZcUb\S_dA^RWTWa`a`d\cLWX_XdR_]XK
CXdMcd]R_bY[W[da_cDdVXdFT`TZaUd\c_X\bZ[`dWb]cIcdVa^dQaW\a`a`dR^K
Qb`aO\dSJS`dYb^b^_[dR_]XCXd]SPS`S_S^Nd
:cUb\S_JSd ]SPS`Icd Zc^Oa`cd FH^cd *5$7d \aQ]b^]bd Yb^b^W[Od >=:
LaWWc_c^adR_\b_[][^Nd-`IbQdcFc^dIb`_[_b^[`d`aOb\_b`][^[_][Q_b^[`[
QcVX_dTZWcUDdVXdLb_]bd>=:K`a`dJREdGX`UWaR`b_dR_]XCX`Xd]SPS`cK
IcYaUNd.cQaQcZc`d]cDdVcOadc`dYT`adUcPG_c^d>=:K`a`dVcOadLaWWcW_cK
^a`d<VRP;dR_\bW[`[`dQcVX_dT]a_\cWadcW_a`]cdVaOa\d>=:dLbQQ[`K
]bU[d \c_X\bZ[\[O[`d bO_[C[`]b`d a^c_ad Fc_a^Nd @RX^`b_d RG
:LTR^TZaIb_d BaR_RFY?d X^`b_[`[`d WR`d WbY_b^[`]b`d Va^a`]cd R`
BR]`b^d <TXUb^aRZd LSITY^c_c^a`d FT`TZaUd \c_X\bZ[`]bd UR]_b\b
GX`UWaYbW[d]bP[\bYb`d0Yc`ad<VRP;/d>=:dAb^Jb_b^[`[`dLcQaQcZ]c
R^Qb`aO\a`dVHYS\cWa`adMcda`UaPbG[`[dZc\a`dT]c`dVa^d9HMd@FT`TZaK
Ubd]a_adUR]_b^[`[?dVa_]a^a^Nd=aOb\db`_bY[P[dT_\db]b\_b^[`[d0Ib`_[K
_b^]b/dGX`UWaYbdbEZb^\bCbdYH`c_]a^DdZcUb\S_daWcdVXdIcL]cd\b`T
R_X^NNN
=aOb\db`_bY[P[`[dT_\cd]bEa_dTZ\cUdT_\adIcL]_c^ad]bLbd]bdb^Z[^bK
IbQNNNd3_\ada`UaPbGdSJS`da`]aYcdQc]c^daWZaGb]cdT]a_\aPdVSZS`d8K
185[Pd MbWaZc_c^ad aWZaGb]cd T]a_\cU]cd ]bMb\d T]cIcUNd 879d `aOb\
b`_bY[P[d#71dT_\db]b\[`bdYT`ad8185[PdMbWaZcWadQbOb`][^[^NdT`a
b^bP][^\bd\HMOX_b^[dR^ZbYbdJ[Eb^[^NdS`UadVa^dPTYa`d`aOb\_b`][K
C[`[dVa_]aYa\aOdOb\b`d`TIcdYb^b][_][C[`[dMcd\cQWc]a`a`d`cdR_]XK
CX`Xd]bdZbA\bQdaWZcYa^aU?N;+
"Umfolfgf bpjp [ronknrmko Pnnr\ iqmqWpolqo grmrilknlkTkok lqmb
dlpnjqhp\qjdnjarm_khkolrgdopfWfanqmrYkm\qjlqiqcpqipolr\r
lf^VfolqmbdlpnjqhpopiqjpodlpmX
Crbpo jridmprnphi dnj rlrjnrmk Pnnr\ko grmrijrhkok pobrm dilpbnqmp
fYfo iqcpqilq gr_rgro \qm [ronkoko iqhrlfWnqm oqip[qhpolq qjqnq

'

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

Vqnlpgpop pllpr dlpmnqmX 0onrmr VUmq iqhrlfZ

Wqo qjqnq Vqnqo brporilr NSqirnk ]q gr nrZ
^kjhk^ jrllqnqmpoO ]q gr NSqirnk op^rjnroZ
jrokoO`njrhkh`olqmq[qiqcpplpmX
Qe hq\] lf_fo[q iqm^popo oqip[qhp `nrmra
ceVfoqaqlqmcpmY`Sdnjplqnpnnqmhq\]lqZ
gqmnqolpmpnjp_]qe^eopnnqmc`gecpmY`S\qZ
apaqinqm`mirgrYkSrmknjrjk_lkmXLqhqnqoiqZ
cpqilqirRlkTkcpmae_ifbfofoq^qmlqobdYpZ
mqojridmprnphirnpjifbforhpjjdimpbaemeneZ
_eor crSrmra NiqhrlfWqo qjqnq Vqnlpgp
fYfoO  aemene_2 2D9(k `nleTeoe
lf_foqm]qifbforhpjjdimpbaemene_eoeiqlZ
apadijqgpnr^kjcpnjq^X
PjjrPnnr\ko\qm]rmnkTkcpmjqahqlnq]q
afhemhe^ cpm op^rjnr grmrilkTkor pjro VqipmZ
jp_cpmrnpjfYfoifblqbprhpjjdimpbaemene_
jfinqa iqlapa dlpnjqhp ]r[pc `nro cpm SfheZ
hpggqilpmX Qe gUolq \qmqbqi dlqo cpm rnpj
ae_nrmko ifbnqmpopo rhpjjdimpb aemene_nrmkoko
ae_nrmko eYjrTk fYfo ]r[pc `nleTeoe hpjZ
jdimpbifbaemene_eorjrnpb`nroae_nrmkophq
eYr cpnjqlpbnqmpop Y`S akhr jfllqilq VUmqZ
[qblpmX
Qeor cqo^qm jphrnnrmr dnj lfogrhkolr
id^Zid^mrhiVqnjqb`nrmXLqhqnqocrnrmknrmkZ
okiqlapadlqodnjrlrjnrmkrmrhkolrlrceor
cqo^qm]q^pggqigr_rojk_lkmXPmknrmkoRqiqbZ
nqmpop odYq lqmq[q ce[ra rnikolr cpmnq_lpmZ
lpgpop \dhrcnrgro cq^p dnj rlrjnrmk rmknrZ
mkophipWrlqdilpbnqmppbpce[raUnYfhfofoqo
jfbqjjqnophcqilqbpUnYfnqmlqoEXE;lqZ
mq[q jrpnnpnpb VUhiqmlpgpop \dhrcnrjk_nrmX
=rRrmknro\dhrcnrjrnrm^rjrokcece[ranrmk
hkmrpnqEX;)]qEX-;lqmq[q`nrmraaemZ

Jaemene_e]q\qm
<MZopoarmk_ka

Sfhehpggqipopo
jfqggqojqahqllrZ
_kjrhkJ<MZopogrZ
mrlknlkTkokVUhiqmpmX

'

=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

leanrmk jfqggqo dlpnjp_lpmX 6`S lqapa \dhrcnrjrnrmnr mpgr^pggriYk

H`opacejqahqlqSpljqidlqoqoegTeoce[ranrmkoEX;/]qEX-+
`njrhkoko]r[pcnpgpop\dhrcnrjk_lkmX

LU]^e pnq crTnk dnj rlrjnrmk rmknrmko \dhrcnrjrlr bpYpb hq\] diZ
lpbnqmp oqip[qhpoq Vqnjp_nqmX `inrol mpgr^pggriYk H`npo Lrbn`mpo
=/)Z+/
phqcerYkanrjrnrmnrbpWrgqinqojqgpciq[mfcqopiqbmrmbdZ
Ypmjp_lp]qrnlkTkoqip[qcelemKH`opa]qameRen`armpWj[ql]qnpolq
dlpnqo bpYpb cpm Sqir hqcqcpnq EXE; lqmq[qnpb Wqma qjqnq Vqipmq[qb
hq\]\dhrcnrjrrRrmjk_lknrmX;*
Qdnqnpbnqqojfbqjjqnce[rTkrmknrmkol`Tmednjrlrjnrmkokophq
hq\]\dhrcnrlkanrmk`mirgrYkSjk_lkm
Pnnr\kocfifo[ronknrmkafhemhe^grmrilkTkokcpnqocpmpohro\dY]rSi
iqcpqilq mrhinr_lkTk cpm Sfhehpggqilq Sqir `nleTeoe lf_fojq^X Iqm
VUmlfgfSfhehpggqipPnnr\kocpmjqahqlnqgrmrilkTkokcpnqmX
Pnnr\koafhemhe^grmrijrhkorporojrgrodnjrlrjnrmkokof^nq_lpbZ
nqmp Sqir pnq crTnk  lpVqm cpm jphrn gdoq rmknrmnr crTnklkmX ; `bigrcm
/Z[kpnirmpSnp8<d3[pdoiphi7,emornkolrQdoHmphi`niqmqWpolqogrZ
^knrojqarnqlqcrnrmknrmkokoeYrmbqocq^qonr^kjhk^gdmqrmikaarorl
YkmRlkanrmkceoeooqip[qhpolqeYe_nrmkokoWrglrhk^`nleTeadgl`neoZ

'(

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

je_leXQejqarnqlqbppllprgrVUmqrmknrmcq^qolr\rr^cq^qolq
lr\rY`SWrhpnqnqmnqarorlYkmRkmnrmnrbpoceorcrSjrgrmradgophfmqiZ
nq eYemnrm ]q l`nrgkhk pnq Y`S arorl YkmRlkanrmk ^rjro nr^kjhk^ gdmq
dodm,ppipmpmnqmXAr^kYkokoWpbmpo[qcecpmop^rjSqirhkplpX
CrbpoPmp^`orJU]nqi'op]dmhpidipolqo`oIrmph`oeomq\cqmnpgppnq
cpmrmr_lkmjrameReiqlapari^rjrokcrnrmknrmkokoarorlYkmRjrid^npZ
gp rmrhkolrbk Wqmapo h`o lqmq[q ]r[pc hqcqcnqmpop r_brm dilpnqmX @nlq
dilpbnqmp oqip[qnqmp phq 83[pdo[d7 ,emornkolr =/ ;+Z[f [pnl hq\X
))
 lqm[ dilpmlpnqmX Qe iqlapariYknrm qimrW jf\pilqbp idjRdmrieme lqZ
gp_lpmqmqb rmknrmko cqlqo idjRdmriemeoe arorl YkmRjr ophcqipop ]q
jdirc`npb ophcqipop UnYlfnqmX MdjRdmriem ;E lqmq[qlqo +E lqmq[qgq
gfbhqnlpb[q arorl YkmRjr id^npgp r^rnkmlkX PRrmknro iqlapari oqip[qZ
hpolqjqnej`nlebprmknrmphipVfonqmlqlr\rr^id^npblqh`gea\r]rZ
nrmlrphqlr\rY`SarorlYkmRkmnrmXQeoeonrcdnqeYe_hfmqipolqYcpm
lqgp_pbnpbjf_r\plq`neojemleX3`gea\r]rnrmlrlr\rid^Zid^arorl
YkmRrmraqjqnqVqipmlpbnqmprmikadodm,ppnqcqlqonqmpop]qRqiqbnqmpop

e_ifbnqmpopiqlapadlqopjronkdnjrlrjkifbnqmlqbp\qmSfhehpggqipojfqgZ
gqogrmrlknk_jqahqlplr_klkTkokcpnqmqbrmr_lkmjrnrmkokceorqhrhqophiparjqiZ
nqolpmpmX

'!

=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

mknrm`aqlqmcpmVq\qmqbqiW`mjrnrmkorjrnpblpmnqmbpdnjrlrjnrmk
\qjpo [ronknrmko \qmqbqinqmpop grnok^ jfrhpm lU]mlq bq_W dijqgq
cr_nrjk_nrmX

phplpmlpnqmX <qip[qlq rmknrmko arorlnrmkoko pbp rgmk ]q^pWq lr_klkanrmk

jqnej`nleKeYjra]qphpojqbX
Pnnr\ko[ronknrmkrgmkZrgmkceVfo`nleanrmkbpjpqbhpbhp^]qafhemZ
he^ grmrilkTkor porojrgro iqbrjfnYf dnj rlrjnrmkoko groknlkanrmk
jU]^enrmlrocpmplqNbfinq_jp_`maronrmO[qWqoVpggriklkmXQfifo[roZ
nknrmko bdYjp_lqbp q[lrlnrmkolro iqhrlfWnqm oqip[qhpolq iUmqlpbnqmpop
jflrWpqdlqoiqbrjfnYfnqmqVUmqpohro`marop^jpolqq[lrlnrmkolro
arnro ro[ra phipWrlq dijqlpbnqmp fYfo ^rjro qm^polq bfinq_qo N\dY
cpm Weobhpgrok gdmpoq gdipmjqgqo `maronrmO ]rmX Pnnr\ko grmrijrhkor
porojrgrodnjrlrjnrmkWeobhpgrhk`njrlkTkoklf_folfbnqmp`maronrm
jU]^eheolrlrdnjq^qmqm]dmjp_nqmX6fobpdnjD2D_9.#D
WeobZ
hpgrhk^\dhrcdilpbnqmpce`maronrmkoqhnpolq`marop^jfYfoh`olqZ
mq[q ]r[pc `nleanrmk jqnej `nje_lemX Gnjpo pobp_rWkok nqoVplqo ce
jqoWpmqgpooqlqmq[qlqhq\]`nleTeoeoofjeoqnqmpolqocpmpiqbrjZ
fnYfnqmiqmqWpolqojfqggqodlpnqoe^eoNbfinq_jp_`maronrmOhpgr\kZ
hkoko Vdilpb[q akhrnjrhklkmX MqbrjfnYf 3X ?X 3bqlpoa 8G]`neip`ormg
M\d`mg7=Mqbrjfnoq^qmpggqhp
,emornkolrgr^lkTkNbfinq_jp_`maroZ
nrmiqbrjfnqlqnpn`nrcpnqmjp7rlnkjqarnqhpolqce\qapaqipcdnqpWrZ
lqdlpmK

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

@0BaR_RFaYbdLbQQ[`]b/d\c_X\bZ[\[Odb^Z][QIbDdUSZ_cP\aPdR^Qb`_b^
WaYbL[W[d ]bd FTZ]aUIcd Q[Wb_[^NNNd Ba^d R^Qb`[`d GX`UWaYbW[Od R_\bW[
\S\US`dR_\b][C[`bdMcdR`WXOd]bdUSZ_cP\aPdR^Qb`_b^da]]abW[dT_\a
Va^d ESWXWaYYcZd ]bP[\b][C[`bd FH^cDd <USZ_cP\aPd R^Qb`_b^[`;d ZcK
Ub\S_d`cOc^aYYcWad_TLa`cdLc^dLb`W[dVa^d]c_a_dR_bdVa_\cYcIcYadQcK
`bcZa`cdFc_a^c\?N;/
Hfinq_jp_pohro`maronrmkhpgr\khk)*Z[ppnlqrnjrorori`jpgrYk
?X$pldm_dgj iqmqWpolqo `mirgr riknjk_lk ]q b`m crTkmhra cf^lfj
hfjfgfbpjpiqSjpoqoEE`marokq\riqdlpmlpXPo[radnjpobp_rWdiZ
lpb[q$pldm_dgjpohpgr\khkolrbk`maronrmkohrgkVdilpb[qr^rnlk]qce
`maronrmko qhnpolq Y`S ]r[pc Weobhpgrnrmkoko `nleTe UgmqopnlpX
Lqhqnqobfinq_jp_`maro\dhrcdlpnqob`mcrTkmhrTkoqhnpolq`marZ
op^jqlrSpn`nrojpbm`cnrmrarm_kjfcrmp^qrRrmronpjWrhphidjpopocpm
\phhqhp`nleTejfqggqodlpnlpXAdoqdgophpgr\klrgdmrnrocrlrj[ka

D1
5D2D2 phq c`Tr^k poWdbhpgrnrmlro a`mejralr ]r[pc m`n `gorlkTk
bq_WdlpnlpX0oemTrhfieoeoeoh`oeolrgdmnq_qocf^lfjhfjfgfYrZ
orahfjfgfqimrWkolrbkhfjfbnqmqlqhiqb`nleTe]qcq^pbpYpbq^qnqZ
nqmpolrgraoUaiqhp`nleTeipjeh=YqoVqnqcqo^qm
]q^popoM\f[dgmqZ
nqmpop \qmqbqiq Vqipmqmqb cqlqopo jflrWpq hphidjpop rbip]nq_lpmjqhp
dRpWp^]q^poponr^kjnk\`mj`onrmpWmr^dijqhpbpjp\qnqcpmY`Sp_qgrZ
mrjrlkTk ^qoo dlpnqo `maronrmko ]r[pc Weobhpgrnrmk jfqggqo dlpnlpX
Jrm]po iqmqWpolqo bfinq_jp_ `maro bpjp VUhiqmpnqo VU^lqbp rgRrmr
_qbnpolqbp YkSkoikoko phq VU^fo iqjp^nqojqhpop ]q oqjnqojqhpop iqZ
jpodilpgpjqnej`nleX
Qfifocejphrnnrmcp^qcpm\qapaqipVUhiqmpmKGnjlql`Tme]qhfmqiZ
npoqip[qqnlqdijqbfYfoYkSk_oUaiqhpjfinqalf^Vfo`njrnklkmXPnnr\
cfifo]rmnkanrmkcpmjqahqlfYfoafhemhe^]qqbhpbhp^cpmop^rjnrgrZ
mrijk_lkmXJ`nrgkhkpnqiqcpqipiqlapadlqodnjrlrjkoko\qlqWpcfifo
]rmnkanrmlrbk ce afhemhe^neTeo Sfhehpggqinqmpop `mirgr YkSrmjra ]q
\qmarm_knr_lkTkSfhehpggqipo\pbjqinqmpoprmr_lkmjra`njrnklkmX

5

=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

46LOobYkmoambo?Ja`mkilbljl3onjhncnBfjo
`mSnc_h9_oDmon`Yla`oYhconinchnkfjnocmj.lo`malkl
@hnpolq \qapaqilqo e^ra ]q oqip[q Vqipmjqgqo cpm pllpr eTmeolr
rmr_lkmjr]qYrnk_jrnrmrRrmjraiqbrjfnYfdnjrlrjnrmkfYfolqh`o
lqmq[qg`me[elemXIdY_fc\qg`Slembp\qgrinrmkok\qhmdilpbnqmprmr_Z
lkmjrnrmkoqbhqmpggqmpopooqip[qhp^`nleTeoeWrglrVqipmjqlpgpoproZ
nrlkanrmk^rjrocUgfbfjplhp^npgqlf_fmnqmX6fobpdnjprmr_lkmjrnrm
rRrmjracUgfbWqlrbrmnka]qpoip^rjiqnqcdlpmXFnnqmnqcpmnrc`mri`mpZ
grlroqip[qrnrcpnjqgq[qgpopcpnlpgpcpmjU]^elriq[mfcq]qgrjf_rZ
\plqnqmrRrmjra]qh`olrhfceidijqbphiqlpbnqmppllprokoirjqbhpoq
`nro irRkoiknrm qnlq dijqb qncqiiq bp ce dnj rlrjnrmkor h`o lqmq[q
jqoWpiqhpmdlpmX
Pjdmpbrnk cp`bpjgrYk Lrgbn Qd\d Jrm]pop^jpo dnjp qhrhhk^nkTkoZ
lro cq\h dlqo 8Jrmpoh Qnr[b Q`SK M\d
Qp`[\djp[rn%\rnndoVdi`G]`neip`o7=Jrm]popo
armr aeieheK Mqbrjfnq arm_k cp`bpjgq]p dipZ
mr^
rlnkbpirckolr[ronk\f[dgmqlq`mirgrYkZ
SroNop^rjO\qapaqiparm_khkolriqbrjfnYf
dnj rlrjnrmkoko gr_rlkanrmk RhpS`n`Vpgrok
cdnqp^r\dlpmK
@+R`d Q[^Ed a_d c^Oa`]cd \SbWa^d VaRUa\Yb
LSITY^c`a`d Wa^_c^a`a`d MbIaVd LaWWcWa`a
R^ZbYbdJ[Eb^][NdBX`X`dSJS`dWc^GdT]a_c`
c\cUd aWcd LcQaQcZc`d JREd VHYSUd a]aNd `
\a`_c^_cda`Wb`dVXdWa^_c^adZbA\bQdSJS`dLcYbZK
_b^[`[d _bVR^bZR^aYb_b^]bU[d XOX`d Jb_[P\b_b^bd LcW^d TZ]a_c^NNN
.SITY^c`adb^bP][^\bQdSJS`dFHWZc^a_c`dVSZS`dVXdIcL]_c^dJREdbJ[Q
Va^dPcUa_]cDdVbC[^b^bQdZcUdVa^d`cZaIc`adWHY_cYa^]a&d<>aObY`;dBX
`cZaIcdRdQc]c^dbPUb^da]adUaDdT_\dZb^aEa`]cUadc`dMbIaVdUcPG_c^]c`dVaK
^adUa\adQcVX_dT]a_\c_aY]aNNNdBXdOcGc^dR`d\a`_c^_cda`Wb`[`d<3M^aUb;
Q[PQ[^[Q_b^[d a_cd VXd VHYSUd UcPGad VbY^b\d TZ\c_c^a`cd YR_d bJ\b_[YK
][NNN?
Po[ra \dY cpm crgmrj `njrlk \dY cpm hd]po[ pWrlq dlpnjqlpX
@bhpoq\f[dgmqlqbq_WdlpnqocUgfbarmk_kankTkoarm_khkolreirolkmk[k

2

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

cpmhqhhp^npb\rbpj`nleXLU]^e[qjpggqifYforYkanrolkalr]lko9L:
Yhconinchnkfo]\jno?JkmojnknRn`oLhcnBno]nOhnbfkK qShplprn`anrmZ
lrphqcpmr^mr\ri`nemnrmqbhqmpggqipbq_WdilpbnqmprYka\qapaqipaqZ
cendlpmnqmnrbpoh`omrgdmqcrSkccr_nrmkokgdnnqgpm]q\dYoqcr_]dmZ
jqjp_bpjplr]mrokmnrmXQqhoqfYfo<qfYfodnjlfogrhkbq_WdilpZ
gpcUgfb\qapaqiqhr\pcYkSjkm<qfYfo`mirgrYkSrorYkalp^rgo^pZ
grnkqn[qbnqm1
bqormkolroieienem6fobp_femnecpmlp^rgokaqcendiZ
jqb phiqmZphiqjq^ `onrmr Pnnr\ko ]rmnkTkok aqcen dilpmjqgq ]rlrm
dlpmX;
Qq^p iqbrjfnYfnqm dnj lfogrhkoko gr_rlkTk ce ldRmdhhpgrok dipmrW
dlpmnqmX FoVpniqmq Mqcpqi MrmpSp Le^dgp mq\cqmnqmpolqo NG]`neip`oO
=NMqbrjfnO
 bpirckoko jfqnnpWp iqbrjfnYf Rrnd`oi`n`a l`bi`m H`npo
:ridmh`o<geZA`mblrbkMqcpqiMrmpSpLe^dgpoporYknk_kolrhUgnqlpgp
jq_\emopiapolqr_rTklrbkirmpSqlf_jf_hU^nqmphUgnqjp_lpmK
@+Xb_dVX]X^&d2c`cdZcUb\S__cdc_bQc]b^dZcUdVa^dPTYd]TYcdVa_c^WaK
`aO\ad.cQaQcZc`d]RC^XdR_b`dVa^dPTYNdBXdWXb_[dVaOa\d:cVacZd:b^aEa
2XOTYa`]cUadVSZS`dFTR_RFaYbdQ^XAX`bdMT^]a\dMcdb_][C[\d5*
89
IbMbVdWSUXZdR_]XNNNd+R`^b]b`dVSZS`dLcYbZ[\[`dZcK
Ub\S_S`dbJ[QdVa^dLcQaQcZdR_]XCX`bda`b`bK
^bQdb_]b][_\bQ_bdUTJ]aYa`adb`_b][\?N;)

qbrjfnYf dnj
rlrjnrmkoko pnZ
nqmnq rRrmlkanrmk
iqlaparinrmko qbhqZ
mpggqip c`_r YkSZ
jk_lkmX Qe cpm Y`S
dnj rlrjkoko rmr_Z
lkmjr\q]qhpopg`S
dlqo oqip[qlpmX

#

=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

:ridmh`oopiapoqcdnqlr]rjdijp_lpmK
8QeroipZiqbrjfnYflf_fo[qiqm^polq`njrTkjkohqcqcnqmpolqocpZ
mp ceoeo f^qmpolq ;E pn Yrnk_kc ce jU]^elr \dY oq r_brm dlq cpnjqZ
jqgpo!959.#kTkiqhpmlpmXQpmrlrjkoceaqlqme^eocpmjfllqiqm^poZ
lqhq\]phiparjqiqgUoqnlpnlpgpopUgmqojqb`oeofYfo`nlea[rcUgfb
_`blemXO;
Ceol eop]dmhpidipopo Rm`Wdhh`mnrmkolro hrgknro jq_\em iqbrjfnYf
c`iropb:m`WX<XIdmpcdmi<pnhh`ophqNiqbrjfnf+Epnlqormikalr]rj
dlqocpmiq[mfcqpnqhfceidijqbiq_qccfhnqmpjh`olreTemhe^neanroqZ
ip[qnqolpOZ-E  ldgqmqb +E pnlqo lr\r rmika jfllqilq c`_ gdmq ]rSi
pipmlpgpopdipmrWdlpmXQe_qShnqmlqoVqipmpnqoofjeoqnqm\qapaqiqolq
dnjpo \qapaqilqo bqorm cpm oq^qmpggqopo rmlko[r arYjrhk pnq oqnqm
pipmlpgpopVUhiqmpmX0opnnqmc`gejponqmnqdnjrlrjnrmkokocpnpgp]rSik
dodm,phpqjqgpnrc`mri`mpgrhkbUjqbYpnqmp]qjrnpggqjqocqnqmpiqZ
brjfnrlnrolkmknroc`_cpmqWhroqeTmeolr\qlqmdlpnjp_lpmX
Jr\r lr jrmrank `nrok celem bp hrlq[q
lU]mfjf^lqbp iqbrjfnYfnqm ldgpn iqZ
brjfn oq^qmpggqhpopo mq\cqmp 6rmn^
Jrm]popo cdnq id^Zid^ 4]LOo bYkmo Dn:`o amk.
Y`ilbljm3 ]q h`olr 4_clihmkljljo ,\9
LhnGnBfjn3 VUmq ormr\ri `nje_lemX
Jrm]pocecrmqlqormr\rinkTkokl`hinrmkZ
or gr^lkTk jqbiecnrmkolr ]q gr jqarZ
nqnqmpolq id^Zid^ lpnq Vqipmjp_lpmX
Lqhqnqo iqcpqilq U^ oq^qmpggqhpop
hfcei dlq[qb lqnpnnqm irRr cpnjqlpgpop
cdnqaqcendijp_lpmK
@.cQaQcZc`Dd ZcVacZd Zb\b\a_cd a`b]I[_][^

rm]po Qe iqlaparinrmr

hqmW dilpgpj ]rSiko
\qlqm VdlpcZVdijqlpgpoq
_fc\q dlpmqj ldgqmqb
iqbrjfnnq crTnk p_nqmpoq
Y`S lr porojrlkTkok cpnZ
lpmjp_lpmX

&

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

Mcd\c`a\daWZc]aU_c^a\adTZ\a^?N-
Jrm]popoporjhk^nkTkokdipmrWdilpgpcr_arcpm[fjnqhpphqcelemK
@BXdJb_[P\b_b^[\[dT]c^Uc`d0=HM_c^a`d\c`PcYadSJS`dbAb^][C[dJbK
_[P\b_b^/dWc^GdTZ]aYa\dMbEZbd]cYaVK]cY\c]aYa`cdPSVLcdT]a^c\?N-;
"Umfolfgfbpjp\qapaqinqmqegTeoVqnjqgqohrlq[qpld`n`,phqZ
cqcnqmlqojflrWpqdlpnqoceoq^qmpggqjflrWpqYpnqmpoqlqhkSkoik]q
fjplhp^npb VqipmpmX Qfifo ceonrm dnjq gronk_ phiparjqi ]dmpnlpgpopo
nrcfloqip[qnqmplpmX

VmSnc_h9_oan:`nSnkhfWhnkfjoYhcmo
WnQnjifkifBfol`Slhmk
MqbrjfnYfnqmoq^qmpggqnqmpophfceidlqolqnpnnqmpirRrcpnjqlpbnqZ
mpfYfolqWqnqmnqdnjpbq_Wnqmpgrgkolkmrmra]qgrhrSirbrmnkanrmdlqZ
mqb cq_qmpggqip rnlrijk_nrmX Qe hrSirbrmnkanrm rmrhkolr qo jq_\eme
N:pnilreoPlrjkOarnjrarnklkmXMqbrjfnYfnqmgr_rlkTkokpllprdilpbZ
nqmpNgrmkjdgjeoZgrmkpohroOjqSneanrmkolr_nr_jk_arnkanrmkokirRr
cpnjqlpbnqmpfYfoU^nqmpcdnqcpmlr_nr_jk_arnkTklf^qnijp_lpnqmXQpm
`mroaeiroYqoqhpoppohrobqnnqhpoq
cpmnq_lpmqmqb jfSiqnpW bpjgq]p
jrllqnqmnq aqlpjlqo arnjk_
bpjpcpmVUmfof_]dmqmqbce
bqnnqoplfogrokoqojq_\em
je^dgpolqpnnqmnqNpohroko
q[lrlkO bpjp ofjrgp_ diZ
lpmjp_nqmX Qe hrSirbrmnkZ
Tko dnjq ar^rolkmlkTk piZ
bpopcpmiqbrjfnYf`njrZ
Tkor crSjrgrmra &X
Hnrmb Irednn cdnq
rYkanrjk_lkmK

pnilreorlrjkhrSirbrmnkZ
Tkolr phipWrlq dlpnqo
hrSirbqnnqhfjfgf

@6a_Z]bX`d -]b\[d a`K

Wb`dUc__cWadMcd\TY\X`
Jc`cWa`]c`d aVb^cZd Va^
\cE_XQ]b`d VbPQbd Va^

'

=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

PTYd]TYa_NdBXdQcW]c`dQX^X_\XPdVa^dYb_b`][^Nd=cdJc`c`a`d\TY\XK
`bdba]dR_]XCX`XDd`cd]cdUc__c`a`da`Wb`bdba]dR_]XCX`XdQcVX_dTZ\cK
]a_c^NdBX`X`dcMcOa`cdVXdLaWWc_c^a`d\TY\X`dMcda`Wb`db^bW[`]bU[
]HM^cdba]dZbA[`Z[_b^dR_]XCX`XdVcYb`dTZ]a_c^Nd'44N444da_dcMMc_cdba]
R_]XCX`XdWHY_cYc^cUdVX`bdVa^db]dQRY]X_b^d03Rb`Z^RAXWd>bXWR`a
McdYbd>bX`db]b\[/dMcdVXd\HMOXdSOc^a`]cdZcE\a`c`d'44dUaZbVdYbOK
][_b^Nd6b_TR`ZR_RQ_b^dVXdUcPG_cdVTPda_dVRYXdMbEZdUTJa^]a_c^?N-3rSirbrmnkTko jfqnnpWp `nro cr_ar cpm iqbrjfnYf Gmohi Idbdn phq
\qj dilpgp hrSirbrmnkTk dipmrW dijp_ \qj lq lpVqm jqhnqblr_nrmkoko
pld`n`VpgrnrmkeTmeolrdilpbnqmpqgmpnpbnqmpcdnqlpnqVqipmjp_lpmK
@3Z]aYa\dVXdWbEZbUb^_[QdTZa^bG[`]b`dWR`^bdHOS\SdVabV[^dT]a_\aP
McdQ[`b`[_\[PdUa\adFH^\c_aYc\Nd bUa`d\c`cdZcWc__adMT^c`dVX]X^
UaDd \c`a\_cd Yb`bP[d FS`bLUb^d YSO_c^_cd YR_]bPDd Va^d JREd TZaVb^_[
\SPbLa]cJadMcd\cPLX^dVaR_RQ_b^dMb^][^dUaDdR`_b^[`dJbAdTZ]a^]aUK
_c^adc`dYbEP[dVaR_RFaYbdUaZbV_b^[`]bDdZTOaW_c^a`]cdMcdX^`b__b^[`]b
\c`a\dTZ]aYa\dQc]c^dWbEZbUb^_[Q_b^DdQTY^aK]cQaQd\c_X\bZ_b^DdbOK
JREdZcL^aGdT]a_\aPdMcdWaWZT\_cP]a^a_c^cUddYT`a]c`dQX^X_\XPddPcUa_K
_c^dMb^?N;+
PRrmknro jf_r\plqnqmpo iq[mfcqnqmpo ]q rmr_lkmjrnrmko iqbrjfnq
egTeonr_lkmknjrTrYrnk_knjrhk\qapaqinqmpoVp^nqlpnjqhp]qgrlqgp_Z
lpmpnqmqb[qjpggqiqiqalpjdlpnjqhpqncqiiqdnjppobp_rWrq\qjpggZ
qinp lqmq[qlq ^pgro ]emje_lemX MqbrjfnYf gr^kYk $X?X M`jRh`o ce
\qapaqipr_rTklrbkhU^nqmpnql`nrgkg`nnrlr`nhraqcendlpmK
@3_\ad Zc^cG]c`d QcVX_d T]a_\cYcIcUd Va^d TLUb\[d \S]bGacd TZ\cU
SJS`dVa^_cPc`dT_\db]b\_b^[`[`dJcZa`_aU_c^adb^b]b`dQb_][^b^bQdMc
Zc`Qa]_c^adFaO_c]c^cUda`Wb`_b^[`d`cOc^a`]cda`b`I_b^[`[d]bMb\dTZK
]a^\cdIcL]adT_\adIcLcZ]c`db`R^\b_dMcdb^OXR_X`\bOdVa^dMcOaYYcZK
]a^?N-*
LU]^eoeojrmrankiqmqWp`olrlkmbpiqbrjfnYfnqmiqbrjfnfhfcei
dijqbfYforRrmlkanrmkiqlapari]qiq[mfcqnqmpoqip[qhpolqlrpjgrmrZ
lknk_VdmYqgpoplqhiqbnqgqolqnpnnqmirRkmnrmX



> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

qbrjfnYfnqmoqaqlqmqbhpopphcridiZ
jqgq Yrnk_hrnrm lr `mirgr YkSrmknro
\qmdnjpbq_WPnnr\ko]rmnkTkok]qgrmrlkZ
[k Sfhehpggqinqmpop f^q YkSrmkmX Hdjcmp
JU]mfolq rop `nrmra `mirgr YkSro b`jZ
Rndbhaemene_rjrnpb[ronknrmkolr_nr_jk_
arnkanrmklrcegrmrlknk_lqnpnnqmpolqolpmX

VmSnc_h9_hmkola`mcmamoimPo
YhcloSmO.hmkoinlcobnknifhfOo?Yk9mbljlo`mailWoYilk
QecUnjqopoq]]qnpolqlqcpnlpmpnlpgpbpjpdnjgronk_pld`n`VpgrZ
nrmiqmqWpolqogUoqnlpnlpblq]rSiRenqjqbpibphpgrmrokmX>$444qhmZ
lqocqmpdnjqhrhqojridmprnphinqmpo\rbpjpggqiprnikolrarnjk_]qldZ
jqb `nrm bp cfifo Wqrnpggqinqm jridmprnphi WqnhqWqopo dnjp iqmqWlqo
hfceieor gUoqnlpnjp_ jridmprnphi WqnhqWqop iqb^pc dlqo dnjp lqnpnnqm
[qjpggqiqiq\mpW`neoje_\rnlriqalpjdlpnjp_lpmX
JpaaqiYqbqooqip[qphqcelembpiqbrjfnYfnqmiqbrjfnfhfceidiZ
jqbfYforRrmlkanrmkrmr_lkmjr]qiq[mfcqnqmpoqip[qhpolqlrpjrgrZ
mrlknk_kiqhlpanqgqolqnpnnqmirRjk_nrmXGnjPnnr\ko]rmnkTkorpororonrm
fYfoY`Srhro]q^q\jqihp^lpmX6fobpjU][el`nrocpmhphidjprmr_Z


=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

lkmjra]q`oeonrcrTnklqnpnnqmprSirmjradnjrlrjnrmkfYfocpmYqipoZ
npbgrmrijr^XPo[ra`njrgrocpmlqnpnprSirmjraiqbrjfnYfnqmpoU^pWrZ
lqnqmpgnq4Gnjaf:fGf3 ]q4]nOonBkfifGfifk3X
Qe]q^pggqiqqorYkajphrnnrmlrocpmplqHrjcmpdolU]mfoqrplRrZ
nd`oi`n`,pirRkoiknrmlkmXHrjcmpdolU]mf\qgrikopnbp^nqmpoqmrhiVqnpZ
oqo]qiqSjpoqo**Ejpng`opnq]]qnbplU]mq]dmpnqorllkmXQelU]mZ
lqjU][el`nro[ronknrmko\qmcpmph`olqmq[qjfbqjjqnhphidjnqmq
jrnpb`nje_jfbqjjqn[ronknrmlkmXLqhqnqoimpc`npirlnrolkmknro]q
oqhnp ifbqojp_ cpm [ronk oU]f `nlea[r armk_ka
jfmqbbqc VU^ aemene_eor jrnpblpmX
EEneRrlropcrmqiceVU^aemene_e
polpbp lU]mlq gr_rgro [km[kmrjr
bpjp cq^p cU[qbnqmpo VU^f pnq
dgoplpmX MqbrjfnYfnqmpo WpZ
bmpo[q Ncr_ rTmklk[kO `nro ce
jfmqbbqc aemene_r jrnpb  [ronkZ
nrmko\dYcpmq[lrlk`njrlrocpmlqoZ
cpmqceiqcqaqnqmlq`mirgrYkSjrnrmklkmX

djcmplU]mfolq`mirgrYkSroimpc`npipolr_nr_jk_arnkTk]qjrnpb`nZ
leTeRqiqbVU^foSfhehpggqinqmp`oeogrmrlknk_kolqnpnnqmpolqolpmX

(

> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

QednjpirRkoiknrmrYkaZr_brmArmrlknk_kVUhiqmpmX
Mrokojk_iqbrjfnYfdnjrlrjkpoVpnph^``n`a?pYrmlJ`ebpohqnlq
dilpbnqmpirRkoiknrmkogrmrlknk_VdmYqgpopiqhlpanqjqhppnqcrTnkcdnqldZ
gpmK
@NNN(b\V^aT`dZcVcQc_c^adcWbWc`dR`X^CbW[O_b^dQ^XA_b^[`[dZbA][C[K
\[Odc`dYbP_[dZcVcQc_c^]a^NdBX`_b^da_Ud]cGcd\TY]b`bdJ[E][Q_b^[dMcK
OaYYcZ]cd R_]XQIbd ZcUb\S_d UTJa^\aPd Va^d PcUa_]c]a^Nd +b`Uad LTJd Va^
ZcUb\S_dZb^aEadUTJ\c]c`dRdMcOaYYcZ]cIcdR^b]bd\TY]b`bdFc_aV_c^N
:cVaadUaDdVXdb`ad\TY]b`bdJ[E\bdYb^b][_[PJ[_b^[dR_]XQIbd\c\`X`
T]a^?N-/
:rnd`oi`n`VpgrjU]he^eolrcr_]dmqoceNoqip[qhp^npbOiqbrjfnfo
qo cUgfb jfqjjrnrmkolro cpmplpmX @]]qn[qlqo ldlpgpjp^ bpjp iqZ
brjfnYfdnjrlrjnrmk`opnnqmnqiqbrjfnqlqnpnbpjpbdYplW`mjrnrmkok
=cpm [ronkoko lpVqm [ronkgr Yd]mpnjq jqm\qnqnqmp
 irRjrTr Yrnk_kmnrmX
Po[racdnq[ronknrmgdmf^folq\dY^rjrogr_rjrlkanrmkfYfoqhnrcpm
oqip[q qnlq dlq cpnjqjp_nqmX MqbrjfnYfnqmpo rSirmlkanrmk bdYpl W`mZ
jrnrmkorrpllr_nr_jk_arnkanrmk\dY[fmirRrcpnjqjqnqmpopiqbrjfnYf
Rrnd`oi`n`aLrmb6rmodbpcdnqp^r\dlpmK
@=cOc^aYYc`ad 0ZcUb\S_S/d WSVXZd TZ\cUd Qb^P[W[`]bU[d c`d VHYSU
c`Fc_dLc^dOb\b`dGRWa__c^dR_\XP]X^NNNdBXddLTJdOb\b`d>b^Ma`a`dGc^O
TZ]aYad UTJa]d GR^\b_b^[`d aO_c^a`ad R^ZbYbd J[Eb^\[^Nd =HM_c^d Va^]c`K

U]mfjf^lqgr_rgro[km[kmrjrokoVU^aemene_elrirZ
Rknrolr_nr_jk_fYmqoVnp\dg]rokoaemene_eor`S_rgkmX

!

=NegdoIXU^oZTXoC<@V^e[e

Va^cdc\c_cdFc_a^_c^dMcdYT`cdVa^]c`KVa^cdYREbdJ[E[^_b^dMcdVXdFHO_cK
`a_\cOdMcOaYYcZd`HM_c^a`dd-__bLdZc^cGa`]c`ddYb^bZ][_][C[`[d]cWZcUK
_cYc`dddYb^b][_[PJ[dFH^SPSdKdVa^d]bLbdWSVXZdT]a^?N-
Qq^piqbrjfnYfnqmpolqdipmrWdilpbnqmpbpjpiqbrjfnqdnjplqhiqb
rSirmroYrnk_jrnrmkc`_rYkSkm]qjfhcqioqip[q]dmjpmnqmXQdnqbpiqZ
brjfnYfdnjrlrjnrmkoko\qm_dgpoiqhrlfWoqip[qhpolqqjqnqVqnjqZ
hppllprnrmkpnqcrTnk\qmrmr_lkmjrrYkaZr_brmcpm\qapaqiparm_knrmkorYkZ
SrmkmK ]_`_jo Gnjhfhnkfjo W_a\ka\Qo OmSlhimo ?Jbhmkljo Dmo bYkljo em]]l
ghhnRfjobnkn`ifBfoRmWlWm`ljlKKK

dm`lGm
@imrWkjk^lr]qgr_rlkTkjk^brporilrgrmrlknk_VdmYqgpoqrplhrghk^Z
\dhrchk^lqnpnnqm]rmlkmXQpmrT[rarorllrbk\dgmrodlp[phphidjcpmi`Z
]e^ae_eoeo arorlnrmkolrbk jU\iq_qj hqoqi VU^ bpjp jfmqbbqc ]q
jfbqjjqncpm`maro]qlr\rjpng`onrmnr]rmnkanrmkpjroVqipmjp_poZ
hronrmfYfoPnnr\ko]rmnkTkoko]q0oeofhifodnjpopo]qrTnkokolqnpnZ
nqmplpmX Armrlknk_ VdmYqgpop aqcen dlqo cpm dnj rlrjk lr iqcpqip ce
lf_fo[q pnq iqlapa dlqmqb  rRrmlkTk \qm jf_r\plqlqo bdYpmlpgp \qm
iq[mfcqlqocUgfb^U]arnr[ragdoprmr_lkmjrnrmfYfo\q]qhnqolpmp[p
Vf[rnr[ralkmX
Mqbrjfn bpjp cpm SemrWrir porojra ]q ceoe dnjp qhrhnrmk `nZ
jrlro jflrWpq dijqgq Yrnk_jra dnj rlrjnrmkor RhpS`n`,p [q\qilqo
hkSkoik ]dmpmX Hrporilrbk r\qoV ]q gr [ronknrmlrbk op^rj `onrm fYfo
cUgfb cpm hkSkoik jqocqgplpmX Jrm]popo r_rTklrbk hU^f \qapaqiqo
cfifoiqbrjfnYfnqmpome\p]q^pggqipopp^r\dlpmK
@!HOdLbQQ[`]bd]SPS`\cUdJREdMbEZd\c`ad`cOc^aYYc\]c`dWRYXZ]XN
-\\bdHOS\SdYbMbPKYbMbPdVXdA^RV_T\cdb_[P][^][\Nd"`]a_c^]cd]c
ZcVacZ]cUadVcOadbY][`ddQX^X_XP_b^d\c`adJREd`b^bLbZdT]a^Nd2cWc_c`D
Va^dZRMXOQXPX`X`dZSU_c^a`adFH^\cUd\c`adbOdQb_bd]c_adT]a^?N-)
M`]e^ae_eoeo ifbnqmp lq iqcpqilqbp cfifo lpVqm hrghk^Z\dhrchk^
grmrlknk_lqnpnnqmplqiqbrjfnYfnqmplrpjrormr\ridlpmnqmX"Umlfbnqmp
rYkaZrglkolqnpnnqmq_qbpnlqVU^gejrocerlrjnrmlriqcppbp\qapZ
aqinqmqarm_knradglnpb]qceoeonrcrTnkjf\rbpjqR`^TeoneTegrmrZ
okmX>mphipronrmrhqhnqoqmqbNqVqmcpm\dgbqnpohp^nqmqqndilpgpopVUmZ


> g oe N d o Z ^ ; oZ g o F g M d g d o T A V g e E

hqop^cdnqcpmjU[f^qpnqarm_knr_lkTkok^khrojrgkoXXXY`SbpYpbcpmiqZ
hrlfWlfmrjjrcqnbqlq\dgbqnpohrTa`neolrbkri`jnrmko\rjkhkiqZ
hrlfWqocpmrolrdgopiqmqWql`Tme\qmqbqidijqjdgnpolq`nrcpnqmZ
nqmOZldgq[qbaqlqmpmqnpVdlqoiqbrjfnYf?pYrmlJ`ebpohcejf\rZ
bpjqR`^TeoneTeoeoipRpbofjeoqhplpmX
IhcljoljSlOn.oYimo]lhcmalo_9_jo]\o1omakmonlio]\oWnhfWhnko]lk
SmjnknoWLb\hcnafoDmoc_nalkoi_O_jGmhloDmo?Jki_b_oRmWlWm`loWm]\h
Y`cmSimjo9mSljcmbmjoYhconinchnkfohnQfcifkK

`]e^eo ifbnqmpopo Jrm]pop Sqhiq dijqhpOopo hqcqZ

cp \qjpo ifbnqmpo rYka _qbpnlq fhifo Armrlroko
]rmnkTkokVUhiqmjqhplpmX

5

.4H
49F
'91
.Q41
$4L5$4L4HF
7B7H97/
6F+49
'.4L
Bmfalnmjnefjol ajh ]ml\gegkim`g hoRjcbnddofjolnkn UnYjofho` _O_k
Zol Ymhmk h_PfojnS fobjnRmf _ecjjmlgkg n\o emjgljmlX Mckjmlgk Tk_kio
hmfalnmjnefhofbc^l]mkjmlgkgkoemehT[YceckmOa[lnjokJajhWink]mlW
\giclhmegIniinmegUojnlXMcniinmkginjoUofnlokhokbojolioQinknkfmW
lnPb^dcajho]ml\g^jicRcQajhnkmkVm]inkfol`ainjin`ionk`n\mSaio
bnjoVodn`nhnQgZo]n]ofiok`okmlZa`mdojolimkg\gjglX
<ejnkioneoajhfmlnPnkobnlmYkoYolemjhm]b_f_kbcniinmjmlgkdmW
jmk^jicRckcUTlho`_O_k`nSmdofainlX
EejmhfmlnPnkokoYolemjem]QLclmkjmbnljn`io@lfm%ol]oajhnkio
imPnj^jicRckcUTloln`XEejmhimko[[oj`niT[lioolobjolV_lboV_lbmW
fnj nkmkVjmlm [o PclmSmfm nkmkmkQ `mnkmf [o fobnof Zm]]gkim ZaO bnl
h_\mZniomKmlhmdmkbnlVohnddof^jcbjmlX7m`nkEejmhjmbnljn`iobc
Vohnddof hoioknjo\hn\Q bnjndo ]ndhof [alhn\ [o Lclmkgk ohljolnko
cdmlm]`mnkmfg[ofobnofnh_\mZnioafhodobm\jmhg\jmlX:mioVoolobW
joliadnjQnlmkjgjmlQf_l`jolQ\nhmjnmSln`mjgjml`nhnbnlO^PVohnddofjol
Eejmhnddofn]obcjafho`johmmlnSjokhn\jolXNjjmZgkLclmkimnkemkjmlm
Tdlofindn`mhnjjn`[obnjUnjolQP_ecenjo5DWDoeljoliobTd_`bnlhoioW
knddofnk fo\o``_j fmKhmegkm d^j mOhg\iglX Mc iT[lio dafn\ok O^Pjc
emdimh_eojhmkmjnhjolnmefl^k^hndmQlndmYnddmfQZokioeoQfnbb`nhn
ajhemZojolnkioO^PoZohnddofjn`o\Sjolafhn\jolX
Hjhn Somjnddofjolnk N[l^Kmdm Tf_l_jhoenkio oeme dal fcfmk [o
h_eojhmkajhmimhjmlgkgkO^Pckckdafn\indnFVSYTMRQP_ecenjofnbb
emZoenkio O^P bTd_` daknjn`jolnk [o nlojnjodn\jolnk ba\ndn ^jhc\iclX
B_eojhmk Zo`nhjol fo`Vo bnl emZoio Ka\o`mljm\hmhg\jmlQ P_ecenjo



* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

Smlh^`^j^UndmQVollmZjg]QUTYQi^Rc\QSnYn^j^UndmQbm`faln^j^Undm[oUnW
Undakm`nhnO^PUakn\emZojolioionPfnemejm\hg\igjmlXYcknjjolfnbbn
oZohnddof im\gdmk bnf`njoln foi]n] aiolo` fnbb fmlnPn [o fnbbn oZoW
hnddofjnbnf`njolZm]]gkimoeoljoldmYhg\4JV
IT)IT 6W**4
njoinm]W
k^efn`m [o h_mjnVo emZoenkio \TZlof ]mYmkhg\ [o bc U_k io fmkgkmk
^fcYmdmPgkoeoln^jmkfcknejnZo`nh<bcY!YU
4JV
YCCXU 6WFGG*

fnbbhT[Yceckimokfmkgkhg\ajhmimhjmlgmlmegkimiglXQJSMTTYKW!
YT5
$X#SXSW
6FF'4WF4F
mkmf^hndmemZoenkio`nSomjnddofjolnnjofmkgkglX
NjfOoko[oiT\e_h_d_`nhnboiokiobnlO^Pe_h_d_kmkmf^hndmeg
Zm]]gkim `aOhn\io ainjhn\ Pofmjmlg i_Yojfhn\inlX MmRiminknk -ojW
ESmio[ojWEfnbml.mijgoeolnkh_ojjnSn^jhc\F&))WVnnjiofo`hnjjo\inlnW
jolo`QjmfgkQmjhmk[oSlmkegYinjjolnkofolV_hoainjhn\inlX-Bo]mjof_k
SnjW9m[me.mijgoeolnneoba\icdRc^lUmkgkimkboZeainlX
B_eojhmk mkmf^hndmOgjml nkemk `ojjoenkio`n e_h_`jolnk i_YU_k
emdgkg[o]cjmRgknOnkio_O`nOn`e_h_d_k^jicRckcimh_oddokafW
hn\jolXNkmf^hn`Somjnddofjoljoho\Rcj^jmkh_eojhmkajhmimhjmlgW
kgkTk_kio4JV
,WVX
6*)GWFG&
UojnlX9ojo`nOn`dm\jmlgkimoiobndW
dmfQlndmYnddmfQZokioeoQSnYn`mQfobnofajhjoln[ohokfn]TdlokokEbk
:nkm emioVo %ol]io iadnjQ Lolbio io fmkgkhg\iglX <k ho\Zcl oeoln
^jmk -ojWLmkck SnfW=nbb. olobVo dmYgjhg\ [o D55 oelio jmfgk injnko
&:1>:<>=6:-?7/.4>:<>=6:?4Y 9>4>=<>=6:?9>?5(?)=?
2)3Y<;
?=Y: <Y=;?4>=96=,?0<<>79>:??5Y:9Y<Y=;
;"Y[^Z^\]Y >:>8?><;2<Y=?8+=>=,?Y8;8Y3Y:-?0<<>7?
./:;<2Y?8)44Y3?1>7;5;9;=-?5> 6*<>.>:96='
!&>3;='?1(=Y1;-?$,
&0<<>7?):9Y:?5>*8>?7/"?5;=?3>:=6?+<2>96 6:>?*>7;99;=,
Y<Y<Y=?4Y /<2?1>7;5<Y=;?9Y 7>88>%Y9>%<Y3Y 5+.(:?
8+.>=>8?!7>88>?3>6:>=>8$??8)44Y3-?7;2Y3?
1>7;5;:9Y:?5>*8>?;5>9Y3Y <>.;8?7/"?5;=?
4>=<68?+<2>96 6:>?*Y7>9Y3?4/=9;<Y='
!&0<;%2=>:'?1(=Y1;-?$,



/7LQH
'91F
B<9
(,6FL4L

folV_hoainjolo`N[l^Kmckn[alenfafjolnkioD255oelo]oioloemeiole
`nfmbg^jmlm]]obcjainjhn\[onefnSmioainjhn\inlXMckimkbm\]mSojeoW
So[ofobnofajhjolnemZoenkiod_YiokO^PoeoldmYhg\iglX<jWLmkckim
boZe ainjok fnbbn bnjn`jolnk bTd_` bnl Zneeoen bc U_k io TY oZohndW
dofnknnfnlhodnbX
F4GWF4)WV_ njjolio dm\mdmk YGYUWOOX
/YC3WVW neo Nlnef^fajnk
iT[l_kiokbolnim[mhaiokbadnk[o_lo`jobmRjgbnlO^PeoZ[Sn`nlW
jolnmlmimk]mjiglhg\iglX$lo`[obadnkjobmRjgbnjn`jolnbcU_k`nbnjn`W
jolnhnYoe^kioloVodmPgkiglX
YGYUWOOX
/YC3WVW>
*YNSMTTX;
1IRKY3!W
YT5/YC3WVW 6F4)FW
F1G
 [o 4JVMV5HY!WRWV mkmf^hndm emZoenkio`n Somjnddofjoln h_menl
fnbbajhnknkfohojnkn]^dhc\iclXMcajhmimhjmlgZojoD555[oD52
oeljolio_lo`[omRVndoljolmlmegkim`gojm]oknQmlfalnmjimhmljmlgkfoW
hnY]mkQ[ak^YimhmljmlgkneoOnl`jn]mkim\gigRgkgQ]mkgkmRVndoljolio
fohnYjokindnknQ_lodo]mdgimkfohnY]mkgkm^lfmfoloSnkiokbadnko[o
boioknkinUol^l]mkjmlgkmTf_l_ji_d_k_UTefolhn\jolX
FTW
JWV
4RXVPV 6WFG)
UTYPoefojn`jolnZm]]gkimdmYigRg_OVnjijn`
-=oY`nlof_jW>oZZmjnk Snj Ndk. [o -<hlmYnZm. mijg oeoljolnknk bnW
lnkVnVnjinfmhmhnjoUTYmkmf^hndmegkmZoel^jckhc\[obnlO^Piodoljn
hojchmfjml [alnlX Mc oeol e^klmjml jmfgk [o mjhmk injjolnko folV_ho
ainjhn\inlX
1M;YNNYS
FJM
$YGWU
YGYUWOOX
LXCW
6)'1W*41
Q
$MU;XVYSSWV
HY!WR 6WF3)
Q 4RNXWT
IU)XVW 6WFF'
Q /IKJYSSWV
WUXCW
6F4'WFFG
Q1XVRMU
JWV
1M;YNNYSQFJMT
/XRPN
8;UY3W
mefl^k^hndmQ lndmYnddmfQ fnbb [o mkmf^hndm ajhjolnknk fmlnPnkio oZoW
hnddofjndaljoln^jmkh_eojhmkmjnhjolnkiokboYnjolninlX
=nbb [o mkmf^hndm ajhjoln njo dmkm\gQ bnl O^P bm\]m emZojolio io
h_eojhmkmjnhjolnTYoZohnddofjnfTZSojolnkn[alhn\jolXD5oeliodmW
\mhg\$WUMVW Lmjnjadiok'GGnjo[[ojCalnkSgljmkigRgkgfoein]afhn\Q
8dcf^kimk&GGnjo[[ojCalnkinmhaflnknZaembjmhg\iglXD2oeliodmW
\mhg\ FTW
/M:"M
Ndgknj`PolnfoenknOo`hn\[obcU_kNdimbnlolmYnW
do ^kck mig [alnjhn\inlX ,XJWK
JWV
+MUUX 5D oelio dm\mhg\ [o
8dcf^kimkoeljolo[[ojlndmYninSSalakenmjSck`endmkg`o\Safhn\inlXD
oeliodm\mhg\$YKKXVW nj`ioSofln]^k^haflndmkg`o\Safhn\inlX@kckjm



* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

nlcknD5oeliodm\mhg\h_eojhmkajhmimhgiglX@QLmjnjadiok
M
'GGnjo[[oji_kdmkgkZolo`ofafindnkne_bcfafhn\Q8dcf^kimk
&GGnjo[[ojneodal`_loenknkinmhaflnknZaembjmhg\iglX



/7LQH
'91F
B<9
(,6FL4L

< jnLc\OcD2oelioNdgknj`PolnfoenknOo`hn\QbcU_kNdimbnl
dalo^kckmig[alnjhn\inlX
adkn oelio dm\mhg\ FJMT
Y!X neo fln]^k^haflndmdm Jea`mkfW`^eaW
`mkfIfalhnkjolnknUofnlhn\inlXXUWCNW
5Doelionj`Vobl`nfmbgkgdmYW
hg\iglX 1Y#UWJW bc U_k J/me`mj _ObcVmRgI `nhn fmkgkmk i_efclc
/me`mjimk'GGnjo[[ojfmKhg\iglXD5oeliodm\mdmk4JV
*EORYN ^KfnW
`majhnknkbmkneninlX?^ValMa`^k[o>aKjal^kckoeoljolnkiokSmdimW
jmkhg\jmlQ Lmjnjad io ^kck oeoljolnkiok Smdimjmkmlm] fajae`^Kc nVmi
afhn\inlX +WVSW neoHdk\fadkiokFFGGnjo[[ojknebnknebnjn`koYolndW
doenkn nlojn e_lh_\i_lX /mefaliok foPhnkok 3GG nj o[[oj dm\mhg\
NR\oheoiink nj` ioSo hn`l^bjmlgk [mljgRgkg `o\S afhn\inlX FTW
$WV
QJJXR Doeliodm\mhg\[onj`ioSoPolOokUohojnddmfgkgZodmfm`aW
Onlhn\inlX9ohnkiT[liodm\mhg\4JV
YRRXU V_Ymhgkeobob[oh_mW
jnVo_ecjjmlgkgmOg]jmhg\iglX,Tl_ki_d_`nhnQbnlkaOoenknkmijmlgemimW
jmkmk h_eojhmk mjnhjoln h_menl ajhnk fohojnkn ]^dmk oZohnddofjn
`o\Sjolafhn\jolX
LolbhoioknddofnkobmPigRghgYYmhmkh_menlajhnkdmlmkhmegkgk
dako NjjmZm nhmk _Yolnkio ]clcjicRckc UTloln`X JHjhn Oa[lnjn\
iT[l_I`nhnfmkgkmkD255oelNjjmZgkdmlmfigRg`mnkmfg[ofobnofn`o\S



* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

afho` ho]eoinjo mlm\iglhm mKmlmk ajh mimhjmlg njo YokUnkinlX Mc

iT[lioEkUnjfoloQ+lmkem`nhnTj`ojolio]clcjmkb_f_kajhnnkefnfcfjml
JNjjmZgk]mkckjmlgkg`o\Saiolo`@kcfmkghm]Iho]eoinim\gdgligjmlX
8dcf^kQ>aKjalQ>^Kalkn`QMa`^kQLmjnjadQ/me`mjQM^djQ/mjad>c[nal
`nhn \oPejol ajh i_kdmegkm oZohnddofjn fTZSojol [alok [o adkn YmW
hmkimNjjmZm^jmknhmkjmlgnjofmkgkmkajhmimhjmlgkimkemioVobnl
kaOoeninl6<flmSjnhojchmf_O_kbmP;EhmkUofnlhn\ajhmimhjmlgbTjW
hoen

McajhmimhjmlgNjjmZmnkmkmk[obcnkmhimknlojnUojok\T[]njo
ajhnSomjnddofUTefolhn\\oPejolinlXMcZo]n]ofnkk_hckojolnkiokbnW
ln D5D oelnk o[[ojjolnkio EkUnjfoloio fo\`nj ainjok [o JMlniUamfal
=lamfnaeImignjofmkgkmkenjenjooeolinlXMnlO^Pajhmimhjmlgh_PfojnS
ajhemZjolnkiomlm\iglhmmKmlhg\[oojioafin`jolnkofnVojoln%QTTX;PV
GXWVXKSX
3Y
KYJWYKSY
OXUXKSP#P
X;YV2
3Y
MO#MVTM#MV
SYTWTTYUW& `nW
hn ]obcj afhn\jolX Mc ajh mimhjmlgkgk nefnSmio afin`joln haf^i im
JNjjmZgfobnofjofmkghm]Ihokmegkg[alokJ8mfclmj=Za^j^UdI6=obnn
EjmZnddmf
hoSZchcnjonSmioainjhn\inlX
JMlniUamfal=lamfnaeIimPnj^jmkokho\Zcl`nfmbiT[l_k_kfmkgkW
hg\ ajh mimhg njdmh /mjad foloSnkiok F)G4WVn njio OmK ainjok
-8mfclmj =Za^j^Ud; ^lQ H[niakVae ^S fZa HPnefakVa mki Nfflnbcfae ^S
fZaAanfdQ(^jjaVfaiSl^hfZaNKKamlmkVae^S8mfcla.6=obnnEjmZnddmf
[o dm fobnofio`n UTl_kc\joliok oemejmkmlm] NjjmZgk [mljgRgkgk [o
Aojnjjolnknk :_bcfjmlg
 mijg `nfmbiglX /mjad bc `nfmbim ^jic]Vm ZolfoW
loSjn bnl mkmf^hn` hojchmf [alhn\ [o Vmkjgjmlgk ^l]mknYhjolnkio`n
JknYmhjmlmIk_hckojol[alhn\inlX
AmZme^klm/mjadnkoeolnkimkboZlojokolo`>lmjAolkodnknkmigkW
imk bnl mOg]jmhm [alnjhn\inlX NOg]jmhmim ajh mimhjmlgkm m\mRgim`g
hT[Ycjmlimmlm\iglhmmKmlhm]fT[enddoainjhn\inl;
NjjmZgkL_ilofnQNRjg[o,TYojjndnZm]]gkimQ@kckdmlmfhmegkgUTW
efolokb_f_kiojnjjol[omRgjjgmOg]jmhmjmlXBoeojokQZad[mkjmlQbnf`nW
jol [o dm hafmjjml mlmegkim NjjmZgk dmlmfig]jmlgkgk h_PfojnSjndn [o
ohojoUojhoenQZoYhnk[o6]nimkg
ZojjafhoknkiafmjjmlgQnkemkgk]clW
icRcJinYmdkIk_hckojoln[oinUolZolV_lmRgjjgml]chakfQ]oinh[o
h_menlajh[oeokofemZojoln[ob_f_koiobnddmfXXX



/7LQH
'91F
B<9
(,6FL4L

NjjmZgk[mljgRgkgke_bcfjmlgkg^lfmdm]^dhmRmeoejodokbcOmRglg\m
bnl O^P ajh mimhjmlg ]^\cjhc\ [o bnlWbnlnknk mligkVm O^P [mVnbajhn
oeoljolOmKainjhn\inlXJMlniUae[mfal=lamfnaeIflm`fmfgkimOmKainjok
oeoljol[oh_ojjnSjolnnjom\mRgim`gjmligl;
6N MALMFLINLIBKICINM.HK;LN9MNLIFDHHD?F:KHN;:J:H:5:IKN<HKINK7MI3L
, <EKBNKHEDJB1N('&&+
6NLE@K1NEDFD<J<H<3L@KN9MN7M8EN,LH@KEN
JK:F1N#==1N('&+
6N D@9KIHKJCIN LIBFLI?FHMJL1N 9MJGL5HMJLN 9MN ?D/EL5LN ,LH@KEN DJAL1
('&+
6NIBKINMHL NALJNGL8K@INI>E:IMBLN,DJNKJH8N!DHH1N('&+
6ND<H<3L@KN9MN#LIDJKH<3L@KNDHELN,LIN!K?HMIG1N('&+
6N MALMFLINLIBKICIN2L8L?LN;:J:H:5:IKN<HKINK7MI3LN,=NLGG1N#==1
('&+
6N*BFJ<I<EL@KN9MNE:ELNL8L?KN,J=NLH@KEN@:DH1N('&+
6ND@9KIN9MNALF?LN2L8L<H<3L@KBCN,
=#=N<4DF1N#==1N('"+
JMlniUae[mfal=lamfnaeIinknjoajhmlmegkim`gcdRckjcRcUTefolok
bnl eglm k_hckojoliok bnlninlX Mc oeoljoliok o[[oj [o e^klm ainjhn\
ZojobnlO^PajhnOmjg\hmjmlgkho]eoinNjjmZgkdmlmfigRg`mnkmfgfmkgW
hm][obcd^jjm@kckcVmjgRgkgiol`afho`^jhc\iclX
Hjhi_kdmegkgkbcnefn]mhofiokiTkhoenneohmfalnmjnefSojeoSoknk
bnleglme^enmj[oendmen\olfjolkofnVoenkioD5DoelLolbhoioknddofnW
koZm`nh^jhmegkgkbnlkofnVoeninlXMcKl^eaeAml[nknkfo`mh_jkoYoW
lnddoennjookmOg]\o`njionSmioainjhn\[oajhnjo
inknQ imZm o[[oj`n [oYnddofnk fmh o`enko ^jmW
lm]QbnlWbnlnkoYniin`nbnjn`hokbodn`nhnUTeW
folhodobm\jmhg\iglX
EkUnjne foi]n]mfOgjml Bmd`j MadVakfQ
?nOmli7n[o9akln7nk`^jkbckcbajonYmZ
ainljol;
 +%$*%,+,*&,,**,,$+%$*%
, $+$+, *&+%*, %%, +,
+&&*&+$+, *
&%, *&*$+, %, +$*, *, +$+ *I4K;

* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

KJ9LILING-9J>IGM?LNDHEN<N9K.FKN;MGMJNGK5CGC0CNA:NEMIKGKINK@6
JCHGCN9MN-8>I>NGLIMN;KJ5CNE>FHM;NALJNJM;LAN9MNKHFDJIKFL9NALJNEM26
7:EN?LELN;MA:HNDFGLJGL=N*JFC;NAM5MJL@@MFNA:NL?LBLNKJKBCIGKNALJNBD6
/LENDFEM@MNEM4A:JNDGLHM4M?GL=3G
NkVm]bcU_kinknjoajhnkmlmegkmemjhm]nefoin`jolnbcY^lm`gmdW
lgjgRgajhTY`o\Sjolnemdoenkiofo`YnbainlXAnkbnYo`mnkmfgkd^Pimk
dmlmigjigRgkg TdloinlQ ajh neo bc Zo]n]ofnk iojnjjolnkn fmKglX Ank bnYo
VmkjgjmlgNjjmZgkdmlmfigRgkgTdloinlQajhneoVmkjgjmlmjohnkiom\`mlafW
indn knYmhjm bc Zo]n]ofnk iojnjjolnkn ^lfmdm ]^dclX Bmd`j Aakf^k
-8mfclaeAaefnkd.6=obnofnk=mjadn
mijg`nfmbgkimJbnl[mPfjmlmfanYW
hnk[oe`aKfnenYhnkokbTd_`h_ffoSn]nemdgjmkajhkoZmdofn`nkVnhnW
knjjndne^km[clcl[odm\migRghgYbciT[lioQbnlYmhmkjml8dcf^kck[o
^kckfoloSimljmlgkgknefoin`joln`nhnQmkfl^K^eakfln`nkmkVgkokbTd_`
h_imSnoOnenko Oa[lnjhn\inlQIWiadnlX Nkfl^K^eakfln` nkmkV i_kdmkg
NjjmZgknkemkjml_O_kdmlmfhmegnkmkVgiglX
Hjhnk^lfmdm]^dicRcbckofnVoUafin`VoimZmO^Pajhmimhjmlkgk
NjjmZm eohnhn \o`njio nkmkhmegkm eobob ^jclX =mkgkhg\ bn^`nhdmOg
Bmd`j MaZa %BXUXSP)POX
3Y
OX
KYJWYKWV
!83=IVSY
JWU
2EU"YGTWOWV
3XUTP#PVX
WVXVXV
ETN
XSXNTXUPVPV
RXOP
?MTOXU
NESWX
;EGXOYTY5
UWVSY
JY;R
ESWTYVSYV
SX;X
"?5
SMU

Y;XTWVWV
INMNW
RXOPVPV
Q
lkmjg
c
0

.
5VW
KY:GWT
ESYV
WVXVXVTXUPV
Vmk
haln Vc nj
SnV N l F***W
n
f
k
a
ETN
XSXNTXUP
JXUYRWVSY
!YU=TW
-:Vn eakfdmb
?TSM=TXUPVP
SI:IVNYTYUW
I"IV
JWU
RYJYJ
O?SMU>&34 W
iadolo` bc Zo]n]ofn nSmio
ainlX
HjhnkUojindnbckofnW
Vo ]ml\gegkim hmfalnmW
jnefjol bnl eglm foYdn]
haPmknYhjolnkn n\o
emjmlm]ajhi_kdmegW
km ZoioW]^lPc UojW
hodo Omjg\gljmlX
Lolb Tj`ojolnkW



/7LQH
'91F
B<9
(,6FL4L

iobnlajhmimhgkgknlojnUafhoenQi^eakfQKl^Saee^l`nhnajhnioloVoW
jol]mYmkhmegQajhn0clkmjjmlimajhnn\jolnkniolVafinlhoen_O_kboYn
efmkimlfjmlmohojafhoenUolo`inlX=o`mh_jkoYolnddoenkn]adiW\olfW
enY]obcjafho`bnlkThlojnefmkimlfiglXMckmUTloioboYnajhmimhW
jmlgoejnkioZaOnkmkhmig]jmlgiml[nknefkmRgjjmlg]obcjainl[odmlmigW
jg\iojnjjolnknin]]ofiok`okml]^dcljmlX%4LDIFL2L?N*EDJL?KI$ 6Hjhn
Nhaln`m
0clkmjgkgk eakfdmblQ F***WVc nj emdgkim`g 4LDIFLBFBN KIG
DHL3L<IN LIN *EDJL4K 6Nhaln`mim Njnhjol [o Ank
 mijg ho]mjoenkio
2m\nk]f^k kn[alenfafnknk e^en^j^]jmlgkimk ?^ikn :fml` mjnhjolo ainW
jokfoYdn]nbajomOg]jmhg\igl;
""NLHGLJN%M3MJNKHLEN<HEK;NLBFM@LJBMIBM1N8D7ILINA>F>INGLILN8MI46
LJHMJGMIN K8KGN <HEKHCGCJ$N 2L?JLN BKFCHCJ===N IL9DJBLFDFHMJGMN GLIGKJ
5M.BHMJNB:B:JHKJN9MNGLIBL8N<HKIHKJKN>BF>IH>?N9DJLHLJ=N:.KJCN)LHHM6
HMJGMNGLIBL8HL@LNE>?K2KFHKIGCJEKNBLBFDELNE-94:GG:J=3
Bmfalnmjnefjolnkinko]ml\gmKmlig]jmlgbcenefahjnh_bmlnYoknkinUol
k_hckoen io o[[ojio iaindnhnY fobjnRmf _ecjjmlgiglX JAnk ajhjo YniW
inddoffo\`njainlI[odmJHjhhmfalnmjnef^jhmjgiglI`nhnniinmjmlbc
fobjnRmfjmlgkoeme_ke_ljolninlXEkinbcniinmjmlgkko_O_khokfn]jn[o
fcfmljgfoloSjolnknk^jhmigRgkgkoYoliok`aOnlo`X

<UKX
YRUTYU
GWTRYRWVWV
ETN
XSXNTXUPVX

=XU:P
NIVXRWJYKW
Anko ]ml\g ^jmk `_fjojol ^lfm oeljol `njeoenknk ajhjo bmRjg eoZ[
UTl_\jolnkn[oh_kmenbofnfaYWfaYinko]ml\gbnlenjmZ`nhnnefnSmioainlW
jolX>njeoknkN[l^Kmkgnk`n\mSimk"]^dicRc[oeoSmjofoemjigRgiaW
dnjnlXMcVoZijolnkmlPmegkimiclmkeobobneo^lfmoeljol`njeoenknkinkW
joojm]ojokinlnjhoen[oi^jmdgegnjoQnkemkjmlmJoUolinkUojeoQ^lfmoel
]mlmkjg]jmlgkm UTh_joln`QIWiadnjhoeninlX <ejnkio neo UalOo` ink ^lfm
oeljol`njeoenknkUTl_\joln[oh_kmenbofnkio nbmlofiadnjX
@lfmoeljol`njeoen9YXEemkgkbnjinlindn[oZdiokcYm]jm\hg\[oinkW
iok`okml boYn Sn`nljol nlojn e_lh_\i_lX D_ecenjo lcZmknjol enkSn foloW
Snkiok boYn `_fjojolnk hokSoofjoln kmhnko njmZn hokboiok fmhmhnjo
cYm]jm\mlm]nimloainjok`njeoknkUTl_\jolnQ\_bZoenY`nQajhoioYolol

* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

lfmoeljol`njeoen9YXEemdmainjok[oZdjoliokcYm]jm\hg\[oboW
Yninkiok`okmln\jolUTlh_\jolX9offmLmjnjad`nhnboYninkiml
@
ajh mimhjmlg im `njeoknk eolf hT[]adn njo _YW_Yo Uojhn\inlX
CcPmlgim`g\o`njioLmjnjadnknk`[nYnendmYmhmkgTY_k_h_imSnoafW
hoeno`eafinlnjhn\inlX

[alhn\inlX NkVm] bc fmlnPn Zo]n]ofQ ojboffoQ Eejmh inknko \mhnj ainjo
bnjhoYX_k`nEejmh^lfmoeljol`njeoen`nhnlcZmknenkSnknkPclmSmfjmlgW
kmiadnjQmkVm][omkVm]NjjmZgkeTY_^jmkLclmkmoemejmkglX
B_ZmSnYo`ml^lfmoeljol`njeoenknkinkimljg]jmZaObnlojm]oen^jhmW
igRgkgkbmlnYUTefolnVnenneobc`njeofoloSnkiokfoYdn]joloholcY]mjW
hg\Lmjnjad`nhnajhmimhjmlgkgkQoejnkioQe^kioloVoinkiml\oPejol
^jhmegiglX6>nfmbgkn`nkVnbTjhoenkiobcajhmimhjmlgkgknkmhjmlgnjo
bmRjgimZmoflmSjghojchmf[alnjoVo`X
Mck_hckoiobnlimZmUTefolnl
`nQeP^jmefn`i_\_kVoknkajhofofbn]afindnfoYdn]inkimljgRgkiadnjQinW
knkfoZlnSainjhoenknkbnlkofnVoeninlX

4V)WT
3Y
683UXKX
YRXRTXVXV
KYV=WSTYU
Ankn[oajhn]ml\gW]ml\gdm]^dhm]nefodokTj`ohnYio`nhmfalnmjnefW

,
, .
: .
.
.
.
- .
1400
. , . ( )
,
, .

, ,- .
, ,
. ,
, .
.
-
.
, . , - .
, , , -

82

* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

nlhmRmlmdmUnlindnhnYYmhmkin[mljmlimO^PbTd_`cefmjg]jmOoW
`njok\o`njjolUTlokioQ^lmimbnYioko[[ojmRgjjgbnl[mljgRgk^jW
icRckcQ bclmim oeoljol ZmYgljmigRgkg i_\_koln`X MnY ^ mRgjjg [mljgRg
UTlhoeo`ioQ^kck[mljgRgkgoeoljolnkiokbnjnln`X

/7LQH
'91F
B<9
(,6FL4L

lmimoeoljoldmlmigbQIWiadoSn`nljo\oln`X@mRgjjg[mljgRgZaOUTlhoeo`
ioQ^kckhT[VcijcRckcoeoljolnkiokmkjmdmlg]X
Hjhioajobc_ecjjmljmfobnofnfoi]n]ainl[ofobnofiooejmhmiin
VoZofiokmOg]jmhm]h_h`_k^jhmdmkbnlknYmh^jicRckck[o^kck
hmiioknkST[]_kioiclmk_ef_kbnlNRgjfoloSnkiokdmlmigjmbnjokbnl
inYmdk^jicRckc^lfmdmOgPmlglXMm\]meTYjoQhmiini_kdmkgkZolfoloW
SnkioNjjmZgkhT[VcijcRckck[oZm`nhnddofnknkmOg]m\`mliojnjjolnW
knUTl_lX

1XKEUWXTWRKTYUWV
NI;X!WCYGXU
3Y

!XVXKWG
OXVX:NXTXUP
<jboffoQh_oddokSn`loemZnb^jmkZol`oeSn`lnknkajhnZo]n]ofjol
kT]fadnWkoYolnkiokfoein]joknbWfoein]jokhoindnknd^Pjmhm]im[obcW
kckjmbmRjgajhnmlm\iglhmjmlmKmlhm]imo"o"XBoeojokQbnlnkW
emknlojnOgPgbi_kdmkgki_Y^jicRckcniinmaiobnjol[obchT[Ycim
mlm\iglhmmKmlmbnjolXNkVm]oeme^icl`nQbc\oPe]ml\gjm\igRgajhnkoW
fnVojolnkaVoiodoljokinloVo`XHjhnSm`fjmlimi_kdmkgk`_lo\o`jnkio
^jhmegnjobmRjgemdegYWZaembegYiojnjjolnjo]ml\gjm\mVm]XMajo^jic]imQ
bc \oPe oimjofjn im[lmkhmjgQ Zo]n]ofn ]obcj afhojn [o o[[oj`n niinmW
egkimkojOo`hojninlX
Hdkn [oYnddof hmfalnmjnYho io mniinlX Hjh hmiioknk h_fjo] bnl
[mljg] ^jhmigRgkgQ bnl bm\jmkRgVgkgk ^jicRckc
e_bcf afhn\inlX 9mbajo hmiioio ST[]ojmio
bnlinYmdk^jicRckcUTefolhn\inlXBmiiokn
foi]n]aiokhmfalnmjnefajhmimhjmlgimkoW
Yolnddojolnknki^Rlc^jhmigRgkgQZo]n]ofnk
neo nkmkig]jmlgkgk fmh o`enko ^jicRckm \mW
Zni^jcbjmlX
NkVm]hmlm]jgigl`nQeTY_Uaiok\oPeW
jol hmfalnmjnYho `^lW`^lmko bmRjmkhg\
[obcJnkmhimkI[mY`aOhoho`
_O_knkmiUTefolnljolXBo\Zclbnl
fo`mh_jO_ [o hmfalnmjnef i_kdmW
UTl_\j_ 9ml[mli kn[alenfafnknk

* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

Uakafn`m_YloKl^Saee^lc?nOmli7a[^kfnkbcSmkmfn`hmfalnmjnefim[lmW
kg\gbajoafnlmSainl;
!L8LEN EKFDJLKHL8EMN ALJN LIKI4CEC8N 9KJ1N A:1N %KN )JL<JL$,M99MH4M6
GMIN;MA:HNDFGLHEL51NG<0J:N7DBKANDGLHEL5+NALJNLIKI4GCJ=N!L8LNG>I@K
7K;;CIGKNEKFDJLKHLBFNALJNK/C;HKEKN9DJEM@MNEM4A:JNDGMIN5D@NDH6
ELIN EDF<GHKJCN 9MN ;KI:IHKJCN GD@LH=N ?BLIM1N EKFDJLKHL8EMN <HKIN K
)JL<JLN AK0HCHC0CEC8N BMAMALIGMIN G>I@KN 7K;;CIGKN EKFDJLKHLBFN ALJ
K/C;HKEKN9DJMINKJK5GCJEKNEDF<GHKJCNN9MNKIHK@C5HKJCN;:JK5GCJCJC;=
#KFDJLKHL8ENE>FHM;NG<0J:N<HG:0:IKN3-JM1NLHK7LNALJNK/C;HKEKICI
BM7IM@MN/C.EKBCIKNL4K8MN9DJEMEMHL@L?=33
7a[^kfnkb_f_khmfalnmjnefjolnki_\_kVofolYnknmOg]\o`njioinjoUoW
fnlnlX Mc nSmiojolnkio io bnjinlindn `nhnQ hmfalnmjnefjol o[[ojVo hmfaW
lnmjnef nia^j^Undmkg hoknheodnl [o e^klm bc nia^j^Undmkg foein]jodoW
Vo` hojchmfjml mPfmlgljmlX Cokn hmfalnmjnYh ajhn mlm\iglhmjmljm
Uojin`jolnbnlkofnVoiadnjQajho]obcjafinlhodoOmjg\ig]jmlgeoZ[bnl
h_Zm`nhoinlX
Hdkn [oYnddofn bm\]m bnl fo`mh_jO_k_k i_\_kVo folYnkio io UTlW
ho`^jmlX=mkgkhg\fo`mh_jO_?^balf%mKnl^kck-@lnUnke;N:VaKfnVe
,cnia f^ (lamfn^k ^S 7nSa ^k HmlfZ. 6Bok\ojol; Mnl e`aKfn`nk Calio
Zodmfgkdmlmigjg\gnjobmRjge^lRcbojoiOn
mijg`nfmbgkimfo`mh_jkoYoW

-<VTXUPV
XUXRPVSX
RYVW
SWVTYOYV5
TYU
SY
3XUSPUD
9XGWV
?VM
@/MUXVPA
JX:X
SI:NYRWVTYU
SEOY>
?VTXUPV
IUYGTYUWVY
YUSY
"YGSWG>
=MTX=TX5
UPVX
SX
GXUTP=
@X#PUTP=A
3EUSWGD
<VTXU
;YU
;YVRP
JWU
N8)ICY
28U5
RYTYU>
OEVY
SY
?VX
WVXVNXCTXU>
;YKKX
OXVPVX
2YTSWGSY
RYVWVTY
;85
)YKTY:YUTYUD
+X!WU
?TXVTXU
WRY
$M>
=YSWNTYUSY
?TXVTXUPV
MOSM5
USM#M
Y!RXVYTYUSYV
JX:=X
JWU
:EO
SEOWTSWU>
5
SEOYUTYU0

@-FVXN0
RMUYRW>
AD

/7LQH
'91F
B<9
(,6FL4L

lnddoenko^jmkeoim]ofnknm\mRgim`g`nhnnSmioafhn\inl;
MHM4M?GMN ALJN 3>IN A>F>IN EMIFL;HLN ?LE@M9LN FM4J>AMHMJN 7M@KFCI
E>E?>IN<HKNALHMINEMI5M@LILINA>F-9H>?GMNBM79N<HG:0:I:N3-BFMJM
ALHMJ=NKADHMN@DILN3D<H<LNB>A:FHKJNG>I@KGKN7M@KFCINALJGMI6ALJM
MEMHMN3MHEMBLILN3-BFMJMNALHMJ=NM7K@MFNA>F>IN?KLIKFCN?M52NDGMJM?
AK5;KNALJN@DJGMNALJN7M@KFNL8LIMN9MN@KN7M@KFKNBMAMAN<HK4K;NALJN)J<6
BDBMNJKBFN3MHEM@MNALHMJL?=N!DHMNALJN9M8L@@MFGMNALJNBCJKNDHENKGKE6
HKJCN4K9KANFK)EK;N>/>INGLIMNLBFLIKGNDGMNALHMJHMJ=N*I4K;NEMINGM
GK.LHN<HEK;HK1NGL3MJHMJLNMHGMN<HKINGK7KNK8N7M;L;MFMN:@0:IN<HKI
DHELN K/C;HKEKHKJN KJKBCIGKIN E>E?>IN <HKIN ALJLILN BD/LAN LJMHL
B>JEM?N>/>INK.FKJEK0KN/KHC5K4K;HKJ=31
%mKnl^kckJajhnbnlmOg]jmhmmPfmlhmRmim[mhaioln`Iiadol`ok
n\mloafindn\adQoejnkioQJhmfalnmjnefmOg]jmhmiglIXBmfalnmjnYho^jmk
bc`^lW`^lmkobmRjgjg]%mKnl^kc[o^kck`nhnhnkjoljonkemkgSmkmfn`
bnlnk`mlme_l_`jodnlX<ejnkioiaho`nefoin`joln\adJ8oiojnjUTleo`
ioQNjjmZmnkmkhmdmVmRg]IV_hjoeninlX
Bmlm]jgiglQbcmjimkg\emioVoiT[l_h_Yio`nhmfalnmjnefjoloPmeiaW
dnjX NjjmZ TYjolnkn nk`ml afho`io nkmi`mljg] UTefolok bc V_l nkemkjml
Zm]]gkimLclmkim[mVnbhojchmfjml[alnlXBoeojokQ^kjmlmUTefolindn
O^PjchTV_Yo]ml\gegkim9YXBcemdm%,YV
JWCW
?3RMVTXNX=
I"IV
VY
N8)ICY
@XOYA
2YKWURYV
SY>
RYVY
WVXVXV
SEOWTWG& 6<lmSecloenQF4

iadok hnenljnjol h_menl hmfalnmjnefjoljo adkn Pmlm`falo emZnbinljolX
NjjmZbm\]mmdojoliobcV_lnkemkjmlimkbajoeTYmOgl;
-@1I:UWGTYUWVA
W"YUWRWVSY
RYVW
SWVTYOYVTYU
SY
3XUSPUD
9XGWV
?VM
JX:X
SI:NYRWVTYU
SEOY
?VTXUPV
IUYGTYUWVY
YUSY
"YGSWG>
=MTX=TXUPVX
SX
GXUTP=
3EUSWGD
<VTXU
;YU
;XVRP
JWU
N8)ICY
28URYTYU>
OEVY
SY
?VX
WVXVNXCTXUD
*YKKX
OXVPVX
2YTSWGSY
RY5
VWVTY
;8)YKTY:YUTYUD
+X!WU
?TXVTXU
WRY
%$M>
=YSWNTYUWV
Y!RX5
VYTYUWVSYV
@VX#PTTXUSXVA
JX:=X
JWU
:EO
SEOWTSWU&
SEOYUTYU0D
@FVXN
RMUYRW>
A
-QTTX;X
IUYGSYV
XVS
W"SWTYU
GW>
Y2YU
?VTXUX
JWU
XOY
2YTRY>
?VX
NIKTY=
WVXVX)X=TXUD
.E
%QOYTYU
XV)X=
QTTX;PV
OXVPV5
SXSPUD
,WC
VYSYV
JWTWURWVWC
GW>
?VTXUX
XOY
@N8)ICYA
2YTRY
SY>
OEVY
SY
WNXV
2YKWUNYOY)YGTYU
&
@FVXN
RMUYRW>
A

* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

ol [mljgRg NjjmZ bTd_` cdRckjc] [o ]_eclecY ]clcjc\im dmlmfhg\iglX

9
Mmd]c\ckf_`jolnknk]clcjc\ckcfoi]n]aiok[odmUaVojolcOc\jmlgkmin]W
]ofaiokmRgjjg[o[nVimkjgnkemkNjjmZgke^kecYU_V_k_[oe^kecYajhnknUTl_b
iodoljokinlobnjoVo`X

/7LQHH
'914

1 F9FL4
Mckimk F3 oel o[[oj NjjmZ nkemkjmlm d^j UTefolok bnl `nfmb ^jmk
LclmknW>olnhn kmYnj afinX M_f_k bo\olnddofn bc >nfmbm ohoj aiolo`
]clfcjc\mio[ofafinX8mYnjainjindnU_kiok]ndmhofoio`bo\olnddofnk
d^jUTefolokniobce^kEjmZn>nfmb[o/adRohbolnhnYnke_kkoen^jmW
Vm]iglX
Lclmkgk fmdgWbolmboln ^jhmdmk _ejcbc [o _ef_k Zn`hofn ^kck
NjjmZgkeTY_^jicRckck]ofniojnjninlXMckckjmbolmbolLclmkgkNjjmZ
Lmfgkimkakinlnjindnkne_bcfaiokO^PjchTV_Yo[nP_ecenddofjoln[mlW
iglXMcP_ecenddofjoliokbnlnDDoelnkfaPk^j^Undmegnjom\`mlmOgPmlgW
jmkajhnZo]n]ofjolnkF3GGnjo[[ojLclmkimbnjinlnjhoeninlX
<jboffoQLclmkbnlajh`nfmbgiadnjX7m`nkh_PfojnSmdojolnkioe^k
ioloVooflmSjg[oZn`hofjnd^jjmbnjinlnjokboYnajhnZo]n]ofjolmkVm]
DDoelnkfaPk^j^Undmegnjo`o\Sainjhn\inlXLclmkgkakinlnjindniT[lio
ajhn VoZofiok neKmfjmkhmeg h_h`_k ^jhmdmk bc hojchmfjml iT[l_W
h_Yio`nnkemkjmlmLclmkgkNjjmZgkeTY_^jicRckcbnlimZme_bcfainlX
Lclmkgk ajhn hTV_Yoenkn mkjmhm] _O_k o[[ojVo bc EjmZn >nfmbgk
kmYnjainjindniT[lio`najhnkeo[nddoenkokoYolemjhm]jmYghiglX
LclmkgkkmYnjainjindnoelioolobVohnddofnajhnhT[YcjmlimO^Pjc
PclmSmfm[obmfnjnkmkVmemZnbninX>mnkmfg[ofobnofnfoi]n]aiokfaPW
k^j^UndmdmemZnb^jhmdmkolobjolkoenjiokWkoejoTf_l_jokoSemkojolo
nkmkgligjmlXBoeojokQUTd_Y_k_kimRjmlgk`ThodnjodcPmlgimimdmkW
igRgkgi_\_k_li_jolXMcnkmkVmUTloQi_kdmi_Ynin[on`nfoloSnkioio
d_`eo` imRjml [ml ninX Mc imRjmlgk neo Zol bnlnknk bnl inlo` `nhn UTd
]_bboenkndcPmlgimemPjmigRgkgi_\_k_li_jolX

* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

Nhhm olob Vohnddofnknk

b_f_k bc bmfnj nkmkVjmlg NjjmZgk
bnjinlindn mdojoljo bnljn`io mlmW
imk ]mjPigX %(8USIOIVIC
28O5
TYUW
SWUYGRWC
?TXUX=
OIGRYT5
SYVDDD
NY;C
QTTX;SPU& 6?miecW
loenQ4
mdoenUTd_kimRjmlgk`TW
hodnjo d_`eo`jn`io imdmkigRg
nkmkVgkgki^Rlc^jhmigRgkgbnjinW
lnlXMck!o o"imZmO^PhT[W
Ycim ^ iT[l_  ZaO bnl nkemkgkg
bnjhoindn [mVnb hojchmfjml
Lclmkim[alnjhn\inX
Ekemkjmlgkmefl^k^hndmQSnYn`m
[odmbn^j^UndmZm]]gkimO^PmY
bnjn`joln^jicRcbnliT[liokmYnj
ainjokLclmkim`mnkmfgkdmlmigjgW
\gkimk nkemkgk dmlmkhmegkmQ mfW
h^eSalnk ]clcjc\ckimkQ dal
_Y_kio`n ]mkckmcdRckjc]jmlm
]oiol O^P hT[Ycim io]n] [o
i_YU_khojchmfjml[mligX
EkinLclmkim`gbcajhnhTV_W
Yojoliok bnl kaOoenko koYol emW
jm]X

-(8OTYUW>
SXOX=RPC
?TXUX=
OIGRYTSYV
QTTX;SPU0
-LYS0
RMUYRW>
D

/7LQH
'91F
B<9
(,6FL4L

+XWVXKPV
OXUXVNXRP
LclmknW>olnhio`mnkmfgkdmlmkhmegbajomOg]jmkgl;

-<>
28OTYUW
3Y
OEUW
O?SXV
3XU
ESYVSWU0
@-FVXN0
RMUYRW>
AD

NjjmZgkLclmkim[alindnbchojchmfh_menlajhn`o\SjolnjofmhmW
hnjo_efW_efoi_\_lXMcU_kmefl^SnYn`mkgkUojindnio]n]kofnVob_f_k
`mnkmfgkhmiio[oYmhmkTjO_jolnjobnljn`ioeSlmkgkimbTd_`bnlKmlfW
jmdg\jm ohojo UojhoeninlX JMTd_` /mlfjmdg\IQ ^ln0nkmj mig njo JMnU
MmkUIkoYolnddoenb_f_k`mnkmfgkfoPhnkokF1hnjdmlinjo[[ojfo`bnl
kT]foknkKmlfjmhmegnjod^Pjc]imkhadimkmUojindnkne_bcfafhn\inlX
MTd_` /mlfjmdg\ koYolnddoen bc U_k `mnkmfgk ohojo Uojhoen [o bm\W
jmkRgVghT[Yceckimb_f_kajhn!"oo"foloSnkiok^lfm]\o`njio]obcj
ainjokajhnmOg]jmhmiglX

=_kiUTdlokUjn
ZneeojolmlPm
KjmklminmendmegW
kgUTefolnlX

,TdlokUjnZneeojol
e^dc]iclX

oZlmdglokUjnZneeojolnefninlX

LglhgYglokUjnZneeojol
oknefndaljolnUTefolnlX

**4WVn njio 8N:NWkgk 6Nhaln`m Nal^`^ehn` NUakfjndnknk
 UTkW

iolindn(@MH6>^ba
Kad`nknkZoeememjofjoln-Mn]Mok].ioke^kW
lm`mnkmfmdmdgjigRgU_hmkainjoklminmendmkgk]mjg]jmlgkgfmKigXMcfmW
Kgkfg `mnkmfgk d^Pimk dmlmigjigRg Zo]n]ofnknk ajhn nYmZg ^jmk MTd_`
/mlfjmdg\6Mn]Mok]
koYolnddoenknke_bcfc^jicX



* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

-MnU MmkU. 6-Mn]

Mok].
iok o[[oj hmiio
iadnjok bnl \ad d^P ninX
BmiioknkQakal0nknkQZoffm
Ymhmkgk bajo hT[Vci ^jW
hmigRgQ fmhmhnjo hafmSnW
Yn` \o`njio ]obcj ainjok
bnld^Pjc]\olmnfnkiohmiW
ioQ akal0n [o Ymhmk dmlmW
igjhg\iglXB_menlSnYn`mkgk
m\`ml afindn bc bTd_` ZoW
]n]ofn NjjmZ Lclmkim bnYo
F3GGnjo[[ojPobol[alnlX

pUojoVo`io

ZmYgl`n `mnkmf

`mnkmfgk
bm\jmkRgVg

+XWVXKPV
2EVW:TYVNYRW
F3oelo[[ojmefl^k^hndmajhnknkZojonk`n\mSafhoindnbnliT[lio
kmYnjainjokLclmknW>olnhio`mnkmfgkUakn\jokindnbajoPobol[alnjnl;

-$WC
28OI
=ISUYKWNWCTY
OXUXKSP=
3Y

$WC
?VM
2EVW:TYVSWUNYGSYOWG0D

@%XUWOXK&
RMUYRW>
A

Ndoio`nJUTdI`ojhoenLclmkgkbnlO^Pdalnkio-`^eh^e.[o-`mnW
kmf. hokmegkim n\joinjnlX Mclmim im bc hokmimiglX Cokn NjjmZ
Lclmkim`mnkmfgkUakn\jokindnknbnjinlhn\inlXHjhnkbcU_kUojindnkoW
fnVoiobciclX
<elnhnYnko[[ojjolnkoio`ajhi_kdmegkimZm`nh^jmk! oSn`nl
J>mnkmfgkembnfbnl]clcjc\mhmjn`^jhmeg[oe^kecYimkbolnhT[Vci
^jhmegIkimk nbmlof ninX 7m`nk iT[l_h_Yio faPk^j^Undmkgk `Thodnjo
Zodmfm`aOnlnjokmlm\iglhmQh_\mZnio[oZaembjmhmjml`mnkmfgkbnlbm\W
jmkRgVg^jicRckc[oim[mhjg\o`njioJUakn\jokindnknIm\`mlafhn\inX
?ceSnYn`nNja`emkil+laihmkk[obajOn`mjgmefl^SnYn`(^lV7ahmfl



/7LQH
'91F
B<9
(,6FL4L

DDoelnko[[ojjolnkio`mnkmfgkimnhmZolo`ofZmjgkim^jicRckc[oUaW
kn\jokindnknkoYolnVoZofiokZaembjmhg\igjmlX
McZo]n]ofF*4*WVcnjioh_\mZniojold^jcnjoioe_bcfmdafnlnjhn\W
inXNhaln`mjgmefl^k^hHi[nk9mbjkoZokUfajae`^KjmUTd_Y_k_foiW
]n] aiol`ok cjicYjmlgk [o ]mjm`fn`mjmlgk im[mhjg ^jmlm] bnlWbnlnkiok
cYm]jm\ig]jmlgkg `o\S afhn\inX 9ol \adnk bnlWbnlnkiok im[mhjg ^jmlm]
cYm]jm\igRg`mnkmfneoim[mhjg^jmlm]JUakn\jokokI`mnkmfiaho`ninX
>mnkmfgkUakn\jokho`io^jicRce^klm`gnjjoliomKmlgjmkh_\mZniojolW
joioio]n]jo\inlnjhn\inX
7m`nk bc Zo]n]of Zojo ZaO bnl nkemkm hojch ^jhmigRg Ymhmk
LclmkimmOg]jmkhg\igX_k`nLclmkb_f_k`mnkmfgkdmlmigVgeg[oZm`nW
hn^jmkNjjmZgkeTY_i_lX



* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

<UJWKTYU
NjjmZLclmkim,_ko\[oNdZm]]gkimhojchmf[alol`okZolbnlnW
knkh_oddokbnl^lbnfnknk^jicRckcimbnjinlhn\inl;
-(E)YVW
3Y
2IVSICI
SY>
(IVY:W
3Y
QOP
SX
OXUXSXV
<SMUD
<VTXUPV
;YU
JWUW
@8CIVYNYRMRA
JWU
28OSY
ICIU0D
@FVJWOX
RM5
UYRW>
A
,_ko\nkembnf^jhmigRgQh_oddokbnl^lbnfioZolo`ofafindnbm\]m
bnlmdoiobajobnjinlnjnl;
-(IVY:
SY
8CI
I"IV
NIYOOYV
?TMVNM:
OEUSY
REOU
ESYUD
$M>
OEVWTNYC
=I33YK
RX;WJW
?TXV>
@;YU
:EOWA
JWTYV
QTTX;PV
KY=SWUW5
SWU0D
@BXRWV
RMUYRW>
 A
LclmkimbnjinlnjokbcZo]n]ofjoliT[l_h_Yio`nmefl^k^hn`h_\mW
Zniojoljom\`mlainjhn\inlXNefl^k^hndmh_foPoeenejolnknkZaembjmhmW
jmlgkmUTloQ,_ko\-:^jmlNKaP.mijmkiglgjmkbnl^lbnfb^dc2a]mcjW
icYcnefn]mhofnkioemmfim&4Ghnk`nj^hafljn`e_lofjoZolo`ofainlXMc
ZaembjmhmdmUTloQ,_ko\U_kioF&hnjd^k4)Ghnk`hd^j]ofainlX
,_ko\jo bnljn`io ^kck VmYnbo ]_[[oenkio ^jmk b_f_k Kjmkafjol [o
Kad`jolioadknhoemSokn]ofainljolXMckimkbm\]mQ`mnkmfim`gb_f_k
cjicYjmlimbckmbokYol\o`njioKjmkjgbnlZolo`ofohmjn`inljolX
M_f_k `mnkmfgk bc \o`njio ^lbnfjolnknk h_oddok ainjhoenkn NjjmZ
dakoLclmkimbajoPobol[alnl;

-@IUJY)IU
MTSMCA
O?TTXUP
?TXV

28OY
XVS
?TRMV
GWDDD0

@%XUWOXK&
RMUYRW>
AD

>mnkmfimfo]lnbok4GGhnjdmli]mjm`fn`mhT[Vciicl[oZol]mjm`fnW
`mimfoPhnkok4GGhnjdmlicjicY[mliglXMccjicYjmlgkO^PckckKjmW
kafjolnQbcKjmkafjolnkioKad`joln[mliglXM_f_kbcUTdVnenhjolnO^P
io]n]h_oddokainjhn\^lbnfjolohmjn`inl[ohnjd^knjjolinl`nQZolbnW
lnTY^lbnfnkioinUoljolnnjo]_eclecYbnlcdRckjc][oknYmhnOnkioZoW



/7LQH
'91F
B<9
(,6FL4L
/jcf^k
8aKfck
:mfclk

lmk

_f_kbcUTdVnenhjolnO^Pio]n][onkVoZaembjmljmdmW
lmigjhg\^lbnfjolohmjn`inlX@kjmlhnjd^knjjoliokboW
lnTY^lbnfjolnkioinUolVnenhjoljocdRckQ]_eclecY\o`njio
[oh_oddokknYmhimZolo`ofainljolX

CcKnfal

Bmle
A_kdm
2akalm
Bal`cln



* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

lo`ofainlXMckjmlimkbm\]mO^Pjc]cdlc]jccjicYjml[mligl`nQ^kjmlim
h_oddokainjhn\^lbnfjolb^dcZolo`ofainljolX
>mnkmfim`g ^lbnfjol emioVo UTd Vnenhjolnko mni iadnjX Lmjm`fn`mjml
imZadlofmhnYe_lofjoKjmkjg[oio]n]^lbnfjol_YolnkioZolo`ofainljolX
McV_lZolo`ofafin`jolnYmhmkZaObnlUTdVnehnnjof^]]c\hclQd^jjmW
lg`oen\hnlXMajo`nQboYn]mjm`fn`mjmlgkbnlWbnljolnkof^PckhmimkbnlW
bnljolnknknOnkiok`aOindnh_\mZnio^jckhc\iclX
<jboffoQLclmkgkakinlnjindniT[liobo\olnddofU_k_h_Yio`n`nhn
`^eh^ec hnjd^k `nj^hafljoljo hoemSodo ]oiol h_\mZnio aiok fajaW
e`^KjmlmQ nk`n\mS afhn\ h_\mZnio faPk^j^UndmjmlgkmQ h_menl SnYn`n [o
mefl^k^hn`hojchmfjmlmemZnbiadnjinXA^jmdgegnjoQ`mnkmfgkQmdoioio
bnjinlnjindn `nhnQ J6V_lboV_l cjicY
 d^jjmlg ^jicRcIkc ^ iT[lio ajhn
VoZofiokh_oddokjo\inlho`h_h`_ke_YninXCmjkgY^iT[lioakinlnjW
hn\ LclmknW>olnhio bc Zo]n]of bnYo mOg] \o`njio Pobol [alnjhn\inlQ
^kmUTlo`nLclmkNjjmZgkeTY_i_lX

/?UMOM)M
KX3XV
Lclmkim NjjmZ UTd _Y_k_k hmlm]jg bnl P_ecenddofnko bc V_l
in]]ofOo`nl;

-(8OI
=?UMVMJ
RXTXVPTXV
JWU
KX3XV
EKSWGD
*XTJMGW
@GX!WUTYUA
XOYTYUWNWCSYV

IC
S8VSYUWUTYU0D

@FVJWOX
RMUYRW>
A

,Td _Y_k_k bc P_ecenddofn DD oelio`n ajhn foi]n]mfjmljm e_bcf

ainjhn\inlX
Cal `_loenkn Zol foloSiok oZmfo aiok mfh^eSal Zodmfgk im[mh afW
hoen _O_k e^k ioloVo Zodmfn Sck`endmjml dalnko dafnlnlX A_kdmdm dmW
Pgkjm\mknlnjnWPglimjgO^Pjcemdimhafa^lnfnolniolo`hoZ[ainl[o^kjmW
lgk dal _Y_ko i_\olo` Vmkjgjmlm bTd_` Yololjol [alhoenknk ]ml\gegkg
mjglX



/7LQH
'91F
B<9
(,6FL4L

cfohenjn\o`njiokmdigk^jicRc`nhn`mhafjoli_kdmW
hgY _O_k O^P h_Z_h foZj_`o hokbodninlX 7m`nk
NjjmZ]_eclecYdmlmigjg\gnjomfh^eSaln]^lcdcVcfm[mkafW
hn\inlX

Mckckjm bolmbolQ mfh^eSal `^eh^eimk Uojok [o Vmkjgjml _O_k YoW

loljn\_mjmlgimSnjfnliok`aOnlnlXBmlm]jgigl`nQmfh^eSalemioVoYololW
enYhn]imlim^jmk\_mjmlgQdoknn\gRgQnkSlm]glhgYg\_mjmlg[olmin^imjRW
mjmlg`aOnlnlX_k`nbckjmlZodmf_O_kjmYgh^jmk\_mjmliglXNfh^eSalnk
h_oddokhn]imlim`aOnlindncjflmbokT[\odn\_mjmlbnf`njolioS^f^enkW
faYKl^eaen_O_k[oi^jmdgegnjoQb_f_kVmkjgjmlgkZodmfim]mjhmegbmPgW
hgkimk bTd_` oZohnddof im\gdgljmlX ,_ko\ foloSnkiok dmdgjmk U_Vj_
cjflmbokT[\odn \_mjmlgk O^P Zneeoen mfh^eSalnk ^Y^k fobo]oenkio
e_Y_j_l[oCal_Y_koZodmf_O_kjmYghjg^jmkmY]nehnOmfglX
Nfh^eSalnk ]^lcdcVc P_ecenddofn bckckjm bnfhnlX Cal `^eh^eck
fo]lnbok W4&G ioloVojn` i^kiclcVc e^dcRckimk dako mfh^eSalnk `TW
hodnjo]^lckclX
Caln Yololjn foenljoliok ]^lcdmk fo`Vo mfh^eSal iadnjX Nfh^eSaljo
bolmbolJ2mkNjjak]cl\m]jmlgImijmkiglgjmk[oi_kdmkgkhm]knfemZoW
enkioohojoUojokbnlfobo]oioKjmkafnhnYoUojokYololjn\_mjmlm]mlW
\gbnl]mjPmk[oYnSoenim\gdglX,_ko\iok[oinUolcjicYjmlimkim[mhjg
\o`njio dmdgjmk bc \_mjml nkemkjml _O_k Tji_l_V_ foenlo hmjn`inljolX


* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

A_kdmhgYgoZmfoaiokn`n2mkNjjak]cl\mRgkimaja`fl^k[o
Kl^f^k`nhnaja`fln`d_`j_ZneeoVn`jol^jclXMckjmlemlhm\g]
Poff_YloSgljmkgljmlX

F
A_kdm
4[o 
A_kdmkg emlmk n`n hm]kafn`]c\m]

2joojm]ojnfobo]oinlXMcfobo]oKjmkafnhnYoUoW

mkNjjak]cl\m]jmlgQA_kdmkgkhm]kafn`emZoenW

jokYololjn\_mjmlm]ml\g]mjPmkSck`endmegim\gdglX

D_ecenjo,_ko\iofaYWfaYhadimkmUojok[oJKmlfjmdg\Imijmkiglgjmk
akal0n Kmlfjmdg\jmlg J2mk Njjak ]cl\m]jmlgI ^jhmemQ i_kdmim`g b_f_k
ZodmfghoZ[aioVo`U_VioinlX
>aOok njjolio bm\ [alok bnl Kmlfjmdg\im ohojo Uojok akal0nknk
Dnl^enhmdmmfgjmkmf^hb^hbmegkimkFGGhnjdmliioSoO^PU_VohmW
jn`^jicRch_oddokainjhn\inlX/mlfjmdg\imk1)emmfe^klm`^hKmejmlgk
o]lobjolnkioZoiinkiokmlfg]Zolo`ofjolh_\mZnioainjhn\QCalnkmfW
h^eSalnknk41G`hd_`eo`jndnkiofahKalmfclckegOlmdg\jm41GG(Wdo
]mjPhg\iglX
LgemVmiaeo`QCalnk_Yolnkio^kcoZmfoaiok[oPmlnVnfoZj_`ojolo
]ml\g]^lcdmkh_`ohhojbnlenefahn\jodnlX,Td_kbc]^lcdcVc]mjW
PmkP_ecenddofnknNjjmZoeljolo[[ojLclmkimbnYobnjinlhn\inlX

(EUW
=XOKXUXV
28O
LclmknW>olnhio =mln] ecloenknk FFWVnmdoenkioUTd_Y_k_kJUaln
]mdfmlmkIP_ecenddofnkiokboZeainjnlX


/7LQH
'91F
B<9
(,6FL4L

-QVS
?TRMV
=XOKXUPJ
EVSWUYV
RYNXOXDDD0
@%6XUW=&
RMUYRW>
AD

E^k^eSalfobo]oenh_oddokbnlhol`oYiokTf_l_joklmin^imjRmjmlgkgCal_Y_kiokUalno`e
afinlolo`bcdmdghjmlgkcYm]hoemSojoliokio]obcj^jckhmegkgfohnkainlX

@Y^k^eSalfobo]oencjflmbokT[\odn\_mjml`nhnYololjn`^ehn`\_mjmlg`^eh^emUaln]mdfmW
lmlm]bc\_mjmlgkCal_Y_koOmfhmegkg[oVmkjgZodmfmYolol[alhoenknk]ml\gegkgmjglX

=l^K^eSalfobo]oen^`amkjmlimk]mjPmkecbcPmlgkgegPjm\iglmlm]Cal_Y_kodmRg\\o`jnkio
Ualn]mdfmlglX

* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

NdoioJ]mdfmlmkI`nhnfolV_hoainjok`ojhoJUaln]mdfmlmkI[o
dmJUalniT[lafinlokIhokmegkg[alnlX
Bmlm]jgigl `nQ UTd _Y_k_k Lclmkim bnjinlnjok bc P_ecenddofn
Lclmkgk akinlnjhoenkiok oeljol e^klm ajhn VoZofiok h_oddok ainjW
hn\inlX
Bojchicl`nQCalnoZmfoaiokmfh^eSalbnlkaOofobo]oioknbmlofW
inlX9olfobo]oknkZodmfgk]^lckhmegkmPnihofaiok[mVnbbnl[oYnSoW
en[mliglX=oi]n]ainjindnYmhmkZolfobo]oknkbclmdmi_\okhmiio[o
dm\_mjmlg`^eh^em[odmdal_Y_koUaln]mdfmlhm]P_ecenddofjolohmW
jn`^jicRch_oddokainjhn\inlX
BoeojokQFWF1`hd_`eo`jn`io`nfl^K^eSaldal_Y_kiok]mjPmkec
bcPmlgkgk]mfgjm\mlm]dmRg\!iTkolo`Ualn]mdgfhmegkgfohnkainlX
41`hd_`eo`jn`io`n^Y^k^eSal`^eh^eimkUojoklminmendm[oYoW
loljncjflmbokT[\odn\_mjmlgo`eafinlolo`Qdal_Y_koOmfhmimk`^eh^W
emUaln]mdgfhmegkgfohnkainlX
E^k^eSal fobo]oen io dal _Y_kiok dmdghjmkmk lmin^imjRmjmlg bnl
Kad``nhndal_Y_k_kSol]jnbTjUojolnkoUalno`eafinlolo`QenhenYfaW
jaS^kjmlgkQ lmin^ [o faja[nYndm dmdghjmlgkgk cYm] hoemSojoliok eadl
ainjhoenknfohnkainlX
Nfh^eSalnkhmkdaf^eSalfobo]oenneo,_ko\iok[oinUolcjicYjmlW
imkdmdgjmkYololjnlmin^m`fn[ZneeoVn`jolndal_Y_koOmfhmimk`^eh^W
emUaln]mdfmlglX

QKN?R!EUWV
KYJY=YTYUW
Lclmk mdojolnkio NjjmZgk `mnkmf Zm]]gkim [alindn hojchmfjmlimk
bnlnioUTd_Y_k_kdaiin]mfimknbmlof\o`njioknYmhjmkhmegigl;
-BEU
ICIVSY
VY
3XURX>
;XNPRPVP
RWCWV
I"IV
OXUXSXV>
R?VUX
RY5
NXOX
IC
KMKXUX=
?VM
OESSW
=XK
28O
;XTPVSX
SICYTSWJ
VWCXNX
RXTXV
<SMU
<>
;YU
:EOW
JWTYVSWU0

@%$Y=YUY&
RMUYRW>
A
-,?VUX
QTTX;
KIRKI
;XTPVSX
?TXV
28OY
IC
KMKSMDDD
QTTX;
?VTXUP
@RYNXTXUPA
OESSW
@=XKA
28O
?TXUX=
WGW
2IVSY
YNYTY
2YKWUSWD
<>
;YU
JWU
28OIV
W:WVW
8CIVY
3Y;O
ESWJ
JWTSWUSWDDD0
@%MRRWTYK&
RMUYRW>
5AD



/7LQH
'91F
B<9
(,6FL4L

LclmkimUTd`ojhoenb_f_k`mnkmfgnSmioafho`_O_knefnSmioainjW
indn `nhnQ Calnk _Yolnkio`n eohmkg nSmio afho` _O_k io n\joinjnlX
>ojhoknk bc hokmegkg UTf_li_`io Cal _Yolnkio`n eohmkgkQ bm\]m
eTYjoQmfh^eSalnk&]mfimknbmlof^jicRckofnVoenOgPglX
Majo`nQbcU_kCalnkmfh^eSalnknk_efW_efoi_Y_jh_\Sol]jnfoboW
]ojoliokhadimkmUojindnhojchiclX$efojn`mdoiobnjinlnjindn`nhn
fmhdaiinoemefobo]oiokXXX
HENKGKEHKJCNKFE<B2DJLINALJN/<.NFMAM;MGMINMEMHMN3MHGL@LILN?M52
DFGLHMJ=N MAM;MHMJNFM8@L;HMJLN9MN<IHKJCNMEMHMN3MFLJMIN;K8HKJCINALJ6
HM5EMBLN?LELNK@GCIN2L8L?LN.>B:BL@@MFHMJHMNALJ6ALJHMJLIGMIN2MJ;HMILJ6
HMJ===N *FE<B2DJLIN DJMN MIN @K.CIN FMAM;MBLN "') )# ('!GLJ=
*FE<B2DJLIN >E:ELN ?>FHMBLILIN "N
6ILN FM5?LHN DGLJ===N J<)<B2DJLI
>8MJLIGM?LN FMAM;MN "#')# ('!GLJ===N FJKF<B2DJGMN :HFJKAM6
I-95M@LN 5>KHKJCIN :G:HG:0:N FMAM;M@MN ")))# ('!, GD@LHLJ===
FJKF<B2DJLIN >8MJLIGM?LN FMAM;MN "()# ('! KGHKICJ===
#D8<B2DJLIN>8MJLIGMN"(')# ('! @DJHM5LJ===N<IHK5EC5N;K86
HKJN DJE<B2DJLINL/LIGM?LN"))# ('! KGHCNFMAM;MILNMEMHMN3M6
FLJLJHMJ===NDJLINKFE<B2DJLILINMIN>BFGM?LNFMAM;MBLN"N?E6GMIN"
?E6GM?N:8KICJ=N!:NFMAM;M@MN"()# ('! GD@LHLJ=N3'
Mchokboiobnjinlnjokfobo]ojolnemdig]immfh^eSalnkQmdoiobnjinW
lnjindn`nhnQfmh&fobo]oioknbmlof^jicRckcUTl_l_`;
FW=?@/@:+H?
4W:=?N=@:+H?
W@#@8@:+H?
3WBH#@:+H?
1W=H?B@:+H?
'WE@8@:+H?
&WH>#@:+H?
MchT[YcdjmbmRjginUoloZohnddofjnhTV_Yoio+ceenjofecloenknk
F4WVn mdoenkio`n %;YU
JWU
28OIV
W:WVW
8CIVY
3Y;O
ESWJ
JWTSWUSW&
V_hjoennjobnjinlnjnlXCoknNjjmZgkZolfobo]odoh_oddokbnl[oYnSo
fodnk afindn Pobol [alnjnlX 9o]n]ofokQ o[[oj`n bTjhojolio io
UTli_d_h_Y`nhnQdcPmlgimemimjmigRghgYfobo]ojolnkZolbnlnnkemkjmW
lgk[odal_Y_kio`nb_f_kVmkjgjmlgkPadlnbmPghgkimkO^PZodmfn[oW



* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

YnSojolim\gdgljmlXCmRg\jmlgkohojoUojhoenkiokYololjn\_mjmlgk]ml\gW
egkgkmjgkhmegkmQlmin^imjRmjmlgko`eafinlnjhoenkiokhafa^lnfjolnkYoW
lolenYjo\inlnjhoeo]oiolZolfobo]oknkTY_komnih_oddokbnl[oYnSoW
en[mliglX
DDoelfaPk^j^Undmeg^jhmimkojioainjhoenh_h`_k^jhmdmkbc
hojchmfjmlgkF3GGnjo[[ojkmYnj^jckmkLclmknW>olnhiomOg]\o`njW
iobnjinlnjhoenneoO^PbTd_`hTV_YoinlX
H>#@:+H?

Nfh^eSalfoYdn]joln[o
bckjmlg ohojo Uofnlok
]mYjmlgk ]mlg\gRg `nhn
mOg] SnYn`n P_ecenddofW
joljo bnlWbnljolnkiok
Sol]jokok&]mfimknbmW
lofinlX 9ol ]mfgk dal
_Y_kio`n Vmkjgjml mjoW
hn _O_k Zodmfn oZoW
hnddofn[mliglX

E@8@:+H?

=H?B@:+H?

BH#@:+H?

@#@8@:+H?
:=?N=@:+H?
=?@/@:+H?

M7A7N?
N=B@:+H?

cU_k i_kdm mfh^eSalnknk

bnlWbnlnknk _Yolnkio ^jmk
Sol]jn ]mfjmlimk nbmlof ^jicRc
hojchiclX 9ohOnknk adknjo
mdoio]adiainjindn`nhnmfh^eW
Saldaiinoeme]mfiglX

A$8CN



/7LQH
'91F
B<9
(,6FL4L

.X#TXUPV
3YCW!YRW
LclmkimimRjmlgk[mVnbUa^j^0n[oYnSoenkoin]]ofOo`njnl;
-BEU
?VTXUP
RWTGYTYNYRWV
SEOY>
?UXSX
N8;GYN
@SMUNM:A
SX#TXU
OXUXKSP=DDD0
@FVJWOX
RMUYRW>
A
An]]ofainjeoQimRjmlgkdal_Y_kio`nenj`ojokhojolnk]ml\gegkgmjmk
bnlP_ecenddofn^jicRcPobol[alnjnlX
Lclmk akinlnjindn iT[lio ZaO bnl nkemk foloSnkiok bnjnkhodok bc
Zo]n]of h_menl Ua^j^Undmkgk `o\Sjoln kofnVoenkio hojch ^jhc\iclX
,a^j^0n`o\SjoloUTloQimRjmldal]mbgRgkgohojoUofnlokO^PbTd_`foW
bo]ojolnkZolo`ofjoln[of^]]c\hmjmlgkofnVoenkiohadimkmUojnlX
E`nfobo]of^]]c\icRcYmhmkimZmiTY_hj_^jmkginUolnknkmjfgkm
UnlnlX$efio]mjmkfobo]o]mjPgl[oimRjmlgohojoUofnlnlXNjfim]mjmk
fobo]oneodalnkmjfgkimZolo`ofaiolo`m\mRgdmi^RlciolnkbnlcYckW
jc]ohojoUofnlnlXCoknimRjmlgkdalnk_ef_kioUTli_d_h_YZneeojoln
]oioldalnkmjfgkmi^RlcZolo`ofaiok`T`jolnio[mlX
Mc\o`njioimRjmldalnkfobo]ojolnknkbnljo\hokT]fojolnkiodalnk
_ef_ko[odalnkmjfgkmi^RlccYmkmlm]bcfobo]ojolnbnlWbnlnkobol`ninlX
Mcd^jjmdal]mbgRgkgembnfZmjmUofnlolo`hm]hmfobo]oen_Yolnkio[o
dmTYfobo]ojolnmlmegkime_l_\hoknk]ml\gegkgmjglXLgemVmiaeo`QimRW
jmlgfmPfmjmlgbnljo\inlokhnehmljmlmbokYoiobnjoln`X
Mm\]mbnlmdoioNjjmZimRjmlgbc[oYnSoenkoUTloJinlo`joloIbokW
Yoiolo`bajobnjinlnl;
-1Y2YU
$WC
OEUW
S8:YG
EKNYSWGNW
.X#TXUP
SX
SWUYG0
@HYJY
RMUYRW>
5A
AmRjmlgk bc embnfjo\inlnVn P_ecenddofn ajhn oiobnddmfim JnY^efmenW
dmIfalhnknnjonSmio^jckclXEY^efmendmkgkhokmegbajoinl;

&&+ ===N D<H<3L@KGKN GK0HKJCIN @DJN BMF7LILIN KHFCIGKN MEMHM
3MFLJGL?HMJLN@DJLIN4K8LAMN;>99MBLNBK@MBLIGMN@DJN;KAC0CICIN>E:EL
E>9K8LIMFLILINFMELINDGLHEMBLGLJ=3&
,Tl_ki_d_`nhnQh_menlUa^j^0n[oeadehn`foi]n]mfjmlkofnVoenkio
`o\S ainjhn\ imRjmlgk O^P [mVnb bnl [oYnSoen oeljol o[[oj akinlnjhn\
LclmknW>olnhioNjjmZgkhT[VcijcRckce_bcfaiok_ef_kZn`hofnkbnl
k_hckoen^jmlm]bnjinlnjhn\inlXMm\]mbnlmdoioneobajobcdclcjcl;



* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

-QTTX;
28USIOIVIC
28OTYUW
SWUYGRWC
OXUXK5
NP:>
RWCW
OPU#XTXNXRPV
SEOYDDD0

@%9?#NXV&
RMUYRW>
AD



/7LQH
'91F
B<9
(,6FL4L

-1Y2YU
$WC
OEUW
S8:YG
EKNYSWGNW

.X#TXUP
SX
SWUYG0

@HYJY
RMUYRW>
5A



>$8=$

@>HN8

@>HN8



CH?LNM5
5




8_[o]mbgRgnjoCal
]mbgRgmlmegkim`g
mlmjg]
8_[o]mbgRg





$S_]ncYm]jg]TjO_jhohn\inl

AmRjmlgkf^lKm]eo[nddoenknk^jic]Vmiolnkjn`jolnkio`T`joln[ml6HN?=9Q/laeemki:na[alQ
eoZnSo3F
X
Mlnfmkndmmimjmlg

%nhmjnNjhmkndm NjKimRjmlg

N[l^Km

?cebokin

LmS]mYjml

Anlo`\o`jnkio`nimRjmlgkf^lKmRgknOnkohTZ`ohdaljo\hn\`T`joln[mlXNkmf^hd^SfZa
HmlfZQ(mnjjacPQeoZX44G
AmRenjenjoen

Hll^Yndm
T`_kf_

AoknYeo[nddoen

8_[o]mbgRg
AmRgk`T`_
AmRjmlgkiolnk`T`jolnkoUTlo\o`nj^jmlm]inlo`jolo^P\mig]jmlgkgUTefolokbm\]mbnl\o`njX
HN?=9:(5H8(HQ=mlbcV`mki7cfUakeQeoZXF1)



* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

$XUNX=
WCW
LclmkimnkemkjmlgTj_hioke^klminlnjfhodnkNjjmZ_O_kO^Pmemk
^jicRcbnjinlnjol`okQnkemkjmlgkQP_ecenjobmlhm]cVjmlgkmin]]ofOo`nW
jnl;

-1Y2YU
WVRXV
ETY
2INXV
ESWU
GW>
@=WOXNYK
2IVIA
?VMV
RINIGTYUWVW
JWU
OEUY
OP#X
JWTNYOY)YOWG
$YTW>
$WC
?VMV
JXUNX=TXUPVPV
M)TXUPVP
SX
SICYTK5
NYOY
=XSWUWG0
@/WOXNYK
RMUYRW>
5A
Mmlhm] cVjmlgkgk [clRcjmkhmeg e^k ioloVo Zn`hofjninlX _k`n
b_f_knkemkjmlgkbmlhm]nYjolnfmhmhnjoTYjolnkomniinlXA_kdmimdmW
\mdmk Zol nkemkgk bmlhm] nYn inUolnknk`nkiok Sol]jninlX 9mbajo fmlnP
b^dcdm\mhg\nkemkjmlgk`gimbnlWbnljolnkiokSol]jninlX
Hjo bckm UTlo bmlhm] nYn Zol `oenk TY_ko Pme ^jmk O^P [mVnb bnl
J\oPenddof o oIZaembainjnl[ob_f_ki_kdmimbcho]eoijonefnW
Smio^jckclX
NkVm]bclmim[mVnb^jmk\adbmlhm]nYnknkmkVm]D5Doelnke^kjmW
lgkim`o\SainjhoeninlXMckimko[[ojnkemkjmlbmlhm]nYjolnknZaObnl
=ol[oYnjoln

Tj_`almfnk
Z_Vadloen

VmkjgZ_Vadlo

=_`

enknl
i_d_kjoln

_efioln
mjfioln

enknl
`mKnjdml
jnhSmimW
hmljmlg

f_`_k`T`_

oYojo
dmR Z_Vadloen
fol [oYnen

o`njioUTeW
folnjindn`nW
hnZolbnlnkW
emkimSol]jn
S^lhmim^jmk
bmlhm]nYn
b_f_knkemkjmlW
imadkn]clcjc\W
i m  dm l m k g l X



/7LQH
'91F
B<9
(,6FL4L

P_ecenddofn[ohokmeg^jhmdmkVnYUnjol^jmlm]Zaembafhn\jolX7m`nk
Lclmkim^iT[lioZaO`nhnkin]]ofnknOo`hodokbmlhm]nYjoln[clRW
cjmkgl[obcnYjolnkmkVm]iT[l_h_Yiohojch^jmkoZohnddofnkoin]W
]ofOo`njnlX

.X#TXUPV
;YUYGYK
EKNYRW
MnlmdoioimRjmlgkUTl_ki_`joln`nhnembnf^jhmigRgQim[mhjg^jmW
lm]Zolo`ofafin`jolnbnjinlnjnl;

-.X#TXUX
JXPJ
?VTXUP
S?VNM:
CYVV
ESYURYV>
;XTJMGW
?VTXU
JMTMS
GE"YV
GWNW
GE"WJ
2ESYUTYU0D
@%HYNT&
RMUYRW>
A

AmRjmlgkZolo`ofn_Yolnkiodaljo\in`jolndal]mbgRgkgkZolo`ofnkW
iok]mdkm]jmkglXCal]mbgRgTY_kiokimZm]mjgk^jmkhmkfndmfobo]oW
en_YolnkiobnlkT[_Yolo`Zolo`ofainlXEj`ioSobcoelnko[[ojjolnkio
NjSlai2aUakalmijgmjhmkmjnhndal_Y_kio`n]nfojolnki_kdmkgknj`
iT[ljolnkiobnfn\n`^jic]jmlgkgQe^klmimkh_PfojnSnefn]mhofjolioZoloW
`ofaiolo`bnlWbnlnkiokmdlgjgbcYm]jm\ig]jmlgkgbnjinlhn\inX
7m`nk Ua^j^]jml 2aUakalnk Zm]jg ^jicRckc ^kck Tj_h_kiok 1G nj
e^klmQdoknF*)GWVne_bcfaiobnjinjolX2aUakalnkF*F1WVnnjioiolVafW
inlindn bnl ho]mjoio bnjinlindn `nhnQ dal _Y_kio`n ]clc Zneeojol foPW
hnkok1GGhnjd^knjo[[ojbnlWbnljolnkobnfn\n`ninjol[o/mkUadmmiW
jmkiglgjmkbcbTd_`]clcZneeoVokcb]_fb_k_oZmfoainlinX
=oPhnkok F)G hnjd^k nj o[[oj /mkUadm n`n Zneeodo bTj_ki_X
B_PfojnS nefn]mhofjolio Zolo`of aiok bc n`n koZokU ]nfoiok bnln
NSln`mQN[eflmjndmQNkfml`fnim[o9nkinefmkgimoZmfoaiokL^ki[mkm
^jicX AnUoln neo N[l^KmQ %nhmjn Nhaln`m [o 9nkinefmkegY Nendmimk
nbmlof^jmk7m[lmYndmninXMcKmlOmjmkhmimke^klmfoPhnkokF1GhnjW
d^knjolYnkioh_PfojnS[mPfjmlimL^ki[mkm[o7m[lmYndmimZm`nOn`
ZneeojoloKmlOmjmkigjmlX
/mkUadmkgkKmlOmjmkhmegnjoohojoUojokbc]nfojolim[mhjg^jmlm]



* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

]clc[oioknYmlmegkim`geolZoinQiodn\inlolo`QnjiobnlkaOoemkfnhafl
e_lofjoCaleofZnkioe_l_\_ljolX
DDoelnko[[ojjolnkiomKmlgjmkUa^j^0nfoi]n]mfjmlkofnVoenkio`o\S
ainjokdal]mbgRgkgkbcZolo`ofnajhnhokbojoliobajomOg]jmkgl;
DJN;KAC0CN9MN>BFNEKIFL@KGKINLAKJMFN(""N?EN;KHCIHC0CIGK?CN@DJ
BMF7LN%FMAM;M$NKIHKIGCJCHKIN7LBBMHMJGMINMEMHMN3MHEL5GLJ=NDJNBMF6
7LILNMEMHMN3MFLJMINKHFCNA-@>?NFMAM;MN9MN/<.H:NBK@GKN?L/L?NFMAM;M
9KJGCJ=N % MAM;MN FD?F<IL?KBC$N KGHKIGCJCHKIN IM8MJL@@M@MN 3-JM1N A:
FMAM;MHMJN;LFMHMJLN9MN<?DKINGLALILNGMN-8>@HMNALJHL?GMNK)KJKJK;N@DJ
>8MJLIGMN7MJM?MFNDGLJHMJ===NLFMHMJLIN7MJM?MFLILINLHGMN(6NBEN<HG:6
0:N7DBKAHKIEC5GCJ=N MAM;MHMJNA:N5M?LHGMN7MJM?MFNDFGL?4M1NG>I@K6
ICIN4<0JK2L@KBCIGKNGM@L5L?HL?HMJNED@GKIKN3MHLJ=N#MBMHMI1N*FHKIFL?
<?DKICN7MJNLHNALJNK8NGK7KNN3DIL5HMILJ=N3)
/46F9FL4H
*FLF+F69FL4
00#?0##

4GGBE7C@8
E7 <22<7

F1BE7C@8
E7 <22<7

'1BE7C@8 E7 <22<7

^jim`g\o`njjolio]nW
fojolnk `aOhn\io`n
[oYnddofn UTefolnjnlX
<Uol ]nfojolnk Zolo`ofW
jolnknk bc V_l im[mh
aioVodnkn SolY afeo`Q
^kjmlgk hnjd^kjmljm nj
e^klm`g[oYnddofjolnneo
emRim`g \o`njjolio UTW
efolnjhn\inlX

A2?$B$#A<8 1G
BE7C@8 E7 :@8?N>5
L<?M CN?5B>$?<:E

1GBE7C@8 E7 :@8?N>5
%<?L CN?5B>$?<:E

9N#5?AN



/7LQH
'91F
B<9
(,6FL4L

!:JKGKN ALJN 9K4LAN 4M7MFN .>B:BLN ;D@GN DGLHEMHLGLJ N *HHK7N GK0HKJCI

7MJM?MFLILN K@MGMN %?D/LAN 3DFEM$N ?LELN ALHGLJEL5GLJ=N !DHMN ?L1N DHE
KGKEHKJCICIN A:N 3>IN 7MELIN 7MJM?MFN >/>IN LBFL2KGMN DFGL?HMJLN LI3L6
HLB4MN FDJELIN GMN %<IFLIDIFKHN JL2F$1N @MILN %;LFMHMJLIN B>J>5EM6
BL$KGHKICJ=3*
Hjhnk dakn `o\S afindn bc ajhn Zo]n]ofnk Lclmkim bnjinlnjhoenQ
\_bZoenY`nQLclmkgkhTV_YojolnkiokbnlninlX

1XOXTXVSPUP)P
GITYGTYU
Lclmkgkbnlmdoenkio`_jo`jolnkJhmdmjmkiglhmIP_ecenddofnko[o
bckckkofnVoenkiodmRg\gkdmlmkhmegkmin]]ofOo`njnl;
-$WC
@JMTMSTXA
OIGTYVNW:
GITYG
28VSYUSWG>
28OSYV
OX#NMU
EVSWUWJ
RWCY
RM
3EUSWG0D

@%*W)U&
RMUYRW>
A
Ndoio dmRg\gk !"! !g !g n o"oo   `_jo`jol ^jicRckm
in]]ofOo`njnlX<ejnkiobcoelnko[[ojjolnko]oiol`_jo`jodmRg\gkdmRW
hmegmlmegkimbnlojm]oknk^jhmeghojchiadnjinX>_jo`jolnkdmRg\gk
ohojoUojhoenkio[mVnbJm\gjmdgVgIl^j^dkmig]jmlgh_menlhafa^l^j^W
0nOmjg\hmjmljmm\`mlainjhn\inX
>_jo`jolnkbchmdmjmhmP_ecenddofnbajobm\[alnl;
@`amkjmlgk[oioknYjolnkeofZnkio`TK_`jokhokofnVoenkioZolmk
emdegYWZaembegYZm[m]^[c]VcRcohojoUojnlXMc]^[c]Vc]jmlKmlfjmigW
]jmlgYmhmkhnjjnhaflnkFGGWiobnlnknebofnkiohnkjoljoZneeoVn`jolnkn
Zm[mdmegOlmigljmlXJNalnY^jImijmkiglgjmkbcZneeoVn`jol`_jo`jol[menW
foenjo ]clcimk Uojok f^Yjmljm ]mlg\mlm]Q mfh^eSalnk _ef fobo]ojolnko

m\migRghgY oelo ]oiol `_jo`jo

dmRg\gk dmRhmeg mlmegkim
h_oddok ojm]oknk ^jhmeg hojch
iadnjinXMnf`njolnkf^PchjmlgkgkdmW
dgjhmegkim h_Z_h l^j ^dkmdmk
`_jo`jolnkQ dmRg\gk ohojo UojhoW
enkio io m\gjmdgVg l^j ^dkmigRg
h_menl hafa^l^j^0n foi]n]mfjml YmW
hmkgbnjnkhn\inlX



* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

mKmlgjgljmlX>_jo`jolnkbc\o`njiod_`eo`joloim\gigRgZneeoVn`jolbclmW
imecbcPmlgnjobnljo\nljolX:cbcPmlgimbcZneeoVn`jolnkoflmSgkmf^W
Kjm\mlm]i^jRckjm\gl[oecimhVgjmlgkmOa[lnjnljolXMcecimhVgjmlgo[W
[ojbnljo\olo`bcjcijmlgohojoUofnlnlQbnlh_iiofe^klmimdmRg\`nhn
dal_Y_koaknljolX
,Tl_ki_d_`nhnQ`_jo`jolZm[mimeolboefZmjim^jmkecbcPmlgkgioW
knYjoliokim\gig]jmlgZneeoVn`joljoJhmdmjmkiglglI[obajojn`joioQdmW
Rg\bcjcijmlgkgkdmlmkhmegkgfohnkainljolX
<Uol `_jo`jolnk bc P_ecenddofn ^jhmemdigQ d_`eo` mfh^eSalio ec
imhVgjmlgdmlmkhmYig[odmRg\iadobnl\adio^jhmYigX
MclmimoemeVoZofbcicl`nQ`_jo`jolnkdmRg\gkohojoUojhoenkio
^dkmig]jmlgbcZojjainVnl^jcoeljolo[[ojLclmkmdoenkiobnjinlnjhn\W
inlX 9oh io nkemkjmlgk fobnof Zmineojoln Zm]]gkim ZaO bnl hojchmfm
hmjn`^jhmig]jmlgbnliT[lioXXX

BX#P:SXGP
8T"I
Lclmkim dmRg\ Zm]]gkim [alnjok inUol bnl hojchmf neo dmRg\ggk
h_oddokbnlTjO_njodmRiglgjhmegiglX#cPlcSecloenkiobajobcdclcjcl;

-<
QTTX;
GW>
28OSYV
JWU
=YSYU
RM
EVSWUSWD
$WC
?VMVTX
8TI
JWU
NYNTYGYKW
SWUWTSWUWGD
,WC
SY
@=W5
OXNYK
2IVI
SWUWTSWTWJ
=YJWUTYUWVWCSYVA

JETY
"PXUSPTX)X=RPVPC0D

@%MUM!&
RMUYRW>
A



/7LQH
'91F
B<9
(,6FL4L

CmRg\im`gbcTjO_iodakoiT[l_h_Yio`nmlm\iglhmjmljmh_oddok
ainjhn\inlX9aembjmhmjmlmUTloQdal_Y_kiokbnlemkndoioF'hnjd^k
f^kecbcPmljmkglXMchn]imlimecbcPmlgbnlnjio1Fflnjd^kf^kecdm
OmfglX McQ adkn Ymhmkim Calo dmRmk dmRg\gk hn]imlgiglX Cokn ec imW
[mhjg^jmlm]bnlfmlmYjg]imQJbnlTjO_djoIiT[lainlXCal_Y_kio`nZoW
dmfgkim[mhafhoeniobceciT[lnddoenemdoenkiofohnkainjnlXEkemk
emZnb^jicRcb_f_kfaPk^j^0nnh`mkjmlimknefnSmioafeoioQbciT[lnddW
oknoejme_kneclofioZodmfm`aOnlobnjhoYX

cdal_Y_kioimnhh_oddokknYmhimZolo`ofainlXA_kdmim`gZodmfgk
ia[mhafhoenioecdckbciT[lmkgkofnVoenkioh_h`_k^jclX

<Uolbchn]imlim`nOn`bnliodn\n`jn`bm\[aleoQ]gembnlh_iiofe^W
klmbTd_`a`^j^0nkmfmlmYjg]dmlmkml[obcimZodmfme^k]^dmlX7m`nk
ZaOYmhmkbajo^jhcldmRg\Lclmkimimbnjinlnjindn`nhnQdal_Y_ko
Zolnjadknhn]imlimdmRhm]imim[mhainlX

.YVWCTYUWV
JWU5JWUWVY
=XUP:NXNXRP
AoknYjolnkfoi]n]mfOgjmlfoloSnkiokO^PdmPgk`aOhn\ioh_oddokW
jo\inlnjokbnlP_ecenddofnLclmkgkm\mRgim`gmdoenkiobajobnjinlnjnl;
MnlWbnlnko]^[c\mkQjm`nkecjmlg]ofnddokbnlWbnlnnjo]mlg\hmdmkioW

-4GW
SYVWCW
<
=?3M:SMUSMD
QNNX
?VTXUPV
XUXRPV5
SX
NXVEY
3XUSPU>
JWU5JWUWVY
=XUP:NXCTXU0D
@%LY;NXV&
RMUYRW>
5A



* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

knYjolnk mdoio bnjinlnjok bc P_ecenddofn ^`amk^j^]jml foloSnkiok bnl

h_iiofo[[oj`o\Sainjhn\inlX%,YK;
SXUXTNXRP& mijmkiglgjmkSnYn`nbnl
]_[[oeobobnkiok]^k\cioknYjolnkecjmlgkgk]mlg\hmigRg^lfmdmOgPW
hg\iglX AoknYjolnk Sol]jn egPjg]jmlgkimk ]mdkm]jmkmk eofZ imlmjhmeg
Nfjmkfn`^`amkg

Nlmjg]ioknYn

Aolnkjn`6hafljol

Nfjmkfn`^`amkgkgkecdc
'QGSmnYiokimZmm\mRg
icYknebofn

'Q1SmnYiokimZmO^PicY
knebofn

Nlmjg]ioknYnknkecdc

(obojj_fmln]b^RmYg

Nlmjg]ioknYnknkecdc(obojj_fmln]b^RmYgkimNfjmkfn`^`amkgnjo]ml\gjm\glXNkVm]bc]ml\gW
jm\hmkofnVoenk0oZolmlofQicYjcjc][oegPjg]P_ecenddofjolniodn\hnlX_k`nn`nioknYmlmegkW
imUTl_khodokbnleolZoi[mlX

cioknYjoliobTd_`imjRmjmlgk[oU_Vj_mPgkjmlgk^jhmegkmbmPhmdmW
lm]QioknYecjmlgbnlWbnlnko]mlg\hglXHjhnkdmPgkfmlnPio^lfmdmOgPmlW
igRgbcZo]n]ofnNjjmZF3oelo[[ojLclmkgk-?oZhmk.ecloenkioPobol
[alhn\inlX



/7LQH
'91F
B<9
(,6FL4L

jjmZ `n\njn` [o ]migkjgW

RgkbofkofT`_jokeKalW
hmimk dmlmigjigRgkg LcW
lmkim bcdclcbX 9mjbc`n bc
dmPgkjmlm ]oiol nkemk VnkW
enknk mkm Z_Vadlojoln foW
loSnkiok h_oddok ainjindn
U_hmkainjnlinXLclmkim[aW
lnjokbchojchmfDDoelio
`o\SainjinX

emk`nbnlin[ml`nhnecjmlgkbnlWbnlnko]mlg\hmegkmhmka^jclX
<jboffoQhmlm]jg^icl`nQnkemkjmlgkkoSnYn`mimkQkoeofZimlmjhmW
egkimkQkoio^`amk^j^UndmajhnkiokPoboliml^jhmig]jmlgbnliT[lioQ
bcZo]n]ofLclmkimbnjinlnjhn\inlX

7:X#PV
)WVRWOOYKW
CmPgkiT[ljolo]oiolnkemkjmlc\mRgkVnkenddofnknkmkmkgkZ_VadloW
jolnfoloSnkiokh_oddokainjindnkni_\_k_li_jol[odmmkmnjomfmimk
UojokZ_Vadlojolnkbnljn`ioVnkenddofnh_oddokafin`jolnknYokkainlW
injolXNkVm]LclmkimbcbmloioSol]jnhojchmf[alnjhn\[oal`o`jn`W
in\njndnkJbofkofT`_jokk_fSoiokIdmlmigjigRgbnjinlnjhn\inl;
NjjmZgkLclmkim[alindnbchojchmfgki^RlcjcRcUakafn`m[ohn`W

(
iglX



nkenk h_oddokjo\hoenkW
io`neobobPl^h^e^hjmlW

* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

-*YU
JWU
)IKI
EUGYG
3Y
SW:W
OXUXSXV
<SMU

VIK!YSYV
@S8T
OXKX#PVXA
XPJ
K8GITYUGYVDDD0
@%HY)N&
RMUYRW>
5AD

YGWTSY JYKVY K8GITYV

REUNX 28UIVIUDDD



/7LQH
'91F
B<9
(,6FL4L

l^bn^j^Undm`nhnajhjolnknk`n\mSgnjoajhnfoloSiokioe_bcfainjhn\W
inX(nkenddofnkfmhmhnjo`n\niokUojokeKalhmZ_VadlojolnfoloSnkiok
h_oddokainjindnQ]migkgkneobcn\ioZaObnll^jc^jhmigRghojch^jW
hc\icX
(nkenddofnkh_oddokainjhoenkiooememhnjPl^h^e^hjmliglXEkemk
]clcjc\ckch_oddokaiok3'Pl^h^e^himkn`nenVnkenddofPl^h^e^W
hc mijmkglX Mc n`n Pl^h^e^h `n\nio DCQ ]migkim neo DD `nhninlX
MckckeobobnPl^h^e^hjmlgkbcZolSjolobokYoinjhoeninlXCPl^h^W
e^hc`n\nQDPl^h^e^hcneo]migkUakjolnknim\gdglX
MnlnkemkgkohojoUojhoen`n\n[o]migkimV_fjolZmjgkimdaljo\ok
bcPl^h^e^hjmlimkbnliokoenknkbnljo\hoenjobm\jmdglXLmigkimdcW
hclfmjgRgk hmdmjmkhmeg oloSoenkio n`n dalo bTj_kok Z_Vadloknk Zol
n`nZneeoenioDPl^h^e^hckcim\gdglX>n\nion`ndalomdlgjmkZ_Vadlo
D[oCPl^h^e^hjmlgim\gdmkn`nSol]jneKalhmohojoUofnlnlX<Uol]mW
igkim`gDPl^h^e^hc`n\nio`nDPl^h^e^hcim\gdmkeKalhmnjobnlW
jo\oleoQ i^RcjmVm] c\m] ]gY ^jmVm]iglX <Uol C Pl^h^e^hc im\gdmk
eKalhmnjobnljo\eoQ^kimi^RcjmVm]c\m]^Rjmk^jmVm]X
Cokni^RcjmVm]c\mRgkVnkenddofn`n\nio`nPl^h^e^hjmlgkZmkegkgk
]migkgkdchclfmegnjobnljo\oVodnkiokmegjgiglX
%_bZoenYQUakafn`majhnhdimkmUojokoio`QdoknDDoelo]oiol
bckjmlgkZaObnlnhojchiadnjinX<`enkoQO^PPmj]jmlmlmegkimi^RcjmW
Vm]c\mRgkVnkenddofnknk]migk^l]mknYhnfoloSnkiokh_oddokainjinW
dnkonkmkgligjmlX9offmbceobobiok]gYc\mRgi_kdmdmUofnlok]migkjmW
lg]gkmdgligjmlX
7m`nk Lclmkim nkemkjmlm Uakjolnk `o\Snkiok F oel o[[oj bc bmfnj
nkmkVgfo`Ynbaiokbnlhojchmf[alnjhn\QVnkenddofnkhok\odnknk]migk
iadnjQ`n\niokUojokk_fSo^jicRcbnjinlnjhn\inlX

-B?SXV
OXUXSXV
LYJJWVWV
XSP
WTY
?M
<
WVRXVP
TXKX5
TXVNP:
=XVSXV
OXUXKSPD
<M
,YVWV
LYJJWV
YV
J8OIG
GYUYN
RX;WJWSWU0
@-FTY=0
RMUYRW>
5AD



* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

$YKVSYV
XRPTPJ
=XTXV
%FTY=&
NjjmZgknkemkgkdmlmigjhmegZm]]gkim[alindnhojchmfjmlgfoi]n]afW
hodoim[mhafin`ioQdakoO^P[mVnbajhnhTV_Yojoljo]ml\gjm\glg]X
>n\niokUojokeKalhm[o]migkim`gdchclfmbnljo\in`ioi^RcjmVm]
c\mRgk nj` TYodn ohojo UojnlX Mn^j^Undmim JYn]^fI mijmkmk bc fo`
Z_Vadlo[mPfnfnlhoiokbTj_kolo`O^Pmjgl[oUafin`Vo`nOn`bnlJofKmlW
OmegIZmjgkmUojnlX
NkVm] -Yn]^f. b^\jc]im bTd_h_lQ bofk in[mlgkimk megjgb ]mjglX
Bmjn`^jicRcOgPgkfgjmlg[mPnfoenjof^lKmRmdaljo\ok`T`jol`nhnbclmW
dmdmKg\glXMc`T`jol[menfoenjonk`n\mSg_O_kaZfndmVg^jicRchmiioW
jolnmkmkgk^l]mknYhnkiokohobnjnlX
HjobclmimO^PoZohnddofjnbnlLclmkhTV_Yoen^lfmdmOgPglXNjjmZ
Lclmkim mkm bofknko dmKg\mlm] bTd_hodo bm\jmdmk -Yn]^fimk. boZe
aiol`okJojo]I`ojhoenknn\joinlX
J<jo]I `ojhoenknk olob injnkiok folV_hoio hokmeg Jbnl daliok
megjgb ]mjmk \adI iaho`inlX 9offm bc `ojho iolndo dmKg\mlm] ^lmimk
]mke^lmkYojnjol_O_kion\joinjnlX
%_bZoenYQmkmbofknkiobTd_dok-Yn]^fck.bcP_ecenddofnkon\mlo
aiok bnl `ojhoknk nefnSmio ainjhoen Lclmkg mjohjolnk ?obbn NjjmZgk
kmYnjafindnknbnlimZme_bcfainlX

,INIGTYUWV
YCYTY
WTY
8UKITNYRW
Lclmk mdojolnkio bnjinlnjok inUol bnl [mVnb hojchmf nkemkgk mkm
bofknkio`n nk`n\mS holZojojolninlX Ndojolio mkm bofknkio o[[oj
e_h_`jolnk ohojo UojindnQ imZm e^klm neo oYojojolnk dmlmkmlm] bc
e_h_`jolnTlfi_d_Pobol[alnjnl;

-,?VUX
VIK!YVW
TXKXTXVNP:
=XVX
"E3WUSWG>
R?VUX
TXKX5
TXVNP:
=XVP
JWU
XU"X
YK
EKSWG>
R?VUX
?
JWU
XU"X
YKW
RINIGTYUY
S8VSYUSWG>
R?VUX
RINIGTYUW
YKTY
8UKSIG
3Y
SX;X
R?VUX
?VM
JXNJX:=X
JWU
NYTM=
?TXUX=
OXUXKSP=D
BXUXSXVTXUPV
YV
28CYTW
?TXV
QTTX;
VY
=YSYU
MTMSMU0

@%1MNWVMV&
RMUYRW>
A



/7LQH
'91F
B<9
(,6FL4L

-,?VUX
RINIGTYUW
YKTY
8UKSIGDDD0
@-1MNWVMV0
RMUYRW>
A

Nkm bofknkio`n nk`n\mSg foi]n] aiok ajh emZoen ahbln^j^UndmiglX

Hhbln^j^UndmemZoenkiodmPgkiT[lo]oiole_h_`joljooYojojolnkbnlW
jn`ioohojoUojolo`nk`n\mSafindnkni_\_k_li_jolXMckmUTloioboYnW
jolncYckh_iiofbcmdojolnkajhoYnii^jicRckcniinmafhn\inlX7m`nk
]mbm]Vgj faPk^j^Undmjmlgk `Thodnjo mKmlgjmk hn`l^e`^Kn` foi]n]mfjml
Lclmkimbnjinlnjokjolnkfmhmhnjoi^Rlc^jicRckce_bcfmdafnlhn\inlX
Mchn`l^e`^Kn`foi]n]mfjmlUTefolnl`nQmkmbofknkioadknjomdojolW
iofolnSainjindn`nhnbnl"bm\[alnlX<[[ojVoQl_\adhio`n]gRglW
im] f^Pchm e_h_do Oa[lnjnlX AmZm e^klm neo oYojo Z_Vadlojoln
e_h_`jolnk oflmSgkim`g f^Pchmimk mdlgjmlm] bnljo\nl [o bc e_h_`joln
Tlf_lX
McQJAa[aj^Knk]9chmkIQdoknJEk`n\mSaioknkemkImijgajhn0clW
kmjimbajonYmZainjnl;
64CN 7M2FMGMN ;C0CJGK;HK5EKICIN GK9KECN ?LELN LH?N B>E>?HM5EM
?-J)>4>?N B>E>@>IGMN AK5N 9DJLJ=N 64LN 7M2FMILIN B<I:IGKN :8:I
B>E>?HMJGMN GMN B>E>?HM5EMN AK5HK@CJ=N >E>?HMJN MEMHMN 3MHEM@M
GK9KENDGMJ?MINM8MHMN7>4D@JMHMJLNB>E>@>NM7KFMNDGMINF<.:EKGKI
K@JCHKJK;NM8MHMN?>FHMBLILNMEMHMN3MFLJLJHMJ=N8MHMNF<.:EKBCNA:N5M6
?LHGMNB>E>@>INMFJK2CIGKN-IN9MNKJ.KNM8MHMN;J:)HKJCIKNK@JCHCJ=N1G


* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

LgemVm ^jmlm]Q nkemkgk Lclmkim folnS ainjok nk`n\mS holZojojoln

h_menlahbln^j^Undmkgk`o\Sjolnjofmhmhnjo_efW_efoi_\_lX

7:X#PV
XVX
JYKVWVSYGW
I"
WVGW:X!
NYU;YTYRW
Lclmkimnkemkgkmkmbofknkio_OholZojojnbnldmlmigjg\jmdmlmigjW
igRgbnjinlnjnl;

-<
RWCW
XVXTXUPVPCPV
JYKVWVSY
I"
CITNYK
W"WVSY
OXUXVP:5
SXV5OXUXVP:X
RXTXUX=
OXUXSPUD
$M
RWCWV
LYJJWVWC
?TXV
QTTX;SPU>
;8GN
<VMVSMU>
<VSXV
JX:=X
;E"
JWU
KXVUP
O?SMUD
'TY
WRY
VE)Y
S8VSYUWTWURWVWC0

@-MNYU0
RMUYRW>
A
An]]ofafeo`QmdoionkemkgkmkmbofknkiobnlWbnlnkiokSol]jn_OmdW
lgnk`n\mSholZojoen`aOho`jodmlmigjigRgkmn\mloainjnlX
9o]n]ofokiobcU_kh_menlbn^j^Undmc\mRgkmkmbofknkio`nahW
bln^j^0nnk`n\mSgkgk_OSol]jnholZojoiobm\[alindnkn^lfmdm]^dhc\W
iclX Mc U_k fnbb Sm`_jfoenkio iolejn` `nhn nefnSmio ainjok b_f_k ahW
bln^j^Undm`nfmbjmlgkimmigOo`njokhT[Ycokoemebnjn`jolmlmegkimiglX
BoeojokQ ahbln^j^Undm Zm]]gkim oeme hokbojoliok bnln emdgjmk
JMadYn`9chmkHhbln^j^VnI6<emenkemkahbln^j^Undmeg
mijghokboW
iobcZo]n]ofbajonSmioainjnl;
%*IKN AMFILIGM?LN 7M@KFN &N EMJ7MHMGMIN LAKJMFGLJ N )JD6DEAJL<IL?
,LH?N=N7M2FM+1NDEAJL<IL?N,'64LN7M2FMILINB<I:IKN;MGMJ+N9MN2DFKHN,'6
4LN7M2FMGMING<0:5KN;MGMJ+$=1F

chol ecloenknk 'WVg mdoW

enkionkemkgkmkmbofknkW
iobnlnWinUolnkiokSol]jn^jmk
_OmdlgholZojoioohojoUoW
fnlnjindn ]adi ainjnlX 9o]n]oW
fok io bc U_k h_menl ajhQ
`TlKoknk mkm bofknkio ahW
bln^j^0n nk`n\mSgkgk _O Sol]jn
holZojoioUafindnknnebmfafW
hn\inlX



/7LQH
'91F
B<9
(,6FL4L

=nbbninjioJflnhaefalIQdoknJ_OiT[lImijmkiglgjmkbcholZojojol
c\mRgkSol]jnnk`n\mSholZojojolninlXMc_Onk`m\mSholZojoenknkoeme
P_ecenddofjolnbcV_li_l;
5
UE5ENJUW?VWG
NYU;YTY
AmZmO^P%5)W
KUWNERKEU& mijmkmkbcnj`holZojoio-Yn]^f.bTj_W
kolo`O^PmjglQbnlZ_Vadlo`_fjoenkoiTki_`ioke^klmTY_k_bofkinW
[mlgkmdmKg\iglglX9_VadlojolO^PmjhmRmim[mhaiol`okWV_fobo]o
Zmjgkimfo\`njainjnljolX
5
'NJUW?VWG
NYU;YTY
%5)W
KUWNERKEU& `nhniomijmkiglgjmkn`nkVnholZojoVohn1X1ZoSW
foim[mhainl[obch_iiofolYnkioVmkjgJl_\adhImijmkiglgjglXMc
holZojoioZ_Vadlofobo]ojolnkiokboioknkoeme^l]mk[oenefahjoln
ohojoUojnlX
5
EKXT
NYU;YTY
9mhnjojndnk%5)I
KUWNERKEUW&
mijmkiglgjmkholZojoiol_\adhmlfg]
JSafceI mijmkiglgjglX Mc holZojo Zmhnjojndnk eo``nYnkVn ZoSfoenkiok
afnbmlok bm\jmdgl [o i^Rc\m ]oiol im[mh ainlX <[[oj`n holZojoiok
Sol]jnVoZofn_Y_Qojjoln[omdm]jmlgnjoeaOnjokQnkemkgkPmlnVnUTl_k_\_W
kohmjn`bnlVmkjg^jhmegiglXBolZojoknko[[ojnkioehb^dckim^jW
hmegkmbmPhmdmlm]Qb_f_k^l]mkjmlgohojoUojhn\inlXMcGZoSfojn`
holZojoknkP_ecenddofni^Rc\ZoSfoenko]oiolSafceimbTd_ho[oTjOW
_jolioiodn\hoinlX
Nkmbofknkio`nnk`n\mSnjobmRjgbchojchmfjmlmkVm]h_menlfaPk^W
j^0nVnZmYjml[menfoenjomKmlgjmkh_\mZniojolkofnVoenkioojioainjhn\W
inlXNkVm]UTl_ki_d_`nhnbchojchmfjmlimbnlO^PinUolajhnZo]nW
]ofjol`nhnhTV_Yo[nbnl\o`njioLclmkmdojolnkioPobol[alnjhn\inlX

-$WC
WVRXVX
XKX5XVXRPVX
@OX:PTP=
EKNYOWA
K83RWOY
EKSWGD
QVXRP
?VM
@JYKVWVSYA
"?
CYW!
JWU
;XTSX
SX:PNP:SPD
@7:X#PV
RISSYVA
GYRWTNYRW
WRY
WGW
WT
YUCWVSY
?TMUD

@$WC
WVRXVX
JMOMUSM=A
1YVY
3Y

XKX5XVXVX
:IGIU
EKD
QPU
S8VI:
1YVYSWU0

@-9?#NXV0
RMUYRW>
AD



* Q
L 7 H
B F

B Q
@ Q . H Q H
< + 6 Q L A

Mo\olnddofnk fnbb emZoenkio Zol Zmkeg bnl oflmSjg hojchmfm emZnb ^jW
hmigRgbnliT[lioLclmkimbc]oiolh_Soeeoj[oi^Rlchojchmfjmlgk
[alnjhoenQojboffoQLclmkgkNjjmZ>ojmhg^jicRckckmOg]bnliojnjninlX

QVX
RISI
Nkme_i_c\mRgk]nimdm^jmkaZfndmVgkgfmhmhnjofohnkafho`[o
c\mRgh_h`_knkSa`endmjmlm]ml\g]^lchm]_O_kNjjmZgkdmlmfigRgfmW
dgWbolmboln^jhmdmkbnl]nimiglXAT[l_h_Yio`nfaPk^j^UndmnjoZmYglW
jmkmkc\m]]nimjmlgbajobchTV_Yo[n]nimkgo[oYafhnlX
Nkme_i_k_kc\mRm^jmkSmdimjmlgUafin`VoimZmO^Ph_oddokainW
jnlXHjhnkmkme_i_njobmRjg`o\SafindnZo]n]ofjoliokbnlnneoc\mRgk
mkm e_i_ njo 4 nj b^dc ]nimjmkhmegkgk e^k ioloVo Smdimjg ^jhmegiglX
Hjhnk dakn `o\S afindn bc [mVnb hojchmfg NjjmZ bnYo %DDD
<VMV
@RISSYVA
XOUPTNXRP
WGW
WT
YUCWVSYSWUDDD& mdoennjoF3oelo[[ojbnjinlW
hn\inlX

HYKW)Y
8oYoliok`aOnlindnhnYb_f_khojchmfjmlbnYomOg]\o`njiobnlZoW
]n]ofnUTefolnlXLclmkajobnl`nfmbigl`nQbclmim[alnjokPoboljolnkZmW
hgegi^RlcOgPhg\Q^iT[lioZaObnlnkemkmhojch^jhmdmkZo]n]ofjol
mdojolioPobol[alnjhn\inlX<jboffoQbcQLclmkgknkemkeTY_^jhmigRgW
kgkmOg]Wm\`mle_bcfciclXLclmkZol\adnd^Pimk[mlaiok[oajhnnjo
b_f_k[mljg]jmlgoZmfoaiokVmNjjmZgkeTY_i_lX
NjjmZbnlmdoioLclmkjmbmRjg%Y2YU
?>
QTTX;SXV
=EOUWRW
KYUY!WV5
SYV
?TRXOSP>
YTJYKKY>
?VSX
"?TM
CWSSWOOYK
KXXUSPTXUD& 68nemecloW
enQ)4
bcdclclXLclmkimZaObnlYniinddof^jhmigRg`nhnQbclmim[alnW
jok Zol hojchmf Uafin`Vo bc EjmZn >nfmbgk dakn hTV_Yojolnkn ^lfmdm
]^dclX Ekemkgk _Yolnko i_\ok \ad neo NjjmZgk UTkiolindn bc EjmZn
>nfmbm emlgjhm] [o ^kc TY_ko d^j UTefol !"!  ]obcj afho`inlX
NjjmZbnlmdoenkiobnYjolobajobcdclcl;
-$M>
VXCWT
EKSWOWNWC
@/MUXVA
NIJXUYG
JWU
GWKXJSPUD
<VX
KXJE
?TMV
3Y
QTTX;SXV
=?UMV
GW>
JYTGY>
RWCY
UY;N
ESWTRWV0
@-FVXN0
RMUYRW>
A



G
GfDGyHGTp4

GQpfy:^TGkQG y<YQy
p?pQYpk
Nqihmrqnrfi_pqihrfid`inpnpmop]plpmRqnkbfqnqmlqSqRk]arm^p]r]pi
_qmlkmF hnjro G9GbDk9DkXk a`i`o _qmnk]nqmk _p frfihjnpmr gqmqlqo
Pnnq^lkmYOhnpdrS&p:M:MpGXkCCkbpMCDp%p%M'DMCDMDplro_phn[
jM=lqrjqarmcgXconc]MM=DpCGGXkqRk]^p]r]pilrmYOcqbdqmcg[
XconcXcoarmUVfipmrWrfrlpdhRjrblp_plV_m`j`\lpgqbqgqoSdpbZnp[
mrrnpapbpmrggpip:!!:Trljpinpm'9p=IrjqoUpirmjrbhnjqlqj[
nqmkHlkmY
KnjnpjpbXcnenqoSghordpbZnpmhlpoSdqroqikofrmnpmrorqRjqXqRq[
nkbqoarmhnjqlqjkSpfnrolpSPnnq^kogqmqilkXkfpopirlpmroDp=ipl]r]
hlpoS eolqdk lhiqnnqmk qonqjqXq _p jpoqok icijqXq Rqnkbqo bpTflrmY
Knpacfpapalpolronphnjqgmknjq\a`iV_n`dipbdrnhlrm_phnjqlqjk
lqPnnq^kofeofc\U`W`o`SfpopirorSgqmqijqfkolqdkapo\pmfr\nrgremiq[
gq]egqobpTflrmYOcoqUVmplphnjqlqjnqmkPnnq^kogqmqilkXkfpopi[
nppoReTjqmq]nqoqoZpmlnpmdrjrSPnnq^kojV_WclncXcocSipdnrgrorpo
ih\lpmdhlparnpobpTfnpmqmqfkolqlkmnqmY
Ohnp drS pfmnpmlrm lroro eonqmq _hmlrgr fpmapfi qXknlqoS ^`lclfc\
l`b`ojpaqWqmkXkolqorfirZqlphlpmpdhnjpaVg`diV^Zpnpm_hmjrbarm
ReThnjqlqjnqmk_qmlkmYOcbpTfnpm^pjhnjrolronpiqjarmcgXconc]
ipbdrn hilrgror UVfipmjrbS ^pj lp hnjp _p apbpmrggpip p^pjrggpinr
iV^Zpnpm_hmjrbnpmY<gcieoSLhQnhmS7heoqmlelq.roRrSKgobihgodrjr
hnjiqmrTroprfir]qjpi_hmpojpb^cmhnjqlqjnqmkqQqmlk]nqmkj`bq^r[
lpnpm_pqmqblkmjqnqmopirWpfrolpdqroqikPnnq^kogqmqilkXkokSor\qjnq[
lkXkok_p^pmbhgroPnnq^ko^qdrjrggpirolpenlcXcoclpfipdnpjrbnpmY
@qahnpShnjropfqfQmrofrQnpmrrjqonkbpTfnpmipmpZrolpoemiqgqqiknjkb
_pj`qfrmhnjrogqmqojqfkolqDM=M=_qWramen)C:)bD)9Y
O`i`olV_mnpmropoaVg`dGCM:Menqmq]iqokoqo6fqqd<gcieocodqr[
x__

C p yk [ f y ] ^ 9 y] p y t p ? f p f y O H T p k s

oqiqaqTkbkqbqXklqdkfV\npmrolpReTqRk]bpdrnlprZqlphlrnrmF
0DPS=T IRIJFKRPRP9T -OQPFJOSNRPT AST @GHNG@OGT GOMG<OQNLPT SINQNSP;
8R<TIRIJFKOSNRT!"!!" "
!""!" ! "
 "! ",GTAQNOL@THQOPL<TMDPHQPLPTNGBGPGTMFHRO9TBSNT=FHRTRMQNS
FMRN9T+T!!0?1*
KCpp DpS jpb^cm hnj qlqjk LhQnhmro lp hnjr Zpqnrggpiror lror
roqoWkokogVopnilrgrjpncjlcmY?r\rdq_pdefjrdZeomqlrqfrgqfkfq^p[
frolpdrZpqnrggpinpmropUVmpA;>[Wrrnlp<eahnZr\rdqj`dqZqikokqnqo
PmoeJho\rqf6e^qoLhQnhm^q]]kolqahnplhjrblrmF
0,G9T*>-FNPRCSTMFHRO9TSIORPMST*F-OFNRPTG6GNGPQT@SMSNT8FMRET3L;
5LN?T DPCRTF-RM7ANSOSNTQPOQHL=LTASTMR8SNOSNRTFOKTQMQKOQNLPLPT4RCRN
QOL=;AFNR=RT FJMRCOSNRT 8DPOSNST 8FMRET 3L5LN?T ,DJDPT EGPOQNT BS@R@R
RKQPOLTERNT=S5IT8SOSPSMSCTMQAQKTFJMRTAST>T*F-OFNTRMR???T+9T@QPG;
PGT@>HQPT2OOQBQTISKRKRT=SCROMSTRPQPLNML?
???T'QBQTESIRJTASTMQBQT8D:ODTERNT=FHRPT>OKILPLPTAQ:REORHRPSTRPQ;
PLNML?T,SOCST=QPIOLTRMRTASTHQTESOCSTMQBQTMSNRPTERNT=FHTAQNTRMR9TQP;
:Q@T*F-OFNRPTRPQKLTCS=4TFJMRHRTJSERSJT@QPGPOQNLTROSTKDCQ4QJOQPML;
NLOML?T+T8DPMSPTI>PNQT3SJRPTERNTKDEQNR<ST>OMG9TQP:Q@TSINOSNTI>P;
NQT ESIRJT JSERSJT @QPGPOQNLPLPT 4SQORHHSJT 87IJSNMRHRPRT 87NDNDC?T #OS
EGPQT87NSTMSTFOKTQMQKOQNLTBSOSTMSTEGT87<OSPJRTR3RPMSMRNOSNTASTEG
SIORPMST*F-OFNMSPT@QHPQ@OQPLN9T*F-OFNTEGTDKRMRTRKQPLPMQPTSOMS
FJKR=MR.?1

Lriqako ac aVnjpfrolp dhRjrblpo U`o`j`\p ]plpm j`qfrm hnjro
pfqfkok ]egqo _p eoc rodrbqZ hilrmpo rjqonk hnj qlqjnqmkolqo _p ac
bpTfnpmrohnjp_hmlrdnpmriV^Zpnpmrolpoap^fhlpWpgrdYOcZpfrnlpqlk
Rpdrnpoa`i`ohnjqlqjnqmkdqroqiko_pWqonknqmlqdkfrfihjnpmroPnnq^
ipmpZrolpo gqmqlknlkXkoq roqoqmq]S hnjnp jpbXcn enjcbnqmY ?mhofrf
OhdeocoarmrZqlpfrrjqonkhnjqlqjnqmkokogqmqlknqoa`i`o_qmnk]nqmq
l`\U`oGkb)GXkMCppaqTlk]nqmkokoUV\pnarmo`jcopfrlrmYOhdeo
ahnplhjrblrmF
0,GPOQNT2OOQBLPTR=RMRN9T
&!LTFMSPTAQNOL6LPTBSNT=FHRTFMSTEROS:SC
8D:MST >OMG6GPGT AST Q6OLPLT 87IJSNRN9T MDPHQT 2OOQBLPT HQNQJML6LT ERN
AQNOL@MLN???.1"
OhnpdrSPnnq^M9ReTqgplpgqmqlknjkbnqm`\pmrolpl`b`oparnjp[
groS Pnnq^lqo nq\kj enlcXc drjr ]emTca RpdrojpgroS +oco
aVg`dn`g`o`ScWqnkXkok]q_mqgqarnjpgroarmgencocoIhnjfq^raren[

x_M

;[kpfy<YQ^y]OYy:7NT^kGk

jq]HenlcXcocTpapm_hmjrblrmYOcaqmplpdrqgpnpmlpoap\rnpmraco[
nqmlkmF
pqqw@bwry Ww5Fwy 1Jqmuvrmy bjgcy FmWZqy obmrqmuy 1J=rmy dZRw
FZueZ5y@1u=e2mdmyWmrJmdvuqmu>y<RqmuvrymryJmv)vyvgm8y5=W@ml
gvJyUv8y@1u=e2mUydZRwgIbIu>yHw5yWvqmdbvqmuy =W@mgvJyUv8ypqqw@
jrqwuIry pqqw@Iy FjdZWy rmdmy vWwbmcy ocbvUqmuvrvy Wvqvu>y O8y dorvql
emJyF=RRmcygw@vWv8y@vUemcygw@vWvbvuy4vJyWZyemgmqqmuvyvrgwrl
qwuy =2=ry 2mUvuvU>y OrqwuIy dwqrIJy Wvqmrqmuy wrqwdwuqwu>y pqqw@
$1dqmuvy Rmy douvy @wFFy jqwuwFy dwuwceI5bIu>y CmFvFmcmr8y WZrbw
e1evrqmuy=2=ryWvuyvWumcyRwubIu >yt^rUmWZc ygZumgv8yXxlXXs
:1dqmuvry Rmy douvry dwuwbIqI5I8y bvqqmuvrvJvry Rmy umr$qmuvrvJvr
e=cmqv)qvdvybmyOrZryF=bumcymqwemcqmuvrbmrbvu>y =W@mgvJyUv8
WZrbwyWvqmrqmuytwIqyRmyoqeygw@vWqmuvsy=2=ryrv5wrmqmuyRwubIu>
tkZe ygZumgv8y__s
pqqw@y 7J=rbmry Ww5Fwy @o2y Wvuy cwruIy jqewbIIrwy 5w@vbbvu>
QmqmUqmuyRmyoqeygw@vWqmuvybmy@wFFwlmbwqmcmyWjdZryFjdwuwF
jyF=RRmc8y@vUemcygw@vWvrbmryWw5FwyvWwbmcmyqwdvFy@o2yWvuyRwul
qIFyjqewbIIrwy5m@wbmcyRoubvqmu>ytpqvlGeuwrygZumgv8yxns
YwUvryjrqwuIryoqebmyF=RRmcqvyjqwrqwuIyRmye1evrqmuvygmrmyrwJvq
obvqmrmyRmygmrbmrymRRmqyrwJvqyjqwrqwuwyvrwrIu8yrwewJyFIqIu8yJmUwc
Rouvu8ypqqw@wyRmywvumcy$=r=rmyvewry$mcvuvuqmu>y4vJ8ymqWmccm8yjrqwl
uwyW1d=Uye=Uw)wcyRoum+mdvUytfvgwygZumgv8yx`_s

x_X

H<QG ?^y]p pQ yGQpfy

:^TGk^fy<YQyp?pQYpk
kj+ouy4oUjrytS*aPyV,SBsytx__Llx_h_s
0%KQPLPTNSBKSJRT3>5TE7HDCMDN.T11
N`qfrmnpmr ipmpZrolpo IaVg`d ^pdrjH drjr iqokoqo ,eWhm Ohdeo
ipWm`apjhielcoq`fi`on`d_hmpmpdShnjlpdV^opnjrbpopopnpmpfeo
]egqoroUrnrflro_phnjqlqjklkmYPnnq^korbkXkrofqonqmkoUVmjpnpmror
ipjro hijpd `R`o gqmqilkXkoq roqoqo Ohdeo ac fq^plp j`bq^rlpnpm
qQqmjkbSgqbqlkXklV_mlpqfqonk]nqqXnqUpnjpgpoarmReTihTordrgh[
ornrdnpmrg`\rnnpmp__pnTpapm_hmjrblrmY
OcTqmnq rbnpgpo UpjrnpmS ]qiqmnqmS q_iejearnnpmS ipggqmpnpmS _ro[
Rnppm_pqfjqdVmQ`npmOhdeoco^pnp 000pfmlpTpapm_hmlrgrihTor[
drghornrdnpmlpoqoWq]ap\rnpmrlrmY
Ormleficoqgq\lkXkjpdicalqOhdeoahnplhjrblrmF
0SOS:SCMSTJSCTERNTPS4SNTJSNS4RPMSPTRMQNSTFMROSPTASTERNT3>5TQAQN;
3SCSPRPTBSNSCSJTFJMRNMRHRT8SKRMSPTMQBQTIDNSJORTBSNSCSJTFMSPT8S;

pnp 000pfmlpSUpnpWpgroihToenerrodrbqZnqmkokipTjrohlpoOqdeo
ahnplhjrblrmF/pnpWpdlpSrolr_pdhRjrblpbq^rlenqWqXkjk\drjr
hnjroqoqonqm`R`oZqglqnklkmY

x_\

;[kpfy<YQ^y]OYy:7NT^kGk

KROSN9TMSPR<TPS@ORHHQJTAQIRJSOSNRTASTERNT:QPOLPLPT8D:DPMSPTRIJR4QMS
FJKSMSPTRPQPLOKQ<TERNTIDNSJOST8FMSPTKQ=LPOQNTMD<SOMROS:SCMRN.?14
Ocolqoaqb]qSOhdeonro\qnqmkoaVg`ijpT`fcfrggpiror_prfirZqlp
fq^pnpmrorqRk]nqjkbScnlc\nqmlqoUpnporbkXkoEhmphgor_qTilqRqijq[
lkXkoko rnd lpZp e Zpm]rop _qmjkblkmY mrfieZem Lencjaco l`ogqgq
Upnjpfrolpo*88rnp__pnEhmrol`\lhgrnSd`mpbpdnrolpenlcXcoc_p
P_meQqlqo]pmapleXmc^pmpdpihilrdlp@rolrfiqoqRqijqXkoj`jd`o
enlcXcocfVgnpjrblrmY
PQqmlkXkipWm`apnpmroopirWpfrolppnlphilrgrjpncjqinqmkorjqonk
rofqonqmqZqglq_hmpWpgroproqoqoOhdeoahnplhjrblrmF
0SOS:SCMS9T RPMRT AST CF3KR=MST 87NS:SHRKR<T CRKRT FOK9T RPQPQPOQN
D3DPT4QHMQOLMLN.?T1>
Ohdeoarmipl]r]qiRkdrjrhnjrolronp\rllrggpiipbdrnhijplrgrorS
pdfrophnjroroqojqgqobpTfnpmp]qmbkrfirZqlphlrnpWpd_qWraroqolkm[
jq_qfripfrenlcXcocfVgnpjrblrmY
!"!""  !" ! " 
" " "! "!"I7<G
>PQTQRMMRN?1

"uorgvgy 4oUjry
V,SBsytx\`xlx`_`s

t
PVB,EA

Knjrjhielcoaqornpmrolpo
fqgknqo jpb^cm hnj qlqjk
Ohdeo U`Wn` rjqoq fq^ra arm
bpTfdrjriqokokmY
?mhofrf Ohdeo I<e_cj
+m]qocjHlq hnjr ipl]r]qinq[
mko rofqok Eqmqlqoq gqTkonqb[
lkmlkXkokS iparr ZpnfpZporo (hn[
jro$ 02OOQBLPTI7<DPMSPTI>PNQ
EQJROT RPQP:OQNQT @QN=LT SPT @SJR
BSOOTASTRKQPLPTMSIJSCOSMRHRTSP
) )TAQIRJST>OMG6GPG.TEROMRN;
KR=MRN?.1;

x_`

C p yk [ f y ] ^ 9 y] p y t p ? f p f y O H T p k s

;wqvqojy;wqvqodyt%VKEKaSy%VKEKaEsy
tx\`Xlx`X_s
-qnrnhe-qnrnhgihnhfdeQ_qfripfrnpppG[
=kipl]r]hlporndqnrjlrmY-qnrnhg^pjEhmro
d`mp bpdnrolp enlcXcoc fVgnpjrbS ^pj lp
Pglqdk ]qmqonk] fq^pS dmqihmnpm _p ipQpnpmr
rnd lpZp emiqgq RkTqmjkblkmY Knjp '9DM#M
aVg`dTrljpinpmnrrnpiqmrTlpT`fcfrghmr
enqo-qnrnhgSPnnq^korofqoq^rffM##G%S
ori] aqWqmkXkok _p \pdqok _hmlrgr=p
paconqmlqopoZqglqnkbpdrnlprf[
irZqlpencojqfkoqroqokmlkY3parpir
armEqmqlqokoor\qjnqlkXkokj`lq[
Zrp hlrmlrY 0(SERSJ9T BF3T =DEBSIR<9
2OOQBLPT BF3T QHNLOQT EROKSMRHRKR<9
>5GPKQILT AQ:RET >OQPT CRJQELMLN.S [
qnrnhgroA4*;[Wcrnlpgq\kaaq[
lhgpo -qnrnhg Pnnq^ko driqanqmk rnp
bqRqilkmlkXkIOVg`dl`ogqfr[
gqmqilk]nqmk qmqfkolq ^hR arm \rl[
fihjnpmrnpaqXnklrqne]Hqlnkdriqak[
lrggpiroenjqlkXkokSR`odr^pmarmr[
okopfqffp^rZpfr(qbqXklq$
orPnnq^kogqmqilkXkoklhgrmlrY

x_i

;[kpfy<YQ^y]OYy:7NT^kGk

qnrnhg ^pj B`ogqoko d`mp Zemjq[

fkolq enlcXcoc lhjrbS ^pj lp
Pglqdk ]qmqonk] aVnUporS dmqihmnpmr _p
ipQpnpmr`\pRkTqmqorndrofqoenjcblcmY
bqXklqF-qnrnhgrorfirZqlphilrgrrnd
ihnhfdeQnqmlqo rdrfrY Oc rdr ihnhf[
deQacU`o?nemhofrgqlqo`jqgrbhilr[
mrnrmY 3pZfrnqink bpdrnlp rfp ihnhfdeQco
deo_hdfb`bpfrUVfipmrnrmY

x_n

C p yk [ f y ] ^ 9 y] p y t p ? f p f y O H T p k s

Gj@wryHoqouyt0S6VBBaAy
aKaPsy
tx\ixlx`MLs
0(SERSJTCRJQELPQT87NS9TER<TQIJN>P>KOQNT:QT2OOQBLPTMRPTQMQKOQNL
>OMG6GKG<T))&T2OOQBLPT=QPLTBQ@@LPMQTMQPL=KQOLHL@.?T4A
PfimeoejrgqhnjroroaqorfrenqoLhQnhmU`opbfrfihjroplqTrnenqo
Qnqohinpmro ^pmpdpinpmror _p eonqmko qmqfkolqdk jpfqZpnpmr ^hfqanqjkb
_pcnlc\nqmko^pmpdpiTpmripfrorUVfipmporndqfimeoejrdip]_rjr^q\km[
nqjkbaVg`darmqnrjlrmY
/`Wn` hnjr arnrgr enqo LhQnhm hgor \qjqolq dqroqik arm Eqmqlqoko
gqmqilkXkoqroqojkblkmY+olqoopgpUVmphnjrnpjpbXcnenlcXcocfe[
mcbqonqmq LhQnhmro Wq_qak IEqmqlqoko pfpmnpmrolpdr np\\pir lqljq]
`R`oHlhjrblrmY4*
Pnnq^kogqmqilkXk^pmbhglp\`o`UVfipmlrgroproqoqoLhQnhmro^p[
gqik_pZpqnrggpinpmrop\pmlpodhRrmrnlrdlpSdqroqilq6nq^rarmor\qjko
jV_WclenlcXcoqroqoqoarmrofqokohnjrRqnkbjqnqmkolqlqReT^pmip[
mpZnr_pj`_pZZp]rggpinrenlcXcjpncj
encmY
LhQnhm IqX qgknqmk _p qX Wqoq[
_qmnqmk rjqnko ]qmnk pmq\rnpmrop
UVolpmpodrjlrmPgknqmkoSaq[
nroqnqmko _p Wqoq_qmnqmko ]rlq[
nqojqfk `R`o ]cbnqmko gcjcm[
iqnqmkoklqeonqmnqarmnrdlpemq[
lq _qm hlpo drjlrmHS [ lhgp
_hmlrgr fcqnnqmko Wq_qakok
ghop V\` ahnp Wq_qa[
nqolkmjkblkmF
0,R<RKT 2OOQBLKL<MLN
AST +T SPT E7HDCMDNT AS
+PGPTDIJDPODHDTSP
E7HDCMDNTAST+PGP
Q6OLT I>PIG<MGN9
+PGPT I>PGT H>5;
MGN?.

x_h

;[kpfy<YQ^y]OYy:7NT^kGk

LhQnhmfV\npmropahnplq_qjhijrblrmF
0QNQMQPLT QPOQKQ@T D3DPT IQBRET >OMG6GPG<T EDJDP
MGH6GT>N@QPOQNLPL<&TRIJR4QMSTFMRP?.T4


4qwvgoy-wgUwqytKVEAayVA,VKsy
tx`_Mlx``_s
-plrj Ecoqokfiqolqo feomq ^polpfplp po
aVg`d rmpnrnpgrbp fpapa enqo jpb^cm hnj qlqjk
JqfdqnReTdrRrdgqbnqmkolqahnparmReTdpbZnpmprj[
\qqijkb_parmReTj`_pZZp]rggpinpm]q\qojkbGCM:
rlrY,rgq\rggqifq^pfrolpdrarmReTRqnkbjq_pdpbZ[
npmrMCpgqoqbkSJqfdqnZr\rdqfq^pfrolplpp^pjrgg[
pinrdpbZnpmhijrblrmYPijefZhm_pjqghjhTqordqfk
rnp aqXnk qmqblkmjqnqm qQqmqo Jqfdqn qijefZhmlp
g`dfpdnrgp UVmp lpgrbpo arm ip\gr] enlcXcoc dpbZ
hijrblrmY
Knj iqmrTrolp T`fcfr ghm iciqo Jqfdqn rjqonk arm
hnjqlqjklkmYJqfdqnfV\npmrolpPnnq^komrgq\rggqi[
lqo %)%:)b hnhjhoinpmro or\qjkoq ]plpm ^pm bhgro
gqmqlkWkfk enlcXcoc fVgnpgpmpd Pnnq^ko feofc\ U`[
W`o`rZqlphijrblrmY41

eTj`^`jrTirmqnqmkofq^rar
enqo arm ReT hnj qlqjk
Pnnq^qrjqoUpirmjpnpmrnplpiq[
okokmY 3hmjejhim _p aqmejhimr
rTirmq hlpo @hnjeoi _p gqolq
bpdnrenqoJqfdqnahnphnjqlqj[
nqmkolqolkmY

xML

C p yk [ f y ] ^ 9 y] p y t p ? f p f y O H T p k s

Djrykodyt0S6ByV(sytx`_ilxiL\s
Npb^cmroUrnrfaeiqordr5eo,hgrjqonkarmbpTfrlrY
+ocoZrdmroWpSIpUpmrofqoghm`\`opPnnq^koUV[
\pnnrgrorp&'%DM9:p`R`oUpirmrnrafpSeolqpimq[
Zkolqgqmqlknjkb^pmbhgplr]]pihijpnr[
lrmHYOcZrdmrorV\`opQmrofrQhlpo,hgReT
UpoWgqbnqmkolqhnjrqmqblkmjqnqmqQqmjqXq
aqbnq:kblkY @pj aeiqordqS ^pj lp \e[
eneUrgqfq^pfrolplV_m`o`o
po aVg`d o`jqgpolp[
npmrolpo MDMY ,hg
Pnnq^kogqmqijqfkolqdk
feofc\ qXknk qonqlqo
arm driqa opbm hilrm:Mb[
lrY Oc pfpmlp ,hg jro[
npmnpoV_aridrSaVWpdS]cbSaqnk]
_paconqmdrjrarmReTWqonkokiqoklqmq]ip[
arpiro arm Eqmqlqoko _qmnkXkok UVfipmlrgror
MG'%:MbDMY5eo,hgdriqakolqahnplhgrmF
0AASO:STBSNT=FHRT2OOQBTHQNQJML9TI>PNQTEGT8DPST@SMSN
+PGPT JSNS4RPMSPT KDBQ4R<ST FMROMRT AST BSOST MST ROC
HQNQMLOML@OQNLTCRKRMRNOSN?.44
Oeiqordq hnjrop arm ReT iV^Zp _hmjrb
,hg02<QMTERNTQMQKTD3DPTJSERSJRPT87<SOORC;
OSNRPRT AST 2OOQBLPT I>PIG<T Q6OLPLT AST G:QOL6LPL
MD=DPKSCMSPTMQBQTMSHSNORTERNT=FHT>OQTERO;
KS<.S4> [lhgpmpdhnj_plrorofkT_p^[
lpilp enlcXcoc ^pm \qjqo _cmXcnq[
jkblkmY

xMx

;[kpfy<YQ^y]OYy:7NT^kGk

kjWoucy4jdqytSaP/yS(Kasytx`_ilx`hxs
N`qfrmdrjgqokoaqorfrfqgknqoOegnhnjlpr\]egqoarmReTdpbZ[
npmp rj\q qijkblkY Oegn ]q\nqmko ^q_qlqdk ip\gr]M rnp ^q_qoko ^pWjr
qmqfkolq pnq]p enlcXcoc emiqgq RkTqmjkb _p ahnpnrdnpS ac U`o IOegn
]qococH drjr iqokoqo ]qoconqm jhglqoq UpnjrblrmY Ocolqo aqb]qS
OegnnqdjcfdqXk\kolqofqlparmfegclcWclqrWqlhijrbSfcgcoleo[
lc]lqUhorbnpolrgrorarnlrmjrbShnhjhoirorndj`qfrmipmrZror_hmjrblrmY
I@q_qip\gr]nrenlcXcoqUVmpqiejcoQqmRqnqmkqmqfkolqaebnc]enjq[
nklkmHS[lhgpoOegnSahnpnrdnplpqiejop\pmrggpfropV\iV^Zpfror_hm[
jrblrmY
Oc W`m p^pjrggpinr hnjr dpbZnpmro fq^rar enqo Oegn Pnnq^ko jV_[
WclncXcoqroqokmlkYLqroqilqqXknnkarmor\qjenlcXcoc_pacor\qjko
`fi`oU`Wfq^rararmEqmqlqoipmpZrolpo]cmcnlcXcocl`b`o`ml`YOegn
fV^apinpmrolp _p gq\knqmkolq ih\[ih\ hnjnp Pnnq^ roqoWkoko _p^lpilp
enjqfkoko_qWranrgror_cmXcnqjkblkmY
OegnarmjpdicacolqahnpD'#M9DMF
1!S"TJSERSJRTHQNQMQPQTAFNRP???T,S=SNRHHSJST4QHMQTAFNKSCTD3DP
FOKMSPTRIJR4QMSTFMRP/?T4
Oegnaqb]qarmrZqlpfrolprfpWqonk[
nqmlqdk j`dpjjpnnrgro Pnnq^ko
jV_WclncXcocqRk]bpdrnlpUVf[
ipmlrgrorahnparnlrmjrblrmF
1'DPHQMQCLTK7A:GMTIRIJFKRP
KDCSKKSOT ERNT =SCROMST -OQP;
OQPKQIL9T5DIGIROSTMSTBFHAQP;
OQNLPT KQORCT >OMG6GT KQ;
NQ@OLT 5DIGIRHHSJOSN9T MGH;
6GT >N@QPOQNLT AST BFHNQ;
PFMR:RT @GNGOG=OQNLPT BQ;
KLILT JQNR5T E>HGT KDJS;
4SCCRNOSNRPT 2OOQBLP
AQNOL6LPLT @SEGOT FJKS;
IRPST ISESET >OKG=;
MGN/?4;

xM_

C p yk [ f y ] ^ 9 y] p y t p ? f p f y O H T p k s

prcjrvyRjryYvRor@jZUytB/SBEaySByaa3aB6Sasy
tx`M_lxi_Msy

N`TipnrZaqdihmrgq

[
rgq
ihm R`o
d
q
` Q
a
co pd de
cd ] hij rdmef
^
o
r
h ]
j
7r_ k ipl ilrgr
nqm `\pn
l

N`TipnrZaqdihmrgq

7r_ho^ecdrndlpZpaqdihmrgqokdpbZhijrb
qnrjlrmYKgopdnpmroraVg`l`W`drjrrfirZqlp
hlpmpdQqmRqnqmkipl]r]hijpgpaqbnqgqo
7r_ho^ecdcoUVml`dnpmrjqmqXkoqfpapaen[
jcb_plrUpmaVg`l`W`npmrrWqlhijrbSah[
npnrdnpSjrdmefdeQrnpaqdihmrgqokrndlpZp
dpbZhlpobpTfenjcblcmY
Orm Eqmqlqo enjqlqo V\[V\`op gq[
mqojq Zrdmror jp^_ hijpd jp]fplr eoc
ReT _qWra hnjr qmqblkmjqnqm qQqmjqXq
fV_]hijrblrmYOcjp]fplnp^hg_qonqm_p
aridrnpmro]rlqnqojqfrfihjrSReTqnjqSari[
drnpmlp ]rlqoko Vi`m`njpfrS eonqmko Zpm]nr
]cmcncb _p ^rffpnpmr rnp ]qo ^`Whgmpnpmr
`\pmrolp
ipl]r]qinqm
qQqmjkblkmY
LqQrngqmnqm`\pmrolpRqnkbqmq]eonqmkorRro[
lpo ]qo ^`Whgmpnpmroro dhRjpfror UVmpo
rnd hnj qlqjklkmY +olqo p__pn ^hR drj
p\pnpnpmro nrZnpmlpo raqmpi enlcXcoc arn[
jrmlrY>8

-qo^`Whgmpnpmr

xMM

;[kpfy<YQ^y]OYy:7NT^kGk

GgwwUyfdZcjrytAVV,ya/SBsytx`X_lxi_is
O`i`o lV_mnpmro po aVg`d hnj qlqjk enqmq] ]pacn hlrnpo <gcieo
^pjmrgq\rggqiRkS^pjlpZr\rdrlrY<gcieoco
hnjp UVfipmlrgr aVg`d Trljpinpmrop op\pm
a
c
ti
fqnfq]S aconqmlqo po _qWrar ghmro Wq\rap
ema
ath
M
]`__pfr]qocococodpbZrenlcXcoclhgp
pia
nci
i
r
P
arnpmrdY
<gcieo ]`__pi _p ipWrn qmqfkolqdk
j`dpjjpnpnq]pord`inpqonqgkbkrnp
qlnqolkmjkbS ipfrm _p pdf[ipfrm ]q[
ocococ dpbZ hijrbS p_p\npgrWr
]`__pnpmrofkZkm^qnkolq^pmpdpi[
nr Wrfrjnpmro f`mpiror lpgrbjp[
gpWpgr ih\rfror emiqgq qijkb[
lkmY
<gcieoco ^pmpdpi ]q[
oconqmk " pfmlrm drS fqlp
j`^polrfnrd ^hfqanqjqnq[
mkolqopoj`mpddpaihT[
oenernqgr^pnpmp]plpmhg[
ornp enlcXc drjr ipiar] encocmY
<gcieocofqlpWpWq\rapjV_\cfcolqlhgrnSjhTqordq_peQirdqdrjr
pfqfjV_\cnqmlqlqReTp^pjrggpinrdpbZnpmrenjcblcmY6bkXko>mpoUr[
ordpbZhlpo<gcieoSahnpnrdnpSeQirdqqlk_hmrnpoghorarmhnjfq^pfr[
orolppfqfkok]egjcblcmY
<gcieohnjlpr\]egqoacdpbZnpmrnpapmq[
apm qihr\jr mpll hlpoS Eqmqlknkbk j`lqZrp
hlpo Wrllr pfpmnpm gq\jkbS IEqmqlknkb ipd
hnjr qRk]nqjqlkmH Zrdmroro ipmpZlqmk en[
jcblcmY <gcieo jhTqordr dqroqikoS
eoco fV\`gnp lhfpdS I^hR lqgqojq[
lqo rbnpgpo op^poU fqqikoH qoWq]
U`Wn` _p `fi`o qXkn fq^rar enqo arm
Eqmqlqoko pfpmr enqWqXk ^p]r]pirop
roqokmlkY

xMX

C p yk [ f y ] ^ 9 y] p y t p ? f p f y O H T p k s

<gcieoco l`ogq=k= :p9G&k=k

lpgrblrmpodpbZnpmroroipjpnro[
lp eoco Pnnq^q gqTkonqbjq
rfipgr lcmcmlcY <gcieo
Pnnq^klq^qgqTkolqoiq[
okjq] `R`o Pnnq^ko
gqmqilkXk pfpmnpmr ipl[
]r] hijpd gencoc fhRjrb[
lrmY Oc jp]fplnp aVg`d arm
bV_]np ipl]r]qinqmkoq aqbnqjkblkmY
<gcieo hnjr qmqblkmjqnqm qQqmjq]lq
pfqf jp]fplror IJmrofrQrq NqihjqirdqH
qlnk pfpmrolp ac fV\npmnp
rZqlphijrblrmF 02OOQBTI>P;
IG<T AST KDJOS@MRN$T 8D:DPGP
BSMMRTH>5MGNTASTBSNT=FHMSP
5SESNMQNMLN$T AQNOL6LT I>P;
IG<OG@MQPTEQ=OQHLN$TBSNT=F;
HRTRMQNSTFMRN9TFMROSPTASTFMR;
OS:SCTBSNT=FHRTERORN?T+TI>P;
IG<T AST BDMGMIG<MGN$T ???
'QRKRMRNTASTAQNMLN$TQNOL6L
MQRKRMRN9T BSNT HFNMST K7A;
:GMMGN$T BSNT <QKQPT AST BSN
HFNMST AQNT >OKQILT ROST +
EDJDPT<QKQPLTASTQNQOL@OQNL;
PLT HQNQMLN???T ,R<T +PGT SP
Q6LOOLTASTKDCSKKSOT=SCROMS
R=OSHSPT GIJQOL@OQNLPMQPT JQ;
PLHLNL@???T GOOQNLT >OQNQ@
+PQT B7NKSJT FMRNT AST RPQPL;
NL@.Y>A

6fqd<gcieocoTkmlqarmlhbrd[
lpoUpnporbkXkoSp__pnarmncQq[
lqofeomqrbkXkmpoUnpmpqgkmqo
rdrQmr\jqlqodhRlrgrorUVf[
ipmpobpdnrYYY

cTqmklqdk bpdrnlp <gcieoco Qmr\jqlqo rfirZqlp hlpmpd U`opb rbkXkok

Ej`TipnrZmpoUnpmpqgkmlkXkWqonqolkmknjkblkmY

xM\

;[kpfy<YQ^y]OYy:7NT^kGk

Djry"qoegcvbyt0S6By
KV.A/aa'sy
tx`X`lxixhs
Npb^cm -mro_rR mpfplTqoqfkoko pfqfkok ]egqo 5eo
?nhjfirl 6oUrnipmporo rnd qfimeoejnqmkolqo armrlrmY
PQqmlkXk fqgfk\[^hfqafk\ j`bq^rlpnpmrolpo feomq ih[
nhfdeQlV_m`o`orndaVg`dcnlc\Tpmripfroripmirahlpo
?nhjfirlhgor\qjqolqarmlroqlqjkrlrY>*

Djry#ZbRjubyt0S6By!SS'VP'sy
tx``\lxi_ns
.cl_emlUheneUrgqhnjroropfnaqornpmrolpo
fqgknkmY Knjp _hmlrgr aVg`d iV_^pnpmrolpo armr
LhjamrWlpQqnheoieneUrgqjc\hgroro]cmcnjq[
fkoqdVjpdhijpd_pUheneUrgqfq^pfrorrodrbqZhilrmjpdenjcblcmY>

HwuqyYvrrodytVPSK3AyEBBVa3Asy
txiLilxiinsy
6jqonkarmhnjqlqjkenqo7roohgaeiqordqfq^pfrolpReTp^pjrg[
gpinrZpqnrggpinpmrrnpr\]egjcblcmYOridrnpmrohmdpdWrgrolrbrWrgrjq[
gqnqolkmjqfk_qfripfrnpReTqnlk]nqmkokqbdqmhlpo7roohghnjpIarene[
ripforZqiHqonqgkbkokUpirmjrblrmY>"

wry?oqZUyt0aVBy aK3,sy
txi_ilxnxis
6f_hRmpnr Zr\rd Bhncd IUheneUrgqH dpnjpfror dpbZ
hlpohnjqlqjklkmY+_pqiqfkj`qfrmWr_pihmje[
jhimrrnp^rlmejhimrdpbZhijrbnpmYBhncddqroqiko
_p^pgqikoipfql`ZpopjpnpUpnjpfrZrdmrop]qmbk
RkTjqfk_pgqmqlknkbqroqjkrnpiqokokmY>1

Nouy[vqdweyCou5oqy
t&EPy!EKKEV.y9aPA,6aKsy
txiMnlxn__s
@hmbhn .000 pfmro po jpb^cm qfime[
oejnqmkolqolkmYBV_m`o`opoReTpdfhi[
lrmjp T`fcfrggpirop jqnrd ihnhfdeQnqmkok
xM`

C p yk [ f y ] ^ 9 y] p y t p ? f p f y O H T p k s

hm rnnrqj @hmdhn Lmqn 000 5emWco

2
^plrggpnpmrnp^q\kmnqlkXkihnhfdeQnqmlqorfir[
Zqlphlpmpdqmqblkmjqnqmkoklq_qjhilrmjrblrmY

l`\pnlpmpdp__pnnpmipl]r]rj`jd`oenjqgqocnlc\ieQqfk_p]qnqd[
irdqnqmkqmGblkmjqfkrnpiqokoqo@hmbhnIrjqofk\qfimeoejnqmlpnrlrmnpmH
fV\npmrnpqfimeoejrgqrnpjpbXcnenqo_pdqroqilqdkj`dpjjpnor\q[
jqbq^rlenqohnjqlqjnqmkokoPnnq^qroqojqjqnqmkokoippWW`anpolr[
mrWrenlcXcocarnlrmjrblrmY>4

[vqdwey-wqodyt!EKKEV.yVKa(sy
txiXMlxnL\s
JqnhggqmqlknkbqroqoqohnjqlqjkrlrY__pndrfp^rZpnpmlpieTco[
lcXcjc\I3parr6nq^rggqiHqlnkpfpmrV\lV_m`olppoReTfqiknqodr[
iqanqmlqoarmrenjcblcYJqnhgroIpUpmfpopipfpmnpmrrofqokopfpmrlrm[
fpSe^qnlqWqonk_qmnk]nqmlqrofqolqoReTlq^q`fi`oarm_qmnkXkopfp[
mrlrmSH[ZrdmrReTjpb^cmlcmYJqnhgWqonknqmkogqbqlk]nqmkj`^rinpmlp^p[
gqinqmkok lq_qj hilrmjpnpmr `R`o nq\kj enqo ^pm W`m T`fcfrggpinpmro
xMi

;[kpfy<YQ^y]OYy:7NT^kGk

eonqmqapTbhlrnlrgrorSV\rZqlpfrgnpIarmdpbZSlr\qgok_plr\qgohlpo
EqmqlqokolpnrnnpmroprbqmphlrmSH>>[lhgpmpdqRk]nqgkmY

Dju+yHZRvouyt%aSP*ay3EaPsytxi`hlxnM_s
KnjiqmrTroropoiqokojkbqoqiejrgqRk_pQqnheoie[
ne]nqmkolqoarmrenqoLc_rhmj`]qgrfpnrqoqiejrgqhn[
jroro aqornpmrolpo _p QqnheoieneUrgqoko qgmkWq arm
hnjfq^pfrdrjrqgmknjqfkoqdVjpdhlpohnjqlqjnq[
mkolqolkmYLc_rhmgqmqlknkbqenqo]`__pinrroqoWk_pgq[
mqlknkbko lpnrnnpmr _p ipdqj`n`o pfqffk\nkXk rnp aqXnk
j`\qdrmpnpmrrnpbV^mpi]q\qojkblkY>

Cwe)uvy?odRvy
t93.6Pa(y V(sy
txiinlxn_hs
6jqonk arm rofqo enjqXk rnp iqokoqo Bhg_r
lV_m`o`o aVg`d drjgqRknqmkolqo fqgknkmlkY
Npb^cmqnrj?qmqlhgeocogqokolqrbnpjrblrYOrm
ReT_qWradrjgp_rhnhjhoinpmrrndlpZpV\`ipf[
orZ hijrblrY 6firnrd ^pmpdpi op\pmrggpfrorS
ip^n`dpfr\nrdZpopmrorSqnjq\kodqmaeolqo
raqmpienlcXcocrndlpZpemiqgq]egqmq]hn[
jpp^pjrggpinrTrljpinpmrenjcblcmY>;

pbweyNo+RvUyt'V.y&a'*E,sy
txin\lxniMsy
0 pfmro]qaq]WkCUheneUrgqj`ipTpffrfnpmrolpo
enqo2hW_rdST`fcfrnpLqjamrho_pBh_eogqodrjr
iqokoqo pfqf ]qgq frfihjnpmror qbdqm hijrblrY
Kgor\qjqolqmq^raenqo2hW_rdqmn\Bqm_roro
leficenjqXkoqaqTjqgqmq]Seocoipdqj`nZrd[
mrorrodqmhijrblrmY8

xMn

C p yk [ f y ] ^ 9 y] p y t p ? f p f y O H T p k s

QwdUqy"wuwbodytE,6VaKy
VPV'V(sytxihxlxn`is
BV_m`o`o po aVg`d Zr\rdr drjr iqokoqo
?qmqlhgST`fcfrnphnhdimrd_pjq]orifq^pfr[
ororodrbqZhijpfrolpT`fcfrmenegoqjkb[
lkmY ?qmqlhgro fqlpWp Zr\rdq lhgrnS drjgq
fq^pfrolplpaVg`dTrljpinpmrenjcblcmY
?qmqlhgarmEqmqlkkokojV_WclncXcoq
_p lro rnp hnjro cgXconc] ipbdrn hilrgrop
roqoqo arm qnrj rlrY ?=rdwrIy cmUy Wvu
]wuwbwry dwuwcbIIrwy $1umy W=c=ry cmWvmc
Wvuy W=c1R=ry @vggmqmuvy jqewqIbIu8[lhgp
l`b`opo ?qmqlhg ac QmrofrQnp ^pmpdpi
hlpmpdShnhdimrd_pjq]oriroarm[armrrnp
pnq]pCMCD)X)opirWpfropUpnjrblrYA

NweZoqyQjuJoyt&V.3aKySPAas
txihxlxni_s
Nem\h apbpmrggpi `R`o  ReT :!!: p^pjrggpi lqbkgqo ihnh]mqZk
dpbZhijrbaVg`dqnrjlrmYPjhmrdqlqdkrnddqjhmqoklqerWqlhijrb[
lrmY
Nem\h ^pm bhgr :!p##p= jp]fplnp gqmqlqoEqmqlkWkoko_qmnkXkoq
roqokmlkY+ocoZrdmroWpSjqllrl`ogq_pjpop_rl`ogqapmqapmbpdrn[
lpcgXconc]rRrolpjV_WcllcmYNem\'acfpirmnpmro
j`pnnrZrlrmF
1#OKTRPCR=Q4TFJMRC:STMRPRPT%OQBRTKSPESHRPRPTMS;
OROOSNRTMQBQTMQTMS@R@OS=RN9T2OOQBLPTE7HDCODHD
MSNCT FMRORN9T 8SOS:SCT DKRMT AST <7A@OST R=L@OQ;
PLN?/T*

xMh

;[kpfy<YQ^y]OYy:7NT^kGk

DjJo)yCoruvyt0SAa6y9aBP(sy
txihilxninsy
Pjhmrdqnk jpb^cm Zr\rd _p lrolqm qnrj 5e\hZ @homr Jmrofieo
or_hmfrihiroroQmeZhffemcrlrY-qn_qoejhimrnphnhdimejq]ohirdjeie[
mcdpbZhlpo@homrdhRrmlrgripWm`apnpm_pRqnkbjqnqmnq#G=Gbk Pnnq^q
lcqhijpd_praqlpihijpd`R`oj`inp]_qTiqgkmkmlkY

YZvgypFwggvJy
tS3EAy*VAAEsy
txnLilxniMs
Orm ReTnqmkoko ZrdmroWp Pjhmrdqoko
po aVg`d arene]c enqo P]qffr\ ip[
dqj`n op\pmrggpfrop ]pirggpinp ]qmbk
RkTjqfkrnpiqokoqoGCM:DM9Y
P]qffr\ iparpiro ^pm ghmrolp Pnnq^ko
6nq^rQnqokenlcXcocl`b`o`m_pgqmqlknkbk
rodqm hlpo op\pmrggpor ]pacn hijrmlrY
P]qffr\ahnplhjrblrF
1QKQPTASTKSCQPLPTERNOS=KSIRTIQMS:STMD=DP:SPRT87IJSNKRN9TPR;
<QKL9T8D:D9TQ6OL9TE7HDCODHD9T8SOS:SHRTSAASO:SMSPT87NKSHR9TBSNT=F;
HRTEROKSHR9TESIRNSJRTMST87IJSNRN?T,RNTI7<OS9TEDJDPTEGT5DIGIRHHSJOSN
RPIQPLPTJQ-LPQ:Q6LTASTIFAS:SHRT2OOQBLPTERNT>OMG6GPGTHDCISCTISIOS
FOQPT"!/?T"

Dodegy-uogUjcy=qy
t0V.aAyPaA,S//y0S3Kasy
txnxnlxnnhs
3hmjelroqjrdqoko armroWr ]qocococ dpbZ
hlpo jpb^cm qnrj `n qgmk arm frjlp ^pmpdpi
hlpo hnhdimrd qTkokoko pjpnp Upirmlrgr rfirnrgr
^hfqanqjkb_prndlpZp]q\jenhdcncocof`mp[
irordpbZhijrblrmY`n`opoaVg`ddpbZrIjh[
Tqordr rfirnrd l`ficmcHlcmY Oc _qWra dpbZ po
pfqf dqroqi ]qococ enqo Ihohmroro fqTnqo[
jqfkH]qococoqlqgenUVfipmjrblrmY

C p yk [ f y ] ^ 9 y] p y t p ? f p f y O H T p k s

OcW`mp^pjrggpinrhnjrdpbZnpmrenqo`niparpi]qoconqmkokVgmpo[
lrdWpSPnnq^klq^qgqTkolqoiqokgqWqXkoqroqoqohnjqlqjnqmkolqolkmY
Ocroqjkeoclq^qReTqmqblkmjqqQqmjqXq^p_pfnpolrmjrblrmYA4"[
W`rnlpBqm_rop]qmbkarmjqorZhfirrj\qnqgqo>A>hnjqlqjkokopormp[
nrlpenqonqmkolqoenqo`n`oPnnq^qroqoWkokrZqlphlpoacfV\npmrjpb[
^cmlcmF
12OOQBLPTRIJSCOSNRPRT7HNSPMRCMSPTASTRJQSJTFJMRCMSPTI>PNQTFMS:SHR;
KR<TMR8SNT=FHT+PGPTQ6OLPL9T8D:DPDTASTHQ5=LOL6LPLTFJMRHRTR=OSNRPTMS;
OROOSNRPRTEROKSCMRN?T(SERSJT@QPGPOQNLPLTEROKSCT2OOQBLTEROKSCMRN/?1

Dju+y;wWuvoqyNcjZUgyt%aSP*ay%VPEaKy&/SaAsy
txnxhlxhLMs
Oqblq Zr\rdq _p mrgq\rggqi enjq]nq arm ReT hnj fq^pnpmrolp _qWra
dpbZnpmprj\qqiqo2iecdfjpb^cmroUrnrfqnrjrlrmYEhmroWq\rap]`__p[
froroZpm]npmrSqfimeZr\rdqSdrjgqSfpfnpaqXnkQmeanhjnpm_prfirnrdjV[
_\cfcolqqmqblkmjqnqmqQqmjkblkmYL_qmfkob`bpDp=p9CMCG9Gcnimq[
apoV_bpgrmqlrqfrgqgq]qmbkbpZZqZenlcXcocUVfipmjrblrmY7emlLhn_ro
rnp hnhdime[ihmjelroqjrd ipl]r]qinqmkok qQqmjkblkmY 2iecdf  b`qnqmk[
oko Nqdf_hnro hdhdimejq]ori fQhdimroro arm ^rffpfr enlcXcoc UVfipm[
jrblrmYOrmj`llpi7eoleo.rdiemrgq6ofiricicocomp^apmrenqo2iecdf
hgor \qjqolq LhjamrW or_hmfrihir ?pnfpZp 5pjrggpiroro Zpqn `\_`
rlrY
3parpir Eqmqlqoq roqoqmq] ipl]r] hlpo arm qnrj enqo 2iecdfco
Pnnq^qroqjkoklrnpUpirmlrgrarmReTgq\knqmk_qmlkmY2iecdf^pjrogq[
\knqmkolqiparpi]qoconqmkokoPnnq^kopjmrqnikolqenlcXcoc_pPnnq^ko
ac]qoconqmkrfiplrgrdrjrgVopnijpgpU`W`RqilkXkokarnlrmjrblrmY4

kZbjq)y#1u2jZyt3'SK6yEP,6Ssy
txn_xlxhL_s
.VmRecocopfqfTrljpirpW\qRknk]fq^pfrolpenjcblcmYN`qfrmQq[
ieneUrgqokoaqorfrfqgknqo.VmRec^`WhgmprnpaqXnkTpfipnrdnpmripl]r]
hijrblrmY7hgdhjrgqokrndlpZpej`pggpohijrbSacolqoaqb]qqoime[
QeneUrgq _p qmTheneUrgq fq^pnpmrolp lp qmqblkmjqnqm qQqmjkblkmY
.VmRecBqm_ro_p@hdhnroop\pmrggpnpmrop]qmbkRkTqoqnrjnpmlpoar[
mrlrmY@piiqhnjrZpqnrggpirrnpapmqapmfrgqfpip]qiknqmq]Sqnjqojpd[
ipanpmrolpipdqj`nop\pmrggpfroroVgmplrnjpfrop]qmbkRkTjkblkmY>
xXx

;[kpfy<YQ^y]OYy:7NT^kGk

;uoFjuvyQorboqyt%Pa*SP(yaB'aKsytxn__lxnnXs
Nholhn]qoconqmkdrjriqokoqo
Uhohirdq]qocococdpbZhlpojpb[
^cm qnrjS rmfrggpi QmrofrQnpmror rmpnr f`mpo bpTf
drjr iqmrTp l`bj`bl`mY Nholhnro rmfrggpi
QmrofrQnpmripdqj`nop\pmrggpfroropfqf[
fk\nkXkokemiqgq]egqopop^pjrggpinrhn[
jr&`)%CG9DG=armrenjcblcmY
Nholhn dpbZ hilrgr rmfrggpi QmrofrQ[
npmrarmipmpZlpoipdqj`nop\pmrggpfr[
or=p&G&CG9k=k!9!Dp=SlrUpmipmpZlpo
ipfql`Znpmrol`ogqgkpjpnpUpirmparn[
jpgpWpgropS ^pm bhgr enlcXc drjrS e
W`jnplpol`ogqoklqPnnq^kogqmqilkXk[
oqroqoqoarmlroqlqjkrlrY

m r]em Nholhn oeTclnqm

`\pmrolpqQqmlkXkqmqb[
lkmjqnqm opirWpfrolp rmfrg[
gpi ]qoconqmkok dpbZ hilrY
Kgor \qjqolq lro qlqjk
enqo Nholhnro ac dpbZr
Bqm_roro ipdqj`n op\pmrg[
gpfropaVg`d\pmapenlcY

xX_

C p yk [ f y ] ^ 9 y] p y t p ? f p f y O H T p k s

YZvy-wgcouytS3EAyVA/a3Psy
txn__lxnh\s
7

cr J
qfih
3raa hnjr iqmrTrolp T`fcfr ghmr
m
enqo JqfihmS T`fcfrnp Tpfipnrdnpm
^q]]kolqdk jrdmea op\pmrggpfr _p
ipdqj`nop\pmrggpfrop]pirggpinp
]qmbk RkTjqfk rnp jpb^cmlcmY
Nqgqnqojqoko `\_r pfqfnqmkok
_p op\qmpi hijp jhielnqmkok
rnd lpZp e qRk]nqjkblkmY
G9DkXk Rqnkbjqnqm eoc
aqdihmreneUrgqgq gVopni[
jrblrmYJqfihmacfq^plpqQqmlk[
Xk qmqblkmjqnqm opirWpfrolp ]clc\nc]S
lrZihmrgqS]qmqgqmq_plrUpmTpfipnrdnpmnpj`aqmr[
\plp po _qWra gen enqo Qhg_polr dpbZ hijrbS Qqfihmr\p _p
fihmnr\pQmefhfnpmroro`fcnnqmkokemiqgq]egjcblcmY
Pnnq^q ReT U`Wn` roqjk enqo Jqfihm gqbqlkXk lV_mlp Bqm_roro ip[
dqj`n op\pmrggpfrop ]qmbk RkTjqfkoq UVmp arm ReT ip\gr]npmp jpmc\
]qnjkblkmYKnjrnplroqmqfkolqdkpnq]porj`lqZrphlpoJqfihmacaq[
mplplhlrgrfV\npmrrnpReTjpb^cmlcmYOcfV\npmrlpoap\rnpmrahnplrmF
1(SERSJRTPST@SMSNT3>5TJSM@R@TFMRNSKIS9TQNQMQPLPTSISNOSNRT@QN=L;
ILPMQTRPQP:LKTERNT>T@SMSNT3>5TQNJLN/?T;
1#OKTRPIQPLT2OOQBQTH7PSOMRN/?T;8

[vqdweyTjegjryt!EKKEV.y6S.ASBs
tYjubyHoqRvrsytxn_XlxhLis
7emlLhn_rolrolqmnkXkrnpiqokoqoSlV_m`o`o]qaq]WknZr\rdnpmrolpo
armrlrmY,rgq\rggqi_pZr\rdqdrjrhnjfq^pnpmropUVfipmlrgrTrljpinpmr
_pdpbZnpmrrnphnjrlqrmpnpmro^Vmjpiror]q\qojkblkmY7emlLhn_ro^rl[
meUho _p ^hnrcjc jqghnpblrmjpd `R`o cXcmnc jhiel ^q\kmnqgqo rnd
bpTflrmY 6firnrd rnp aqXnk dpbZnpmrop UVmpS rfirnrd lpmpWpnpmrop ac U`o
ILhn_rolpmpWpfrHlhgrnrmYOcolqoaqb]qihmjelroqjrdqokmpfjrZr\rdr
]qoco^qnkoqfqnqmq]armroWr_prdroWr]qoconqmklp]r]bpdrnlpZemjcn[
nqblkmjkblkmY

xXM

;[kpfy<YQ^y]OYy:7NT^kGk

7eml Lhn_roro Pnnq^q enqo roqoWkok rZqlp hlpo

&
Cp9M=Dp=ap\rnpmrahnplrmF
12<QMT MD=DPSPT RPIQPOQNT >OKQ@MQPT @>N5KQHLP?
8SNT MSNRPT )=)&S&"9T FOKT AQIRJSIROST 2OOQB
RPQP:LPQTH7PSOSNIRPR</?;A
1SHQJLPTKSPESHRPSTEQ5ML@MQ9TFOKT@SJRT=S;
CROMST >T ,7HDCT DMNSJRPT AQNOL6LPLT JSIMR@OS;
HRN/?;*

D>D>Tjegjryt0>0>y6S.ASBsy
txn\`lxhXLs
Knhdimeoco _qmnkXkok rnd lpZp qbdqm hlpo (A;>$ 5Y5Y3ejfeo
LhjamrW or_hmfrihirolp Zr\rdq hnjnpmr QmeZhffemc rlrY /`Wn` rjqoq
fq^raenqo3ejfeocohnjroUpnlrgropirWpnpmroPnnq^kojV_WclncXc[
ocUVfipmlrgrorrZqlphlpofV\npmrahnplrmF
1#OKT@QOQILPLPTHDCISCT<RNASOSNRT2OOQBLPTK7BJS=SKTR=OSNRPRT87I;
JSNRN/?;

Nouy[vqdweyCwFFvrgyt&EPy!EKKEV.y93**EBAsy
txn_Xlxh_Ls
@pjgqTbkqfimeoejS^pjlprjqonkqnrjenqo@q]]rofcnlc\nqmko
l`ogqlqjV_Wclenqohnhjhoinpmropdfpmrggpirrnp#G=GbkS^rlmeUhor
lp h^ir_q hijpnpmror dpbZ hijrblrmY @q]]rof hgor \qjqolq dqroqiko
UhorbnpolrgrorqRk]bpdrnlpf`acihlpoBeQnhmipfrmror(cnlc\nqmkoarm[
armrolpoc\q]nqblk]WqS]kmjk\klqojq_rgpleXmcrbk]fqRjqfk$rndlp[
Zpj`pggpohijrblrmY ;"

eQQnhm ipfrmrop UVmp

]qnnqdirdqoko l`ogq[
lqo c\q]nkXkolqo qfknk
enqmq] b`qnqmlqdk fQhdim
lq lpgrbrmY Eqolqdk bpdrn
lp ac lpgrbrdnrdnpmr UV[
fipmrmY2hm@qUUrofacReT
j`^`jrTirmqfkrnpgqoqbk
roqoWnkhnjqlqjklkmY

xXX

C p yk [ f y ] ^ 9 y] p y t p ? f p f y O H T p k s

DjJo)yHqwuUyQwUgRoqyt0SAa6yKaPyVaKKsy
txnMxlxnihs
Nqdf_hn]kfqVjm`opaqTjqgqmq]ShnjpReTp^pjrggpinrTrljpi[
npmrrnpiqokoqoaVg`darmqnrjlrmYN`qfrmZr\rdqokoaqornpmrolpoarmrdr[
jr]pacnhlrnpoNqdf_hnrbk]nqhnhdimrdroarm[armrnppnq]plqmenlcXcoc
UVfipmjrbS rbk]S hnhdimrd _p jq]orir ipd arm l`ficmnq rZqlp hijpgr aq[
WqmjkblkmYKgobihgoorfarnrdop\pmrggpfr`\pmrolp
RqnkbqmdpoS Nqdf_hnro l`ficmnqmkolqo rfirZqlp
hijrblrmY
PnahmiKgobihgoipmpZrolpoI<gcieolqo
apmr Zr\rdqoko fq^ra enlcXc po Zqglqnk _p
]`mcmnq ipWm`apnpmror qQqmlkXkj bpTfH drjr
lpgpmnpolrmrnpo Nqdf_hnS hgor \qjqolq rjqonk
qlqj rlrY 3pdqj`n op\pmrggpfrop ]qmbk enqo
Nqdf_hnZmqofk\qihrfi7qQnqfkojpb^cmIcn[
lc\ieQqfk^rQeih\rHop_pipdqj`nR`Zrne[
feZ Bqm_roro ipmpZlqmk @hmahmi 2Qhofhmp
]qmbk]pirhirmq\hijrblrmY
Eq\lkXkarmjpdicalqrjqonkarmhnjqlqjkokolroroG#DG&k`R`o
RGCkb:GCkenlcXcocarnlrmjrblrmY;1

DjryNcuwcyt0S6By&/P3//sy
txnX_lxhxhsy
5eo2imqihnhdimejq]orilqnXqnqmko^pmpdpir`\pmrolpRqnkbjkbSeQir[
dqSfpf_p]q\lroqjrdqfkdrjrj`TipnrZhnjrjV_\cnqmlqlqTrljpinp[
mr enjcblcmY 2imqi hgor \qjqolq qm]eoc _p q\nk] ipbdrn hlpo ]q\nqmk
dpbZhijrblrmYBrolqmnkXkrnpiqokoqohnjqlqjklpmW
hilrmlrgrjp]qnpnpmroroVofV\`opIPnnq^korbnpmr
aVg`dl`mHgq\jkblkmY;4

Dju+y#w5vrFcjryHwuRouy
t%aSP*ay!VA6EB*/SByVPaPs
txn`\lxhXMsy
Lpol ipfpmm`Zqik drjgqfk A8[Wr rnnpmlpo hir[
aqmpo ReT _qWra hnj fq^pfrop Rh_mrnjrblrmY
Lqm_hm ac fq^plp ReT p^pjrggpinr dpbZnpmr

xX\

;[kpfy<YQ^y]OYy:7NT^kGk

rnpjpb^cmenqoarmqnrjlrmY
Lqm_hmPnnq^qenqoroqjkrnp
iqokokmlk _p a`i`o fV^apinpmro[
lp jV_\coc Pnnq^q enqo lpmro
aqXnknkXkoq UpirmrmlrY IPinqoiqH
cmoqnkoq _hmlrgr j`fq^rapfro[
lpdpbZhilrgrUrnaegqrnpaqXnk
fcqn_hmrnlrdlpahnpWq_qaAFN;
KR=MRN T0SPRKTFJMRHRKTJSCT=FH
2OOQBLPT HQNQJML6LPLT RPIQPOQNLP
RIJR4QMST FMS:SHRT BQOQT 8SJRNKSC;
MRN?T,G9T2OOQBLPTSISNRMRN9TKSPRK
MFHRO?.T

NouyDodegyDvrJy
t&EPy0V.aAy0aVBAsy
txniilxhX`sy
Npb^cm Zr\rd 2hm 5hgjf
5ro\dqroqikofeofc\hnjfq^rar
Eqmqlqo ipmpZrolpo gqmqlknlk[
Xkoq roqokmlkY PbqXklq 5ro\ro
rjqokokqRk]nqlkXkap\rrZqlpnp[
mr_hmrnjrblrmF
1,R<T CQRPQJLPT MR<QHPLT AS
PS<QNSJT8D:DPDT87IJSNMRHR;
PRTCS=4TFJMRC/?T;

nahmi Kgobihgo
l`ogq iqmrTrolp
po j`^`j hnj qlqj[
nqmkolqo
armrlrmY
Kgobihgoj`^`jdpbZ[
npmrnp gqoqbk Pnnq^q
enqoroqoWkrnplpiqok[
okmY

xX`

C p yk [ f y ] ^ 9 y] p y t p ? f p f y O H T p k s

1*QRPQJTBQ@@LPMQTQ-QNLOQPTFOKRTJSM@R@QJOQNLPTPSJR:SIRTJSCTERNT:DKOS
ROSTR4QMSTFMROSTEROSN T*QRPQJTFOKRTI>PIG<T&TERNTAQNOL@TJSNS4RPMSPTMR;
<QHPTFMROKR=MRN/?T;;

pqWoucy<dr5codrytxnihlxh\\sy
BV_m`j`\`opojpb^)mqnrjrenqoPnahmiKgobihgohgor\qjqolq
Pnnq^qrjqokrnplpiqokokmlkYKnjrolrofr\enjqgqWqXkoklpfipdnpgpo
Kgobihgorolro_phnjnpaqXnkarmdpnqjkahnplrmF
1'SNRPT ERNT RKQPQT IQBRET >OKQHQPT SIOT QORKT MD=DPST EROKRNSK?T ,G
AS<RHHSJTEFOSTR4QMSTFMROSTEROSN T'RPIR<TFOKT
!/?TA88
Kgobihgodqroqikoipfql`ZnpmopirWpfrolppjpnpUpnjpgpWpd]plpm
j`dpjjpn or\qjq jqnrd enlcXcoq _p dqroqiko fi`o PXkn fq^rar
Eqmqlqokjk\ipmpZrolpogqmqlknlkXkoqroqokmlkY
Np]qnpnpmrolp Pnnq^q rjqokolqo ih\[ih\ lqokbqo Kgobihgop UVmpS
dqroqilqdkiparror\qjkoj`dpjjpnnrgrfeolpmpWp_qWralrmYOrmjp[
]qnpfrolp Kgobihgo 0(SERSJRT QNQ=MLNQPT BSNT CSIRPT R3RPMST ERNT P7AT MRPR
B7NKSJ.A8A enlcXcocarnlrmjrb_pahnplhjrblrmF
1#OKOST:RMMRTKS=6GOT>OQPTBSNTCSITJSERSJT@QPGPOQNLPMQTERNTNGBGP9
RPIQPOQNMQPTMQBQTDIJDPTERNTNGBGPT>OMG6GPQTRPQPLN?T,GPQT87NSTMS
FOKOSTKS=6GOT>OKQ@TRPIQPLTMRPSTH7PSOMRN/?A8*

qmrflp
lpmflh[

gpo
Kgobihgohn[
jrolrolpo
qgmkenjqgq[
WqXkokarn[
lrmjrblrmY

xXi

;[kpfy<YQ^y]OYy:7NT^kGk

gobihgonpgq[
oqbk lqgqo[
jkbS
j`^`j
qnrjnpmlpo enqo
5emW 7hjqgim
dqroqiko gqmqlkn[
jqfkok arnlrmpo
IOrU Opo]H op[
\pmrggpfror emiq[
gq qijkb lrolqm
hnjqlqjklkmY

Kgobihgoro lrop aqTkbkok qbqXklqdk fV\npmrolp

lpUVmjpdj`jd`ol`mF
1'RPTMGH6GIGTPSTAQ5JTRJIS9TFOKTROBQKL
>OKQHQPT FCI-FNRKFPJQOR<KST 3FANR;
OSN/?A8

Dju+yYoewcuy
t%aSP*aAya.VE/Pasy
txnhXlxh``s
5emW7hjqimdqroqikogqmqlknkbk[
ok rZqlp hlpo OrU OqoU op\p[
mrggpfrorrmpnrf`mj`bl`mY7hjqimdqroqikoaqbnqoXkWk_pfeocenlcXc[
ocSacocolqM9ReTrofqonqmkoPnnq^qroqojqfkolq_qWramenegoqlk[
XkoklpfipdnpjrblrmYKgor\qjqolqlroqlqjkenqo7hjqimlroro_phn[
jrorofqonkXkhgor^p]r]pinpmpRqilkmqWqXkoqroqokmlkYA8"
xXn

C p yk [ f y ] ^ 9 y] p y t p ? f p f y O H T p k s

NouypqvgcouyCwubvyt&EPyKEA/aPy9VP'(sytxnh`lxhn\s
@qmlrj`qfrmedhqoeneUrgqhnjroroaqorfrlrmY6jqonkhnjqlqjnqmk[
oklropenqoTrljpinpmropUVmpj`dqZqinqolkmqo3hjQnieo.p]ZrA;1[
WrrnlphnjgencrnplropgVopnlrgr_pacfq^plpdrZpqnrggpinpmropUV[
mp@qmlrorj`dqZqinqolkmjkblkmY A81

xXh

;[kpfy<YQ^y]OYy:7NT^kGk

#ourouyRjry4uwZryt!aPB6aP
SByPV3Bsytxhx_lxhiis
.hmohm _eo Omqco l`ogq fp_rg[
gpfrolpiqokoqopojpb^cmdefje[
ne]nqmkolqo armrlrmY .hmohm _eo
Omqco 6droWr B`ogq N`^qmrapfr
\qjqok jpb^cm .[* mqdhinpmror
ipdjrnnpblrmpmpd qnjqo mqdhi
j`^polrfnrgroro rodrbqZkoq
dVjpd hijrblrmY <P2P[gq
mp^apmnrd hlpo BmY Omqco
hgor\qjqolqU`Wn`rjqoq
fq^ra lrolqm qnrj rlrY
Eqmqlknkb _p iparpilpdr
or\qj ^q]]kolq ahnp
lhgrmlrF

hmohm_eoOmqco(bpdrnlp]encfqmXknk$00B`ogqN`^qmrapfr\qjq[
.
okgcTqmkbpdrnlppdfhilrmrnpo.[*mqdhinpmrordpbZhijrbSqnjqo
mqdhifpoqghfropmp^apmnrdhijrblrmYBmYOmqcodefjrdfq^plpl`ogq[
okopojpb^cmhnjqlqjnqmkolqolkmY

x\L

C p yk [ f y ] ^ 9 y] p y t p ? f p f y O H T p k s

`Wn`roqoWqfq^raenqoBmYOmqcoPO Qmh\rlhoinp[
/
mrolpo enqo 5eo ?Y Lhoohlrgnp armnrdlp BmY
OmqcoarmhnjqlqjkokoPnnq^ko_qmnkXkokmpllhijpfr[
oraqbql`bjplrgrorlhjrblrmY

1%PIQPTSORTROSTC>IK>IMQTG3KQ@TJSS::DEOSPMRNR:RTG6GNMGN9TQKKQ
C>IK>I9T @Q-LOQNLPLPT 3>5T Q<T @RIKRPRT RPIQPOQNQT Q3LN?T ,GT MSORCMSP
CQRPQJLPTSINQNSP8R<ORHRPSTEQ5KQ@TQNQMQPQT>OQPT@SJRTRKQPLKL<L
JSIMR@OSHRN?T*QRPQJLTAQNTFMSPTDIJDPTERNT26LOLTJQPLKQHQPTFOKTQMQ;
KLPLTASTRPCR=Q4TFMSPTFOKRTRPCQNTFMSPTMRPTQMQKLPLTQPOQKQ@MQT3S;
JRPORCT3SCRNSK/?TA84
.hmohm_eoOmqcoA;>"[W`rnjqgqgkolqlpmWhlrnjrbarmjp]qnp[
frolpahnpgq\kmlkF
1%PIQPTPR<QKTASTKS@ISMT>OKQMQPTCQRPQJLPT@QPGPGTASTPR<QKLTROS
7<TEQ=LPQTEGNQ5LOQTEROKS<?T*QRPQJLPTAST>PGPTFBJRAQTFJMRHRTBSNT=F;
HRPTBFHNSJOSPMRNR:RTJSNS4OSNRPRTMQBQTHQ5=LTQPOQML@:Q9TFOSTEGTKS@;
ISMOSTHQNQMLOQPTPR<QKMQTBFHNSJTFMROS:SCTMQBQT3>5TISESEOSNTJQ-;
ML@?T(SCTPSJR:SHSTRPQPKQ6QTKS:EGNTFMROKSC9THSPRTCQRPQJMQCLTBSN
=FHRPTJSIQMD4SPTSKSOST8SOMRHRPSTRPQPKQ6QTKS:EGNTFMROKSCTTFOKRP
JSNS4IR<ORHRPST5SOSOT8SJRNRN???T(SIQMD4SPTKFHMQPQT8SOSPTBQPILT-N>;
IFITERNTRPIQPLPTEFHPRPRTASTHQTERNTRPIQPT87<DPDPTIRIJFKRPRTSKSOS
8SJRNSTEROSN???/TA8>
x\x

;[kpfy<YQ^y]OYy:7NT^kGk

QwUgy-qwrUytVyKVB,sytxn\nlxhXis
Npb^cm qnjqo Zr\rdr Nqdf Jnqod V\ qlkgnq iqokoqo Zr\rdr fqarinrgr
dpbZhijrblrmYA;88[W`rnnpmlpOhmnroor_hmfrihirolpZr\rdqQmeZhffemc
enqo Jnqod rbkXko (mqlrqfrgq$ arm Rqglqdk fcgco lq_qjnk qTjqfk drjr
lhgrnSgqXkblqjnqfkokoQpoWpmporob`bpfrolppjpnpUpirmlrgrUVm`oi`[
DpM drjr ]cmcncbq fq^ra enlcXcoc arnlrmjrblrmY
Jnqodq ]plpmdr lV_mlp hnj qlqjnqmk rbkXko
lqnXq^pmpdpirenlcXcocl`b`o`ml`npmY@pmarm
rbk]^rffpWrgroroarmhohmrQqdhirenlcXcocarn[
lrmpo Jnqod ^pm arm Qqdhip IZeieoH qlkok _hm[
jrblrY ?eieo qonqgkbk Zr\rdq hnjrolp lVo`b
gqmqilkYJnqod^pjRroroarnlrmjrblrdrSrbk]fpf
drjr ^q_qlq lqnXqnqm ^qnkolq gqgknjq]nq ]qnjkmS
hgor\qjqolq^rffpWrdnpm^qnkolqlq^pmpdpihlp
arnrmlrY
O'Cp p^pjrggpinr dpbZnpmro fq^rar enqo Jnqod dqroqik rlqmp hlpo
aVg`d arm I/`WH`o qXnkoq roqokmlkY Lqroqilqdk or\qjko gqmqlkWkfkoko
Pnnq^enlcXcocfVgnpgpoNqdfJnqodPnnq^qenqorjqokokahnparmrZq[
lpfrrnp_cmXcnqjkblkmF
1QPILTIQBSMST>OGNIQ;>OIGP9TFOKOST:RMMRTKS=6GOT>OQPTBSNTCSITFOK
KSESMRPRPT@Q-LILPMQCLTEGTHQ<LPLT>5GHQ:Q@MLN T0%KQPT8SJRN?T%KQP
FOKTQMQKOQNLPLPTQHNLOQTEROKSMRHRT
)"S"!?.TA8

wuqJyHjZqgjryt6VPKaAyS3KASBsy
txhxLlxhiXsy
+dfZemlor_hmfrihirolprnnpmnpmrgq\rggqihnjr`\mpQmeZhffemenqo
Lecnfeo fV\npmrolp Pnnq^q enqo rjqokokS Pnnq^q gqTkonqbjq rfipgrorS
Pnnq^qlcq'%:p&M=M_p^pgqikokojp]fplroroPnnq^qgqTkonqbjq]en[
lcXcocarnlrmjrblrmYA8;

x\_

Ho2ev5bmydw5weI5ybv$muy
vewrqIyoqeywbweqwuIy
OcaVnjplpqlnqmkok]hglhilrgrjr\Eqmqlknkbqroqoqohnjqlqjnq[
mkoko ^pm armroro dhRjrblp hnjp p^pjrggpinr Trljpinpm UVfipmjrbnpmY
Ochnjqlqjnqmkoko_qmnkXkEqmqlknkbqroqjkohnjp\rllenjqlkXkokoS
pdfropSlrorohnjpipdqo_hmlrgroroqRk]lpnrnrlrmY
Yojrwubjybwy#vr2vy
txX\_lx\xhs
6oWpfpopiS j`^polrfnrdS jh[
jqmnk]
:oju$vZgypFuvUjqwy
txXhXlx\\\s
NrohmqneUrgq
Djry[vqUvrgy
tx`xXlx`i_s
Pfimeoejrgq_pNhTqordq
[jqcouywuqcjry
tx`xhlxiLis
Lmqn 3raa Npdiparoro (,egqn
5ennhUheZJ^rWrfrqof$,p^apmr
pdgwUy4wujZy
tx`MLlx`iis
,rgq\rggqi`\mpQmeZhffem
fvUjqwgyNcorjy
tx`Mxlx`n`s
2imqir]mqZrgq

Tjewgy41urocy
tx`M\lxix\s
/heneUrgq
GrUuvJyQwcouytx`Mhlxi_Ms
Pfimeoejrgq
fv@oevwy;udZy
tx`Xxlxix_s
3raa
[vqdwey[vgcjry
tx``ilxi\_s
?r\rdqS/heneUrgq
DjryCw2vrgjry
tx`iXlxiMis
JqnheoieneUrgq
Djrwcwry<bRwubJy
txiLMlxi\ns
?r\rdqSNhihemeneUrgq
kv2wubyH1uRwry
txiMMlxnx_s
NrohmqneUrgq

x\M

;[kpfy<YQ^y]OYy:7NT^kGk

Tvejcvy?Zwdcy
txi\_lxnxis
Jhlq]e]
Dodegy-wuUvrgjry
txi\\lxn_Xs
3raa
[vqdweyH1uWv
txi\hlxn\Ls
KoiejeneUrgq(^pbpmqinqmkVgmp[
opohnj$
4or+wevry4wucjry
txi``lxnx\s
OeiqordSeene]
Djry?wqcjry
txi``lxnXXs
N`qfrmqiejop\pmrggpfroroaq[
orfr
wuqJy4oqqy
txiiXlxnX_s
Poqiejrgq

x\X

DjryHvbby
txii\lxn\xs
Lrjgq
Gj@wryHwuqy"uvbuvy;wZgyyyy
txii\lxn\xs
Poqnr\S ^polpfpS UheneUrgqS
jq]orifq^pfrSqfimeoejrgq
4or+wevryNvqvewry
txiihlxn`Xs
NrohmqneUrgq
-vcouyQwuUykj+ocy
txiihlxn`hs
?r\reneUrgq
[vqdwey4wUqmrby
txinXlxn\`s
/heneUrgq
[vqdwey-uwZcy
txin\lxn\Ls
Lrjgq

C p yk [ f y ] ^ 9 y] p y t p ? f p f y O H T p k s

<bZwubyCv2@jUy
txihMlxn`Xs
/heneUrgq

"vqvyC>y;jggy
txnxLlxnnns
+morieneUrgqSeeneUrgq

[vqdwey#dZoqy
txihXlxn``s
Pfimeoejrgq_p?r\rdq

NouyCoruvykjZqvrgjry
txnxLlxnh\s
PmTheneUrgq

kv2wubyOZory
txnLXlxnh_s
eeneUrgqSJqnheoieneUrgq

DjrypeWujZJy"qoevrFy
txnXhlxhX\s
Knhdimeordq

QocdZyQjZuvy
txnL`lxniMs
+dhqoeneUrgq_p@rlmeneUrgq

NouyDjJo)yCoruvy
DvqWoucy
txnxilxhLxs
Lpolipfpmm`Zqikdrjgqfk

Coruvykj+oug
txnLnlxn``s
/heneUrgq
Dodegy;qod5ouy
txnLhlxhLMs
NhihemeneUrgq

Tjewgyprbougjry
txnxhlxniXs
Lrjgq
wuqJy->yNevcy
txnxhlxhLLs
Pfimeoejrgq

x\\

;[kpfy<YQ^y]OYy:7NT^kGk

x\`

Djry#>y?jZgjry
txn_Llxnhhs
/heneUrgq

->:>yTodcy
txnMxlxhLxs
?r\rdqS,rgq\rggqi

Coruvy"odWuy
txn_Mlxhx\s
KoiejeneUrgq
4ourwubykvewry
txn_`lxn``s
@polpfp

<bZwuby[vqdweyQjuqvy
txnMnlxh_Ms
?r\rdqfq^pfrolp<eahn
j`dqZqikqnjkbqnrj
Nouy[vqdweypWrv
txnXMlxh_Ls
Pfimeoejrgq

DjJo)yYvgcouy
txn_ilxhx_s
5pmmq^rggp

pqoUgwrbuyQwUwqvgcouy
txnXXlxhxhs
Poqiejrgq

Djry4oqqy-ocvFudZy
txnMXlxhLns
PoqiejrgqS?r\reneUrgq

p>C>yNodgy
txnX\lxhMMs
PmTheneUrgq

4wq)ZuyNcZwucy
txn_nlxnnis
6eoefZhmrdKnhdimrd

Dodegy?odrwy
txnxMlxnh\s
/heneUrgq

C p yk [ f y ] ^ 9 y] p y t p ? f p f y O H T p k s

Dju+ykjewrogy
txnXnlxnhXs
OreneUrgq_p?r\reneUrgq

wuqJyNcwdry
txnn_lxh\Xs
\_rdrjgq

[vqdweyQv2oqykwegody
txn\xlxhMhs
PmTheneUrgq
[vqdweykwegody
txn\_lxhx`s
Lrjgq
CjRwubyp>Hoqqvy
txn\nlxhXMs
/rohdeneUrgq
?ZFqwgy?vRjuy
txni\lxh\is
+morieneUrgq
(]cbnqmkVgmpopohnj$
-jqyYoeZwry
txninlxhXLs
/heneUrgq

p>korbqy jucy
txnn\lxh\\s
3raa

Y>Qougjry?odRvJy
txnhLlxh`Ls
/heneUrgqSJqnheoieneUrgq

NouyNogvqy->:>y[odUoqvy
txnh_lxhihs
3raa

x\i

49 +  6?+=6,?%,+
=4=+,=9
r nfmknr gliknr `Wdacr 2<F@F((n-@n>r n@?nr @!2&!_r ]nr nfmlnmr `edb
fqmmr[plpor`qmrVePrinhln`lnmqorafharpVjlij_kjmYrAocq_p\rgknorglirpVj[r`qm
Zn[q[nhqrUWfhnmiq_kqmLrJpmpkjlj_rZn[q[nhqoqYr/nmrgliqr2<F@F((n-rcpqophX
kpriW]TbkrelporTpoljr]nrTpofj^r`ahaor]pmlj[lpmkpcjr[afbmfb^rkq^pdojN
oq^pijr ]nr Rlpojr UWfhnmqmYr Mbr 2<F@F((n-@n>nr _nPfnor _pZqkr elpor `qmr VeP
glirpkpilpmjrqfnr`ahaorcpqophjorkq^pdojojorafhaor`qmrQSljorninlqrelkbX
SbobrUWmia_NrZnmr_gdqrfeofb^r[akmnhrfpZq`qrQllpZjordpmphkjSjojrpolpdpX
mp[rdpmpkjlj_rZn[q[nhqoqriakp\qnrghiq_lnmY
MbrUaor`p_kprQM1relip[lpNr[nm`rWlcnlnmqoknrqipoljrglirpkpilpmj
hnmn\qoknor[bmblib_r`qmrVePrpcpkgiqdpr]nrhn_cqlphlpmr\nplqddnhrUWfhnX
mqmYr6doqr^pipokpr`brgliqr[bmbilpmrgliqrknlqllnmqor[afbmfb^rkq^pdojoj
UWfhnmincraVaorVplj_iplpmjojrkp]pirghkqmqmlnmY
KW]maia^knr dp_pdpor ]nr gliqr \nplqddnhlnmqr qlnr hpojopor qipoljr gli
pkpilpmjokpor`n^qlnmqr`bolpmkjmL

4>8?"<;>7?>7/?5.<>?
1p\gmr>F(<rOoq]gmfqhghqoknrcqidprRme\gffembr]nrDbpohbirDqidp
Cnmcn^qoqorkqmgchembkbmYr=rkn\nr5e`glriacp\phjopropiq^nkrUWfhnmqlno
1p\gmrkaodpojornorfp]pkljraVaoTarcqidpVjfjrfpdjljmYrAipoljr<@F&relpo
1p\gmrgliqrVplj_iplpmjojorin[fnkqoqorQllpZjrhpojip[relkbSbobr`brfW^X
lnmqlnrq\pknrghiq_kqmLr
A0]Z`_c Za_bc ObKb_\[I[c Rac Za_ac KDROc RP^\`Y`c b_]b^c DKHDKVZa
;>T\T^cC]]bL[_cYb^bXZbU[:H\P\`Y`Zcb_]b^\[^Qc

,r

(55 ?5 <7(?$7;<>

KW]maia^aor in_Zbmr \q^qclnmqoknor fpdjlpor 7qoUgmr hncpialr on^nX
mqddnfqoqrqocpmrgknor]nrQllpZprqopopor<@F&?F>Yr_-F><r$-?F(Frceo\mpofX
kprhncpialrhg^qfqoqr`bripmp[ljrZgcpdnrqlnriaZpcqinrghiq_kqmLr

IEF

" = ?9 - 6 ? 2 1  ?2 = ?  = 4 6 = 6 ? * & ) = 9 

;0]Zc b\bZ]b^[c `_\`Yac Oa\a^c LPF

W`^c`_Ub_[_cbYbOcWbUZb\[I[cXa_Lb
W`^c b\bc SaNBc PXZ`N]a^Qc >Tc b\bYb
`]Sc \aBac G`^a_c b]`Z]a^c GD^\VS]a^`
XaW``c LaYbX\b_c M]\TOJbc XaU`^]a_H
Z`N]a^Qc aLN`c LPYRb_]b^]bc Wb]Xb
G`^ZaZ`NcZPNa]a^cM_]b^bcFM@cRbH
]PLP\`J`c GD^V_ZVN\V^Qc 4`Sc YbH
ZbJ]b^bc \[^ZbN[Wc aX^bB[c GDK\a_
SPF`^Z`N]a^QcC\b\bca_cS`F`Sc`_Ub_
5-
-.-.c `K`_`c (ac Xb<ZbZ[N]b^Q
0]acGaZ`]a^`_ac\D_a^Sa_cOTZUb]H
\bc UM_c ZM\P]c Ka^`Bc W`^c OM]c UbbX[
GD^ZVN]a^Qc,bbXc`N]aY`^\`QcC]`Z]a^
VFV_cJb_U[@[J[cRaK`YYaX\`^Qc>TccUbH
bXc WT^bYbc Lb^b\b_c Ga]`Wc F[@[W*
4aO`OcW`]`^]a^cS`Ecb\bYbcM_]b^\b_
aRRa]c LPFc W`^c `_Ub_c Ga]ZaY`WQc >T
Lb]\bcM^Xb\bcXaScF[@[NcYM]TcOb][^H
\[Qc >bLb][c \a^`c ObY[N[Ec O`YZaX]`
NVNaU`Ec aO^aW]a^`Ec WbXb^PYbU[c Ra
\`Ga^c L`UUa]a^`c M]b_c WTc UbbXc DKH
DKV_acXaUb\VBc_aX`JaU`_\acWTcb\bH
Ybc Ga&87Nc Rac WTc OTZUb]bc G`^87NH
(75Qc>bNObcb]XP^_bX`RcYM@\T^:








,`_GP^c XaSbZV]FV]a^`_c `F`_a

\VN\VS]a^`c@aXb_[cbF[O]bZbOcVFV_
LPSbYaU`_`_cUM_T_\bcWP]acW`^cbF[H
O]bZbc GaX`^Z`N\`^+c ;,bbX[c \VKa]H
\a_cUbbXUbKccRb^:c



DpqophkpriW]TbkrelporTpoljr]nrTpoX
fj^rZnmr]pmlj[rafhaorkq^pdopr]nr[afbmfb^
oq^pipriplqckqmYrKelpdjfjrqlnNrZgVr`qmqX
oqor]pmljSjrhnfpka\lnmnrnfpflpoijmYr/nm
`qmqoqor afhaor ]nr UaTlar `qmr Jpmpkpojo
nfnmqr elkbSbr pdkjokjmYr KW]maia^ao

IED

-9=6?%,+1?2*,?$)199

glirpkpilpmjojor`Wdacr[qfiqrqfnr7qoUgmrcqiqr`br[afbmfb^lbSbr]nroqX
^pijremhpdpr[edpmp[rZpijfjojorQllpZjordpmphkjSjr`qmrnfnmrelkbSbobrqoX
fpolpmprUWfhnmqmYr

0>:.8?+53 :3?4!; 5;?-7;/<>?>8

OqheorOoq]gmfqhghqoknr]nr5emhr3gfhgmorOoq]gmfqhghqoknrhq``rglilnmq
Rme\gffembr elpor Gme\Yr Oqohgmr knr cpqophjor ]nr qofpojor iahln[r afhaor `qm
Jpmpkporhnmn\qoknordpmpkjlkjSjoprqopojmYrMbrqopoTjojr`glnr`qlkqmiq_kqmL
A`K`S`cZPXM\]b^\b_c`UX`Bb\acP\a^aSc\PYacW`]a^`ScS`EcWVXV_caU^bH
^a_G`K]`Y`c`]acGDY]a^cRacYP^cVKVEc\aY`NSa_cBM^Zb]b^[c`]ac`_Ub_cLaH
YbX[cRaca_cUM_cM]b^bOcFM@cYVSUaScSPYB`YYaX`c`]ac`_Ub_[_cDKcRb^][I[QQQ
>VXV_c WT_]b^[_c DKHDKV_ac Rac XaUb\VBa_c ZPY\b_bc Ga]\`Y`_`
\VNV_ZaScOa\a^cZV^aSSaWcRacZa_bU[KcW`^cc\VNV_JacM]bcW`]ZaKQQQ
4PZa]`EcSb`_bXbcLDSZcP\a_cW`^cKaSbcRb^\[^Qc>VXV_cWT_]b^[_cb^H
\[_\bc=b^b\b_cRb^\[^Qc9b\bZcS`Ec`_Ub_caX^bB[_\bcM]b_cZV@Xa]`B
Rb^][O]b^\b_c\bLbcVUXV_cOT^T]TNbcZb]`S\`^EcM_\bc=b^b\b_bcYDH
_a]Za]`\`^Qc

9

-73#5?737(
#p^gmr_apfjrqlnrpheilpmjrhbhip[righeklpmjojrZp^jmlpkjSjraVaorZnlnr=,
dp_jopr Vphipkpor 5e`glr iacp\phjr plij_r kW]maia^aor \q^qclnmqokno
Oqldpir*qlqRfrknrqipoljrplqikqmYr5e`glriacp\phjojr[p^pokj[kporfeomp
`qmrinh`bphrceo\mpofjokpr`glnrkgiq_kqmL
AC]]bLc W`Kac `F`_\ac YbNbYbc W`]aJaY`Z`Kc Rac SaNBc P\ac W`]aJaY`Z`K
ZDLXaNaZc\V_YbcRP^`W?Q

8

0>:.8?4<#3?5>/<;'>!<>
Qde]pr Ooq]gmfqhghqoknr kechemlb[r iakp\qnr gknoNr Dplq\emoqdp
Ooq]gfqhghqoknrhemRp[_aopflj[rgliqra^mnrcWincVqrRme\gffemr]n^q\nfqoX
knr q_lndnor Gme\Yr 1]pmh^gokmb`gmr gdoqr ^pipokpr Qigmqcp
BemRp[_aopflj[r Aofhqhbhbobor a^]akamYr Mahaor cpqophjor nflpr hnfpka\no
ninlnr Unlnr `qlindnTndqoqr ]nr `qmr Jpmpkpojor nfnmqr elkbSbobr Gme\Y
1]pmh^gokmb`gmr`brfW^lnmqlnr`qlkqmiq_kqmL

IGA

" = ?9 - 6 ? 2 1  ?2 = ?  = 4 6 = 6 ? * & ) = 9 

cqliq_r `bSkpr hpmlpfjojr UWmnor `qmr qofpoNr Zniqor `bSkplpmjor Znmr Zpofj
ncqoVqrhnmn\qoknorncqlinfqonrnflpr_a`Znrghin^YrGme\YrOqllqpirKmgRgm
`ahaor cpqophkpr ianddnor in[fnkr ]nr Rlpor elkbSbobNr Zniqor in[fnkr ]n
Rlpojr ]pmr gknor Jpmpkpojor iW]TbklbSbobr qocpmr ghindqoNr ncqoVqoqor iW]X
TbklbSbobrqocpmrghincknorknr`Wdacr^qkkqddnhrelkbSbobr`qlkqmiq_kqmY

3UXa^cWbN[Z[K[_cVUXV_\aS`cBDROa]b\acGDYcVKV_\aEc`UXa^Uac\acbYbI[H
Z[K[_cb]X[_\bS[cYP^cVKV_\aEcLa^cNPY\acZVX]aOcW`^c<]b_cRacW`^cZaOH
Ua\cRb^\[^Qc>TcZaOUa\`cRac<]b_[cZPY\b_bcGaX`^a_cOVRRaX`_EcYa_`
UM_UTKc=b^b\b_[_cRb^][I[_[c`_Sb^cPXZaYacFb][NZbOEcbI[]cRacZa_H
X`OcOb_T_]b^[_bcK`\\\`^Qc>TEcYbY\bcUb^b]Z[NEcWMYT_]b^[_[cWVSZVN
UV_WV]]a^]ac \M]TWH\bNb_c Rac WTI\bc \a_`K`_`c @bX[^]b\b_c Xb^]b_[
GD^\VYVcLb]\bcM_TcaSa_cW`^cJVXFV_V_cM]\TIT_TcRacM_T_cXb^]b_[_
Yb@[_][I[_\b[cSMZb\bcRacYbcWbNObcW`^cYP^\acMXT^\TIT_Tc`_Sb^
P\`WcOaWT]cPXZaYa_cb\bZ[_c\VN\VYVcK`\\`YYaX\a_c\bLbcWDYVScW`^
K`\\`YYaX\`^Qc



-73#5?4<( 7
KW]maia^aormqdp^qddphVjrplqilnmqoknorelporKgi`fcqoqorpmp_kjmipX
lpmjrgdoqr^pipokpr\nlfn\nknorqlpZqddphpr[nknmrUgoq_r`qmrfpZnoqrnZphn
gkqmYrKgi`fcqrgliqorkaodpojrknmcrghindnrVplj_kjSjojr]nrglirpkpilpX
mjojorkprZnmr`qmqoqorpoTp[rcn_\rgknorelkb[lpmjr\qcmqoknkqmYrKgi`fcqoqo
ka_aoTnlnmqoqrq\pknrgknorfW^lnmqoknor`n^qlnmqr`glnkqmL
AQQQc4V_YbcC]]bL[_cYb^bXZbU[\[^EcP]Zcb\bZ]b^[c`Uac\V_Yb_[c\a^S
PXZaYac Fb][Nb^Sa_c C]]bL[_c \VNV_Ja]a^`_`c XaS^b^]bY[^]b^Qc 0]Z
b\bZ]b^[cYb^b\[J[c\PY`]EcSaNBcP\a_\`^]a^Q
QQQc=b^b\[][NcLa^cKbZb_c=b^b\[J[_[_cRb^][I[_[cGDUXa^`^?Qc

=

IGI

-9=6?%,+1?2*,?$)199

me\Yr Cgdgmr ZaTgdmnoqo

hnfpka\r onhqTnfqokn
ninlnr UnlindnTncr [nknm
[pmj_j[r elkbSbobr kgdno
qopoTljrglirpkpijkjmY

0>:.8?$/<.<;?+<#<>
Oqm]emhr Ooq]gmfqhghqoknr \nlfn\nr glilnmqra^mnrRme\gffemrelporCgdgm
dpmpkjlj_prqopopor]nr`briW]^bkpr`qmrVePrnfnmrdp^ij_rkW]maia^rgli
pkpilpmjokpor `qmqkqmYr Dpqophjor _abmlbr kq^pdojor inZfblbr elkbSbob
iakp\qnrghkqdqrfW^lnmqoknor`n^qlnmqr`glnkqmL
A3\\`bcP\`^aZcS`Ec_acXaUb\VB]a^Ec_ac<^PW`MX`ScXaW``cUPFZaEc_ac\acB`H
K`S`HS`ZYaR`cKa^T^aXc`]ScLVJPY^a\aS`cZa]TZbX[_cZa_WaY`_`cbF[O]bH
YbcW`]ZaKQc

:

0>:.8?:3/<>?,8?><'37
BgPpfrOoq]gmfqhghqoknrigPpoqcpXiaZnokqflqcra^mnrRme\gffembrelpo
MmgklqrH/ndphjorino_ndqoqorfqmmqIrpkljrcqhp`jorianllq\lnmqoknokqmY
MahaorcpqophjoNrTpoljXTpofj^rZnmr_gdqor`qmrkq^pdojorinZfblbrelkbSbX
obr]nr`boborknlqllnmqoqorZnmrdgmknrelkbSbr\qcmqoqrknfhnclnX
dnorMmgklqrJpmpkpojor]pmljSjoprelporqopijoj
`brq\pknfqrqlnr]bmSblpij_kjmL
AHJ`c `]`_c YbK[_\bc W`^c `Nc VFV_
6M^_P]c_`RP^U`XPX`_\ac`Sa_c@^`UX`b_H
][OcRacP]ZcLbOO[_\bcW`^cSM_B^b_U\b
M]\TZQc>TcSM_B^b_U\bcP]Z`c\a]`]H
]a^]ac C]]bL[_c Rb^][I[_[c GDUXa^H
\`Z?Qc


IGB

" = ?9 - 6 ? 2 1  ?2 = ?  = 4 6 = 6 ? * & ) = 9 

Mmgklqr`p_[pr`qmrq\pknfqoknr`bolpmjrkgiq_kqmL
ACI[]c,bL`W`cW`^c=b^b\b_[_cM]\TIT_bc\b`^cFM@cbF[Oc\a]`]]a^cRb^?Q


4

0>:.8?>3?<(/<>?9< (
3p_qo[heor Ooq]gmfqhghqoknr ]nr ;nob`qr Dplq\emoqdpr Ooq]gmfqhghqokn
cWincVqrRme\gffemNr\q^qcprkefgohqr]nrRme\gffemrelporGme\Yr0gcfrgdoqr^pX
ipokprQigmqcpr*q^qcprAofhqhbhbobora^]akamYrMahaorcpqophjrQllpZjordpX
mphkjSjopr ]nr cpqophpr dgonr QllpZjor UaTar qlnr ZWcir gkqlkqdqonr qopopo
Gme\Yr0gcfr`brka_aoTnfqoqr`brfW^lnmrqlnrkqlnrUnhqmiq_kqmL
A6b`_bX[_c Yb^b_ZbU[_[c bF[O]bYb_c Rac M_bc LDSZc P\a_c Ob_T_]b^[
ZVaYYa_cP\a_cZVbU`^c_aKa^`YYa]a^cC]]bLcB`S^`_`_c@b^`J`_\acM]b_
W`^c\VNV_Jac`]acM^XbYbcOMYT]\TITcKbZb_cUM_c\a^aJacZV^aSSaWcRa
\M]bN[OEc Ob^b_][Oc Rac F[@[]ZbKc RaK`YYaXac G`^`^]a^Qc 9a_c Na@Ua_
C]]bL[_cRb^][I[_bc`_b_[^cRac1_T_cWTcSb`_bXbcLDSZcPX\`Y`_`cOaWT]
P\`^aZQc

E

4>8?=35;?$;'7?
KW]maia^aornorhpojoij_rcefiele[breplorKmYrQlpor7nokqTrfeompX
kpor kqoqr [n`blr gknor `qmr glir pkpijkjmY

EE4XTqr qlknr a^r [p`jSjokpr H6lir QllpZj
hpRjmIrfnmlW]ZnlqrH5g f ggcIr+bmopljX
opr]gmkqdqriafpZq`nfqoknr7nokqTrkqX
oqr[n`blrghinfqoqr`glnrpVj[lpdjmkjL
A9a_`c WTc _aX`JaYac GaX`^`W
F[@b^b_c \V_Yb_[_c P]Z]a
b_]bN[]ZbYbJbOc Oa\a^
ZV^aSSaWc M]ZbU[c `\`Q
9DRJT\c M]Zb_[_c U`^H
^`_`c b_]bYbc W`]ZaH
Y`Zc b_JbOc `Zb_]b
ZVZSV_\V^?Qc
9,

IGC

-9=6?%,+1?2*,?$)199

0>:.8?$<(73?:#(?"55;;
7gdohr#bqfrOoq]gmfqhghqoknr`qeleUqdpr\pcalhnfqoknrRme\gffemrelib_
]nr 6^`gmqr Ooq]gmfqhghqoknr `qeleUqdpr knmfqoqr hnkmqfr gknor /pipoo
QllpZpr UaTlar qipojr elpor kW]maia^aor glir pkpilpmjokpokjmYr /pipoo
qipojojr`brfW^lnmqrqlnrq\pknrghiq_kqmL
A0]Zc \V_YbU[_\bc GDKVZVc Lb^bc FPR`^UaZEc TJb]b^[_c TJbU[c W`^
=b^b\b_[_cRb^][I[_[cGDUXa^a_cXbY[HWa^bWa^`cM]ZbYb_cOb_T_cRac_`H
KbZc GD^8Na8Qc DROa]b\ac VUXV_c Yb^b\[][Nc _VZT_a]a^`_ac NbL`\
M]8-N'8QQQc >a]`Ec Za_c \ac C]]bL[_c Rb^][I[_bc `_b_[^bZQc 1_T_c WT
Sb`_bX[cYb^b\[WcOM^T\TIT_TcRacLa^cNPYacGVJV_V_cFbX\[I[_[cOaWT]
P\`^aZQcC_JbOcWTcOa\a^c\ac\PY`]Qc3_Ub_c\PY`]a_cZa@]TOT_cWVXV_
Ka^^a]a^`_`c1_T_cOM^T\TIT_Tc\bcOaWT]cP\`^aZ?Q
9

0>:.8?0:3?%>;<(/?=':3.
7gdohr ;eo^r Ooq]gmfqhghqoknr dpmkjiVjr Rme\g'fmr elpoNr Qigmqcp
;nmmpZlpmrMqmlqdqoqora^]arRme\YrQkel\NrgliqrVplj_iplpmjojoronhqTnfqokn
UaTlarQllpZrqopoTjr[p^popor<@F&@n>?n2rF>F?F>YrGme\YrGelr6mogfhrQkel\
qipojojr`glnrpVj[lpij_kjmL
A9a_cC]]bLbcLPFcNVWLacPXZa\a_cOaX`cNaS`]\ac`_b_[^bZcRacWTc`ZbH
_[ZcZaNIT]cM]\TITZcP]ZcUbLaU`_c\accZa_`cXaU\`OcP\a_cRacOVRRaXH
]a_\`^a_cc`Zb_\[^QQQ
>T\T^EcUTb]bcJbRbWcRP^`^aZ+c>a]`EcSb`_bX\bcW`^c=b^b\b_cRb^?Qc
99

0>:.8?,<(/<>?:;?7<>5;
GWmkdbr Ooq]gmfqhghqoknr kechemlb[r q_qoqr iakp\qnr gknor ]nr "e_go
Ooq]gmfqhghqoknrn2?r-n'n>><-jr]nr$@nnr?nrmqdp^qddphrRme\gffembrelpo
Rme\Yr qiigmiporQllpZprqipojojr`brfW^lnmqrrkqlnrUnhqmiq_kqmL
A2PFcNVWLacYM@\T^cS`EcLa^cNPYcC]]bL[_cTJbcOV\^aX`c`]acZPY\b_b
Ga]Z`N\`^Qc 2a^c NPYac GP\aJaY`c YM]Tc GDUXa^a_c Rac J[Kb_c 1\T^Q
/M^<bOc Rac W`XS`]a^]ac WbI][c b^bN\[^Zb]b^[Z\bc \a^`_]aN\`SJaE
C]]bLbc`Zb_[Zc\bcW`^cMcOa\a^cb^[5QQQ
98

IG@

" = ?9 - 6 ? 2 1  ?2 = ?  = 4 6 = 6 ? * & ) = 9 

%;>7 :?+<'7
Cn_Zbmr qhpldpor plqiqr
E
XTqr qlknr 0eipkpr cgVqmqlnor r `gdonlPpl[
ceo\mpofr^pipojrr`qmrglirpkpijojor_pZqkrelkbSbriWTa^nlnmqr]nrUnlkqX
dqronhqTnoqr`glnrpVj[lpij_kjmL
A6MUZMUT_cRacKbZb_[_c@b^`J`_\acWVXV_cRb^][O]b^[_cUbL`W`cM]b_
Rac WVXV_c Rb^][O]b^[c WTc NaS`]\ac Yb^b\b_c W`^c UaWaWc Rb^QQQc WT
=b^b\[J[cC]]bL\[^?Qc
9

0>:.8?<#;?-8?*3/
Gme\Yr)lhrDelbi`qdprOoq]gmfqhghqoknrplqrhnZfqlrplij_r]nr5dbXJemckp
UgeXcqidprlp`emphemqdplpmjokprhnk[q[phrmnZ`nmqrcqiqrVplj_ij_kjmYrGme\Y
)lhrgliqrpmp_kjmiplpmjorqofpojorQllpZpr@<2rqipojojrUaTlnokqmkqdqoqr`b
fW^lnmqrqlnr`qlkqmiq_kqmL
A>T_bcNVWLacYM@\T^cS`EcP]Zc<`]]a]a^`_\ac`^a]`]aZaSEcaNYb_[_cZPYH
\b_bc Ga]ZaU`_`_c SPYB`YYaX`_`c Rac UaWaW]a^`_`c b^bN\[^[Wc Xa\O`Oc PXH
ZaSEc`_Ub_cKaSbU[_[c\`Ga^cRb^][O]b^\b_cbY[^b_ca_cWDYVScRaca_cRbH
J`WcSPYB`YYaX]a^\a_ccW`^`\`^Qc6b`_bX[cW`^cOVRRa.`_cYb^bX\[I[_[cOaH
WT]cP\a_cRacP]Z`cXa\O`ObX]b^[_[cWTc`Zb_]bcb<b^b_cW`^c'&78cP]Z`
Bab]`YYaX]a^`_`c\bRbZcPX\`^a^Sa_cZVX]aOcC]]bLbc`Zb_[_[cb^X[^bJbO
\a]`]]a^]acOb^N[]bNbJbO\[^?Qc
9=

0>:.8?+5# 3?08?7>!5>'
;nob`qr#bq^qpoprOoq]gmfqhghqoknr`qeleUqdprgliqra^mnrRme\gffemrelpo
Cpdclr.qmbpmkrZndphjorhnfpka\lnmronhqTnfqoknremhpdprVjPpr`qlindnTnX
dqonNrZndphjorhninlqrelpor@<@@<>j2r]nrZaTgdmnoqorfeorknmnTnriamncX
cn`r]nr[afbmfb^r[bmblb_lpmjojorQllpZrhnmn\qoknordpmpkjlpor`qmrrnfnmrelX
kbSboprqopoporkW]maia^aorglirpkpilpmjokpokjmYrGme\Yr.qmbpmkr6liq
Qmp_kjmipr 3n[\qr hnmn\qoknor =r Adblr
EE4XTqr qlknr hn_cqlr gkqliq_
HBncpialr on^nmqddnfqoqor fa[bhbLr Jpmpkjlj_r UgmVndqIr pkljr 
MgdonlPpl[r Deo\mpofkpr q_hqmpcr ghiq_kqmYr Mbr ceo\mpofkpr fWdlnkqdq
H/ndphjorhnfpka\lnmronhqTnfqoknrninlnrUnlinfqriaicaokamiaIr`p_X

IGE

-9=6?%,+1?2*,?$)199

me\YrCq_glr.qmebpmkrnorfpSkpNrAfhpo`blkpr6liqrQmp_kjmiplpmr3n[\qrhnmn\qoknorhn_X
cqlr gkqlnor %Bncpialr on^nmqddnfqoqor VWca_aLr Jpmpkjlj_r Zn[q[nhq%r pkljr `gdonlPpl[
ceo\mpofkpriaZp^qmnVqrcqiqrq_hqmpcrghiq_kqmY

lj[ljroqh[qoknrqopokjSjr`brZn[q[nhqrgliqr\pchlpmlpremhpdpr[edib_r]nroqhX
[qoqr`glnrhpipilpij_kjmL
Ab_][]b^[_cOT^T]TNTc]bWM^bXM^`YbcXaJ^VWaU`_\aca]\acP\`]a_\a_
\bLbcZV^aSSaWcRacBa^O]`cOT^T]TN\T^Qc6`ZYbcRacB`K`SbcOb_T_]b^[H
_bcWb@\[O\bcRacWTcZDRKTYbcNa^LcRP^ZaSc`UXa\`S\aEcc]bWM^bXM^`H
Yb\bS[cS`ZYbcRacB`K`SbcOb_T_]b^[cW`KacWT_Tc\PY`^]a^+
9VX]aOcW`^cKaSbcM]Zb][\[^EcZVX]aOc=b^b\[J[cRb^\[^EcWTcZa]TZbX[
_`KbZ]bYb_cW`^c=b^b\b_cRb^\[^Qc>TcbF[O]bZbcLa]ac\ac\V_Yb\bS[
a_cP]Z`cbF[O]bZb\[^Qc0]acB`K`SbcRacS`ZYbcOb_T_]b^[c('cW`KacOaX`
UT^aX\acWT_Tc\PY`^]a^cS`EcXaSbZV]c_aX`JaU`_\acJb_U[K\b_cJb_][_[_
aZa]acGa]ZaU`cZVZSV_c\PY`]\`^Qc]Z`c\a]`]]a^acaUbU]b_b^bOc\PYa
W`]a^aZcS`EcWTcUb\aJacZa_`Zc_`XO`Z`_cUM_Tc\PY`]EcPY_`cKbZb_\b
XaSbZV]V_c\acUM_T\T^?Q

0>:.8?%'!5>'?!'>:
5dbr)mlgporOoq]gmfqhghqoknrcqidprgliqra^mnrRme\gffemrelpor6kbpmk
MbkmerQllpZjorcqidn]qrglgigohlnmqrZndphjordpmpkjlipfjraVaorlp^jirelX
kbSbr_ncqlknroq^pilpkjSjoprqopojmYrGme\YrMbkmer
EE4XTqrqlknrAfhpo`blkp
hn_cqlrgkqliq_rHBncpialron^nmqddnfqoqorfa[bhbLrJpmpkjlj_rUgmVndqIrpkX
ljr`gdonlPpl[rceo\mpoflpmrfqlfqlnfqoqorqcqoTqfqoknrHDqidpkpcjrkq^pdoI
`p_lj[ljroqh[qoknr`glnrkgiq_kqmL

IGG

" = ?9 - 6 ? 2 1  ?2 = ?  = 4 6 = 6 ? * & ) = 9 

me\Yr MekmeNr Afhpo`blr ]n

Qocpmpkpr hn_cqlr gkqlno
%Bncpialr on^nmqddnfqoqo
VWca_aLr Jpmpkjlj_r Zn[q[nhq%
pkljr`gdonlPpl[rceo\mpoflpmkp
%Dqidpkpcjr [bmblb_%r `p_ljSj
qlnriaZp^qmnrePbib_kbmY

A3F`_\acYbNb\[I[Z[Kc\V_Yb_[cRa
WTc \V_Yb_[_c Ob_T_]b^[_[c W`K
`_Ub_]b^[_c YbNbZbU[c c VFV_c a_
TYIT_c NaS`]\ac C]]bLc Yb^bXZ[NH
\[^?Q

0>:.8?&<;;</?&57;
QM1r Jpmpkjlj_r Bnk[q[phlpmj
Aofhqhbhbobor `qecqidpr ]nr RplgeoX
heleUqdpr fpZnlnmqr a^mnr kaodpr _WZX
mnhlqrRme\YrDgooghrDpiqo[rhncpial
on^nmqddnfqonr [pm_jr elkbSbobr ]n
QllpZjor ]pmljSjopr qopokjSjojr `gln
q\pknrghiq_kqmL

aodpojorhpojoij_rplqilnmqoX
knor elpor Gme\Yr ;biiqoU
QM1r Jpmpkjlj_r Bnk[q[phlpmj
Aofhqhbhbobora^]akamY

4VNV_V^aZcS`EcWTcZDRKT\bcW`^cFM@
\a]`]]a^c_aKa^`YYa_`_c\aYa^U`K]`Y`_`
UVWTXcPXZ`N\`Qc/aSbZV]cb\[cb]X[_\b
M^XbYbc OMYT]b_c \a]`]]a^c FV^VH
\V]Za]`c Rac XaSbZV]FVc \VNV_Ja_`_
b^b\b_cOb]\[^[]ZbU[cZaOUa\`c\bN[H
Zb][\[^Qc #X^bB[Z[K\bc GD^\VYVZVK
La^c NPYc WVXV_c Rb^`bU`Yb]b^[c `]a
Yb^b\[][N[_cW`^cL`UUaU`\`^cRacLbH
Z[U[_[cFM@cVUXV_cRacZVX]aOcbI[]
UbL`W`c M]b_c C]]bLc Yb^bXZ[NH
\[^?Q
9:

IGH

-9=6?%,+1?2*,?$)199

0>:.8?&5>3?37>5;(
KW]maia^knr QM1Xojor nor hpojoX
ij_rglirpkpilpmjokporfpdjlporRme\Y
*lqmipofr Aokqpopr Ooq]gmfqhghqokn
iqcme`qeleUqdprgliqra^mnrRme\gffemX
kbmYr HDqidn]qr hbllpohjlpmjor `pchgmqX
dplpmr delbr qlnr ogdhmpllp_kjmjlipfjI
iW]^bfbokpr Qigmqcpr Cakp\qn
5p^qmlqdqoqorknfhndqrqlnrpmp_kjmiplpm
pRpmporRme\Yr*lqmipofrAfhpo`blkprq_X
hqmpcr ghkqdqr HBncpialr on^nmqddnfqX
oqor fa[bhbLr Jpmpkjlj_r UgmVndqIr pklj
ceo\mpofkpr `qecqidn]qr fpZnknr hnX
cpialValnmqorqkkqplpmjojrinZ]rghkqdqroqh[qoknrQllpZprelporqipojojr`gln
q\pknrghiq_kqmL
Capfqmr`qeleUqdprTpoljlpmjornflprhncpiallnremhpdprVjPipkj[lpmjojrfa`bh
gkqmr]nrQllpZjorafhaordpmphipfjoprknlplnhrgkqmY

0>:.8?4<7'?+<;/:;
;c`]\a_cWa^`cJb_][]b^[_cb_bXMZ`YbH
]b^[_[c Xa\O`Oc P\`^aZQc 2a^c b^bN\[^Zb\b
Ob^N[]bN\[I[Zc LaO`OaXc C]]bL[_c OVUT^UTK
Yb^bXZbU[c M]8-N\T5E:
9 Xr fW^lnmqr qln
QllpZpr elpor qipojojr kqlnr Unhqmnor Rme\Y
Kg]qkr
Cgoheor
3p_qo[heo
Ooq]gmfqhghqoknr popheiqdpr gliqr a^mn
Rme\gffemkbmY

0>:.8?:;?+:>>7(
Cn_Zbmr Ugele[r Rme\Yr ;eor Cemmqf
QM1XkprJpmpkjlj_jriakp\qnrgknorgli
pkpilpmjojor kpPqlr elkb[lpmjr oa\b^lb
JQAXoqor Jpmpkjlj_r Qmp_kjmiplpmj
Aofhqhbhbr mnZ`nmqkqmYr Gme\Yr Cemmqf

IGF

me\gffemr
Cgoheo
Bncpialr 5n^nrmqdrdnrfqrX
oqor VWca_ar iW]^blbr ceoX
\mpofkpr q_hqmpcr gknor plqiX
lnmknokqmY

" = ?9 - 6 ? 2 1  ?2 = ?  = 4 6 = 6 ? * & ) = 9 

QllpZprelporqipojojr]nrhncpialron^nmqddnfqoqorglirhnmn\qoknorfa[bhp
bSmpkjlkjSjojr`qmroqh[qoknr`glnr`qlkqmiq_kqmL
A>`K]a^c<^MBPUU`M_b]cRac\MSXM^]TOc\a^aJaU`_acUbL`WcP]Zcb\bZ]b^[
M]b^bOc \`_\b^[Oc Rac C]]bLbc `_b_[^[OEc C]]bL[_c =b^b\b_c M]\TIT_b
V^aS\a_c`_b_[^[OQc=b^b\[J[cM]b_EcLaYbX[Z[KcVKa^`_\acLbS`ZcM]b_
Rac W`K`Zc WMYT_c aYZa]`c M]\TITZTKc Rb^][Oc C]]bL\[^Qc 2aYbX[Z[K[
1_bcWM^J]TYTOcRacC]]bL[c^bK[cUb]ZbIbcZVSa]]aB`S?Q
94

=>/!>?07 :
KW]maia^aor hpojoij_r `qecqidpVjlpmjokpor ]nr gdoqr ^pipokp
)cf\emkrOoq]gmfqhghqoknrdgmln_nor0pifgdr;gohgmqormnZ`nmqrelporQmhbm
GqcecrQllpZprelporqopijojr`glnrkqlnrUnhqmqmL
AC]]bLcYb^b\[^cRacYb^b\[]b_c\V_Yb_[_cKbZb_[_[_cLa^cb_[_\bcRb^H
\[^EcC]]bLcSPFZ`N`cRacGa]aJaY`cRac`_\`S`cKbZb_[cbN[^EcC]]bLcaKa]`cRa
aWa\`\`^EcFV_S`c1_T_cRb^cM]Zb\[I[cLPFcW`^cKbZb_cYM@\T^cRacGa]aH
JaS\ac1_T_cRb^cM]ZbYbJbI[cLPFcW`^cKbZb_c\bcM]ZbYbJbO\[^?Q
9E

0>:.8?=3<>/?+5 :(?7;
<(/<>
BgPpfr Ooq]gmfqhghqoknr kechempohbmpojr `qhqmnmncr Mgdlem
Ooq]gmfqhghqoknr `qeleUqdpr gliqr a^mnr Rme\gffemr elpor ]nr `qmr iakknh
*lemqkpr6lilnmrQcpkgiqdpfjojormnZ`nmqrelporRme\Yr3qoVgfhgmrgliqr\npX
lqddnhlnmqoreobrQlplZprqipojojr[a]]nhlnokqmkqdqoqr`brfW^lnmqrqlnr`qlkqmX
iq_kqmL
A9a_cBa^O]`cP]ZcUbLa]a^`_\acBab]`YYaXcGDUXa^Z`NcRacTKT_c`]]a^`_`cWT
YM]bcLaU^cPXZ`NcW`^`cM]b^bOcP]Zc\V_YbU[_\bcC]]bLbc`Zb_[Z[cUb^U[H
\bJbOcLPFcW`^cNPY]acOb^N[]bNZb\[I[Z[cWVXV_cUaZ`Z`YYaX`Z]ac`Bb\a
P\`^aZQc0]Z`cFb][NZb]b^[ZcZa_`ZcC]]bLbc`Zb_[Z[c\bLbc\bcOVRRaXH
]a_\`^75cRacaRRa]S`_\a_c\bLbcUbI]bZcRacZDLSaZcLb]bcGaX`^`5?Q
8,

+<'7?!3 5;7
BgZmpokpcjr1nmq\rOoq]gmfqhghqoknr\q^qcprgliqra^mnrRme\gffemrCgZkq
.bl_poqrH5g ' ggcIr+bmopljokprknmTrgkqlnor`qmriafpZq`nfqoknrQllpZp
elpor qipojojr ]nr gliqr pmp_kjmiplpmjor kqor qlnr ]nZknhr hn_cqlr ghkqdqoqr `b
IGD

-9=6?%,+1?2*,?$)199

fW^lnmqrqlnrq\pknrghiq_kqmL
A/aW``cLb\`Ua]a^cC]]bL[_cSb`_bX\bS[c`K]a^`\`^cRacWT_]b^cVKa^`_\a
Fb][NZbOc Lb^\bUbc \`_`c RaK`Ba\`^Qc T^b_c `_Ub_]b^bc ;YP^c VKV_\a
GaK`Wc\M]bN[_EcWP]a]`S]acYb^bXZbIbc_PJacWbN]b\[I[ZbcW`^cWb@[_E:H
bYaU`_`cW`]\`^Z`N\`^QcC^bN\[^Zbc;3Wb\aXc`N`\`^EcWP]a]`S]aEcC]]bL[_
Yb^bXZbU[_\bS[cZVSaZZa]]`S]a^c\bLbcFM@cbNSb^cM]T^Q:
8
rrr

0>:.8?%'7;?5(/
)clpZeipr Ooq]gmfqhghqoknr kechemlb[r q_qoqr iakp\qnr ghiq_r ]nr gdoq
boq]gmfqhghqor \q^qcpr \pcalhnfqr &F>r Fr ]n^q\nfqoknr Vplj_ij_r Rme\Y
*pfhr ipkknoqor hninlr kp_jr elpor pheilpmjor W^XW^aonr `qmln_nmncr `ahao
cpqophjr]nrTpoljlpmjrninlnrUnhqminfqoqornflpriaicaorelipkjSjojorhnX
mn\kpmjkjmr]nr`brfW^lnmqrqlnrQllpZjor]pmljSjoprqopokjSjojrkqlnrUnhqmqmL
A3_Ub_c a_c UM_\bc Sb`_bX\bS[c .7'8[c GDUXa^a_c ;XaW`aXc Ob_T_]bH
^[:_[_c Sb`_bX[_c GD^\VYVZVKc S`Z`c Bab]`YYaXc GDUXa^ZaU`_`c `UXaYa_
UXV_cW`^cCI][_c\a]`]`cM]\TITc_aX`JaU`_acGa]`^Qca^^aJ`S]a^`cbI[]][
NaS`]\acYb^b\b_cUaWaWcM_]b^[_cLb_U[c@VUTU`YYaX]a^acUbL`WcM]bJbH
I[_[c\bcZVaYYa_cPXZ`N\`^?Q
89

5>3?"8?)5!;
#p^gmqrcn_\rgknorBpbo^rMgmc@FrOoq]gmfqhghqokn
hnk[q[phlpmjojr kp]pir ghkqmqmYr Bpbo^r QllpZp
qipojojr`brfW^lnmqrqlnrq\pknrghiq_kqmL
A4`_\b^c W`^c `_Ub_c M]b^bOc W`^
=b^b\[J[_[_c Rb^][I[_[c Rac XaU`^`_`
GVJ]VcNaS`]\acL`UUcP\`^aZ?Q
88

:;?0:3 7;:>;
Dgi`mqTr Ooq]gmfqhghqoknNr Pafbfqlnr pheir \q^qcpfjr fpZnfqoknr iahnX
Pnffqfrcqiqrhpojopor\q^qcr;eorGelcqo[ZemorH5g ' ggcIr+bmopljopr]gmX
kqdqriafpZq`nfqoknrQllpZprqopilpr`pSljr`brfW^lnmqrkgiq_kqmL
A/aW`aXcOb_T_]b^[_[cGD^\VYVZVKcSb`_bX[cYb^bXZbOcVFV_c_acOa\a^
BDROa]b\acNaS`]\ac_`KbZ]b_\[I[_[_cBa^O`_acRb^\[O\bEcSb`_bX[_cP]aH
IHA

" = ?9 - 6 ? 2 1  ?2 = ?  = 4 6 = 6 ? * & ) = 9 

WP]ac aZa]ac Ga]Za\`Y`_`Ec b^\[_\bc W`^c ZaOUa\`_c M]\TITc B`S^`_`

GD^V^UV_VKQQQc9a_`ZcVFV_cC]]bLbc`Zb_\bS[ca_caUbUcbZ`]cSb`_bH
X[_cb^\[_\bcW`^c\VNV_JacRacZaOUa\`_ccM]ZbU[\[^QQQ?c
8

"#!?9:((
BemeoherOoq]gmfqhghqoknr\q^qcprgliqra^mnrRme\gffemNrin_ZbmrpigmqX
cpljrpfhme\q^qcr/dbr0effrHAopoip[raVaorfn`n`lnmIrpkljrJpmpkjlj_Vjr[bX
mbibormnZ`nmqkqmYrDefieleUqdpr]nrdpmpkjlj_rpmpfjokpcjrnlp[nknor`nZf
gknor`qmrVePrhpojoij_rcqhp`lpmjr]pmkjmYrMbolpmpriqfplrelpmp[NrHJpmpkpo
]nrDefiefINrHJpmpkjlj_r]nr^pipoINrHDefiefbor\W][aoknIrcqhp`lpmjX
ojrUWfhnmincrelpmYr0effborcpqophjor`qmrJpmpkporhnmn\qoknordpmpkjlkjSjX
ojriakp\qnrgknorq\pknlnmqoknor`qmrogVnfqoqriqfplrrelpmp[r]gmqmqcL
A#Ga^cKbZb_cRacZb\\ac<b^X]bY[N]bcW`^]`S\acM^XbYbcF[@[WUbEcM_\b
Sb`_bX[c ZPY\b_bc GaX`^a_c UaWaWc Sb`_bX\bS[c KbZb_c Rac ZaSb_\b_
XbZbZ`]ac ZVUXaO`]c M]Zb][\[^Qc >TEc W`Kac =b^b\b_[_c Sb`_bX\bS[
WVXV_cD]FV]a^`_cVKa^`_\acM]\TIT_TcGDUXa^`^?Q
8=
ACI[]][cRacVUXV_cW`^c=b^b\b_cSb`_bX[cYM@\b_cRb^cPXZ`N\`^QcCI[]][
RacVUXV_cW`^c=b^b\b_cSb`_bX[c\`KbY_cPXZ`N\`^QcCI[]][cRacVUXV_cW`^
=b^b\b_c=P^c<]b_PX`_`c\`KbY_cPXZ`N\`^cRacYP_acbI[]][cRacVUXV_cW`^
=b^b\b_cLaYbX[c_`KbZbcUb]Z[N\[^?Q
8:

0>:.8?4>8?4!<#;?7
Dplq\emoqdpr Ooq]gmfqhghqoknr `qecqidp
gliqr a^mnr Rme\gffemr elpor Kbgdor .q_
qipoljrelipfjr]nrhncpialron^nmqddnfqX
onr[pm_jria`pmq^nfqrqlnrhpojoporplqikqmY
.q_rhncpialron^nmqddnfqoqornfpffj^ljX
Sjopr Znfmr elbopor `gdmnlPpl[r ceoX
\mpoflpmkpr q_hqmpcjr ]nr Woknr Ugkno
hncpialValnmrqlnrghkqdqria^pcqmnX
lnmqr qlnr glir kaodpfjokpr pkjojo
hg^Xhg^r Vncqlinfqonr fn`n`r elX
ib_kbmYrGme\Yr.q_r
EE4XTqrqlX

IHI

-9=6?%,+1?2*,?$)199

6liqrQmp_kjmiplpm
3n[\qrrpRmglr
EE4
]nr=rAdblr
EE4XTqrql
hpmqPlnmqokn
Afhpo`blkpNr
9rqdbl

EE4XTqrqlrhpmqPqokn
qfnrQocpmpkp
%Bncpialron^nX
mqddnfqoqorVWca_aL
Jpmpkjlj_rZn[q[nhq%
pkljr`gdonlPpl[
ceo\mpoflpmrhn_cql
ghiq_r]nrZniqo
ceo\mpoflpmprkaodpX
kprin_ZbmNrZWminhX
lqr]nrqiporfpZq`q
glirpkpilpmjoj
iaZp^qmnrkginc
aVaorkn]nhrghiq_X
kqmY

IHB

" = ?9 - 6 ? 2 1  ?2 = ?  = 4 6 = 6 ? * & ) = 9 

knrBamcqdnknrhn_cqlrgkqlnorHBncpialron^nmqddnfqoqorfa[bhbLrJpmpkjlj_
UgmVndqIrpkljrceo\mpoflpmkprfRqcgmrcqiqr8rkn\nrq_hqmpcrghiq_kqmYr.q_qo
hncpialron^nmqddnfqoqorfa[bhprbSmpdporon^nmqddnrelkbSbobr]nrdpmpX
kjlj_prelpor[nhqrqopijojrq\pknrgknorrVjPj_lpmjokporr`qmqr`glnkqmL
A/aSbZV]c _aKa^`YYaU`c b^X[Oc Jb_c RP^Zac La\\`_ac FbXZ[N\[^Q
=b^b\[&[NcB`S^`c`UacUbI]bZc\a]`]]a^]ac`KbLcP\`]`^Qc9`_]a^]ac'&78cYbH
^b\[][Nc B`S^`_`c \bLbc `_b_\[^[J[c LPUbWc P\`^Qc >Tc UbYc GV_c SPF\`SJa
\bLbc\bcb^X[^?Qc
8

4>8?07<>?!;;5>?<>3(/>:
"mq\\qhr Ooq]gmfqhghqoknr ielgcbldpmr `qeleUqdpr gliqr a^mnr Rme\gffem
;gmlfhmeirW^rfpZnfqoknr`qmrVePrhnk[q[phlpmrpRpmij_r]nrW^rhnk[q[phlpmj
qlnrgliqriacp\phprlpdq[rUWmalia_kamYrCaPhnlq\rgliqr+bmopllpmkprin[pX
lnlnmqrknmTrgkqlnorKmYr;gmlfhmeirdpmpkjlj_prqopopor`qmrglirpkpijkjmY
84

4>8?$/<.<;?>: ://
"nm`qr Q]fhmplqdpr Ooq]gmfqhghqoknr emUpoeighplqcr cqidpr gliqr a^mn
iahnPnffqfrelpor"mecehhrpoplqhqcr]nrfnopdgrcqidpfjrfpZnlnmqoknrqllnmX
lnrVePrUgoq_riq[dpfljrpmp_kjmiplpmrpRpmij_kjmYrMbrfpZnknr`qmrVePrinX
[plnlnmrdp^por"mecehhrn]]nllnmrhncpialVarplqir@?!S!r<@?<rdpmpkjljX
_jor kn[q[r knlqllnmqr [pm_jfjokpr hncpialr on^nmqddnfqoknor nlr VncnTncN
Jpmpkjlj_prqopoipSpr`p_lpij_kjmYr"mecehhrdpmpkjlj_jorknlqllnmqrqlnr`pSlj
`qmrVePr-n?F>@n>?nrfRqcgmrcqiqrq_hqmpcrghiq_kqmY
8E

47/>7?&!;</(:
MqmrVePrplqilnmqorUWmkadargliqrZn[q[nhlnmr[pm_jfjokprQllpZpr]nrkqX
onrqopoipSpr`p_lpkj[lpmjojrkgdnormbfrplqiqrDb^oghfe]rhncpialValnmln
pRpmkjSjrgliqria^pcqmnlnmrqlnrknrhpojojmYr
,

4>8?%73?$73<(/>!
0bijoqdpkpcjr Mp`gfXMeldpqr Ooq]gmfqhghqoknr cWincVqr Rme\gffem
elporKmYr7ql]gfhmbripSpmplpmjorUgeleUqdpfjrfpZnfqoknrkaodprfn]qddnX
fqoknr hpojopor plqikqmYr MgdonlPpl[r pcpkgiqcr +bmopllpmkpr gliqr dp^jlpmj

IHC

-9=6?%,+1?2*,?$)199

knmTrgkqlnor]nrkaodpojorqlcripSpmp_aopflj[rqofhqhbhbobor`p_jokprkbmpo
KmYr7ql]gfhmbrdpmpkjlj_jorhnmn\kpmjrelporglirpkpilpmjokpokjmY


4>8?=;'><?%<;
/gd]porUgoghqcpfjrfpZnfqoknrUgoq_riq[dpfljrpmp_kjmiplpmjrqlnrhpojX
oporUgoghqcrKmYrQokmgr6UUgorZplXZp^jmkpr*mpofprZWcbinhqraVaorgliq
pmp_kjmiplpmjojrkp]pirghkqmqmYr6UUgordpmpkjlj_rZn[q[nhqonrqopoporplqiX
kqmY
9

4>8?,5;?+5 ><'7
KmYr Cpcmgkqr ielgcbldpmr `qeleUqdpr ]nr iqcme`qeleUqdpr fpZnlnmqokn
VePr nZniqddnhlqr pmp_kjmiplpmr pRpmij_r in_Zbmr plqikqmYr :,Xkpor VeP
pmp_kjmipfjr qlnr Cpcmgkqr Q]fhmplqdpr 6liqr ]nr 7nopdgr Qmp_kjmiplpm
Bn_cqlphjokpr Mqeielgcbldpmr Qmp_kjmipr Aofhqhbhbobor `p_r -n?r FrX
<-Vj'j?j>YrJpmpkjlj_prqopopor`brkndnmlqrplqirgdoqr^pipokprQ]fhmplqdp
Cqcme`qeleUqdprKnmondqoqorriacp\phjoprlpdq[rUWrmalria_rkamY
8

0>:.8?%;'>!?&:;<#?=#7
Kaodpojor in_Zbmr \q^qeleUqdpr plqilnmqoknor fpdjlpor 6okmbr Qd]q

E9=X
E:XTjrqllnmrpmpfjokpr5emhr3gfhgmorOoq]gmfqhghqoqorBq``r\pcalhnX
fqoknr \q^qeleUqdpr ]nr \pmipceleUqdpr `Wlinlnmqonr mnZ`nmlqcr ghiq_kqmY

E:X
E=8XTarqllnmrpmpfjokprkprqcp[ekpcjrAlqoedfrOoq]gmfqhghqoknrhq``
\pcalhnfqoknr Rme\gffemr ]nr kgcpor cWincVqfqr ]n^q\nfqoknr Vplj_por Rme\Y
Qd]qr kpZpr feompr gdoqr boq]gmfqhghknr \q^qeleUqdprRme\gffembr]nrDlqoqcp
MWlinr 0nZ`nmqr ]n^q\nfqonr cgViq_kqmYr HDpqophjr dpmpkpor `qmr Jpmpkpo
]pmijNIXfbpljojrHMnlqNrinor)obor]pmljSjoprqopojmpiNIXrfW^lnmqrqlnrTpX
]p`lpokjmporQd]qrQllpZprqipojojr`brfW^lnmqrqlnrpVj[lpij_kjmL
A9a_c C]]bL[_c Rb^][I[_bc DKc Rb^][I[Zc S`Z`c Rac a]`Z]ac XM@T_\TITZ
aNYb_[_c Rb^][I[c S`Z`c `_b_[^bZQc VWLaU`Kc S`Ec C]]bL[_c Rb^][I[_b
`_b_ZbI[Zc Rb^][O]b^c b]aZ`_ac W`^c Za_bc ObKb_\[^b_c a_c VUXV_c Ra
YPGb_ac\VNV_JacYM]T\T^QcC]]bLbc`Zb_c`_Ub_c\PY`]a_cRb^][IbcZb\H
\acRacP_P^ `cY[I[_[cM]ZbO\b_c\bLbcWDYVScZa_bcRP^`^QcC]]bL[_cRb^H
][I[_bc`Zb_cUPRG`cWb^a\aca_cTJbcRac`_Ub_`c\VNV_Ja]a^`_cZa_WaY`H
\`^?Qc


IH@

" = ?9 - 6 ? 2 1  ?2 = ?  = 4 6 = 6 ? * & ) = 9 

4>8?9<#:;'?:!;
Q]fhmplqdpr KW]lnhr 6liqr Qmp_kjmipr Bn_cqlphjokpr QK6QBr qllnmln
Pqkinhr ghiq_r hnk[q[phVjr plqir ;ebo^r cnokr hnfnmma\phjokpr #gbTpgop
pklpokjmjlpor Rme`lgiqr Znllr gknmncNr Q]fhmplqdpr ncqoVqlqcr fnopdgfqon
iqldeolpmlpr kellpmr [p^pokjmipfjr qlnr hpojojmYr ;ebo^r dpmpkjlj_pr qopopo
plqikqmY
=

!3<(?"8?0:#>7<>
6lgchmeoqcpr fpZnfqoknr kq^pdor iahnPnffqfqr elpor Gedmqgmr Qigmqcp
kW]lnhqraVaor`WdacrUaTnriplqcriakp\qnr]nrcefiqcrlpdqZnlnmrkq^pdoj
fpZnfqoknrVplj_jmYrDplq\emoqdprOoq]gmfqhghqoknrglgchmeoqcpriaZnokqflqX
dqNr \q^qcpr ]nr mqdp^qddphr fpZnlnmqoknr Vplj_por Gedmqgmqor kq^pdolpmj
Qigmqcpojor`qmrVePrcefiefr]nriakp\qnrRme[mpilpmjokprqfhq\pknrgkqlX
iq_kqmYr Gedmqgmr Tpoljlpmkpr UWmkadar afhaor pSjlr oaibonlnmqr [pm_jfjokp
`bolpmjor `qmr Jpmpkpor hnmn\qoknor dpmpkjlkj[lpmjr [nopnhqonr Unliq_kqmY
Gedmqgmr `br iW]^bkpr ieopmcr cnRnonclnmqokncqr qopojlip^r kq^pdo
oaibonlnmqr nfpfjokpr H"pmpolj[kpor A_jSpNr OVb_pLr Ceopmcr r CWTb^n
cnRnoncIrpkljrcqhp`jojrdp^ij_kjmY
:

+5# 3?8?<<
Dpqophjor]nr`ahaorTpoljlpmjorpSjlljr`qmroq^pijorinZfblbrelkb[lpmjojo
hnmn\kpmjr elpor nor in_Zbmr glir pkpilpmjokpr `qmqr knr Cpdclr ;YMgZgkqmY
MgZgr Ggofql]poqdpkpr #qZpdr Ooq]gmfqhghqoknr `qecqidpr gliqr a^mnr RmeX
\gffemkbmYr;! )c
)c"5c!78)$: ]nr;"$".c )7):ccqiqrin_Zbm
[n^ghlnmknr`qmrVePrin[plnlnmqrknmTrgkqlnorMgZgrHKpm]qoqor[pmpr[bhbX
fbIrpkljrcqhp`jorianllq\qkqmY
Bncpialr on^nmqddnfqoqor `qele+qr `pPjikpor [n`blr gkqlinfqoqo
iaicaofa^r on^nmqddnr elkbSbobr fa`bhr gknor `br cqhp`r `gdonlPpl[r fnX
]qddnknr4,r?nn?n2rVePr2n_>r$?F@&F_?F>Y
MgZgrH>$?!'F(<r$?F@&nrceiRlgcflqcIrF>>$?!F@$r&@$F-(r<?X
@<2?j>?jSjr `qmr polpdj_lpr hncpialr on^nmqddnfqoqor iaicaofa^ladaoa
fa`bhrgkqmYrMbr\qcmnrUWmnNrTpoljr`nknolnmF2knriW]Tbkrelpor`qmrVePremX
[polpmr`qmrVePriaPhnlq\rZqffnlnmqor`qmlqcknr]nr`qmX`qmqonrbdSbor_ncqlkn

IHE

-9=6?%,+1?2*,?$)199

q_lninfqr qlnr \nplqddnhr UWfhnmqmYr Unmr `qmr F''n

\nplqddnhr[p`qlqddnhqoqrqhqmnmfnNr`bNr`ahaorem[pX
oq^inr hnfqmr gknmncr Tpoljr \bocfqdplpmjor r qhqmqlX
infqonrfn`n`relpr`qlnmYrMboprUWmnrkn
hnfpka\qr]nrdprinmZnlnlqrdpmpkjlj_rrelp
`qlin^Y
CpdclrMgZgrHKpm]qoqor[pmpr[bhbfbI
pkljrcqhp`jokpr`glnrkgdqmL
Mbolpmr hn`qnhqor [pobolpmjr hnmn\qoX
knor hnfpka\lnmr onhqTnfqoknr ]nr dpr `qm
gZhqdpTpr UWmnr oq^pilpoipij_kjm r nfX
lqoknNr`bolpmrn]]nlTnknorRlpolp_kjmjlij_kjmYr5q^pilpdporqfnrfqfhgiX
lnmqornorfeor]n^qddnhqoqorogTnrelpTpSjojrnordpP_jr`qlqm r`boprUWmnNrkn
fqfhgilnmqorninlnrUnlnTndqrZnmrpkkjirkprRlpolp_kjmjlij_kjmY
Jgmra^aokncqrZndphrkprnor`nfqhroaibonfqoknornor]pTq`rZqffnlnmqX
onr[nknmr`brpSjlljrkq^pdojoronhqTnfqkqmYrQSjlljrkq^pdojoronhqTnfqNrnfX
lqoknNr W^aoknr `ahaor UgmVnclqdqoqr W^r qVqoknr gZhq]pr gkqmYr Mqecqidn]q
fqfhgilnmqorpSjlljr`qmrkq^pdogmqornfnmqrelkbSbobrpolpip[raVaordgoqr`qm
RmqofqRnrnfpflpoporinohq[r]nrdprglirlp^jirkgdqlYr7eor[jmPrqlrnm^qokn
`qecqidprfpZnfqoknrpRpmjlpor
<@j_&<@<>reofb^rkpr`brZn[q[nhqrUWminX
dnrcq\pdnhrgkqmr]nremhpdpr[edblpolpmrkprUaoknlqcrZndphjij^kprmpfhlp_X
kjSjij^raofamlnmkqmY


737?:;(:;
qcp[erOoq]gmfqhghqoknrZa[b[rglilnmqra^mnrRme\gffemrelpor;eofeo
hncpialr on^nmqddnfqoqor qkgele+qr hnmn\lnmqoqr Znkn\r plpor `qmr VePrpmp_X
kjmiplpmr pRpmij_kjmYr ;eofeor `br iW]^bkpr HKpm]qor inZcninknIN
HCa]p^qonhkncqrfn`n`INrHCakp\qnrgkqlnorghqmp^Irpklj
aVrcqhp`jor]nr`bokpor`p_[prTqopdnhrZa[b[boprpqkr8
cqhp`r]nr`qmrVePrin[plnlnmqorianllq\qkqmY
Bncpialron^nmqddnfqonr[pm_jrpRpmkjSjrkp]piX
ljria`pmq^nfqrqlnrhpojopor;eofeorgdoqr^pipokp
QllpZpr qipojr elpor glir pkpijkjmYr ;eofeobo
QllpZpr qipojojr q\pknr ghkqdqr Tailnlnmqokno
`n^qlnmqr`glnkqmL

IHG

" = ?9 - 6 ? 2 1  ?2 = ?  = 4 6 = 6 ? * & ) = 9 

AQQQc 9bXP^`b]`UXc XaSbZV]ac ZPY\b_c M@TZbI[

\bRbZc PX\`^ZaSc `UXaY`^aZQc a]`_E
=b^b\b_[_caX^bB[_\bcW`^]aNaS?Q
4

5>3?>

Q]fhmplqdpr
7qkogd
Ooq]gmfqhghqoqor Rme\gffemX
lpmjokporelporMWmVrdpmpkjX
lj_prelporqopoTjrqlnrhpojopo
plqikqmYr
EE,XTjr qlknr kqonr iaPhnlq\r hW]Znlnmr ]gmiq_r plqilnmnr ]gmqlno
HKqoknr Amnlqlndq_r aVaor BgiRlheor iacp\phjojIr plij_kjmYr MWmVr QllpZp
qipojojr`brfW^lnmqrqlnrq\pknrghiq_kqmL
AQQQ>VXV_c\aYa^]a^`_cZa_WaY`cM]b_cC]]bLc`_Ub_bca]]a^`_\a_cRac_aH
BaUcb]ZbO\b_c\bcYb@[_\[^QcC]]bL[_cRb^][I[cGP^FaS\`^?Qc
E

$8?:(<37;?<33?>;<3
AoUqlhnmnrQVj[rOoq]gmfqhghqoknr\q^qcprgliqra^mnrRme\gffemr]nr\q^qcp
\pcalhnfqoqormnZ`nmqrelporMWmoglrgdoqr^pipokprQhpmcprblkb^bobrcn_\
gknorpfhmeop]hlpmkpor`qmqkqmYrQllpZprqopoporMWmoglrqipojojr`glnrq\pkn
ghiq_kqmL
AQQQcVJ]VEcLa^cNPY\a_c@aWa^\b^cM]b_EcPY_`cKbH
Zb_\bc\bcOM^TYb_cRacWbI[N]bYb_cC]]bLbc`_bH
_[^bZQQQc/aScW`^cC]]bL[_cRb^cM]\TIT_\b_caZ`H
_aZQQQ?
=

0>:.8?*!<;?7;<>7

/pm]pmkr7iqhfeoqporQfhme\q^qcprCnmcn^qoknrpfhX
meoeiqdpr ]nr glir hpmqPqr Rme\gffembr elpor ;qoTgmqVr QllpZpr qopopor `qm
plqikqmYr;qoTgmqVrkqoqrkbdSblpmjojr`brfW^lnmqrqlnrq\pknrghiq_kqmL
AQQQc6b`_bX[_cYb^b\[][N[_[c<]b_]bYb_cRac`\b^acP\a_cUXV_cW`^cCI[]
,bL`W`cM]b_cC]]bLbc`_b_[^bZQQQc>aNa^`YYaX`_cYb^b\[][N[_[_cSb`_bH

IHH

-9=6?%,+1?2*,?$)199

X[_caUbUc<^`_U`<`cM]\TIT_bcRacWaNa^`YYaX`_c@VUTU`]acNVT^EcR`J\b_
Raca@]bO`cJaLaX\a_c\MI^Tc`]ac$a 7cbY[^ZbOcbKb\][I[c`]acC]]bL[_
XaJa]]`U`cM]b^bOcYb^b\[]\[I[_bc`_b_[^bZ?Q
=9

0>:.8?&5>3?>7'>7
?:;?<#5 <>
QlipoqdpkprCpcfXGlpocX.gfgl_p\hrOoq]gmfqhghqoknr\q^qcpr]nr\nlfnX
\nrglilnmqra^mnrRme\gffemr3gd^pcgmrQllpZprqipojojr`brfW^lnmqrqlnrq\pkn
ghiq_kqmL
AQQQc3URPF^a_`_cT^bc\bI]b^[_\bcGDKa]cT]\TK]TcW`^cGPJa\ac`S`cNPYH
\a_caZ`_cM]\TZ+cC]]bLcWT^b\bc`\`cRacB`K`Sb_[_cWTcGV_cW`KacDY^aXH
\`Y`cS`Z`cT]\TK]b^[.cLa^cW`^`c(acW`^cObKcSVX]aU`c`\`?Qc
=8

0>:.8?4<7'?<>37;( 7
Gmqofheor Ooq]gmfqhghqoknr mqdp^qddphr gliqr a^mnr Rme\gffemr elpo
MgmlqofcqrTpoljlpmjorhncpialrcgVqminkqclnmqNrncfqonNrpSjlljr`qmrkq^pdojo
inZfblbrelkb[lpmjr\qcmqoqriakp\qnrghiq_kqmYrMgmlqofcqr`brkq^pdojorfpZqX
`qoqorQllpZrelkbSbobr`qmrVePrVjPj_lpmjokprq\pknrghiq_kqmYrMgmlqofcqoqo
`brka_aoTnlnmqoqrkqlnrUnhqmnorfW^lnmqonrp_pSjkpcjroaibonlnmqr]gmnr`qX
lnmqcL
AQQQc2aYbX[_cOT^T]TNTcZV^aSSaW\`^cRacZV^aSSaWcOT^T]TN]b^[c\`OH
OaX]`c\`KbY_]bc\VKa]\`]`^Qc/aSJacW`^cVUSVYVc\VKa]XZaScVFV_c\acbI[H
]bcPLX`YbJcRb^\[^+c1_\bcLaYbX\bcZPY\b_bcGa]Z`NcNPY]a^c_acVFV_
Ba^O]`cNaS`]\acaZa]acGa]U`_*?c
=
A9M]PST]Yb^c W`M]MG`Ybc YbNbYb_c WVXV_c Jb_][]b^[_c c C]]bLc Xa^aB`_H
\a_cYb^b\[]\[I[_[cGDUXa^`^?Qc
==

0>:.8?-73#5?,<#;?&><
Mqmiqo[gir Ooq]gmfqhghqoknr \nlfn\nr ]nr CaoqPkncqr #ak]q[
Cpcfqiqlqgofr Ooq]gmfqhghqoknr qlpZqddphr glilnmqr a^mnr Rme\gffemr elpo

IHF

" = ?9 - 6 ? 2 1  ?2 = ?  = 4 6 = 6 ? * & ) = 9 

Dmg[rcpqophjorQllpZrhnmn\qoknorianddnor`qmrin[fnkropiqonrdePkpo
dpmpkjlkjSjoprqopojmYrMbobolpr`pSljrDmg[rkgiq_kqmL
A6b`_bX[_cRb^][I[_[_cW`^cUaWaW`cRb^\[^Qc6b`_bX[_cUaWaW`_`_cXaScW`^
=b^b\b_c M]\TIT_bc `_b_[^bZQc =M@Ubc SPF`J`c XaU`^c UM_UTKc XaU`^\a_
_PJacaZa]acGa]acW`]a^*QQQ2aZcBa]UaB`EcLaZc\acP]Z`cUbLa\acSb`_bH
X[_cWbN]b_I[J[_[_cM]\TITcZa]TZ(-5Qcb^cM]b_cW`^cNPYcRb^][I[_[_
UaWaW]a^`_acZb]`S\`^Qc>TcUaWaWcUaWaWU`KEcUM_UTKEc\aY`NZaYa_EcKbH
Zb_U[KcRacZb\\aU`K\`^cRacZVUXaO`]cW`^c`^b\aU`cRb^\[^Qc%aX`JacM]bH
^bOEc C]]bL[_c Rb^][I[_bc `_b_ZbI[_c Za_X`O]`c M]\TIT_bc `_b_[H
^bZ?Q
=:
A2aO`OaX\ac ;LPF]`S\a_c Ub\aJac LPF]`Sc F[@[^:c ObY\bU[_bc TYIT_
M]b^bOcA>`Gc>b_G?H`_cBDROa]XaW``cUaWaW`cM]Zb][\[^Qcb^X]bY[N\b_
aRRa]S`c XaS]`Sc La^c JV^c KbZb_HZaSb_c b_]bY[N]b^[_[_c UM_bc FbX\[I[
LV\T\c M]\TIT_bc GD^ac A>`Gc >b_G?H`_c c B`K`S`c UaWaW`_`_c M]ZbU[
ZVZSV_c\PY`]Qc#SU`_aEcA>`Gc>b_G?H`_cUaWaW`cB`K`S`cSMUZMUcRacKbH
Zb_cLV\T\]b^[_[cXbZbZ`]acSPFZ`NEcSb`_bX\b_cXbZbZ`]acZVUXaO`]
RacbI][_c\a^ScPXZaYaJaY`c\a^aJa\acOV\^aX]`cM]Zb][\[^Qc2bWP]aEcWT
UaWaWcDKcZVUXaO`]c`^b\aU`_acZb]`ScM]b_cNVT^]TcW`^cRb^][OcM]Zb][H
\[^QQQc4M]bY[U[c`]aEcSb`_bX[_cZa_NaY`_`_cUaWaW`cSb`_bX[cU[^BcDKc`^bH
\aU`c`]acZVaYYa_cW`^cKbZb_caRRa]cRb^cP\a_c=b^b\b_\[^?Qc
=

4>8?&>/?5#
Mmpdnor Ooq]gmfqhghqoknr 0qdp^qddphr ]nr Bn`qqr glir \pcalhnfqoknr cWX
incVqr Rme\gffemr elpoNr Rplgeohele[r DWmhr 3pd^r hncpialr on^nmqddnfqon
[pm_jrVjPipfjr]nrQllpZprUaTlarqipojrqlnrhpojojmYrKmYr3pd^rQllpZprelpo
qipojojr`brfW^lnmqrqlnrkqlnrUnhqmiq_kqmLr;=b^b\[][NcW`^c_aKa^`YYac\PY`]Q
C]]bL[_cSb`_bX[cYb^bXZbU[cc_aKa^`YYac\PY`]EcLaO`OaX`_cDKV\V^QQQ:
=4

$7>7'?"5>7<><>
7amqPrOoq]gmfqhghqoknrpohmeReleUqdprgliqra^mnrRme\gffemrelpor1gmgm
H0pipRqhgcbfXr Aofpojor nTkpkjIr pkljr cqhp`jor ianllq\qkqmY

IHD

-9=6?%,+1?2*,?$)199

*nplqddnhlnmqoknrkp_lp_ij_r[plj[lpmjorhncpialron^nmqddnfqoqrq\lpfprbSX
mphkjSjojNr igdibolpmjor qofpolpmjor nTkpkjr elipkjSjojr fa`bhpr dghqmno
1gmgmrTpoljlpmjor`qmrJpmpkpojornfnmqrelkbSbr[nopnhqoknkqmYr
=E

808?+:>3;'
;nob`qr Dplq\emoqdpr Ooq]gmfqhghqoknr \nlfn\nr glilnmqr a^mnr Rme\gffem
elporCemlnokrHmqfhqpolj[r]nrgliqorhn`qnhqINrHJpmpkjlj_rZqRehg^qIrpklj
cqhp`lpmjorianllq\qNrqipoljrplqikqmYr
:,

0:3?=8?6<3(:;
qcp[er Ooq]gmfqhghqoknr `qeleUqdpr \nlfn\nfqr glilnmqr a^mnr Rme\gffem
elpor5glfeorTpoljlpmjorpSjlljr`qmrkq^pdojorinZfblbrelkbSbr\qcmqoqrknfX
hnclndnorrplqilnmknokqmYr
:

0>:.8?:;5/5;?-<3
Jgdlr Ooq]gmfqhghqoknr Kqor A_lnmqr Rme\gffembr ]nr Mgmclq
Ooq]gmfqhghqoknrielgcbldpmr]nrZaTgdmnr`qeleUqdpfjrgliqra^mnrRme\gffem
elporOgl^rHpml^r/eTborkpm]qoq^iqrhno[qkqIrpkljrcqhp`jorianllq\qkqmY
Ogl^rglikncqrfeorqmnlqlndq_lnmqorTpoljlpmjor`qmrkq^pdojorinZfblbrelX
kb[lpmjojrUWfhnmkqdqoqrfWdlndqmYr
:9

4>8?4:;?5//<;
Mqhcqr\q^qeleUqdpfjrqlnr`pSljr`qmrVePrhnkX
[q[phlpmr pRpmpor ]nr `br hnk[q[phlpmjr qln
`qmr VePr pcpkgiqcr iacp\phpr lpdq[
UWmalnorKmYrMphhgorQllpZjor]pmljSjop

IFA

" = ?9 - 6 ? 2 1  ?2 = ?  = 4 6 = 6 ? * & ) = 9 

qopoporkqokpmr`qmrplqikqmYr^rfpZnfqoknrpRpmkjSjrgliqr\nplqddnhrqlnr`nX
mp`nmrdgmra^aoknrdpmpkjlj_rknlqllnmqoknor`nZfrghkqdqr`qmrVePrcqhp`lpmjr]n
in[plnlnmqr knmTr elboib_kbmYr Mbokpor `p_[pNr kaodpojr Un^nmnc
HJpmpkjlj_r<>n'F2?nrTp]p`lpmIrpkjrplhjokprceo\mpoflpmrcgVqmnmncNrgli
pkpijrelipdpolpmjorkprpolpdpTpSjrkqlknrqofpolpmprQllpZjordpmpkjlj_rknX
lqllnmqoqrq^pZrgkqmYrQ]fhmplqdpljrplqirqlcrfn\nmqoqr
EE=XTqrqlknrAoUqlhnmndn
hn_cqlrghiq_kqmYr
:8

4>8?:;?5!5>';<>
Dplq\emoqdprOoq]gmfqhghqoknrUge\q^qcpr]nrcefiefr\q^qcpfjrcqiqrgli
fpZnlnmqoknrcWincVqrRme\gffemrelporKmYrMpbi[pmkogmrhncpialron^nX
mqddnfqra^nmqoknr[bmblib_rhnZfqlrplipfjopr`pPipdpmp[Nron^nmqddnoqo
VjPjlip^r ]n^qddnhknr elkbSbr TnZnhlnmr qlnr `pSljr pRpmkjSjr pmp_kjmiplpm
eobor`bron^nmqddnoqrqocpmrghinfqonr]nrJpmpkjlj_jr[n`blrghinfqonrfnX
`n`relib_kbmY
:

0>:.8?4>8?4:;53'?7/7
)mg[eorKW]lnhrOoq]gmfqhghqoknrcqidprglilnmqrRme\gffembkbmr]nr`b
gliqr r \nplqddnhlnmqonr UWmnr `qmr VePr iacp\phlpmpr lpdq[r UWmalia_kamY
Jpmpkjlj_pr qopopor qhqcr HJpmpkjlj_r KnlqllnmqINr HJpmpkjlj_r ]nr Mnfqh
KaodpIrcqiqr`qmrVePriW]^blpmprZnfmrelbopordpmpkjljlj_rfgiqopmlpmjokp
fRqcgmrcqiqrq_hqmpcrghiq_kqmY
:=

4>8?<>;<>?7//
Qlipor*gkgmplr*q^qcpr]nrBgPoeleUqdprAofhqhbhbokprRme\gffemr]nrkqX
mgchemrelporKmYr.qhhrqo\emiphqcpNrmqdp^qddphr]nron^pmnhriaZnokqflqdqrcqX
iqr`qmrVePrgliqrin[plnlnmrdp^ij_kjmYr6doqr^pipokprJpmpkjlj_prqopopo
KmYr .qhhqor hncpialr on^nmqddnfqoqr iaZpcqinr ghkqdqr `qmr VePr cqhp`lpmj
]pmkjmLr HQllpZr hncpialknor qfhq\pknr ghkqiqIr HMp_lpoSjTkpr inlbiph
]pmkjINrHOlkb^lpmr]nrin[fnklnmqLrDefiefkpcjrUWfhnmqTqlnmIr]nrHUnm
Zgd]polpmrkpoj_pr`qlfndkqIrcqiqrrcqhp`lpmjrriqfplrUWfhnmincrelpmY
::

IFI

-9=6?%,+1?2*,?$)199

4>8?<>7?%8?05> <>
MelrKW]lnhrOoq]gmfqhghqoknr`qeleUqdpNr\q^qeleUqdpr]nrUgeleUqdprcqiq
glir fpZnlnmqoknr Rme\gffemr elpor Gpmcgmr cpmdgmpfjopr `p_lpkj[kpr `qmr hnX
cpialVarqkqYrJpmpkjlj_jorUaTlargliqrknlqllnmqr[pm_jfjokprhncpialron^nX
mqddnfqoknor nlr Vncnor Gpmcgmr Jpmpkpojor ]pmljSjojr [n`blr ghiq_kqmY
MqeleUqdpr]nrJpmpkjlj_rgliqr`pmnknrknmTrgkqliq_r`qmrVePrcqhp`lpmjrelpo
GpmcgmrZplXZp^jmkprdpmpkjlj_rgliqrqlnr`pSljrfgiqopmlpmkprfRqcgmrcqiqrq_X
hqmpcrgkqmY
:

4>8?+5>5></?"<3'<>
Ql`gmhpr Jpmpkjlj_r 6lilnmqr Knmondqoqor mnZ`nmqr elpoNr plqiNr `ehpoqc
KmYr/glkgmrdpmpkjlj_prqopopor[pkjorplqilnmrpmpfjokpr`nlcnrknrnor\npljX
kjmYrhmp\jij^kprUWmkadaia^rdpmpkjlj_rknlqllnmqoknor`nZfrgknor`qmrVeP
in[plnlnmrrdp^ij_kjmY
:4

0>:.8?4>8?:;5/5;?48?$5>.5/7
3glqo[heor3qchemqdprOoq]gmfqhghqoknrcqidprglilnmqrRme\gffembrelpo
7pm\phqrpRpmkjSjr`qmrVePrhnk[q[phlpmjoprUWmnrpcpkgiqcriacp\phlpmprlpdq[
UWmalia_kamYr7p\mphqrknrhncpialron^nmqddnfqoqriakp\qnrghincknornl
VncnmncNrJpmpkjlj_prqopoipSpr`p_lpdporglirpkpilpmjokpokjmY
:E

0>:.8?9:<>/?+</#!
)cf\emkr Ooq]gmfqhghqoqor \q^qcpr glilnmqr a^mnr Rme\gffemlpmkpor elpo
0e`gmhrCghdb^r
EE9XTqrqlknrdp^kjSjrcqhp`jokprQllpZjordpmphipriWTaX
^nfqoqr`glnrq\pknrghiq_kqL
A>VXV_cWTc`N]a^cZVSaZZa]cW`^cbLa_G]acaRRa]cXaScW`^cLVJPY^a\a_
Jb_][cW`^cSD^<aYaEc\bLbcUM_^bcS`F`ScW`^cTNbIbcRac_aLbYaXcYPXS`_
W`^c `_Ub_bc Oa\a^c \bRbZc P\`^Qc >VXV_c WTc Lb\`Ua]a^c W`M]MG`Yb_[_
WVXV_cZa^La]a]a^`_\acb_JbOcW`^cZDJVKac`]acbF[O]b_bcW`]a^Qc%PJa
M]T^cS`EcWTcJV^cZVSaZZa]cRacSMZ<]PSUcW`^cM^Ob_`KZcWTcOa\a^cWaH
U`XcRacS`F`ScW`^cLVJPY^a\a_caZa]acGa]U`_*c6`F`ScW`^c;`:cLa^B`_`_
VUXV_\aS`c_DOXa\a_c\acS`F`ScW`^cLVJPY^a\a_cZDLXaNaZcW`^c3%,C%
_PJacYb^b\[][^*c>TEcZDJVKa\a_cWbNObcW`^cNPYc\PY`]?Q
,

IFB

" = ?9 - 6 ? 2 1  ?2 = ?  = 4 6 = 6 ? * & ) = 9 

4>8?&3:'?)><(:;/5;/
Gpmqfr Ooq]gmfqhghqoknr \nplqddnhr UWfhnmnor KmYr Dlekr Bmgfieohpoh
H0gplqhqgfIH/n[q[nhlnmIr pkljr +bmoplkpr knmTr ghkqmkqdqr pVj[lpipfjokp
dpmpkjlj_prelporqopijojr]nrKaodpojorhnfpka\lnmronhqTnfqoknrdpmpoipX
fjojorriaicaorelipkjSjojr`glnr`qlkqmiq_kqmL
A4V_YbZ[K[_cYb^b\[][N[_[cLPFcW`^cNb_Uc_aKa^`YYaU`cbF[O]bYbcW`]H
ZaKQcb_U]bcJb_][cRb^][O]b^[_cYb^b\[]\[I[_[c`\\`bcPXZaY`_cLPFcW`^
Za_bU[cYM@\T^?Q


4>8?4:;?0<#
Keor GgdTr
E:XTjr qlknr Dplq\emoqdpr BgPoqcqr Aofhqhbhbokpr \q^qcpr ]n
pfhmeoeiqdpriW]^bfbokprkechemlb[rq_q2Friakp\qnrghiq_Nrin_ZbmrplqiX
lnmlnr`qmlqcknrq_lniq_kqmYrGgdTrcpqophjrpolpipSjorQllpZjorpSljojr]nrUaX
Taoar polpipSpr cWincr gknTndqonNr poTp[r QllpZjor pSljojor ]nr UaTaoao
knmcrgkqlinfqoqorcpqophrqlnrinZkbklp_ipdpTpSjoprqopojmkjYr
9

4>8?%;'>!?$;<37;
.geleUqdprgliqra^mnrRme\gffemrelporKmYr7oglqo[r;7A0)NrQ57B)rcqX
iqrhpojoij_rhnk[q[phr[mbRlpmjr]nrpigmqcpljNrqoUqlqfNrdpReoNrqf]gVmnlqr`qm
VePrglirpkpilpmjrqlnr`qmlqcknrpmp_kjmiprlpdqZnlnmqoknrq_hqmpcrghiq_kqmY
Mbrpmp_kjmiplpmjoronhqTnlnmqoqrpVj[lpdporgliqrin[plnlnmqrr`qmrVePr`gdX
onlPpl[rgliqr+bmopllpmkprknmTrgkqliq_kqmY
Jpmpkjlj_rgliqonrelporPqkinhlnmqonrUWmnr`qmrogVnrkn\nriacp\phlpoX
kjmjlpor7oglqo[qorTpoljlpmkpcjrdpmpkjlj_roaibonlnmqoknor`nZfrgknor`qm
VePrin[plnlnmqr]pmkjmY
8

4>8?&5>3?735;'
KmYr 3qlpokr dpmpkjlj_jor gliqr knlqllnmqoqr pmp_kjmpor fRqcgmkqmY
Jpmpkjlj_jorknlqllnmqoknor`nZfrgknor`qmrVePrin[plnlnmqriaPhnlq\r`gdX
onlPpl[r+bmopllpmkprknmTrgkqliq_kqmY


IFC

<9PJ<ZU`3J<```
ZSZ<JZX
L| ~i m {o vqn }~|qu }|; vqn{; wjytv
~jrs r}|q }| |{{ wjytv vyy~ ktpt es
|{swzxbxkjtt
es?)8?;|{}|;vqnl
wwzxbxxoo~hvt|xV|~i~
k|v|t|vtt
V|io{wjytyuwt~tsy~{{r}|B
nyy~ Gx y { ox |t| ?8B586B;B; wx
ktzxytvv|yy~hziwjytvi|~z|xqx

V|io{{yy{|{|t|}||{{wjytvvl
yy~|t}|~|)8?;vqn}~|q
f}vuV|~l
iwi{ouGxio{wvE~3opzbny{}l
|izxbxxkjttv

at|}||{sq}yrrGwNz|r3o
wq0z|oukjr~|tqszx}|r~}izl
z2y}vkj~t|tqrrpw|w~pt|}~|q
fx
|x|~~zgxx!;h|r~}ivps~y{qr~xl
~{m q}y h{iou z{ jm ny r}pv rmyy~ l
|{q
fx h{q| z }~v wv yw
qs+76&}|r~}izzkyyi|~kj~|ywq|{q

9QQQwqyr@9or|}|t~m
|t| |B oo }|u ~wwu ~zz|yu ymyy~ r
v|y v| w hzi s 5%%5 ~p }~|qu o{ ml
| |yy~ s jm tyy ~{~|{q
UV|{
G{m{ =T r UV| V~ws{T {{ wx jr |t|
| vqn w hzi s }| vqn{ jm ~jsn
r}|qu w}vu jm z k | yz kj~|q

?"

@ Z `X A U ` Q P 0 `Q Z ` G Z S U Z U ` D ; E Z X F

MxN
^j}UE~V|{}|T{v~w{wxjrsol
o{wx{}|qK
0*AERNLQOT ERORJ>QPNQPT BRT FNLT QMQLNQPI;T DQ<=QMRNRPT BRT SD9SNRP
HSPNS>MRTHAJAOT@SJRNRPMR>ST8RLSKKRJNRPRTHSPHQDQTBRTMCNQKITKCNNQTJR:
ESPTFMROTJQKI:HRPQHRPSTCNLQKQOTHSPTLRMROSKKRJT@GP2%DMGNQP1?T\_
Uf}y~t Mv| Fatvv LrDT r at||ty
~i~
at| 9QQl9QQQ  }~v n~s ~p
ty7?zktowmz|ywjytvB5+6B,?ox|xqx

9QQQ  eww in B5+6B,?;{; gy~i~{{ 3| fb
vjht|tq r Gw ty{ Uatvv LrT { ~{
.f}y~tlMv|- {{ ozy|xqx
.f}y~t Mv|- |t|
|nyy~~p}|unnu~wwr~sv|
s ty ryy ~y{lww z|y }| |vm
h}r|q
G|Nz|u0uM~uVouau3|envu
Sx{~ r fm rmy{ w hzi }| 
.f}y~tlMv|-w~pt|}|qr|t||
wx v |x|~{ ~v|qv jrt|tmv w hzi
}|swr~~wo?*{({z|xq
L|~iwx
f}y~tlMv|
|t||l
nyy~
~p w}yl
io }| |l
vm h}r|ql

?"!

5AXZU`3J<P`QDJ`.+9EPX7X

.=wL|-v|~{{uhtvwxjrwzyxwtyryl
y}|v|owx}|q
fxwqo\_Zlp{l
RxwVgy=xoxx=x=|rjr~
|t| }| |{ ~n g{ }| r ~ s
h{q| ty }| r ~ ~i s|yy~ ~jsn r}l
|q

fx w Nzw}~ fnz~ Ufqyy~ Vvqn{T { v~w{
wx{ym|{q{K
0
6BPALA=MR>STFNLSOTRPRHTFNLSORTCNQOTHCP8GT<FKPRJQLS=T>RD.NRP
BRTKQT9FBPSNSDTLQ<SKKRJSTMQDIKQOTOR=RPSKKRNRPMROTSHQPRJTMFKSNTFNL
RPRHT LRMROSKKRJSORT HGOMQOT MQ<QT QPJI3IOI:T BQPNI3IOIT HCP8NGMGP?
4OJS>TM6BPNRPMRTMAOKQTHS=SLT76PMAKALA=TDR>NSTSNRTFNLMROTRBBRN:
>ST HSPT BR=SKKRJMRKMS?T ,GOQONQPIOT QEJPCOCLSKQT BRT PSKQ=SKKQJIT <F9
=QLQOT JQLT DR>SNMRT KGOQOT LRMROSKKRJSOSOT S@NSLSORT QNIDLQLID;
7RNLRT FNLT EQ<RNRPSKMS?T ,GOQONQPT ESEJFLNRDMSP2-D;T ALGLSNRDMSP:
2-DTBRTOR=RPSKKRT<QNIOQT7RJSP2-DMSNRP;TQO8Q@TERHSPNSTJRM@S@QJTKCN:
NQPI;TMA=7AOTLRNGLQJNQPIOTJC5NQOLQEI;TFNLSTLFJCMNQPIOT@FKMNRPS;
<RPJRPR.NST BRT G=GOT LADQ<SMRNRP;T F>E5FPSLFOJQNT ECP3GT >SLST QONQ:
KIDNQPTKGOQONQPQTJQLQLSNRTKQMTQONQKIDNQPTSMS?T???T,FOSTHSPTECP3G
PG<GOGO;T KFOST JRM@S@QJT LFJCMNQPIOIO;T JR8PAHR;T LADQ<SMR;T 6N9LR
LFJCMNQPIOIO;TPSKQ=SKKQJIOTKGOQONQPQTLRNGLTCNLQKQOTDR>SNMRTJR>:
LSNNRDMSPSNLRESOSOT ORJS8REST >SLST 4BPC5QMQT HS=SLT FNLT MFMSKSLS=
DFKT CPJQKQT 9I/LIDMIP?T +GT PG<T BRT HGT LFJCMNQPT )RPHT MAOKQEIOQ
RPRHNRPTJRPR.SOMROT7RJSPSNLSDMSP1?\Z
fnz~ s| v~w{ wqo wj| V| |yy~
erzgyr}y~jsnw}k~|qK
0NLTRPRHTLRMROSKKRJSOSOTLAQESPTMAOKQKQT!--TROTR<RLSKKRJ:
NST J6<.RESMSP;T NQ>SOT LFKBRNRPSOSOT KFJSDLREST HSPT Q=T KQBQDT HQDT BFP:
LSDMSP?T *R3PSHST LRMROSKKRJSOSOT @QPQONI3QT 96>LRESOMROT ECOPQ
COGOT<RKQJQT7RJSPMSKSTOR<RO7SOTHAJAOT@ABBRJSNRTQKQ3QT@QN/LQEI
9C/TG=GOT9R>LRMS?T4BPC5QOITKFOSMROT<RKQJQT@QKJQPQOTFNLTMFKSN?
ENQLT LRMROSKKRJSOSOT 7RJSPMSKST OGP;T QBPC5QNINQPIOT <RKQJIOIT KFOS:
MROTSDI@NQOMIPLIDMIP1?\\
?"

@ Z `X A U ` Q P 0 `Q Z ` G Z S U Z U ` D ; E Z X F

L| ~i w y{ RzpX~z|t|{
}|~izi|~UE~xbxx~ptwxl
sxxz~yh{i|{{rwxuu@QQo|t|
yz|xqxTjmn}~|q
\Y
Er}Rzm}nCzpUL|Gwop{{T{V|yy~
yy{|{ z w }| ~i tm kj~ttv
sy~z{wb{wx{ym|{q{K
0)RMSLTBRTKFOSTFNLTQPQEIOMQ>ITKF7QORTJRESPNSTRNQ@RTRPRHNRPTJRPR:
.SOMROT @GPGNLGDMGP?T )QPQONI@T M6BPNRPT 4BPC5QOIOT FNLT JQPS/SOMR
LAJNR@THCDNG@T>SLST@QPDILI=QT9I/IPTBRTLSOTSNMROTQPJI@THSPTLAMMRJ
RP=SOMRTPRHSEJQOMQOTHQD@QT<F9THSPTKFPMRTT2
2T -2TKC/:
MGP1?\
Gx{q{b{}|yjvjrt|tmokwh~xbxl
}~|q|t|}||{wmqb{v{{K

,\H^_`H^]`@\KK\]`G#?=")!F
Gw }| ty{ UO}w}T {{ r hzi ~{
|t||wzRwwMyyGw}|tyl
{sv~nUv|y{~{uwTv|owx}
Yd
f}vuv|yv|kpoq{{b{zUps}|yTjmt
Rw w Myy{ h{q|{{ ~p v| wp Ulv|yT
jmt|k|q

Rw w Myy ~z| wz|w{{
tm| ddd rr ~z|x
gh wpy r ~pu wjytv
wktpt|kpyvnjyl
y}||{{
fxwMyy{
jmw}K
"*QMMROSOTROT>S9S>T<SEERESTCNQOT"8A=:RN:
P|y{ ~{ v| ~{ Rw w
Myy

?"

5AXZU`3J<P`QDJ`.+9EPX7X

KRJR8R==Q#MQT'QJCL(T9C/TFOFPSTBQP?T,GOQOTQNSLNRPSOSOTSMMSQTFJ:
MSKST>SLS;THGOGOT5QP9QNQOQTHSNLRMSKSOSTMFLR>TCNLQ=?T TMQT5QP:
9QNQOQTHSNRP?TQP9QNQOMI@MQTMQTFNRTHSPT7A8T'FOFPS(TLFKMQOQT7R:
NRPT>S;T+Q3MQMIOTQNJIOITAEJAORT9FBSPRTHSNRP?T+G;T4NNQ<GTRQNQOIO
@AMPRJTOSDQOIMIP?#Y
RwwMyyv|y}|s|mus|gv~vl
s wjytv yq }~| y{|h{ z|xqx
Wty
v v|y wz~zy{{ ox | v| ~i tq|tqt
9pw
v|yr | ~}m h{o|{qu w hzi v|yr |
|tyy}vujrt|tm~n}wp{{r}|ql

Y P|y}|~n}sjh|~tmv
v~q|u ~u vyu xw|y v| v|yr tx{
v|y }| *B65Bq7B6
Yc Xxn~ ~xqxx r ~~ ~xqxx v| w
hzi~xqx8?,?;?q{u~x|vwz~rvx|x7?~g|{q{
Y]
8)7?y|yvb{m}|{{sy~v}hv|ti~n|}~l
{~nyy{s{|{ugz{~v|q|uxv}l
h|ygh{v|{ug|{oq{{{{|{tht
o{m{ xyx hv|u wzy{ r yb{ {|{ v| s
whzivqn}~|q
Y_
RwwMyy~vpv|y}yu~wwu~zz|yu|~ounl
nunmvu|}ivv|}|snyy~kj~vu
wxwb{ym|{q{
RwwMyy{wqv|yzl
|ou~wwunmvu~zz|yrnnv|}|s~il
|ddl_ddo|{b{|x|x
epowxw
hzix z ~|qu p \l ~{ r |
Htw}ou Jvnx~ r X~wxo ]\cl\dlpx { hg
}|q

PY=\_[>N^`G")="!)F
Wjrtt wjytv | w z =wx ewxs
axs|| w ax l@m| Gw }| ty{ m
ozy|xqymyy~h{u~zz|rpzbnqt{
@m|j|tt
wjytvwsfbv{.f}y~tlMv|-v}h|q
Rw
roz~|}|wrwx}|r}V||z|xql
?""

@ Z `X A U ` Q P 0 `Q Z ` G Z S U Z U ` D ; E Z X F

e~zz|yu ymyy~ r
pzbny v| }| sl
nyy~ Gw }|
ty{ m ozyl
|xq
=wx
ewxs
axs|| w ax =l
@m|

x
YZ @m| {
erzg ~{p .evszl
|-v|~nntm}y
thtu~g{b{|}~zUozl
~|T{r}|q
Y\
@m| pw s
v  z UP~wx
axi~ n Mw Rw
axowT FURw r
atoyM}w{TD|tl
n
=wxpt|wqy{K
04N@CPSJLT HFNRT MFKSPT RHHSLS=T BRT @CPGKG8GLG=T CNQOT 4NNQ<Q
<RLMTBRTEROQTCNEGO1?

\_[>N^`[_B^]`RYN`T8]K\OC]T\`$[H_`RYN^`^Y[`H\%YC`^YI`[O[_
K\>\]`6[OT^_W`-M`RYN`O\1[O^`T\1\`[44[YY[_`V`\>`^6Y[]N^6`4[
V]\` 1[]T[O[T[]` :[_BY^` H^_` RYN` I^N^` H\CYN\%\` H\6Y\]NC6TC_W
-^_^]$^` T[_[$[Y^` L[]Y^IY[_^]` 1[YY^` N8NI8]` VYNM6(` Y\I^]` ^I^]$^
T[_[$[Y^` L[]Y^IY[_^]` I/I8` 1[Y[` \]Y\6CYN\>` B\YNC6TCW` \_[>N^
^I^]$^` I^L\HC` VY\]` [Y=,[H_` 4[Y` <MB\H[Y[` ^Y[` ^I^]$^` T[_[$[Y^
L[]Y^IY[_^]` 1[YY^` KVYM]M` O^OLRNY^` 6[I^YT[` &/OL[_[]` ^YI` 6[OT^_W
\_[>N^` [O[_^]T[` &/OL[_T^K^` 8OMYY\_C` H^_` N8[YY^N` ^OLRT\TC` ^Y[
\CBY\NC6`4[`HM`B\KT\Y\_C`1[]T[O^`KVYY\`O8HML`RLN^6T^_W

?"'

5AXZU`3J<P`QDJ`.+9EPX7X

6BB;?8{EvnzAr}~}~i{wxv~wtyv
n )8?6? zxo y ~}| h{o|{q r t~v v n zou
~v ox| txx | s }~| yz{{ kj~|q

fx wqou jmtk} v~w{ s rr |x| z|y w
hziy}~}|B(*B?7+7B85Bq7B6Kvr~{vjvpu~vu~v
yv|
YY
@m|wxymyy~}|~iwi{|{hzisl
|yy~yqwqb{p{z|xqrZddhzi|t~ml
ymyy~{ ~ tht ~| s}w zx|xqx
Nzp} f}vzu
Jwzhh v| | zx  s}y{o ~oo }~|q r jm
 wx  ny|{q
_ddlpt z{
F_Yl_Dopw}|~v|w@m|wx

Nymyy~ ww |ti~n i nyy~ kj~
@m| ~zz|y r pzbny }|  ym|{q{

Otq~{r~soo{r{
Y
@m| S} vt w pv |} xmxxbxx
jh|tqt

9\H^L`-^]`;M__\`G"#?=')?F
Xw~wPxymyy~u~zz|yr~wws|t~l
izV||w
Wjrtwt~twxs

Gi{l
{iri{l
wx ym| 
|t| |l
~zzky sl
v nyy~l
q{o{{

?')

@ Z `X A U ` Q P 0 `Q Z ` G Z S U Z U ` D ; E Z X F

hziwjytvyqwwz|xquitxsrpwsl
y}v|m~|{q{
d Xw~wPx{s}|
r}y~jrs3ormyl
{{ jy | Rzp
NrxURwsy~~wo
kj |t| wzpxyxo
fx
ddlpxrn~}~|qXw~w
Px{uTljmh{ol
|{q{

Nymyy~u ~zz|yu ~zl
zkyu~wwr~pt||ol
Xw~ w Px{ \ 
zxbx |x|x
fx l
~wwu l |xou o _  
ymyy~rnnwb{{

Xw~ w Px x ~}z}|
vqn }~|q r wxx ~zz|yy
~~wo }~|q
fx wqo
at||whzil
Inoz ~}z}| t|x| w~{{
ss~{{y{{h{q|l
r}|q
 Wty{h}rcZd
|m~|{q

|} wjt|tq owx }v
}vr~zxxmxxbxxs}wyrwxwb{zoS}xxl
x~gV||

Xw~wPxLrvwv~n}vpwsl
s hzi t|x| t~x{ s kj~|y wq|{q{
P
f
fzy} UNymyy~h{{ ~iT v~w{ wx |s ymyy~h{
soo{wx{}|qK
0+?F?T $T REPST LAERNLQOT PSKQ=SKKQJ9INQPIOT @I=INT REPST CN2%DMG!?
EPSOT HSPSO8ST KQPIEIOQT $QPR=LS;T S>SO8ST KQPIEIOQT &QHSJT HSOT GPPQ
L6<APTBGP2%DMGNQP?T$QPR=LSTSNRTB>NSMT"HQOSNRP#T>SLSTHSP:HSPSOR
HRO=RKSPNRP?T&QHSJTHSOTGPPQTSERTQ55GET>SLSTQNSTPSKQ=SKKQJTDRP<:
9SESMSP??1c

?'?

5AXZU`3J<P`QDJ`.+9EPX7X

[_B\]^`G`[O_F`
Wzooxmxpxyq|{q}vg~v|yrOtqsl
v~ }~y vqn } wjytv ~zz|y r ymyy~ |

^tvt~{ Jo wjk z Jo ~zz|yuymyl
y~upzbnyr|}ivs~ptwy~oo~l
g|{q{
] Ojy p| sv~ ~oo }~|q r
I~zz|}y~zz|y}|owx}|q{soo{vl
zbxqsym|{q{
P~{rg}~sp|rwl
w{v{|nq{|{q{
eq{|{~p
g{b{s}w|Gw~)z|y{Pzg}voyql
|mjhtv|owx}vuytm~n}|q

Joq{|{~pvnOtqwzw~l
zxbx r jm zix ~n{ ow qo zbx n{{b{ qv
}|q
fx wqo ] r| } ~zz|y ~oo~{
~p +; 7?B686B {v{ |n;B |tyy }|ql

_ Jooo~hvh{q|{wOtq~x~xl
|{{rrp|tyy}~|vthtvqn}~ytxx
Jo
Y]lpwxtxOtq~x~x|{{rrp|tyy}~|ql

Z
Jo~zz|ywb{jrt|tmkwh~Zl
s|yy~ URr| lV| lHtpx| rlMv~ l
X|ryyT FUe~zz|y r kjy p| sv~ gl
gTD
Ojy p| sv~ wb{ )8?; ! ~zz|y
v~w{;{; ym| ti Evnzu Iu Gs r e|}v{
I~zAr}~}~v~wi{i{{

e~zz|yuymyy~upzbnyr|}ivsvnl
yy~ wx }| s vqn }~| r {{ ktpl
|wwz|xqx
Ejrwt~t~tvt~{|rrzl
g{}||{{(686B;7Jo~kjtt
C~{l
~pt|}erzgxr}~}~v
v|~n}|q
Gwty{.enkx-{~{
Jo S} h}r wb{ ~g{b{ oy|~ F~i|
]d
_c
\dd |}~D @~znz Pzx|wx e~~v zv}{{ v}hv
?'#

@ Z `X A U ` Q P 0 `Q Z ` G Z S U Z U ` D ; E Z X F

M~h~|onvsy~v}h|p~pzzyl
|{q{
Pzx|wwxww}}yK
0&RKQ<RJNRPSLT QPQEIOMQT SEEQHCOMQOT )BSOFKQKQT CNQOT LQPDPGJG
MS@@RJNST DR>SNMRT LADQ<SMRT FJMSLT BRT <RPT HSPT MRPR8RT A9AO
4N.PQ7QOGEGOT@SKLRJSTCNQOTTTLSNNS>T@SKLRJSTJQ5MIL?T+GT6N9:
LRKRTFJSHQPTFJLRNSKS>1?\

[Y=-[LL\]^`G"!'='#'F
Nymyy~u~zz|yrpzbny|f~~uitx~l
zz|y s w hzi s|yy~ vqn r
Gw
.ew~}kx-v|~{f~~wxktw}ty{|qsx
d~zz|xwv|owx}
f~~Y\\lpoxxbx
iOtqueyrg}~sv~~oo}~|quwx
|tqss|{{{.4plw-{~zz|yv~zox~zgl
|{q{
Xjmtk}v~zowx|jrmxym{|{qwjytvrsl
~n

aqsx ~zz| jmt w}q  z yq|{q Pzg}v cd
c_> v| s}w{b{ S} }vg~v |y cd v| s}w|{qu
jrt|tm|x|zwxpooy|~y{|oovwno
|tyy}~|ywp|{q{
fxwqouwOtqcZ_ktu
_~u]Zoor]yw~zxbxx~g|{q{
fxvqn
jrt|tmts}w|{zpyi{{
Otq~gjol
~vxmxxoI~zz|}yvqnwZd]\>~{l
b{{ vqn }~|q
fx ~p
Otq zw~ sv~ r wl
wm|{{ovhvno|}yl
ky kj~ s|yy~
vqn

f~~jrttwjytv~zz|r
ymyy~h{{w

?'*

5AXZU`3J<P`QDJ`.+9EPX7X

Nymyy~ s yx iz{ rm x ~n

}vqi
S}~ozz|}~y{soowv|owx}l
f~~nyy~n}v~ozz|}~ysi~ql
|{qu tm wxpo{ ~oo }v xu vzxu ~k}u vz~k}u
}v~rvz}v~y{q{{z~yozy|xqx
Y e~zz|yr
~ozz|}~y wb{ hzix  r
e~zz|y sv
nyy~V~wsoerzgmozy|xqu~zz|yr~l
ozz|}~yv{vqnwx}|vqn{vj|v}~|q

=~{~pt|}v|t||l
y{f~~}|nyy~|owxtmoxl
|xqxK
0OEQOT 4NQN<IOT '88(T BQPNI3IOI;T HSPNSKSOS;T @AMPRJSOST BRT RERPNRPSOSO
LA>RLLRNNSKSOSTHQDMQTQEJPCOCLSKQTCNLQ@NQ;TFNLNRPSOTBQESJRESNR
6KPRORTHSNRP?T*RERNRO;THGT76PAOROTGNMG=NQP;TAEJAOMRTKQDQMI3ILI=
HGT,FPTBRT,FPSOT<RPR>RJNRPST4NNQ<IOT'88(TBQPNI@TBRTHSPNSKSOSOTQ9I@
MRNSNSMSP1?dd

PHMY`5\OCN`/1_[4^`G'*=?)?*F
Rsyy|t~o}|h}r|xx4jsrl
yz|xqx
4jsrjmjrtowqo{{wp|{l
b{psyy|yy~{g|{qu|}~zr~vqn}~|q

4jszjrthzirpqv~ww}||qbxz
sv|v|owx}
3js~yy{|{vj|v}rpw
||qsxU=l^nTz|xqx
Vvprz~xmwj|l
w~zwxv~wzooxmytmsnvwzxwu{U=l
^n C| epm ~ ^>nT
fx  Gw ~n }
~ }vzg}y z|xqx
U=l^nT psyy ~
~nwwwx~qv~r}yvv~wl
{
Xy{ddlh~wxpsyy~whzixsrrs}h
w|yy~~n}||qy}~
4jsr~ww}l
|wb{xbx{wmwx{K
4jsrjtjth{i{|{r|gx~yFzo{v|D
?'

@ Z `X A U ` Q P 0 `Q Z ` G Z S U Z U ` D ; E Z X F

iz|ouwhzis|yy~{s~v|q|ql

d
Wjrttpsyywb{wvt|x|q|qu~ptw
thtp{s}yrtm|yy~v}h|v|y}nv
rtx{~wwty{k~|q

^is}|zny{Fo{i~|ryyqb{zxbx
poi~yDvnh{oysv|4jsr
d
0ot|tyt{{o{{vn|tp}qi
dc
fjyvq{{}pip}pyvn4jsr~w~
}~|q

fxx~~|mywh{i|othtvnU}T{{l
z2~tm~|q

Vvny{~{o|yy~{{sy~v}h|qu|yy~{jmtl
i}~}my|}~z{~n}~|q

4jsrhttvqo{{|hvw|thtoxbxqx
zxxxwhv|nvtvsv|v|~{{

=|yy~"?5?;{8?"{5)8?;~jmti|}~z|vzwl
~|myv ~n }~|q
fx ~|my .|xln-

S4jsrU=l
^nC|epm
~ ^>nT  ~{
~pt|
wsnkj~

4jsr ~ww s
hzi s r mn
~p}v~l
n}~|q

?'!

5AXZU`3J<P`QDJ`.+9EPX7X

?78?;7{6{8?;|r~}~|q
Wjrt|tmg{q{l
|wx|wv~}y{|sr}itxyy~|vzxl
bxxkj~|q

4jsrs}yrwb{b{y{~v|vthtvnl
~n}~|ow}||{~nowx}|q
fxktv
|t~}gv}~hvwb{on4jsrjrt|l
tmkwh~|{q{
d]
WzP}|gw}nvpuUerzg|4jsrwb{
oo~hvq}yzbxqjt{oh{i|{{
Extxx
G}|}~zxxvjkozyoerzgw}qytmt~ttytt
ozx|xqri~erzg{psyy~~{{vqn}~l
|y{|h{z|xqx
Td_

7H]`@RKO[N`G'!=?))F`
E~  y}~q wjytv V| nmv Vw M}y|
Vw
M}y| q{o wb{ UP~wltlam{T FEg~v{ @mD {
~{~pt|}5BqGwNzp}f}vzv|nmvl
q{|{ ~ }~|q
G| q{b{ kjm h{io
IV]KMIL^4\`G&/>`B\\%C]C]`ORY^IY^`B^6\OCF
IV_]R\`G&/>8]`HMK]M>`B^6\OCF
&/>8]`B8>R1Y^`B^6\OC
&/>`O^]^_^

&/>`O^]^_^

&/>8]`
B8>R1Y^`B^6\OC
VL^I`O^]^_

?'

IV_]R\`
G&/>8]
HMK]M>`
B^6\OCF

Vw M}y| z~
 y}~q
wjytv nmv
v|
~{{

Sv{ qv
M}y| kj
kjmt ~z|l
y{kj~

@ Z `X A U ` Q P 0 `Q Z ` G Z S U Z U ` D ; E Z X F

qyy h~|{ kj| | ky nvqu

M}y|u ~| vu q{b{ qy wm h~{b{{ twx~ }~|q

Oj|nmvh{o|{{vnVwM}y|+65Bq7B6
fx
wqoymyy~h{rnznzVwM}y|ytmhziym|{q
r jrtt wt~t }| s wjytv r~z~}~ v| owx }l
|q
dZ

-^_M]^`G'*=?)!?F
V|ty{@l@Qwjytv}|r|y{
fxty}|~ijrttwjytv~zz|xuymyy~l
h{{u}~zon{u~ihrnzznxz|xqx
=wxkts
Gw}|ty{|wv|~n}
SAHLXPElx_
hg}~y.Rz}-2x{\]lptyxy{{tmow{l
b{ Uddd rr E~ ey yqy w}yio ts fxK
~zz|u ~ihu wz~vu pmh{{o |t~iu k}zzou qu |t~l
nvvuymyy~h{upzbnyqtrsx|~Tny}r}l
|q

Sq{b{  Ufx T }y| ww z r yq{b{
jr  z  ny kj~tt fx y{m
V||}yuwt~ttymozy|xqx
d\ =~tvz
fx~tvV|{owx}~|~pwx|yy~hzi
k}q m yy{|{ wqyy~u itx }| s
wjytvomp}~yw|q

S} pmw otrr oxxx k ?8B5B Hyx~z ~n
vqn }y owx } u wx |jrmx v n ~oo~ g
fx
fxwqojrt|tm5%"?&B6+7B8;oxxsl
q|zbxttq|nvy{|rrk~|q

Sq{b{ jr $| wxxx r{b{vn{qfx
3|eyr3|erzgsoo{s~n|x|~r}l
|quwxwqo@~znzPzx|ww}qrre|}vo~l
rSgzyws}~|q
dY
e~zz|y sv nyy~ _lp Otq r
g}~ 5+,88B,B;B s}wyo wq|{q{
Vq{b{ t~ 
?'

5AXZU`3J<P`QDJ`.+9EPX7X

fx~w~roo
}|s
jrttwjytv
|w

w~ z p
wjytv zxbxx o}y }~l
|q
d fx ~ozzl
|}~y vzx ~}z}l
| v| ~{ o
v n z~y ozy|xqu
swz~vy~~l
wo }~|qu oxq wb{
hziz2nv~|tyl
y }~|q r hzi no
swhziv~w
ym|{q{

Vq{b{st~zxbxxvqn}~|q
V~xoy
x{v{noqv}~yv|~y|}~tmk}l
qp~vqn}~|q
d
UP~wtlR|snan~tlRrsTFRjrsitxyy~l
D{cwvp|Z|y}hvwxktv
yhziyi{qvs}w|{q{
 fxmnFwD{il
{o{|sx~~{{b{ro|gv~zz|}~F{i{ojh|
~D {{?; ~ |tyy }~|q
Ojy tmt r y} ~s
|ti~nitxyy~u}rxmxxouo~rm
kj~|vthty}|}~|}~zvttm~|q
fxnl
yy~~iS}vttmi~yv|{{ol
m|{q{
UHsy~tl=|vTFav{z{D{pzbl
nyk}zzkyrk}z}myyFy}vtnz|{{|tyyl
}|ry}tmttjh|nyy~Do|ti~ns
s~}~|q
c fx~zz|ysvrpw
UlGxtlaxTFaxGxD{}vzg}y{{
fx

?'"

@ Z `X A U ` Q P 0 `Q Z ` G Z S U Z U ` D ; E Z X F

whziy}vqnwwu~ozz|}~yywj|
r{
I~zz|}yre~z~}oy{oq{h{iouS}w~
}yun{wvt~zxbxxtfxu}|~ih
kju|t~zz|y{~|ozy|xqx

-^_M]^]^]`ZYY\1\`^N\]C
fxfxiv~wi{VwX~{qz|xqulw
wvny5{q{
fxi|b|wv|twl
  |v
fv k km~|mu gyl
q|b{}r
]
fxpwuk}z|}~yrpzbnyswb{Gxw
y}|quyws}|jrmxxqs}~|qu}|wql
|qu}|jy|v|oes{~{|orsoo~~gl
|o zxbxx jy|q
= s Gw }| ty{

S fx nl
yy~ w }l
ht|xkj~

?''

5AXZU`3J<P`QDJ`.+9EPX7X

|wv|~n}

fxUS}tmtrxxmsoo{oxT{v~w{xxm
rg}~vtqvzxo{{twx~}~|quS}Otq~l
n{uey{S}~n{jr}~ytwx~}vuGw}|
|{Zrrwxsoo~h{o|{q{
_
S}|}~jm{~{|qsxwoxs}w|l
b{ wp fx S} xxx po ] vz|}~v no ~gl
|{q{
Z
fx M~ soo{ hzi y |x|~ r}
UM~ ~iT { v~w{ wt~t Gw ~pt| }|qu
pzbny r ~i | tht rm}|m |w z|xqx

M~zxbxjrwhziwz|wl
v~uv~vwmv~w{w~pt|}l
vuV|rsrmy{{&{v|yy~vjgttt
ox|xqx
\
-^_M]^`\K[Y[_T[I^`1^IN[LY[_[`^OL^]\T`RT[_[I`RYN`[[
`/=

[ 6
esGxv{whziy|soo~s|yy~l
oo~ hv
J~ xv y | soo~
t|xr}vw}wK
<[&[_`ZYY\1C]`&/KT[]`K\%NM_`K\%TC_TC%C]C`&/_N8_O[]N^
9V]_\`-^>`V]M]Y\`]/4H[]/4`NRK4[Y[_`KRL^6T^_T^I`4[`T\%Y\_=
T\`N8L[Y^:`_[]&Y^=\%(`BC_NC>C(`L8]T`B\_\`KVYY\_`RKT\`RLT^IW
7]O\]Y\_C](` 1RK4\]Y\_C]` 4[` T\4\_Y\_C]` T\` HM` $8_` N8L[Y^:
_[]&Y[_^` 4\_TC_W` ZYY\1T\]` />` H[]T[Y[_^` ^[_^O^]T[` \]$\B
\Y^NY[_`BV_\_W`@[B^B[L[](`ZYY\1`KR]^YN[>`B844[L`O\1^H^T^_(
H\%C6Y\K\]TC_ `G\L^_`OM_[O^(`#=#"FW
fxyvsv|~~}v}|soo~l
}~|q
au S} q|{ Otq y h{i|{b{{u
h{i{b{ m| w~|{b{{u U[1\K[L(` &8][6^]` CTC%C` KR_[` \L=
TCBT\` V]M` H^_` B/4N` 8>[_^][` TV%\]` &/_T8` I^(` V]Y\_T\]` /L_8` V]\
G&8][6[F` B\_6C` 1R` H^_` O^[_` K\_\LN\NC6TCB( FUPsnT xu dD
#))

@ Z `X A U ` Q P 0 `Q Z ` G Z S U Z U ` D ; E Z X F

y h{o|{q r w |g{ jtS}~|}wvt

ozyxwn{okj~|q
Y
fx v~w{ tht z w n b{{b{ o{m{ r prs~
kjXx~axsyyk}kjvuUfxv~w{l
r~tht}yu}|thtym5{q?5uTl}|q


7H]`9^]\`G'")=?)*F
Wtyv{wt~t}|~nty{kwlv}h
y|wv|owx}VwXusYyq{
vjrttwt~t}|jy5Bq7B6
^wwqsv|ol
wx } r o{p UlGxT v| ~{ UlGx n~l^wwT
F^wwoxxD{nmzzkyusnmtssFb|{b{ozx|Du
|tprn|vzzkyF|wb{}|sDwj|
y{|{q{
f}qpvu~i|w|yzjmw~wjytv~ww
}vzg}y{zwx~|m|xxu~sm{|~l
mwi{|{~wwwyy~{yzkj~|q
@QQQ
}~w erzg xr}~}~ v v| ~n }vu z

-/K8I`1[I^N`I^N^`L\]C]\]`7H]
9^]\]C]`B\_\$^K[_(`\%$^K[_(
8_[I`4[`HRK^]`^Y[`H\%YC`N[YM=
N\LY\_C]C]`KR_`\YTC%C`:[\Y^KK[L^
&/OL[_^Y^_W

#)?

5AXZU`3J<P`QDJ`.+9EPX7X

XbVwX{@9
ym{b{wym|l
{v{pmi|l
~xtkjtt
eqb{
VwX{qyvkjl
~w|r}

jrtJ{{|qsx~wwnvt~zaz~g}}rCzr}
Ar}~}~7vz|xqx
1mtzy}~wl
wy|{o~tvuwunr|ti~nowyl
m{~}~v|ws}w}|q
UlGxT
ws}~wwwvwjytvwswxkt"yozl
xyx

S/4_8N8>8]`L^HH^][`^6CB`LML\]`:^I^_Y[_^`^Y[`7H]`9^]\
Gwty{.er}-{~{VwX~wwty{l
vnzo~wwrpsyyvy{sv|y{|{q{

fx wqo ps |tp { b| sy~ v}h|
tht~z|y{s|yy~rxbx|{qrsy~~stvhzi
ytvvz|{wb{t~ttvr}|yps|tpwb{
t|xr}vu|yy~~n}pv~~jry
}~|q

^wwwb{~oo}vVwX{jrt|tmt~ww
ty{thtw}zwhzinvswzxbxxkj|vz

M~~ ~ww q{|{ wm i~v yzxi|{ kjm
kjt|y w pt r{o{ ~ zxo{{u y U|vzwl
#)#

@ Z `X A U ` Q P 0 `Q Z ` G Z S U Z U ` D ; E Z X F

{T|jrpxxbxrwxw|yr{ows
}~|q
W ~{ v n y rxu |yy~ vzmx v
n~~wo}u|rwb{oi~v}|ps~~l
oo}uxsrmyy~sm|~}|~|tyy}ul
n~npwwvn~gu|rwb{oox{{u~l
nnt~}|vn|tyy}sv|VwXz|xqx
d

-/K8I`@[I^N
Nymyy~u ~zz|yu s s k}q ~oo~
guUfjytvsv|Tv|owx}VwXvyy~nmvu
~zz|yrnnv|}|sz_dlyi{
ym|{q{
VvHyx~z_ddrrnmv|v{{vol
xxx U3nT { Y pv }vzg}y{ h{oy Vw
X{nyy~~wwwwuymyy~unmvu|}~nmvu~}zl
zkyuo~yy~uy~r|xoss~}
 Vw
Xnns~qou~ownzzn{~
}~|q
= @QQ  ~{ ~pt| }|q r wx
zwt~ttyyyy{|{q{
VwX{~i|Y
wzyxtyv~wi{{wqkxqy}|{q{


@\>^]^`G??))=??)F`
@QQ^tvt~yq|{q~zz|rnmvMmuitx
y} pmw otrr r ~m wb{ nyy~ ~{{
c
Mm Hyx~z _dd rr Us p| y} vt |vm
zbxhvwktpzxbxxTjy|q
] Nzp}f}vzytm
rr S} |vm zbx yi{l
q{op xyx {iq{b{ nv

N|Mmp|srv{
hv s}w|o tht tm~y
w}qkjmtsv|~~mqv

#)*

5AXZU`3J<P`QDJ`.+9EPX7X

t|tqt
ay}{i{b{{rs~jh|vtht}z|}~
~n}vqi
_ fxwqouwhziV|qs
ow}p|tyy}pywh{q|{q{
Mmq{b{{l
|gg~oo}~|qrkjytmt~|}ktqqtl
{{S}wwqut|tm}yu{oh~{b{{|tyy}~|ql


Mmv|yr|{i{oritxhvjh|vtht
p }~y s ~m v|y }| vqn{;? y{|h{ zl
|xqx
UP~wamt>Mv|TFatvvjhttD{x
~mwjh|~v|~{~|{q{
Vp}~ywx~myUl
|mt>p|TF~zgy~mD{{r}|q
fx~mg{l
b{{i{orhvs}w|{jrt|tmt~}izzky{~n
}~|v g{ s}w|{ zxop yi{{
Z Mm U4p>
XpTFAxmv~zoxD{xxmrg}~wb{
|x|~rXpxojr~}rxmxxoy}
r}|q
UNn>le~TFe~soo{|x|~D{v~whl
{|tqs~ws}

7H]`X86T`G??#=??'"F
Gwty{.er}z-{~{xxnnunosu
ymyy~ r ~ww |
= |qsx nn  U^snt~lt ~l
snt~Tt F4yy~ myy~l
D
e~z~} tqtp ~}|
V|o|yh{ql
|{q{
Gwe~z~}}|
|{{y}vqn}|l
u Vw Ntqt  @QQ
 rr ~{
~pt|}|;*B#8;5Bq
rwzyxqorow
tqtp ~m ~ }~|q

^wwu ymyy~u nn r nos
E hzi ~ ysx
|VwNtq

|Vwa}y|xui~|t~nvl
#)

@ Z `X A U ` Q P 0 `Q Z ` G Z S U Z U ` D ; E Z X F

v evzx ^z| r gz~}~~ }nz|~ a~ Ct~} z|xqx

P~w{zpqvV~yhg}|qrs|V~yus|
Jxr}~}~vv|~n}|q
\
Vzom|K\_\TCYC6`RL^H\_^Y[`ZYY\1C]`:/4B[Y\T[`[O[_^Y
v|kjVwNtqU~oo}|vthtzom|vwsl
y{|{|{otrr~T}|q
 H}yzzkysl
VwNtqgvzi~yr{b{{rnz~z}}g~zitxyl
y~kjmt~zoq{zxbxxt|tqt
cd
JmvsVwNtqotrrU|wr{b{v}~v
rmyy~yq|vqkjt|t~Tv|~n}rjl
h v qi
fx ru Uotrr ~ r jhttt |
wi{|r|{wvt~v}~vrmyy~vyqvvTzl
xbxx}vqiVwNtqt
c

-[T^8>>\N\]`,[>[_^`G??*=?#)F`
Gw |w UWjrtt mr oi|{q |t|
|tsT v| ~n }~y Rm 3o ezx Wywv{
e~xvx y{ c wq |ts )85!q7!6
fx }| nyl
y~kj~Rm}ym|iwq|um~u|trm~
ox| r m|| }| z vw}}~v }| v w
c
4| m ~v|qv vz|gt~} z~y h{i|{ |v
ywx}|srpsm|x|~|twu
m~r|trm~rmyy~~oo}
cc Rmhzi(?,l
8{p{wxkt+,6*?5B"v}ynyy~|v

Rmx~{ur~z|~vm~oxbx{unrruo~zgl
|ow{uqno{n{rzwz~v|gv~vr}~}~vwhzi
oxbx{my{{r}rwx{}psy~v}hpyms
}U=lR|wy>lV|r>l|lnn~>syTFRsm
sm{|{ny{|x|~r~~woD{v~w{|tnl

=y}wt~tqvjmthv|qrk|q
@@
wqb{p{}~wGwty{wjytv|ooq{l
wx\]lptUe<m>fzzvznPz`}k}znQk}zx

#)!

5AXZU`3J<P`QDJ`.+9EPX7X


r~z|~q{{|{q
|xozyxpb{

sz}}k}~vx
o{psmi}|
c
ox|~{jrt
]
r~z|~q{{|{q
~z~
_
n~{
Z
Xxktptqy
mpz
\
yx|othtpsm
6

fi~p{r|tsv|lRm}ym||trnnoyy~wl
~v
P~w{ i~{ soo{ ~|~ r}|q r z{ |~t
|r~ms}~|q

#)

@ Z `X A U ` Q P 0 `Q Z ` G Z S U Z U ` D ; E Z X F

Rm Gw |w UWjrtt mrl
ytv|q |t| |tsT v| ~n
}

a}psp W}rp}T F= Rm |s
|}ivpsmsoo{|x|~v~w{D
{ ~{ Wz N
N ~n k
~pt|}|q
P~w{~pt|
jjmym|qsx}|~ihgzn
Ay~R
w
hzivqnC}zz9hrkhzirrRm~l
n }y w
Pw}}~v }| ~n }~|v
tm~y5%&558psmwmpRmrn~{
poddl_ddzwqo~k

Rmtyqjs~r~z|~vpsmuzwz~nu
jmljmtzixy~zrxmoxq{ur~z|~v~ux~jvzwz~
r|tsvwb{whzipsm{tm|rql
| soo{ |x|~ r}|q
P~w _d psm{ ~n{ l
my{h}~yz2{wkr}|q
fx~Zl{x~{u]ltgl
n~uZl{xmxtvzhu\lyp|o~n}l
|ti~nh{ir~z|~psmuclt~|m|otht
~n}r~z|~psmu]lto|ow{uZl{nrru]ltjmt
h{ipsmu_lpxyxyxi{h{ipsmulo{n{ulpwxpo
jhuloy{ox~{re|qsog{{{
Rmwxpsml
~n}itxshzioovsm{|{q{

7H]`-\KL\_`G??''=?#"F`
fz~vu~wwrpmh{{o}|itxy}zVwfy~
z~wjytvwz~vrpmh{{v|~{{
^ww}vzl
g}y{uUGwnTuUWvz}gnm{TuUW|rol
}vzg}yT{{ym|{q{
Vwfy~sy~{wzyx}~ynl
qn{z~wb{|x|~~zg|{q{
fx|x|~l
{Ufy~|Tv|~{UW|ro}vzg}l

#)

5AXZU`3J<P`QDJ`.+9EPX7X

y{T~zg|{q{
fxddltrr|x|z|yusl
w} k ~}~r w~v rm ~n } wpv p|
]dd w~v |tpr s|yy~ ws }~|q
^||
|t|}~zo|{b{wxv~ws{|{tml
wpyms}Vwfy~wx{nw{{~~w}~l
|q
W|{{{wuyxunrgol
q{{b{{ r}|q
c] erzg{ ~ws jrt r~y{ qoqt
4z~}y|}fy~{UW|ro}vzg}y{T{~{l
~pt|}~|q
fxv~w@Q@oGwxr}~}~l
|wv|~n}|q

U[O^_[TT^]`EMO^`G?#))=?#*F
H^x5tsvrvz|zwb{nyy~y}l
vk~u~ozz|}~y{|t~o}|sh}rvvl
qn}~wjytvymyy~h{{
LrvUIgT{cpv
v~w{{qsr|tsv|}~|q

H ^x r w ym|


#)"

@ Z `X A U ` Q P 0 `Q Z ` G Z S U Z U ` D ; E Z X F

H^xwm|tsv|pwyzxuwm
pw||tsvtxxs}vuymyy~
y} ~}| |}y k~|q
Nymyy~ s UMv~
vtTuUPth{|{TrURwr|toyTv|v~wyml
|{q{
c_ ^x ab oxxbx i o{ m| m
V| ty{{ wjytv r |qsx i{ w
h}r|q
cZ 4|&+7B&#ty~iwjytvr|ql
sxi{wv|owx}|q

^x I~zz|}y Uak}~yT { v~w{{ qs }v v~ tht
y} r s w~ w myy t|tqu wx nyy~
Pzg}v xbx{ m| sm{|{q{
Jmvu |tsv r
vz|zwb{nyy~(*67B,By}vwqyy~wx
svqn{y{|h{z|xqx
Exmyyrtwx~{
jrt|tm 7 ymyy~h{{ ~o ww z|xqx

H^x~ozz|}~ywb{v~w{Gwty{l
~{un{mrk~pt|}|qrwhzi|wx
v~woy}~}z}|t|tq

e|}v{ qoqt Rzp X~z H ^x soo{ w}
}|qKU^xwjytv|t||rymyy~h{{wl

Tc\

PY=5[>4^]^`G?#)*=?#"*F
fjytv pzbnqt r y}qt 4vyy w axs||
Gmrzw}qvnyy~~pU=pwl|ixo~rol
>wl|jrpx~TF=pw|ixorowr{oD{v~wsl
m{|{q{
fxv~wnu~tvrn{m~pt|}|q

P~w v  wj| w~7B6
fp wj| kjy #B(B586B r
vz|zwb{|x|~r}ukjyp|y}rm|kjl
|jro}ws}
Vvpwj|y}vtwbl
{  |x|~u y} tmtt k}zz2 oxxxqxu |}u w~v r
s}yr {q{{{
e| ~oo~h{ P fzv}|{ UV|
|yy~ y vz|zony{T {{b{ Gmr

#)'

5AXZU`3J<P`QDJ`.+9EPX7X

4vyy w axs|| Gmr

wsn

vz|zony{ V| ty{ hzi zix  w

FPz|zonyvz|zzky{ymyy~rnmv{y{ml
y{q{ nyo s|yy~ s ws }
+85ozxxD

U=pwl|ixo~T{itxyy~es{wyryl
{{q{ wy { ym{|{{
P~ |t~o k}hv z
es{ ~p
es{ UET | v~v{ s q}y w
r z|{{ r y{|{q p{{ jm { oq{{o{ o
z|{{~|}~|q
V|kjues{y~|{v{
sv|~zxopyiq{qv|{{
Gmr{es{il
otrsv|~y~|{{~oo}~|vus}y~wxxtml
tqt|v r wxx |o tht jmt tht |t|vt z r
ytvvryyh{q|b{rpwyo}y}~|q
fxqvl
s|wxtyus|i~kjmvompo{
cY
Gmr 3o r Gw v}h|q | w|v w hzi
soo~qv}~|ywp|{q{
Pz|zrpzbnys
|qbxzwhzi|@9Ql@9QQowxv~w~l
n}~|q
cGmrzv~w{U1vmrl
{iwTwjrwqyy~~i

#?)

@ Z `X A U ` Q P 0 `Q Z ` G Z S U Z U ` D ; E Z X F

7H]`U[:^O`G?#?*=?#""F
@QQQ}|5%%5;?B8B,,*86|jstttrx|xqwqow
| Vw Hn { ~{ = = wlMm| l
Gx}yq
]d
UatpmtlGxT { |qsx  Vw Hn w hzi ~ww
h{o|}~|q
=uitxtyr~nntyz{{
~z|y{{ ~oo }v bpy oxxxqxx r nxvy{{
qv }~|qu vgy{ r{b{{ twx~ }~|q
] = 
itxyy~ Vw Hn vhv o jr{{ @9Q  aq}
X}r}~xcrr}yzxv|~r}~|
Ejrol
vvp~z|y}g~x|xFwzo{vy{wj|l
wlw y{ y{{p{ g r y rD v}hp zxbxx
tqttt
Vw Hn  }g~x|x v}hp z|{b{ nv
t|tqt
f}vuzv{}g~x|xv}hpz|{b{|tql
stwx~}|q
] VwHnuqtwsmuwxs|yy~vql
n~ww~iwjytvqiyy~z|xqx
fxwql
ouVwHnkjmtoxxxqxkj|s~oo}vuwxl
x|tqvqv}~|q

7H]`-\LML\`G?*)*=?*"F
fjytv yys z f~x~ ys~ }~y y} yq{b{ r
kjtytsq}yn~o}y}~|q

f~x~vmtho~y}~yys~kjtvol
| |{q{
Ex ys~ ~zg |x|~ avz
Izzx ys~ } o~lo~ ~{o{
f~x~{
jt|t _dd z qoqt zx ys~ |ol
|bwq|{qrv~w{{~{ukun{mr|~l
pt|}vsqs}~|q

#??

5AXZU`3J<P`QDJ`.+9EPX7X

fjytv w yys z f~x~l

{ ys~ m|{ W}s
|g}~zx~{q{b{{kj~l
w|

^v|q|q kjy vtu

vz|guktq~{u|}il
vOtqrey~or|v|
w hzi s|yy~ i~
V| | nyy~
~p}|q

#?#

7H]`\YTM]`G?**?=?)F`
Vw Mx zzzky{ wl
 owx }
^ptw r
jyv~p_yol
o{|t~ym{b{U^l
is|yy~soo{|tol
| T {  y{m z zl
zky{}yuwt~tz}|l
{{ ozy v~w z|xql
x

)(B)8B,?,?7?B67ty{
~{|{qv~w{wh}rl
v UVw @xx |tol
|Tv|~itq|tqt
fx
v~w wqyy~ ~i ~
} z soo~ ws
}
]c Vvsoo~U~inzzl

@ Z `X A U ` Q P 0 `Q Z ` G Z S U Z U ` D ; E Z X F

Xzzzky{wv|~{l
Vw @x
eqb{ Vw
@xx Xx~ lH
v}hy w y{b{pb{ qv
r}w

nxTv|owx}Vw@x~innvnzo~l
is{|{q{

5\TC>\T[^`XMN^`G?**=?#?F`
Nymyy~u ~zz|y r nos | P{m}l Nx|
X|o =| ^}y|xx r Axo wy |t| z|xql
x
]] Axo wy |t| Gmy wjytv y r}wu zx
tht|ri~v|q
G{mNx|wxil
g{b{|tqs~po|yx|
}~y w hzi |x|~{ sr zxbxx |tyy }~|q

e~zz|v pr y} ~~w }| #B77B |qbx zl
|xqx
fxkjG{mjrttpr~zzl
|xv|ws}

G{mNx|oo~hvnyy~wx
ls}w|{{
]_
UNn~iplpywprsTFfpph{il
|soo{DuU3slqvx~l~TFLqvx~l~h{o|{Du

#?*

5AXZU`3J<P`QDJ`.+9EPX7X

Uaxi~nswTFM}w{itDv|s|yy~rl
{
J~sxs3rrePxqhxF=GxqhxDv||qsx|
G{mNx|~w

<\1NMT`^_4\]^`G?*!=?!)F
E|{~wwvsv|wv|owx}3r
yq{b{ jr7   o| |{q r wt~t  jrtt
jr~?7B586B;~sn}~|q
]Z
J~}sXx~a}s|}~~sn}zr{
s|yy~zUaxqTE|{~wwkjmi~v
wjytvv|~{{
]\
Sm{b{wqowU^xsnaxT}s~r}~y|x|~l

Xz@9QQ~zz|ynl
yy~ v }~ w E|{
|~ttuqb{Gl
i{{ ir i{ w
ym|kjtt

#?

@ Z `X A U ` Q P 0 `Q Z ` G Z S U Z U ` D ; E Z X F

kj ezx ym{ v ~ww  ys{{ {|{q{

P~woy|~qws}~uwxq{~ww~l
nms}~ykj~ih~n~wwv~w{v|owx
}
]Y
3r]ltwuZl{~tvo|{|{q{

VvjrE|{~wwwxoy{p{vp~wwym{h{{yzil
x
]

[:\[TT^]`9\HM]MV%YM`G?*"=?)F
=E|{jrt~ww}|vqn}~|~jsl
nz|xqx
Xwxhxzbxx~tvpym{b{vpsyyv~w{
zURsyy~lsyyTps|yy~{vn|~tl
kj~ytht~ww~ihzi|qsxz|xqx
_d
4jsr v~w{{ ~v|qv ym{b{ UP~wt ^nT
~ww|yy~{}p??6{87{b{;{kj~qv
r{
W|wb{zUatpw|T{r
_

Z%6[NO[TT^]`G?*"'=?!'F
^wwu ~zz|yu wzzky r ymyy~ v| }| s
jrtt|qsx}||{z|xqx
^wwwb{~tvpym{b{
Ua~tsy~TFMy~|Drwpym{b{UMl|tqvl
~TF0~vsDrUN~ltxyTFHxD{~l
rrtnv~w{|qsx
_
a~ltsy~{U@~vwlwzl
~yh{i{b{{tqt|vsr
@~vyzxi|
yzx v}h
fx yzxi| kjm kjt|ypv o vhvu po
p{~zix|r~zxuTl}yvwxw}qytmrr|vl
zwx~n}~|q
_c I~}~}iv~ebq|j
zky~ptyyvniwr}ebq|
~FihkDi~y|qbxz|xqx

Xx~ QQ ax r QQ a}s|}~ yi{{b{ ~{
ebq|sm{{b{|yry~n{w
hzii~b~{b{|x|x
ebq|zpsl
#?!

5AXZU`3J<P`QDJ`.+9EPX7X

|yy~vwjytv~wws~wwwyy~s|yy~
ozxyxwiy{

AYMB`H[K`G?*'*=?'F
@tx ~zz|y r ymyy~ }| nyy~ kj~
Axowykpyq{wi|yoyq{b{jr}|nyy~
s|yy~r}|qr]\lp~zz|ysnyy~l
k}q|vtht|~v|q

= Pq Fzxo v vqn } |t| ymyy~h{ _] r
P{m}lNx|v|jrtt|qsx}||{{wx|l
~zgyAxowyvvmzvozbxzoo
xrvzxprrn}v~ozz|}~ynz|x{wbl
{h{q|{r{

Gw}||{{U@9wjytv~zz|xTv|owx
}~vAxowy~zz|ysnyy~{{~ql
v } ~ozz|}~y }| s k}q nyy~ kj~|q r
wjytvUAxowy4pTym|{q{
I~zz|}yzv~l
n{xxmprzUAxowyxxmprT@9QQol
~zz|vnyy~|wyz|xqx
fxdxl
xmx{r|jro}ykj~|q
RzGrmwxv~w{wsl
Z]YlpEvnzhg}~|q
VvzCzzwp
wj|hg}|quzvpnq}|qrZZ_lpl
~{~pt|}|q
Wszwt~jrtvn{ml
~pt|}|q
__ fxwqoX|oi{v{
~oo~zjroo~qvowx
} I~zz|}y s}w|{v{ wm
srz~yh{i|{q{
_Z
Niv{ |tqs ~p
}nv~Axowyzxopzbx
qv w xmxxbxx cZ_ ktu _
Wjrtt~{|{q~zz|{w
zAxowy

#?

@ Z `X A U ` Q P 0 `Q Z ` G Z S U Z U ` D ; E Z X F

~u]oou_yzos}w|{{~|}~|q
Axo
wy }| ty{ k i|~  Otqu ey r g}~
wb{ }~y nv~{
_\ Gw }| ty{ Axo wy U@9 
~zz|xT{{yokj|tquf}yioe~zz|yWy
ey~svwv~}zx{{r}|q
_Y

ZY^`;M6M`GPY^`5M6MF`G?)*=?F
^tvlV|ty{{~zz|yrymyy~|{
yk~ywjytvqjs~om|{qePxqhx~zzl
|y{??#{8|wzoowx}
@txwxv
sjrttsqpoos|yy~~|r~sl
snyy~z|xqx

J~}sPtyywktq~{tmePxqhxV~wxx
}rxmxxo;B;p|tyy}~|q
_ ey{vil
~~~w}Pxqhxx{jrt|tmey&{wmyr}l
|q

e Pxqhxx ~zz|y wb{ wjytv  w
UNl n M}yT Fe~zz|y D
Zd Nymyy~ r ~zl

ey{ v i~ ~~w } |ql

sxE|{~zz|xePxqhx

#?

5AXZU`3J<P`QDJ`.+9EPX7X

z|ysmozywxkjyp|S}
xmo{o{owt~t}|*66%?*{r{
Jym{|{qu
zw~pt|}|quGw}|^tvyyi
z|{z7?~zz|yst~ttvr}wv~w
z|xqx

Nymyy~svwjytvUNlswT{Fen|}~v
D
fxwqoujrttowop{ymyy~|x|~{l
{}s~r}U3smplAxowyTFAxowyxxmv~zoxDl
{i|~qjs~om|{q{
Z
UN~tln~syyT {   @Q@  V~wx
atsiFV~wx^}ivAr}~}~Dvv|~nl
}|q
fx  kjy p| S} xmo{o{ y}
r}|quwxwqouS}i~v~w{{zxr}~l
|q
fx S} vt zixx |y cd cd> \T v|
|tyy }~|q
fxu jrt|tmt |t ~zz|v o|
Fcd\>Dzxopyi{woy|~

<VYY\`J8L:^`G=?'!F
@9|qsxymyy~h{{y{azCt~nU^mntl
|mwsT Fa}sw q{{ v | ~g{|{ soo{D { v~l
w{vr~rvxw!;~nu~nrtmB;srvp
otrr~ytv|v|s|jrmxws}~|qr|ql
sxW}z|~oo}~|q
Z

<MIH^Y>\T[`<8N^]`G `[O_F
E|{ jrt%; j| | w QQ ax jrt
y}~q|q r v s|yy~  ym|{q axvwm at|

at| kjm i~v |jrmxx itx zo |o
3rwvvE|{sv|

Sm{h{{ v  gqs ~sn }|q U4s}l axyT

VvpUan~stlxTr.Mmtltx-}yqvgl
qs~sn}|qs|yy~~wwv~w{{
P~wozmrbl
|{osoo{t|x|qvws}vzukjmi~vl
~nt~ms}
Zc fxj|wqrvoxl

#?"

@ Z `X A U ` Q P 0 `Q Z ` G Z S U Z U ` D ; E Z X F

xxqxri~vukjmi~vukjmogb{s~{o{uvzl
yxv~r~Fkjmogb{}vvoq{{~sw{Drkjmtwxyxmoql
{{~sw{v|i~v~n{qv~nr}ui~vl
oq{{{{|{tht~wrhms}
Z]
E|{wt~tWxqqnronvsv|ys{{l
axvwm at| {{ |t~o z|{ jrtt z p
j|sv|zxbxxtwx~}u}ym|zjrkjmil
~vr}oo~v}~

<^_^N`[Y[H^`G=?!#!F
={as|xwa}s|}za|0w@9QE|{
^tvy owop{ ~zz| r ymyy~h{{{

V~wxzbx|xqu|zix|xqrfymqsmy
jrt |t|v }~|q r rpw rmn h{q|{q{
e
Pxqhx z E|{ jrt s vqn{ tht hzi
h{q qi a| 0w z|xqx
Nymyy~ r ~zz|yy
whziym|{quU3nlo|rrl|TrUP~w
l~| n~l~wwT { v wp  E|{ ~ww vqn{
wjytvzzy|{q{

P{mrePxqhxxrz0wwjytvl
w UAxo wy mpT UWt~xtl|T r U^sstlpl
rTFVqggrprtm|D{npym{b{qsl

Z_ Sm{h{|jrmx{|ti~nyzms}~|qu|u
pvyi~~xxxs}w|oththziq{o{qvl
_|ti~nsyzxxkj~|q

Nymyy~ r ~zz|y wb{ w hzi  r{

a|0wE|{jr~~zz|yrymyy~}|l
vqn}~|ththzih{q|t|?8B5867;7B6

9RKT^`PY^`H^]`@8ORK]`G?'"=?!*F
X}y=Nv|~{X}y=wMt}ywhziml
nu itx |tsw q~v }~|qu z fwz
@}y Iq{ i|~ oxxo }~|qu ~zz|y s
|t~irwjytvmhz|xqx
ZZ
X}y = N m ~zz|y{ r pzbny({{ soo~
#?'

5AXZU`3J<P`QDJ`.+9EPX7X

hziyiq{w|zxbxxkj~s|yy~UP~wtl
axs~T
= ~o|~ |tyy }~|u m| s}w{u ~or|u
Otqreym|{uvz|gwj|u|ti~n{r|ql
sx|{ot~wxxmxstttvu~zz|yywm|l
x|~{u vtvu sv~ yz{u wjytv n{~{ r wx oq{
kjtpv~wv|rpw|jrmxy}{
ajrmx|l
x|zxbxv|uUaxs~Tzp}|rrpw
Z\
X}y = N }y m| e Pxqhxx |qsx 
UJ~syyTU@t~tlM}yT{~{~pt|}~|qrr
}~|q
Ojyyv~zz|y~}|~n}~|qul
||vmy}|vmzxbxxrb{p|y}|l
vmzbxtqtvr}~|q
ZY
Sm{h{kUa~lv~TOtqstttytrxl
xm{y}uowrktz~ri~{{|tyy}|u
h}ru xu iz r ~k} ~g{|{ r oq{ ~n
v}h|v |t|vt z|y hy{ } jh|txxv||jrmx
|x|~r}
Xswhzirpwwvr}|qrjmt
zhziyozy|xqt~twmhr~zz|x
Z

E\I^K8TT^]`G?!#?=?!"!F
@9Qwjytv~zz|{w
Wjr~rmnl
|othtGsV~wxk|quymyy~}|vx~{b{
kjXx~~{{|{qrzxwjytvy{|{iox|xql
x
\dV~wxi{{ox^vytkjyp|wbl
{jh|g|otht~n}~yzooxm|s~tm~|qr
wx@9Q|tv|||tqspsm{z|xqx
fxpl
smwzUwTxxm{|}v}h||tql
s}~|vtht~n}r~{{
fx~zjrkjy
p|}vr~zvzz~{{s}w|{|t|vtz|xql
x

^vyts|y~UX~tl|t~sT{
fxl
Otq g|}~ th |tqs jo~ txx ~n }~l
|vs}w|{q{
^vyt^yvzfs}rPzg}vwql
o ty wx txx ~n } thtpt qi
Eiq ~p
k|wi|yo^vytOtqg|}~wb{
##)

@ Z `X A U ` Q P 0 `Q Z ` G Z S U Z U ` D ; E Z X F

E\I^K8TT^]` `[O_^]`H/K8I`\OL_V]VNY\_C]T\]`H^_^T^_W`S8>[YLT^K^`\Y[LY[_
T[` 1[N^]` [O_^]` []` N8I[NN[Y` N86\1^T[` \Y[LY[_^` \_\OC]T\TC_W` 9VYT\
E\I^K8TT^]` L[_[:^]T[]` N86\1^T[` RT^Y[]` H^_` IVNRL\(` O\%T\` ^O[` KR][
E\I^K8TT^]`L[_[:^]T[]`BM_MY\]`_[O[T\]\]C]`6[IY^`&/_8]8_W

s}w|{ @9Q v zbx s}w| v| ~i

tq|tqt

^vytU~T~zz|v~v|ws}~l
|q
\ fx~{itxyy~ooqvoorl
y s}w|{{
erzg oo r y kj~ ~{
tm|~i^vytwx|}im|ws}~|}y
jr~tn}

^vytU@~tltrJ~tlnvTFVp~zgxxbx
rkjtqpD{vhvwmpzxov~n}~|q
rwxw|x|~r}|q
fqojmuzxoverzgy
|x| z|{ hzi rr ^vyt ~n p ~{{l
||{qus~~~n}|q
\ ^vytzg~vsl
v nyy~ zg~v }| ~| wv ~qv }~|q

Eg~v}|}~yytvvryy@9QQoGw
v~x{b{{ ozxy |tws g} r| }~|q
\c ft~t

5AXZU`3J<P`QDJ`.+9EPX7X

wx{mo^vyttyUvTsy~v}h
|wzxbxh{oqvkjtt

;\L^H`[Y[H^`G?)'=?!
V~wxx P~w 0w s| }| |qbx z|xqu s| jr~
i|xqo{itxr}|q
=wunu~{l
w P~w 0w  w hzi ip ~pt| }l
|q
=rpwzUPqntml4txTddddV|ym{h{{{
]_dd  wlw y wwzony tb~
^tvp ym{l
|{qpzbnyv~w{{j|zURst|Tuhziy
E|{~iv~w{zUJmvTu^tvlE|{mhv~i
v }~ U^xsn~tlPwT r ty ~i ws }
U^or|t~l^rsThzi|qsx
\]
Rzbnyr~zz|ysvURst|T{
S}v_o~Zy}wj|tqrswsoo{t|x||x|~l
r}|q
Ferzgueyue|}vuer~yrGt~wmD

=S}vtqvzxbxxtwx~xtht|ti~n
kj~|qrSgzy=mxx|oB8B;;wt~tw~vr
s}yrsoo{|x|~r}|q
URst|T}ym|
E|{{ th o~v sv|yy~u qs r ow soo{
s}hwy}z|yy|x|~{}s~r}vry}k
~}|pzbnyv~w{{
\_

@\>[_:\]`P1N[T`[Y[H^`G `[O_F
Gxq{xhxqxx~oo}vsm{{b{ol
{ r|{{o p jh|v tht
G~
ot
jmttsrywxio
o{{ sv~ }~l
=s| 0w
wzbm{ v}h|q r
$vt~n}|ql

1mt tm~y ol
xh|b{ wpl

###

@ Z `X A U ` Q P 0 `Q Z ` G Z S U Z U ` D ; E Z X F

vwz|{rs~nwykjio{
Uddd}|T|{{r}UMmnTow~{{

Mmn=s|0wwxktvsroyy~{r~wl
~nz|{{sm{|{qr~tv}zr~v~irpw|{l
z|xqx
\Z

U[L^$[
fx wj| }| s wlw y nyy~
ws }~y|m |t| }| |{{ z~o itxyy~ Ap
Nww|mzxm}|~oo}wuExot~l
syiq{v}~|vthth{q|{{
Xpwo|y}r}
wy|m wx }| |{ y{m }| nyy~ vny~||qu
v~v{ kjtvp es ozix{ ?6*5{q r 
es{|t~or{b{{~{~|othth{q|{{wjytvwqjro
r|}~|q
L||t|owop{{ApNww|myl
~{b{ |js~q| |}im| w~yv }y m| ~w~
sqFes{~ms}BvDw~yzi}~|v|ol
kt|tq
Gxyy}|x|~{~oo}~|qu
z{vqn}~|vtht}|zbxqv~n}~|ql

Gx{}|yzkj~yt|xkj~tvwxq{|
~p }~v }| ~g{~{{ wt~t  ~o| }~l
|q
at|}||{{8B7+68B,Bjrt|tmwt~t|tl
|t|xz|{{
fxuNww|my{{qwt~t
{k}qqvw|res{mio{{yl
y{|{|tw~yqy{|h{zpo{

at|
}|
|{{ z~o
itxyy~ es{
y~{o{{ ~oo
}w Ex zxm
ktpttu ot~ r
}|  ~ol
| }~|v tht hl
{q|{{

##*

E$@ /  3KE"*@K
"/<38 K#8/K<E</8<@
IEeEko bEk_mbmo Pggm^mo lamko nbFko Nlio $h/o ngao mbmagmi]o Tmib]id
P3m+]bmo mbgmi]k]o   ]+]]o b'TiEaEBEko aETFVVF%l__Feglo nga
mbmagmi]k]ko ^ma]j]o `mkg]gmi]ko eFjmbEVgFio kFel`FjlkbFo FaFgFo XFgbl_lkl
lk[mionblioTFoPggm^]koNEeEko[mlkme]oaE[FaaFgo3F[lgbFoNliomkbmo_h/bmk
_mimeb]+]kmolkmk]igmid
:JG?IK@G+DJ9K

@G+DJ9K0D69C

2GJ9GHK0C5DJGH

:gmBamoVlBl[mj]

9l_mBl__me

-D6K8IK'C6B
5ETFo[la_mj]

EJIK-DJFK&DJ75CH
:jl/hghXl_m

:JG?IKEJIK.9F K);9FH
>nhghXl_m

EJIK0F5+DJBFK&DJFH

P

Ol[ihNlhghXl_moTFo

:JG?IK@G+DJ9K36A5CH

2aa\khghXl_m

PjeihVlBl[m

:JG?IK$BC>F5FJK&D9FHC

:JG?IK.F7?JF>KDJDJ

Ilh[la_moTFoIlhghXl_m

IlhghXl_m

EJIK#H>JAK&G;CH4AD9

EJIK@C;BK2C5?JD61

IlhghXl_moTFoOl[ihNlhghXl_m

7lBl[

EJIKED F>K@IK&G6BCH

EJIKD??KECAH1

8la_moaE^Fkbljgl_l

Ile[loVlBlhghXl_mj]

EJIK0BF?GJ>K&J>F4

EJIK8=JFK&C9BDJ

>nhghXl_m

Ilh[la_m

2 < K@ ' 3 K , *  K, < K  < E 3 < 3 K ) 0 % < @ 

:JG?IK8FHK#IK0DJC>DJ;
Demeljel[m

EJIK0JF;KECJH+JGA
Ilh[la_m

:JG?IK.AH7(EGKC

EJIK.IK#IK)A

7lBl[m

Ilh[la_m

:JG?IKEJIK,AFHKIK=??FH

EJIK%G5C;K&CJH1

7lBl[m

7lBl[m
EJIK:GBK#4DJ5CH

EJIKGH7(0A4KCH7

:jl/hghXl_m

>nknel[m
ED F>KED F9
:JG?IKAH7("BKG

5n_ihghXl_m

IlhghXl_m
EJIKEA7BC;KEFH
EJIK2DJGB>K0G?FH

IlhghXl_mo[la_mj]

:mgnhkehghXl_m
EJIKEGHK>DK,CH7
EJIK-D4K$IK0AG11G

Pjeihkhal_mfoPeahjVnio

HlNN

VlBl[mj]

EJIK/=B4GB5K0CFH1

:JG?IKE=HFKGB4HDJ

8hjahjoaE^Fkbljl

Pjeihkhal_m

EJIK8C6GHDBKEC5DJ

:JG?IKEDHF;K8IK"H7BFH

BTlo[la_m

>nhVlBl[m

EJIK@D65GH>K$IKEC5C>FCH

:JG?IK@G+DJ9K2IKJ=H4;

7lBl[m

IlhghXl_m

N

!'@<3K#8/*K,)8K.%*@"@

EJIKEGHCB>K2C5CH

EJIK-GHK$IK0BG91

ClnehghXl_m

IlhghXl_m

EJIK&=JFK2CJ4DJ

EJIK$BC>F5FJKIK0GH>CBDH4G

7FgjFVF

DlehghXl_moSo6E`n_iFo
QmehghXl_mj]

EJIKCJB1K$IK2CJF;GH
7lBl[m

EJIK8DGHF>K0GJG4FH
>nknel[mfoOhgn[\g_mioNlhghXlA

EJIK2DJGB>K@IK2DHJF

_mfo5n_ihNlhghXl_m

OE^Fkbljgl[
:JG?IK-FH(26A4K0AGH
7lBl[m
EJIK-G1D?K2DH;GH
?kehahghXl_m

:JG?IK/6AH7(.CH7K0AGH
2aa\khghXl_m

@G+DJ9K<IK2DJ5CH
9l_mBl__me

:JG?IK-GHK8DHG4;
9l_mBl__me

EJIK@C;BK2C5?JD61
7lBl[m

EJIK-GHK8D;BF
Ilh[la_m

EJIK-GHC9CHK$IK-GH1
HlNN

:JG?IK8D6HK:IK8D;9DJ
IlhghXl_mfo>nknel[m

EJIK$CBDJFK0CJAHFH
9l_mBl__me

:JG?IK-GJKEIK8FH>;D6
Ilglao?+lelal

EJIKEFHK0DH6GH
IlhghXl_m

Q

2 < K@ ' 3 K , *  K, < K  < E 3 < 3 K ) 0 % < @ 

EJIK<BCHK8C

EJIKED F>K)>DJ+DJ7

8la_mo

7FgjFVF

:JG?IK/CJ FHK8IK8A+DHCA

:JG?IK-GHK)BDJ

PkeihQhghXl_m

Clg3Ekmjg]%

EJIK#H>JAK/C4FH9G

:JG?IK0JF;KEIK)1+GJH

Pnihblkmal[m

IlhghXl_m

EJIK-GHK/CHH

EJIK-GHK)17A>

8FkboeFjFiiEVme]

HlNN

EJIKJDH4K/CJ

EJIKCJB1K:=B=7F

IlhghXl_m

Ihemkl[m

EJIK@CB?K/D96A1

:JG?IK-IK@DH>B(GJ9

9mblmjl_mo[la_mj]

:nblmeil_m

EJIK-GHK/D6DJ

EJIK-AH7(!AK@GA

7lBlhghXl_m

IlhghXl_m

EJIK2DHJFK/IK/GJF;

EJIKED F>K@GA1 FDJ

6lbihghXl_m

8la_m

EJIK8DHK/GJF;
7lBlhghXl_m

EJIK,CH7(-FKF5
8la_m

EJIK!J=5K/GJ9F5DJ

EJIK/FCFBKAB7FH

>nhghXl_m

7lBl[m

:JG?IK2F(AHK3G

EJIK@GDJK.F5;GH

5ETFoaE^Fkbljgl_l

OE^Fkbljgl[

!'@<3K#8/*K,)8K.%*@"@

EJIK2DJGB>K.BCDJ
>nhVlBl[m
:JG?IK/DH(.A4K.GH7
8haQEeni
:JG?IK-D65;K.9CJ4
:nbm%hXl[m
:JG?IK&JC6=HK.9GAH
OE^Fkbljgl[
EJIK86A>5FBCK%GH4GHG7
8la_moSoIlh[la_m
EJIK8CJFK$CJ>F5CH
PnihghXl_m
EJIK-GAF5K$D9DJ
IlhghXl_m
EJIK3GDBK'F4;
hhghXl_m

O

EJIK<IK-IK/GH9FK'C69
8la_moSo5nVeo[lknel[mj]
:JG?IK<IK#IK'C6B>DJ(.5F9
BTlo[la_moTFo7miah[hghXl_m
EJIK0BF??GJ>K'FB;GH
Pi/nhghXl_m
:JG?IK$DJHCK@C69
HlNN
:JG?IK.DAH7(2AHK,CH7
7lBl[m
EJIK"4(EGH7K,A
>nknel[m
EJIK.AH7(2FK,AH
IlhghXl_m

3*%"-*
Clkolkjmkgmimo[mlkme]koTFo^F_me]ko_mimb]gamj]olgFoNm+g]oFkobh+i\oaFA
g\amegmi]oTniFkoFjmjoaFkNFblidoPk`m%o*blk#obnbl[bFoFjmjokFBFiFomg]kA
amg]oaFkNFo*\imk#oTFo:n_+FaNFilalBo)jmT(AlkojEkkFjlblidoEk[loblA
XFio^m%%oblkgFiFomlboaE%FbbFjo[lemNgmioeF^ilVohg\ka\3gmid
Paamo\imkoNEe'TgE[bFoPggm^]koj'BEbEioTFohimbmo^n$oNlioBlbbl_A
_Feo _h/b\ido .fo Pggm^]ko %\ggmi]kmo _hgo X'jeFi
o hgmim%o kmBlgo nebl_l
8lemNb]ido Pggm^o Nlio $h/o m_FgFibFo \imk]ko ^m%%o [lemNo hgb\+\k\o TF
\imk]o%hi\b\+\k\oNlgblilido9FNNlalBo6l`ioj\iFjlkbFoNngFoN\_\i\i=
+=;F1K4FK!AJCH
K&F1KHC1FBKD9>F4K =K;1;1K4FK&F1K>=KGHA
7GJA6A+K;CBC6CC
7K2FJK;AJ=;FKI
.kmoX'iFobFongao\imk]koX'jeFibl_lo_hggmfohk\ko_'kFgebl_lo[lalo^FA
iF[FeonbFijFfoPggm^]koFaionebl_lo_hggmojhkobFiF`FojEiFegFoliFglgF_FoNlA
gFido \imk]ko X'jeFilbl_lo _hg\ko F[jlkFo Xnebl[bFo ljFo ngao mbmagmi]k]k
^FaoTm/egmi]fo^FaobFoambblola[mkgmi]oljimVohg\ioTFongalko3 ojEiFA
elo[Fjlglid
6Fio jm^FbFo hgb\+\o [lalfo ngao jm^FjlkbFo bFo Fko bh+i\o _hgo Pggm^]k
\imkbmoN\_\ib\+\o*_hg#b\idoPggm^]koNlgblibl_lo[lalfo2=7F7=9=HK+A
!AJCHK=HK>GJAK6GBCK6H=B>FJIII )*2jim#oj\iFjlfoY(d

)HBCJK.=HKC4;CHK57=>>=;;=HK.=HFHK+F1=K6J=9(
>F4B=JFH>=HK+C7CK+F1KDK+FJKD6K+FB5FJF4IK2=JKD6FK+F(
B=HK.=HKF45=9K;CF+FK.=H;=HK(K>D>FB=JIK
&=7=J=K;AJ=;FK
KI



!D6>B=J
coPgNnieo?lkjenlkfo;bnmjomkbo.Qlklhkjf
<ihUko:\Nglj^nijfo5nUo@hi[focYKLo
Zo4neenioehoOm\il`noDhghTlknfoco_mkTmiocYKc
?lkjenlkoPi`^lTnoZcAcJLfoMRAMJcfo4neenijoeh
DhghTlkn,bFobFi`ohg\k\NfojdoccY
Wo6doDdo4lQjhkfoPo:^_jl`lje,jo"lnUohV
CmiUlk,joH^nhi_fo?Thg\elhkmi_oHinkbjolk
:gmkejf`lgbooZfoocfocYMMfojdoG
Lo6doDdo4lQjhkfoPo:^_jl`ljeo4hh[jome
?Thg\elhkdo:^_jl`joI\ggnelkfo`lgbooWco)cYMR(
jdocWM
KoPgNnieo?lkjenlkfoD`lnk`nfo:^lghjhQ^_foPkb
9nglXlhk=oPoD_aQhjl\afAocYLcfoVFjlgoW
GoPdXdnfoVFjlgoW
Jo6nki_oOmiXnkm\fo9h_oPNim^mao"miXnjjnd
<hjahjfoIlhjfoH^nhjdo4moDmggno;4=o.Qnk
<h\ieo:\Nglj^lkXfocYYZfojdoZLc
Mo0lgglmao4mkno<imlXfo<hjahjomkbo<inmehif
.ilXlkjo oCnjlXkfoIm^miocYYGfo`lgbocJfojdocM
YoOl`^mngoCnkehkfo5me\in,joCnjelk_=o6hU
e^no4mUjohVoIlhghX_o9nTnmgo:\iQhjnolkoe^n
-klTnijnfoH^no5nUo@hi[=oH^no7inno:injjf
cYYMfojdocLAcK
cRoOmg`hgaoO\XXnilbXnfoH^no?kbohV
<^iljenkbhafo>imkbo9mQlbj=o?nibamkjf
cYMRfojdoKY
ccoDinko4Tei\QofoCmiUlklja=oH^n
9nV\emelhkohVoPoO_e^fo5nUo@hi[=o<ihha
6ngafocYMJfojdLZZ
cZo:m\go9do?^igl`^oTFo9l`^mibo0do6hgaf
:meenikjomkbo:hQ\gmelhkjfoD`lnk`nfo`lgbdocWJ
)WcoP+\jehjcYGZ(fojdoGKGAJ
cWoDlbkn_o7h/fo8gm\joChjnfdoOhgn`\gmi
?Thg\elhkomkboH^no.ilXlkohVo4lVnfdo5nU
@hi[=oOmi`ngoCn[[nifocYJJdojdoZ
cLo8gm\joChjnfoH^no.ilXlko.Vo4lVn=oOhin
\njelhkjoH^mkoPkjUnijfo;keniblj`lQglkmi_
D`lnk`no9nTlnUjfo`lgbocWfooLfocYMMfojdoWLM
cKo>nhiXno>mahUfoOmie_kmjo@`mjfoOid
HhaQ[lkjo;kjlbno6lajngVfoPggnko o-kUlkf
4hkbhkfocYGGfojdocLY
cGo:meoD^lQamkfoIlibjoCho;edddoClb
Clkhjm\ijfo5nUoD`lnkeljefoco7nTimgocYYJfojd
ZM
cJo<hglko:meenijhkfo6miQni,jfo7nTimgocYMLf
jdGR
cMo:lniinA:o>imjjfo?Thg\elhkohVo4lTlkX

L

.iXmkljajfo5nUo@hi[foP`mbnal`o:injjf
cYJJfojdocRW
cYo<mkg]oTE`\b\koXnknel[o3lViFjlkbFoan_bmA
kmoXFgFkobn_l3l[gl[gFiFoa\emjl_mobn_lglid
9mb_mj_hkoTnoNmB]o[la_mjmggmioa\emj_hkm
knbnkohgmkone[nkgnibnkblido?Tila`lgnio`mkg]A
gmi]koa\emj_hkmo\+im_mim[onTilagn3el[gnilkl
lbblmonbnignidoPk`m[oa\emj_hkgmi]koemama]
Bmimig]b]ioTno`mkg]gmi]ojm[megmam[emkoNm3[m
Nlione[lgnilohgamBddonikhNlg,bnoan_bmkm
Xngnkoimb_mj_hkoj]B]ke]j]oa\emj_hkgmi]koBmA
imigmi]k]koX'jeniXngnilkbnkoNlilblidoI\oVm`lmA
bmkojhkimo$h[ojm_]bmolkjmkbmo[mko[mkjniloXlA
Nlo$n3leglo^mjemg][gmifojm[meobh+\agmioXlNlo`lbA
bloTno[mg]`]oim^mej]Bg][gmioX'iEgaE3eEid
ZRoOl`^mngo:leamkfoPbmaomkbo?Thg\elhkf
4hkbhkfo9lTnio:\Nglj^lkXfocYMLfojdoJR
Zco>hibhkoHm_ghifoH^no>inmeo?Thg\elhk
O_jeni_fo5nUo@hi[=o6miQniomkbo9hUfocYMWf
jdoWLAWM
ZZo4nm[n_fo9dfo o4nUlkfo9do:nhQgnohVoe^n
4m[n=oOmk[lkbomkbo;ejoInXlkklkXjfo5nU
@hi[=oPk`^hio:injjSCh\Ngnbm_focYJMfojdocJ
ZWoDdo1do1hknjfoPoH^h\jmkbomkbo.kno?Tnjf
5me\info`lgboWLfoWcoOm_oocYYRfojdoWYK
ZLo0lgglmaoPdoCnaNj[lo*D`lnk`nomkb
CnjlXk#fo7lijeoH^lkXjfojm_]oMGfo5h_mNif
cYYMfojdoZG
ZKo>doOmkjVlngbfo<inmelhkohio<^mk`n
o>hb,j
Q\iQhjnoUle^oamk[lkboQihTnboN_oe^noUhkbni
hVoe^no\klTnijnfoo4hXhjo:\Ngl`melhkj
ZGoDd9doD`mbblkXfo*Cho"njelXlmgo.iXmkj,
:ihTlbno?Tlbnk`no7hio?Thg\elhk#f
?Thg\elhkmi_oH^nhi_fo<lgboKfoOm_ocYMcfojd
cJW
ZJoOl`^mngo1dIn^nfoCmiUlk,joIgm`[oIh/f
5nUo@hi[=o7inno:injjfocYYGojdZWcAZWZ
ZMo<hglko:meenijhkfo?Thg\elhkomkb
<inmelhkljafoPanil[mkoCh+moHmil^l
OEBnjl,klkoP$]g]3]kbm[lo8hk\3amj]kbmkf
5nUo@hi[foKo5h_mNiocYMc
ZYoPdXdnf
WRoH^no?mie^oInVhinoOmkfojdoKc
Wco7imk`ljoCmiUlkfoH^no4lVnomkbo4neenijohV
<^mignjoCmiUlkfo`lgbd;fo5nUo@hi[=Cd
PQQgnehkomkbo<haQmk_focMMMfojdLcW
WZo7imk`ljoCmiUlkfoH^no4lVnomkbo4neenijohV
<^mignjoCmiUlkfo`lgbd;fojdWcK

2 < K@ ' 3 K , *  K, < K  < E 3 < 3 K ) 0 % < @ 

WWo7do<gmi[o6hUnggfo?mig_oOmkfo5@=oHlan
4lVnoIhh[jfocYJWfojdZLAZK

KRoOhhinfoCnTnghQlkXo6\amkfoGA`]okF3if
cYYM

WLo7imk`ljo6le`^lkXfoH^no5n`[ohVoe^n
>limVVn=o0^ninoCmiUlko0nkeo0ihkXfo5nU
@hi[=oHl`[khiomkbo7lngbjocYMZfojdoZRL

Kco0lgglmajo:dfoImjl`o6\amko?aNi_hghX_f
WA`EokF3ifocYMLfojdoGLfoo9n/oCd9\jjnggf
CnjlXkolko;kVmkeo5\eilelhkf
^eeQ=SSUUUdl`idhiXSQ\NjSlaQZKYd^ea

WKo<^mignjoCmiUlk,lkfo.ilXlko.VoH^n
DQn`lnjo)5'TgFilkoaFk3F_l(o[lemN]k]k
*C\eehk=o?Tni_amk,jo4lNimi_#oNmj[]j]k]k
&koj'BEfocYKGfojd//llo
WGo9l`^miboCmU[lkjfoH^noIglkb
0me`^am[nifo4hkbhk=o0do0do5hiehkocYMGf
jdoZZY
WJoOmi[o<Bmikn`[lfoH^no9nTlTmgohVoe^n
<inmelhkljeo<i\jmbnfoOm`4nmk,jfocYo@mkTmi
cYMcfojdoKG
WMo5hiamkoOm`Nne^foCmiUlko9neilnb=oPk
PQQnmgoeho9nmjhkfoIhjehkfo>maNlefocYJcfojd
cRc
WYo9l`^miboCmU[lkjfoH^noIglkb
0me`^am[nifo4hkbhk=o0do0do5hiehkfocYMGf
jdocKY
LRoOl`^mngoImlXnkefo9l`^mibo4nlX^fo6nki_
4lk`hgkfoH^noOnjjlmkl`o4nXm`_fo>hiXl
Ihh[jfo4hkbhk=cYYcfojdcJJAcJM
LcoOl`^mngoCnkehkfo5me\in,joCnjelk_=o6hU
e^no4mUjohVoIlhghX_o9nTnmgo:\iQhjnolkoe^n
-klTnijnfoojdoWMY
LZoOl`^mngo1dIn^nfoCmiUlk,joIgm`[oIh/f
jdZWY
LWo?bUmibo1dogmijhkoTno4mii_o0le^maf
D`lnkeljejomkbo9nglXlhkolkoPanil`mf
D`lnkelVl`oPanil`mkfoDnke_mNioocYYYfojdoMc
LLo9l`^mibo4nUhkelkfoH^noCnahkA6m\kenb
0higbfoH^no5nUo@hi[o9nTlnUohVoIhh[jfoY
@mkTmiocYYJfojdZM
LKoOl`^mngo1doIn^nfoCmiUlk,joIgm`[oIh/fojd
ZWL
LGo>nknimgoD`lnk`nfo<mihg_koD^nnejfo9hNnie
>mibknifoDma\ngo7do6hUnoPgg_komkboIm`hk
;k`do5nUehkfoOmjjm`^\jneejfojjdoWcYAWZZ

KZo5nUehkfo:ilk`lQlmfoZdoNmj[]o1doCno"ilnjf
?jjnkelmgjohVo:^_jl`mgoD`lnk`nfoIdo?nibamkj
:\Nd<hdfo>imkbo9mQlbjfoDCfocYKMfojdcK
KWo^eeQ=SSUUUdgbhgQ^lkdhiXSN\aN\gljS
KLo^eeQ=SSUUUdgbhgQ^lkdhiXSN\aN\gljS
KKoCmko>imTnjfoD`lnkeljejohVo7mle^fo8inXng
9njh\i`njfocYYGfojdZG
KGo`hkkdand%\nnkj\d`mSan`^LMRSomnih%\A
hed:C7
KJoOl`^mngoI\aN\gljfo<^kljelmkle_omkboH^n
Ilie^ohVoD`lnk`nf
^eeQ=SSUUUdgbhgQ^lkdhiXSN\aN\glj
KMo7lijeoIhh[ohVo7imk`ljoIm`hkohVoe^n
:ihVl`lnk`nomkboPbTmk`nankeohVo4nmiklkX
ClTlknomkbo6\amk
KYo^eeQ=SSUUUd`^iljelmkle_d`hdkBS
j`lnk`nLd^ea
GRo^eeQ=SS^hand`hg\aN\jdiid`haS
j`lnk`njSnkglX^enknbNnglnVo^ljehi_d^ea
Gco6nki_oOdoOhiiljfoOnkohVoD`lnk`noOnk
hVo>hbfoOmjenioIhh[jfocYYZfojdcW
GZo1h^mkknjo8nQgnifomg]ke]=o1d6doHlknif
1h^mkknjo8nQgniA>lmkeohVo7mle^omkboD`lnk`n
)OlgVhibfoOl`^lXmk=oOheeoOnblmfocYJJ(fojd
cYJ
GWo6miahkl`noO\kblfo6miahklnjohVoe^n
0higbfo1h^mkknjo8nQgnio>njmaangeno0ni[nf
O\kl^focYWJfo`lgedoGfojdoWGW
GLoCmko>imTnjfoD`lnkeljejohVo7mle^fo8inXng
9njh\i`njfocYYGfojdoKc
GKoPdXdnffojdoKJ
GGo6nki_oOdoOhiiljfoOnkohVoD`lnk`noOnk
hVo>hbfooOmjenioIhh[jfocYYZfojdocM

LJo^eeQ=SSjh\e^Qhied!QgdkmjmdXhTSoj`lnk`A
nmQQjSbl/hkSinQhieGd^eag

GJoCmko>imTnjfoD`lnkeljejohVo7mle^fo8inXng
9njh\i`njfocYYGfojdoGG

LMo<mihg_koD^nnejfo9hNnieo>mibknifoDma\ng
7do6hUno>nknimgoD`lnk`nfoPgg_komkboIm`hk
;k`do5nUehkfoOmjjm`^\jneejfoQQdoWRKAWRG

GMoCmko>imTnjfoD`lnkeljejohVo7mle^fojdoGW

LYo:hUnijohVo5me\info5melhkmgo>nhXimQ^l`
Dh`lne_fo0mj^lkXehkoCd<dfocYJMfojdcZAcW

GYo1h^koOmi[joHnaQgnehkfo?Tlbnk`nohV
:\iQhjnoAoD`lnkeljejoClj`hTnioe^no<inmehif
<hkelk\\afo5nUo@hi[ocYYLfojdKR
JRoCmko>imTnjfoD`lnkeljejohVo7mle^fojdoJR

M

!'@<3K#8/*K,)8K.%*@"@
JcoDlio;jmm`o5nUehkfoOme^namel`mg
:ilk`lQgnjohVo5me\imgo:^lghjhQ^_do4me]koblA
glkbFkoeFi`EaFoPkbinUoOheenfo9nTlBn
7ghilmko<m!hinfo>inmeoIhh[johVoe^no0njenik
0higboWLfo9hNnieoOm_kmibo6\e`^lkjfoIm3
inbm[ehifo0lgglmaoInkehkfo<^l`mXhf
cYKZ=ZJWAJL
JZo6nki_oOdoOhiiljfoOnkohVoD`lnk`noOnk
hVo>hbfojdoWc
JWoPdXdnfojdoZJ
JLoCmko>imTnjfoD`lnkeljejohVo7mle^fojdoMZ
JKo6nki_oOdoOhiiljfoOnkohVoD`lnk`noOnk
hVo>hbfojdoWW
JGoPdXdnfjdoWc
JJo0lgglmao:mgn_fo5me\imgoH^nhghX_ohif
?Tlbnk`njohVoe^no?/ljenk`nomkboPeeilN\enjohV
e^noCnle_o<hggn`enboVihaoe^noPQQnmimk`njohV
5me\ino?blkN\iX^fcMcGfoN'gEaoKfoVFjlgoKf
jdGc
JMo6nki_oOdoOhiiljfoOnkohVoD`lnk`noOnk
hVo>hbfoOmjenioIhh[jfocYYZfojdoWMAWY
JYoPdXdnfojdoWM
MRoPdXdnfojdoKW
McoCmko>imTnjfoD`lnkeljejohVo7mle^fojdoccc
MZo6nki_oOdoOhiiljfoOnkohVoD`lnk`noOnk
hVo>hbfojdoLJ
MWoPdXdnfojdoLY
MLo^eeQ=SSUUUd\`aQdNni[ngn_dnb\S
^ljehi_SmXmjjlBd^eago
MKoCmko>imTnjfoD`lnkeljejohVo7mle^fojdocWW
MGoUUUdgnmbni\d`haShVVl`njSj`^mnVniSbh`jS
j`lnkeljejd^eag
MJo6nki_oOdoOhiiljfoOnkohVoD`lnk`noOnk
hVo>hbfojdoKMAKY

YKoCmko>imTnjfoD`lnkeljejohVo7mle^fo8inXng
9njh\i`njfocYYGfojdocKW
YGo6nki_oOdoOhiiljfoOnkohVoD`lnk`noOnk
hVo>hbfojdJY
YJo>nknoPbmlifo>nhiXno0mj^lkXehko<miTnif
jdMZfMWf
^eeQ=SSUUUdNnahin`inmelTnd`haShknSLWcd^e
a
YMoDlio1manjo1nmkjfolko^ljo9nbno4n`e\inome
<maNilbXnfoH^noHlanjfo4hkbhkfoKo8mj]a
cYWR
YYoDlio1manjo1nmkjfoH^noO_jenilh\j
-klTnijnfo5nUo@hi[=oOm`alggmko<hdfocYWZS
<maNilbXnfo?kXgmkb=o-klTnijle_o:injjfocYWZ
jdcLR
cRRo?lkjenlkfoD`lnk`nfo:^lghjhQ^_omkb
9nglXlhkfoPoD_aQhjl\afoo<hkVnink`nohk
D`lnk`nokF3ilfoo:^lghjhQ^_omkbo9nglXlhkolk
H^nlio9ngmelhkoehoe^noCnah`imel`o0m_ohV
4lVnfo;k`dfo5nUo@hi[focYLc
cRcocYZRomg]ke]=oOhjB[hUj[lf
<hkTnijmelhkjoUle^o?lkjenlkfojdoLG
cRZo4neenioehomo`^lgboU^homj[nbolVoj`lnkeljej
Qim_fo1mk\mi_oZLfocYWGo?lkjenlkoPi`^lTnoLZA
GRc
cRWo4neenioehoOm\il`noDhghTlknfco@mkTmif
cYKco?lkjenlkoPi`^lTnoZcAcJLfoMRAMJcf
DhghTlkn,bno_m_]kgmkb]fojdoccY
cRLoCmko>imTnjfoD`lnkeljejohVo7mle^foo8inXng
9njh\i`njfocYYGfojdocKY
cRKo^eeQ=SSUUUdenaQgnehkdhiXS:ilBnS
cRGo6nki_oOdoOhiiljfoOnkohVoD`lnk`noOnk
hVo>hbfoOmjenioIhh[jfocYYZfojdoMK

MYo^eeQ=SSUUUdmi`^lanbnjVh\kbmelhkd
hiXS%\henjd^eago

cRJoCnkkljo9do:nenijnkfo-kgh`[lkXoe^n
O_jenilnjohVo<inmelhkfo<inmelhko9njh\i`n
7h\kbmelhk=o?goChimbhfo<mglVhiklmfocYYRfojd
GWo

YRo1nmko>\leehkfoHmki]oTFooIlglafonTliFk=
@m3mioPT\k$foDlamTlo@m_]kgmi]focYYW

cRMoOm/o:gmk`[fo0^nino;joD`lnk`no>hlkXf
Pggnko o-kUlkfocYWWfoQdZcL

YcoUUUdgnmbni\d`haShVVl`njS
j`^mnVniSbh`jSj`lnkeljejd^eago

cRYo<^mignjo<h\gjhkfoD`lnk`nomkbo<^iljelmk
InglnVfojdJZAJW

YZo6nki_oOdoOhiiljfoOnkohVoD`lnk`noOnk
hVo>hbfojdoGG

ccRo1nVVin_o4doD^ngniomkbo1hmkklnoOdoD`^ihVf
H^no<inmelhkfo-Do5nUjo o0higbo9nQhiefoZW
Pimg][ocYYcd

MMoCmko>imTnjfoD`lnkeljejohVo7mle^fojdocLW

YWoUUUdgnmbni\d`haShVVl`njSj`^mnVniSbh`jS
j`lnkeljejd^eag



YLo6nki_oOdoOhiiljfoOnkohVoD`lnk`noOnk
hVo>hbfojdoJW

cccoHm3[]koH\kmfoDhkj\Bo-Bm_gmifojdWc

2 < K@ ' 3 K , *  K, < K  < E 3 < 3 K ) 0 % < @ 

ccZo1h^ko<ghTnioOhkjamfoH^no?Tlbnk`no.V
>hbo;ko?/QmkblkXo-klTnijnfojdocMZAcMW
ccWoUUUdgnmbni\d`haShVVl`njSj`^mnVniSbh`jS
j`lnkeljejd^eag
ccLo1h^ko<ghTnioOhkjamfoH^no?Tlbnk`no.V
>hbo;ko?/QmkblkXo-klTnijnfojdocYc
ccKo0lgglmaoCnaNj[lfoH^noP`eohVo<inmelhkf
IilbXlkXoHimkj`nkbnk`nomkbo;aamknk`nf
j\k\a=oOlggjemeeo7hi\afoDeimjNh\iXfo7imk`nf
cRoPT%\jeocYYM

IlglaoPim3e]iamo"m[V]oemimV]kbmkobEBnkgnA
knko*?TilaoHnhiljlklko'[E3E=o@mime]g]3
>ni$n+l#ombg]o;;do-g\jgmimimj]o8hkVnimkjem
:ihVdo1h^koOhiilj,lko[hk\3amj]d
cZYoDlio1h^koHnaQgnehkfo?Tlbnk`nohV
:\iQhjnoAoD`lnkeljejoClj`hTnioe^no<inmehif
<hkelk\\afo5nUo@hi[ocYYLfojdcRW
cWRo1h^ko<ghTnioOhkjamfoH^no?Tlbnk`no.V
>hbo;ko?/QmkblkXo-klTnijnfojdocGK
cWco5nUjUnn[foZJoHnaa\BocYYMfoojdoLY

ccGoDenQ^nko<doOn_nifoHmjmi]aoTno8'[nk
[hk\g\o*Onino<inmelhk=9n`gmlalkXoe^noIhh[
hVo5me\inA<hkVnink`n#ombg]o[hkVimkjbmo*H^n
?/Qgmkmehi_o:hUniohVoCnjlXk=oC5Pomkboe^n
.ilXlkohVo;kVhiamelhk#oNm3g]%g]o$]/]3]kbmk
mg]kamfoIlhgmo-klTnijle_focLAcJo5h_mNi
cYYGd

cWZo1h^ko<ghTnioOhkjamfoH^no?Tlbnk`no.V
>hbo;ko?/QmkblkXo-klTnijnfojdocKK

ccJo^eeQ=SSUUUdgnmbni\d`haSinmgSilYLRWSnTlA
bnk`nd^eag

cWGo6\X^o9hjjfoCnjlXkomkboe^noPke^ihQl`
:ilk`lQgnfo9nmjhkjoehoInglnTnfo<PcYMM

ccMo^eeQ=SSUUUdgnmbni\d`haSinmgSilYLRWSnTlA
bnk`nd^eag

cWJoLo5ljmkocYYMoemil^lkbno;jemkN\g,bm
IlglaoPim3e]iamo"m[V]oemimV]kbmkobEBnkgnA
knko*?TilaoHnhiljlklko'[E3E=o@mime]g]3
>ni$n+l#ombg]o;do-g\jgmimimj]o8hkVnimkjem
:ihVdoC\mko>lj^,lko[hk\3amj]d

ccYo1h^ko<ghTnioOhkjamfoH^no?Tlbnk`no.V
>hbo;ko?/QmkblkXo-klTnijnfojdocMc
cZRo5nUjUnn[foZJo2_\gocYYMfojdLG
cZco1h^ko<ghTnioOhkjamfoH^no?Tlbnk`no.V
>hbo;ko?/QmkblkXo-klTnijnfojdoZcY
cZZoPdXdnfjdoZcZ
cZWoPdXdnfojdocYG
cZLo;kenikme]hkmgo<me^n`^ne]`mgo<hkXinjjo.V
9hanfoZRAZKSRYScYJcfo9hamfoDembl\afo)I\
[hkXinolgnolgXlgloe\emkm[gmi]koLLYALKRdojm_VmA
gmi]d(
^eeQ=SSUUUdlejd`mgen`^dnb\SknUamkSj`lA
`QSj`lMKRJWd^eag
cZKo1h^ko<ghTnioOhkjamfoH^no?Tlbnk`no.V
>hbo;ko?/QmkblkXo-klTnijnfojdoZcc
cZGoLoPQingocYYMoemil^lkbno;jemkN\g,bm
IlglaoPim3e]iamo"m[V]oemimV]kbmkobEBnkgnA
knko*?TilaoHnhiljlklko'[E3E=o@mime]g]3
>ni$n+l#oljlaglo;do-g\jgmimimj]o8hkVnimkjemf
:ihVdo8nkkne^o<\aalkX,lko[hk\3amj]
cZJoKoHnaa\BocYYMoemil^lkbno;jemkN\g,bm
IlglaoPim3e]iamo"m[V]oemimV]kbmkobEBnkgnA
knko*?TilaoHnhiljlklko'[E3E=o@mime]g]3
>ni$n+l#ombg]o;;do-g\jgmimimj]o8hkVnimkjem
:ihVdoCmTlboOnkehk,]ko[hk\3amj]d
cZMoKoHnaa\BocYYMoemil^lkbno;jemkN\g,bm

cWWo5nUjUnn[foZJoHnaa\BocYYMfojdLY
cWLo5nUjUnn[foZJoHnaa\BocYYMfojdLMALY
cWKo6\X^o9hjjfo<inmehiomkboe^no<hjahjf
jdccZ

cWMo^eeQ=SSUUUdmkjUnijlkXnknjljdhiXSCh`jS
cWKLdmjQ
cWYo^eeQ=SSUUUdmkjUnijlkXnknjljdhiXSbh`jS
KGRdmjQ
cLR
^eeQ=SSnmie^dl`jd\`ldnb\SVm%jS[h\BknejhTd^eag
cLco^eeQ=SSUUUdmkjUnijlkXnknjljdhiXSbh`jS
LRWRdmjQ
cLZo^eeQ=SSUUUdmkjUnijlkXnknjljdhiXSbh`jS
WJZGdmjQ
cLWo^eeQ=SSUUUdQ\Nglj^d`jlihdm\S`_Nnij`lA
nk`nS^ngl/SH6KRSH6KR<d^ea
cLLo1h^ko<ghTnioOhkjamfoH^no?Tlbnk`no.V
>hbo;ko?/QmkblkXo-klTnijnfojdoZZK
cLKo^eeQ=SSUUUdmkjUnijlkXnknjljdhiXSbh`jS
WYLKdmjQ
cLGo^eeQ=SSUUUdl`idhiXSQ\NjSlaQSolaQA
ZGJd^ea
cLJoOl`^mngo1dIn^nfoCmiUlk,joIgm`[oIh/f
jdcYG
cLMoHlaoDemVVhibfoH^noOm[lkXohVom
9nThg\elhkfo<^iljelmkle_oHhbm_fo<lgeoLcfo5hd
cLfoMoPimg][ocYYJd



!'@<3K#8/*K,)8K.%*@"@
cLYo1h^koOmi[joHnaQgnehkfo8nkkne^
Dnnamko>lklXnifoDQlile\mgo?Thg\elhkoA
D`lnkeljejoClj`\jjoH^nlioInglnVjfojdW
cKRo1h^koOmi[joHnaQgnehkfo8nkkne^
Dnnamko>lklXnifoDQlile\mgo?Thg\elhkoA
D`lnkeljejoClj`\jjoH^nlioInglnVjfojdcL
cKco1h^koOmi[joHnaQgnehkfo8nkkne^
Dnnamko>lklXnifoDQlile\mgo?Thg\elhkoA
D`lnkeljejoClj`\jjoH^nlioInglnVjfoHnaQgnehk
7h\kbmelhko:injjfo:^lgnbngQ^lmo fo4hkbhfk
jdZZAZW
cKZo1h^koOmi[joHnaQgnehkfo8nkkne^
Dnnamko>lklXnifoDQlile\mgo?Thg\elhkoA
D`lnkeljejoClj`\jjoH^nlioInglnVjfojjdoKRAKc
cKWo1h^koOmi[joHnaQgnehkfo8nkkne^
Dnnamko>lklXnifoDQlile\mgo?Thg\elhkoA
D`lnkeljejoClj`\jjoH^nlioInglnVjfojdcWc
cKLo^eeQ=SSUUUdimndhiXSbnkbmid^eag

cJRo9hNnieoOmee^nUjfo-kimTngglkXoH^n
OlkbohVo>hbfojdM
cJco<gm\bnoHinjahkemkefo*;eoljo?mjlnioeh
:ihTnoe^no?/ljenk`nohVo>hboH^mko;eo-jnboeh
In#fo9mglejfo:miljfo5ljmkocYGJfojdLG
cJZoDenQ^nko6mU[lkXfo?Tinklo8\`m[gm_mk
8mi]k`mfooPg[]ao@m_]k`]g][ocYYWfojdoccZ
cJWo^eeQ=SSUUUdmkjUnijlkXnknjljdhiXSbh`jS
WGZdmjQ
cJLo^eeQ=SSUUUdmkjUnijlkXnknjljdhiXSbh`jS
WLRdmjQ
cJKo6hUmibo9doH\iknifoD`lnk`nolkoOnblnTmg
;jgmafo-klTnijle_ohVoHn/mjo:injjfo5hTnaNni
cfocYYJfo;DI5oRAZYZAJMcLYARfoQXdoZJRo)NhA
h[o`hTnifogmjeoQmXn(

cKKo^eeQ=SSUUUdimndhiXSamenij`ld^eag

cJGo9hNnieoIilVVm\geo)cYZM(doH^noOm[lkXohV
6\amkle_foQdocYcdo>doPggnko o-kUlko4ebd

cKGo^eeQ=SSUUUdgnmbni\d`haSei\e^SWei\e^ccd
^eag

cJJo9hNnieoIilVVm\geo)cYZM(doH^noOm[lkXohV
6\amkle_foQdoZRZdo>doPggnko o-kUlko4ebd

cKJo0lgglmao4mkno<imlXfo<hjahjomkb
<inmehifo.ilXlkjo oCnjlXkfo`lgedcJfojdcM

cJMoPNb\joDmgmao)cYML(o*2jgmaoTnoIlgla*
;ko<d6d4mlo)cYMJ(fo2bnmggnioTno>ni$n[gni=
PNb\joDmgma,bmkoDn$anoCnknano@mB]gmi]of
ZdoImj[]fo0higboD`lnkelVl`foDlkXmQ\ifoDdcJYA
ZcWdo

cKMo^eeQ=SSUUUdmkjUnijlkXnknjljdhiXSCh`jS
WccYd^ea
cKYo0lgglmaoPdoCnaNj[lfoOnino<inmelhkf
D`lnk`nfo7mle^o o;kengglXnkeoCnjlXkf
;keni"mijle_o:injjocYYMfojdLGc
cGRo0lgglmaoPdoCnaNj[lfoOnino<inmelhkf
D`lnk`nfo7mle^o o;kengglXnkeoCnjlXkfojdoLGZ
cGco0lgglmaoPdoCnaNj[lfoOnino<inmelhkf
D`lnk`nfo7mle^o o;kengglXnkeoCnjlXkfojdoLGZ
cGZo0lgglmaoPdoCnaNj[lfoOnino<inmelhkf
D`lnk`nfo7mle^o o;kengglXnkeoCnjlXkfojdoLGL
cGWo^eeQ=SSUUUd\jnijdXghNmgkned`hd\[SmVA
glkeS`il`^NmQeljed^ea
cGLo^eeQ=SSUUUdimndhiXSNnglnTnd^eag
cGKo^eeQ=SSUUUdmkjUnijlkXnknjljdhiXSbh`j
SccKJdmjQ
cGGo^eeQ=SSUUUdmkjUnijlkXnknjljdhiXSbh`jS
WYGJdmjQ

P

^eeQ=SSUUUdmkjUnijlkXnknjljdhiXSbh`jSLJWdm
jQ

cJYo.glTnio1hjnQ^o4hbXnfoIlglalko&k`Egnilf
jdYd
cMRo1h^ko0miinko)ZRRK(do*0miomkboe^n
<\ge\imgo6nilemXnohVo;im%=omojmbg_oaljamkmXA
nbomVVmli#foH^libo0higbo\mienig_fo"hg\an
ZGfo;jj\noLo oKfoQdoMcKAMWRd
cMcomNmkoC'Tnkfo*OEjgEamko2gla
Pbmagmi]*fo@mkloPj_mokn3il_mefo2jemkN\gf
ZRRL
cMZo?TlboImjnbo<haQgnankeoPgenikmeoOnbf
Pimg][oZRRKfo"hgdoZfo;jjdLfojdoLJKALJY
cMWo9hNnieoIilVVm\geo)cYWM(doH^noOm[lkXohV
6\amkle_foQdocYKd
cMLoH^no;kbnQnkbnkefo4hkbhko)-8(o)RYKA
YLGJfoccoOmieoZRRGfojdoZZd

cGJo^eeQ=SSUUUdmkjUnijlkXnknjljdhiXSbh`jS
WKYdmjQ

cMKo:ihVdoCidoOn^aneoIm_im[emifo*2jgma,bm
IlglaoTnoHn[khgh!loHmil^l*foHEi[l_noCl_mkne
"m[V]o@m_]kgmifoPk[mimfoZRRRd

cGMo^eeQ=SSUUUdmkjUnijlkXnknjljdhiXSbh`jS
cWWGdmjQ

cMGo8mgnkbnio@]gb]BfoOEjgEamko2gla
&k`Egnilfo;3][o@m_]kgmi]foZRRKfojdoGcd

cGY

cMJoDEgn_amko7n__mBfoOmenamel+lkoImNmj]

2 < K@ ' 3 K , *  K, < K  < E 3 < 3 K ) 0 % < @ 

6milBalfoPk[mo@m_]kgmi]foZRRWfo2jemkN\gfojd
WK
cMMoPdXdnfojdoZWd
cMYoPdXdnfojdoZRd
cYRo8mgnkbnio@]gb]BfoOEjgEamko2gla
&k`Egnilfo;3][o@m_]kgmi]foZRRKfojdoJK
cYcoPk[mimoklTnijlenjloPjeihkhaloHmil^l
bnijokhegmi]o)^eeQ=SSblhkndmjeihdj`lnk`ndmk[mA
imdnb\deiSa\_njSmjeemiSmcRcldQbV(
cYZd8mgnkbnio@]gb]BfoOEjgEamko2gla
&k`Egnilfo;3][o@m_]kgmi]foZRRKfojdoJL
cYWd<migoIdoIh_nifoPo6ljehi_ohV
Ome^namel`jfo1h^ko0lgn_omkboDhkjfocYGMf
5nUo@hi[fojdoZKMd
cYLd:ihVdo:ihVdoCidoOn^aneoIm_im[bmif
2jgma,bmoIlglaoTnoHn[khgh!loHmil^lfoHEi[l_n
Cl_mkneo"m[V]o@m_]kgmi]foZRRJfoPk[mimfojd
ZKZ
cYKd>nhiXnoDmglNmfo;jgmal`oD`lnk`nomkboe^n
Om[lkXohVoe^no?\ihQnmko9nkmljjmk`nfoH^n
O;Ho:injjfoZRRJfo4hkbimfojdoMcd
cYGd^eeQ=SSmkjl[ghQnblde\i[`nNlgXld`haS7niXm
kl
cYJd1d5do7lj[nfoH^noClj`hTniohVoPanil`mf
<lgeo;foIhjehkocYMWfojdoWJJAWJMo>imkefocYMGf
jdoJZAJWd
cYMd8mgnkbnio@]gb]BfoOEjgEamko2gla
&k`Egnilfo;3][o@m_]kgmi]foZRRKfojdoJc
cYYo:ihVdo:ihVdoCidoOn^aneoIm_im[bmif
2jgma,bmoIlglaoTnoHn[khgh!loHmil^lfoHEi[l_n
Cl_mkneo"m[V]o@m_]kgmi]foZRRJfoPk[mimfojd
ZLJ
ZRRo@\j\Vo8mimhjamkh+g\foPjeihkhalbnoIli
&k`E=o?goImeemklfoD]B]ke]oCniXljlfoDm_]doWWG
ZRco8mgnkbnio@]gb]BfoOEjgEamko2gla
&k`Egnilfo;3][o@m_]kgmi]foZRRKfojdoccYfocWZ
ZRZo.koPj]io@m3m_mko6n[la=o?N\g[j]a
n^imTfoPdoIm_imafoD]B]ke]oCniXljlfojm_]oGZ
ZRWo8mgnkbnio@]gb]BfoOEjgEamko2gla
&k`Egnilfo;3][o@m_]kgmi]foZRRKfojdcWWd
ZRLo8mgnkbnio@]gb]BfoOEjgEamko2gla
&k`Egnilfo;3][o@m_]kgmi]foZRRKfojdcWWd
ZRKo8mgnkbnio@]gb]BfoOEjgEamko2gla
&k`Egnilfo;3][o@m_]kgmi]foZRRKfojdocWZ
ZRGo^eeQ=SSeidUl[lQnblmdhiXSUl[lS<LIRNkA
l6n_jna
ZRJoDEgn_amko7n__mBfo?`Bm`]g]+]koImNmj]o?g
Ili\klfoPk[mo@m_]kgmi]foZRRWfo2jemkN\gfojdoWY
ZRMoDEgn_amko7n__mBfo?`Bm`]g]+]koImNmj]o?g

Ili\klfoPk[mo@m_]kgmi]foZRRWfo2jemkN\gfojdoZJ
ZRYo8mgnkbnio@]gb]BfoOEjgEamko2gla
&k`Egnilfo;3][o@m_]kgmi]foZRRKfojdocMY
ZcRoDEgn_amko7n__mBfo?`Bm`]g]+]koImNmj]o?g
Ili\klfoPk[mo@m_]kgmi]foZRRWfo2jemkN\gfojdoZZ
Zcco8mgnkbnio@]gb]BfoOEjgEamko2gla
&k`Egnilfo;3][o@m_]kgmi]foZRRKfojdocMM
ZcZoDEgn_amko7n__mBfo?`Bm`]g]+]koImNmj]o?g
Ili\klfoPk[mo@m_]kgmi]foZRRWfo2jemkN\gfojdoZG
ZcWoPdXdnfojdoWG
ZcLoPdXdnfojdoZR
ZcKoPdXdnffojdoWK
ZcGoPdXdnffojdoWG
ZcJoPdXdnffojdoWW
ZcMoPdXdnffojdoWL
ZcYoPdXdnffojdoWJ
ZZRoPdXdnffojdoLWd
ZZcoPdXdnffojdoLWd
ZZZoPdXdnfojdoLLd
ZZWo8mgnkbnio@]gb]BfoOEjgEamko2gla
&k`Egnilfo;3][o@m_]kgmi]foZRRKfo2jemkN\gfojd
cMMd
ZZLoPdXdnffojdocMMd
ZZKoPdXdnfgfojdocMMd
ZZGo@mT\Bo-kmefo*Hn[khgh!loHmil^lkbn
<nBniklko&k`Eggnil#foIlglaoTnoehQ_mf
.`m[oZRRcfoDm_]oYcfo2jemkN\goZRRcfojdocZAcM
ZZJoDEgn_amko7n__mBfoDhko7lghBhVo2Nk
9E3bfoPk[mo@m_]kgmi]foZRRWfo2jemkN\gojdoWWA
WM
ZZMomalo6mamikn^o)cYJR(fo*PTniihnjf
<hkeimo>mgnk\aoN_o1do<^iljehQ^oI\iXng#f
1h\ikmgohVoe^noPanil`mko.ilnkemgoDh`lne_oYR
)Z(foQdoLRG
ZZYoCidoPgNnieom[lo;j[mkbmifo;Nko\gA5mVnnj
^mjoCljjn`enboe^no6\amkoIhb_f
?k`_`ghQnblmohVo;jgmal`o0higbd
ZWRo?iknjeoPdoOhhb_o)1\knocYKc(do*>mglgnh
mkboPTnaQm`n=oH^noC_kmal`johVoe^n
4nmklkXoHhUnio?/Qnilankeo);;(#fo1h\ikmgohV
e^no6ljehi_ohVo;bnmjocZo)W(foQdoWJKALZZoWJK
ZWco?iknjeoPdoOhhb_o)1\knocYKc(do*>mglgnh
mkboPTnaQm`n=oH^noC_kmal`johVoe^n
4nmklkXoHhUnio?/Qnilankeo);;(#fo1h\ikmgohV
e^no6ljehi_ohVo;bnmjocZo)W(foQdoWJKALZZoWMR
ZWZ^eeQ=SSUUUd`lBindNngdeiS`lBindmjQ/lb[lA
jlgni
ZWWo8mgnkbnio@]gb]BfoOEjgEamko2gla

!'@<3K#8/*K,)8K.%*@"@
&k`Egnilfo;3][o@m_]kgmi]foZRRKfo2jemkN\gfojd
cYRd
ZWLoDEgn_amko7n__mBfoIle[lNlglalkoImNmj]
2NkoIm_emifoPk[mo@m_]kgmi]foZRRWfo2jemkN\gojd
LZALJd
ZWKoDEgn_amko7n__mBfoHilXhkhaneilklk
ImNmj]o?eAH\jlfoPk[mo@m_]kgmi]foZRRWf
2jemkN\gojdoZJd
ZWGoPdXdnfojdoWWd
ZWJoPdXdnfojdoLcALWd
ZWMo^eeQ=SSUUUdmkjUnijd`haSehQl`Sm!mAlNAmgA
am[^g\%meAUmAX^mimAlNAmgAamU!\bme
ZWYoDEgn_amko7n__mBfo?Tinklko>lBgnilkl
P$mkoIlgXlko?gA8mBTlklfoPk[mo@m_]kgmi]f
ZRRWfo2jemkN\gojdoZJAWcd
ZLRo:ihVdoCidoOn^aneoIm_im[bmifo2jgma,bm
IlglaoTnoHn[khgh!loHmil^lfoHEi[l_noCl_mkne
"m[V]o@m_]kgmi]foZRRJfoPk[mimfojdoZKG
ZLco8mgnkbnio@]gb]BfoOEjgEamko2gla
&k`Egnilfo;3][o@m_]kgmi]foZRRKfo2jemkN\gfojd
cWMd
ZLZoPdXdnfojdocWMd
ZLWoDEgn_amko7n__mBfoHhQg\aNlglalk
ImNmj]o2Nko6mgb\kfoPk[mo@m_]kgmi]foZRRWf
2jemkN\gojdoWMd
ZLLo:ihVdoCidoOn^aneoIm_im[bmifo2jgma,bm
IlglaoTnoHn[khgh!loHmil^lfoHEi[l_noCl_mkne
"m[V]o@m_]kgmi]foZRRJfoPk[mimfojoZLY
ZLKoIE_E[o4mih\jjnoD'BgE[oTn
Pkjl[ghQnbljlfoOlggl_nefo;keniQinjjoImj]koTn
@m_]k`]g][oPdfocYMGfo4nTnkefojdoGcGG
ZLGo:ihVdoCidoP_[\eo8mBmk`]Xlgf
.jamkg]gmibmoIlglaoTnoHn[khgh!lfocYYYf
2jemkN\gfojdoLcALZ
ZLJoPdXdnfojdoLW
ZLMoPdXdnfojdoLWo
ZLYoPdXdnfojdoLL
ZKRoPdXdnfojdoYG
ZKcoDnTlaoHn[nglfo?jlko8m^_mfoOngn[
Chjm_fo9naBloCnalifo6Ejn_lko>doHhQbnalif
@mT\Bo-kmefoP_enko8h$oP_b]kfoIlgla
Hmil^lkno>lil3fo5hNngo@m_]koCm+]e]ao4eboelf
cYYYfoPk[mimfojdoWZK
ZKZo:ihVdoCidoOn^aneoIm_im[bmifo2jgma,bm
IlglaoTnoHn[khgh!loHmil^lfoHEi[l_noCl_mkne
"m[V]o@m_]kgmi]foZRRJfoPk[mimfojdoZLK
ZKWoDhj_mgoIlglagnio?kjeleEjEoCniXljlf
@]g=ZRRWScfojm_]=cLfojdocJ
ZKLoDEgn_amko7n__mBfoOmenamel+lkoImNmj]

Q

6milBalfoPk[mo@m_]kgmi]foZRRWfo2jemkN\gfojd
WL
ZKKo8mgnkbnio@]gb]BfoOEjgEamko2gla
&k`Egnilfo;3][o@m_]kgmi]foZRRKfo2jemkN\gfojd
cJGAcJJd
ZKGoPdXdnfojdocJK
ZKJoPdXdnfojdocJG
ZKMoPdXdnfojdocJMd
ZKYoCidoP_[\eo8mBmk`]Xlgfo.jamkg]gmibm
IlglaoTnoHn[khgh!lfocYYYfo2jemkN\gfojdoYZ
ZGRoCidoP_[\eo8mBmk`]Xlgfo.jamkg]gmibm
IlglaoTnoHn[khgh!lfocYYYfo2jemkN\gfojdoYW
ZGco@nkloHEi[l_nfoOm_]jo6mBlimkoZRRKfo@]g=
GfoDm_]=WWfojdoGJK
ZGZoDnTlaoHn[nglfo?jlko8m^_mfoOngn[
Chjm_fo9naBloCnalifo6Ejn_lko>doHhQbnalif
@mT\Bo-kmefoP_enko8h$oP_b]kfoIlgla
Hmil^lkno>lil3fo5hNngo@m_]koCm+]e]ao4eboelf
cYYYfoPk[mimfojdoWccAWcZd
ZGWoCidoP_[\eo8mBmk`]Xlgfo.jamkg]gmibm
IlglaoTnoHn[khgh!lfocYYYfo2jemkN\gfojdoGKAGGd
ZGLoIE_E[o4mih\jjnoD'BgE[oTn
Pkjl[ghQnbljlfoOlggl_nefo;keniQinjjoImj]koTn
@m_]k`]g][oPdfocYMGfo4nTnkefojdoMLKc
ZGKoDnTlaoHn[nglfo?jlko8m^_mfoOngn[
Chjm_fo9naBloCnalifo6Ejn_lko>doHhQbnalif
@mT\Bo-kmefoP_enko8h$oP_b]kfoIlgla
Hmil^lkno>lil3fo5hNngo@m_]koCm+]e]ao4eboelf
cYYYfoPk[mimfojdoWcK
ZGGoCidoP_[\eo8mBmk`]Xlgfo.jamkg]gmibm
IlglaoTnoHn[khgh!lfocYYYfo2jemkN\gfojdocWJ
ZGJoPdXdnfojdocWMd
ZGMoPdXdnfojdocWYd
ZGYoPdXdnfojdocWYd
ZJRo8mgnkbnio@]gb]BfoOEjgEamko2glao&k`EA
gnilfo;3][o@m_]kgmi]foZRRKfo2jemkN\gfojdocJR
ZJcoPdXdnfojdocJWd
ZJZoDnTlaoHn[nglfo?jlko8m^_mfoOngn[
Chjm_fo9naBloCnalifo6Ejn_lko>doHhQbnalif
@mT\Bo-kmefoP_enko8h$oP_b]kfoIlgla
Hmil^lkno>lil3fo5hNngo@m_]koCm+]e]ao4eboelf
cYYYfoPk[mimfojdoWcKAWcMd
ZJWoPdXdnfojdoWcMd
ZJLoCidoP_[\eo8mBmk`]Xlgfo.jamkg]gmibm
IlglaoTnoHn[khgh!lfocYYYfo2jemkN\gfojdcGMA
cGYd
ZJKoPdXdnfojdcGMAcGYd
ZJGo8mgnkbnio@]gb]BfoOEjgEamko2glao&k`Egnilf
;3][o@m_]kgmi]foZRRKfo2jemkN\gfojdocKYd