Manual de Filtros Hidraulicos b418PT

Diviso Filtros Hidrulicos
Gama de produtos, Europa

Filtragem hidrulica e controlo de contaminao
Parker Hannifin Corporation

Listada na Fortune 300 como
empresa globalizada, com clientes
em 48 pases, a Parker Hannifin
o maior fornecedor do mundo de
sistemas e componentes hidrulicos, pneumticos e electromecnicos. Os clientes confiam na Parker
devido sua excelente engenharia, produo globalizada e ptimo servio ao cliente, fornecendo
as melhores solues existentes
para as suas aplicaes.
A promessa da marca
Parker
A Parker o lder mundial em
tecnologias de movimentao e
controlo, cooperando com os seus
clientes para aumentar a sua
produtividade e rentabilidade.
Vendas superiores a 12 100

milhes de dlares
298 instalaes escala mundial
12 000 distribuidores
449 000 clientes
Servindo 1200 mercados distintos
Listada PH na Bolsa de Valores de
Nova Iorque
Aceite a Parker como mais um

membro da sua equipe de projectos. Quer tenha de desenvolver
produtos novos, redesenhar aplicaes existentes ou projectar sistemas totalmente novos, a Parker
coloca ao seu dispor uma capacidade em engenharia inigualvel.
ndice
Filtragem hidrulica e controlo de contaminao............3
Filtros de baixa presso...................................................... 4/5
Filtros de mdia presso.........................................................5
Filtros de alta presso. ............................................................6
Indicadores de filtro. ................................................................7
Produtos de filtragem para servio pesado................ 7/8/9
Sistemas portteis de filtragem...................................... 9/10
..................................................................................10
Par-Gel.......................................................................................11
Equipamento de reservatrio. ....................................... 11/12
Monitorizao do estado de fluidos........................ 12/13/14
Monitorizao de combustveis hidrocarbonetos..........14
Transdutores e transmissores.............................................15
Fluxmetros e monitores......................................................15
Na sua qualidade de lder no

sector de movimentao e controlo, a Parker faz tudo por ser um
parceiro digno de confiana dos
seus clientes. Este relacionamento
cultivado com a ateno com
que escutamos os nossos clientes
e pela frequncia com que lhes
facultamos os resultados obtidos,
qualquer que seja a moeda ou medida:economia de tempo, menos
desperdcios, ganhos de eficincia, aumento de produtividade e
maior rentabilidade.
Filtragem Hidrulica e Controlo de

Contaminao
A Parker Filtration desenvolveu
uma compreensivl linha de
solues de filtragem hidrulica
e de lubrificantes, fluidos trans
missores de potncia e equipa
mento de monitorizao da con
taminao de fluidos, dispondo
de vasta experincia na concep
o e produo, na maioria dos
sectores industriais.
Solues de servio Monitorizao da

pesado para combus- contaminao de
tveis e lubrificantes fluidos
A Parker Filtration possui muitos

anos de experincia no desenvolvimento de solues inovadoras,
que constituem uma vasta gama
de produtos para filtragem para as
mais diversificadas aplicaes industriais. Desde aplicaes de lubrificao industrial at ao sector
Equipamento mbil e de gerao de energia, a extensa
gama da Parker cobre a maioria
de construo
das necessidades de filtragem de
A Parker Filtration tem uma
presena significativa nos merca- servio pesado de combustveis e
lubrificantes.
dos de equipamento mbil e de
construo. Com a sua dedicao Uma linha de produtos da melhor
criao de produtos de engenha- qualidade, criados para aplicaes
ria que aumentam a performance especficas, tais como:
ao mesmo tempo que reduzem os Filtros simples de elevado
caudal
respectivos custos, a Parker Filtra Filtros duplex, comutveis
tion produz solues exclusivas,
Filtros automticos de retorno
feitas sob medida, na vanguarda
absoluta da tecnologia de equipa- Separadores de leo
Todas as solues de filtragem e
mento mbil e de construo.
lubrificao em servio pesado da
Parker so alicerados na reputaSolues industriais o universal da Parker Filtration,
Por detrs de todas as solues de como fornecedor de produtos
filtragem industrial est a reputa- da melhor qualidade, reputao
o da Parker, de ser inovadora e
essa que baseada no seu sistema
fabricar produtos de qualidade.
integrado de desenvolvimento e
Alguns exemplos de aplicaes:
produo.
Combustvel para a aviao
Centrais elicas
Aplicaes martimas
Prensas hidrulicas
Os produtos de filtragem da Parker
Maquinaria industrial
Equipamento de bordo de auto- so solues hidrulicas e de lubrificao muito comuns a bordo de namveis
vios e em estaleiros, principalmente
Mquinas ferramenta
na casa das mquinas, em guinchos
Petrleo e Gs
de convs, equipamento de coman Indstria do papel
do e em muitas outras aplicaes,
no convs ou no interior.
Com a sua capacidade tcnica e

os seus comprovados produtos,
a Parker Filtration mantm a sua
posio como inovador em escala
mundial em projecto e fabrico de
equipamento de monitorizao
e anlise da contaminao de
fluidos, para que os seus clientes
possam medir a contaminao
dos seus sistemas hidrulicos,
filtr-los e mant-los limpos.
A contaminao de leos hidrulicos e lubrificantes com partculas
slidas pode afectar profundamente o rendimento dum sistema
hidrulico, a sua segurana e os
custos de operao. Isso bem
visvel nos modernos sistemas
de alta performance, em que as
tolerncias so cada vez mais
apertadas e em que o equipamento usado em processos crticos,
industriais ou mveis.
Reconhecendo este facto, a Parker
Filtration desenvolveu uma tecnologia de monitorizao de contaminao, utilizando tecnologia
laser, que mede ambos; o tamanho e a concentrao de partculas
slidas nos leos e lubrificantes.
Filtros de baixa presso

Srie ETF Filtros de linha de retorno montados no topo do reservatrio
A srie ETF usa uma cabea reforada de co-polmero com 2
entradas de retorno.
Tampa com desenho para abertura rpida.
Fluxo de dentro para fora.
Presso mxima 6 bar. Caudal mximo 140 litros/minuto.
Um filtro de linha de retorno econmico para sistemas
hidrulicos.
Srie TTF Filtros de linha de retorno montados no topo do reservatrio
A srie TTF tem pr-filtragem por meio de uma coluna magntica.

By-pass de fluxo total com baixa histerese.
Entre os opes, uma entrada de enchimento na tampa do filtro
e uma segunda entrada de retorno.
Qualidade da filtragem assegurada por elementos patenteados
LEIF.
Srie BGT Filtros de linha de retorno montados no topo do reservatrio

A srie BGT tem pr-filtragem por meio de uma coluna
magntica.
Disponveis cabeas de filtro com entradas mltiplas.
By-pass de fluxo total com baixa histerese.
LEIF.
Srie IN-AGB Filtros de linha de retorno montados no interior do reservatrio

A srie IN-AGB ostenta by-pass de fluxo total com baixa
histerese.
Pr-filtragem magntica e elevada capacidade de reteno de
sujidade.
Ampla gama de difusores, incluindo opo estanques.
Caudais de 30 litros/minuto at 2400 litros/minuto,
LEIF.
Srie Tanktopper l, ll e lll Montados no topo do depsito, com respiro

integrado
A srie Tanktopper uma soluo de filtragem total, com respiro
de ar integrado.
Filtragem de dentro para fora, com opes de indicador visual e
elctrico.
LEIF.
Srie SR Filtros de suco e retorno montados no topo do reservatrio

A srie SR indicada para filtrar leo filtrado sob presso
positiva para alimentao de bombas de sobrealimentao.
Filtragem em sistemas de circuito aberto ou fechado, atravs de
um s filtro.
Na srie SR, a qualidade da filtragem assegurada por
elementos patenteados LEIF.

Filtros de baixa presso

Filtros PT de enrroscar
Filtro de linha de retorno, de montagem directa em depsitos de
co-polme5o.
Desenhos patenteados garantem a melhor filtragem possvel.
Fluxo de dentro para fora, evitando a recontaminao do
sistema.
Caudal admissvel at 400 litros/minuto.
Srie Maxiflow Filtros spin-on

Os filtros Maxiflow so unidades de fluxo total para aplicaes
em linhas aspirao e de retorno.
Disponveis com diferentes indicadores integrados ou
acrescentados.
Presso mxima 10 bar. Caudal mximo: 360 litros/minuto.
Agente filtrante de alta qualidade.
Srie ATZ Filtros de aspirao submersveis

Os filtros submersveis ATZ so montados a uma cota inferior
do nvel de leo.
Pr-filtragem por meio de uma coluna magntica.
Caudal mximo: 300 litros/minuto.
O fluxo de dentro para fora impede que leo contaminado
retorne ao sistema.
Nota: A srie BGLS filtros de baixa presso foi projectada para
aplicaes hidrulicas e de lubrificao. Ver pormenores na pg. 7.
Filtros de mdia presso

Srie 15/40/80CN filtros de mdia presso
Na srie CN a cabea e o copo so de alumnio.

Excelente resistncia fadiga e presso.
Uma soluo econmica de filtro multiusos.
Srie 45M/45M Eco filtros de mdia presso

Na srie 45M a cabea de ferro fundido e o copo de ao.
Resolve o problema de proteco de componentes a presses
mais baixas.
Uma srie de filtros ideais para ambientes agressivos.
Nota: A srie Eco 130 filtros de mdia presso foi projectada para
Nota: A srie BGAH filtros de mdia presso foi projectada para
Filtros de alta presso

Srie 15P/30P filtros de alta presso
Na srie 15P/30P, um compacto corpo de alumnio pode ter 2
tamanhos de cabea e 2 comprimentos de copo.
Agente filtrante Microglass lll.
Um filtro de alta qualidade, para melhor controlo e durao
mxima dos componentes.
Srie 100P filtros de alta presso

O desenho da srie 100P tal que basta tirar a tampa do lado
do copo para substituir o elemento.
Agente filtrante de fibra de vidro Microglass lll de srie.
Uma soluo ideal para locais em que haja pouco espao.
Srie WPF iprotect
NOVO
Disponvel em
2009
Uma nova gerao de filtros de alta presso.

Qualidade de filtragem assegurada.
Cabeas de colector para integrao mais econmica de filtros
num sistema.
Desenho ecolgico.
450 bar nominais para caudais at 700 litros/minuto.
Ajustes mltiplos de by-pass at 7 bar.
Srie 18/28/38P filtros de alta presso

Ajustes mltiplos de by-pass at 7 bar.
A srie 18/28/38P pode ter cabeas e copos de vrias
dimenses alm de vrias opes de entradas.
Uma soluo de filtragem consagrada em sistema hidrulicos de
servio pesado.
Srie 70/70 Eco filtros de alta presso

A srie 70/70 Eco pode ter cabeas e copos de vrias
dimenses alm de vrias opes de entradas.
Agentes filtrantes de fibra de vidro Microglass lll e Ecoglass lll
disponveis.
Um filtro consagrado, com elevado nvel de proteco do
sistema.
Srie 22PD/32PD filtros duplex de alta presso

Srie 22PD/32PD, com desenho duplex, com vlvula de
equilibragem integrada e conduta de purga.
Prpria para assegurar o funcionamento contnuo, mesmo
durante a mudana de elemento.
Indicadores de filtro
Srie FMU p indicadores e indicadores de presso
A srie FMU de indicadores de estado de filtros foi projectada
para uso com uma ampla gama de filtros da Parker.
Indicao rigorosa, visual, electrnica ou elctrica do estado do
filtro.
Presso mxima 420 bar.
Aplicaes mbil, industriais ou martimas.
Produtos de filtragem para servio pesado

Srie GS filtros de mdia presso em linha
Na srie GS, o corpo de ferro fundido prprio para casas de
mquinas martimos e instalaes de caixas de engrenagens
industriais.
Microglass III ou opo de elementos de malha metlica lavveis.
Podem ser especificados corpos de 3 tamanhos diferentes.
Srie GA filtros de mdia presso em linha

O desenho da srie GA de dentro para fora, o que impede o
retorno da contaminao para dentro do sistema.
Elemento de Microglass III, Ecoglass lll ou opo de elementos
de malha metlica lavveis.
A soluo ideal para equipamento de mquinas ferramentas.
Srie BGAH filtros de mdia presso em linha

A srie BGAH a soluo ideal para tubagens linha.
Elementos de Microglass III, Ecoglass lll ou opo de elementos
LEIF.
Elevada capacidade de individualizao para as mais diversas
aplicaes.
Srie BGLS filtros de baixa presso em linha

A srie BGLS tem um corpo superior de alumnio e um inferior
de ao.
Soluo de baixo peso com elevada capacidade.
Prprio para sistemas de lubrificao, turbinas elicas e prensas
hidrulicas.
LEIF.
de malha metlica lavveis
Srie SF 1040 filtros de baixa presso em linha

A srie SG 1040 tem um corpo resistente, de ao soldado, com
ligaes DN80 ou DN100.
Ideal para sistemas de gs e de elevado caudal.

Srie Eco 130 filtros de mdia presso
Eco 130 um sistema de filtragem modular e verstil.
Capacidade de reunir vrios filtros num conjunto em formato
duplex.
Srie DF2145 filtros duplex

N srie DF2145 duplex utiliza um robusto corpo de ferro fundido
possibilita uma filtragem continua segura..
Elementos de Microglass III, Ecoglass lll ou de malha metlica
lavvel opo.
Um filtro altamente especificado, prprio para sistemas de
combustvel, lubrificao e hidrulicos.
Srie DF40 filtros duplex em linha
NOVO
Disponvel em
2009
Na srie DF40 duplex, o desenho em ferro fundido e ao ideal

para aplicaes martimas, tais como instalaes na casa das
mquinas.
Ideal para sistemas de combustvel, lubrificao e fluidos
hidrulicos.
Srie DF80 filtros duplex em linha
NOVO
Disponvel em
2009
A srie DFBO duplex introduz os filtros Parker Racor FBO na

casa das mquinas maritimas.
Assegura uma eficaz separao da gua em todas as
circunstncias.
2 comprimentos de copo, assistncia simples, sem requerer
ferramentas especiais.

Na srie DF2089 duplex o corpo de ferro fundido e o fluxo
de dentro para fora para reter a contaminao mesmo durante
as mudanas de elemento.
Elemento de Microglass III ou opo de elementos de malha
metlica lavveis.
Um filtro altamente especificado, prprio para sistemas de
combustvel, lubrificao e hidrulicos.

Nos filtros da srie DF2110 duplex, de alto rendimento, o
elevado fluxo de dentro para fora para reter a contaminao
mesmo durante as mudanas de elemento.
metlica lavveis.
Ligaes DN80 PN25.

Na srie DF2050 duplex o corpo de ferro fundido, com grande
capacidade de reteno de sujidade e reduzida perda de
presso.
metlica lavveis.
Ligaes DN80 PN25.

Na srie DF2050 duplex o corpo de alumnio, com baixo peso
e alta capacidade de reteno.
metlica lavveis.
Ideal para sistemas de lubrificao de caixa de engrenagens
industriais e sistema de lubrificao de motores diesel.
Srie DFH2060 filtros duplex

O desenho delgado da srie DFH2060 duplex proporciona
mxima performance com a menor altura de instalao possvel.
metlica lavveis.
Ideal para sistemas industriais e para servio pesado de sistemas
de lubrificao de motores diesel.

Na srie DF2070 duplex, o corpo soldado e a vlvula de
comutao de ferro fundido.
metlica lavveis.
Ideal para motores diesel e sistemas de lubrificao industriais
de alto fluxo.
Sistemas portteis de filtragem

Sistema de filtragem porttil Guardian
Guardian foi projectado para limpar leo novo ench-lo num
sistema.
Executa a limpeza de fluidos usados, restaurando-lhes as
condies iniciais.
Presso mxima 3,4 bar. Caudal mximo: 15 litros/minuto.
Para filtragem de leos base de petrleo, emulses aquosas e
gasleos.
Sistemas portteis de filtragem

Unidade de filtragem
A unidade de filtragem possibilita a purificao de fluidos,

permanente e off-line, sempre que sejam de esperar elevados
nveis de contaminao.
Desenho de peso reduzido. Elemento spin-on de 10 mcron abs.
Construo muito robusta.
10MFP carrinho hidrulico

O carrinho hidrulico 10MFP ideal para servir de pr-filtro
na transferncia de fluidos para reservatrios ou para limpar o
sistema.
Estrutura para servio pesado, sem deixar de ser leve e porttil.
Caudal mximo 38 litros/minuto.
Disponveis elementos para a eliminao de gua Par-Gel.
Srie PVS Modelos 185, 600, 1200, 1800 e 2700

Os modelos PVS afastam fluidos contaminados com gua do
sistema.
Eliminam a gua contida no leo e devolvem o fluido limpo ao
reservatrio.
Caudal mximo 170 litros/minuto (PVS2700).
Reduzem as consequncias catastrficas da contaminao com
gua.
PAR FIT
Linha de elementos de reposio intermutveis

Os elementos
so fabricados pelos mesmos rigorosos
padres que os elementos originais da Parker, com elementos
de Microglass III e Ecoglass III.
Qualidade sustentada pelos recursos tcnicos sem rival da
Parker.
Reduzem a necessidade de armazenagem e os custos de
aquisio de elementos na Parker.
Elementos intermutveis da Pall, Hydac, Mahle, Internormen, MP
Filtri, Donadson e mais que 140 outros fabricantes.
Dispomos de informao cruzada sobre mais que 30 000
referncias de elementos de reposio.
Hydac Linha de elementos intermutveis

A mais recente linha de elementos intermutveis so para os
mais recentes modelos Hydac R.
Dimenses de reposio disponveis para Hydac: 0030, 0060,
0075, 0110, 0160, 0165, 0240, 0330, 0500, 0660, 0850, 0950,
1300, 1700 e 2600.
Com vedantes de elastmeros ao flor de srie para garantir a
melhor performance.
Tampas de topo e de fundo de nylon, reforadas com fibra de vidro.
Unidade de by-pass integrada na tampa de topo.
Tampa de fundo com espigo baioneta para uso com
recipiente de poluentes reutilizvel (no fornecida de srie).
Elementos prprios para uso nos seguintes corpos Hydac: RF,
RFD, RFM, RFL, RFLD, NF, NFD e unidades para servio de
leo, bem como muitas aplicaes OEM (equipamentos de
origem).
10
Par-Gel
Elementos de filtro separadores de gua
Os elementos Par-Gel tomam conta dos problemas relativos a
gua em sistemas hidrulicos de potncia ou lubrificao.
Ajudam a reduzir o desgaste de componentes e a imobilizao
dos equipamentos.
Aumentam o rendimento dos sistemas e a produtividade das
mquinas.
Diminuem o risco de falhas de consequncias catastrficas.
Equipamento de reservatrio
Filtros de ar ambiente
Srie EAB caudais at 1500 litros/minuto. Indicador ptico
opcional.
Srie ABL 3 mcron Abs. Elemento LEIF . 2 tamanhos.
Triceptor fceis de montar, descartveis quando o slica-gel fica
cor-de-rosa.
3 respiros opcionais prprios para a maioria das aplicaes.
Respiros de ar de nylon com reforo de fibra de vidro

Moldados em nylon anti-corroso, com recheio de vidro fortes
e leves.
Instalao de furo nico, 6 furos e 3 furos.
Linha de respiros de roscar Opo G1/2 e G3/4.
Linha compacta Opes G1/4, G3/8, R1/2 e R3/4.
Respiros com recheio metlico

Respiros com recheio metlico tipo roscado e pressurizado.
Respiros com recheio metlico tipo roscado e no
pressurizado.
Filtros com flange,
Modelos com chave para segurana do reservatrio e proteco
do leo.
Filtros de ar
Respiros de ar de alta capacidade para eliminar a poluio
atmosfrica.
Elementos de qualidade, descartveis, de 5 mcron nominais.
Modelos 700, 1500, 1700 e 3000 litros/minuto.
Ideal para sistemas de alto caudal e elevado nvel de poluio.
Indicao de nvel de fluidos

3 tamanhos de indicadores de nvel/temperatura de fluidos.
Montagem de 2 furos.
Entre centros de montagem de 76mm, 127mm e 254mm.
Indicadores elctricos de flutuador com afinao
3comprimentos disponveis.
Interruptor capacitivo de nvel, prprio para avisar nvel baixo.
11
Equipamento de reservatrio
Produtos para fluidos de potncia
Filtros de redes na aspirao e difusores de leo no interior do
reservatrio.
Filtros em linha, de metal e polister e unies de veios.
Abraadeiras e vlvulas de reteno em linha.
Vlvulas isoladoras de manmetro e manmetros de presso de
63mm/100mm.
Controlo da contaminao e fluxmetros

Monitorizao do estado de fluidos
Contador de partculas porttil icountLCM20
Icount LCM20, uma comprovada resposta monitorizao da
contaminao de sistemas fluidos.
Procedimento de teste de 2 minutos
Relatrio de contaminao segundo as normas, ISO, NAS e AS4059
Registo de dados, representao grfica e impressora integrada.
Os sistema SPS (Single Point Samplers) uma vlvula de controlo
comandada manualmente, que permite ligar o icountLCM20 e
H2Oil ao sistema.
Presso mxima nominal 420 bar.
Provador de garrafas icountBS

icountBS analisa rapidamente amostras em garrafa com
diferentes tempos de teste, desde 15 s e capacidades a partir
de 10ml.
Resultados reprodutveis e repetitivos, calibragem segundo
ISO11171 atravs dos princpios de ISO11943.
O conceito do modelo, permite o uso como equipamento
porttil, com opes de CC e bateria recarregvel incorporadas.
Conduta de teste com limpeza automtica, minimizando o perigo
de contaminao das amostras.
No requer uma garrafa especfica.

Dimenses mximas = 75mm de dimetro x 150mm de altura.

Capacidade mxima = 250ml.
Mini-laboratrio icount Mini-Lab

icount Mini-Lab a soluo porttil para contagem de partculas
de contaminao de fluidos, com o analisador de amostras em
garrafas icountBS.
Conscincia de limpeza e controlo por monitorizao ficam
distncia de uma amostra com o processo de anlise de fluidos
fcil, em 3 fases, de 2 minutos.
Monitor de ecr, de 256 cores, com iluminao de fundo,
transmissivo, STN.
Uma alternativa econmica ao servio externo em laboratrio.
O software interactivo fornece modelos para imprimir relatrios
de anlise com 2 pginas, inclusive com resultados conformes
com norma ISO, dados em barras para melhor compreenso,
contagem e representao grfica de tamanho de partculas.
12

Detector de partculas icountPD
icountPD proporciona uma monitorizao em linha e
independente da gradual contaminao do sistema.
A tecnologia de dodo de contraste de luz laser possibilita
repetitividade de resultados.
Calibragem aprovada por processos a tempo real.
LED de pr-aviso ou indicadores digitais de contaminao de
nvel baixo, mdio ou alto.
Indicador de humidade, RH%, opcional para deteco da
contaminao de gua em tempo real, antes de ocorrer danos
por saturao.
Tecnologia totalmente integrvel em PC/PLC, como:

RS232/485, 0-5V, 4-20mA, CANBUS (J1030).
Sistema 20, sensores e monitores

No Sistema 20 h 3 tamanhos de sensor, para presses at
420bar.
Monitor analgico com 3 indicadores de viso diurna e com
capa de proteco.
Monitor electrnico EM20 com mostrador digital total e memria
para 300 testes
Para uso com todos os leos minerais, gua e emulses gua/
leo.
MCM20 monitor remoto automtico

O contador continuo de partculas em linha MCM20 possibilita
uma monitorizao constante do sistema, dentro de parmetros
definidos.
Calibragem executada segundo ISO1171 atravs dos princpios
de ISO11943. Relatrio de limpeza segundo as normas ISO e
NAS, inclusive contagem total/100 ml e deteco em funo dos
respectivos tamanhos.
Unidades manuais interactivas disponveis como opcional, para
testes sequenciais directos, mudana de parmetros de teste e
visualizao dos resultados do ltimo teste.
Comandado por PC/PLC
Pode ser predefinido para executar testes em intervalos
especficos.
Ligao permanente a um sensor Sistema20 por meio de
conduta de 2 metros.
H2Oil monitor de gua no leo

O H2Oil um espectrmetro de absoro de dois canais,
no dispersivo, prprio para medir o teor de gua que est a
contaminar o leo.
Unidade totalmente porttil, sem necessidade de energia exterior.
Tempo de teste 90 segundos e memria para 500 testes.
Registo de dados e impressora integrada.
13

Sensores de humidade MS
Par-Test
Os sensores de humidade MS detectam com rapidez, fiabilidade

e preciso a existncia de humidade nos fluidos.
Tecnologia desenvolvida propositadamente para programas de
manuteno preventiva.
MS150 para aplicaes de baixa presso em linhas de
aspirao/reservatrio. Indicao de temperatura. Presso
mxima de operao 10 bar.
MS200 Sensor programvel para monitorizao e indicao da
humidade relativa (RH) e do teor de gua em leos.
MS300 Sensor ATEX, intrinsecamente seguro, homologado
para uso em ambientes perigosos classificados de Zona 0.
O servio Par-Test um servio completo de anlise em
laboratrio.
A anlise efectuada em pequenas amostras do fluido,
fornecidas pelo cliente.
A Parker Filtration opera 3 laboratrios na Europa.
O relatrio Par-Test do teste compreensivel nos seus detalhes.
Monitorizao de hidrocarbonetos combustveis

icountACM20 monitor de contaminao
icountACM20 para monitorizao de combustvel de aviao
segundo as especificaes DEFSTAN 91-91 Jet A-1.
Um produto comprovado que adopta o mtodo de teste IP 564
do Energy Institute.
Procedimento de teste de 2 minutos. Relatrio de contaminao
segundo vrias normas ISO.
Bomba integrada, encapsulada em caixa, permitindo por
exemplo a monitorizao directa num reservatrio de
armazenagem de combustvel.
icountACM20 Z2
icountACM20 Z2 montado numa caixa aprovada e
homologada de ao inoxidvel.
Conforme com os requisitos das directivas ATEX 94/9/EC e
EN50 021
Prprio para uso em ambientes explosivos e perigosos, inclusive
em aplicaes offshore e em minas.
Tem todas as caractersticas de icountLCM20 e icountACM20.
icountPD detector de partculas no combustvel

Contagem por dimenses especficas segundo ISO4406:1999
com capacidade de deteco de humidade no combustvel.
Possibilidade de usar sensor com metodologia de indicador Go/
No- Go para enchimento de combustvel em aeronaves.
Homologao ATEX Zona 2 em processo. Para mais informao,
consultar a Parker CMC.
14
Transdutores e transmissores
Performer Asic
Uma linha de transdutores e transmissores de qualidade, nas
gamas de medio - 25, 60, 100, 250, 400 e 600 bar.
Corpo numa s pea e diafragma maquinado para estabilidade a
longo prazo.
Construo integral de ao inoxidvel.
Uma soluo econmica para muitas aplicaes industriais.
Fluxmetros e monitores
Fluxmetros, fluxostatos e indicadores de fluxo
Fluxmetros de leo e gua LoFlow. Presso mxima de
trabalho, 10 bar.
Medidores Easiflow e fluxostatos Flowswitch. Funcionam em
qualquer posio. Caudais de 1 a 150 litros/minuto.
Transmissores Dataflow 4-20mA e sada de impulsos, e
transmissor em linha Dataflow Compact.
Os fluxmetros calibrados Flowline para leo, gua e ar e
os fluxostatos Flowswitch esto disponiveis em lato ou ao
inoxidvel.
Unidades de teste hidrulico para diagnstico rpido de falhas
em circuitos hidrulicos na faixa de caudais de 2 a 360 litros/
minuto.
AVISO RESPONSABILIDADE DO UTENTE
A SELECO INCORRECTA OU ERRADA OU O USO INDEVIDO DOS PRODUTOS DESCRITOS NESTA PUBLICAO OU CORRELATIVOS PODE CAUSAR ACIDENTES MORTAIS, FERIMENTOS PESSOAIS OU DANOS MATERIAIS.
- Esta publicao e outras informaes da Parker Hannifin Corporation, das suas subsidirias e distribuidores
autorizados destinam-se a informar sobre opes disponveis de produtos ou sistemas, para pesquisa
complementar por utilizadores com experincia tcnica.
- O utente, atravs sua anlise e pesquisa prprias, o nico responsvel pela escolha final do sistema e dos
componentes, bem como pelo cumprimento dos requisitos de performance, durabilidade, manuteno, segurana
e advertncia da aplicao. O utente deve analisar todos os aspectos da aplicao, cumprir com as normas
industriais aplicveis e respeitar a informao referente aos produtos, contida neste catlogo ou noutros catlogos
fornecidos pela Parker, suas subsidirias ou distribuidores autorizados.
- Na medida em que a Parker, suas subsidirias ou distribuidores autorizados forneam componentes ou sistemas
baseados em dados ou especificaes produzidos pelo utente, este responsvel pela correco dos mesmos,
assim como pela sua adequao e suficincia para todas as aplicaes e utilizaes dos componentes ou
sistemas completos, que sejam razoavelmente previsveis.
Proposta de venda
Queira entrar em contacto com o seu representante da Parker para obter
uma Proposta de venda devidamente pormenorizada.
15
A Parker no Mundo
AE EAU, Dubai
Telefone: +971 4 8127100
parker.me@parker.com
FR Frana, Contamine s/Arve

Telefone: +33 (0)4 50 25 80 25
parker.france@parker.com
RO Romnia, Bucareste
Telefone: +40 21 252 1382
parker.romania@parker.com
AR Argentina, Buenos Aires

Telefone: +54 3327 44 4129
GR Grcia, Atenas
Telefone: +30 210 933 6450
parker.greece@parker.com
RU Rssia, Moscovo
Telefone: +7 495 645-2156
parker.russia@parker.com
HK Hong Kong
Telefone: +852 2428 8008
SE Sucia, Spnga
Telefone: +46 (0)8 59 79 50 00
parker.sweden@parker.com
AT ustria, Wiener Neustadt

Telefone: +43 (0)2622 23501-0
parker.austria@parker.com
AT Europa de Leste,
Wiener Neustadt
Telefone: +43 (0)2622 23501 900
parker.easteurope@parker.com
AU Austrlia, Castle Hill
Telefone: +61 (0)2-9634 7777
AZ Azerbeijo, Baku
Telefone: +994 50 2233 458
parker.azerbaijan@parker.com
BE/LU Blgica, Nivelles
Telefone: +32 (0)67 280 900
parker.belgium@parker.com
BR Brasil, Cachoeirinha RS
Telefone: +55 51 3470 9144
BY Bielorrssia, Minsk
Telefone: +375 17 209 9399
parker.belarus@parker.com
CA Canad, Milton, Ontrio
Telefone: +1 905 693 3000
CH Suia, Etoy
Telefone: +41 (0) 21 821 02 30
parker.switzerland@parker.com
CL Chile, Santiago
Telefone: +56 2 623 1216
CN China, Xangai
Telefone: +86 21 5031 2525
CZ Repblica Checa, Klecany
Telefone: +420 284 083 111
parker.czechrepublic@parker.com
DE Alemanha, Kaarst
Telefone: +49 (0)2131 4016 0
parker.germany@parker.com
DK Dinamarca, Ballerup
Telefone: +45 43 56 04 00
parker.denmark@parker.com
ES Espanha, Madrid
Telefone: +34 902 33 00 01
parker.spain@parker.com
FI Finlndia, Vantaa
Telefone: +358 (0)20 753 2500
parker.finland@parker.com
2009 Parker Hannifin Corporation.
Reservados todos os direitos.
HU Hungria, Budapeste
Telefone: +36 1 220 4155
parker.hungary@parker.com
SG Singapura
Telefone: +65 6887 6300
IE Irlanda, Dublin
Telefone: +353 (0)1 466 6370
parker.ireland@parker.com
SK Eslovquia, Bansk Bystrica

Telefone: +421 484 162 252
parker.slovakia@parker.com
IN ndia, Bombaim
Telefone: +91 22 6513 7081-85
SL Eslovnia, Novo Mesto

Telefone: +386 7 337 6650
parker.slovenia@parker.com
IT Itlia, Corsico (MI)

Telefone: +39 02 45 19 21
parker.italy@parker.com
JP Japo, Tquio
Telefone: +(81) 3 6408 3901
KR Coreia do Sul, Seul
Telefone: +82 2 559 0400
KZ Cazaquisto, Almaty
Telefone: +7 7272 505 800
parker.easteurope@parker.com
LV Letnia, Riga
Telefone: +371 6 745 2601
parker.latvia@parker.com
MX Mxico, Apodaca
Telefone: +52 81 8156 6000
MY Malsia, Shah Alam
Telefone: +60 3 7849 0800
NL Pases Baixos, Oldenzaal
Telefone: +31 (0)541 585 000
parker.nl@parker.com
NO Noruega, Ski
Telefone: +47 64 91 10 00
parker.norway@parker.com
TH Tailndia, Bangkok
Telefone: +662 717 8140
TR Turquia, Istambul
Telefone: +90 216 4997081
parker.turkey@parker.com
TW Taiwan (Formosa), Taip
Telefone: +886 2 2298 8987
UA Ucrnia, Kiev
Tel +380 44 494 2731
parker.ukraine@parker.com
UK Reino Unido, Warwick
Telefone: +44 (0)1926 317 878
parker.uk@parker.com
US EUA, Cleveland
Telefone: +1 216 896 3000
VE Venezuela, Caracas
Telefone: +58 212 238 5422
ZA frica do Sul,
Kempton Park
Telefone: +27 (0)11 961 0700
parker.southafrica@parker.com
NZ Nova Zelndia,
Mt Wellington
Telefone: +64 9 574 1744
PL Polnia, Varsvia
Telefone: +48 (0)22 573 24 00
parker.poland@parker.com
PT Portugal, Lea da Palmeira
Telefone: +351 22 999 7360
parker.portugal@parker.com
Boletim FDHB418PT 06/2009
Centro de informao sobre os produtos na Europa

Chamada gratuita (nmero verde): 00 800 27 27 5374
(pas de origem AT, BE, CH, CZ, DE, DK, ES, FI, FR,
IE, IT, NL, NO, PL, PT, RU, SE, UK, ZA)
Fax: +44 1442 458112
Centro de informao sobre os produtos nos EUA.
Chamada gratuita (nmero verde): 1-800-27 27 537
www.parker.com
Distribuidor local autorizado da Parker

Manual de Filtros Hidraulicos b418PT

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual de Filtros Hidraulicos b418PT

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Diviso Filtros Hidrulicos

Gama de produtos, Europa

Parker Hannifin Corporation

Vendas superiores a 12 100

Aceite a Parker como mais um

Na sua qualidade de lder no

Filtragem Hidrulica e Controlo de

Solues de servio Monitorizao da

A Parker Filtration possui muitos

Com a sua capacidade tcnica e

Filtros de baixa presso

Srie TTF Filtros de linha de retorno montados no topo do reservatrio

A srie TTF tem pr-filtragem por meio de uma coluna magntica.

Srie BGT Filtros de linha de retorno montados no topo do reservatrio

Srie IN-AGB Filtros de linha de retorno montados no interior do reservatrio

Srie Tanktopper l, ll e lll Montados no topo do depsito, com respiro

Srie SR Filtros de suco e retorno montados no topo do reservatrio

Filtros de baixa presso

Srie Maxiflow Filtros spin-on

Srie ATZ Filtros de aspirao submersveis

Filtros de mdia presso

Na srie CN a cabea e o copo so de alumnio.

Srie 45M/45M Eco filtros de mdia presso

Filtros de alta presso

Srie 100P filtros de alta presso

Srie WPF iprotect

Uma nova gerao de filtros de alta presso.

Srie 18/28/38P filtros de alta presso

Srie 70/70 Eco filtros de alta presso

Srie 22PD/32PD filtros duplex de alta presso

Produtos de filtragem para servio pesado

Srie GA filtros de mdia presso em linha

Srie BGAH filtros de mdia presso em linha

Srie BGLS filtros de baixa presso em linha

Srie SF 1040 filtros de baixa presso em linha

Produtos de filtragem para servio pesado

Srie DF2145 filtros duplex

Srie DF40 filtros duplex em linha

Na srie DF40 duplex, o desenho em ferro fundido e ao ideal

Srie DF80 filtros duplex em linha

A srie DFBO duplex introduz os filtros Parker Racor FBO na

Srie DF2089 filtros duplex

Srie DF2110 filtros duplex

Produtos de filtragem para servio pesado

Srie DF2035 filtros duplex

Srie DFH2060 filtros duplex

Srie DF2070 filtros duplex

Sistemas portteis de filtragem

Sistemas portteis de filtragem

A unidade de filtragem possibilita a purificao de fluidos,

10MFP carrinho hidrulico

Srie PVS Modelos 185, 600, 1200, 1800 e 2700

Linha de elementos de reposio intermutveis

Hydac Linha de elementos intermutveis

Respiros de ar de nylon com reforo de fibra de vidro

Respiros com recheio metlico

Indicao de nvel de fluidos

Controlo da contaminao e fluxmetros

Provador de garrafas icountBS

Mini-laboratrio icount Mini-Lab

Monitorizao do estado de fluidos

Sistema 20, sensores e monitores

MCM20 monitor remoto automtico

H2Oil monitor de gua no leo