SADEK, Maria Tereza (Org) - Uma Introdução Ao Estudo Da Justiça

POR DENTRO DO CRIME
CORRUPO - TRFICO - PCC
Mrcio Srgio Christino
F I U Z A
EDITORES
Abril 2001
2a edio
FIUZA EDITORES COMRCIO DE LIVROS LTDA.

Rua Martim de S, 66 - Casa 01 - CEP 04128-070
Vila Mariana - So Paulo - SP
Fone (11) 5594-6661 - Fax (11) 276-5921
www.fiuzaeditores.com.br
Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP)

(Cmara Brasileira do Livro)
Christino, Mrcio Srgio
Por dentro do crime / Marcio Srgio Christino.
So Paulo : Fiuza Editores, 2001
I. Ttulo
01-0427
1. Crimes e criminosos So Paulo (Estado)

CDD: 364.98161
ndice para Catlogo Sistemtico:
1. So Paulo : Estado : Crimes e criminosos :

Problemas Sociais 364.98161
Nenhuma parte desta obra poder ser reproduzida, sejam quais forem
os meios empregados, sem autorizao por escrito do autor. O infrator ficar
sujeito, nos termos da Lei no 6.895, de 17/12/80, com as alteraes introduzidas
pela Lei no 9.610, de 19/02/98, penalidade prevista nos artigos 184 e 186 do
Cdigo Penal, a saber: recluso de um a quatro anos.
AGRADECIMENTOS
Como todo livro, este tambm no se fez sozinho e seria injusto deixar
de consignar as pessoas que tanto contriburam para sua concluso. Os
Ilustres Promotores de Justia Gabriel Cesar Zaccaria de Inellas, Jos Romo
de Siqueira Neto e Eduardo Roberto de Alcntara Del Campo esto dentre
estas, a viso e o aconselhamento foram inestimveis. O Editor Cesario
Fiuza de Andrade no pode deixar de ser mencionado, abraando a idia
desde um primeiro momento; a eles meus profundos agradecimentos.
Aos Drs. Marilse dos Santos Casagrande e Jos Carlos Monteiro
Belino, amigos e mentores da idia, sem os quais sequer teria a coragem
de concretizar este livro.
A Ana Paula Elias minha revisora e crtica, e ainda a Flvio Santos
de Mello, criador da capa deste livro; a eles, meu muito obrigado.
s reprteres Marins de Campos, do Jornal da Tarde, e Ftima Souza, da Rede de Televiso Bandeirantes, que autorizaram a reproduo
das reportagens da Introduo e da fotografia que ilustra a quarta capa;
induvidosamente so duas jornalistas com uma viso profunda e quase
sempre acertada do fenmeno crime em So Paulo; ao jornalista Joo
Antonio de Barros, do Jornal carioca O DIA pelas confirmaes da
atividade do Comando Vermelho.
So Paulo, fevereiro de 2001

O Autor
Por Dentro do Crime
SUMRIO
Prefcio - Dr. Gabriel Cesar Inellas de Inellas .....................................
Introduo ...............................................................................................
I - O Distrito Policial ...............................................................................
II - Receptadores .....................................................................................
III - O Advogado .....................................................................................
IV - O PCC ...............................................................................................
V - O Acerto - Pedgio ...........................................................................
VI - Roubo - A Batida de Carro ..............................................................
VII - Roubo de Carga - Tecidos e Roupas ............................................
VIII - Distrito Policial - A Fuga ..............................................................
IX - Preparao .......................................................................................
X - Roubo Agncia Bancria ..............................................................
XI - Os Oponentes ...................................................................................
XII - Roubo de Carga - Produtos Eletrnicos .......................................
XIII - Primeira Reao ............................................................................
XIV - Uma Captura .................................................................................
XV - Desconfiana ..................................................................................
XVI - Roubo de Carga - Medicamentos ................................................
XVII - Uma Visita ....................................................................................
XVIII - A Ao .........................................................................................
XIX - Um Jogo ..........................................................................................
XX - Conflito de Interesses ....................................................................
XXI - Um Lance .......................................................................................
XXII - Vitria - Um Homicdio ..............................................................
XXIII - Preliminares ................................................................................
XXIV - Queima de Arquivo ....................................................................
XXV - Resgate de Presos - Planejamento .............................................
XXVI - Resgate de Presos - Ao e Coincidncia ................................
XXVII - Incio do Fim ..............................................................................
XXVIII - Uma Obstruo ........................................................................
XXIX - Imobilizados ...............................................................................
7
9
15
36
47
63
90
99
109
122
130
133
149
152
158
163
169
170
177
183
197
205
212
217
226
231
234
238
254
260
270
5

XXX - Cuidados ......................................................................................
XXXI - Como Vaza uma Notcia ...........................................................
XXXII - Morte ..........................................................................................
XXXIII - Jogo de Espera ..........................................................................
XXXIV - Confronto .................................................................................
XXXV - Uma Cena ..................................................................................
XXXVI - Uma Viso do Futuro ..............................................................
279
282
287
298
308
323
327
Por Dentro do Crime
PREFCIO
MRCIO SRGIO CHRISTINO Promotor de Justia Criminal
da Capital do Estado de So Paulo, exercendo suas funes no S.A.I.
Servios Auxiliares e de Informao. Portanto, um profundo conhecedor da matria enfocada no presente livro. Sua obra enfoca o crime no
Estado de So Paulo. Suas causas, conseqncias e disseminao, dissecando essa patologia social com muita perspiccia. O presente livro
um livro policial e de fico. Fico? Jamais! Sinto-me muito vontade
para afirmar-lhe, caro leitor, que embora a trama principal, suas personagens, Promotores de Justia, Juzes, Delegados de Polcia, Investigadores e Escrives de Polcia e outros que orbitam pelo mundo do crime
sejam produto da frtil inspirao do autor, o pano de fundo da obra
uma triste realidade. Atravs da leitura, leve e clara, simples e concisa,
MRCIO leva o leitor a conhecer os meandros da criminalidade, o
submundo da corrupo, das torturas e dos arrebatamentos de presos
em Distritos Policiais; fica-se conhecendo o tristemente notrio PCC
Primeiro Comando da Capital!
Conheo muito bem o PCC; sou Promotor de Justia Criminal da
Capital do Estado de So Paulo e fui eu que acompanhei as investigaes, durante anos, demonstrando a existncia do PCC: como e aonde
atuava, seus lderes e a vontade, por parte de certas autoridades, de fingir que ele no existia! Fui eu que, aps viagens aos mais diversos Estabelecimentos Penais do Estado de So Paulo, aps dias e horas ouvindo
presos e mais presos, conseguindo documentos, ofereci a Denncia cujo
contexto abarcava a valorao de tal organizao criminosa. Contudo,
todo aquele trabalho foi em vo; foi reduzido a nada, porque a Denncia
foi rejeitada! Aos 15 de maio de 1997, o S.A.I. requereu a instaurao de
uma Sindicncia, junto ao Departamento de Inquritos Policiais e da
Corregedoria da Polcia Judiciria, e aps quase dois anos de investigaes foi oferecida a Denncia, descrevendo minuciosamente todos os
meandros e a extenso dos tentculos do PCC. Como j dito, tal denncia
foi rejeitada, rejeio esta confirmada posteriormente pelo Tribunal de
Justia de So Paulo.
7

Agora, a imprensa vem noticiando a existncia de diversos grupos
de criminosos, dentre os quais o PCC, comandando a criminalidade no
interior dos Presdios. Aos 3 de outubro de 2000 os jornais estamparam
manifestao de nobre Magistrado, que fora Corregedor do Sistema Penitencirio do Estado de So Paulo e que se demitira, diante dos: ....erros,
desmandos, a corrupo sistmica do nosso sistema prisional ou de haver
compactuado com tais falhas. Cita a existncia de cinco organizaes
que disputam o poder no Sistema Penitencirio estadual. Quase ao final
da manifestao, afirma o articulista: necessrio que o Ministrio Pblico, a Ordem dos Advogados do Brasil e o Poder Judicirio tomem posio de luta, enfrentando o Executivo. Acontece que, como j demonstrado, o Ministrio Pblico do Estado de So Paulo j em 1999 enfrentou e
combateu tal questo, tomando a posio de luta ora pleiteada pelo Magistrado Corregedor, lamentavelmente foi o prprio Judicirio que poca
rejeitou as investigaes realizadas pelo Ministrio Pblico.
Ao terminar a redao deste Prefcio, para a magnfica obra do meu
colega Promotor de Justia Criminal, MRCIO SRGIO CHRISTINO,
leio que o jornal O Estado de S. Paulo, de hoje, dia 25 de outubro de 2000,
noticia a morte e ferimentos de detentos, no interior da Casa de Deteno
de So Paulo, resultado de confronto entre duas faces rivais: o PCC e a
Seita Satnica, duas das organizaes criminosas que comandam o crime no interior de todo o Sistema Penitencirio paulista. Assim, posso
afirmar que voc, leitor, atravs do presente livro, ser levado a conhecer
o mundo do trfico de entorpecentes e sua estrutura; da corrupo, das
torturas e de como se introduzem armas e drogas nos Estabelecimentos
Penais do Estado de So Paulo. Enfim, conhecer um universo parte,
que o leitor jamais sonharia pudesse existir!
Espero que gostem do livro. Eu gostei!
So Paulo, 25 de outubro de 2000

Gabriel Cesar Z. de Inellas
Por Dentro do Crime
INTRODUO
11 de junho de 2000 Jornal da Tarde Reportagem de Marcelo
Godoy Faces dominam Penitencirias de SP principais tpicos:
Trs grandes faces criminosas atuam nas maiores e mais importantes penitencirias do Estado. A mais antiga e forte quadrilha o
Primeiro Comando da Capital, o PCC.
O grupo age ainda nas prises paranaenses, para as quais o
governo paulista transferiu seis de seus lderes.
A segunda maior faco uma dissidncia do PCC e a terceira o
Comando Democrtico da Liberdade.
Eles dominam setores das cadeias como a faxina, planejam fugas
e expedem sentenas de morte contra quem desobedece.
Godoy Lderes do grupo foram removidos para o PR principais
tpicos:
Seis lderes do Primeiro Comando da Capital (PCC) foram transferidos para o Paran em 1998 numa tentativa do governo paulista de
acabar com sua influncia nas prises do Estado. A ao, mantida em
sigilo at agora, retirou do Centro de Reabilitao Penitenciria (CRP), em
Taubat, alguns dos mais perigosos membros do partido e mostra que, se
publicamente o governo negava a existncia do grupo, internamente agia
contra ele.
Os presos tambm causaram problemas no Estado vizinho. No
ano passado (1999) a direo da Penitenciria Central, em Piraquara,
apreendeu com detentos o manifesto de criao do Primeiro Comando
do Paran (PCP), o documento afirma que o PCP est coligado com o PCC
paulista e entre suas regras consta: Aqueles irmos que estiverem em
liberdade com condies de ajudar os irmos presos, mas no ajudarem,
sero condenados morte e executados.
9

13 de outubro de 2000 Agncia Estado Reportagem de Evandro
Fadel Motim acaba. Depois de quatro dias principais tpicos:
Os 16 amotinados foram, conforme exigiam, transferidos para
outros Estados e liberaram os sete agentes penitencirios que eram mantidos como refns.
Treze dos detentos amotinados deveriam ir ainda ontem (12 de
outubro de 2000) para Mato Grosso do Sul, Mato Grosso e Rondnia.
Godoy PM faz operao em Penitenciria de Avar contra faco
criminosa principais tpicos:
Participaram da ao em Avar 300 homens da Tropa de Choque
da PM. Os policiais chegaram s 6:30 horas e cercaram as duas penitencirias da cidade.
Foram apreendidas pistolas semi-automticas cal. 380 e 9mm
(uso proibido) alm de cocana e celulares.
A operao foi feita para desarticular a segunda maior faco
criminosa do sistema prisional paulista, o Conselho Democrtico da Liberdade (CDL).
A Penitenciria 1 de Avar tem capacidade para 852 presos e
abrigava 885. No comeo do ano, sob influncia dos lderes do CDL, 640
detentos fizeram um abaixo-assinado contra a investigao feita pela
Delegacia Seccional sobre o CDL.
14 de julho de 2000 Agncia Estado Reportagem de Marcelo Godoy PCC responsvel por mortes e extorses principais tpicos:
At o ms passado, o governo estadual negava a existncia da
faco. Apesar disso, agiu contra o grupo. Um exemplo foi a transferncia dos fundadores do PCC para o Paran.
Em junho o secretrio de Administrao Penitenciria admitiu o
que seus antecessores diziam ser uma fantasia: a existncia do PCC e de
duas outras faces o Comando Revolucionrio do Brasil para o Crime
(CRBC), dissidncia do PCC em Guarulhos e o Comando Democrtico da
Liberdade (CDL), que tomava conta da Penitenciria 1 de Avar.
14 de julho de 2000 Agncia Estado Reportagem de Marcelo
Godoy e Luiz Carlos Lopes Presos de faco matam 5 e ferem 30 em
cadeia principais tpicos:
Um grupo de 55 presos da faco criminosa Primeiro Comando
da Capital (PCC) revoltou-se anteontem s 20:00 horas na Penitenciria
de Presidente Bernardes.
10
Por Dentro do Crime

Os amotinados haviam sido expulsos das alas 2 e 3 pelos presos
de outro grupo criminoso que estava articulando-se na penitenciria.
Anteontem noite, os rebelados, por meio de uma chave falsa,
abriram as celas onde estavam e foram ala 2. Ali dominaram o agente
penitencirio Marcel Gregrio, que estava de planto. Armados com facas e estiletes, retiraram seus desafetos das celas, mataram-nos e jogaram seus corpos na entrada da ala.
A carnificina s no foi maior porque um grupo de 25 detentos
escapou da ala 3 antes que os amotinados tambm a dominassem. Por
volta da zero hora, os rebelados passaram a exigir a transferncia dos 55
que iniciaram a revolta para So Paulo.
A Secretaria negou-se a atender a exigncia e informou aos presos
que, depois da libertao dos refns, seriam examinados caso a caso as
transferncias dos rebelados.
Pela manh, os membros do PCC amarraram 19 presos nas grades
de entrada da ala 2. Eles envolveram esses refns com colches embebidos em lcool e ameaaram imol-los.
As negociaes continuaram entre a direo da cadeia e um grupo de dez presos que se revezavam para apresentar exigncias.
Para o secretrio-adjunto, os amotinados de Presidente Bernardes
podem ter sido influenciados pela revolta dos presos na Penitenciria
do Ah, terminada anteontem em Curitiba. Em 1998, o governo paulista
enviou ao Paran seis dos fundadores do PCC. A presena deles no
Paran provocou a criao do Primeiro Comando do Paran, cujo estatuto foi apreendido na Penitenciria Central do Estado, em Piraquara. Os
presos paranaenses amotinados exigiram do governo paranaense a volta dos detentos paulistas para So Paulo.
15 de julho de 2000 Agncia Estado Reportagem de Luiz Carlos
Lopes e Marcelo Godoy Motim acaba aps presos matarem 6 e ferirem 8 principais tpicos:
Terminou aps 38 horas a rebelio liderada por um grupo de
presos do Primeiro Comando da Capital (PCC) na Penitenciria de Presidente Bernardes.
Eles mataram seis presos e feriram oito, dos quais um com gravidade. Os rebelados, que ameaavam queimar vivos os refns, libertaram
os 50 presos e o agente penitencirio que estavam em seu poder desde o
comeo do motim s 20:00 horas de quarta-feira. O governo concordou
em transferir 45 amotinados para outros presdios.
11

18 de setembro de 2000 Agncia Estado matria no assinada
A guerrilha silenciosa que comanda os presdios principais tpicos:
um grupo forte: estima-se que, hoje, as cinco organizaes criminosas que disputam o poder interno nos presdios tenham em caixa R$
80 milhes, arrecadados nos grandes assaltos planejados dentro das
celas e com o movimento do trfico de drogas, dentro e fora das prises.
Com tanto dinheiro, as organizaes corrompem funcionrios
um clculo preliminar aponta que 1% dos 18.800 agentes penitencirios
tem envolvimento com os criminosos , financiam fugas, organizam resgates de presos, contratam advogados e compram armas e drogas.
O problema, at agora negado pelos ltimos governos, saiu da
clandestinidade para mostrar sua poderosa proporo.
PCC impe regras e pune desobedincia principais tpicos:
O Primeiro Comando da Capital (PCC) pode ser comparado ao
Comando Vermelho e Falange Vermelha, do Rio. Seus membros tentam
desestabilizar o sistema penitencirio, tm armas, planejam roubos e
resgates de presos, controlam o trfico, patrocinam mortes, financiam
fugas e promovem rebelies.
Tticas como assassinatos na Penitenciria do Estado e tentativas de tomar de assalto o presdio so usadas para negociar com as
autoridades a desativao do Piranho.
A desativao tambm visaria a transferir estes presos para estabelecimentos prisionais de regime comum e, assim, provocar rebelies
e extorquir seus prprios companheiros.
Agentes de segurana tambm tm feito denncias: h estimativas
de que 1% dos funcionrios tenha aderido aos comandos, colaborando
com o trfico, financiamento de fugas, rebelies e resgate de presos.
A organizao ensina a usar armas das foras armadas, d lies
de como atacar um carro-forte, resgatar presos e assaltar banco, avio
pagador. Os chefes desenham armas e ensinam a us-las. Em uma folha
de papel sulfite, apreendida na Penitenciria do Estado, havia o desenho de um revlver calibre 38, fuzil FAL, espingarda cal. 12, pistolas,
granadas, lana-granadas de fuzil, fuzil AR-15, metralhadoras e bazucas.
Os lderes do PCC, nome que passou a identificar a organizao,
reapareceram no Piranho e, de l, passaram a comandar quadrilhas de
assaltantes. Era tal a organizao que os integrantes do PCC comearam
a pagar mensalidades de faculdades de Direito a jovens pobres da perife12
Por Dentro do Crime

ria, com o compromisso de que eles trabalhariam na defesa dos chefes
na Justia.
CRBC: estatuto feito na sala da direo principais tpicos:
O comando prega a arrecadao de fundos e exige algumas caractersticas especiais de seus integrantes: eles tm de ser dignos, inteligentes, com bom grau de intelectualidade, como mdicos, enfermeiros,
advogados ou outros profissionais liberais.
Outubro de 2000 Jornal da Tarde Reportagem de Marins de
Campos: Prises: um corregedor contra 5 mfias principais tpicos:
A cada 15 dias, filiados do Primeiro Comando da Capital ( PCC),
a maior organizao criminosa que detm o poder nos presdios paulistas,
organizam um animado churrasco de confraternizao no municpio de
Diadema. Nesses encontros, comemoram a liberdade comprada com dinheiro roubado, planejam novos ataques, traam aes para resgate de
presos nas cadeias e delegacias e decidem sobre qual valor iro pagar a
agentes penitencirios ou policiais corruptos para que seus companheiros abreviem o tempo na priso.
Alm do PCC, do CRBC e do CDL, h a Seita Satnica e o Comando
Jovem Vermelho da Criminalidade. A Corregedoria j instaurou 80 procedimentos para investigar o envolvimento de funcionrios na facilitao de
fugas no ano passado 552 presos fugiram dos presdios e, somente no
primeiro semestre deste ano (2000), 503 conseguiram escapar.
O Corregedor recebeu informaes de que o trfico de drogas
rende tanto dinheiro nos presdios que um condenado, j com direito a
passar para o regime semi-aberto, continua h mais de um ano no sistema fechado sem reclamar ou fazer o pedido para a concesso do benefcio. O consumidor dele est dentro da Penitenciria e, por isso, ele prefere ficar l, diz o desembargador.
De acordo com as apreenses feitas nos presdios, o menor problema encontrado pelos presos a falta de comunicao: somente no ms
de maio deste ano, foram encontrados na Casa de Deteno 22 aparelhos
improvisados para fax, alm de sete armas de fogo, 123 facas e estiletes,
maconha e cocana.
O grande volume de dinheiro arrecadado usado para financiar
fugas e resgates, contratao de advogados e compra de drogas e armas.
Em maio deste ano foi encontrada na casa da amante de um preso
da Penitenciria de Assis uma bazuca antitanque Rocket HE-66 M-72
A2, calibre 66, de fabricao desconhecida, que seria usada para a tomada do presdio.
13

5 de novembro de 2000 Jornal da Tarde Entrevista da Secretria
Nacional da Justia, Dra. Elisabeth Sussekind principal tpico:
Organizaes Criminosas pagam cursos preparatrios e inscries com o intuito de infiltrarem membros na polcia e no sistema penitencirio os quais, posteriormente, iro influir em inquritos e passar
informaes ao crime organizado.
Fonte: site www.estadao.com.br
14
Por Dentro do Crime
I O DISTRITO POLICIAL
Esquema bsico de extorso
O carro entrou no ptio da delegacia um pouco rpido demais, parou
bruscamente em frente a uma vaga onde a inscrio Reservada ficava
meio apagada, a freada levantou os pedregulhos e chamou a ateno das
pessoas que estavam em frente entrada principal do 222o Distrito Policial. No era um carro novo, mas era luxuoso, tpico de quem gosta de
muito conforto, mas no tem cacife para tanto. O Delegado Marco Sforza
sem dvida gostava de conforto, quanto ao resto, pelo menos para ir ao
Distrito, optava por um veculo mais modesto. Sabia que era melhor no
ostentar. Desceu do carro e foi direto para a entrada principal, se com o
carro tratava de no aparentar ostentao, o mesmo no se podia dizer do
terno carssimo, do relgio, no faria feio fosse aonde fosse. Andou com
passos largos e passou pela tumultuada entrada principal, sentiu os olhares: medo, raiva, dio, inveja, conhecia todos os tipos que gravitavam em
torno de uma delegacia, familiares de presos, testemunhas, pequenos criminosos que tentavam justificar-se ou enganar algum, ambulantes atrados pelo movimento, tudo fazia parte do cenrio que ele conhecia bem. O
agente policial que ficava perto da porta o cumprimentou e recebeu um
aceno de mo como resposta. O olhar de Sforza foi atrado para o fim do
corredor que se iniciava da portaria, cerca de quatro policiais militares
estavam parados ali, junto a um jovem mulato algemado, colocado com o
rosto voltado para a parede. O oficial estava, como sempre, com uma prancheta na mo e aguardava uma jovem que prestava depoimento dentro do
cercado do delegado plantonista. O oficial e Sforza trocaram olhares, desde que o mundo mundo, ou melhor, desde que polcia polcia, policiais
civis e militares no se suportavam, a antipatia mtua, mas a convivncia forada os obriga a um mnimo, e tanto o oficial quanto o delegado
limitaram-se a um sinal com mo. Mais ateno Sforza dedicou vtima,
sem dvida uma bela mulher. Satisfeito, subiu a escada de dois lances
para o pavimento superior, passou por uma sala com uma pequena placa
de almoxarifado, pela salas da chefia de escrives e investigadores,
pequenos bancos no corredor, uma ou duas pessoas, geralmente vtimas,
15

esperando serem ouvidas. Seguiu reto e chegou a seu gabinete. Abriu a
porta e entrou. Pouco se importava que o Distrito estivesse, como a maioria alis, em condies precrias, fiao eltrica mostra, pintura
descascada, bolor e mveis j manchados pelo tempo no lhe importavam, muito menos o fedor de urina que subia da carceragem superlotada
no pavimento inferior ao da entrada. Seu gabinete tinha mveis antigos,
certo, mas devidamente recuperados e que inspiravam at certa nobreza,
bom tapete, televiso com vdeo, mquina de caf expresso e um pequeno
aparelho de som, um mvel com portas de vidro lotado de livros e pastas
mas, essencialmente, um timo aparelho de ar-condicionado com controle
remoto, pequenos luxos que o isolavam das lamentveis condies do
resto. Sforza fora designado para o 222o Distrito Policial a ttulo de punio. Era um Distrito problemtico, como todos os da periferia, com grande nmero de ocorrncias, principalmente roubos e homicdios, abrangia uma grande rea tanto em sentido geogrfico quanto populacional, e
por ela passavam o trecho urbano de pelo menos duas rodovias. Mas o
que para muitos prejuzo para outros vantagem, e Sforza sabia muito
bem tirar proveito da situao. Primeiramente montou uma equipe de
confiana, de suas andanas pelos Distritos trouxe dois investigadores,
tidos sempre como indesejados aonde quer que fossem, conhecidos pelas alcunhas de Dedo e Tainha. Eram experientes, sabiam como era
a vida na rua e dentro das reparties policiais seriam tidos como timos
investigadores, se no fosse a compulso de ambos pela violncia e pelas suspeitas de corrupo. Seu imediato contudo era Vasconcelos, o
chefe dos escrives, muitos anos de polcia safando-se sempre das suspeitas que volta e meia recaam sobre ele o tornavam ideal, sabia o que
era um inqurito e tambm um processo administrativo, o que fazer constar e o que no constaria nunca, como favorecer sem mostrar-se interessado, seu defeito quando muito era o sadismo, mas isto era outra histria. Quando pleiteou a vinda destes policiais recebeu o okay imediato,
todos queriam livrar-se deles. Do 222o DP mesmo aproveitou o investigador Castanheira, que se incorporara ao plantel de confiana de Sforza,
morava no mesmo bairro da delegacia desde pequeno e tinha uma rede
de contatos e informantes excelentes. Isso o ajudou a se integrar facilmente com o grupo e logo percebeu que poderia cair nas graas do chefe.
Quanto aos demais policiais do Distrito, os utilizava com cuidado e quando conveniente, sempre atravs da mediao de Vasconcelos, que espertamente descobria quem era quem e a que se prestaria. Sem dvida, para
o que planejava, era uma boa equipe.
Mas nem tudo era perfeito no ambiente sonhado pelo titular, logo
foi-lhe designado um delegado auxiliar de quem imediatamente no gostou. Adriano Del Tessio, seu novo comandado, passou a ser responsvel
pelos plantes como uma espcie de supervisor.
16
Por Dentro do Crime

Adriano era inteligente e dedicado. Dedicado demais para o gosto
de Sforza. Era to dedicado que se tornou inconfivel. A soluo que ele
encontrou para neutralizar Adriano foi passar-lhe todas as ocorrncias
envolvendo crimes que no eram de seu interesse, ou melhor, aqueles
que no lhe proporcionariam uma perspectiva de lucro, isolando seu
grupo do contato direto com ele.
claro que o assistente era colocado margem de tudo, sequer pleiteara uma sala e passava quase todo tempo prximo ao cercado do planto sobrecarregado com as ocorrncias. Vasconcelos, Tainha e Dedo no
gostavam dele tambm, o sentimento era recproco. De qualquer forma,
Adriano estava isolado e o grupo que Sforza montara ia de vento em popa.
Joo da Silva era aquele sujeito que no tinha nada de especial, assim
como Castanheira crescera no bairro e como pessoa no tinha nenhum
atributo notvel. Trabalhou at a aposentadoria sempre no mesmo emprego e hoje no passava de uma pessoa amarga, a qual como tantas outras
acreditava que a vida o maltratara e que nunca tivera uma oportunidade.
No cansava de dizer que fora mal aproveitado durante toda a vida e,
agora, na aposentadoria, s lhe restava agentar os vizinhos.
De toda a vizinhana, aquele que mais o irritava era o Vanderlan,
filho da vizinha da frente, uma mulher batalhadora que desde a morte do
marido assumira a mercearia e a mantivera com mo de ferro, ensaiando
at um pequeno crescimento. Para Joo, Vanderlan era um vagabundo
que no estudava e passava o dia todo perambulando pela rua.
Joo na verdade no sabia se o que mais o irritava em Vanderlan era
sua vagabundice ou o fato de o rapaz, apaixonado por motos, entrar e sair,
a toda hora, com motos barulhentas e um enorme vozerio. Coisas que
tiravam o sono e a paz do aposentado. Joo no compreendia como
Vanderlan podia ter tanta liberdade. Por vrios dias seguidos, dirigiu-se
at a padaria perto de sua casa at que, na mesma semana, encontrou
quem procurava, o investigador Castanheira, que costumava passar por
ali de vez em quando em busca de notcias. Conversava com o dono da
padaria e o portugus ficava feliz em informar-lhe o que sabia. Tanta presteza do Joaquim se devia ao fato de ele acreditar que a presena de Castanheira na padaria funcionava como uma garantia contra eventuais roubos. Ele imaginava que todos pensavam que ele era amigo da polcia,
pensava tambm, no sem certa dose de razo, que quando precisasse
poderia contar com Castanheira para lhe quebrar um galho qualquer.
Como vai Seu Castanheira? perguntou Joo aproximando-se
do policial.
Seu Joo! respondeu Castanheira. E a patroa, tudo bem?
Castanheira se segurou para no sair correndo dali. Ele achava Joo
chato e pegajoso.
17

Preciso de um favor Castanheira. sobre o meu vizinho, o Vanderlan, filho da Dona Zefa do bar.
Ao ouvir a conversa do velho, Castanheira sentiu mais pressa em sair
do local. Ele lembrou que briga de vizinho a coisa mais chata e a que mais
tem numa delegacia. Ser que at ali seria aporrinhado com esta droga?
Voc est com pressa, mas rpido. Olha, eu moro l h quase
trinta anos e nunca tive problemas. Mas este moleque passou dos limites. Todo dia ele chega e sai de moto, cada vez uma moto diferente. De
noite, ento, nem se fala, barulho e vozeiro. Agora ele at fica espalhando peas de moto pela calada! Ningum gosta disto, mas ningum
reclama, porque Dona Zefa muito querida. Eu tambm gosto muito
dela, mas tambm no sou obrigado a agentar as chatices do Vanderlan.
Voc me desculpe, eu no quero mal pra ningum, s quero dormir tranqilo aps meus quarenta anos de profisso. Eu ainda...
Castanheira nem ouviu o resto, dizia sim s vezes. Quando no
suportou mais, saiu da padaria dizendo que iria ver o que fazia. Naquele
instante desprezou ainda mais Joo da Silva. Na verdade, apesar de
precisar deles, Castanheira detestava um delator. O investigador sabia
que este tipo de ral s abria o bico por um interesse mesquinho qualquer. Era incrvel como todos eles procuravam sempre se justificar usando motivos os mais fteis possveis.
Castanheira voltou para a delegacia e subiu at a sala do Vasconcelos.
Vasco, tenho um lance.
Qual?
Conheo um rapaz que est envolvido num rolo com motos, no
sei se roubo, furto ou desmanche, toda noite ele aparece com moto nova e
um bando de metidos.
Batata Castanheira, desmanche. Ele tem grana?
A me a Dona Zefa do bar.
A dona da mercearia? A loja boa, deve valer a pena. Chama o
Tainha e o Dedo que vai dar lance. Pega o carro do planto e vai at l,
no espera de noite no, d uma olhada e v se tem pea espalhada pelo
lugar. V se d pra pegar o rapaz. Se ele age de noite deve estar com sono,
fica mais fcil. Agora anda que eu no tenho o dia todo. Daqui a pouco o
chato do Adriano chega e quero resolver isto antes da troca do planto.
T saindo. Eu preciso levar a Dona Zefa para ver a carceragem,
avisa o Lelo pra deixar os passarinhos1 perto da grade.
1 Presos que serviam de informantes aos policiais.
18
Por Dentro do Crime

T. Some.
Castanheira no simpatizava com Dedo e muito menos com Tainha.
Tainha era mais fcil de se lidar. J o Dedo, este quase no falava e algo
nele, embora no soubesse o qu, despertava certo receio. como se Dedo
no ligasse para nada. Ningum sabia o que ele fazia com o dinheiro que
ganhava nos por fora. Andava montado num carro velho, no se vestia l grande coisa e morava num pequeno apartamento de um dormitrio na Liberdade. Parecia at meio louco. J de Tainha a nica coisa que
todo mundo sabia que era gamado por uma prostituta chamada Cybele.
Tainha e Dedo estavam na sala dos investigadores. Assim que entrou Castanheira contou-lhes o que sabia e o plano de Vasconcelos. Tainha
ficou animado. Dedo no falou nada, apenas pegou a chave de uma
viatura e saiu para o ptio.
Tainha, o Vasco pediu para usar o Gol e eu...
No se mete, o lance nosso e a gente sabe o que faz. Se voc pegar
o Vanderlan vai colocar onde? No colo? Estamos em trs. Este Vasconcelos uma besta que no viu isso.
Tudo bem, vocs que se virem, so amigos do homem, eu s
estou na sobra.
O homem no tem amigo seu jumento, olha o carro!
Todos entraram no carro e foram primeiro verificar o comrcio da
me de Vanderlan.
A Mercearia do Infante era variada, bem equipada e havia sido
reformada recentemente. O local chamou a ateno dos trs e atiou ainda mais a cobia dos investigadores. De l foram ento verificar a casa.
Perceberam um sobrado pequeno, dois dormitrios, garagem na frente,
junto porta da sala um pequeno corredor que levava at os fundos e
uma pequena edcula. Era l que as motocicletas eram desmontadas,
pensaram os trs.
A frente do sobrado, pintada num verde claro desbotado pelo tempo, era pequena, porm o terreno era fundo e fazia divisa com outra casa,
atravs de um muro alto e com cacos de vidro. A casa era geminada pelo
lado esquerdo e a lateral direita tambm era murada e dava para um
estacionamento. Eles logo imaginaram que aquela parte da casa poderia
servir como rota de fuga.
Por trs ele no sai. disse Tainha. O propsito do exame na casa
era simples, no deveria haver chance de Vanderlan escapar. O ideal,
nestes casos, eles sabiam, era permitir uma fuga por um caminho que j
se sabia e det-lo fora da casa. Uma tocaia das boas.
19

isso a. disse Castanheira Pelos fundos no sai, os cacos de
vidro no deixam.
Eu vou para o lado. disse Dedo. Ele sabia que quando Vanderlan
os visse tentaria pular o muro lateral e cair do lado da garagem e, dali,
alcanaria a rua do outro lado do quarteiro.
Combinados, Castanheira e Tainha permaneceram no carro enquanto Dedo, com sua altura incomum, facilmente pulou o muro da garagem e
identificou-se como policial ao vigia. Tainha e Castanheira partiram ento
para o ataque. Ligaram o carro e estacionaram em frente casa de Vanderlan.
Tomaram o cuidado de verificar se Dona Zefa encontrava-se na mercearia
para evitar um tumulto maior. Como estava tudo certo, Castanheira tocou
a campainha e foi logo pulando o porto que protegia a garagem.
Uma porta lateral se abriu e um rapaz loiro, magro e alto, de olhos
azuis e com cara amassada apareceu no corredor.
O que que o senhor est fazendo, entrando aqui?... perguntou
o rapaz.
cana! disse Castanheira.
A casa caiu! gritou.
Mesmo com sono Vanderlan era rpido e j tinha pensado em como
sair de uma situao destas. Havia duas motos na edcula para serem
desmontadas e a priso era certa. Fugir era a nica soluo. Com dois
passos atravessou o corredor, tomou impulso e sem tocar no muro caiu
na garagem rolando para no se machucar. Levantou-se e ensaiou uma
corrida at sentir uma dor no abdome que o paralisou. O ar faltou e o
corao quase parecia sair pela boca.
Somente aqueles que j levaram um soco violento no estmago sabem o que o garoto sentiu. Ele ento percebeu que um outro policial o
estava aguardando no estacionamento. Dedo ainda aplicou no rapaz
mais um chute que acertou as costelas e um outro que atingiu o peito e o
deixou sem condies de reagir.
Calma. Calma Dedo! Ele j nosso. Deixa que eu coloco as
algemas. O Castanheira foi pegar os pedaos das motos no quartinho
dos fundos, vamos lev-lo at a viatura.
T Tainha eu levo o moleque, vai ajudar o Castanheira a pegar as
peas. Pode deixar, eu cuido dele.
Tainha e Castanheira rapidamente pegaram algumas peas das
motocicletas desmontadas e colocaram no banco traseiro do carro.
Vanderlan mal respirava no chiqueirinho onde estava trancado. Dedo
20
Por Dentro do Crime

guiou a viatura at o DP com Castanheira ao seu lado e Tainha no banco
traseiro examinando a numerao de algumas peas e anotando em um
papel.
Sforza j sabia o que estava acontecendo e avisara Vasconcelos para
que agisse rpido antes que Adriano chegasse para o planto noturno. A
ao dos investigadores foi to rpida que no chamou a ateno de ningum, exceto do vizinho da frente, Joo que assistiu a tudo, esfregando as
mos prazerosamente. Mais tarde, para completar sua vingana e tirar de
suas costas a delao, ele mesmo se encarregaria de avisar Dona Zefa da
priso do filho.
Nesta altura Vanderlan j estava no corr.2
A moto minha, vocs no tm nada com isso, dois amigos meus
de menor me deviam e pagaram com as peas das duas motos. afirmava o rapaz.
Cala a boca seno toma mais umas porradas. retrucou um dos
investigadores. A numerao do chassis confere, foram roubadas.
Deixa de ser burro, voc vai pra cadeia. Vai ser muito bem recebido l com este corpinho de bailarino espanhol. disse Castanheira
procurando causar mais desespero em Vanderlan.
Mas no se preocupa continuou o investigador , tua me chega
logo e vamos ver no que vai dar isto.
Joo da Silva foi de fato avisar Dona Zefa. Esta, como de costume,
atendia freguesas. Ao v-la, Joo sentiu-se piedoso e pediu para falar-lhe
l dentro, tentando evitar o vexame da notcia do filho criminoso.
Olha Dona Zefa disse Joo , seu filho foi preso agorinha. Eu
estava na porta e vi a viatura com um grando e um moreno levarem ele.
Acho que foram at o 222o.
Meu filho? perguntou Dona Zefa. As lgrimas comearam a
descer por seu rosto.
Eu sabia, eu falei pra ele seu Joo, no vai atrs desta turma, eles
no so pessoas de bem e eu preciso de tanta ajuda aqui no bar.
Calma Dona Zefa, no h que ser nada. dizia o piedoso Joo sentindo-se ainda mais poderoso.
2 Gria. Denominao dada a uma sala, prxima a carceragem, nos Distritos
Policiais ou Delegacias de Polcia, onde so colocadas pessoas temporariamente. Apud
Dicionrio de Expresses Criminais e Linguagem Policial, de Gabriel Cesar Zaccaria
de Inellas, Editora Juarez de Oliveira. So Paulo, edio de 2000.
21

Vamos l que a gente resolve. disse ele.
Pois o senhor me leve, por favor, eu preciso chegar l, vou pegar os
documentos dele, alguma roupa...
Eu....
Por favor Seu Joo. suplicou a mulher.
O piedoso Joo j no se sentia to bem assim. Teria o trabalho de
lev-la at a delegacia e, muito embora no estivesse fazendo nada, tinha
medo que Castanheira deixasse escapar que fora ele o mentor da priso.
Para no correr o risco pensou em deixar Dona Zefa na porta e voltar
para casa.
Dona Zefa levou consigo uma vizinha que casualmente passava
pelo local e compadeceu-se de seu sofrimento. Ambas entraram no DP de
braos dados e avistaram o cercado onde estava o delegado plantonista,
rodeado de pessoas que pareciam falar ao mesmo tempo.
Por favor, por favor doutor... falou Dona Zefa.
A senhora que chegou agora, o que foi?
Meu filho foi preso por aqui. Ele no deve nada, meu senhor.
um engano!
O delegado logo percebeu que se tratava de mais uma me de preso
inconformada com a priso e pronta para sair aos prantos pelo corredor
da delegacia.
Espere a minha senhora. Prado! disse ao escrivo que estava
ao seu lado , verifique os flagrantes e veja se consta...
Nem precisa doutor, coisa do Dr. Sforza, e quem est conduzindo o Dedo, tambm o Castanheira e o Tainha. O Vasconcelos est tomando os depoimentos.
O plantonista ficou agradecido a Deus por ter uma ocorrncia a
menos dentre as que j entulhavam o seu planto. As pessoas que Dona
Zefa vira a seu redor eram testemunhas de um duplo homicdio e o matador j se encontrava no corr algemado por dois policiais militares. Este
seria um flagrante que tomaria todo o tempo til do planto.
Prado, manda esta senhora l para cima com o Vasconcelos e veja
se no sobra para a gente.
Pode deixar doutor.
Dona Zefa subiu com a vizinha at o segundo andar da delegacia.
L o movimento era pequeno e poucas pessoas estavam nas salas.
22
Por Dentro do Crime

Vanderlan no estava em lugar nenhum. Havia apenas um rapaz, que
ela j conhecia, no corredor. Dona Zefa se lembrou dele vagamente porque j comprara muita coisa na mercearia. Recordou-se, ento, do nome:
Castanheira. Isto mesmo, Castanheira. Num sopro de alvio ela imaginou que ele a ajudaria.
Meu Deus pensou ela , uma graa divina encontrar um conhecido aqui, justamente agora. Dona Zefa dirigiu-se at ele.
Castanheira fora avisado pelo escrivo do planto da chegada de
Dona Zefa. Depois do aviso, ele se postou um pouco afastado da ponta
do corredor e esperou que ela chegasse. Com um pouco de sorte, ele
imaginou que ela o reconheceria e nunca desconfiaria de nada. Castanheira acertou em cheio.
Boa tarde, Sr. Castanheira.
Dona Zefa! O que aconteceu? Roubaram a mercearia?
Foi um engano Sr. Castanheira, levaram o meu filho Vanderlan.
Era viatura desta delegacia. Isso tudo um engano, ele no deve nada!
Enquanto explicava, Dona Zefa comeou a chorar.
Faz o seguinte Dona Zefa, a senhora fica aqui neste banco perto
da minha sala. Eu vou verificar o que aconteceu e j volto. Mas se acalme
que para tudo tem jeito. Vamos tentar resolver.
Castanheira entrou na sala de Vasconcelos. Tainha estava l e ambos tomavam caf.
A velha chegou, me d uns quinze minutos. disse Castanheira.
Senta a, toma um caf enquanto a velha fica esperando. sugeriu
Vasconcelos. Ele era um negociador de primeira e tiraria vantagem de
tudo o que pudesse.
Veja s a cara do Tainha com as fotos da Tiazinha na Playboy, s
falta babar.
Cala a boca, bicha louca, no gosta de mulher? reclamou Tainha.
Calma os dois. Eu j falei com a velha e daqui a pouco eu volto l.
Mas quero que o Lelo deixe os passarinhos na porta. Vou dar uma volta
com ela e mostr-lo na viva.3 Quem sabe o preo aumenta.
Isto, isto. disse Vasconcelos. No se esquea que a parte do
chefe a maior.
3 Ante-sala estreita e comprida, ao seu final ficava o to famoso seguro.
23

Sei, sei. respondeu Castanheira.
Quinze minutos depois Castanheira foi ao encontro de Dona Zefa.
Ela estava totalmente descontrolada, muito nervosa.
A situao grave Dona Zefa, ele foi encontrado na posse de
vrias motocicletas roubadas, parece que fazia o desmanche e era parte
da quadrilha que atua nesta regio.
As primeiras palavras de Castanheira remeteram Dona Zefa aos
seus piores medos. Ele sabia como as mes tinham medo por seus filhos
e como todas sempre temiam pelo pior. Dona Zefa no sabia como negar,
no tinha vocao para a mentira e demorou alguns momentos antes de
decidir.
O que eu fao? O que eu fao?
Olha, tem um advogado por aqui, o Dr. Rafael. A senhora fala com
ele primeiro.
Obrigada, Sr. Castanheira, obrigada. O senhor me espera? No
vai embora? Eu no sei o que esse advogado vai falar e o senhor me ajuda
depois.
Pode ficar tranqila Dona Zefa, eu estou no planto hoje e ficarei
at mais tarde.
Obrigada, obrigada.
Dona Zefa desceu at o andar inferior e foi at onde Castanheira lhe
dissera que o advogado estaria. Chegando l ela avistou um homem j
com seus quarenta anos, de terno escuro, camisa branca e gravata vermelha. Ele tinha uma aparncia distinta. Ela teve certeza de que s podia
ser ele o advogado.
Dr. Rafael? perguntou a mulher.
Pois no senhora?
sobre meu filho. Dona Zefa ento novamente explicou o que
ocorrera, enquanto ela contava, a vizinha que a acompanhara acenava
positivamente com a cabea, concordando com o que ela dizia.
O Dr. Rafael era o mais conhecido dos advogados colaboradores.
Mais precisamente, um porta-de-cadeia. Amigo de Vasconcelos, ele
estava ali justamente esperando Dona Zefa a pedido deste. Ele sabia de
antemo todo o teatro armado e esperava ganhar uma parte dos lucros.
Vou ver, vou ver. Vou falar com o delegado. A senhora conhece o
Castanheira, que gente muito boa, pode ser um bom comeo. Vamos at
a sala dele.
24
Por Dentro do Crime

No andar de cima Castanheira j os esperava. Na verdade, achava
que o advogado j tinha demorado tempo demais.
E ento Dr. Rafael?
Eu ouvi a senhora, Sr. Castanheira. Estou compadecido e tomarei
todas as medidas cabveis para soltar o filho dela. Vou falar com o Dr.
Sforza e ele certamente resolver a questo.
Era a primeira vez que Dona Zefa ouvira o nome de algum que,
finalmente, teria poder para resolver a situao.
Pois fale. disse Dona Zefa Fale o que puder, eu fao tudo, tudo...
Calma, a senhora me espera aqui com o Castanheira.
Rafael saiu da sala e Castanheira falou mansamente:
Dona Zefa eu lhe prezo muito.
Obrigada.
A senhora gostaria de ver seu filho?
Eu j tentei Sr. Castanheira. O Sr. Prado l do planto disse que s
com a autorizao do Dr. Sforza e que era muito difcil. A mulher
voltou a chorar.
Pois olha, eu posso me comprometer, no da minha alada
Castanheira gostava muito desta palavra, achava que lhe dava um toque
de sofisticao e inteligncia , mas eu levo a senhora l. Mas olha bem,
hein? Ningum pode saber.
Eu lhe agradeo Sr. Castanheira, por Deus eu lhe agradeo!
Conforme o combinado anteriormente, Castanheira faria com que
Dona Zefa passasse defronte carceragem, a porta-forte estaria aberta e
os passarinhos estariam l. Lelo os avisara e eles fariam bastante zorra
com Vanderlan quando a vissem. Tudo parte de um plano para aumentar ainda mais o desespero de Dona Zefa e tambm sua vontade de aceitar qualquer acerto.
Ambos desceram para o pavimento inferior, passaram pelo setor do
planto e dirigiram-se at o subsolo, onde ficava a carceragem. Passaram em frente sala do carcereiro, onde Lelo j os aguardava. De onde
estava, fez um sinal para Dentinho e Simo, dois de seus passarinhos.
Sr. Lelo.
Pois no investigador! respondeu Lelo. Ele achava que fazendo isso valorizava o papel de Castanheira como pessoa influente na
delegacia.
25

Por favor, eu vou levar a senhora para ver aquele moo que foi
preso hoje de manh.
Ele est no seguro, perto da carceragem, no um bom lugar.
disse Lelo fazendo sua parte da encenao.
Eu me responsabilizo.
Se assim...
Lelo abriu a porta-forte e Dentinho e Simo j estavam a postos.
Cada um receberia um pacote extra de cigarros. Vanderlan era o abatimento em pessoa. Ele chorava quando Dedo reapareceu e sem dizer uma
palavra o arrastou at a porta da viva. Viu ento sua me e ficou aliviado por algum saber que ele estava preso.
Dona Zefa ficou ao mesmo tempo aliviada por ver o filho e aterrorizada com o estado em que ele se encontrava, algemado, plido, com
manchas roxas nas costelas.
Me, eu...
Foi ento que Dedo desceu um tapa na cara de Vanderlan. No era
um tapa forte. Dedo podia facilmente machuc-lo, mas no era esta a
inteno. O tapa na cara tinha o objetivo de desmoralizar Vanderlan, de
tornar visvel que ele estava em seu poder.
Dona Zefa quase desmaiou. Queria gritar, mas tinha medo do que
podia ocorrer com o filho. Foi neste momento que os passarinhos piaram.
Este vai ficar.
Esta noite vai ter festa.
loirinho, vai ser Madonna.
Tiazinha, Tiazinha, Tiazinha, Tiazinha, Tiazinha...
Simo e Dentinho gritavam a plenos pulmes e chamaram a ateno de outros presos que comearam tambm a gritar do mesmo jeito, at
porque nada tinham a fazer.
Vanderlan vomitou de nervoso. Dona Zefa perdeu os sentidos por
um breve momento. Castanheira e Lelo ficaram preocupados com a velha e mandaram os passarinhos calarem a boca. Dedo retornou com
Vanderlan para o corr e Dona Zefa, amparada por Castanheira, voltou
para o andar superior.
L j estavam esperando por eles o Dr. Rafael e o Vasconcelos,
ambos olharam para Dona Zefa com seriedade e foi Dr. Rafael quem
anunciou:
26
Por Dentro do Crime

Acho que podemos fazer algo pela senhora.
Dona Zefa no conseguiu falar nada, nem o graas a Deus de costume. Sua situao era crtica. Ela mal conseguia raciocinar.
Eu aceito, eu fao qualquer coisa, me diga Dr. Rafael como fao
para tirar meu filho daqui?
O advogado e Dona Zefa saram da sala e foram at o fim do corredor. Dr. Rafael foi enftico:
O Vanderlan est muito encrencado, um flagrante de receptao
e os investigadores j sabem que ele est envolvido com uma quadrilha
de motoqueiros.
Eu disse para o Vanderlan que eles so ms companhias. Ele no
me ouve, s pensa em moto. Mas doutor, ele no quer fazer mal para
ningum, depois que o pai dele morreu que ele deu pra agir assim. O
senhor tem de nos ajudar Dr. Rafael.
Olha, eu falei com o delegado, e ele entendeu a situao. O Castanheira tambm ajudou muito em nome de sua amizade, mas tem uma
coisa, so muitas motos e vai dar muito trabalho.
Me fale, Dr. Rafael, pelo amor de Deus.
Trinta mil.
O corao de Dona Zefa quase parou, era muito dinheiro. Mais do
que tinha naquele momento. Ela pensou em pedir ajuda aos parentes, faria
emprstimo no banco, faria o que fosse necessrio para tirar o filho dali.
Comeou imediatamente a pensar para quem pediria auxlio, esqueceu
at de regatear, tudo na nsia de procurar a liberdade de Vanderlan.
E tem mais Dona Zefa, em dinheiro e at amanh, porque o Dr.
Sforza no vai poder segurar a bronca do Vanderlan por mais tempo.
At amanh?
s chegar o dinheiro que ele sai.
Mas e esta noite? O senhor me garante que no vo bater nele?
Dou a minha palavra Dona Zefa. Feito o acerto s esperar que ele
vai sair inteirinho. Eu mesmo vou interceder junto ao Dr. Sforza e ele nem
vai para a carceragem.
Dona Zefa e sua acompanhante, que no tinha ouvido nada, saram da delegacia logo depois. Como o banco estava fechado e no havia
nada a fazer, voltaram para suas casas. Dona Zefa comeou imediatamente a contatar os parentes explicando a situao. Nem todos ouviram
27

com boa vontade, a maior parte se dispunha a ajudar mais por Dona
Zefa. A maioria dos parentes, apesar de solidria, em seu ntimo achava
merecido que Vanderlan fosse preso.
Nem bem Dona Zefa sara do Distrito, Tainha e Dedo retornaram ao
corr. Vanderlan, abatido e moralmente destrudo, temeu ainda mais
quando ambos entraram com cara de poucos amigos.
o seguinte merdinha, voc vai agora dizer quem furta as motos
e onde vendem.
Eu...
Dedo, quase num passe de mgica, mostrou um cassetete e atingiu
o estmago de Vanderlan. O rapaz arqueou-se e recebeu outras duas
pancadas, desta vez nas costas. Tainha ficou sem pacincia.
Vamos logo Dedo, daqui a pouco o turno do Adriano.
T, j vai. Vamos levar o cara para a sala vip.
Ambos carregaram Vanderlan por poucos metros e entraram numa
sala onde havia um pequeno aviso de banheiro quebrado. Abriram a
porta e entraram em um local abafado. As janelas estavam fechadas,
havia apenas uma cadeira, um cano trespassando o cmodo de ponta a
ponta e duas tomadas. Uma aberta e com os fios desencapados, mostra.
Prximo parede havia algumas tiras de couro grossas e um livro grande e volumoso. Primeiro Vanderlan foi amarrado cadeira, as mos,
uma em cada brao do mvel, e os ps tambm. Uma mordaa e um tapaolhos terminaram o arranjo.
Dedo saiu da sala e Vasconcelos entrou. A arte de convencer e arrancar depoimentos pertencia a ele. Pegou o cassetete e comeou a espancar as coxas de Vanderlan. Este gemeu e chorou. Tainha j puxara
uma extenso da parede e enrolou um fio em cada ponta dos polegares
de Vanderlan. Por duas vezes fez contato e imediatamente Vanderlan se
contorceu na cadeira. As tiras de couro rasgaram-lhe os pulsos e ele
passou a tremer descontroladamente.
Aps trs choques e o espancamento, Tainha e Vasconcelos saram,
durante este tempo nada lhe foi perguntado. Esta era a tcnica. Primeiro
agiam e demonstravam a disposio que tinham sobre a vida de
Vanderlan. O rapaz, humilhado, j desconfiava que sem querer nada j
lhe haviam feito tudo aquilo, o que mais eles fariam ento quando realmente quisessem alguma coisa?
Para os policiais, o eletrochoque no deixaria marcas no rapaz, as
borrachadas no deixariam grandes hematomas que, neste caso, justifi28
Por Dentro do Crime

cavam-se, pois o acerto tinha sido feito e o risco era mnimo. Vanderlan,
porm, no sabia disto, assim como Dona Zefa no sabia que seu filho
passaria uma noite longa.
Quando Vanderlan retomou a conscincia, forado pelo cheiro forte
de amonaco, algum tirou-lhe o tapa-olhos e ele pde ver aqueleque lhe
pareceu o chefe de todos. Pelo menos foi o que imaginou, j que era o nico
que usava terno e Tainha e Vasconcelos demonstravam certo respeito por
ele. Foi a primeira e nica vez que Vanderlan deparou-se com Sforza.
Eu disse a estes estpidos que no fizessem isto, voc gente boa
e sua me muito conhecida no bairro.
Levei choque, levei choque e borrachada.
Quem foi?
No sei, estava com o tapa-olhos, mas foi este a disse o rapaz
apontando para Tainha quem me trouxe aqui.
Eu o trouxe doutor e depois sa, estava no planto.
Calem a boca os dois. Meu filho voc t mal, sua me est doente
por sua causa, voc vai pra cadeia e o que voc viu aqui no nada.
Mas eu...
Cala a boca merda. Ouve. Em considerao a tua me vou dar um
jeito em sua situao, vai custar um pouco caro, mas a culpa sua. Falta
uma coisa...
O qu?
Os nomes.
Nomes de quem?
Bom, j que no sabe nem do que estou falando, vou embora.
Alis, estou terminando meu planto e no voltarei mais, nos veremos
muitas vezes ainda. Pode levar pra carceragem.
A ameaa velada funcionou. Os choques deixaram Vanderlan com
violentas dores de cabea e o espancamento deixara seu preo. Foi preso
durante a manh e j era quase meia-noite, sua resistncia fsica esgotara-se, no tinha preparo para tanta violncia, no tinha certeza de nada
e seu nico desejo era voltar para casa.
Zeca Tribola, Nego Maluco, Maurcio e Marquinhos, na Rua
das Oliveiras.
Muito bem. Dedo e Tainha vo conferir, se a dica for falsa voc
no sai mais. Vasconcelos!
29

A porta abriu-se e Vasconcelos entrou.
Pois no doutor.
Leva o moleque para o corr e guarda ele at amanh, deixa algemado na grade.
Vanderlan no agentava andar. Tainha e Castanheira entraram e
o levaram.
At que vocs esto aprendendo. Lembrem bem: primeiro localizem o cara, prendam e assegurem-se de que tenham algo em mos para
justificar-se. De cara j dem uma geral no moo, aguardem o contato da
famlia, negociem bem negociado, vejam se no nenhuma fria, algum
com algum contato etc. Peam o dinheiro, nunca faam a exigncia direta, sempre atravs de um advogado, o Rafael fica aqui para isso, porque
se der bode, ele agenta a parada e jura que o pagamento por honorrios.
Deixem uma folha de registro de boletim de ocorrncia em branco, se der
errado e no pagar, vocs autuam o cara e preenchem, ele tem que saber
que vai se foder.
batata doutor.
sim, se o cara d com a lngua nos dentes tem que se incriminar
tambm e vai para a cadeia do mesmo jeito. Isto se algum contar agora,
se no contar e vier depois, sempre haver o Rafael para justificar o
pagamento e no mnimo sempre ficar a dvida, saber se verdade ou
mentira, porque no haver nenhuma evidncia. Lembrem-se, o cara tem
que ter medo, tem que saber que a casa caiu.
Pode deixar doutor, com a gente.
Dedo, Tainha e Vasconcelos saram cata de Zeca Tribola, Nego
Maluco, Maurcio e Marquinhos. Eles pretendiam dar o mesmo golpe em
cada um deles. Como a esta altura Adriano Del Tessio j assumira o
planto, as diligncias seriam somente confirmatrias. Somente depois
da manh, quando novamente o planto fosse trocado, seria a vez destes
quatro. O esquema ento teria variaes. Veriam o quanto apreenderiam,
avaliariam quanto poderiam pedir, talvez os afazeres de Vasconcelos em
convencimento fossem mais utilizados. Os puxadores, como so chamados os furtadores de carros, geralmente so mais escolados, nada
porm que os assustasse. Quando todos soubessem que Vanderlan os
delatara, seria melhor que este mudasse para outra cidade.
O planto noturno transcorreu freneticamente, o movimento era
intenso e trs flagrantes de roubo foram apresentados por policiais militares. Adriano Del Tessio providenciou a lavratura de todos, foi procurado
30
Por Dentro do Crime

ento por um dos escrives, o qual, munido de vrios boletins de ocorrncia nas mos, pediu para falar com ele.
Pois no, Sr. Vitrio.
Doutor, eu reuni cerca de quinze boletins de ocorrncia praticamente iguais, todos com a mesma descrio dos roubadores e com o
mesmo modus operandi. Primeiro eles batem no carro da vtima, geralmente mulher desacompanhada e durante a noite. Quando ela desce, eles
enquadram e a foram a entrar no carro, a levam para tirar dinheiro do
caixa eletrnico e, bem, eh...
Fala homem!
Eles passam a mo, chupam, fazem, bem, fazem...
Sexo anal?
Isto a, doutor.
O nome atentado violento ao pudor.
Pois , a soltam a vtima levando o dinheiro.
O escrivo Vitrio tambm era novo na carreira e sentia-se
desconfortvel falando de crimes sexuais.
Vitrio, quando isto acontecer concentre-se apenas no que estiver
datilografando, no olhe muito a vtima, ela se constrange. Olhe para o
papel e sempre pegue o Cdigo Penal com anotaes de minha mesa e
leia a parte dos crimes sexuais, voc tem de saber.
E o que vamos fazer?
Tem dois investigadores e uma investigadora que so relativamente novos aqui, esto fazendo estgio, so o Demtrio, o Romeuzinho
e a Priscila. Chame eles aqui mais tarde, vamos ver o que vai acontecer.
Tudo bem doutor.
Aps a conversa, Adriano sentou-se quase que exaurido em uma
cadeira de sua sala, seu turno havia acabado. O prximo plantonista j
era mais experiente e no precisava de acompanhamento, queria apenas
ir para casa, deitar e dormir.
Aps o amanhecer, assim que o banco abriu, Dona Zefa entrou na
agncia e sacou o dinheiro que tinha aplicado, descontou tambm o cheque de seu irmo Joaquim. Juntando tudo e entrando no limite do cheque
conseguiu o dinheiro. Com as notas na mo saiu do banco e foi direto
para a delegacia. L encontrou na portaria Castanheira e o Dr. Rafael
31

conversando. Quando Dona Zefa entrou, Dr. Rafael tomou-lhe o brao e
a levou em separado para um canto no ptio.
Tudo bem? Trouxe tudo?
T aqui.
D pra mim, vou levar para dentro.
No, eu quero o Vanderlan.
Mas eu preciso repassar o dinheiro.
Eu quero meu filho, seno no pago.
O advogado no estava a fim de brigas. Foi at Castanheira e disse:
A puta velha no quer dar o dinheiro sem ver o moleque.
E a? O bicho t verde que t.
Vai l p, voc conhecido dela.
Castanheira pensou um momento, chamou Dona Zefa e a levou
para dentro da delegacia, at o andar superior, onde ontem a encontrara
primeiro.
Tudo bem Dona Zefa, a senhora est aqui dentro, preciso confiar
em mim, afinal, sou amigo da famlia. Por outro lado, se o Dr. Rafael
receber o dinheiro e no soltar o Vanderlan a gente vai reclamar direto
para o delegado titular.
Tudo bem seu Castanheira, eu vou dar o dinheiro na confiana de
sua palavra.
Castanheira pegou o envelope com o dinheiro e pediu para Dona
Zefa esperar, pois haveria papis a serem preenchidos. O dinheiro seria
entregue pelo Dr. Rafael. Castanheira saiu e foi at a sala de Vasconcelos.
Vasco, a velha trouxe a grana.
Os trinta?
Tudinho. Como vai ser?
Quatro pau cada um. Eu, voc, Dedo, Tainha, trs para o Rafael, e
onze para o Dr. Sforza.
S?
Olha, o Tainha j trouxe o Marquinhos hoje de manh quando o
Adriano saiu, vai dar negcio, o Nego Maluco fugiu, faltam o Zeca Tribola
e o Maurcio. O Dedo est te esperando, acho que vai dar negcio tambm.
32
Por Dentro do Crime

Beleza!
Vai rpido, fala para o Lelo soltar o moleque e entregar para a
me. Avisa o Rafael para fazer o de sempre, acompanhar a famlia at o
nibus e ver como a barra pesa. Se algum quer reclamar para a
Corregedoria... Fica de olho, avisa para ele se oferecer como voluntrio se
algum quiser ir para a Corregedoria, assim a gente fica sabendo.
Que idia!
Dr. Sforza...! O homem cabea, vai.
Castanheira avisou Lelo para soltar Vanderlan, este saiu mancando e apoiado at a sada da carceragem, viu a me e chorou um pouco,
ambos se abraaram, Lelo foi logo falando:
Aqui no lugar de drama no, quer ficar mais um pouco?
O medo era de que chamassem por demais a ateno e algum os
notasse e pudesse testemunhar depois.
Que jeito carcereiro, so meus clientes, tenha respeito.
A interveno do Dr. Rafael fez com que Dona Zefa o visse como um
heri e seu salvador.
Como est, meu filho? perguntou o advogado.
No est vendo ? respondeu o rapaz.
O que isso Vanderlan, este advogado te salvou.
Vanderlan no vira Rafael na delegacia e portanto s saberia de
suas atividades pela me, assim, ele sempre apareceria como senhor das
boas intenes e ainda quem quebrara o galho para a sada de
Vanderlan.
Como vocs voltam para casa?
De nibus.
No Dona Zefa, eu levo vocs. Meu carro est aqui na delegacia,
vamos l.
Meu filho, est ferido, meu Deus, est verde!
Eu quero esquecer me, no quero falar, s quero sair daqui.
Meu carro est logo ali.
Todos acomodaram-se no carro de Rafael e ele lentamente saiu da
delegacia, o lentamente, claro, era porque precisava de tempo para
saber o que fariam Dona Zefa e Vanderlan.
33

Foi um absurdo, uma violncia. Rafael provocava, querendo
saber alguma coisa. Hoje em dia sempre este abuso, se nada tivesse
sido apreendido em sua casa eu mesmo iria at a Corregedoria reclamar
contra estes marginais que usam distintivo.
Chega, chega, Dr. Rafael, j encrenca demais, vamos esquecer isto.
Pois eu tenho vontade de process-los, o que fizeram comigo no
se faz nem com bicho, apanhei, tomei choque, fui humilhado.
Cala a boca meu filho! No aprendeu ainda? Com estas coisas
no se mexe, quem vai te garantir?
Olha, se vocs precisarem de mim eu tomo as providncias junto
Corregedoria.
No vai precisar A voz de Dona Zefa encheu-se de autoridade.
, mas eu preciso saber quanto o senhor vai cobrar Dr. Rafael?
Por um instante Rafael titubeou, esquecera de que para Dona Zefa ele
no fazia parte do esquema e se no cobrasse nada poderiam desconfiar.
Olha Dona Zefa, j que a senhora tocou no assunto, eu no quis
falar porque sei que a senhora teve muitos dissabores.
Mas pode falar Dr. Rafael, o senhor ficou um amigo.
O mnimo que se cobra a so uns mil reais, mas como a senhora
e eu sei como o Vanderlan sofreu, fao pela metade, quinhentos.
Est bem doutor.
O carro estacionou em frente mercearia, Dona Zefa entrou e saiu
novamente. Carregava uma pea de frios na mo e um mao de notas na
outra.
Aqui esto trezentos, em dois dias o doutor pode vir pegar o resto
e aqui est alguma coisa para a famlia, presunto gordo de primeira.
Dona Zefa, a senhora me constrange, deixa pr l, se a senhora
precisar de mim aqui est meu carto, estarei pronto a ajud-la no que
precisar.
Obrigada, Dr. Rafael, Deus quem manda algum como o senhor
no nosso caminho, rezarei pelo senhor.
At logo Dona Zefa, fique com Deus.
Rafael saiu com o carro e voltou para a delegacia, pde perceber
claramente que Vanderlan e Dona Zefa nada fariam. A raiva do garoto
logo passaria e quando Nego Maluco, Marquinhos, Maurcio e Zeca Tribola
34
Por Dentro do Crime

soubessem quem os delatou, ele estaria em maus lenis. Alis, Marquinhos
j estava na delegacia desde a manh e deliberadamente fora colocado
longe de Vanderlan, a esta altura Vasconcelos e Castanheira estavam amaciando sua resistncia. Dedo e Tainha foram atrs dos outros. O circo
duraria pelo menos mais trs dias, com chamadas durante a noite para
algum planto na delegacia. Dr. Rafael sempre ficava l esperando que
algum parente chegasse para ser indicado como advogado influente.
Neste caso fora fcil porque Dona Zefa e Castanheira eram conhecidos, os outros, todavia, exigiriam mais dedicao de sua parte.
Ao cair da noite Vasconcelos entrou na sala de Sforza carregando o
envelope com os onze mil reais.
Est aqui doutor.
Conferiu?
Tudo.
E os desdobramentos?
Marquinhos e Maurcio j esto a, o pai de Marquinhos apareceu
e j est conversando com o Rafael, parece meio nervoso, mas vai dar
negcio sim. Esto falando em preo.
Fique de olho, Rafael deve estar cobrando alguma coisa a mais
fora o acerto.
Por qu?
Ora, como ele vai justificar ter trabalhado no acerto de graa? Fica
de olho.
E se ele ficar valente e quiser cair fora?
Sforza apenas olhou, Vasconcelos entendeu.
Bateram porta.
Dr. Sforza?
Entre. Adriano, o que voc quer?
Eu e o Vitrio detectamos uma quadrilha que ataca noite no
esquema batida de carros, a novidade que ficam com o carto da vtima
e ainda praticam o coito anal.
Pois pegue eles.
Pois , o doutor sabe, estou cheio de servio no DP, no existe
tempo para sair e investigar, para conversar com o senhor tive de chegar
meia hora mais cedo.
35

Sforza detectou o senhor no lugar do doutor e entendeu a crtica. Ocorre que Adriano estava cuidando muito bem da parte certa do
DP e se fosse removido seu servio como titular aumentaria. Deixou passar fazendo apenas uma anotao mental.
Queria que senhor me deixasse com trs dos investigadores que
saram da academia agora, o Demtrio, o Romeuzinho e a Priscila.
Tudo bem, no sei o que voc vai fazer com eles, tudo laranja.
Melhor que nada.
T bom, eu aviso o Vasconcelos para escalar os trs com voc e
no me enche mais.
Sforza encerrou a conversa e saiu do DP com o dinheiro no bolso. Foi
direto para um dos restaurantes japoneses mais caros de So Paulo. Desta
vez pagaria em dinheiro, claro, e estava muito animado, muito mesmo.
At o final de semana contabilizaria pelo menos o triplo do que lucrara.
Isto se, com as orientaes que dera, no se chegasse a outros idiotas.
Enquanto jantava, Sforza pensava em ampliar suas operaes. Agora daria o salto maior. Sua idia era mais ambiciosa, queria um pagamento
peridico e este somente seria possvel com alguma atividade permanente.
Sabia, atravs de seus prprios informantes, os quais mantinha distante
do Distrito e dos olhares at mesmo de Vasconcelos, que um tal Caveirinha era o dono da Favela do Buraco Negro, dentro da rea do 222o DP.
Sforza j tinha uma equipe muito boa e estava forte o suficiente
para vos mais altos. Quando a correria das motos acabasse chamaria
seus investigadores e exporia a eles sua nova idia. Era muita grana,
isto, porm, era para depois, hoje usufruiria da noite, quem sabe uma das
prostitutas caras na casa freqentada por Tainha?
Lembrou-se que diziam que a tal Cybele era o mximo. Rejeitou a
idia porque lembrou-se que Tainha era descontrolado pela mulher, no
queria afrontar um de seus braos. De qualquer forma havia muito lugar,
ligou o carro, o ar-condicionado e saiu pela noite.
II RECEPTADORES
Na mesma noite em que Sforza dedicava-se ao prazer, Tainha, j
tendo embolsado sua parte no dinheiro pago pela me de Vanderlan e
contando com o dinheiro que o pai de Marquinhos traria consigo no dia
36
Por Dentro do Crime

seguinte, no teve dvidas em ligar para Cybele avisando que ali passaria a noite, entrou no carro que deixara na porta da delegacia, uma velharia, passaria em seu apartamento e pegaria seu carro de passeio e um
terno, gostava de copiar secretamente os ternos de Sforza e gastava assim parte do dinheiro, gostava de mostrar a Cybele sua verdadeira importncia, amava aquela puta.
Cybele recebeu o telefonema e muito a contragosto preparou-se para
receber Tainha, da mesma forma ligou para o nmero que lhe fora dado
por Carlinhos Maracan e o avisou que poderia tentar o contato naquela
noite, novamente teve a sensao de que alguma coisa viria a acontecer
entre os dois.
Horas depois, Tainha j pensava no xtase (dele) que tivera na noite com Cybele, aps a transa descera para o andar intermedirio da boate, uma rea fechada apenas para clientes especiais e que continha uma
grande mesa de bilhar e um bar estilo ingls. Cybele instalara-se em uma
das banquetas, usava minissaia e uma blusa fechada que lhe favorecia
os seios, ningum dela se aproximava, ali estavam apenas os clientes
potencialmente mais gastadores e sobretudo costumeiros, ningum sequer olhava para Cybele, pois a fama de Tainha era mais do que conhecida, se algum incauto tentasse ao menos conversar, o prprio barman j
tinha a instruo de avisar o intruso e at mesmo acionar os nada amigveis lees-de-chcara que permaneciam sempre nas proximidades.
Tainha examinou o ambiente com cuidado, no era toa que tinha
fama de esperto, nada percebeu de anormal, apenas um novo cliente, um
moreninho magrinho, mirrado, um bostinha, pensou.
Tat chamou Cybele languidamente , queria te apresentar o
Carlinhos Maracan, ele veio do Rio e talvez tenham algum interesse em
comum.
Muito bem disse Tainha. Sabia que Cybele era bonita mas no
era burra, muito pelo contrrio, era muito espertinha e se estava querendo apresentar algum porque tinha alguma razo, o que seria? Concordou mais por curiosidade que outra coisa.
Ento voc o tal do Carlinhos Maracan, hein? Eu te conheo de
conversa, voc compra jias e outros bagulhos e paga at que bem, j vi
briga por tua causa. Quer jogar uma sinuquinha, vale cem paus, dinheiro na mo.
A gente faz o que pode, eu topo o joguinho, cem paus na mo.
Carlinhos sabia que, como sempre, Tainha o subestimava pelo aspecto
fsico, todavia, no pano verde sua altura era outra, no pensava em ganhar, apenas em cativar Tainha e utiliz-lo como um instrumento para
chegar a Sforza.
37

Ademais Sr. Tainha fez questo de emprestar certa formalidade
ao evento , fao questo de pagar-lhe a bebida, um usque no?
Cybele que j ouvira tudo, avisou ao barman que a bebida era a
reservada, primeira linha, pura, o jogo comeou em seguida com Tainha
dando a primeira tacada.
Ento, qual o esquema?
Sr. Tainha o seguinte, como sabe eu vim do Rio, cresci demais ali
e o Comando me despachou quando viu que eu estava espaoso demais,
tive de vir para So Paulo e aqui me instalei, todos sabem como meu capital era limpo, acontece que aqui estou crescendo tambm, muito, no quero
outro desencontro, minha idia instalar-me aqui definitivamente.
As palavras de Carlinhos eram medidas, quando afirmou que tivera muito espao no Rio e causara a interveno do Comando, em verdade
estava dizendo que ganhara muito dinheiro e seu negcio era bom, quando dizia que pretendia instalar-se definitivamente, automaticamente fazia uma analogia entre Sforza e sua trupe e o Comando Vermelho. Dava
a impresso de que ambos tinham o mesmo valor e isto agradaria tanto a
Tainha como a seu chefe.
E eu com isto? Sou s um investigador de polcia.
Sr. Tainha disse novamente Carlinhos usando novamente o
tratamento cerimonioso , eu sei que o Dr. Sforza ajuda muita gente, na
verdade a lei s vezes muito dura e todos merecem uma segunda chance,
o negcio que no meu ramo acabo sabendo de muita coisa, mas nem
sempre consigo dar a mo para todos, talvez com sua ajuda possamos
ampliar nossas expectativas.
Sabendo muita coisa o qu? O que voc consegue saber?
Olha, posso saber que o rapaz l da regio, o Vanderlan, acabou
dedurando outros quatro amigos e trs deles vocs j pegaram, falta s o
Zeca Tribola eu acho, mas este j se mandou faz tempo para o Rio, a parte
do Dr. Sforza do leo? Carlinhos soubera de tudo ouvindo uma conversa do advogado, um tal de Dr. Rafael, o qual soube fazia um esquema
com Sforza, acabara insinuando-se tambm com o auxlio de outra prostituta e ao final da noite, bbado, Rafael j entregara os pontos, depois soube
que Zeca Tribola fora para outro Estado, falou Rio apenas para impressionar Tainha com sua preciso e, aparentemente, conseguiu.
Como voc soube? Quem te contou?
Calma meu chapa, tenho muito mais, vamos terminar o joguinho
primeiro.
38
Por Dentro do Crime

A primeira, a segunda e a terceira partidas foram ganhas por
Tainha, na verdade foram perdidas por Carlinhos o qual embora pusesse alguma dificuldade para Tainha vencer o controlou o tempo inteiro,
na quarta, e ltima, partida triplicou a aposta, no ganharia em cima de
Tainha, no hoje, mas recuperaria o que perdera, como de fato o fez,
numa vitria que pareceu sofrida, mas o sofrimento era s para parecer
difcil e no permitir que o policial desconfiasse, isto exigia muito mais
habilidade e percia de Carlinhos.
No final da noitada, ambos j haviam conversado muito, pode-se
dizer que eram quase ntimos e como sempre a empatia do carioca lhe
ganhara a noite. Tainha j bbado, Carlinhos consciente como sempre,
selaram uma amizade. Carlinhos seria ento apresentado a Sforza, no
naquele dia, Tainha levaria pelo menos um dia para recuperar-se da
bebedeira, mas em pouco tempo Carlinhos Maracan pretendia inserirse dentro do crculo ntimo de Sforza e assim conseguir acesso ao lucro,
o qual pensava, viria fcil.
Ao final Tainha despediu-se e chamou Cybele novamente para o
quarto, esta fez um sinal para Carlinhos cujo olhar j dizia: tudo bem.
Quando Tainha deitou na cama chamou por Cybele e desmaiou de sono
e bebedeira, momento no qual Cybele examinou toda a carteira e documentos do seu cliente preferencial, tirou uma pequena agenda e entregou ao barman que, no ato, fez cpia de tudo, at de cartes de crdito e
cheques, utilizando uma mquina de xerox da prpria boate. Tainha
nunca saberia disto, claro, Cybele despiu-se e deitou-se ao lado dele, o
tonto pensaria que, com certeza, tinham transado.
Neste momento Carlinhos saa da boate, levava consigo todas as
cpias que Cybele tirara de Tainha, puta puta, pensou, e todas fazem
isto, sacou a do barman que fora chamado por Cybele e com uma gorjeta
conseguira um jogo de cpias extras para si tambm, claro que Cybele
nem desconfiava que o barman tambm tinha tirado cpia de tudo e lhe
entregara, no porque soubesse qual a inteno dela em tirar cpias ou
tivesse algum interesse, que como a transa do Tainha queria para si
estas cpias, elas deveriam valer para alguma coisa e sabe como , n?
Uma graninha extra era uma boa. Carlinhos era tudo menos tonto, pediu
a cpia e na hora sacou que o barman faria a mesma coisa, isca boa na
boca de peixe pequeno, como sempre isto acaba em morte.
Carlinhos sabia que Tainha o tinha identificado claramente como
um informante, afinal por pior que fosse, era um policial experiente e
sabia que quase sempre o esclarecimento de algum crime no se devia a
qualquer capacidade investigatria e sim ao relacionamento com o escuro submundo dos informantes. Assim, se a prova no tcnica e no
existem meios para identificar-se o autor do crime como, pergunta-se,
39

poderiam os criminosos serem identificados e presos to rapidamente?
Tainha sabia e Carlinhos tambm que policiais e informantes viviam em
simbiose. O que Tainha no sabia era que tipo de informante era
Carlinhos. Com certeza no era algum que tinha algum motivo pessoal
para entregar algum, muito menos algum que depende da boa vontade da polcia ou de seus favores, tal como um viciado, longe destes dois
tipos, Tainha percebera que Carlinhos era um tipo de informante muito
diferente: um profissional. O informante profissional o ltimo degrau de
todo um escalo criminoso, raramente s um informante, geralmente
mantm algum tipo de fachada, as mais comuns a compra e venda de ouro
e jias e os chamados despachantes. Seu objetivo sempre o lucro, repartido com os policiais. O profissional freqenta os mesmos locais que a
marginlia, envolve-se com a prostituio, e com outros informantes, ele
mesmo compra suas mercadorias e neste caso, tanto Tainha quanto
Carlinhos sabiam, o que se negociava era geralmente cargas grandes, mercadorias ou qualquer outra coisa cujo valor justificasse a empreitada. O
lema era sempre o mximo de lucro no mnimo de tempo. Ambos sabiam
tambm que o informante, profissional ou no, cedo ou tarde, torna-se um
arquivo a ser despachado, o conhecido arquivo morto.
Carlinhos quase fora bem sucedido no Rio de Janeiro, onde nascera, tinha dois atributos notveis, era um excepcional jogador de sinuca e
tinha uma resistncia lendria ao lcool, permanecendo sbrio enquanto todos se embriagavam. Como tambm era uma figura simptica, foi
fcil estabelecer-se como receptador, fazia contato com os soldados do
Comando Vermelho e quando estes apareciam com alguma jia roubada
pagava mais do que os outros e conseguia um preo de revenda igualmente maior. Fez sucesso rpido e fcil, tanto sucesso que os soldados
do Comando Vermelho lhe fizeram uma visita e transmitiram uma ordem: trabalharia sob as ordens do comando e receberia uma parte do que
arrecadasse. Carlinhos fechou as portas e veio a So Paulo onde comeou tudo novamente, freqentava os bares, os jogos e a prostituio. Foi
assim que Carlinhos localizou e conheceu Tainha, uma das mos executoras de Sforza, o qual, nesta poca, j tinha alcanado a titularidade do
222o DP e atravs de seus contatos descobriu igualmente o ponto fraco do
investigador: Cybele. Cybele era o nome da prostituta, ao contrrio das
prostitutas usuais, era muito bonita, no raras vezes era confundida
com alguma modelo e os cabelos loiros (devidamente pintados) e os olhos
claros (estes verdadeiros), alm do corpo bem torneado, a fizeram conhecida e, claro, seu preo era alto, sua praia era uma muito conhecida
boate dos Jardins e ela no podia ser paga por qualquer um.
Por que Cybele faria o contato entre eles? Primeiramente ela no tinha idia do que queria Carlinhos, fizera contato com este atravs de outras prostitutas e sabia da fama deste como quebra-galho e ainda que
40
Por Dentro do Crime

eventualmente no explorava as prostitutas tanto quanto o normal, principalmente quando estas tinham alguma jia para vender, como ela. Por
outro lado Cybele tinha outra razo para fazer o contato: detestava Tainha,
na mesma proporo em que este a procurava, o que no era pouco.
Poucos dias se passaram, Marquinhos e Maurcio j haviam pago
sua parte no esquema tal como Vanderlan, tudo correra s mil maravilhas. Castanheira, Dedo, Rafael e Tainha receberam cada qual seu quinho, Sforza, como sempre, com a parte maior. Era hora de outro lance.
Sforza chamou a sua sala Vasconcelos, Tainha, Dedo e Castanheira, resolveu incluir este ltimo face aos recentes lucros, esperou a troca
de planto, um horrio em que todos estariam ocupados e todos os cinco
reuniram-se no gabinete.
Vocs j pegaram o jeito da coisa, agora a hora outra, o problema
aqui simples, no podemos ficar esperando uma jogada aparecer, precisamos de uma fonte de renda regular que semanalmente nos garanta, e
assim devemos aumentar a nossa rentabilidade.
Mas doutor disse Vasconcelos, de longe o mais esperto de todos
, para que a gente faa isso precisamos de algum pato que tenha atividade
fixa, e muita, porque seno no adianta, receptador e roubador a gente
sabe que ganha muito, mas no todo ms, eles esto sempre precisando de
um alcagete dentro de firma ou de algum puxador de carreira e nem
sempre d certo.
Ora, vocs esto esquecendo o melhor, eu sei que na Favela do
Buraco Negro est um traficante dos bons, o maior da regio pelo que sei,
possui vrios pontos-de-venda e trabalha com intermedirios em duas
camadas, ningum nunca chegou nele, o fulano que eu quero vocs sabem, o Caveirinha.
Os quatro pensaram que Sforza deveria estar louco, o risco era grande demais, todo mundo sabia quem era o Caveirinha, a favela era dele, o
cara era liso pra caramba e j teve gente que morrera s de falar o nome
dele para os policiais; at colaborao de informante da favela seria difcil,
todo mundo sabia que quem fala morre e Caveirinha agradava a todos,
dava remdio para doente, mandava abrir a farmcia quando algum queria alguma coisa fora de hora (e o dono abria porque seno quando voltasse talvez nem farmcia tivesse mais) e at pagava. O povo gostava dele e
os soldados e os tenentes eram pessoas da prpria favela.
Vocs tm de pensar, com calma, no vamos apertar o cara, alis
no vamos nem no barraco dele.
Esta eu no entendi.
41

Muito simples Castanheira, primeiro ns vamos dar uma geral no
maior ponto da favela, no segundo escalo, mais perto da distribuio, o
prejuzo vai ser grande e ns vamos deixar um aviso; depois, vamos
marcar uma reunio, eu e ele, vocs por perto, num lugar seguro para os
dois e a proposta vai ser na boa, ele quer o trfico? Tudo bem, um percentual
nosso, garantimos a chegada do bonde que vier abastecer a favela,
garantimos que ningum ser incomodado e toda vez que algum do
DENARC passar por perto a gente avisa, daremos, digamos, um certo
controle de qualidade venda, ele ento poder at vender mais. De vez
em quando pegaremos alguns laranjas que ele indicar para fazer estatstica do Distrito, em troca, um percentual do faturamento, fixo, semanalmente, cada um pegando uma parte, falta combinar o preo, o lugar
da reunio e a proteo que faremos.
Mas chefe, que lugar de reunio seguro este?
Porra Castanheira, problema meu, quem vai sou eu, vocs ficam
s na cobertura ou at nem vai precisar.
Ele no vai querer dizer onde o bonde com a droga vai chegar e
nem vai dizer onde fica a farmcia (laboratrio) na favela onde eles fazem o crack, ele no vai querer a gente ali.
Que se foda Vasconcelos, mesmo assim a grana ser nossa.
Ser que ele vai dar uma parte da grana?
Vai dar, Tainha, vai dar porque ns temos que dar prejuzo a ele,
se Caveirinha perceber que ter prejuzo se no fizer o acordo ele entrega,
at porque com o acerto ele vai poder aumentar a venda, muito viciado
ir pra l.
Olha doutor Vasconcelos falou com a voz grave , tudo bem, a
idia bala, s que tem dois problemas, primeiro como vamos chegar at
um depsito intermedirio? Eu j estou aqui h muitos anos e ningum
chegou perto; depois como se encontrar com ele? O Caveirinha no
bobo, nem preciso mandar recado, ele vai saber se a gente espalhar o
boato, mas tambm no s ele n? Todo cageta da rea tambm.
Tem jeito. Primeiro vamos chegar ao ponto-de-venda direta ao
viciado, eu sei que voc tem um viciado como informante, alis, todo
mundo tem, o que mais existe nesta vida viciado informante, a gente vai
chegar at o ponto, estoura com tudo, pega a droga e o dono do ponto,
traz ele aqui e faz cantar, o Vasconcelos vai ter de caprichar bastante,
depois a gente pega as indicaes e procura o Caveirinha, s tem uma
coisa errada, a gente no pode soltar o boato de que queremos um acerto
na favela, boato pode chegar at algum e este algum acaba cantando,
tem que ser diferente.
42
Por Dentro do Crime

Neste ponto Sforza teve ateno absoluta, ningum tinha a menor
idia de como chegar diretamente a Caveirinha sem passar pela rede da
favela. Sforza dispensou todo mundo e ordenou que se preparassem, a
idia foi bem recebida no por outra razo que no a perspectiva de
grana alta e certa todo ms, o que todo mundo sonha, afinal de contas,
e ainda na manha? Como resistir?
Quando todos saram Sforza repassou o plano na cabea, primeiro
pesquisara todos os vendedores de droga que haviam sido presos na
favela, quer pelo DP quer pelo DENARC, vira todos os processos no frum
e notou que grande parte deles era defendido por um nico escritrio de
advocacia, na verdade descobrira que os advogados eram trs ou quatro
e usavam papel timbrado com nome prprio, sem aluso a qualquer
sociedade, porm todo papel era igual, de um tipo especial, muito caro,
cinza claro com relevo e o smbolo feito na impressora, ou seja, o papel
era comprado de uma vez s e quando o advogado precisava apenas
imprimia o nome prprio, a jogada era bvia, fosse quem fosse no queria que ningum percebesse que tratava-se do mesmo grupo.
E este grupo era inteligente, Sforza percebeu que aps algumas visitas que fizera no frum at o papel passou a mudar, isto significava
claramente que esta turma era inteligente e que algum no frum os avisara de que ele havia feito uma pesquisa, havia um ou vrios informantes dentre os funcionrios do cartrio e isto no era para qualquer um,
aparentemente o vnculo entre eles era bem slido e se era slido era,
principalmente, lucrativo.
Examinara ainda com mais cuidado os processos maiores e chegara
at um advogado que aparecia apenas quando a complexidade exigia, um
tal Windolf Prado Neto, neto do agora ex-desembargador Aureliano
Windolf Prado (o nome inconfundvel e fora fcil chegar ao parentesco).
O desembargador aposentara-se, comeou a advogar com o neto, que antes trabalhava no escritrio de Jorge Dias Velho, reputado como o melhor
advogado de So Paulo, desistira, porm, e agora apenas gozava da aposentadoria, o tal Dr. Netinho (assim como era chamado no frum) voltara
a trabalhar com o escritrio de Jorge Dias Velho, tudo se encaixava, faltava
apenas confirmar o vnculo direto com o escritrio de Jorge. Para tanto,
Sforza pesquisou processos recentemente terminados na rea cvel e no
jri, onde Jorge Velho agia diretamente, nos ltimos nada constatou, este
cara pilantra mesmo pensou Sforza, mas encontrou pelo menos dois em
que pde ver claramente: o papel era cinza e fino, tal como os anteriores, a
nica diferena era o logotipo do escritrio, gravado em um relevo caro no
prprio papel. Para Sforza a questo estava decidida: Jorge Dias Velho era
o advogado de Caveirinha, quando algum caa e era preso Jorge despachava algum advogado auxiliar para agir em nome prprio e no do es43

critrio, para evitar que algum fizesse qualquer ligao, depois, se necessrio, agia no Tribunal fazendo jogo de bastidores ou at de vez em quando em nome prprio, raras vezes, quando quem era preso era algum prximo ou do gosto de Caveirinha. Se o esquema era este Jorge devia ter
contato freqente com Caveirinha e seria gente de sua confiana; Sforza
identificou finalmente um intermedirio cuja utilizao no acarretaria
risco algum de vazamento de informao, pelo menos no ao nvel da
rua, Jorge Dias Velho seria o elo entre ele e Caveirinha sem que qualquer
tipo de boato ou contato fosse feito claramente, assim daria certo.
Restava aguardar que o viciado-informante de Vasconcelos indicasse um vendedor de baixo escalo, daqueles que entregava a droga diretamente ao viciado, depois viria o dono do ponto e aps o estouro o aviso
seria dado atravs de Jorge Dias Velho, isto at causaria mais respeito e
faria com que Caveirinha soubesse que Sforza no era um venal qualquer,
bem, poderia at ser venal, pensou, mas era o melhor e chegaria por cima e
no por baixo. Quanto ao local do encontro, bem, este j estava decidido,
vamos por partes, pensou ansioso, sem erros, na certeza, novamente pensou como fora uma bno ser nomeado para o 222o DP.
Enquanto Sforza montava mentalmente sua estratgia, Adriano Del
Tessio tambm pensava, seu objetivo contudo era a deteno da quadrilha que se utilizava do famoso expediente da batida de carro, o mais
difcil j conseguira, Demtrio, Romeuzinho e Priscila j estavam disponveis e o aguardavam em sua sala, aps um breve cumprimento, Adriano
foi objetivo:
Muito bem, vocs j sabem do que estamos tratando, segundo um
levantamento feito pelo Vitrio existe um grupo que est praticando roubos nas avenidas principais da regio agindo da seguinte forma: primeiro roubam um carro, geralmente surpreendendo algum em um farol,
depois saem com o carro algumas vezes levando o motorista e procuram
um outro carro chamativo, principalmente importado ou um modelo mais
caro, a vtima deve tambm ser de preferncia mulher e sozinha, primeiro eles batem no carro e um deles desce, muito bem vestido, com terno
coisa e tal, e se apresenta, pelo que se constatou sempre o mesmo que se
apresenta, loiro e bem apessoado, ningum desconfia, vai com educao
e conversa com a vtima, quase uma paquera, quando ela desce a ele
saca a arma e a coloca de volta no carro, o outro carro abandonado e os
outros dois se juntam no novo roubo, na seqncia seguem o saque de
caixa eletrnico e a violncia sexual dentro do carro mesmo, nem chega a
estupro, abuso mesmo, depois soltam a vtima, abandonam o carro e
vo para outro, em seqncia.
E por que ningum avisa? Priscila, a novata, no se intimidou
com a preleo.
44
Por Dentro do Crime

Muito simples, geralmente aps o abuso sexual a vtima no vai
ao Distrito, sente vergonha, est emocionalmente transtornada e sem
condies de falar, morre de medo e sabe que se depuser no ter proteo, aparentemente quer esquecer, procura auxlio da famlia ou parentes etc. Estou convencido de que a violncia sexual pensada e no
casual, sabem que a vtima vai se constranger e que no vai direto para
polcia e aqui vai sua parte Priscila.
Eu?
isto a, voc vai procurar todas as vtimas que o Vitrio listou, a
maior parte fala de violncia sexual, mas uma grande parte no, como
voc mulher talvez elas se abram mais fcil. V at a casa delas e no as
traga ao DP, com a ambientao ser mais fcil.
Mas doutor, s isto? Vou fazer um catlogo das taras destes
filhos da me?
Lembre-se que tais detalhes so relevantes, mas h outra coisa
que eu quero tambm, quero caractersticas fsicas, as vtimas so muito
vagas quanto s feies, como normal nesta prtica de crime, querem
mais esquecer, s que neste caso preciso mais, quero mais detalhes
no s do estuprador mas dos outros tambm, falando devagar talvez
consiga mais detalhes. Agora Demtrio.
Pois no doutor.
Tem uma coisa que ningum pensou at agora, eles vo, subtraem
um primeiro carro, fazem uma seqncia de dois ou trs, viu Priscila?
Nem d tempo da vtima chegar ao DP! E depois abandonam o ltimo
carro... e eles somem como? Andando? lgico que no, tem que existir
um outro carro, este carro pode estar parado em algum lugar ou com um
comparsa seguindo o carro da vtima.
Doutor, eu acho que no est parado no, chama muito a ateno,
deve estar perto, seguindo, at para dar cobertura numa fuga, se estivesse
parado s haveria uma rota de fuga e se acontecesse alguma coisa longe?
Adriano confirmou o que suspeitava, Demtrio era muito esperto,
pegava as coisas no ar, alis todos eles, foram escolhidos a dedo, e apesar de novatos compensavam a falta de experincia com dedicao.
Perfeito, temos um segundo carro, agora vamos ver, como seria
este carro?
Bem doutor adiantou-se Demtrio , penso que deve ser um
carro de porte mdio para grande, so quatro criminosos e num carro
pequeno, pelo menos dois de terno, chamariam a ateno de uma viatu45

ra, deve ser um carro bom, novo, que coincida com a imagem de quem usa
um terno de bom corte e com as caractersticas fsicas deles, deve ser o
tipo de carro que os policiais militares no suspeitam.
Muito bem, concordo com voc, um carro novo ou caro e anoto,
este carro bom, no roubado ou furtado, lcito, se policiais o pararem no vo desconfiar e se checarem os documentos estaro regulares.
E a Romeuzinho? Qual o seu pensamento?
Olha doutor, se para ningum desconfiar porque no pode ser
uma mulher no carro? Uma mulher no gera tanta desconfiana.
Eu acho que no Demtrio falava com autoridade , uma mulher
com trs homens no carro tpico assalto, seria parado pelos policiais
militares.
Olhem os trs, eu como delegado j contatei a Polcia Militar e eles
intensificaram a vigilncia e mesmo assim este carro passa, todos os carros com trs ocupantes homens ou mais so detidos, mesmo assim ele
passa.
Seguiu-se o silncio.
Bom, Priscila e Demtrio j tm o que fazer, Romeuzinho sua vez,
v falar com o Comandante local do Policiamento Militar, a idia a
seguinte: vamos verificar em todas as ocorrncias em quais ruas as ltimas vtimas da seqncia de batidas so deixadas, faa o percurso com
a viatura, verifique o trajeto com cuidado, veja se existe alguma transversal, ponha todos os trajetos no mapa e veja se existe algum lugar onde
haja um jornaleiro vinte e quatro horas, vigia de rua, bar, qualquer lugar
neste percurso onde algum possa ter visto alguma coisa.
Pois no doutor, mas muito vago.
Melhor que nada.
Dr. Adriano, eu pensei uma coisa, eles ficam com algum objeto da
vtima?
No vi Priscila, acho que no, por qu?
Se no ficam porque sabem que se forem pegos com algum objeto
esto ferrados j que faremos a ligao, da s levam o dinheiro.
Tudo bem, mas qual a idia?
Se eles temem ou sabem que estamos atrs e que podem ser parados por uma viatura eles esto usando algum disfarce, eles tm alguma
armao, podemos estar errados.
Veremos, faam o que puderem, e rpido.
46
Por Dentro do Crime

Encerrada a reunio todos saram da sala e Adriano, tendo esgotado os plantes, saiu do DP quase esbarrando em Tainha, de quem no
gostava nem um pouco.
Tainha pensava febrilmente, seu novo amigo tinha idias muito
boas, muita grana, precisava porm contar ao chefe e no tivera coragem
na conversa sobre Caveirinha, tudo bem, ficava para depois, sabia que
Sforza estava sempre disposto a um bom lucro.
III O ADVOGADO
Jorge Dias Velho estava em seu escritrio gozando do luxo da tecnologia dos equipamentos que mandara instalar recentemente, os computadores trabalhando em rede permitiam acompanhar o trabalho dos advogados iniciantes. Netinho fizera escola, pensou, agora j era praticamente um scio, a superviso porm era importante e os grandes crimes continuavam com sua presena, afinal, marketing tudo. Surpreendeu-se com o chamado da secretria avisando que um delegado ligara,
na verdade j conhecia Sforza e o defendera de pequenas causas administrativas na Corregedoria, pensou que seria mais um desses, estranhou porm que quisesse aparecer sem adiantar qualquer coisa, cheirava a algum trambique, quando Sforza chegou, no comeo da noite, dispensou sua secretria particular, em quem, como todos os advogados
depois de certo tempo, deposita confiana apenas restrita, seguiram-se
os cumprimentos de praxe e reminiscncias das sindicncias onde o
defendera, o assunto porm aflorou rpido.
Jorge, vamos dispensar o uso do doutor, sei muito bem que voc
trabalha fazendo partido de um traficante conhecido como Caveirinha.
Isto pode ser verdade, como no , mesmo que fosse, e da?
Calma, nada com voc, veja o dossi. Sforza ento mostrou a
Jorge as cpias dos timbres e das defesas dos advogados ligados ao escritrio e que defendiam Caveirinha.
Vejo que os timbres mudaram.
Isto s prova que voc bom, deve pagar uma grana para ter
informantes em todos os cartrios do frum.
No afirme sem provar.
47

No tenho nada contra voc Jorge, veja bem, quero que faa uma
ponte, um contato entre ns, eu e Caveirinha, em uma reunio aqui em seu
escritrio.
Por qu? Quando?
O porqu saber mais tarde e quando fica a seu cargo, s quero que
Caveirinha saiba que quero falar com ele, aqui, a ss, e no cana.
S isso?
E precisa mais?
E o que eu ganho?
O que vai ganhar vai depender do Caveirinha, mas voc me conhece, no dou ponto sem n.
Aps a breve conversa despediram-se secamente, Sforza foi embora e
Jorge ficou sozinho, sentiu a cobia crescer dentro de si. Sforza era esperto,
seria algum acerto e a grana seria alta. Sforza vai pedir dinheiro por alguma coisa, no importa o que, uma parte seria embolsada aqui, espantou-se
com a escolha de Sforza, denotava certo estudo jurdico da situao. Realmente o escritrio do advogado inviolvel, mesmo que uma escuta fosse
colocada no telefone com autorizao judicial a violao da comunicao
reservada entre cliente e advogado tornaria nula a prova, pudesse conter o
que fosse, confisso, plano de um crime etc., qualquer prova advinda de tal
escuta seria nula e nenhum processo poderia sequer ser iniciado com tal
fundamento, como ele fora cliente do escritrio tambm nada poderia fazer, no poderia procurar a polcia (mesmo porque no o queria) e qualquer meno ao que fosse falado deporia contra si, ningum jamais procura um advogado que trai um cliente potencial, fora a OAB e outras conseqncias, em verdade estava amarrado, tambm no poderia deixar que
nada acontecesse em seu escritrio, tornaria patente seu contato com o
traficante e o envolveria com policiais corruptos. Sforza pensara bem. Algo
porm o assustava, porque o delegado falara que saberia o motivo depois,
depois do qu? Jorge no ligou para seu intermedirio com Caveirinha,
iria esperar, veria o que aconteceria por alguns dias e depois tomaria uma
deciso. Jorge Dias Velho quando ainda era aluno de Direito em So Paulo, sempre foi aluno destacado, o que o levou a ser aceito pelo melhor
escritrio de advocacia de So Paulo, quando formou-se abriu um pequeno escritrio na regio Central da Capital Paulista, pouca coisa lhe vinha,
casos pequenos que no lhe despertavam a paixo ou interesse maior, no
mximo pequenas reclamaes trabalhistas. Ou seja, o escritrio ia mal,
entretanto, um dia Jorge foi procurado por um senhor j de meia idade o
qual, aflito, contou-lhe que o filho fora preso com um carro de um amigo e
estava preso porque o carro era roubado, porm no tinha qualquer relao com o roubo e no sabia porque isto acontecera. A narrativa era
48
Por Dentro do Crime

confusa e Jorge foi ento para a delegacia onde o filho de seu cliente
estava preso, l chegando constatou que realmente o rapaz estava preso
e que alm do carro outros objetos foram encontrados em seu poder, o
fato contudo no justificava a priso eis que no fora sequer lavrado o
auto de priso em flagrante, um simples de liberdade provisria bastaria. Deixou o pai do rapaz na delegacia e voltou ao escritrio onde comeou a redigir o pedido, qual foi sua surpresa todavia quando duas horas
depois o pai aflito retornou ao escritrio e com ntido constrangimento
disse que se enganara e constituiria outro advogado, virou as costas e
saiu do escritrio quase correndo.
Jorge Dias Velho desconfiou, voltou delegacia e soube que o rapaz
fora solto, perguntou sobre o inqurito e descobriu que no havia registro, procurou ento o escrivo que atendera o pai de seu ex-cliente.
Voc soltou o rapaz?
Qual doutor, j se resolveu tudo.
Como se resolveu tudo? Qual digo eu, onde est o delegado?
Quem foi o advogado que se apresentou?
O doutor no sabe mesmo ou brincadeira?
Eu vou Corregedoria.
Calma doutor, o seguinte, o rapaz tinha muita coisa em casa, no
ia segurar a bronca, o pai insistiu, afinal, somos humanos e resolvemos
dar uma chance ao rapaz, alis doutor, ele fez um contrato com um advogado conhecido aqui da delegacia, est tudo devidamente legalizado.
O escrivo exibiu ento um mao de dinheiro Afinal ningum de ferro!
Jorge foi at o endereo que o senhor lhe dera e encontrou-o juntamente com o rapaz, ambos estavam no quintal e carregavam peas de
carro em uma kombi.
O que o senhor fez? Pagou os policiais? Mas seu filho no ia ficar
preso, no era flagrante.
Doutor, ele ia ser processado?
Claro, mas teramos chance...
Ele podia ir pra cadeia? O senhor me garante que no? Em hiptese
nenhuma?
No posso lhe dar esta garantia.
Ento doutor, eu prefiro pagar, pago e me livro, afinal o menino
deve, eu devo, a gente desmonta carro doutor, mas se o que o senhor quer
dinheiro ter que esperar, pagamos tudo na delegacia.
49

Jorge Dias Velho no terminou de ouvir, ia embora, porm antes
perguntou:
Por que o senhor foi me procurar?
Ora doutor, todo mundo sabe que o senhor no faz acerto, como
eu achei que no ia ter acerto pensei em procurar o senhor.
Todo mundo sabe que eu no fao acerto?
, como todo mundo se acerta na delegacia ningum procura o
senhor, mas t certo, a gente tem que ser honesto.
Foram dias ruins, muito ruins, at que soube que um de seus colegas, iria para uma sala prpria, tinha at ar-condicionado, como trabalhavam na mesma rea Jorge o procurou e acabaram acertando uma
sociedade exclusiva entre ambos, na sociedade, combinada palavra a
palavra, Jorge Dias Velho passou a acompanhar o trabalho do amigo na
delegacia, seis meses depois tornou-se uma personalidade nos Distritos
Policiais, era excelente negociador afinal e acerto negcio.
Agindo desta forma passou a agigantar o escritrio, com habilidade
conduziu outros casos em Juzo, sempre que no havia acordo entre a
polcia e os indiciados, e conseguiu inmeras vitrias, por conseqncia,
passou a ser mais respeitado como negociador, pois os prprios policiais
sabiam que Jorge poderia reverter a situao no mundo da Lei, e a partir
disto, passou a ser respeitado nas delegacias e no frum, isto trazia mais
clientes, os quais o faziam mais respeitado, e assim por diante.
O escritrio cresceu, expandiu-se e tornou-se um escritrio de porte
mdio para grande, restava alguma coisa contudo para lan-lo como
um grande medalho da advocacia, algo que o tornasse definitivamente uma personalidade e que o levaria ao mundo das grandes causas
(e grandes ganhos), algo que quando aconteceu veio sem alarde, quase
de modo silencioso.
Tudo ocorreu em um Tribunal; sustentar uma posio oralmente no
Tribunal sinal de prestgio e capacidade tcnica, poucos so aqueles que
assim o fazem com capacidade, embora muitos o tentem com uma
serenssima cara-de-pau a encobrir a incapacidade tcnica. Jorge Dias
Velho, ao contrrio, agraciado que foi com o dom da oratria, no perdia
uma oportunidade de assim faz-lo e demonstrar seu efetivo brilhantismo.
Desta feita, aps calorosamente defender os interesses de um cliente, permaneceu como muitos esperando a deciso que geralmente proferida de
imediato, aps o veredicto recolheu os ltimos rascunhos de sua fala e
quando estava prestes a retirar-se percebeu a aproximao do Desembargador Aureliano Windolf Prado, um dos mais velhos, de notvel capacidade tcnica e muito conhecido por seus pontos de vista liberais.
50
Por Dentro do Crime

Dr. Jorge, sua defesa foi realmente excelente, parabns!
Obrigado Excelncia, ficarei mais contente quando o acrdo decidir a favor de meu cliente.
Ento seu nvel de felicidade no crescer muito, dentro desta
cmara a tese que levantou no aceita por trs dos cinco desembargadores, eu me incluindo entre eles.
Todas as opinies so respeitveis Excelncia. Jorge a esta altura j percebia a amabilidade inusual no desembargador, a que ttulo
estava sendo procurado? Por que Aureliano perderia seu tempo com ele
quando poderia simplesmente ter votado e sado?
De qualquer forma continuou Jorge , o Tribunal sempre opta
pela melhor deciso e cada caso um caso e precisa ter suas peculiaridades estudadas.
Bravo, excelente discurso de um excelente advogado, eu sei que
seu escritrio expandiu-se muito nestes ltimos anos, sua clientela, ao
que vi, bem selecionada.
Nos esforamos o mximo Excelncia.
Talvez agora esteja na hora de voc dar uma contribuio maior
ao Direito.
A esta altura Jorge estava excepcionalmente alerta e seus pensamentos zuniam tentando perceber o que era dito nas entrelinhas.
Talvez esteja Excelncia, embora eu no saiba como, talvez Vossa
Excelncia possa, com sua experincia, mostrar-me para o que devo voltar-me ao bem da cincia jurdica.
Ora, deve ensinar, claro, seria um brilhante professor.
No tenho aptido para o professorado, Excelncia, ademais, o
escritrio me toma praticamente todo o tempo e no poderia dedicar-me
com o afinco que tal posio exige.
Mas quem est falando em dar aulas? Veja, tenho um neto que
est no quarto ano da melhor faculdade de Direito do pas, suas notas
so excepcionais, falta-lhe contudo prtica, percepo da realidade,
vivncia que somente um escritrio pode fornecer.
Jorge j percebera o caminho que a proposta seguiria, o que queria
j sabia, restava saber o quanto e o que receberia.
Com certeza poderia ajud-lo, Excelncia, por enquanto todavia
no tenho nenhum estagirio e sem ter treinado ningum duvido que eu
51

seria capaz de, sozinho, cuidar de quem quer que seja, muito mais de um
estudante brilhante e to bem indicado.
Pois que seja, atravs de meu neto poderei orient-lo sobre eventuais dvidas, veja que hoje poderia at existir uma reverso na posio
da Cmara, claro que sempre dentro dos parmetros da razoabilidade
e para tal confiamos em seu tirocnio.
A proposta estava feita, o preo combinado, estava em suas mos
aceitar ou no.
Aguardo ento o contato de seu neto, aqui est meu carto e anoto
tambm o telefone de minha residncia.
Despediram-se e separaram-se, uma conversa de corredor que se
ouvida no representaria absolutamente nada. Dois dias depois
Aureliano Neto ligara e se incorporara ao escritrio, seu salrio consistiria numa porcentagem dos casos que atuasse, quando formado e se demonstrasse capacidade tal porcentagem seria revista, estaria sempre
acompanhando Jorge em todo o lugar que este fosse e exerceria realmente
a profisso.
Netinho era realmente muito bom, muito bom mesmo, muito capaz
e dedicado, embora de pssima oratria, possua uma redao notvel e
seu conhecimento jurdico crescia dia-a-dia, meses se passaram at quando Jorge cuidava de outro processo a ser examinado novamente pelo
Tribunal de Justia, surpreendeu-se com Netinho a procur-lo em seu
gabinete.
Dr. Jorge, estive olhando sua minuta para a sustentao oral de
quinta-feira, acho que podemos tentar uma tese antiga, porm relevante.
Besteira Netinho, volta para o rascunho, a tese antiga o que o
nome diz, ningum mais adota faz tempo, esforo intil, por outro lado
uma atenuao de pena seria bem-vinda.
Dr. Jorge, meu av aconselhou que usemos a tese antiga e disse que
um cliente to consciente de sua condio pagaria para correr o risco.
Agora Netinho tinha a total ateno de Jorge.
Deve ser um cliente muito importante, disse Netinho.
De fato, de fato, vou falar com ele e faz-lo compreender que este
esforo extra ser penoso para todos. claro que agora voc tambm me
ajudar na sustentao oral no?
Com certeza Doutor Jorge, meu av me assegurou que o senhor se
sensibilizaria com o assunto.
52
Por Dentro do Crime

O prprio Netinho redigiu parcialmente o rascunho da sustentao, Jorge recebeu as notas e alterou uma parte, estava realmente muito
bem escrita, a redao era excelente, faltava apenas o dia do debate.
Jorge Dias Velho utilizou-se muito bem de seu tempo e sustentou a
tese j quase desconhecida de to rejeitada, outros advogados que ali
apenas passavam o tempo ou estavam na seqncia da sustentao surpreenderam-se e anteciparam o boato do erro de Jorge, excepcionalmente, todavia, a Cmara atendendo a peculiaridade do caso e ressaltando
aspectos tcnicos inverteu o entendimento costumeiro e absolveu o cliente de Jorge. O fato causou furor e foi creditado oratria vibrante e a
convico do advogado, cujo prestgio quintuplicou com a notcia.
Ningum se apercebia que um desembargador vira mais sustentaes orais em sua carreira do que qualquer um imagina e estava praticamente imune a tal influncia, apenas excepcionalmente tinha sua sonolncia perturbada por uma ou outra manifestao. No escritrio o cliente
satisfeito j houvera pago o preo sugerido e deste metade fora para Jorge
e metade para Netinho como prmio pelo esforo e dele, indiretamente e de
um modo que Jorge no sabia, para o desembargador.
Este foi o primeiro de vrios casos onde as orientaes do
Desembargador Aureliano eram bem aceitas, agora sim o escritrio crescera em tamanho e prestgio, Jorge era considerado por todos o que sempre gostaria de ser, um dos melhores advogados de So Paulo.
claro que as orientaes vinham apenas em casos excepcionais
que combinassem duas circunstncias: um cliente com capacidade de
pagar o preo e a existncia de uma tese, mesmo que abandonada, que o
favorecesse com um mnimo de crdito.
Hoje Jorge Dias Velho sabia que o grande sucesso na advocacia
vinha de um conhecimento que somente por circunstncias muito especiais se apresentava, o retorno financeiro de casos de repercusso no
era o que parecia, verdade porm que os casos muito menos rumorosos,
mas envolvendo interesses de onde emanava poder, estes sim valiam a
pena e se no tinham o holofote da imprensa a ilumin-los, em compensao lhe imprimiam a marca do poder, e deste todo mundo gosta e quem
dele prova nunca esquece e quase sempre se vicia. E at que ponto ia sua
influncia e seu poder, nem mesmo o Delegado Sforza sabia.
Dias depois Sforza j decidira como fariam a surpresa a Caveirinha,
o principal ponto da favela fora encontrado pelo viciado-informante de
Vasconcelos, um tal de Aldair, o esquema utilizado era o mais seguro
para o traficante, o vendedor era acompanhado de dois menores, geralmente com dezesseis anos ou mais e recrutados na vizinhana, como de
53

praxe, o vendedor fazia o contato e s vezes recebia o dinheiro, no tocava
na droga porm os papelotes, geralmente pequenos envelopes plsticos, ficavam escondidos nas proximidades, dentro de uma caixa ou debaixo de algum objeto ou local e quando o vendedor recebia o dinheiro fazia
um sinal ao menor que ia at o esconderijo e pegava ento a quantidade de
droga que o viciado adquirira.
Existiam, claro, variantes, o vendedor poderia nem receber o dinheiro, apenas dava sinais para os menores que recebiam e pegavam a
droga a seu comando, a vantagem era boa porque ficava quase impossvel
admitir o vnculo entre o vendedor e a droga pelo fato de que simplesmente
fazer sinais ao menor nada significava como prova em Juzo, garantia de
segurana para o traficante. Muitas vezes este esquema era vencido pelo
fato de que a nota entregue em pagamento pela droga era marcada ou
tinha os nmeros anotados ou ainda extrai-se uma cpia xerox da nota,
quando o vendedor pegava o dinheiro que era entregue pelo menor recebia
a voz de priso e neste caso sempre existia algum vnculo que o caracterizava como traficante, no caso o dinheiro. certo que alguns evitavam
pegar o dinheiro na hora, porm tambm no confiavam totalmente nos
menores. Mais fcil, e comum, ocorria quando o prprio vendedor negociava a venda com o comprador, os menores somente recebendo o dinheiro e entregando a droga ou ainda somente entregando a droga, o esquema
dos menores porm era o melhor e no havia dvida de que Caveirinha
orientaria seus vendedores nesta opo.
A idia era simples, chegaria ao local juntamente com seus quatro
homens de confiana, Dedo, Tainha, Vasconcelos e Castanheira, o informante Aldair faria o papel de comprador e os demais identificariam o
vendedor e os menores; esperariam para encontrar o depsito da droga e
prenderiam a todos, eles seriam levados ao DP e ento seria tarefa de
Vasconcelos fazer com que o vendedor falasse onde era o ponto no qual
se abastecia; na seqncia iriam at l e fariam a priso de quem quer que
fosse, neste caso talvez precisassem de mais algum de confiana, incumbncia de Vasconcelos. Com o movimento, ele mesmo lavraria o auto
de priso em flagrante, no dava para ocultar a ocorrncia, da droga
apreendida ficaria com uma boa parte para revender e o resto faria constar oficialmente. Depois disto teria argumentos para convencer Caveirinha
de que fazia por merecer um percentual para proteo. Os menores seriam soltos, em seguida iriam para a FUNDABEM. O Estatuto da Criana
e do Adolescente no admite internao pela prtica de trfico, esta a
razo alis para a utilizao de menores, era uma guerra sem baixas. Era
certo que Caveirinha acionaria o escritrio de Jorge Dias Velho para defender no o vendedor, mas o dono do ponto e provavelmente algum
jnior do escritrio defenderia o vendedor em nome prprio para que
54
Por Dentro do Crime

no ficasse to evidente o vnculo com o advogado. Mesmo que todos
fossem torturados para falar no comunicariam a ningum, seria parte
do acordo com Caveirinha e ademais eles ficariam presos no DP, qualquer coisa valia a pena correr o risco de uma morte na carceragem, neste
caso usaria a experincia de Lelo, o chefe dos carcereiros.
E assim foi. Dias depois todos chegaram prontos ao DP, muito bem
armados. Dedo utilizava duas pistolas automticas cal. 45, Tainha uma
metralhadora UZI e uma pistola 380, Vasconcelos uma cal. 12 e tambm
uma pistola 380, Castanheira gastara parte do que ganhara com
Vanderlan e comprara no black uma pistola 9 mm, era o nico que utilizava apenas uma arma, Sforza utilizava uma pistola automtica cal. 45,
tinha no carro um fuzil de assalto AR-15 e munio explosiva, levava
como amuleto uma granada antipessoal, o informante Aldair, nada tinha. Utilizariam trs viaturas, destas uma Blazer nova, recentemente
recebida pelo DP e onde estariam Vasconcelos e Sforza, Dedo e Castanheira utilizariam uma perua Kadet, a mesma em que prenderam
Vanderlan, Tainha e Altair usariam um carro frio apreendido pelo DP
para se aproximarem como compradores, as viaturas ficariam paradas
em um primeiro momento fora de alcance, e quando Tainha fizesse o
sinal entrariam em ao.
Assim resolvidos, todos foram at o local e dispersaram-se, Tainha e
Aldair foram direto ao vendedor, a quem Aldair conhecia como Brina,
ambos aproximaram-se devagar, pararam o carro e este desceu sozinho.
E a? Anunciou Aldair.
E a? Respondeu Brina T a fim de mais uma farinha ou pedra?
Mais uma no, pelo menos dez, t vendo meu amigo aqui? Hoje
queremos um pouco mais, uma festa.
Quantos?
Dez para comear, quero um abatimento, dez paus o papelote
t caro.
Voc cliente antigo, mas no folga, te fao nove e j muito.
Feito por nove, a grana t aqui.
Brina nunca pegava o dinheiro direto, mas como Aldair j tinha
comprado antes e era cliente antigo, resolveu pegar o dinheiro, pegou e
fez o sinal para os dois menores que trabalhavam com ele, eram dois
irmos que moravam na favela, tinham dezesseis anos e eram conhecidos como Miguelzinho e Pedrinho, eram baixos e gordinhos, morenos de
cabelo crespo e olhos redondos e escuros, eram espertos e nunca tinham
55

ido nem para a FEBEM, estavam na vida faz tempo, mas sempre deram
sorte. Pegou o dinheiro, sem saber que fora previamente xerocado por
Vasconcelos no DP, e fez um sinal com a mo para Pedrinho, este olhou
interrogativamente para Miguelzinho, o qual geralmente era quem pegava o dinheiro mas este deu de ombros, quem mandava era o Brina,
Pedrinho ento afastou-se cerca de quinze metros e retirou de dentro de
uma caixa de sapateiro alguns papelotes, contou dez e entregou para
Miguelzinho, ele foi ento para perto de Aldair e entregou-lhe a droga.
A reao de Tainha no era esperada nem por Aldair: simplesmente desferiu um violento soco em Brina que curvou-se e perdeu a respirao. Brina buscou na cintura uma arma e recebeu um novo impacto,
desta feita na cabea, tonteou e caiu, mas no desmaiou.
Miguelzinho num primeiro momento ficou paralisado, depois se
virou e saiu em disparada gritando pelo nome do irmo, ambos correram
juntos e ao virarem o primeiro quarteiro foram agarrados por Dedo e
Castanheira que a tudo assistiam e imediatamente avanaram com o
carro.
Rpido, rpido!
Calma Tainha, t na mo.
Qual Dedo? Preciso pegar a caixa com o resto, pe os trs na
perua, vamos antes que fique cheio de bico.
Castanheira, Castanheira, ajuda o Dedo, vai, corre!
Tainha correu, pegou a caixa de sapateiro, olhou dentro e viu grande quantidade de papelotes, uns oitenta ou noventa, pegou a caixa, correu, entrou no veculo que utilizara junto com Aldair este ficara quieto
e surpreso pela diligncia, no fora dada voz de priso e nada, fora pau
puro. Brina j estava algemado junto com os menores no carro, era hora
de sair dali. Tainha e Aldair entraram no carro e saram em disparada,
todos foram ento ao 222o DP.
Chegando ao DP Miguelzinho e Pedrinho foram levados at o corr,
ficaram sob os olhares dos presos da carceragem e os passarinhos de
Lelo j comeavam com a gritaria de que seria a vez deles, os dois apavorados no conseguiram deixar de urinar nas calas.
Brina porm ficou quieto, no falou nada ao ser levado para a sala
onde existia uma placa de banheiro, viu os fios eltricos saindo da parede, o cano fincado no meio da sala, um cassetete e sabia o que aconteceria. Brina porm era velho nesta conversa, no iria cair fcil.
Sforza entrou na sala com Tainha e Vasconcelos, Brina estava amarrado na cadeira, nu, mas no estava encapuzado como de costume.
56
Por Dentro do Crime

Muito bem, voc vai falar logo e rpido, geralmente nem chego a
perguntar primeiro mas eu conheo seu tipo, pensa que vai resistir, est
esperando advogado? Pode esquecer.
No sei de nada, eram os dois pivetes que vendiam farinha l, eu
estava passando e indo para casa, no estou devendo nada.
Muito simples, eu no argumento, o Vasconcelos aqui funciona
como detector de mentira, no vou perguntar de novo, ningum vai te
perguntar nada, voc sabe o que eu quero e quando quiser falar me avise,
lembra cara, ningum vai te perguntar nada, no vai ouvir nada e ningum vai te ouvir.
Brina cuspiu no cho, Sforza simplesmente saiu da sala, Vasconcelos pegou uma extenso e ligou os fios nas pontas dos dedos dos ps e
nos genitais de Brina, levantou-se e passou metodicamente a soc-lo no
estmago, quando Brina fez meno de vomitar, parou, foi para perto da
parede e deu o primeiro choque. Brina contorceu-se mas resistiu, o tempo
corria a seu favor, pensava em Caveirinha e se algum advogado chegaria
a tempo. O segundo choque doeu mais, seus msculos contraam-se
involuntariamente e as tiras de couro marcavam seus pulsos e os tornozelos onde estavam amarrados na cadeira, a dor espalhou-se pelo corpo,
Brina era forte e musculoso e continuou a resistir.
Uma hora e muitos choques depois Vasconcelos mudou de ttica,
tirou as correias de Brina e juntamente com Tainha passou algemas nas
mos e ps, levantaram-no e o penduraram no cano que atravessava a
sala, pegaram um cassetete, jogaram um balde de gua para acord-lo e
esperaram cinco minutos para que recobrasse plenamente a conscincia,
ento simplesmente enfiou o cassetete no seu nus e o ligou na fiao
eltrica, o cassetete era recoberto com borracha, mas dentro tinha um fio
metlico que saa na ponta, o choque interno no corpo fez com que o
corpo de Brina se contorcesse no ar, ele desmaiou, mas nada falou.
Merda pensou Vasconcelos , t difcil, Tainha, me pega um
balde com gua pela metade, mija um pouco e d uma cagadinha.
O qu?
surdo porra? Mija e d uma cagadinha, se no quiser pea para
um dos coi do Lelo, vam cara!
Tainha saiu correndo e voltou quinze minutos depois com um balde carregado por um dos presos de confiana de Lelo.
Porra, Tainha, voc demora quinze minutos para mijar cara?
Eu no mijei nesta porra, o duro achar um balde, peguei o da
carceragem e j estavam com uma cagada e um pouco de mijo, eu s
57

joguei gua, t um fedor dos diabos, eu que no boto a mo nisso, este
coi que trouxe.
Puta, mas fede mesmo, deixa a, dispensa o coi e me ajuda com o
Brina.
Esta eu quero ver.
Brina j estava consciente, incapaz de manter-se de p, mas pensava e se pensava, raciocinou Vasconcelos, sabia que deveria respirar, foi
ento que ambos os policiais o trouxeram at o balde que fora completado com gua e simplesmente enfiaram a cabea dele dentro, esperaram
dez segundos, tiraram, deixaram que respirasse apenas uma vez e colocaram de novo, desta vez quinze segundos, repetiram aumentando para
vinte e depois trinta segundos, durante todo o tempo, tal como Sforza
determinara, ningum falava nada, ningum perguntava nada. O fedor,
o asco, a fraqueza, as dores no corpo e a cabea explodindo fazendo o
corpo pedir socorro finalmente venceram a resistncia de Brina, quando
pela quarta vez percebeu que sua cabea voltaria ao balde grunhiu alguma coisa.
Ele falou Vasconcelos.
Falou nada, s um grunhido.
Ele falou porra, t falando que ele falou, tira a cabea dele fora e d
um tempo.
O Tainha, se ele no falou a tua cabea que eu vou enfiar no balde.
Gorda, Gorda, Gorda! Repetia Brina.
Os policiais aguardaram, Brina vomitou violentamente, deitou-se e
quase perdeu a conscincia, os policiais cuidaram porm de mant-lo
acordado e aps meia hora Brina delatou onde ficava o ponto, quem era
a responsvel, como chegar l usando uma senha e quantos soldados do
trfico ali estariam.
Vasconcelos anotou tudo, chamou Lelo e mandou que Brina fosse
colocado no corr junto com Miguelzinho e Pedrinho e tambm providenciou para que recebesse algum cuidado mdico, depois subiu para o
gabinete de Sforza que assistia televiso calmamente, bateu porta e
entrou.
Ento Vasco, ele cantou no ?
isto a doutor, j anotei tudo, o ponto fica mais no interior da
favela, pertence a uma tal de Gorda que faz a ligao diretamente com
um dos tenentes de Caveirinha, um tal de Nego Zulu, no ponto ficam
58
Por Dentro do Crime

dois soldados armados mas esto descuidados, h muito tempo ningum louco de desafiar Caveirinha deste jeito, um dos maiores pontos, no soube porm dizer quantos existem na favela, somente os tenentes ligados diretamente ao Caveirinha sabem.
Vamos embora, chame Castanheira, Dedo e Tainha.
J esto a.
E as viaturas?
Prontas.
Antes eu vou ver o Brina.
Sforza saiu do gabinete e foi diretamente para o corr, chegou perto
de Brina e falou devagar e pausadamente.
Eu falei que voc ia cantar, eu sei o que estou falando e vou falar
mais, se o que contou for mentira ou for uma armao, voc no vai morrer,
vou cuidar para que fique impossibilitado de ver, de andar e de falar, vou
te transformar num zumbi, mas matar no vou te matar no, entendeu?
Brina mal podia levantar a cabea, entendeu porm que Sforza poderia fazer o que prometia.
Desta vez Sforza e sua trupe usaram trs carros frios, foram tambm
acompanhados de outro investigador, Siqueira, conhecido de Vasconcelos e tambm envolvido com a produo do Distrito. Siqueira ficaria
cuidando dos carros durante a invaso do moc. Os carros seguiram
velozmente at a favela mas l chegando dispersaram-se e entraram por
trs pontos diferentes, devagar e sem chamar a ateno, quando chegaram nas proximidades do moc da Gorda novamente juntaram os carros
e desceram, Siqueira permaneceu do lado dos carros com uma escopeta
cal. 12 vista e uma pistola 380 ostensivamente na cintura, os demais,
Sforza inclusive, espalharam-se em leque e comearam vagarosamente a
cercar o moc da Gorda.
O moc era uma construo de alvenaria, tinha um quintal na frente, mas a porta era de ferro com um visor, no haviam roupas no varal ou
outro sinal de vida, o quintal porm fora varrido recentemente,
estranhamente, apesar de a porta ser de ferro, as janelas eram comuns,
com venezianas e estavam fechadas.
Dedo, vai.
Estou indo doutor.
Esta era a praia de Dedo, o homem de ao, ele andou ao redor do
moc e examinou cuidadosamente portas e janelas, rota de fuga e de
59

onde poderia vir alguma ajuda, tambm por onde fugiriam se tudo desse
errado e os soldados fossem mais numerosos, distribuiu os demais em
volta de acordo com sua percepo, engatilhou as duas pistolas e foi at
a porta, usou ento a senha de Brina e fez uma seqncia de batidas, a
porta abriu-se vagarosamente e assim que Dedo percebeu que no havia
outra tranca chutou a porta com fora, o soldado que abrira no esperava a reao e caiu para trs, Dedo foi entrando e atirando em direo ao
outro soldado que encontrava-se de costas para a parede, o tiro pegou
em um rifle AR-15 que estava ao lado e a arma pulou longe. Dedo no
parou e continuou avanando em direo do segundo soldado, enquanto Tainha logo atrs, lanou-se contra o primeiro cado no cho e passou
a desferir coronhadas, Sforza entrou com o AR-15 na mo e um terceiro
soldado apareceu saindo de outro cmodo, o delegado ento mostrou
sua aptido para o corpo-a-corpo e com um chute no joelho derrubou o
soldado no cho e no mesmo movimento bateu-lhe com a coronha do
rifle, o soldado simplesmente apagou. Em quinze segundos os trs soldados do trfico estavam batidos, Gorda presa enquanto tentava fugir
pela cozinha, dois quilos de cocana pura, balana, maricas (cachimbos
para crack), um quilo de bicarbonato de sdio, vrias armas e duas granadas antipessoal foram encontradas, em dez minutos os policiais saram levando a Gorda, a droga e as armas, os soldados do trfico foram
deixados no local no sem antes serem espancados novamente por Dedo
e Sforza, que virou para os soldados e falou firme:
Podem avisar teu chefe, meu nome Sforza, do 222o DP, se quiser
acordo fale com o Velho, se no quiser vai se foder, repitam.
Os trs repetiram duas vezes e quando Sforza deu-se por satisfeito,
entraram nos carros e junto com Siqueira saram da favela em alta velocidade rumo novamente ao 222o DP.
O nome de Gorda era Rosngela Damasceno, j na casa dos cinqenta, era o que o apelido dizia, antiga prostituta que no dera certo na vida,
acabara na favela e terminou por vender crack para Caveirinha, como era
boa de conta e sabia escolher bem seus vendedores, alm de no ser viciada, acabou subindo de escalo e at aquele dia via sua conta bancria
aumentar, breve iria parar, j falava isto h muito tempo, verdade, mas a
vida tinha sido boa at ento. Foi levada para a mesma sala onde Brina
havia sido torturado, despida e amarrada da mesma forma.
Estranhamente, as mulheres quando despidas no se sentem to
desprotegidas quanto os homens, o impacto psicolgico era significativamente menor, Sforza sabia disto mas no se importou, entrou e repetiu
a mesma cena que fizera com Brina, apenas acrescentou que queria saber
dos demais pontos, ela chorou, suplicou e negava a todo instante saber
60
Por Dentro do Crime

mais. Durou cinco choques e dois minutos com o balde que continuava
no mesmo lugar, acrescido de algum vmito do prprio Brina. Gorda
indicou apenas mais um ponto, no sabia mais, alis sabia de mais um
ponto apenas porque conhecia casualmente o dono, Caveirinha fazia
questo que um no soubesse do outro.
Sforza satisfeito, chamou o escrivo Vitrio e comeou a ditar o auto
de priso em flagrante, a verso, claro, era diferente, comeava com
uma informao annima dando conta de que o trfico se realizava em
uma casa da favela, os policiais Dedo, Tainha e Castanheira foram at l
e constataram a realidade da informao, adentraram no local e detiveram dois traficantes, Gorda e Brina, alm de vasta quantidade da droga,
cerca de um quilo, dois revlveres, alm da balana e envelopes, Dedo,
Tainha e Castanheira confirmaram a verso, Gorda e Brina nada falaram, constou do auto de priso em flagrante. A apreenso de um quilo de
cocana chamou a ateno de reprteres e a imprensa noticiou o fato
como uma grande investigao do delegado do 222o DP, os indiciados
contudo negavam-se a falar com a imprensa. No dia seguinte o telefone
do gabinete tocou, era Jorge Dias Velho, marcando uma reunio entre
Sforza e Caveirinha em seu escritrio, no dia seguinte, depois do almoo,
l pelas duas horas. Sforza apenas sorriu. Talvez seu sorriso no fosse
to largo se soubesse com quem estava se metendo.
Antes mesmo que a imprensa noticiasse a priso de um grande traficante, Caveirinha j percebia quais seriam as intenes de Sforza.
Caveirinha, assim era conhecido o dono do trfico da Favela do Buraco Negro, uma das maiores de So Paulo e como quase todos os membros
do trfico nascera e envolvera-se no crime dentro da prpria favela. Assim
sua ligao a tal atividade foi natural, tornou-se soldado do trfico, depois
um dos tenentes do dono da favela e depois, em circunstncias no muito
esclarecidas, assumiu o lugar do antigo baro. Firmou-se definitivamente como lder na dcada de 80. O Comando Vermelho, sindicato do
crime organizado no Rio de Janeiro, tentara instalar-se em So Paulo e
haviam escolhido justamente a Favela do Buraco Negro. Alguns soldados
do Comando foram mandados para controlar o trfico de Caveirinha e o
espanto dos chefes do Comando Vermelho foi enorme quando encontraram um carro com placas de So Paulo e os corpos esquartejados e mutilados dos soldados cariocas no centro da maior favela do Rio, algumas
outras escaramuas e logo o Comando Vermelho achou muito caro e desvantajoso travar uma guerra to longe do ambiente que lhes emprestou
o poder. Longe das favelas do Rio de Janeiro o Comando Vermelho no
demonstrou ter fora que o tornara famoso e, sobretudo, temvel.
Caveirinha compreendia a natureza humana e a natureza da traficncia, que nada mais era que um simples comrcio e, portanto, tinha
61

um ponto forte, que era acordo de vontades entre o viciado e o traficante
e um ponto fraco: a mercadoria deveria ser acessvel, e portanto ao alcance do viciado e via de conseqncia polcia.
Juntando-se o ponto forte com o ponto fraco, chega-se at um equilbrio entre oferta e procura.
Caveirinha criou ento uma estrutura hierrquica efetiva, com direitos e deveres, uniformizando a venda e distribuindo os pontos-de-venda
em locais estratgicos primeiramente criou duas classes de subordinados,
primeiro os tenentes, seus subordinados diretos, responsveis pelo recebimento dos carregamentos, diviso e embalo, bem como para a distribuio
s bocas. Os tenentes eram tambm responsveis pela segurana e por
servios que garantissem a prevalncia do poder de Caveirinha.
Afora os tenentes, existiam os soldados, estes limitavam-se a obedecer aos tenentes e tinham a seu cargo a vigilncia da favela e principalmente das bocas-de-fumo, bem como daqueles que fazem o contato direto
com o viciado os soldados so os mais visveis dos trs mas tudo vigiam
de perto.
Montada esta estrutura militar, que garantia seu poder sobre todos,
Caveirinha instalou ento um sistema de distribuio atravs de bocasde-fumo, espalhadas em pontos mais colocados no interior da favela.
Quando a droga chega do fornecedor levada ao QG no centro da favela,
os tenentes e soldados acompanham o recebimento fortemente armados
e geralmente muito nervosos, eis que o momento especialmente perigoso no s em face do medo de ao por parte da polcia, mas tambm com
algum outro grupo que queira tomar a droga.
A droga ento levada a uma fortaleza barraco como outro qualquer, porm sob severa vigilncia , onde pesada, s vezes misturada,
preparada como crack, embalada ou dividida em pores maiores, ento
levada para as bocas pelos soldados e tenentes e entregue ao dono da
boca, que o responsvel pela venda.
Os tenentes e os soldados ento vo embora e o dono da boca assume a responsabilidade pela droga, se esta for roubada, se o dono for
preso ou o que quer que seja, o pagamento obrigatrio, sob pena de
morte sofrida. certo que normalmente o pagamento feito j na entrega,
porm nem sempre, eis que o comrcio da droga voltil e suscetvel a
variaes ainda maiores do que as de um produto comum.
O dono da boca, por sua vez, conta com os vendedores, estes geralmente so escolhidos entre os viciados habituais da prpria favela ou de
locais prximos, como a pobreza evidente e o vcio exige que cada vez
mais se usem doses maiores, levando o viciado ao desespero e em grande
62
Por Dentro do Crime

parte das vezes criminalidade, o dono da boca sempre tem um bom
negcio, oferece uma quantidade de drogas substancial e passa a consumir um percentual do montante recebido, ou seja, caso venda quantidade tal recebe tantos papelotes para uso prprio, assim, torna-se barato
conseguir vendedores e o vnculo alm do interesse o prprio vcio. Outras vezes o vendedor no viciado, porm ganha mais vendendo drogas
do que qualquer emprego lcito a seu alcance, porm o traficante sempre
prefere os viciados.
Caveirinha viu ainda mais, quando um vendedor ou ponto comea
a se tornar visado pela polcia, os soldados agem rapidamente e mais
um cadver engrossa as estatsticas de crimes de autoria desconhecida,
o que o dono da boca de fumo no sabe que se comea a ter vendedores
ou pontos presos, Caveirinha comeava a temer uma eventual identificao dos tenentes e da chegar at ele, razo pela qual optava pela queima
de arquivo e a condio de dono da boca vagava, nunca faltava um
viciado que se julgasse mais esperto que o dono da boca anterior e a
reposio era rpida. Caveirinha notava com satisfao que a cada sucesso os donos da boca tornavam-se mais espertos e atentos, mas no
demais pensava, eis que odiava concorrncia.
Como se v, Caveirinha nunca tinha contato direto com a droga e,
portanto, a probabilidade de ser preso era praticamente nula.
Caveirinha e Sforza iriam se encontrar.
IV O PCC
No mesmo dia em que Brina e Gorda eram presos e torturados,
Lelo, o carcereiro de confiana de Sforza, e responsvel geral pela
carceragem no 222o DP, pensava em assuntos mais simples, quase ao
trmino de seu turno recebera a notcia de remoo de presos oriundos
do Centro de Observao Criminolgica onde, h dias atrs, ocorrera
uma rebelio cujo desfecho determinou a remoo de alguns dos presos
que ali estavam retidos. O COC fora criado inicialmente para abrigar
presos que estariam sendo submetidos a exame criminolgico, ou seja,
um exame realizado por tcnicos que concluiriam pela concesso de
benefcios ou no. O destino do COC todavia foi outro, por uma necessidade de nmero de presos passou a receber tambm condenados e principalmente os jurados de morte, presos que so condenados morte por
outros presos por algum motivo qualquer, com o tempo a prtica acabou
63

determinando que os presos mais perigosos seriam encaminhados ao
COC que de Centro de Observao passou a verdadeiro ente prisional
hbrido, fazendo tudo para o que fora planejado e muito mais ao mesmo
tempo. Com o aumento da populao carcerria vieram tambm os vcios a esta inerente e, dentre estes vcios, rebelies e, principalmente o
Primeiro Comando da Capital.
Lelo sabia de quase tudo, porm desconhecia por completo a existncia do PCC e quando soube que seriam apresentados cinco presos
apenas pensou no trabalho que daria, a carceragem estava com uma
explosiva superpopulao, com cerca de cento e cinqenta presos em
cinco celas numeradas, os chamados X de um a cinco, X-1, X-2, X-3 etc.,
contavam hoje com pouco mais que o triplo, para dormir havia
revezamento, as condies sanitrias eram pssimas ou, mais especificamente falando, inexistentes, contudo o carcereiro mantinha ordem usando os meios usuais, cooptao e informantes.
Ora, todo mundo sabia que dentro da carceragem existiam certos
presos cuja funo era justamente vigiar o comportamento dos outros, se
um tatu (tnel) estava sendo escavado eles avisariam, se havia uma
arma escondida eles saberiam, se uma fuga estivesse sendo preparada
informariam, a contraprestao era simples e se reduzia a regalias que
para uma pessoa normal seria parte do cotidiano, banho quente no inverno, comida melhor, visita ntima etc. Existia ainda um outro aspecto
que desenvolveu-se com a chegada de Sforza, a entrada de drogas e qualquer objeto que no armas feita mediante pagamento, o pedgio permitia
a entrada principalmente de cigarros em quantidade impressionante,
cocana e maconha tambm, no sabendo Lelo onde as mulas (pessoas
que efetuavam o transporte) adquiriam a droga, tambm o correio entre
os detentos e seus comparsas fora da deteno era permitido sob as vistas grossas de Lelo. Fora isto, havia outros servios feitos pelos passarinhos, limpeza do DP, pequenos servios etc., tal como o carregamento de
baldes ou mesmo a atuao frente a eventuais pessoas trazidas por Dedo,
Tainha ou Castanheira para serem extorquidas, os presos de confiana
gritavam, provocavam e ameaavam com violncia sexual queles que
estivessem no corr, quando incitados efetivamente a violncia sexual se
perfazia.
O carcereiro recebeu os presos pelas mos de policiais civis da delegacia de Vigilncia e Capturas, sabendo que seriam presos oriundos do
COC fez uma revista mais minuciosa e fez os registros com diligncia, at
anotou em separado os apelidos dos presos, Mata-Mata, Zoio, Pinga, Russo e Sabonete. O que nem o carcereiro e nem os passarinhos
sabiam era que estes cinco detentos pertenciam ao PCC, o Primeiro Comando da Capital, o lder do grupo era Russo, este no se intimidou nem
64
Por Dentro do Crime

com a dura do carcereiro na chegada e nem mesmo com a superlotada
carceragem. Quando desceu do bonde e olhou o 222o DP seu olhar mais
parecia o de Sforza do que o de um reles preso. Lembrou-se ento de
Taubat, cidade tida s vezes como tranqila, tambm conhecida por
outro motivo, ali est instalado o Piranho. Piranho o nome popular do presdio de segurana mxima do Estado de So Paulo, o nome
advm do fato de que ali so encarcerados os piranhas, ou seja, os
presos cuja periculosidade atinge at os outros detentos, matadores dentro do prprio presdio e principalmente os amotinados. um presdio
tipo vai-e-vem, onde os presos so mandados a ttulo de punio por um
perodo de tempo determinado e depois retornam ao presdio de origem.
Russo passara muito tempo l e portanto no se intimidava com cadeia
nenhuma, de qualquer forma no desejava retornar para o inferno daquele presdio que contava at com policiais de elite. Foi neste movimento de ida e volta que juntamente com seus outros companheiros de crime
fundou o Primeiro Comando da Capital. claro que o fizeram por estmulo primeiro do Comando Vermelho carioca, embora estes presos estivessem em situao l no muito favorvel. O Comando Vermelho tentou infiltrar-se no Estado de So Paulo, como se sabe, trata-se de uma das
tantas organizaes criminosas formadas dentro das penitencirias e
que conseguiu expandir-se para alm das paredes do presdio dominando a criminalidade no Estado do Rio de Janeiro, no existe trfico, roubo
ou seqestro que no passe com a concordncia do Comando Vermelho
ou organizaes deste tipo que lotearam a Capital Carioca. Mas se deram
mal em So Paulo e Russo sabia porqu, longe do abrigo das favelas,
enfrentando uma polcia menos corrupta e bem mais organizada e dotada de melhor estrutura material, sem um esconderijo seguro para onde
pudessem fugir, to longe de seus queridos morros, sem contar com outro apoio, sua presena foi notada e automaticamente reagiu-se atravs
do reforo do sistema policial na regio. Russo conheceu os primeiros
membros do Comando Vermelho, mandados para agir em So Paulo
quando estavam presos em Taubat, e com estes iniciara uma longa amizade, a segunda leva tambm seguiu o mesmo caminho e logo os lderes
do Comando perceberam que a chegada a So Paulo no seria fcil. Mas,
como Russo sabia muito bem, tambm desta vez no obteriam xito, os
membros do Comando Vermelho no dominavam a comunidade dos
informantes e receptadores tal como no Rio, razo pela qual uma cobrana maior da polcia civil junto a estes tambm serviu para que os
homens do Comando Vermelho fossem identificados e presos, isto ento
tinha um significado: Piranho. Foi assim que o Comando Vermelho
desistiu de So Paulo e o punhado que restou preso foi mandado para o
Presdio de Taubat, e foi ali que Russo soube de toda a histria. Foi ali
tambm que os membros do Comando Vermelho passaram a ensinar um
grupo de colegas de priso e deu origem fundao do PCC, Russo,
65

atento a tudo, foi um dos pioneiros e logo vinculou-se ao Comit Central
do PCC. Tudo o que o Comando Vermelho sabe veio do Presdio da Ilha
Grande, por muito tempo presos polticos e criminosos ficaram confinados juntos, inclusive os guerrilheiros, e estes se dispuseram a ensinar aos
seus colegas de priso as tcnicas militares de guerrilha e subverso, organizao, planejamento e execuo. A vantagem que tal treinamento lhes
deu visvel at hoje, o Comando Vermelho veio e ficou, dominou rapidamente as favelas e imps seu poder a tudo e a todos. Foram estas lies que
Russo aprendeu em Taubat e foram estas as lies que o levaram fundao e sobretudo atuao do PCC, Russo tendo um papel destacado em
toda atuao, embora no pertencesse ao Comit Central. Adotou-se ento
aquilo que seria a marca registrada tanto do PCC quanto do Comando
Vermelho: O Lema PAZ, JUSTIA E LIBERDADE. Ainda em Taubat definiuse que o alvo prioritrio seria a Casa de Deteno. Na Casa de Deteno j
existiam os famosos Serpentes Negras, estes nem de longe possuam o
grau de organizao e o suporte que seus novos rivais possuam, assim,
na dcada de 80, viram-se as primeiras rebelies onde inicialmente a causa foi identificada como conflitos entre grupos rivais e que, na verdade, foi
o desfecho da dominao de um grupo que eliminou os rivais do Serpentes
Negras, matando seus lderes: o PCC Primeiro Comando da Capital4
mostrou a que viera. Imediatamente aps tomarem sob sua autoridade os
presos da Casa de Deteno e da Penitenciria, os lderes do PCC, Russo
dentre eles, determinaram que antes de uma expanso maior para dentro
do sistema penitencirio deveriam ser tomados os DPs da Capital. Determinaram ento quais lderes seriam removidos para os DPs e como efetuariam o domnio dos xadrezes, resolveram escolher um dos maiores e ao
mesmo tempo com menos recursos: o 222o DP.
Foi assim que aps uma breve rebelio exigiram a transferncia de
quatro dos membros do escalo superior e um de seus lderes, com o
intuito de apaziguar os nimos, suas exigncias foram aceitas e a transferncia determinada tal como o reivindicado.
Nesta poca a estrutura do PCC compreendia um Comit Central de
aproximadamente cinco membros e uma seqncia de vinte a trinta executores, assemelhados aos soldados do trfico tinham tambm uma Lei: quem
desobedece ou se torna de qualquer forma uma ameaa morre. Os planos
do PCC contudo eram a longo prazo e, tributo seja feito, foram planejados
com eficincia. Viu-se que a eficcia das lies aprendidas na Ilha Grande
perdurava. Lelo nem sabia quem estava na sua frente, pagaria o preo
mais tarde. Antes que os homens do PCC entrassem na carceragem, Lelo
4 A adoo da sigla PCC emblemtica de sua origem com veios polticos
ligada aos ensinamentos de quem teve contato com a represso, os termos indicam
tambm hierarquia (Primeiro), organizao de uma sociedade (Comando) e base de
atuao (Capital).
66
Por Dentro do Crime

chamou seus dois principais passarinhos, os mesmos que ficaram atormentando Vanderlan na carceragem, Dentinho e Simo:
Olha a moada, esto chegando cinco caras da pesada, quero
olho vivo, hein? Olho vivo! Quem veio do COC no boa gente e nosso
esquema aqui t bom, se eu perder vocs perdem tambm, se sarem daqui no vo ter privilgio em lugar nenhum.
Pode deixar chefia, no somos novos no ramo, a gente genta
eles numa boa, sempre algum ajuda a gente a troco de alguma coisa.
Vocs to avisados, voltem l, no quero tatu para depois sobrar
para mim.
Sem erro chefia, sem erro.
Onde eles vo pagar chefia? Simo referia-se cela onde os
cinco ficariam.
X-1, todos os cinco.
Mas todos? No X-1 no cabe mais ningum, alm disso, o 1
vai ficar mais cheio que os outros e vai ter briga, no vai dar para segurar.
Calma, faz o seguinte, tira cinco do X-1 e distribui pelos outros
X e depois enfia l os caras do COC, assim fica tudo numa boa.
Tudo bem, mas...
lgico, se para todos ficarem juntos porque fica mais fcil
para vocs ficarem de olho n? Se cada um vai para um canto como voc
vai ficar de olho? Tu burro mesmo.
T feito!
Cai fora e voltem para a carceragem.
Os principais passarinhos voltaram para a carceragem na qual em
seguida entraram Mata-Mata, Zoio, Pinga, Russo e Sabonete.
Dentinho e Simo eram respectivamente o boieiro e o faxina da
carceragem, nos Distritos Policiais, em todos os Distritos Policiais, existiam dentro da carceragem sempre dois presos que tinham as tarefas
principais, o primeiro era o faxina, o que controlava a limpeza e a disciplina dos prprios presos, ele determinava quem iria fazer o qu, como
seria feita a limpeza e fiscalizava o cdigo de conduta, o boieiro por sua
vez era responsvel por pegar a comida junto ao carcereiro e a distribua
entre os presos, estas duas funes eram determinantes no sistema
prisional e implicava em respeito, o boieiro, por exemplo, devia estar
sempre limpo e com as roupas impecveis, quando ia buscar a comida
todos os presos iam para o ptio e sentavam aguardando, este o cdigo
de conduta, mais severo e forte do que qualquer lei, a hora da refeio era
67

sagrada, no pode haver conversa, se muito algum p-de-ouvido, no
se olha para o lado, no se olha para o prato de comida do outro, era o
boieiro quem distribua a comida em marmitas conhecidas como recortado, isto porque os prprios presos pagavam para que a comida fosse
reforada com carne ou algo mais substancial, como era feita a mistura a
comida ficava recortada e da o nome. O cdigo da priso simples, se
algum conversa, fica olhando o prato do outro ou quebra a ordem imposta pelo faxina ou atrapalha a distribuio de comida pelo boieiro
imediatamente espancado, todos sabem como comear a bater mas ningum sabe a hora de parar. Existe tambm a visita ntima mesmo dentro dos DPs, esta inveno brasileira (at onde se tem notcia) serviu e
muito para abaixar ou extinguir os ndices de violncia sexual entre os
presos ; na Casa de Deteno h celas prprias, nos Distritos porm isto
impossvel e a soluo improvisar, assim, as pedras tiveram de ser
improvisadas. Pedras eram os catres, pequenas camas de alvenaria
construdas nas paredes da cela uma sobre a outra, neste caso ento
estendido um lenol em volta do catre de baixo preso no catre de cima ou
ainda utilizando-se de um varal no prprio catre superior, o casal ia
para a pedra e ali consumava o ato sexual. Se algum encostava no lenol na hora em que outro estivesse ocupando a cama nada lhe aconteceria de imediato, muito pelo contrrio, mesmo porque era dia de visita e o
respeito com as visitas era fundamental, no dia seguinte, porm, com
certeza, o preso seria um cadver jogado no cho do ptio.
De tudo isto Lelo sabia, da porque confiava em Simo e Dentinho;
o que Lelo no sabia era que o 222o DP era considerado estratgico pelo
Comit Central do PCC. Russo era articulado, inteligente, bom orador e
de boa compleio fsica, muito respeitado tanto na Casa de Deteno
quanto na Penitenciria (estivera em ambos) e fora o principal mentor do
motim no COC, sua transferncia para o 222o DP fora obtida por um misto
de negociao (a condio para o fim da rebelio era a transferncia) com
suborno, (o policial responsvel recebeu uma boa grana para coloc-lo
neste DP em especfico), sua funo era a de lder, sua responsabilidade
e sua misso principal era dominar a carceragem do 222o DP. Sabonete
era o segundo em comando, esperto, conhecia muito bem os meandros de
um processo de execuo e sabia quais os benefcios que um preso poderia receber e quando, era melhor que 90% dos advogados da rea, tambm tinha habilidades especiais, sabia confeccionar muito bem bombas
caseiras; Mata-Mata, Zoio e Pinga eram soldados do comando, trs dos
melhores matadores do PCC, hbeis, sem qualquer freio moral, completamente frio, sob a proteo do PCC deram vazo a suas habilidades e sem
elas provavelmente seriam mortos por algum rival, pouco falavam, todos
tinham porte fsico excepcional, juntos eram um grupo que destoava dos
outros detentos e mesmo para estes causavam temor. Estes eram os presos
que foram encaminhados ao 222o DP de Sforza, o PCC iria exigir sua parte.
68
Por Dentro do Crime

O PCC j tinha um contato na carceragem atravs de dois detentos,
Chiclete e Gor, eram presos condenados que ainda no haviam sido
removidos para a Casa de Deteno ou inseridos no COESP, a Coordenadoria dos Estabelecimentos Penitencirios, j sabiam atravs do
aviso transmitido por suas visitas que os soldados iriam chegar e no
estranharam o grupo diferenciado quando estes foram praticamente jogados no ptio da carceragem. Para se chegar ao ptio o preso tinha que
passar primeiro pela porta-forte de ao, dotada de um visor de fora para
dentro, depois chegava-se at a viva, ao seu final ficava o to famoso
seguro e no percurso passava-se pelo gradil que separava o ptio da
viva, o gradil mantinha os presos no ptio e para ingressar neste havia
uma gaiola montada. A gaiola era justamente o que o nome dizia, uma
gaiola fixada no gradil do ptio, uma porta dava para a viva, na outra
extremidade havia outra porta que dava direto para o ptio, assim, quando um preso entrava ou saa, abria-se primeiro uma porta e o preso entrava na gaiola, a porta era ento fechada e assim a outra porta era aberta
para que o preso sasse, ou ao contrrio, na trajetria reversa, era uma
segurana extra e eficiente j que dificultava as fugas. Quando os cinco
novos detentos foram levados para a carceragem passaram pela portaforte, ultrapassaram a viva e o carcereiro abriu a porta da gaiola, os
cinco entraram e o carcereiro fechou a porta de entrada, abriu ento a
porta de sada que dava para o interior do ptio e todos entraram, onde
Dentinho, o faxina, j os esperava.
Vocs vo pagar no X-1 , todos os cinco, ali esquerda, a bia
vem ao meio-dia e o boieiro o Simo, se encherem o saco j eram.
Nenhum dos cinco falou nada, todos eram presidirios experientes, sabiam que Dentinho e Simo ficariam observando para ver como se
portariam e se conheciam o cdigo da cadeia. Foi desta maneira que
Russo, Mata-Mata, Sabonete, Pinga e Zoio foram at o X-1, pararam
antes de entrar na cela, tiraram os tnis, pediram licena e, um a um,
entraram, enquanto entravam iam direto at o boi um conjunto no final
da cela onde ficavam um chuveiro frio (s vezes resumia-se em um cano
de gua fria) e uma privada, ou melhor uma pea de loua, ou simplesmente um buraco no cho. Diz o cdigo da cadeia que quando um preso
novo chega deve primeiro tomar banho, se no o fizer apanha, antes de
entrar na cela tem de tirar os sapatos e pedir licena, se no fizer isto
apanha, assim que os presos logo percebem quando um preso novo
ou algum do meio. Quando o preso entra existe ainda um certo exame
crtico de quem est na praia parte de entrada da cela , o lugar mais
privilegiado especialmente no calor, ali ficam os presos mais velhos e os
que de qualquer forma obtm poder de mando na cela, quando se olha
uma carceragem pode-se definir logo quem so os lderes bastando observar quem est na frente da cela. Depois que os novatos tomam banho
69

e procuram um lugar, os donos da praia fazem uma pequena abordagem
e perguntam por qual motivo o novato est preso, o modo como fala e
como se porta determina qual ser o lugar que ocupar na cela.
Para os membros do PCC isto no era novidade, passaram pelo primeiro exame sem pestanejar, o porte fsico de Mata-Mata, bem como a
atitude de Pinga e Zoio, os quais com nada se intimidavam, e alm da
firme atitude de Russo e Sabonete no davam margem a dvidas aos
outros presos, era gente perigosa, tanto assim que a abordagem dos donos da praia foi quase amistosa, eles no eram pato-boys.5 Estes patoboys sempre faziam a alegria da cela uma vez que levavam sempre uma
boa surra, no conheciam o cdigo da cadeia. O mesmo ocorreu durante
a bia, embora um ou outro tentasse puxar conversa com os cinco a fim
de verificar se eles falariam durante as refeies, sem sucesso, os provocadores foram completamente ignorados. Logo correu na carceragem que
os novatos no eram cinco e quatro, ou melhor, presos com uma condenao qualquer. O termo cinco e quatro vem do fato de que num crime
de roubo duplamente qualificado, de ocorrncia mais comum, a pena
inicial de cinco anos e quatro meses, assim, quando um novato entra
logo se pergunta se um cinco e quatro; os membros do PCC no deram
motivo para qualquer agresso.
Ao cair da noite Chiclete e Gor foram ao encontro dos enviados.
Quando entraram na cela j notaram algo de diferente, Russo e Sabonete
estavam deitados atrs de Pinga, que tambm dormia, Mata-Mata e Zoio
estavam alertas, sentados e garantindo a segurana dos demais. Chiclete
sem saber o que falar foi em direo a Russo o qual supunha, pela aparncia e pelo modo como era tratado pelos demais, ser o chefe.
Cometeu um engano, quando estava perto de Russo e ia cham-lo
sentiu uma dor lancinante nos rins e curvou-se como se tivesse tomado
um choque, nem conseguiu falar, apenas grunhiu. Gor jazia inconsciente, um pouco atrs do companheiro, com sangue saindo pela boca, quase
nenhum rudo foi feito e os demais presos ou no acordaram ou simplesmente fizeram questo de nada perceber.
Mata-Mata ergueu Chiclete pelo pescoo e o encostou na parede.
Meu irmo, Russo, acho que este laranja quer alguma coisa
contigo.
Estou sabendo, larga ele e acorda o outro. Voc o Chiclete?
Sou cara, este porra quase me mata.
5 Jovens que eram presos e chegavam carceragem dando a impresso de que
eram grandes ladres.
70
Por Dentro do Crime

Certo, certo, est certo, muito bem, vamos aos negcios, voc est
condenado a cinco anos e quatro meses por roubo, dois anos por furto de
carro e mais um ano por apropriao, total de oito anos e quatro meses
certo?
Est certo cara.
Teu amigo a, o Gor, est puxando seis anos pelo roubo e um por
furto, total de sete, n Gor?
Gor meio desperto, estava de p e segurava um pano contra a boca
suja de sangue.
.
Muito bem, estamos em condio de oferecer uma vaga na Casa de
Deteno para os dois, especialmente voc Chiclete, que tem mais tempo
para cumprir.
o paraso cara, hotel de luxo, cinco estrelas, mano, penitenciria
cara, fao o que quiser, meu amigo aqui, o Gor, tambm.
Verdade mano, verdade, a gente pega o bonde e vai embora
desta merda, s falar mano, s falar.
No preciso de muito, meu nome Russo, quero o nome de todos
os passarinhos do carcereiro, o tal de Lelo, quero saber tambm quem
aqui est condenado e cumprindo pena e quem est com pena vencida.
Cara, isto no precisa de esforo, por baixo estamos em cerca de
trezentos, com vocs. Eu e o Gor j tnhamos contado conforme vocs
pediram no bilhete, temos cerca de cem condenados e uns cinco com
pena vencida, sabemos quem so os principais s voc falar que a gente
agita, os bate-paus ficam por conta do Gor.
E a Gor, quem so os passarinhos?
So dois mano, principalmente dois, o Dentinho e o Simo, esto
puxando mais de nove anos cada um, eles tm de tudo, maconha, cigarro, bebida e at mulher, eles mandam nos outros, quando querem alguma
coisa de algum X oferecem alguma regalia em troca da informao, se
algum vai fugir ou faz um tatu eles dedam para o Lelo e a porrada
mano, porrada mesmo, tem at choque e baldinho, todo mundo fica
com medo de algum trara e ningum faz nada.
Muito bem, vocs vo fazer o seguinte, amanh noite vo acordar os caras condenados, chamam eles para o ptio, vai ser de madrugada, fala que vai ter bonde para todo mundo, cria agito, chamam aqueles
com pena cumprida e manda ficarem por perto, depois comecem a acordar todo mundo, fala alto, faz barulho.
71

Eu fao isto cara, eu e o Gor, mas depois o Lelo vai foder a gente,
o Simo e o Dentinho vo ver tudo, e quando virem os outros saindo vo
sair tambm e se virem a gente estaremos fodidos.
O Lelo no vai foder ningum.
Qual mano, quem garante?
O PCC garante, afinal voc quer a Casa de Deteno ou no?
Ambos pensaram e acabaram concordando, era melhor arriscar do
que ficar naquele esgoto por mais tempo. Russo ento chamou os demais
e falou logo.
O esquema para amanh.
J? disse Sabonete. Assim vai ficar na cara que somos ns.
Vai nada, o carcereiro vai nos isentar, Chiclete e Gor sero indicados como planejadores da rebelio, como a presena deles aqui vai ficar
perigosa. Se considerados como chefes da rebelio o delegado vai querer
v-los longe e como os outros DPs tambm no querem presos organizadores de rebelio, eles vo acabar na Casa de Deteno, alis, o cara
que faz as listagens da remoo est no bolsinho e vai no que a gente der.
E como vamos fazer o tal Lelo indicar o Chiclete e o Gor? Ele
no est na nossa.
Calma Mata-Mata, isto com o pessoal da externa, eles vo pressionar o Lelo, o tipo no de nada, uma prensa e uma grana e tudo bem,
mas acho que nem vai precisar, a situao dele depois no vai ser nada
boa, vai perder os passarinhos e ficar cego e sem controle, vai logo
querer encontrar um culpado e Chiclete e Gor cairo do cu, basta dar
uma diquinha.
Quem so os passarinhos?
isto a Zoio, vamos ao que interessa, o Lelo usa dois passarinhos principais e estes pegam o resto no embalo, so os tais Dentinho e
Simo, durante o dia o Gor vai apontar eles para gente.
E depois? perguntou Pinga.
Caneta e cobertor, rpido, hoje a gente recebe o material atravs
da visita.
Como a gente recebe o material sem que o Lelo perceba? insistiu Pinga.
Lelo no o nico carcereiro, o chefe mas no o nico, o do
prximo turno das visitas est no bolsinho e j ganhou vinte pedras e
72
Por Dentro do Crime

meio quilo de maconha; o Lelo detesta o turno das visitas porque tem
muito trabalho, sempre escala outro e este por sua vez est puto de s
roer osso e ter de ficar quieto, vai passar um bonde legal.
De longe Dentinho e Simo observavam, viram quando Chiclete e
Gor foram ao encontro de Russo e os outros, no dia seguinte Lelo seria
o primeiro a saber.
Durante a manh nada ocorreu de anormal. Lelo chegou durante
a tarde e viu Brina e Gorda no corr, mesmo para Sforza no era comum
ter uma mulher no corr, isto iria dar encrenca, viu o carcereiro do turno
com cara feia pelo nmero de visitas aos presos, ele que se foda, quem
manda aqui sou eu, daqui a pouco ele vai embora e eu fico com este
bando de animais, pensou em animais e lembrou-se de Dentinho e Simo, chamou-os pela viva enquanto observava Gorda resfolegando e
Brina ainda meio inconsciente, sujo de vmito da cabea aos ps.
Podem falar o que estes filhos da puta do COC andam fazendo.
At agora nada chefia, s conversaram com o Chiclete e o Gor,
uns dez minutos e depois dormiram, eles dormem por turnos chefia.
Turnos?
, dorme uns um pouquinho, depois acorda, dorme outros, depois volta.
Isto no me cheira bem, nada bem, nunca vi presos dormirem em
turno, o que eles falaram com o Chiclete e o Gor?
Primeiro eles deram umas porradas neles...
Primeiro eles bateram nos dois?
isso a chefia, eu e o Simo vimos darem porrada no Gor que
ficou no cho.
isso a sim, eu e o Dentinho vimos tambm o grando dar uma
porrada nas costas do Chiclete e este ficou de quatro no cho.
Eles queriam comer os dois? Vocs to me dizendo que tudo veado?
No chefia, no isso no, depois eles ficaram conversando uns
quinze minutos.
Estranho, muito estranho, vocs falaram com o Chiclete e o Gor?
falar.
Eles fogem da gente, mas a gente conversou e eles no quiseram
Fiquem de olho, avisa os outros do X que tem maconha para

quem descobrir.
73

Pode deixar chefia, vamos ficar de olho, mas e se eles no fizerem
nada?
Eu chamo eles e dou uns choques, voltem l rpido, eu vou embora porque daqui a pouco tem visita e eu no vou ser bab de ningum, se
mandem seus putos.
Depois que Dentinho e Simo voltaram para a carceragem, Lelo
pouco pensou e saiu do DP, depois voltaria e pensaria no que faria.
Chegou a noite e com a madrugada a morte, a morte, geralmente via
homicdio claro, nunca limpa em um presdio ou em uma carceragem,
a morte sempre doda, sofrida, dolorosa, s vezes, com alguma sorte,
era rpida, ao contrrio do que se costuma ver em filmes as brigas so
difceis, quando existem geralmente se relacionam a alguma desavena
entre presos, coisa pessoal, morte mesmo diferente, vem de surpresa,
pelas costas, na latrina, durante o sono, na hora do rango, em qualquer
momento em que a vtima marcada para morrer se distraia, por este
motivo que Mata-Mata e os outros soldados eram to leais ao PCC, como
eram violentos por natureza e at avanavam para outros presos, cedo
ou tarde morreriam no em algum confronto, mas quando dormiam, comiam ou simplesmente, usando o jargo popular, quando cagavam. Ningum consciente sempre, ningum vive sozinho em um presdio, ou se
integra ou morre, o prprio sistema integra os detentos, sempre algum
conhecido chama o novato para si aumentando o bando particular, a
violncia sexual era reservada para os estupradores ou para algum rebelde que se recusasse a entrar para algum grupo. Assim, para evitar
uma morte suja, sempre era bom contar com a proteo dos amigos e isto
o PCC sabia muito bem oferecer.
Durante a madrugada os cinco membros do PCC estavam plenamente acordados, durante o dia Sabonete j falara com outros cinco presos indicados por Chiclete, todos condenados e pelas contas j podendo
receber benefcios, ficaram loucos quando souberam que estavam ali de
graa e concordaram em ajudar, estando em dez, amontoaram cerca de
dez cobertores e cobriram toda a frente da cela X-1, estendendo os cobertores de modo a tampar o gradil; os outros nem reclamaram muito e
acharam melhor ficar quietos j que todo mundo vira a cara de Gor, o
qual soube-se mais tarde perdera dois dentes com um soco que MataMata lhe dera.
Chiclete e Gor comearam a chamar os presos, os cinco cooptados
por Sabonete pegaram colches e seguindo as instrues destes os molharam com lcool fornecido pelo prprio Sabonete, ningum nem perguntou
como o lcool tinha chegado l, os colches serviriam principalmente para
abafar o som e o carcereiro da noite, a princpio, nada notaria j que con74
Por Dentro do Crime

fiavam plenamente em Dentinho e Simo e sabia que Lelo tinha sob
controle, tambm no havia motivo para rebelio especfica naquela noite, da porque o carcereiro simplesmente dormia em sua sala.
Dentinho dormia sono pesado aps fumar maconha bastante tempo, estava zonzo e ao mesmo tempo sentia como se estivesse mais sensvel, no percebeu Mata-Mata entrando e tambm no percebeu quando o
mesmo sacou de um espeto fino, parecendo uma grande agulha com uns
trinta centmetros de comprimento, pontuda e afiada em um lado e com
uma pequena empunhadura na outra, conhecida na gria como caneta. Lentamente Mata-Mata segurou a cabea de Dentinho contra o colcho, este balbuciava alguma coisa, mas drogado no tinha fora para
resistir fora descomunal do homem do PCC, seria mais fcil do que
pensava, concluiu Mata-Mata, em seguida deu uma estocada com a agulha perfurando o ouvido de Dentinho e chegando cerca de cinco centmetros dentro da cabea, a dor de Dentinho era indescritvel e este mesmo
drogado comeou a debater-se freneticamente grunhindo contra o colcho. A fora de Mata-Mata era contudo superior, alis, o apelido vinha
de brigas no presdio onde aps deixar o inimigo desacordado os presos
gritavam para ele Mata, mata, mata.... Da o apelido. Em seguida retirou o espeto causando um jorro de sangue e nova contrao em Dentinho
e deu nova estocada, desta feita o espeto entrou at quase metade da
cabea, retirou de novo, mais sangue, nova estocada, quase saiu do outro
lado, nova retirada, nova estocada e finalmente a ponta do espeto saiu
do outro lado, o corpo de Dentinho ainda possua espasmos, a morte
cerebral j adviera, quase instantaneamente, o corpo ainda reagia, novamente retirou um pouco o espeto, corrigiu a trajetria e fez nova estocada, desta feita com muita fora e a ponta irrompeu pelo outro ouvido,
finalmente esperou o fim dos espasmos e levantou o corpo que fora de
Dentinho, abraou-o e saiu com ele para o ptio. Zoio estava ao seu
lado, na porta da cela, pronto para intervir se necessrio, como j vira
esta cena vrias vezes sabia o desfecho costumeiro, abraou tambm
Dentinho e o carregaram at o X-1, que j estava com a frente tampada
pelos cobertores, com a confuso dos presos sendo acordados e indo ao
ptio ningum percebera que Dentinho era s um cadver.
Simo acordara com Chiclete e Gor chamando alguns condenados, simulou estar dormindo e esperou para ver o que acontecia, notou
que havia um grupo entre a sada e o X e soube ento que alguma coisa
estava errada e que corria perigo, levantou-se e viu que ao seu lado na
cela estavam apenas um ou outro conhecido, saiu em direo ao ptio e
quando deu o primeiro passo para o lado de fora Russo, Pinga e Sabonete o cercaram. Pinga e Russo inacreditavelmente estavam armados com
um revlver cal. 38 e uma pistola cal. 7,65 mm, as armas foram encostadas em suas costas.
75

Voc j sabe que meu nome Russo e vai me acompanhar.
Por que? Voc no manda, aqui todo mundo tem medo do Lelo,
no perguntou? Voc est fodido!
Russo e Pinga quase afundaram os bocais dos revlveres nos rins
de Simo, este gemeu e concordou em acompanh-los, tinha de ganhar
tempo, quando chegasse perto da cela e portanto mais perto do gradil do
ptio comearia a gritar, devia porm chegar perto j que os colches
amorteciam o som, andaram lentamente, quando chegaram perto da porta Simo abriu a boca para comear a gritar e neste momento um lao
feito com uma tira de cobertor foi passado por seu pescoo, pelas costas...
Mata-Mata fez o lao e aplicou um garrote em Simo praticamente carregando-o no trecho que faltava, muitos presos viram o que acontecia desta vez e o burburinho cresceu, outros foram acordados e o ptio comeou
a ficar lotado, pensavam que haveria uma roda, ou seja, que algum preso
seria justiado, a justia era feita pelo espancamento; fazia-se uma roda
ao redor da vtima e esta comeava a ser golpeada sempre por quem
estivesse em suas costas, comeava com um tapa, um chute, um soco e as
agresses iam crescendo, vindo de todas as direes e mesmo quem de
nada sabia acabava entrando na roda para atacar a vtima, no havia
comeo nem fim, no havia ordem ou algum que falasse quando terminava, simplesmente iam batendo at cansarem, isto no ocorreu, pois
Simo foi levado para a cela tampada com cobertores e os presos sossegaram, o carcereiro dormia.
Quando Simo entrou na cela fechada por cobertores viu o corpo de
Dentinho e no conseguiu se controlar, as fezes correram pelas calas,
neste instante Pinga e Zoio o abraaram, Sabonete segurou-lhe as mos
e Mata-Mata comeou a enforc-lo, a razo era simples, como era seguro
pelo corpo e pelas mos no se debatia, no ficaria nenhum sinal de luta,
nenhum arranho, nenhum hematoma, nenhuma equimose, apenas o
enforcamento, um tpico suicdio. Simo durou tempo demais, Mata-Mata
o viu desmaiado e pensando que estivesse morto pelo sufocamento parou o garrote, quando percebeu que Simo ainda vivia simplesmente
apertou-lhe o pescoo por trs fazendo um movimento de vai-e-volta e
quebrou-lhe o pescoo, Simo ento tornou-se o segundo cadver.
Simo e Dentinho foram despidos, a nudez era chocante para os
presos pois denunciava a impotncia e a humilhao, depois os cinco
companheiros saram da cela. Russo dirigiu-se at um pequeno elevado
de madeira feito com caixotes guisa de palco, todos os presos os olhavam estranhamente, j percebendo que alguma coisa sria ocorrera.
Companheiros, Camaradas (dava um certo ar intelectual, resqucio da Ilha Grande), a partir de hoje o Primeiro Comando da Capital est
76
Por Dentro do Crime

assumindo o controle da carceragem, todos aqui somos irmos, lutamos
contra um sistema penal injusto, somos jogados na merda em situao
que as prprias leis probem, ningum nos d crdito, quase um tero de
ns j est condenado em definitivo e por que estamos aqui? Porque no
fazemos nada, no temos dinheiro para advogados caros, quando tem
algum do governo uma porcaria, vejam a estes cinco que separamos,
todos j cumpriram pena e esto aqui ainda, nosso Companheiro Sabonete j falou com muitos de vocs e explicou quantos tm direito ao albergue, temos que ficar calados? Agentar choque? Nada disso! O PCC ajuda a todos e todos se ajudam, melhores condies para ns, cinco latrinas
mais de trezentos presos? Nada! Temos direito a um banho, temos direito a comida decente, temos direito a vida, a liberdade nos tiraram, mas
no podem nos tirar a dignidade, viemos para livr-los desta privao,
para fazer valer a nossa fora, para demonstrar quem somos e livr-los
da tirania e da opresso (Russo gostava destas palavras, renovavam o ar
intelectual), vamos provar agora nossa fora e demonstrar nosso poder,
at hoje os espancamentos e os choques vinham por indicao de outros
companheiros, o PCC determina agora que irmo no delata irmo, preso
no dedura preso, os tiras que se virem para descobrir o que querem, este
o nosso poder!
Enquanto falava, Russo usava a oratria pela qual era conhecido e
que fora a razo de sua conduo at ali, os presos estavam magnetizados pela fala, em verdade falava aquilo que todos pensavam, mas no
exteriorizavam e portanto garantia uma viso emptica de seu discurso,
restava apenas um impacto e a massa iria a seu favor, claro que Sabonete, Zoio, Pinga e Mata-Mata estavam misturados entre os presos, caso
notassem alguma resistncia de alguns dos presos os matariam imediatamente e em seguida iriam para o lado de Russo, contavam tambm com
a concordncia de outros cinco presos convencidos por Sabonete e tambm com Chiclete e Gor, os quais estavam gostando demais dos acontecimentos. Como a reao fora extremamente receptiva, mesmo porque os
maus-tratos de Lelo eram famosos, Mata-Mata e Zoio saram da multido e se postaram ao lado de Russo, sacaram ento as armas de fogo
deixando-as mostra, o burburinho tornou-se mais forte, arma em presdio ou cadeia era demonstrao de fora, fora de quem venceu a
carceragem e os policiais, mesmo porque agora poderiam resistir contra
qualquer agresso, a multido de presos excitou-se e ento Russo fez um
gesto e Mata-Mata foi at o X-1, que havia sido tampado, e arrancou os
cobertores, os presos ficaram em silncio, chocados com os cadveres nus
de Dentinho e Simo. Dentinho fora pendurado no gradil com o espeto
trespassado na cabea, fora feita uma corda com tiras de cobertor envolvendo seu pescoo e as mos e os ps foram atados, demonstrao de que
nenhuma reao seria possvel, o espeto fora colocado de modo espe77

cialmente visvel para todos. Simo estava numa forca feita tambm com
tiras de cobertor, as mos e ps no estavam atados, Mata-Mata de modo
arrogante foi at os cadveres e comeou a balan-los.
Lembrem-se irmos, o povo unido jamais ser vencido! Paz, Justia e Liberdade.
Russo fez um novo gesto e o burburinho virou clamor com Pinga,
Zoio e Sabonete gritando palavras de ordem. Pinga ento acendeu um
isqueiro (ningum se importou em perceber como ele possua um isqueiro) e ps fogo nos colches embebidos em lcool que imediatamente pegaram fogo.
A multido de presos era neste momento incontrolvel, gritavam,
batiam nas paredes e jogavam mais colches contra o gradil que os separava do corr e da porta-forte.
O carcereiro da noite ouviu primeiro um burburinho e no deu muito
crdito, estava muito seguro da situao, quando o vozerio se instalou
foi em direo porta-forte e viu o gradil com colches encostados, abriu
a porta-forte para verificar e quando deu dois passos para dentro os
colches viraram paredes de fogo, voltou correndo como se corresse pela
vida, neste momento era precisamente isto que ocorria, e fechou a portaforte deixando Brina e Gorda detidos no seguro, saiu correndo para a ala
superior do DP dando um dos gritos mais temidos em delegacias: Rebelio! Rebelio! Tem fogo! Rebelio!
Neste instante o gradil do ptio cedera e cara em parte abrindo
uma pequena passagem, os presos foram em direo ao seguro para
abrirem a grade, Brina e Gorda estavam l, mas os rebeldes passaram
por estes como se no fossem nada, passaram ento a atacar a portaforte, Russo e Sabonete sabiam que de nada adiantaria, era grossa e de
ao, assim como tambm atravs da abertura ali existente seriam feitas
as negociaes, no queriam fugir, no agora, hoje o dia estava marcado
para dominao pensaram, restava ainda fazer com que os presos assumissem as regras do PCC, isto porm seria fcil, tambm as mortes de
Dentinho e Simo seriam explicadas, haviam os presos com penas
vencidas e em troca de outras remoes vrios presos falariam que Dentinho e Simo haviam brigado, insinuariam certa homossexualidade, o
que no era difcil pois andavam juntos mesmo, sendo que iriam afirmar
que Simo matara Dentinho e depois se suicidara, da porque a morte de
Simo no podia ter vestgio de violncia, nenhum vestgio, a percia
deveria concluir por provvel suicdio, juntando a percia com os depoimentos a prova seria nenhuma, por isto ele e Sabonete vestiram os dois
cuidadosamente, lambuzaram as mos de Simo com sangue e fizeram
com que segurasse a empunhadura da caneta, tambm era fato de conhecimento notrio que ambos possuam regalias e portanto Simo teria
78
Por Dentro do Crime

condies de receber a caneta ou qualquer outra ferramenta, quanto aos
dois sozinhos na cela tambm porque comandavam os demais presos e
tinham autoridade para faz-los sair do X para transarem, estes fatores iriam a favor da tese de suicdio e sabiam tambm que nenhum perito
iria esforar-se demais para provar ao contrrio, eram somente dois presos, as mortes tambm serviriam para explicar o incio da rebelio. Chiclete e Gor no seriam dedurados porque os bate-paus estavam mortos,
a carceragem era do PCC, durante a noite formaria uma comisso de
presos para negociao e explicaria as regras de convivncia, quem no
aceitasse seria convencido por Mata-Mata, Pinga e Zoio, mas no
acreditava que isto fosse acontecer, a tomada do 222o DP ocorrera melhor
e com menos dificuldades que o previsto.
Enquanto pelo lado do PCC tudo corria bem, o mesmo no se podia
dizer pelo lado dos policiais, sem saber que o objetivo no era fugir, o
delegado de planto avisou o Centro de Comunicaes da Polcia Civil e
este imediatamente repassou o aviso para as viaturas que estavam na
regio, imediatamente, e seguindo o mtodo de ao em casos semelhantes, acionou-se o Grupo de Operaes Especiais, o GOE, com policiais
mais bem armados e acostumados com este tipo de ocorrncia; o GOE
tambm mantinha viaturas de planto 24 horas e imediatamente todas
convergiram para o 222o DP. Enquanto isto no ocorria, o carcereiro, dois
investigadores, o escrivo e o delegado faziam uma barreira improvisada com mveis e sacavam das melhores armas que possuam, postavamse por detrs de mesas com escopetas cal. 12, e pistolas semi-automticas, compradas particularmente claro, tambm colocaram s pressas
os coletes prova de balas guardados dentro de gavetas de escrivaninhas. O escrivo daquela noite era Vitrio, o mesmo que avisara o Delegado Adriano dos roubos em seqncia. Vitrio no perdera a calma e
mesmo sendo madrugada discou para a casa do Delegado Sforza. Este
acordou com o telefone e atendeu com a voz irritada.
Al!
Dr. Sforza...
Qual Vitrio, que porra est acontecendo...
Rebelio doutor, parece que tem morto, o GOE est chegando e
vem vindo outras viaturas, tem fogo e ns estamos agentando no muque.
Certo, ligue para Dedo e Tainha, quero os dois l e preparados.
Pois no doutor.
No faa nada, nem deixe o GOE fazer nada, espere que em dez
minutos estou a.
Pode deixar doutor.
79

Sforza desligou o telefone, a oportunidade era nica, como havia
uma rebelio poderia fazer com que os ferimentos de Brina e Gorda fossem fruto de alguma briga entre presos durante a rebelio, se tivesse
sorte a notcia da morte seria de um deles ou ainda melhor, dos dois, caso
no fosse, convenceria de qualquer forma o delegado do GOE a efetuar
uma invaso, durante a invaso tudo pode ocorrer e se Brina e Gorda
ainda estavam vivos seria a oportunidade de mat-los, o risco de ser
delatado seria zero, claro que precisaria de auxlio pois como delegado
no entraria na primeira onda, teria de esperar junto ao colega do GOE.
Dedo e Tainha porm eram os mais indicados, eles conheciam o DP como
a palma da mo e assim poderia exigir que entrassem junto, na confuso
teriam chances de cada um achar um alvo e mat-los, faca seria o ideal,
mesmo porque presumiria-se que as estocadas teriam sido dadas por
outros presos, os quais usualmente utilizavam-se de armas brancas. No
poderia perder esta oportunidade! Vestiu-se rapidamente e saiu em direo ao 222o DP.
Neste instante as viaturas do GOE j se amontoavam ao redor do DP
a fim de cerc-lo para evitar qualquer tentativa de fuga, haviam tambm
viaturas do GARRA, polcia especializada na represso a roubos e bem
como uma ou outra de outro DP, quem comandava a atuao era o Delegado Marcelo Freire Urtizes, bem qualificado, de porte fsico semelhante ao
de Sforza, trajava um terno que escondia um par de pistolas automticas e
tinha nas mos uma escopeta, dotado de uma expresso feroz, sua personalidade era justamente o contrrio, calmo, ponderado, bom negociador,
objetivo, razes estas que levaram sua indicao ao GOE e seu acionamento
sempre que havia uma rebelio de grande porte. No momento entrara no
DP e estava no saguo inquirindo o delegado plantonista e os outros policiais, especialmente o carcereiro, sobre o que realmente ocorria, no andar
debaixo, defronte porta-forte, estavam pelo menos oito de seus homens
usando roupas inteiramente pretas com a inscrio GOE e utilizando-se de
rifles e pistolas semi-automticas, alm de algumas granadas de gs lacrimogneo e outras de efeito moral. Os policiais do GOE permaneceram visveis frente da porta-forte mostrando aos presos rebelados que o esquadro especial ali estava, visto que tal presena usualmente intimidava os
rebeldes, ningum falara ainda com os presos, razo pela qual no se
sabia ao certo se havia mortos, o que estes queriam e porque rebelaram-se.
O delegado inquiriu os plantonistas e confirmou o que j supunha, estes
no sabiam nada, viram o fogo e o gradil destrudo, fecharam a porta-forte
e aguardaram, dadas as circunstncias, achou que era o mximo que podiam fazer, concluiu. Aps a inquirio desceu as escadas e foi at onde
estavam seus homens, Paulo Soares era seu agente de confiana, investigador jovem, porm muito perspicaz e bom de tiro, j estivera em situaes
semelhantes inmeras vezes.
80
Por Dentro do Crime

Paulinho, como esto as coisas?
Est ruim Dr. Urtizes, tentei contato com algum que se apresentasse como lder da rebelio, mas no consegui nada, parece que eles
esto discutindo entre si, somente falaram que existem trs mortos e que
houve briga entre dois presos, o faxina e o boieiro, o outro parece que j
estava doente e morreu, no sei se antes ou depois.
E o fogo?
Eram s colches colocados na grade do ptio, alis, o gradil apenas caiu, eles provavelmente abriram a gaiola e foram at a viva, o carcereiro viu a tempo e fechou a porta-forte o que impediu a fuga, a situao
parou por a, mas no estamos certos pois no temos condies de ver.
Viu se algum est armado?
Eles gritam que sim, no d para ver pela vigia da porta-forte, no
ouvi tiros, mas acho provvel.
Por qu?
Um dos presos falou que o planto era limpo, ou seja, entrava o que
queria e que a carceragem era de portas abertas, permaneciam sempre
abertas em face da superlotao, isto o de praxe. Deste jeito seria muito
fcil a entrada de armas, este DP me cheira mal, tem coisa errada aqui.
Tambm no me cheira bem, quando tem um planto sujo, que
no deixa passar nada, a coisa mais fcil, mas pelo que ouvi a coisa era
to liberada que o carcereiro s percebeu a rebelio quando j havia fogo.
isto a. O que vamos fazer?
Eu vou fazer, vou at a porta-forte.
Tem certeza doutor? No seguro ainda.
E no ser nunca.
O Delegado Urtizes saiu da barricada e foi at a porta-forte, no
havia ningum na vigia mas ele percebeu o movimento intenso por detrs, gritou alto.
Aqui o GOE, quero falar com quem manda.
Eu mando.
Urtizes viu um rosto jovem, no mximo vinte anos, um pato-boy
pensou, este no lidera porra nenhuma, esto querendo me testar.
No falo com cinco e quatro, quero falar com ladro de verdade,
se manda fedelho. O rosto fez uma careta e ia comear a xingar quando
algum o empurrou de lado.
81

Eu estou mandando, meu nome Chiclete e o que eu disser que
fao eu fao.
O que vocs querem?
o seguinte doutor, aqui a gente muito maltratado, no tem
lugar para todos e cada vez mandam mais gente, tomamos choque, apanhamos e tem gente aqui j condenada e sem ir para a Casa de Deteno,
queremos remoo, boi consertado e socorro mdico.
Tem morto a?
Teve briga de dois presos, um matou o outro e se matou, virou
geral e ento no deu mais para segurar, tem um outro cara l no seguro
que virou presunto, mas no tem nada com a gente no, quando abrimos
o seguro o cara j estava muito mal.
No posso providenciar tudo agora, vamos voltando para as celas e arrumando o lugar que no sobra para ningum, sem esculacho.
Qual doutor, que vai sobrar vai sobrar e se a gente volta no
ganharemos nada, queremos o juiz corregedor.
de madrugada, ns nem sabemos onde est o homem.
No me engana no doutor, se chamar vem, vem que eu sei.
Vou ver o que posso fazer.
Urtizes voltou para a barricada improvisada pensando que fora
fcil demais, nada saa do padro, estas ltimas rebelies pareciam caso
pensado, uma ou duas mortes por briga entre os prprios presos, alguma
negociao, a remoo de uns ou outros, parecia seguir um padro.
A desconfiana de Urtizes era justificada, o mtodo utilizado pelo
para espalhar-se tinha este defeito, era igual, mas apenas motivava
desconfiana, ningum invadia uma carceragem porque os prprios policiais tinham medo de serem acusados depois de abusivos, o risco poltico
era muito grande e j tinham havido condenaes por causa de invases,
se algum preso apresentava um hematoma sequer era caso de sindicncia.
Urtizes ainda pensava em como seria possvel, caso a violncia se espalhasse, conter uma onda de indivduos perigosos sem poder sequer reagir
contra eles, sem atirar, sem jogar uma granada de efeito moral, ou seja, os
presos podiam destruir vontade, at matarem-se, mas se a polcia interviesse de um jeito ou de outro, os policiais seriam responsabilizados e
penalizados, por causa disto no haviam mais invases e as negociaes
eram o nico remdio, e como ele era um bom negociador era Urtizes sempre chamado para apagar o fogo, de tanto fazer isto, contudo, comeou a
perceber uma certa repetio que o inquietava.
PCC
82
Por Dentro do Crime

Foi para o andar superior, que era o trreo, e usando um rdio avisou a Central de Comunicaes para entrar em contato com o juiz
corregedor, tudo caminhava bem, algumas remoes, uma ou outra concesso e tudo estaria bem, foi quando avistou um Mercedes-Benz
adentrando o ptio da delegacia e parando bruscamente, a porta abriu e
Sforza desceu do carro, logo atrs o que pareciam ser dois investigadores, um alto e magro com mos grandes e outro mais baixo e corpulento,
ambos chegando com uma viatura do Distrito.
Oi Urtizes, j vi que voc estava de planto.
Nem tanto Sforza, agora esto sempre me chamando.
So os dotes de advogado, o que est acontecendo?
Sua cadeia est rebelada, provavelmente trs mortos, todos
detentos, mas no fazem grandes exigncias, penso que todo esse barraco aconteceu mais por causa de briga de presos.
Trs mortos? Voc sabe quem so?
No ainda, ningum entrou l e eles no falam.
Algum dos mortos era mulher?
Mulher? Voc est louco? Voc misturou a carceragem?
Calma a, no nada disto, fiz um flagrante de uma traficante e
antes de remov-la para um DP feminino veio a rebelio.
Nenhum dos presos falou nada sobre mulher.
Bem, vamos invadir e botar ordem na casa.
No o caso Sforza. As exigncias so razoveis, no h necessidade, bastam algumas transferncias, se invadirmos e levarmos em considerao que os presos podem estar armados pode ser um massacre.
Est com medo?
No estou com medo, mas no sou burro.
Burro uma bosta, quantos homens voc tem l embaixo negociando?
Oito no total, o Paulinho Soares na chefia.
Vamos descer para ver.
Certo, mas no vai adiantar.
Ambos os delegados desceram do trreo para a carceragem, a barricada improvisada continuava, os investigadores do GOE atentos e aguardando qualquer movimento, os amotinados aparentemente mais calmos
aps a conversa com Urtizes.
83

Senhores, sou o Delegado Sforza, o titular deste Distrito Policial e
ns vamos entrar, vocs tm granadas? jogar a primeira e entrar atirando, cuidado com o seguro, onde esto os presos de altssima
periculosidade (Sforza era muito convincente quando mentia), aguardaremos to-somente a descida de outros investigadores do DP que esto
chegando e entraremos juntos com o GARRA.
Desconsiderem esta ordem, o Dr. Sforza delegado titular deste
DP , mas o titular do GOE sou eu e esta operao minha, a responsabili-
dade minha e vocs respondero a mim somente!
Urtizes! No se atreva, j existem trs mortos, quantos outros voc

quer antes de se convencer a agir? Eu assumo a responsabilidade total!
O que voc assume problema seu, estes policiais so do GOE e
obedecem a mim! Voc quer um massacre? So muitos os presos!
Atira em quem est na praia que o resto se acalma.
J esto se acalmando, basta um pouco de negociao.
Estas mortes so sua culpa Urtizes, se voc tivesse entrado antes
no haveriam cadveres!
Estes cadveres j existiam antes que eu chegasse, voc que deveria cuidar de sua carceragem, ao que parece voc est decidido demais a
entrar, quer esconder alguma coisa ou pegar alguma coisa?
Sforza sentiu vontade de matar Urtizes, se estivesse na frente apenas
de seus homens talvez entrassem em luta, todavia, ao lado da barricada,
estavam cerca de oito homens muito bem armados, todos leais a Urtizes, e
num confronto eventual ele levaria a pior, pensou em uma alternativa.
Pois bem, fique aqui negociando, tomarei minhas providncias.
Faa o que quiser.
A idia de Sforza era simples, primeiro dispensaria os homens do
GARRA e dos DPs, enfraqueceria Urtizes que ficaria com menos homens,
depois chamaria toda a equipe conhecida e desceria para a carceragem,

ali foraria a entrada com ou sem o apoio dos homens de Urtizes, porm,
quando a porta-forte fosse aberta, atirar seria uma questo de sobrevivncia e no de opo, os homens de Urtizes se alinhariam com os seus
instintivamente e a coisa ia rolar.
Vocs a do GARRA, podem ir embora, a negociao est feita, o

resto deixa para o GOE e o DP que a gente resolve.
OK doutor, o senhor tem certeza? O cara do GOE acabou de passar
apressado e no parecia tudo zero bala.
84
Por Dentro do Crime

Voc me conhece? Sabe quem sou?
Sim Sr., Dr. Sforza, o senhor o delegado titular.
E de quem ser a responsabilidade?
Do senhor, doutor.
Ento tchau, mas se vocs querem ficar e precisam entrar, fiquem
vontade.
Sforza tocara num ponto nevrlgico, terminando a rebelio e se
houvesse um preso com um pequenino ferimento que fosse, os policiais
seriam processados administrativamente, como ningum gostava de correr tal risco, a ordem de Sforza foi mais do que bem-vinda, as equipes do
GARRA, total de vinte homens, foram embora uma a uma, a mesma ladainha deu-se com as viaturas dos DPs, mais oito homens, total final: vinte
e oito homens a menos para Urtizes, agora era s aguardar a chegada de
Castanheira e os investigadores de sua confiana e poderiam fazer a
invaso, Urtizes querendo ou no.
Enquanto isto, Paulinho sara da barricada e fora at o banheiro, por
engano entrou na sala do andar superior com a placa banheiro e deparou-se com a sala onde estavam os fios descascados e o pau-de-arara,
sups ento que este era um dos motivos da rebelio e desceu correndo
para avisar Urtizes, no caminho porm viu petrificado as viaturas de apoio
do GARRA e dos DPs prximos sarem do ptio da delegacia, se antes
corria, agora praticamente voava pela escada procura de Urtizes.
Doutor, doutor, eu achei um pau-de-arara e pior, o apoio foi embora.
O qu? O apoio foi embora? Com ordem de quem? Desculpe, j sei
por ordem de quem... o que voc disse? Pau-de-arara?
isto a chefe, no andar superior.
Depois resolvemos isto, agora temos uma rebelio para cuidar,
quantos homens nossos temos aqui?
Doze, contando comigo e com o senhor.
Vamos subir.
No ptio estavam Sforza e um grupo de investigadores, estes eram
do DP e de confiana dele e j totalizavam nove, praticamente o mesmo
contingente que Urtizes deixara no DP.
Pare com isto!
Ora, ora, agora a situao inverteu-se, antes era eu contra voc e
sua turma, agora o contrrio, eu soube cair fora, voc tambm deveria
saber o seu lugar e quando dar o fora.
85

Eu sei o meu lugar e no vou dar o fora, eu os previno de que tenho
autoridade nesta situao.
O DP meu, quem manda aqui sou eu e minha autoridade prevalece nesta hiptese, os investigadores esto sob minhas ordens e se eu
decidir entrar eles vo entrar. Vamos!
Sforza e os investigadores saram do ptio e foram at o trreo, ele
disps os homens em crculo e passou a explicar o que queria.
Muito bem, vamos agir assim, o pessoal do GOE tudo viadinho e
esto com medo, ns desceremos, jogaremos uma granada de efeito moral e avanaremos contra a porta, os caras do GOE ficaro paralisados
um instante pela granada e quando derem por si a invaso j ter comeado, segundo o treinamento deles, automaticamente os seguiro e entraro no DP, vamos entrar atirando primeiro para o alto, enquadramos
os caras e se algum reagir mandem bala, lembrem-se estamos no estrito
cumprimento do dever legal. Na liderana iro Dedo e Tainha.
Dedo e Tainha j haviam combinado que o primeiro mataria a Gorda e Tainha ficaria com Brina, ambos usavam facas pontiagudas, no
haveria tiros, deveriam dar vrias facadas para parecer briga de presos e
terem cuidado para no se sujar de sangue.
O grupo desceu a escada e encontrou-se com o pessoal do GOE;
entre os grupos parecia correr eletricidade esttica e estavam mais perto
de brigarem entre si do que invadirem uma carceragem.
Muito bem, eu sou Dr. Sforza e comandarei pessoalmente a invaso, esto todos prontos?
Sinto muito, voc no far isto.
Cale a boca Urtizes, sou eu que mando nesta bosta!
Eu acho que no.
Sforza virou-se e atrs dele estavam Urtizes e um oriental baixinho,
de terno, rosto avermelhado, descartou-o como algum auxiliar de Urtizes,
achando o porte fsico insignificante.
Estou me lixando para o que voc acha, darei a ordem e todos iro
obedecer-me.
No iro no. Disse o baixinho.
Quem voc? Como se atreve a questionar-me? V se cresce cara!
Vou desconsiderar sua fala face ao seu notrio descontrole emocional, Dr. Sforza.
86
Por Dentro do Crime

Bem, devo apresent-los disse Urtizes. Voc sabe Sforza que
como negociador sempre devo acionar o juiz corregedor para possibilitar a remoo dos presos.
E da Urtizes? J disse que no haver remoo, ns mesmos vamos cuidar disto, no precisa chamar ningum e que ningum meta o
bedelho no que estou fazendo.
Bem, devo-lhe apresentar o juiz corregedor, Sua Excelncia Dr.
Leandro Matsushita.
Sforza sentiu um balde de gua fria, calou-se, depois sentiu uma
raiva intensa e os investigadores, tanto os do DP quanto os do GOE deram
leves sorrisos, at Tainha no conseguiu disfarar. Dedo foi o nico que
manteve o ar cadavrico de sempre.
Muito bem Dr. Sforza, minha autoridade aqui se sobrepe do
senhor e do Dr. Urtizes, este j me deu as informaes necessrias e eu
mesmo cuidarei das negociaes.
Veja bem Excelncia, o Dr. Urtizes um excelente profissional,
quero lembrar todavia que j ocorreram trs mortes aqui e a inrcia no
condiz com a situao, a necessidade de invaso urgente antes que
outros morram!
Dr. Sforza, concordo em um ponto com o senhor, o Dr. Urtizes
um excelente policial, no resto o senhor est enganado, as mortes ocorreram antes do GOE chegar aqui, alis, o seu carcereiro somente percebeu
a rebelio no ltimo instante e por pouco fechou a porta-forte, a inrcia
me parece ser sua, mesmo porque, ao que consta, o doutor deveria verificar regularmente o estado da carceragem e me parece ainda que o motim
comeou com briga de presos, me parece ainda mais, que somente aps o
GOE ter chegado os nimos se acalmaram, ser impresso minha ou toda
vez que menciono sua conduta a coisa piora?
Dr. Leandro, Vossa Excelncia pode ser o juiz corregedor, mas
nada lhe d o direito de criticar-me.
Tem razo, desculpe-me, se alguma ilegalidade ocorreu aqui ser
o Ministrio Pblico quem ir apurar, de qualquer forma, nada de invaso, nada de armas e nada de mortes, eu vou falar com os presos.
Vossa Excelncia ento que me d licena.
Sforza saiu batendo os ps, os investigadores calaram-se e reassumiram as posies, os homens de Sforza assumiram outra posio atrs
do GOE e permaneceram quietos, a derrota do chefe fora evidente, agora
passariam a noite ouvindo conversa de preso.
87

Com os dentes rilhados de raiva Sforza subiu ao ptio e acendeu
um cigarro. Percebeu ento como era vulnervel e como sua situao no
era to segura como parecia, concluiu ento que deveria ampliar a base
de poder, mas como? Soube pouco depois que alguns presos seriam transferidos, os cadveres seriam deixados na porta-forte para serem retirados e em seguida todos entrariam nas celas, muitas viaturas do GOE
comearam a chegar com reforo para a revista dos presos, tudo indicava estar terminando bem. Sforza ento pensou que seria muito bom que
pelo menos Brina e Gorda estivessem entre os mortos e no estava totalmente errado.
Aps o fogo, Sabonete, com um pequeno instrumento, abriu as portas da gaiola com os colches queimando e se desfazendo pelo gradil,
este parecia que cara, porm apenas criou uma pequena abertura, insuficiente para todos, foi porm a habilidade manual de Sabonete que conseguira a mgica de abrir a gaiola, ganhando o terreno terminaram definitivamente na porta-forte, como estava previsto por Russo, voltaram
ento para examinar a situao de cada um que estava no seguro, para
sua surpresa havia um casal, a mulher era uma gorda quase desfalecida
e Russo determinou que no a tocassem, o outro era um cara atltico que
parecia muito machucado, Sabonete estranhou e foi v-lo, estava morto.
Brina no sobrevivera aos choques de Vasconcelos e tivera aparentemente um ataque cardaco. Russo logo percebeu o que ocorrera e a sevcia
policial, utilizando Brina como exemplo passou a dizer em alto e bom
tom que o PCC jamais admitiria este tipo de tortura e isto era um exemplo
para todos, da proteo que precisavam e da violncia com que eram
tratados. Neste ponto a morte de Brina fora benfica para seus fins. Com
a chegada do juiz corregedor o acerto ficou evidente, como j negociara
com o mesmo juiz no COC antes de vir ao 222o DP, as negociaes foram
feitas pela janelinha, atravs de Chiclete, o que ningum viu do lado de
fora era que Chiclete simplesmente repetia o que Russo ao seu lado determinava que dissesse, nem mais, nem menos. Com a madrugada chegaram os caminhes de transporte de presos, os chamados bondes na gria
e as remoes acabaram ficando acertadas tal como o planejado. Chiclete e Gor foram para a Casa de Deteno, seriam eternamente agentes do
PCC, os outros cinco que ajudaram tambm foram removidos inicialmente para o COC e depois iriam para qualquer Colnia Penal Agrcola, o DP
receberia algumas reformas e os bois seriam consertados e postos em
boas condies de funcionamento. Antes, porm, os corpos foram tirados pelo caminho do IML e levados para autpsia, a causa mortis, riu-se,
era mais do que evidente e os peritos mdicos no teriam muito trabalho.
Os presos restantes voltaram para as celas, como as portas no fechavam foram apenas amarradas at que a percia tcnica chegasse, como os
corpos haviam sido jogados na viva e o local no fora preservado os
88
Por Dentro do Crime

indcios seriam nulos, um novo faxina e um novo boieiro foram escolhidos, desta vez por Russo, o domnio do PCC era completo. Durante a madrugada, enquanto Russo tratava das negociaes atravs de Chiclete,
Sabonete e os demais explicavam aos outros as regras que seriam impostas pelo PCC, a droga seria trazida pelos parentes dos presos em rodzio,
vagas e remoes seriam conversadas primeiro com o representante do
PCC, os presos tambm receberiam benefcios e at advogado dependendo
do caso, haveria o mximo respeito e cada um devia chamar o outro de
irmo, a venda de cigarros e drogas seria restrita e feita somente atravs do
PCC, seria organizado um Comit encabeado por Russo que determinaria
o que poderia e o que no poderia ser feito, com o tempo as regras seriam
melhor explicadas. Depois da remoo tudo acalmou-se, os presos voltaram s celas, e seguiu-se a rotina de sempre, os presos foram mantidos de
cuecas no ptio, sentados no cho com a cabea nos joelhos e o GOE realizou uma revista minuciosa nas celas, localizou as armas, jogadas em um
canto, ningum assumiu a responsabilidade, os cadveres de Brina, Dentinho e Simo foram removidos pelo IML, Sforza determinou a abertura de
inqurito policial, por ele presidido, para a total apurao dos fatos e o DP
quase voltou rotina normal.
Sforza j conformado voltara para casa, desmarcara o encontro com
Caveirinha e Jorge Dias Velho e remarcou-o para o dia seguinte, novamente deitara, de certa forma estava satisfeito, a morte de Brina fora-lhe
til, relembrou ento da conversa que tivera com Tainha ao sair do DP,
este o procurara e mencionou estranhamente um informante novo a quem
poderiam aliar-se.
Dr. Sforza, gostaria de falar-lhe j que estamos apenas esperando.
Fala logo.
Fiz contato com um cara, um informante, o nome Carlinhos
Maracan, um receptador de mo cheia e conhece muita gente, sabe de
muito apontamento (indicao para prtica de roubo ou outro crime) e
est por dentro de tudo, especialmente carga.
Carga ? Quem o informante?
Ele quer falar com o doutor, gostaria de apresent-lo.
Ele muito safo?
Bom para cacete.
Vamos v-lo, primeiro a gente vai conversar.
Quando o doutor quer que eu o traga?
Me d uma semana, tenho que fechar o negcio do Caveirinha, a
a gente fala.
89

Pode deixar chefe, no vai se arrepender.
A conversa no saa da cabea de Sforza, um informante profissional poderia ser muito til, pelo menos at tornar-se descartvel, at onde
o levaria? Roubo de carga dava muito dinheiro e o 222o DP era um ponto
estratgico. Bem, primeiro resolveria o problema maior depois pensaria
no resto, adormeceu sorrindo.
V O ACERTO PEDGIO
Finalmente chegara o dia do acerto entre Sforza e Caveirinha. Para
o encontro no prdio de escritrios onde Jorge Dias Velho mantinha sua
banca de advocacia, cada qual tomou suas precaues, ningum confiava em ningum, Sforza acionou seus principais homens de confiana,
Dedo com as costumeiras pistolas semi-automticas cal. 45, desta feita
com munio especial, Tainha no levaria a escopeta e optou por uma
pistola cal. 9mm de origem tcheca, dotada tambm de mira laser, levava
tambm uma novidade, uma pistola semi-automtica cal. 22, porm com
um silenciador perfeito e munio especial, a idia seria a utilizao sem
que tiros chamassem a ateno no prdio; o prdio de escritrios ficava
no Centro Velho, na Av. Liberdade, ao lado do Frum Cvel, defronte a
uma banca de jornais que ocupava quase toda calada e fazia os passantes espremerem-se na passagem, local ideal para um tiro com
silenciador. O prdio possua um trio de mrmore bege e ao lado duas
livrarias que vendiam artigos de papelaria e livros jurdicos principalmente, do outro lado da avenida existia um prdio pblico, da Procuradoria-Geral do Estado, onde s vezes realizava-se o atendimento a pessoas carentes e uma pequena agncia bancria com um caixa eletrnico
24 horas voltado para a esquina. A avenida era muito movimentada
durante o dia, especialmente quando havia atendimento ao pblico na
Procuradoria e quase sempre garis da Prefeitura limpavam a calada
defronte ao prdio e nas esquinas. Alm de Dedo e Tainha, seus homens
de ao, Sforza levou tambm Vasconcelos e Castanheira, este ltimo
ganhando cada vez mais a confiana do chefe, eles ocupavam uma pickup cinza com vidros dotados de insul-film, impedindo que passantes
pudessem enxergar a eventual existncia de ocupantes, na pick-up estava o armamento pesado, uma metralhadora Uzi, duas escopetas cal. 12 e
o xod de Tainha, sua novidade, quatro granadas holandesas antipessoal
modelo V-40, duas delas haviam sido apreendidas na casa de Gorda e
duas outras Tainha conseguira no mercado negro, o black das armas,
90
Por Dentro do Crime

certificara-se de serem eficientes e as guardara para uma ocasio especial.
Vasconcelos e Castanheira serviriam de apoio em uma eventual fuga
precipitada, a pick-up fora escolhida especialmente por suas caractersticas, sendo um modelo grande, com trao 4x4, que facilmente passaria
por cima do canteiro e deixaria Castanheira com bom ngulo de tiro, j
que sendo alta permitiria uma boa viso.
Sforza chegou para o encontro igualmente com uma perua tipo
Blazer, azul escura, tambm de vidros pretos, motor potente e um requisito que a fazia especial: era blindada. Chegaram Vasconcelos e Castanheira, o primeiro dirigindo, estacionaram do outro lado da avenida e
aguardavam. Permaneceram observando um longo tempo, havia quatro
garis trabalhando defronte ao prdio da Procuradoria do Estado, ao lado
do local onde havia estacionado, dois outros na outra calada arrumando o lixo, nada que chamasse a ateno quanto a isto, exceto que um dos
garis era um negro enorme e corpulento, quase uns dois metros, que
ficava do lado da pick-up, junto a ele um cara de fuinha e outros dois, do
outro lado nada que chamasse a ateno nos dois garis, o movimento de
passantes era intenso e Vasconcelos olhava com ateno redobrada, ningum sabia como era o rosto de Caveirinha, este nunca havia sido preso,
e muito menos sabiam como ele chegaria at o prdio, efetuaram nova
checagem e via rdio avisaram a Sforza que o local estava livre.
Sforza aguardava o chamado com a Blazer parada a algumas quadras de distncia, Jorge Dias Velho providenciara que defronte ao prdio
haveriam vagas guardadas para seu carro e o de Caveirinha, cones de
plstico haviam sido colocados pelo zelador e Sforza rapidamente chegou
ao local, a Blazer no chamaria tanto a ateno quanto o Mercedes-Benz,
ademais, era compatvel com sua situao financeira legal e caso algo
desse errado e fossem surpreendidos o veculo no lhe causaria problemas. Logo que chegou percebeu a pick-up estacionada do outro lado da
avenida Liberdade, viu os garis e examinou o movimento de vaivm das
pessoas procurando algum que permanecesse no mesmo lugar ou que
fosse e voltasse constantemente, nada viu, no gostou do porte fsico de
um dos garis, o tal negro muito alto e forte, porm este varria o cho concentrado e, ao mesmo tempo, empurrava um carrinho de lixo, s vezes viase um ou outro gari rindo do tamanho do colega, Sforza no gostou, nada
porm chamou-lhe a ateno, quando aproximou-se dos cones saiu do
prdio um sujeito magro e de barba, com jaleco de zelador e smbolo do
prdio e apressou-se em tirar os cones para que Sforza estacionasse o
carro, mais uma cortesia de Jorge Dias Velho, sempre se admirava como o
advogado cuidava dos detalhes mais sutis, estacionou o carro e desceram
os trs.
Embora j tivessem examinado as caladas de dentro do carro, a
sada era sempre tensa neste tipo de negociao, Tainha e Dedo exami91

naram a todos novamente enquanto Sforza e o homem de jaleco entraram
no trio do prdio, neste instante Dedo e o gari negro trocaram olhares,
foi s um instante, porm ambos sentiram que cada qual era mais do que
parecia.
Qual a lana Dedo?
Olha o gari negro, grande demais para ser gari.
Nada, est varrendo na boa, voc que no est acostumado a ver
gente do seu tamanho, se fosse assim eu deveria estar desconfiado de
voc sempre.
Vamos l, vamos revistar o negro.
Est louco, o chefe j entrou e deve estar subindo, se no ficarmos
juntos ficar puto, vamos embora.
Tainha empurrou Dedo que, a muito contragosto, entrou no prdio
ainda lanando um esgar de olhos para o gari, este primeiro sustentou o
olhar de Dedo e depois abaixou a cabea e metodicamente continuou a
varrer a calada.
Sforza esperou os asseclas com impacincia, acompanhado do zelador, no deixou passar desapercebido a gafe dos dois.
Esto esperando o ET, ou o que foi, hein? Eu no disse para ficarem sempre juntos? No tm cabea no? Esqueceram os neurnios em
casa?
o Dedo chefe, encrespou com o negro que est varrendo a rua
do outro lado.
Tambm no gostei, mas no nada, o cara est do outro lado e
nem pode fazer nada com tanta gente na calada.
De qualquer forma no gostei dele mesmo, quando sair vou dar
uma geral nele.
Vai nada porra, temos de sair rpido, sem dar chance para o azar.
O zelador aguardara Dedo e Tainha e perguntou se todos iriam ao
escritrio do Dr. Jorge, chamou o elevador e quando a porta abriu sentouse num banquinho de ascensorista e apertou o boto do andar do escritrio, Sforza virou-se e perguntou abruptamente:
Voc est aqui h muito tempo?
Sim senhor. disse o zelador.
Conhece o Dr. Jorge?
92
Por Dentro do Crime

Muito bem doutor, ele muito humano e ajuda o pessoal aqui,
manda cesta de Natal, presente de Pscoa, quando vem gente importante
como o doutor para o escritrio dele a gente at d uma fora e leva at l.
E aquele gari? Est sempre por a?
Olha doutor, ali a Procuradoria do Estado e hoje foi dia de atendimento, a calada fica muito suja e sempre mandam este negro porque
ele d conta do recado.
Viu Dedo disse Tainha , se manca cara.
O elevador abriu e deu para um corredor com piso de granito cinza
e iluminao fluorescente, todos desceram e foram at a porta do escritrio, Sforza tocou a campainha apenas por formalidade, pois o corredor
era dotado de circuito interno de televiso e a secretria de Jorge via tudo
muito antes de algum chegar at a porta, esta demorou-se apenas um
minuto para justificar o toque da campainha e todos, inclusive o zelador,
entraram no escritrio.
O escritrio possua uma pequena ante-sala onde estava uma secretria, defronte porta, ao lado direito, uma sala de espera com livros
e revistas, do lado esquerdo outra ante-sala maior, que dava para um
corredor, nesta ante-sala maior estavam trs secretrias aparentemente
teclando furiosamente alguma coisa, cada qual em um computador, o
corredor era relativamente estreito, do lado direito de quem entrava havia uma porta de vidro com a inscrio biblioteca em dourado, a porta de
vidro servia tambm para impressionar os clientes com a quantidade de
livros que ali existiam e chamar-lhes a ateno para a erudio dos advogados que ali trabalhavam, do lado esquerdo uma sala de reunies
com uma mesa grande e vrias cadeiras, seguindo-se no corredor ficava
do lado da biblioteca um escritrio relativamente grande e ocupado pelo
advogado snior do escritrio, o Netinho, do outro lado mais quatro
escritrios, todos amplos, embora no to grandes quanto o de Netinho,
ocupados pelos advogados juniores, ao final do corredor direita e
esquerda dois banheiros, frente uma nova ante-sala com uma secretria, muito bonita, aparentemente de ascendncia chinesa, alta, com seus
trinta e sete, trinta e oito anos, saia curta, ar de seriedade, era a secretria
particular de Jorge Dias Velho e zelosamente velava pela tranqilidade
do chefe, ao seu lado esquerdo uma pequena saleta, duas mesas e dois
rapazes, aparentemente office-boys, esperavam, dois capacetes de
motoqueiros em cima das mesas, chaves e duas capas, no lado direito
uma janela com uma vista da avenida Liberdade, atrs uma porta trabalhada em madeira macia e o escritrio do Dr. Jorge Dias Velho.
Quando Sforza, Tainha e Dedo entraram no escritrio, o zelador
aguardou um pouco e novamente tocou a campainha, a porta abriu-se
93

imediatamente e o zelador adentrou no escritrio passando a passos
largos pela secretria e entrando no corredor do escritrio. Neste instante a porta do escritrio particular de Jorge abriu e os policiais, delegado
frente, entraram.
O escritrio de Jorge Dias Velho utilizava mveis coloniais e couro,
mesmo porque deviam (e faziam) lanar um aspecto de sobriedade e
respeito, os mveis foram entalhados por sua encomenda e determinao, a mesa era ampla e com gavetas num nvel um pouco mais alto que
o resto, havia tambm uma mesa de reunies com seis lugares, cadeiras
grandes, um sof e do outro lado outra mesa de trabalho, um pouco
menor, com um computador com um terminal na mesa maior e um na
mesa de reunies, na mesa de trabalho grande havia tambm um monitor
alm do ligado ao computador, este monitor recebia imagens do lado de
fora do escritrio, do corredor, da sala de reunies e da biblioteca alternando-se, l estava sentado Jorge que com a entrada dos policiais desceu
da poltrona e foi em direo a Sforza cumprimentando-o.
Dr. Sforza, satisfao em v-lo, na ltima oportunidade nossa
conversa foi breve, sobre um conhecido comum.
Realmente Jorge (deixou propositadamente de usar o doutor, a
autoridade era Sforza, quis deixar claro, Jorge era um mero intermedirio), mas acho que esclareceremos tudo hoje, e nosso amigo comum j
chegou?
Acho que sim.
A porta do escritrio abriu-se por um momento e o zelador entrou.
Dr. Jorge, como est?
Muito bem, muito bem, deixe-me apresent-lo ao Dr. Sforza. Dr.
Sforza este um antigo cliente meu, a pessoa que quis encontrar, conhecido pelo apelido de Caveirinha.
Sforza sentiu o golpe, nada exteriorizou porm, Dedo tambm no,
Tainha todavia traiu-se e xingou baixinho, a situao era simples.
Caveirinha os surpreendera, enganara todos os policiais e assim o fazendo demonstrou que tinha a situao sob controle, que o golpe de
Sforza contra Brina e Gorda no o afetara, que possua meios de atra-lo,
engan-lo e, sem dvida, que poderia surpreend-lo novamente, quem
garantiria que no haveriam soldados do trfico numa tocaia que pudesse surpreend-lo tal como Caveirinha o fazia agora? Quem seriam os
seguranas de Caveirinha? Ele se apresentou sozinho, era coragem, estupidez ou esperteza? Qual era seu gatilho de segurana? O prprio
Jorge? A atitude respeitosa recproca denotava na verdade intimidade de
94
Por Dentro do Crime

velhos amigos? Tudo passou de uma vez s na cabea de Sforza, porm
este no se traiu, sequer piscou.
Dr. Sforza, o encontro s entre ns dois, seus dois investigadores
podem esperar l fora. Tem medo de mim? Com todo este tamanho? Alis,
podem me revistar antes de sair, estamos em solo sagrado, escritrio de
advocacia como igreja, um santurio, longe at dos ouvidos mais atentos da lei, como alis o doutor bem o sabe j que escolheu aqui o local de
nosso encontro.
Podem ir, permaneam juntos entenderam?
Dedo e Tainha entenderam, deviam avisar Castanheira e Vasconcelos que o esquema estava furado e que eram alvos visados, ambos
murmuraram um cumprimento a Jorge e cruzando olhares com
Caveirinha, o qual, divertido, apenas observava o ar sem graa dos policiais que se diziam malandros e experientes.
Pode falar Dr. Sforza, sou todo ouvidos.
Tenho dois dos seus.
Uma, o outro morreu pelos choques de seu escrivo.
Mentira, ele morreu na rebelio!
No me engane delegado, eu sou da rua tambm, no preciso de
prova e nem de sentena para saber o que aconteceu.
Calma senhores, estamos em um escritrio de advocacia, temos
interesses comuns, a iniciativa da reunio partiu do Dr. Sforza, delegado, o doutor deve fazer proposta. Apaziguou Jorge.
Muito bem Caveirinha, voc percebeu o prejuzo que lhe posso
causar, em pouco tempo eliminei seu maior ponto de distribuio e identifiquei outro.
Outro? Eu sei que a Gorda pode ter falado muito, mas ela nada
sabe, no venha com mentiras.
Ponto do Pezo, esquinas da viela sete com nove, na sua favela.
Desta vez foi Caveirinha que no demonstrou a surpresa, no porque Gorda tivesse falado, mas porque sua lei era simples, ningum devia
ir atrs do outro, ningum deveria conhecer o outro, se tivesse que entregar que entregasse o que tinha e no o que era de outro; Gorda porm
quebrara a lei e mantivera contato com Pezo, este tambm no lhe falara
que contatara Gorda, dupla traio.
Muito bem, tem razo, pode falar.
95

No vou usar discurso de proxeneta, se viciado quer se drogar
que se foda, sua alternativa uma, quero um pedgio, semanal, uma
porcentagem de toda droga, de qualquer tipo, vendida na minha rea,
em dinheiro, dlares de preferncia.
E por que eu faria isto?
Porque seno vou arrebentar sua rede sempre que me der na veneta, uma hora ou outra voc vai cair.
E por que eu no te mataria?
Primeiro porque voc no sabe se pode, se me matar outros delegados iro atrs de voc, uma questo corporativa, depois porque
bom negcio, em troca do pedgio eu garanto que no ser incomodado,
no vai ter tira atrs de seus vendedores, se soubermos de algum do
DENARC na regio voc ficar sabendo, se vier uma batida geral voc
ficar sabendo, mais ainda, qualquer concorrente seu entrar na lista
negra.
No tenho concorrentes na favela.
Mas tem no asfalto, liquidando os traficantes mdios da regio os
viciados no tero outra sada e sabendo que a favela mais segura iro
atrs de voc, seu negcio aumentar.
Uma cracolndia privatizada. Voc est querendo dizer...
A palavra boa, privatizada entre ns.
Pagamento em dinheiro?
Dlares, meus investigadores faro a coleta num ponto que determinaremos.
Mas se ningum for preso na regio e principalmente na favela
seus superiores acabaro percebendo.
Voc sabe disto ? No tem problema, para isto contamos aqui
com nosso amigo Jorge.
Qual minha parte?
Muito simples, todo ms Caveirinha indicar alguns de seus vendedores para boi de piranha, se ele quiser se livrar mesmo do cara que se
foda, deixa ele ser condenado e voc se livra de um problema, se no
quiser, a priso ser no DP, o cara no vai para as celas, ficar no seguro,
meus policiais de confiana faro o flagrante, quando estiver prximo
do dia da audincia os mesmos policiais viro aqui e sero instrudos, o
Dr. Jorge saber como fazer com que apresentem certas contradies de
96
Por Dentro do Crime

modo que no os considerem como falsos a ponto de serem responsabilizados, mas que sejam suficientes para uma eventual absolvio, se a
barra pesar muito sempre haver uma chance de fugir durante a remoo para outro DP que eu mesmo providenciarei.
Voc teve uma boa sacada, como vou saber que no me trair?
Voc meu lucro, se eu te trair o prejuzo maior meu. Vou lhe dar
uma demonstrao de boa vontade, devolvo cerca de 500 gramas da
cocana que apreendi com a Gorda, o resto teve de constar do flagrante e
uma parte foi o custo da operao.
Est louco? Jorge Dias Velho no se conteve, seu rosto
avermelhado de raiva Trouxe cocana at meu escritrio! O risco que
estamos correndo enorme, desaparea com isto agora, entendeu, agora!
Calma Dr. Jorge, calma, vi seus dois office-boys do lado de fora, sei
que so homens do Caveirinha, deixe que levem a droga.
Desta feita foi Caveirinha que ficou contrariado, o golpe do zelador
fora bem bolado e dera muito certo, pde perceber, no contava porm
que o delegado matasse na hora que os office-boys de Jorge eram em
verdade dois de seus melhores soldados, recebeu o recado de Sforza, ele
tambm sabia o que estava fazendo e no se intimidava fcil.
Tudo bem, vou pensar em sua proposta delegado, e a parte do Dr.
Jorge?
Um percentual pela negociao que estamos fazendo e remunerao por cada cliente indicado por voc, isto um problema entre vocs,
eu no tenho nada com isto.
Vou pensar.
Vai pensar nada, j passou muito tempo, teve a rebelio e as audincias para o caso da Gorda j vo comear, se quiser tratar seu pessoal com este esquema que comece agora ou que se foda.
O intuito de Caveirinha era apenas ganhar algum tempo antes de
comear a pagar o pedgio, este, alis, lhe parecia ser um bom negcio e
de qualquer forma no estava em condio de empreender uma disputa
com policiais, no agora.
Feito delegado, como vamos livrar a Gorda?
Isto com o Dr. Jorge, amanh os trs policiais que participaram
da ocorrncia estaro aqui, sero orientados e aguardaremos o julgamento, at l dever ficar presa, removida para uma carceragem feminina e no sofrer mais nada.
97

Caveirinha pegou o pacote da droga e abriu a porta da sala de Jorge,
que a tudo assistia impassvel, chamou os office-boys e entregou a cocana, em seguida voltou-se para os dois.
O trato est feito, no haver mais nenhum contato pessoal entre
ns, o Dr. Jorge far a ligao, os honorrios dele sero pagos por ns
dois.
Concordo, os detalhes acertaremos depois, especialmente quanto. Sem dizer mais nada Caveirinha levantou-se, despediu-se secamente e saiu da sala.
Ningum perguntou se Jorge Dias Velho aceitaria a proposta ou no,
em verdade o advogado no estava em condies de negar qualquer coisa,
a simples admisso e testemunho da negociao entre o traficante e o
policial j o comprometia e estava claro que o interesse maior era o retorno
financeiro enorme que teria, seu percentual seria negociado e se j ganhava bastante defendendo os homens de Caveirinha, muito mais agora, quando receberia uma comisso pela intermediao, estava satisfeito.
Delegado, agora que o Caveirinha se foi, diga-me, como sabia que
os office-boys eram soldados do trfico?
Na verdade tive apenas uma impresso, eu te conheo e sei que
vaidoso, se houvessem mesmo dois office-boys eles ficariam ao lado da
secretria na entrada e no defronte sua sala, sei que gosta de certo
status e dois motoqueiros do lado da porta do gabinete efetivamente no
combinam contigo.
Muito bem, aplausos.
Sforza foi acompanhado por Jorge at a sada do escritrio, Dedo e
Tainha, tensos, esperavam perto da entrada, no final do corredor, e no
gostaram da demora do chefe quando da sada de Caveirinha, os officeboys haviam sado em seguida e ambos de nada desconfiaram. Desceram pelo elevador e Sforza viu apenas um faxineiro no trio, no existia
zelador, saiu do prdio e viu que Vasconcelos e Castanheira haviam
movimentado o veculo, entrou na Blazer e juntamente com Dedo e Tainha
saram apressadamente do local, a pick-up os seguiu imediatamente, os
garis de Caveirinha j haviam deixado o local, tudo retornou ao cotidiano, como sempre.
J no Distrito Sforza, Vasconcelos, Dedo, Tainha e Castanheira reuniram-se no gabinete do delegado e ouviram com ateno.
Que isto lhes sirva de lio, Caveirinha liso, no como os cois
com que esto acostumados, sabe o que faz, os garis eram homens dele
com certeza e muito me espanta que vocs no tenham percebido os
office-boys.
98
Por Dentro do Crime

O Tainha no quis que eu detivesse o negro, aquele gari no me
enganou, meu faro estava mostrando, no tem problema chefe, a gente
vai se cruzar de novo e eu vou ver o tal negro pelas costas.
Dedo, a culpa no minha s no, ningum sacou a do zelador
e nem dos boys.
Calem-se, amanh vocs estaro no escritrio de Jorge para serem
orientados no caso da Gorda, a coleta comear na semana que vem,
inicialmente iro em trs, Dedo, Tainha e Castanheira, vo armados e
prontos para tudo, se passar o primeiro momento o resto fcil, podem
sair, menos Tainha, quero falar com voc.
Pois no chefe?
Chame seu informante, o tal Carlinhos Maracan, se ele fizer um
apontamento de roubo de carga a gente faz a lana, mas s se ele tiver
alguma coisa boa, se no tiver nada nem precisa aparecer.
Pode deixar chefe, eu falo com ele, no vai se arrepender.
Quando todos foram embora Sforza sorriu largamente, os negcios
estavam indo efetivamente muito bem e nem ele pensava que o progresso
seria to rpido, o capital de que precisava estava quase completo e cresceria ainda mais com o acordo feito com Caveirinha, seu objetivo final
porm era outro, queria ser mais do que um policial, obter imunidade
que lhe desse segurana, assim como o membro mais ilustre da famlia
Sforza que j fora deputado estadual, para isto precisava mais do que s
dinheiro (que estava conseguindo) precisava de prestgio, de poder poltico, mas como? Ficaria de olho, a oportunidade viria com certeza, afinal, se existia um lugar onde no havia santo era na poltica.
VI ROUBO A BATIDA DE CARRO

Depois de consertados os estragos da rebelio, Adriano Del Tessio
voltou a concentrar-se no caso dos roubadores, chamou Demtrio,
Romeuzinho e Priscila e passaram a discutir os resultados.
Demtrio. Conseguiu alguma coisa?
Olha doutor, falei com os PMs que atenderam as ocorrncias, eles
esto patrulhando a regio toda hora, mas s dar um cochilo que os
caras assaltam de novo, quando recebem a notcia do roubo eles fazem
um cerco em todas as sadas da avenida e param todos os carros, olham
99

o porta-malas etc., falei que a gente suspeita de outro carro com uma
mulher e eles concordaram, s que a seriam trs homens e uma mulher
no carro e isto chamaria a ateno, mesmo em um carro maior, nesta
circunstncia eles desconfiariam, mesmo sendo um carro bom, alguma
coisa est errada, alm disso, pedi que ao final do dia comunicassem
todos os roubos ou furtos de carro para que ficssemos de olho em um
que fosse utilizado para a batidinha, eles me olharam como se eu fosse
um louco e disseram que nem eles conseguem descobrir, so dezenas por
dia, impossvel qualquer controle.
Romeuzinho.
Fiz o percurso vrias vezes, as sadas que os PMs cercam so as
maiores, mas existem algumas vielas e outras ruas que desembocam na
avenida, o controle no absoluto, ademais existem muitos galpes na
regio e prdios tambm, eles podem facilmente aguardar no lugar at
que o cerco termine.
Bom, pelo menos a chegada avenida pode estar bem explicada,
eles devem ser do bairro e conhecer a regio, usam estas entradas mas
no sei, vejam bem, eles sacam dinheiro de caixas eletrnicos e para isso
devem passar pela avenida principal, no existem caixas eletrnicos
nas ruelas, pode ser que cheguem at a avenida por elas, mas eles passam pelas barreiras, isto certo. Priscila?
Falei com as vtimas nas casas delas como o doutor pediu, descobri que somente um dos roubadores estupra, os outros, quando muito,
fazem alguma gracinha com a mulher, agora uma coisa nova posso acrescentar, um dos trs homossexual.
Bicha?
Trs das vtimas esto convencidas, elas ficaram abaixadas no
cho do banco traseiro do carro, o cara tinha as pernas depiladas e usava perfume feminino, francs, bem caro, cabelos com gel bem curtos, todos com roupas fechadas no pescoo, como eles s roubam noite, e
sempre intimidam a vtima dizendo para ela no olhar, no se pode ter
certeza absoluta.
No combina, um gay chama muito a ateno numa barreira.
Mas doutor, a pouca gente ia desconfiar.
No sei no, por que no falaram isto antes?
Ningum perguntou chefe.
Mesmo assim estranho, tenho uma idia, mas para que funcione
precisamos contar com voc Priscila.
100
Por Dentro do Crime

Estou disposio.
Topa ser isca?
Isca?
A idia a seguinte: a Priscila vai rodar durante a madrugada na
avenida com um carro frio, ns vamos ficar por perto em outro carro e
teremos outras viaturas da PM na regio, no podero ficar na avenida
porque seno os assaltantes no vo aparecer, haver um celular ligado
no carro permanentemente e ficamos monitorando esperando o aporte.
Doutor, a Priscila no ficaria melhor com um rdio? O doutor
sabe, celular nem sempre funciona.
Ora Romeuzinho, se no momento da abordagem eles perceberem
o rdio matam a Priscila na hora, no teremos tempo de chegar, alis, ela
no vai levar distintivo, mas estar armada e ns estaremos por perto, as
viaturas estaro em pontos estratgicos com postos em observao e a
rota de Priscila ser determinada.
Eu vou.
No obrigada, pense bem.
Eu vou, estes caras j fizeram demais, eu ouvi as vtimas, vou
peg-los. Quando ser?
Acertarei os detalhes com o comandante da PM, amanh, se der
ser amanh noite, nem virei ao planto, estejam preparados.
E assim foi feito, Priscila recebeu uma perua Santana Quantum
apreendida de um traficante, escolheram a perua porque dificilmente tal
carro utilizado como carro frio por no ser to gil, ademais, parecia
um carro bem famlia (esta a razo de ter sido utilizado para o transporte
de drogas) e estava bem equipado, o que denotava um certo luxo, uma
tpica motorista classe mdia alta voltando de algum compromisso durante a noite ou um curso, sozinha, provavelmente j com receio de ser
assaltada e que dificilmente reagiria, a presa ideal para qualquer crime.
Priscila tambm usaria bijuterias apreendidas de um contrabandista,
pareciam jias verdadeiras e serviriam durante a noite, estaria bem vestida, o aparelho celular ficaria ligado no painel permanentemente, a companhia telefnica concordou em fornecer uma linha e um telefone, aps
certa insistncia. As viaturas da PM ficariam longe uma da outra e seriam
cinco, duas de um lado da avenida e trs do outro, tambm Adriano e
Romeuzinho estariam em uma viatura e Demtrio e Castanheira (este
ltimo muito a contragosto) em outra, total de sete viaturas, fora o carro
de Priscila claro.
101

Priscila deveria ingressar na avenida e percorr-la integralmente
em velocidade regular, obedecendo rigorosamente os sinais de trnsito,
faria o primeiro percurso na direo bairro/centro, esperaria quinze
minutos e voltaria em sentido inverso (centro/bairro) depois a cada meia
hora faria um percurso completo. As viaturas permaneceriam rodando
em permetros determinados e prximas s entradas principais da avenida, em caso de chamada no mais do que cinco minutos bastariam
para alcan-la, o incio da operao seria s onze horas e se estenderia
at s 4:30 horas, depois disto o amanhecer estaria prximo e a tendncia dos assaltantes era no atacar, o horrio mais favorvel para os assaltantes era pouco antes da meia-noite, j que poderiam fazer um saque
em caixa eletrnico poucos momentos antes do bloqueio da mesma.
O primeiro percurso foi feito com evidente tenso, ateno redobrada, adrenalina no organismo, cada carro que se aproximava era um martrio para Priscila que j imaginava como seria feita a abordagem, ao
final da primeira noite todos estavam esgotados. Veio a segunda noite e
certo relaxamento ocorreu, j no havia susto, apenas cautela, vieram
contudo a terceira, a quarta, a quinta, at que quase quinze dias depois
os Policiais Militares j anunciavam sua retirada da operao, no dera
certo, os assaltantes deviam ter percebido que todos estavam atrs deles
e desistiram da carreira, Adriano contudo insistiu e muito embora tivesse convencido ao comandante que a operao deveria continuar, este
reduziu o total de viaturas para apenas duas, as quais seriam somadas
s duas ocupadas por Adriano e Demtrio. Priscila foi consultada se
mesmo assim pretendia continuar e decidiu que sim, comeou ento um
novo ciclo. Segundo o acertado ficariam apenas mais dez dias nesta
rotina, caso nenhum roubo com estas caractersticas fosse anotado, seria
dado aceito por todos que a quadrilha desmantelara-se e fugira ao perceber o assdio policial.
A rotina o demnio da atividade policial, no oitavo dia, a 48 horas
da operao ser encerrada, nem mesmo Priscila acreditava que a quadrilha ainda estivesse em atividade, por volta das duas horas dirigia a
perua com a qual j se afeioara, e num trecho com certa movimentao
reduziu a marcha para passar em uma lombada das muitas existentes
prximas aos semforos, sentiu ento um leve tranco e olhando pelo
espelho retrovisor sentiu uma sbita vertigem e o suor frio descendo pelo
corpo, de um carro parecido com um Gol, descia um rapaz, bem vestido,
boa aparncia, exatamente com a descrio feita pelas vtimas, no teve
dvidas de que seria abordada, apertou a tecla do celular e horrorizada
percebeu que com a batida algum fio se desconectara e a linha cara,
tentou discar desesperadamente at que o motorista parou do seu lado.
Boa noite moa.
102
Por Dentro do Crime

Boa noite! Priscila deixou de teclar o telefone, eis que se o roubador percebesse simplesmente poderia mat-la e fugir, no poderia acelerar e fugir porque seria um alvo fcil, sua chance seria crescer em cima do
marginal, fazer escndalo, chamar a ateno, cada minuto ganho daria
tempo de sua ausncia no telefone ser percebida.
Ou melhor, no to boa, o senhor parece que bateu no meu carro,
no viu o obstculo no? O que o senhor pensa? Quem vai pagar o prejuzo? Meu marido me mata.
Calma dona, no amassou tanto, veja, s deu uma raspadinha.
Eu no vou descer, o senhor que veja, vou acionar o seguro e
avisar meu marido. Esta era a chance de Priscila acionar o apoio, havia
ainda alguns carros passando, talvez ele temesse executar uma ao
com possibilidade de ser visto to facilmente.
Quando Priscila tentou pegar o celular viu que no seria to fcil,
antes que pudesse discar sentiu o cano do revlver cal. 38 na tmpora
esquerda e a voz calma do rapaz.
Desce, desce devagar e vai para o banco de trs.
Sem alternativa Priscila desceu, neste instante dois outros marginais desceram do Gol, carro que foi ento abandonado, um deles foi para
o banco traseiro do Santana junto com a policial e forou-a a deitar no
cho, o rapaz tomou o volante e a seu lado o outro roubador remexia na
bolsa de Priscila.
Veja s Fernando, a piranha est armada.
Armada?
isso a, um cal. 32, revlver de mulher mesmo.
Piranha desgraada, Zezo d umas porradas nela para amaciar
que depois eu vou dar um trato.
Priscila foi imediatamente chutada por Zezo. Percebeu ento o
que ouvira de outras vtimas, perna depilada, cheiro de perfume, tentou
olhar para o peito e os cabelos curtos do assaltante mas foi punida com
um soco na tmpora que a tonteou.
isso a Zezo, faz o que o Fernando falou, ele vai dar um trato
nela depois.
Cala a boca Nelsinho, onde esto os cartes?
Esto aqui, para saque s tem um.
Qual Nelsinho, com esta porra de carro chique e s tem um
carto? Olha bem.
103

isto a Nando, s tem um, esta vaca no trouxe os outros, Zezo,
d mais umas porradas nela.
Pode parar Nelsinho, no quero tanto sangue na roupa, vamos
at o caixa primeiro.
Bem que voc falou Nando, depois de quinze dias eles iriam parar
de vir atrs da gente.
A informao veio da favela do Caveirinha, Nelsinho, l que eu
soube que a polcia estava em cima, agora no tem mais ningum, mais
umas quatro lanas pelo menos vai dar para fazer.
Pois .
Eu vou seguir a avenida, no final tem um caixa eletrnico ao lado
de um posto de gasolina, ali a gente tira o dinheiro, eu mudo para o
banco de trs para dar um trato na piranha e voc guia.
Falou!
Enquanto isto, Adriano e Romeuzinho estranharam a demora na
chamada de Priscila.
Liga para ela, avisa que vamos encerrar por hoje, bateu desnimo
mesmo, acho que os PMs esto certos.
Pode deixar chefe, se eles no caram hoje cairo depois.
J conseguiu ligar?
Est dando caixa postal.
Ligue de novo.
Estou tentando.
Me d o rdio. Demtrio, qual sua posio?
No comeo da avenida, sentido centro-bairro.
Voc viu a Priscila?
No chefe.
Inicie a varredura, acho que pegaram ela, solte o aviso no rdio, o
veculo procurado a isca, levantem o cerco agora entendeu? J!
Certo, j estou saindo.
Romeuzinho, avisa nossas duas viaturas de apoio, eles pegaram
a isca, faam a varredura sentido bairro-centro, avise pelo rdio, sem
sirene, sem giroflex, nada de assustar os caras. Vamos embora.
104
Por Dentro do Crime

As viaturas saram imediatamente e passaram a fazer varredura
buscando identificar a isca, Priscila contudo j estava prximo do
final da avenida no sentido centro-bairro, o mesmo onde Demtrio agora
iniciava sua procura.
O carro isca parou ao lado do posto de gasolina, Fernando desceu
do carro e foi at o caixa eletrnico efetuando o saque; Priscila fora
compelida a fornecer a senha mediante mais alguns pontaps de Zezo.
Quando voltou para o carro, Nelsinho assumiu a direo, Zezo foi para
seu lado e Fernando entrou no banco traseiro, o carro arrancou e voltou
para a avenida no sentido inverso, bairro-centro, quase ao mesmo tempo
em que Demtrio chegava ao posto completando a varredura no seu sentido, as viaturas da PM ainda no haviam chegado e Adriano estava
ainda no meio da avenida no sentido bairro-centro.
Fernando.
Espera Nelsinho, vou dar um trato na vaquinha.
No sei no cara.
No sei no o qu?
J vi uma viatura da civil passando do outro lado.
Civil? Tem certeza?
Claro.
E o nosso apoio?
Est a atrs, e se for uma tocaia?
Mato a puta e a gente se manda, vamos de apoio.
Adriano neste momento recebia o aviso de que um veculo Gol com
sinais de coliso fora localizado abandonado numa travessa da avenida, no obstculo havia sinal de batidas com vidro na pista, o Gol estava
com placa regular, mas era de outro carro, o chassis fora pesquisado e
tratava-se de veculo furtado h menos de 24 horas, se antes tinha receio
de envolver uma operao aberta, com viaturas utilizando sirenes, era
evidente que a quadrilha estava agindo e que Priscila estava em maus
lenis, agora comeou a sentir pnico, a localizao da isca passou a
ser prioridade para todas as viaturas policiais, quer militares, quer civis.
Fernando, vou avisar o apoio, vamos trocar.
Pode avisar Nelsinho, vamos levar a piranha tambm, a gente
coloca ela no porta-malas.
Priscila estranhou quando o carro parou, foi forada a sair e viu que
o raciocnio de Adriano era correto, atrs estacionara um carro importa105

do, um Toyota Corolla, dourado, dirigido por uma mulher na casa dos
vinte e cinco anos, loura, vestido de noite, voltou-se para seus captores e
ento percebeu porque passavam pelo comando sem serem molestados,
o tal Zezo no era gay, muito pelo contrrio, era uma mulher, magra,
branca, cabelos castanhos curtos e utilizando um terno um pouco folgado lhe disfarando os seios, sem nenhum pudor tirou o palet, a camisa,
vestiu uma blusa decotada e uma jaqueta, um pequeno colar de prolas e
colocou sapatos de salto alto. O disfarce era muito bom, todo mundo
procurava trs ou quatro homens ou, quando muito, trs homens e uma
mulher, qualquer tipo de combinao que levantasse suspeita, dois casais de amigos, um carro importado, vestidos de noite, fugiam completamente s descries feitas pelos policiais, Priscila ento sentiu medo,
Fernando e Nelsinho a obrigaram a entrar no porta-malas do Corolla e o
mundo apagou-se quando a tampa fechou, para Priscila restou apenas
rezar.
O grau de desespero de Adriano dobrou quando recebeu a notcia
de que o carro isca havia sido localizado, era o nico meio de localizar
Priscila, no se sabia agora que tipo de carro ocupavam, imediatamente
determinou-se o cerco da regio, principalmente no sentido bairro-centro, o que facilitou um pouco, mas isto nunca dera certo e se antes havia
apenas um certo exerccio de imaginao, agora era a vida da investigadora que estava a prmio.
Parados em um bloqueio no final da pista bairro-centro, Adriano,
Demtrio e Romeuzinho desesperavam-se.
Vamos l Demtrio, trs caras e uma mulher ou quatro caras, avisem os bloqueios, ningum com esta disposio deve passar, ningum.
Eles j saram deste tipo de situao antes chefe.
Eu sei, eu sei...
Vocs ficam falando sempre em trs homens no mnimo, um pode
ser viado, a Priscila no falou que o cara estava depilado e usava perfume de mulher? Vamos avisar, no precisam ser necessariamente apenas
trs homens no mnimo, um deles pode ser bicha e vestir-se de mulher.
Tu uma besta Romeuzinho, jamais daria tempo para um cara
mudar de roupa na rua.
De tanto pensar assim que ningum os acha viu Demtrio? Se
todo mundo procura trs caras e uma mulher e no acha porque alguma coisa est errada, ou no so trs caras ou no uma mulher.
O Toyota aproximou-se do bloqueio, o policial militar olhou para
dentro e viu os dois casais, duas mulheres muito bonitas e dois homens,
106
Por Dentro do Crime

nada anormal, pediu os documentos do carro, conferiu-os e nada havia
de irregular, a carteira de habilitao do motorista era regular, o carro era
bom, mas se fosse examinar todo carro bom que aparecesse ficaria meses
por ali, liberou o veculo para passagem.
Adriano olhava cada carro que passava, pensava, at que retornou
para a viatura onde Demtrio havia conseguido um caf, inconformado,
voltou ao bloqueio e perguntou ao PM.
Nada anormal?
Nada doutor, muito pelo contrrio, tudo certinho, quando muito
casais de namorados.
Muito casal ?
No muito a esta hora doutor, mas vi dois casais em um Toyota
agorinha, agorinha.
Adriano voltou para a viatura onde estava Demtrio, algo o incomodava, trs homens e uma mulher, dois homens, uma mulher e um
veado, quatro homens, tudo chamava a ateno, o que no chamava a
ateno? O que o PM dissera? Tudo certinho? Casais de namorados?
Demtrio, e se no forem trs caras, e se o veado no for veado.
Como que chefe? E os crimes sexuais? As vtimas disseram que
s um estupra, mas os outros tambm aproveitam.
Isto no quer dizer nada, na verdade pode querer dizer ou melhor
ainda, podem nos fazer querer acreditar e assim terem a certeza de passarem nos bloqueios, dois casais estariam fatalmente fora das descries de
suspeitos e, pior ainda, h muitos noite, ficaria mais difcil fiscalizar.
Pode ser!
Adriano precipitou-se para a viatura, Demtrio seguiu-o, imediatamente passou o rdio para todas as viaturas, o alvo agora era definido,
um Toyota dourado, ocupado por dois casais, acabara de sair da avenida no sentido bairro-centro.
Fernando, Nelsinho e as duas mulheres estavam aliviados, passaram pelo bloqueio esperando pelo pior.
Nando, este esquema j era.
Tambm estou achando, a Slvia est verde e a Sandra branca,
parecem bandeira de time de futebol.
Cala a boca Nando, eu e a Sandra estamos fora, chegou, desta vez
foi quase.
107

No sei no Slvia, a Sandra sempre sentiu um tesozinho na
hora de comer as vacas.
Mesmo assim acho que est ficando muito na cara, depois de mais
de quinze dias e ainda esto a? E sua informao da favela?
Nunca falhou Nelsinho.
Nando, tem viatura atrs da gente.
Sem neura cara, acabamos de passar pelo bloqueio.
A viatura est atrs da gente cara, tem outra mais atrs, olha l.
Puta que pariu, verdade.
Vamos parar, vamos parar.
Calem a boca suas bestas, temos vantagem neste carro, vamos
correr um pouco.
A viatura que Nelsinho vira era ocupada por Adriano, mais atrs
estava uma viatura da PM, quando o Toyota comeou a fugir mais um
rdio foi passado, agora as sirenes estavam liberadas, outras viaturas da
regio iniciavam o cerco, a interceptao era questo de tempo, nestes
casos as viaturas que esto pela rea da chamada ocupam pontos nas
vias principais e aguardam a chegada do fugitivo que ento detido em
um bloqueio ou simplesmente a tiros, o que mais comum.
Avisa as viaturas que no para atirar, Priscila est dentro do
carro.
J avisei chefe, mas acho que no vai dar no.
O projtil atingiu a sirene da viatura, enquanto Fernando guiava
Nelsinho atirava contra as viaturas, duvidosamente algum policial deixaria de revidar, a perseguio contudo no estendeu-se muito, as viaturas da PM conseguiram fechar um cerco antes que os fugitivos pudessem
chegar a uma sada da avenida, o choque seria inevitvel, quando Nando
viu o bloqueio freou o carro, perdeu o controle e bateu de lado em um
poste, imediatamente os policiais fizeram a abordagem, as duas mulheres no banco traseiro estavam inconscientes, sofreram cortes profundos
principalmente no rosto e na cabea; Nelsinho quebrara a coluna e morrera, Fernando apenas teve ferimentos leves, Adriano abriu o porta-malas e retirou Priscila inconsciente, um brao quebrado, ferimentos generalizados, mas nada que causasse risco de morte, desta vez ela levara a
melhor. O veculo pertencia, como apurado, regularmente a Nando, foram encontradas duas armas e seis pores de cocana compradas na
favela cujo domnio pertencia a Caveirinha. Havia tambm vrios cartes bancrios o que permitiu a identificao de vrias vtimas que no
108
Por Dentro do Crime

havia comunicado o roubo polcia com vergonha da violncia sexual a
que foram submetidas.
A captura da quadrilha causou ampla repercusso nos jornais, contudo no era somente Adriano o protagonista dos noticirios, a figura de
Sforza encontrava-se tambm estampada como o principal articulador e
gestor das diligncias que culminaram na priso da gangue. Embora de
incio os policiais, principalmente Demtrio, Romeuzinho e Priscila ficassem inconformados com a fama imerecida, Adriano no deu muita importncia ao fato, dentro da cpula policial sabia-se exatamente como os fatos
tinham acontecido e no parecia que Adriano desse muito crdito ao aparecimento no noticirio, ao contrrio, alis, da maioria, que buscava sempre que podia o maior espao possvel na mdia, dias depois, contudo, a
rotina j voltara ao normal e o 222o DP continuava o mesmo.
VII ROUBO DE CARGA TECIDOS E ROUPAS

Neste perodo subseqente, aps o acordo feito com Caveirinha
atravs de Jorge e o aparecimento nos noticirios, tudo foi um mar de
rosas para Sforza, mesmo porque tudo que previra efetivamente desenrolou-se como imaginado. Dedo, Tainha e Castanheira haviam voltado ao
escritrio de Jorge e este os instrura no depoimento a ser prestado em
Juzo, como os policiais j haviam passado por esta situao inmeras
vezes, pouco foi preciso trein-los e no dia da audincia as lacunas e
contradies sobre quem estava na casa de Gorda, em poder de quem
fora encontrada a droga e a presena de outras pessoas bastaram para
que o juiz a declarasse inocente, o esquema idealizado por Sforza funcionava otimamente e at Jorge perguntou-se como no tinha pensado nisto
antes. Um dia depois do julgamento, Gorda j estava livre e voltava ao
seu ponto na favela, embora ali no existisse mais base para a venda de
cocana. Por outro lado chegara a vez de Tainha intermediar o acordo
entre Sforza e Carlinhos Maracan, Cybele o enlouquecia e a cada vez
pedia mais dinheiro, no sabia Tainha que as exigncias de Cybele eram
muito bem instrudas pelo prprio Carlinhos que logo percebeu a fraqueza do policial, como Tainha esperava tambm lucrar com o acordo de
Sforza com Carlinhos sua pressa aumentara, o dinheiro que semanalmente seria pago por Caveirinha aos policiais ainda no comeara a
entrar e o acordo com o informante profissional seria mais rpido,
sabia Tainha que a indicao de Carlinhos sobre quem prender traria
lucro mais rpido e facilmente do que as demoradas negociaes entre o
delegado, o advogado e o traficante, pensava em algo mais prximo do
109

caso de Vanderlan, s que bem ampliado. O encontro fora finalmente
marcado e logo aps ao esmaecimento das notcias combinara-se o local,
que seria no prprio Distrito Policial, numa demonstrao de fora de
Sforza e submisso de Carlinhos, este aceitara pois entre seus pecados
no havia a vaidade.
claro que no dia do encontro Tainha acompanhava Carlinhos,
ambos chegaram ao DP no carro do policial e subiram diretamente at o
gabinete do delegado titular, no andar superior, Carlinhos logo viu que
o gabinete do delegado era diferenciado, bem cuidado, os mveis antigos
de carvalho haviam sido tratados, tapete vermelho, computador de ltima gerao, ar-condicionado, telefone sem fio com secretria eletrnica,
estante com livros, o policial sabia cuidar do que era seu. Quando Tainha
apresentou o informante ao Delegado Sforza este no teve a reao que
usualmente Carlinhos transmitia, apesar da aparncia inofensiva, Sforza
no subestimou Carlinhos, muito pelo contrrio, tomou a atitude do informante como bem pensada, pois olhos denotavam certa vivacidade e
no medo, experincia e no nervosismo, o informante parecia sobretudo seguro de si, muito embora sua postura submissa demonstrasse justamente o contrrio. O delegado j vira pessoas assim antes e acautelouse, ao contrrio de Tainha no possua fraquezas to visveis e nem era
to fcil de ser cativado, tomaria cuidado com tudo que dissesse.
J Carlinhos tambm percebeu que Sforza no era uma pessoa fcil
de ser cativada, pensara encontrar um delegado arrogante e metido a
superior, sups at que fosse tratado com desprezo, o que lhe complicaria o papel, evidentemente. O jogo de Carlinhos era demonstrar que podia ser til como informante e ganhar a confiana do delegado para que
pudessem obter vantagens mtuas, notoriamente a extorso, no poderia parecer muito submisso pois caso contrrio Sforza no lhe daria crdito e duvidaria de suas informaes, tambm no poderia querer demonstrar ser mais esperto e conseguir mais vantagem que o delegado,
no a ponto de suscitar uma sensao de perigo, notou porm que Sforza
mostrava-se cauteloso e no desprezara, nem de incio, sua apresentao, Tainha introduzira:
Pois doutor, este o amigo de quem lhe falei, sabe de tudo que
acontece na rua e pode ser muito til para fazer apontamentos.
De onde voc veio?
Do Rio, Dr. delegado, na poca comecei como soldado do Comando
Vermelho, depois quis montar negcio prprio e o comando tomou meu
escritrio, juntei uma grana por fora e comecei de novo aqui em So Paulo.
E o que voc quer?
110
Por Dentro do Crime

Ora doutor, sei muito bem como o esquema aqui em So Paulo,
no tem Comando Vermelho, nem azul e nem branco, mas sozinho eu
no posso nada, sou comerciante de ouro e jias e o Tainha sabe como
trabalho.
No enrola, eu tambm sei que voc sempre compra coisa boa e
paga um preo um pouco maior, j vieram reclamar de voc para mim.
Pois , mas o doutor concorda que quem paga mais mais procurado, n? E quem mais procurado sabe mais.
Isto no discuto, o problema o que voc quer.
simples, eu fao os apontamentos, sei de muita coisa, s que
sozinho no posso fazer nada, tambm no tenho como prensar ningum e aqui em So Paulo no existe nenhum grupo do tipo Comando
Vermelho que domine a rea, do que a gente conseguir com o apontamento eu fico com pelo menos 20%.
No nego que a idia seja boa, mas o que voc pode me dar que eu
j no tenha?
At agora vocs no conseguiram nada com o mercado mais lucrativo, o de roubo de carga, e olha que este DP tem em sua rea duas
grandes estradas e com muito movimento e muito roubo tambm.
J vi que est muito bem informado, so lavrados vrios boletins
de ocorrncia de roubo de carga, fora o que as vtimas comunicam diretamente ao DIVECAR, na delegacia especializada. At agora ningum conseguiu identificar as principais quadrilhas. S uma coisa no bate, se
voc passar a dica de cada roubo que intermediar em pouco tempo todo
mundo desconfiar de sua condio de informante.
Ora doutor, eu no passo apontamento do que trazem para mim
comprar, no lido com carga grande, acontece que justamente estes caras
que trabalham nestes grupos tambm trabalham sozinhos ou em outros
golpes e nestes golpes que eles vm a mim, sempre sobra alguma coisa
e sempre algum fala demais, embora possibilidade sempre exista, no
pode ser sempre.
Quero uma demonstrao.
20%?
20%.
Existe um comerciante na 25 de maro chamado Zorin, ele tem
lojas de roupas e tecidos aqui em So Paulo, Bahia, Pernambuco e Macei,
a jogada dele a seguinte, ele compra roupas ou tecidos e combina a
entrega e o pagamento com o fabricante, paga vista na maior parte das
111

vezes ou parcela pouco. A data da entrega combinada, bem como o
local, um depsito que ele mantm perto da rodovia de forma que o caminho necessariamente dever passar por aquele trecho. Como o pagamento adiantado, o depsito existe mesmo e o Zorin tambm comerciante conhecido, ningum desconfia, ento que ele, em contato com a
quadrilha que usa para o roubo, avisa a data, o local e o horrio aproximado da entrega, o doutor sabe, todo roubo de carga tem um informante
no comprador ou na fbrica para avisar os caras quando e onde atacar.
Bem, o caminho est chegando e quando diminui para uma lombada
abordado, os caras rendem o motorista e os ajudantes e levam para outro
carro, pegam o caminho, rodam um pouco e vo para outro depsito,
tambm do Zorin, onde fazem o transbordo, levando a carga de seu caminho original para outros dois, levam a nota fiscal tambm, depois prendem os motoristas dentro do ba do caminho e os abandonam em algum lugar bem longe. No caminho conversam um pouco e sempre do
uma dica para o pessoal da transportadora de que a informao veio da
fbrica, j combinado, e ningum pegou o Zorin at hoje, mesmo porque tambm as cargas esto no seguro e as empresas no ficam no prejuzo, o nico que se preocupa o seguro, o Zorin varia sempre de fornecedor e de gnero e d um bom espao entre um golpe e outro, s vezes
so vrias carretas de uma vez s, outras no. Com a mercadoria roubada, Zorin utilizando a nota fiscal encaminha para suas outras lojas no
nordeste e, esperto, cobra a entrega do fornecedor, como foi roubo este
tem que mandar nova carga e a o Zorin recebe tudo novamente, pudera,
j recebeu quase tudo antes e de graa...
E a?
Eu te dou o endereo onde o Zorin faz o transbordo e a data do
prximo negcio, a gente deixa o roubo acontecer e espera a chegada
deles no depsito, depois render os caras e pegar a carga, a a gente
recebe ainda um pouco do que eles guardaram dos outros golpes e d
uma prensa no Zorin, ele vai pagar grana alta pelo negcio.
E como vamos vender a carga roubada?
Beleza, no s o Zorin que age desta forma, tem outro turco l
perto que faz igual e este eu conheo e com ele fao negcio, caso no der,
o prprio Zorin vai querer recomprar para amenizar o prejuzo e ficar
com a mercadoria.
Tudo bem, vamos armar o esquema, s que tem uma coisa, voc
vai junto com Dedo, Tainha e Castanheira, se der pau voc j era.
No vai dar pau, pode crer.
E para quando ?
112
Por Dentro do Crime

Em dois dias, uma carga de jeans, calas e camisas de grife, duas
carretas.
Certo, hoje voc, Dedo, Tainha e Castanheira iro at o local do
depsito fazer reconhecimento, depois quero uma idia de quantos so
os caras da quadrilha e como estaro armados, a decido o que fazer.
Sem problemas.
Tainha, leve este cara at o local do depsito, vai com o Dedo e o
Castanheira, discreto, usa viatura fria, nada aparente, d uma passada e
veja se vale a pena efetuar o aporte com o caminho l dentro ou fora.
Fora perigoso doutor, tem muita gente na rea.
Tudo bem Tainha, mas ningum sabe como l dentro e que tipo
de lugar eles tm, vo de qualquer forma.
Quando ficou sozinho Sforza ficou pensando quanto tempo passaria antes que este tal Carlinhos virasse um informante descartvel, estava na cara que uma hora ou outra ele trairia, ficaria ambicioso demais ou
simplesmente se tornaria um risco. Primeiro seria preciso ver at onde
chegavam seus contatos e depois ainda se conseguiria tomar-lhe alguns,
contaria com a experincia de Vasconcelos para isto. Carlinhos no percebeu que o Comando Vermelho tinha uma vantagem, ele era parte de
um grupo, agora free lance, est sozinho e vulnervel, bem, veremos at
que ponto ele ir e se realmente poderemos ter um bom lucro, o roubo de
carga juntamente com o trfico (isso ele j tinha), o furto ou roubo de
carros para desmanche, o roubo a bancos, e roubos de cargas so as
grandes estrelas do crime, do muito lucro e podem render mais ainda
para os policiais que agissem da maneira certa, esperaria para ver.
Enquanto Sforza, Carlinhos e Tainha tinham sua primeira reunio,
no muito longe dali Gorda tomava novamente seu lugar no ponto da
favela que fora invadido por Sforza, no havia mais ningum no local
pois o ponto fora queimado pela ao policial, todo mundo sabia que
a polcia tinha estado ali e no se arriscava a voltar. Aps ter entrado na
casa, recuperou parte do dinheiro da traficncia que houvera escondido
em um cofre falso, os policiais sequer procuraram e se assim o fizeram
porque tinham uma s inteno, quando saa da casa tomou um susto,
dois dos soldados de Caveirinha a aguardavam, displicentes, tinham
mostra pistolas semi-automticas.
Oi Gorda, o Caveirinha quer te ver.
O que ele quer? No tenho nada.
Gorda no tinha medo, se Caveirinha a quisesse morta no teria
pago o advogado, devia at agradecer a ele, s no entendia porque os
soldados, bastaria que a chamasse.
113

No sabemos o que ele quer, mas voc sabe que no pode continuar
aqui, talvez tenha outro ponto para voc, sempre trouxe muita grana
para gente.
Tudo bem, vamos l.
O grupo entrou cada vez mais fundo na favela, em determinado
ponto os barracos escassearam, havia um pequeno morro e um pouco de
mata, era uma subida ngreme e o barraco de Caveirinha estava
construdo no topo, era na aparncia um casebre de alvenaria, tinha
porm dois subsolos e dispunha de todo o conforto possvel, quase ningum chegava l. Caveirinha se utilizava sempre de intermedirios como
de praxe, Nego Zulu sempre cuidava de quem chegava perto do local e
desta vez no fora diferente, o enorme guarda-costas estava na entrada
do terreno juntamente com dois outros soldados, estes Gorda nunca tinha visto e no pareciam nada desleixados.
Gorda, voc est melhor? O chefe quer te falar.
Estou, o que ele quer de mim?
S com ele, voc sabe das regras.
Ambos entraram na casa, uma sala simples antes da entrada verdadeira e dos subsolos, mas Caveirinha ali estava, sentado em uma cadeira, no parecia perigoso e muito menos o chefe de trfico mais bem sucedido de So Paulo, Gorda sabia das coisas, sentou-se defronte a ele em
uma cadeira simples, idntica quela onde o lder estava.
Gorda, voc sabe das regras, pode dedurar qualquer comprador,
quaisquer de seus vendedores, mas nunca o esquema, alis, eu tinha lhe
dito do comeo que nunca deveria procurar outro ponto, ningum deve
saber do outro n?
Eu no tra, o Brina j tinha falado tudo.
Ento como o delegado sabia do ponto do Pezo? Se cada um de
vocs der com a lngua nos dentes entregando o outro estaremos fodidos.
Eu soube por acaso, foi um comprador.
Foi isto ou voc comeou a vender mais barato na rea dele?
Gorda ficou plida, no havia dito isto a ningum, somente Brina e
os menores Pedrinho e Miguelzinho sabiam que estava vendendo para
os compradores de Papagaio e tomando a rea dele.
Eu no vendi fora da minha rea, eu no te dedurei, no falei
nada, foi o puto do Brina, eu dava a droga para ele vender e ele ia vender
em outro lugar, o puto est morto graas a Deus.
114
Por Dentro do Crime

Mas voc falou para o delegado do Pezo, falou porque ele sabia.
Foi o Brina, eu tambm fui torturada, ningum agenta muito
tempo.
Por que voc foi ver onde era o ponto do Pezo?
Eu no fui, eu no fui.
o seguinte, no tenho mais confiana em voc, te dou um desconto pois aquele delegado no fcil, mas aqui voc no vende mais
nada, no sabe mais nada, vai embora amanh sem levar nada, eu no
quero mais te ver, se voltar morre, est entendendo?
Antes que Gorda respondesse Caveirinha levantou-se e entrou pela
porta que levava ao subsolo, Gorda olhou para Nego Zulu que colocando a mo em seu ombro simplesmente disse para irem embora, saram da
casa e se encontraram com os outros dois soldados que esperavam Nego
Zulu, juntaram-se ento a eles e comearam a caminhar, ao final do terreno que circundava a casa havia o matagal e agora l estava uma mesa de
madeira, provavelmente algum iria comer alguma coisa ali, talvez os
soldados fossem comer alguma coisa depois, quando passaram ao lado
da mesa Nego Zulu puxou-a pelo brao, colocou a mo em seu pescoo e
bateu seu rosto contra a mesa, doeu, mas Gorda agora esperava um espancamento, no seria a primeira vez, puta velha que era, e nem tentou
esboar reao, no viu quando um dos soldados entregou para Nego
Zulu o faco, sua arma favorita, o faco faiscou no ar apenas uma vez.
Dona Zefa, a me de Vanderlan, tinha sua mercearia no bairro,
prximo ao DP, depois do que acontecera, seu filho fora para casa de
parentes no interior e tudo parecia acalmar-se, pagara o Dr. Rafael religiosamente e tocava a vida como sempre, embora sentisse, como a maior
parte das mes, falta do filho; Vanderlan fora mandado para a casa de
parentes no interior a fim de livrar-se das ms companhias. Naquele dia,
ao abrir a mercearia, notou que o orelho defronte, onde haviam quatro
aparelhos, parecia estar molhado, ou algo escorria pelo poste, a Telefonica
ali estivera pouco antes e pintara os orelhes com aquela cor verde-limo
esquisita, talvez alguma coisa dera errado. Pessoa bonssima, e tambm
por curiosidade, foi em direo aos orelhes e se alguma coisa estivesse
errada chamaria a Telefonica para o conserto. Chegou perto e viu que a
tinta que escorria no era azul ou verde, mas vermelho escura, quase
preta, chegou mais perto, parecia vir do prprio aparelho, quando aproximou-se comeou a gritar Ai Jesus, ai Jesus, correu em direo ao bar
gritando por socorro. Sobre o aparelho telefnico, dentro do orelho, estava a cabea inchada da Gorda, decepada de uma vez pelo golpe de
Nego Zulu, os olhos arrancados, as orelhas cortadas e colocadas ao lado
do gancho do telefone, a lngua ao lado da cabea.
115

Dedo, Tainha, Castanheira e Carlinhos passaram pelas proximidades, viram o movimento e j as viaturas da delegacia de Homicdios, apenas deram uma olhada e viram a cabea de Gorda agora no cho, sendo
embrulhada pelos atendentes do Instituto Mdico Legal, havia dois carros
de reportagem tambm, seria notcia com certeza. Dedo e Tainha reconheceram Gorda de imediato, perceberam ento que Caveirinha mandara seu
recado, a cabea colocada em orelhes no uma ocorrncia to incomum,
o recado era certo: ela falara demais, no devia ter visto, no devia ter
ouvido, no devia ter falado, antes da noite toda favela saberia, mais uma
vez, que ningum podia desagradar Caveirinha.
A viatura fria era dirigida por Dedo, este seguia as indicaes de
Carlinhos, ingressaram assim na parte industrial do bairro, passaram
por algumas ruas e em determinado ponto s havia fbricas e alguns
galpes, sempre havia bares onde operrios ou funcionrios tomavam
sua cachaa, em determinado ponto a rua estreitava-se e enquanto de um
lado havia um bar, uma pequena mercearia e uma quitanda, do outro
apenas um muro muito alto, quatro metros aproximadamente, todo amarelado, com um porto de metal pintado de cinza, onde havia uma guarita
que se encontrava fechada, haviam tambm vrios carros estacionados e
pelo menos um caminho, telefones pblicos e ao final do quarteiro um
jornaleiro, aps a esquina o bairro j se tornava mais ameno e algumas
casas podiam ser vistas, at aquele ponto s havia grandes galpes. Parara o carro prximo ao bar, Tainha e Dedo desceram enquanto Castanheira e Carlinhos permaneceram dentro.
Vocs ficam a, eu e o Tainha vamos dar uma olhada no galpo,
pelo que a gente v no vai dar para entrar, o lance vai ter que ser fora.
Dedo e Tainha foram para o bar, pediram uma cerveja e passaram a
observar a entrada e sada de pessoas do local.
era?
Dedo, era a cabea da Gorda na frente do bar da Dona Zefa, no

Era, aquilo foi um recado, para a favela e para a gente tambm.
Para ns?
No sei como o doutor tem coragem de montar esquema com este

cara, muito perigoso, cedo ou tarde ele se voltar contra ns.
O Sforza foda, nunca perdeu uma parada, ser que ele no pensou nisto?
Quem sabe? Que o cara inteligente , montou um esquema daqueles, voc lembra da audincia da Gorda? O advogado explicou o que deveramos falar e deu certo, talvez no haja problema. Ser bom para todos.
116
Por Dentro do Crime

Como vamos fazer para entrar no galpo?
Simples, a gente espera o caminho chegar e entrar, quando estiverem fechando entramos com tudo.
Eles vo reagir.
Vamos ver, vamos ver, quem sabe a gente consegue alguma coisa,
de qualquer forma se interceptarmos o caminho na rua eles vo reagir
de qualquer jeito.
Foi neste instante que um indivduo de pele morena, magro e forte,
com cabelo crespo e curto entrou no bar, olhou para os policiais, trocou
olhares com Dedo, e saiu correndo, os policiais levantaram-se imediatamente e sacando as armas correram atrs.
Quem este cara Dedo?
o Capeto, assaltante, j o prendi vrias vezes, cuidado que ele
perigoso.
Mal os policiais saram a primeira bala zuniu ao lado da cabea de
Dedo, Capeto sara correndo do bar mas no continuou correndo, sabia
que poderia ser alvejado pelas costas, ao contrrio, atravessou a rua e
escondeu-se atrs de um carro, olhou por debaixo e viu quando os policiais saam, levantou-se e disparou contra a cabea de Dedo. A sorte
que s atira na cabea quem se acha bom e geralmente no , um alvo
pequeno e mvel a uma distncia varivel e em movimento no a melhor opo, a escolha errada de Capeto deu mais uma vida a Dedo. Em
casos deste tipo, ao contrrio do que se costuma ver em televiso, os
policiais dividem-se em dois, cada um tentando obter o mximo de distncia do outro em sentidos completamente contrrios, assim o fazendo
conseguem maior ngulo de tiro e foram o oponente a ter de se mostrar
a um quando quiser atirar contra o outro, Tainha permaneceu na calada do bar e passou a atirar sem parar contra o carro atrs do qual Capeto
se escondia. Dedo atravessou a rua correndo, quase abaixado postou-se
atrs de outro carro, cinco ou seis carros atrs de Capeto, este se viu
dentro do estratagema mais comum em um tiroteio, ficou em foco de dois
atiradores opostos e mal podia mexer-se sem que um ou outro pudessem
atingir-lhe, olhou para o porto de ferro com a guarita fechada e correu
em sua direo, mirando e atirando ao mesmo tempo visou atingir Dedo,
este voltou para trs do carro onde estava e foi a que Tainha no teve
perdo, atingiu Capeto com dois tiros, um no abdome, outro no trax,
ferimentos mortais, Capeto caiu e comeou a tingir-se de sangue.
Castanheira e Carlinhos mal tinham visto o que acontecera. Castanheira chegou a sacar da arma e descer do carro, mas Capeto estava
morto antes que pudesse fazer qualquer movimento, nem dois minutos
se passaram antes que as sirenes da polcia militar pudessem ser ouvi117

das, em verdade os policiais sequer tinham sido chamados e estavam
nas proximidades quando ouviram os estampidos, chegaram de armas
na mo e estavam iniciando a abordagem dos investigadores quando o
Sargento da responsvel reconheceu Dedo, feitas as identificaes, acionou-se o IML e a delegacia de Homicdios, em pouco tempo o local estava
cheio de policiais, a verso de Dedo e Tainha era simples e foi aceita sem
maiores questionamentos, estavam procura do fugitivo alcunhado
Capeto e tinham informaes annimas de que o meliante se encontrava escondido nas proximidades, foram at o local e estavam no bar quando viram e foram vistos por Capeto, o dono do bar confirmou que fora
Capeto quem desfechara o primeiro tiro e a ocorrncia foi levada ao 222o
DP, o prprio Adriano Del Tessio atendeu a ocorrncia e lavrou o boletim
sob o ttulo resistncia seguida de morte.
Naquele dia os jornais noturnos tinham notcias do 222o DP, duas
mortes violentas em menos de doze horas, primeiro uma cabea que fora
decepada barbaramente e depois um fugitivo que atirara em policiais,
Sforza estava furioso, nada dera certo, a associao com Carlinhos comeara mal, Tainha e Dedo foram espertos, nada disseram sobre o galpo e
sequer sua inteno de vistori-lo, junto com Carlinhos concordaram
que Zorin deve ter ignorado o fato e no tinha nenhum elemento que vinculasse a morte de Capeto com os roubos da carga, deveria manter o
programa para daqui a dois dias, haveria tempo para mais uma campana.
A campana realmente foi feita, constataram que o galpo era ocupado por apenas dois dos assaltantes, na verdade deveriam apenas
ser seguidores de Capeto, havia cerca de seis outros, num total de oito,
os quais entravam e saam sempre com veculos grandes, pick-ups principalmente, no ostentavam armamento pesado, mas era bvio que o
possuam. Chegaram concluso de que ficariam prximos da rua, aguardariam o caminho roubado chegar e entrar, esperariam o transbordo
terminar e quando abrissem os portes para a sada dos caminhes seriam surpreendidos da mesma maneira como surpreendiam os motoristas. Agiriam com fora mxima, Castanheira traria seu conhecido, o investigador Siqueira, todos estariam juntos: Sforza, Vasconcelos, Dedo,
Tainha e mais quatro outros policiais de confiana de Vasconcelos, total
de dez policiais contra oito roubadores, utilizariam o mesmo armamento
que usaram quando foram encontrar Caveirinha no escritrio de Jorge,
inclusive as granadas que Tainha agora usava.
No dia do roubo tudo transcorreu como o planejado, as viaturas,
todas frias, encontravam-se andando pelas proximidades, o roubo seria
na hora do almoo (ao contrrio do que se pensa, este tipo de crime
ocorre luz do dia) e a partir das onze horas todos estariam a postos,
118
Por Dentro do Crime

Carlinhos estava junto, mas ningum contava com ele em caso de tiroteio, estava at desarmado.
A viatura de Sforza era a nica estacionada, o delegado aguardava
com pacincia a chegada do caminho e notou quando finalmente dois
caminhes apareceram pela rua e mal estavam se aproximando quando
o porto abriu, sem que ningum fizesse um sinal, demonstrando assim
que os criminosos usavam rdio-comunicadores, o primeiro caminho
entrou, o segundo comeou a entrar, mas no conseguiu ngulo para a
curva, o motorista sem dvida no era profissional, Sforza viu que todos
estavam relaxados, ningum parecia esperar resistncia, atravs do
porto viu ainda um veculo Mercedes-Benz, ltimo modelo, estacionado no ptio.
Ateno viaturas, vamos entrar, no vamos esperar nada, vamos
entrar agora.
Falando isto emborcou a viatura antes que o porto fechasse atrs
do segundo caminho e de cara soltou uma rajada de Ar-15 para o alto,
as outras viaturas entraram na rua pelas duas mos e os policiais j
descendo de armas em punho e avanando contra os assaltantes. Destes
espantosamente ningum reagiu, olhavam pasmados os policiais com
as armas invadindo o esconderijo onde se achavam seguros. O motivo
para o ataque sbito porm fora outro, quando Sforza viu o carro Mercedes
estacionado soube que naquele dia Zorin deveria estar acompanhando o
transbordo e se assim fosse a presa seria grande e dificilmente haveria
resistncia, tinha razo, todos foram presos e Sforza determinou que o
lugar fosse revistado, efetivamente Zorin ali estava, para surpresa dos
policiais dentro da cabine do primeiro caminho havia poas de sangue,
aparentemente um dos motoristas fora morto ou ferido, todos foram ento levados ao 222o DP, Zorin foi colocado no corr, os demais, notoriamente criminosos experientes, foram encaminhados diretamente para a
carceragem, no local determinado seguro, antes do ptio com os xadrezes. Sforza deixou a carga no prprio ptio do DP dentro dos caminhes,
depois chamou Zorin a seu gabinete, o esperava encostado em sua mesa,
quase de p, era Vasconcelos quem trazia o preso algemado.
Eu quero um advogado, isto um abuso...
Sforza esbofeteou o rosto de Zorin, a fora do delegado era famosa,
novamente esbofeteou o rosto do comerciante, quando este recuperou-se
socou-o no estmago uma vez, com fora, Zorin sentiu o gosto da bile na
boca e calou-se, mal podia respirar.
Agora que tenho sua ateno, vamos discutir a situao. A carga
voc perdeu e era muito valiosa, estamos procurando o cadver do moto119

rista, se o acharmos voc deve saber que a pena mnima para latrocnio
vinte anos, tem mais formao de bando ou quadrilha, resistncia...
Que resistncia?
Novamente Zorin foi esbofeteado, desta feita nos ouvidos e quase
desmaiou com a pancada.
Bom, fora a carga, voc tem a Mercedes e pude notar certo
patrimnio, em 24 horas quero um milho de reais ou ento o fim para
voc.
Um milho? Impossvel, no tenho isto em dinheiro, teria de vender bens...
Novo esbofeteamento, Sforza ergueu Zorin do cho pelo pescoo e
sentenciou.
Deixo voc fazer as ligaes que quiser, voc tem advogado no?
Talvez devamos falar com ele.
Eu tenho advogado, e bom, Dr. Neto, do escritrio de advocacia do
Dr. Jorge Dias Velho, o melhor de So Paulo.
Sforza relaxou, estava em casa, seria simples, pegou o telefone, esticou-o para Zorin e disse secamente: Ligue!
O delegado nada deixou transparecer, duas horas depois Netinho j
estava l, quando soube do caso e das circunstncias, especialmente da
localizao do cadver do motorista, no deu muito espao para negociao, o acordo acabou firmado mesmo em oitocentos mil reais, quinhentos
mil a serem divididos pelos policiais, Vasconcelos, Tainha, Dedo e Castanheira (o qual agora reconhecia-se membro da elite de Sforza) receberiam setenta e cinco mil reais cada um, os outros duzentos seriam repartidos entre os demais, bem produtivo para uma hora de trabalho, Sforza
receberia trezentos mil reais, o acordo estava fechado.
Muito bem Dr. Neto, acordo feito.
Fechado doutor delegado.
Resta mais uma coisa.
Pois no?
O Mercedes.
Isto no estava no acordo, no pode virar a mesa agora, oitocentos
mil j dinheiro demais.
E voc no trabalha por pouco, quero o Mercedes, eu disse um
milho antes que o corpo fosse achado, agora tenho mais problemas.
120
Por Dentro do Crime

Zorin no ir concordar.
Ir sim.
No se atreva a tortur-lo, desta vez no haver transigncia, no
tolerarei violncia.
Nem ser preciso, j acenei com vinte anos de priso e ele concordou em pagar, o que um carro agora?
Falarei com ele, no prometo nada.
Tal como Sforza previra Zorin concordou em entregar o carro, valia
pouco mais de duzentos mil reais, no mercado da receptao um pouco
menos, o Mercedes seria o pagamento de Carlinhos, mais do que 20%.
Sabia porm que uma vez na posse do carro, Carlinhos seria vulnervel,
o carro era localizvel e sempre poderiam fazer o vnculo entre Carlinhos
e Zorin, mesmo porque Carlinhos deveria vender o carro para algum e
este algum se localizado atravs do carro, traria a certeza de que
Carlinhos estaria envolvido no roubo de cargas.
Quando Carlinhos percebeu a diviso do dinheiro e viu que sua
parte no estava contabilizada foi bater-se com Tainha, este pediu-lhe
que se acalmasse, receberia sua parte, foi ento ao gabinete de Sforza.
Dr. Sforza?
Fala Carlinhos.
No quero ser rude mas e minha porcentagem? Nosso acordo de
20% e eu no recebi nada at agora.
E nem vai receber.
Como? Eu fiz o apontamento.
Calma, vamos at o ptio.
Ambos desceram at o ptio, Carlinhos desconfiadssimo, foram
andando at a Mercedes prata estacionada no ptio do DP.
Muito bem, aqui est sua parte, voc fica com a Mercedes, vale
bem mais que os 20% dos oitocentos mil que tiramos do Zorin.
Carlinhos aceitou o carro a contragosto, sabia que o venderia por
mais do que a taxa de 20% mas percebeu a inteno do delegado, tudo
bem, venderia o carro no Paraguai a fim de no deixar vestgios e assim
escaparia do risco, anotou porm que de agora em diante participaria
mais diretamente da partilha do que recebessem. Na verdade tinha outros dois apontamentos, mas esperaria, pensaria muito antes de decidir
o que efetivamente faria.
121

VIII DISTRITO POLICIAL A FUGA
Aps a rebelio e as mortes no DP a carceragem sofreu modificaes
e que contrariavam at os interesses de Sforza, com a repercusso a prpria delegacia geral determinou a remoo e punio de Lelo, novos
carcereiros foram mandados e o delegado teve dificuldades em impor
seu sistema de trabalho j que nem todos se mostraram dispostos a cooperar, quem de qualquer forma no compactuava diretamente com o esquema, ao menos no se posicionava contra ele e simplesmente obedecia
estritamente ao que lhe era determinado. A prpria situao da
carceragem j era diferente, se antes havia o reinado de Lelo e a obedincia custa de tortura agora uma nova autoridade havia se imposto, o
PCC soube impor-se e consolidou amplamente sua autoridade como dominante do sistema, a vantagem que tinham sobre os prprios policiais
dava-se em funo do fato de que o PCC era muito maior que apenas o
222o DP e tinha condies amplas de influenciar fatos, praticando crimes
dos mais diversos, por toda So Paulo e at interior, para onde tambm
se expandia. Como efeitos colaterais da dominao do PCC havia uma
ordem interna muito rgida dentro do sistema sob comando, bvio, da
prpria entidade criminosa violncia sexual, homicdios sem autorizao e espancamentos encontravam-se estritamente sob o domnio e ocorriam apenas por ordem do PCC, o que no 222o DP significava Russo. O
comit por este formado como representativo dos presos era apenas um
referendo para as decises que este tomava, Mata-Mata, Pinga e Zoio
continuavam dando cobertura e funcionavam como anteparo para Russo. A estrutura ficou assim delineada: cada preso em rodzio exigiria de
algum da famlia a entrega de maconha e cocana por ocasio da visita,
caso o preso no admitisse seria punido, porm tal entrega j antes era
feita s que casualmente, o modo organizado contudo traria menos riscos j que a entrega seria feita cada vez por uma pessoa diferente, Russo
j havia observado todos os carcereiros que atuavam no DP e sabia quais
eram suscetveis de suborno e quais eram mais rigorosos e que podiam,
em algum momento, tra-los ou prender alguma das visitas, sabia que os
carcereiros eram de certa forma coniventes com a entrega da droga, mesmo porque esta tornava a vida dentro do Distrito minimamente suportvel e a ausncia da droga implicava sempre em motins, violncia e revolta, os carcereiros ento faziam vista grossa para a entrega e somente caso
percebessem uma quantidade incomum interviriam, mais por medo de
serem descobertos e portanto pensando na prpria pele do que propriamente para evitar o trfico. certo que o esquema no era perfeito e
eventualmente uma ou outra apreenso era feita, neste caso era lavrado
o flagrante de trfico pelo delegado plantonista e Sforza nem tomava
conhecimento (mesmo porque nem queria).
122
Por Dentro do Crime

Neste sistema sempre havia um fornecedor, o traficante, a quem os
parentes dos presos eram recomendados como avies, ou seja, como
mero transporte, as drogas eram pagas pelo prprio PCC diretamente ao
trfico e exigia, claro, dinheiro, pago atravs das mltiplas atividades
da organizao criminosa fora dos presdios, fazendo a revenda para os
presos e obtendo enorme lucro. Era claro portanto que o vnculo entre
traficantes e presidirios tendia a estreitar-se. Afora a droga, o PCC tambm intermediava a entrada de armas na penitenciria, nos presdios e
nas cadeias, ao contrrio da droga, neste caso no se contava com a
conivncia dos carcereiros, exceto em rarssimos casos e mediante suborno substancial, novamente ningum pensava propriamente na segurana do presdio, porm muito mais na prpria pele e no medo de levar
um tiro em uma rebelio. Fugas tambm era uma rea abrangida pela
atuao do PCC, cobrava preo determinado e providenciava alvars de
solturas falsos e remoes dentro do sistema penitencirio para locais
onde a fuga fosse mais fcil, o resgate de presos era reservado apenas
para os lderes do movimento e realizava-se da seguinte forma: removiase o preso para um DP com menores recursos e um grupo de soldados do
PCC com armamento pesado e formado por criminosos experientes invadia a delegacia e imobilizava os policiais, libertava o preso que queriam
e deixavam que os demais sassem no cavalo doido, ou seja correndo
em bando, a polcia ento ocupava-se de todos os fugitivos e tinha de
espalhar o patrulhamento favorecendo que o grupo j preparado se ocultasse em algum lugar prximo ou utilizasse algum expediente fraudulento, utilizando documentos falsos previamente produzidos, trocando
de roupa, utilizando carros regulares etc. Contudo o resgate era muito
raro, deixava os policiais enfurecidos e as conseqncias nem sempre
eram boas. O maior mercado do PCC era a compra e venda de vagas
dentro do sistema prisional, a partir do controle de funcionrios da penitenciria e do prprio Judicirio, estes cediam a suborno e trocavam
muitas vezes o favor por alguma droga a qual consumiam ou repassavam. Com o tempo o vnculo estreitava-se e em determinado tempo j no
se distinguiam de outros membros do PCC, exceto pelo fato de estarem
livres e possurem outra profisso, claro que tambm para eles valia a
regra de morte como pagamento de traio, basta porm lembrar-se que
caso fossem presos (mesmo que delatassem o esquema responderiam
pelo crime) cairiam justamente no sistema penitencirio e portanto dentro da rbita do PCC, era claro pois que tinham motivos de sobra para
manter a fidelidade. Fora do sistema penitencirio as atividades do PCC
no fugiam do comum para qualquer organizao criminosa, eram ligados ao trfico mas no o exerciam propriamente, intermediavam o consumo para revender dentro do presdio mas no tinham fornecedores
prprios, dependiam sempre do traficante para conseguir a droga. Dedicavam-se porm com muito afinco ao roubo, especialmente roubo a ban123

cos, tambm o furto e roubos de carros para desmanche era atividade
lucrativa a que se dedicavam com certo xito, contrabando de armas
atravs do Paraguai ou outros pases limtrofes era comum para manter
a capacidade dos soldados do PCC fora do presdio. Os planos para os
roubos partiam quase sempre de dentro da prpria penitenciria. Um
dos braos mais fortes era a presena e ativa colaborao de advogados,
estes eram contratados de partido, ou seja, recebiam quantias fixas
mensais para atuarem em favor do PCC, encarregavam-se especialmente
das comunicaes valendo-se das garantias legais que lhe eram reservadas, a colaborao chegava a ponto de efetuarem pedidos, por exemplo,
os quais motivariam eventuais remoes a fim de justificar as vagas reservadas para o comrcio do PCC. Providenciavam tambm o necessrio
amparo legal para a movimentao financeira, abrindo contas, aplicando dinheiro e utilizando-se o mais possvel das mazelas do sistema financeiro que escapavam ao entendimento do PCC e da mesma forma que
os funcionrios do judicirio ao final de certo tempo confundiam-se como
mais uma casta dentro da organizao criminosa do PCC. O controle
geral competia, como o j dito, a cinco membros da cpula, um dos quais
Russo, por ora no 222o DP.
Todavia, a situao do DP estava completamente sob controle. Russo aguardava ento o passo seguinte, que seria seu retorno Casa de
Deteno e ao posto que ocupava no Comit Central. Isto pelo menos era
o que pensava.
Russo nunca recebia a visita de familiares, em verdade no tinha
famlia, como muitos dos presos que se tornam institucionalizados e
fazem da prpria priso seu ambiente de vida, o conceito de famlia
aplicava-se muito mais convivncia e a posio como lder criminoso
do que vnculos de parentesco ou afetivos, fora do sistema penitencirio
e longe do PCC Russo no era mais que um criminoso comum, excepcionalmente dotado, verdade, porm apenas mais um, j no sistema era
um lder, uma voz de comando, com mais poder do que muitas pessoas
sequer podem sonhar, muitas vezes decidindo vida e morte. Quando foi
chamado para falar com seu advogado, que viera a pedido da famlia
no estranhou, sabia a qual famlia se referia e sabia que algo muito
importante estaria por acontecer, quem sabe outra rebelio ou coisa parecida, no gostaria de ficar mais tempo longe da Casa de Deteno, pois
temia que outro tomasse seu lugar, o que ocorreria, mais cedo ou mais
tarde, conforme admitia em seu ntimo.
O advogado que se apresentou era diferente dos usuais freqentadores do DP, no era um Rafael da vida tal como aquele que atendera a Vanderlan, ele chegou envergando um terno impecvel como se
fosse uma armadura e dizia implicitamente sou bom e ganho muito,
124
Por Dentro do Crime

regra nmero um para o advogado que chega ao DP com o intuito de
ganhar respeito.
Muito bem Senhor Francisco Gonalves Lopes Filho, estive analisando sua situao processual e penso que deva sair em breve, sua famlia est preparando uma proposta de trabalho para justificar o benefcio
e argumentar que uma vez livre ter condies de manter-se, quanto a
salrio e quantias ficaro por serem especificados.
Quando receberei o benefcio?
Dever esperar um pouco, existem ainda propostas a serem definidas, o pedido j foi feito por fora da prpria rede COESP, receber detalhes depois.
Precisarei avisar algum da minha famlia para que venham me
pegar quando eu sair, estou sem dinheiro.
No se preocupe, est tudo arranjado, voc que deve decidir a
sada, o juiz analisar tambm seu mrito pessoal, mas todo esforo ser
feito.
Farei o que for preciso para tudo dar certo doutor, como farei para
avis-lo?
Virei v-lo com novidades em uma semana, espero que passe bem.
Obrigado doutor.
Aps a sada do advogado Russo pensou no que lhe fora dito, para
qualquer advogado significaria exatamente o que se disse, um advogado comunicando a um cliente que fizera um pedido em juzo para o recebimento de algum benefcio, estaria faltando uma proposta de emprego, mas a famlia estava fazendo todos os esforos, fariam o que precisasse, mas Russo deveria ter mrito prprio para que a deciso fosse
favorvel.
Traduzindo o que fora dito, a sada de Russo fora determinada pelo
era claro que Russo no tinha direito a nenhum benefcio, suas
condenaes excediam trinta anos, a mensagem fora para que Russo
sasse do DP e portanto deveria providenciar a fuga, receberia auxlio
externo, desde carros at um resgate se preferisse, embora soubessem
dos riscos, quando o advogado mencionou que o pedido fora feito fora
da rede COESP, ou seja, fora do sistema prisional, significava que a tarefa
que teria seria com algum grupo ou pessoa fora do PCC, estava curioso,
mas sabia que os detalhes lhe seriam passados depois, o importante
porm que Russo descrevesse como a fuga seria feita e depois o PCC
tomaria todas as providncias para que fosse feita com sucesso.
PCC,
125

Existiam os meios clssicos de fuga, o primeiro era o escavamento
de tneis, existia ainda a simulao de doena e a interceptao do carro
que o levasse ao hospital por outro com membros de uma equipe de
resgate do PCC, imobilizando os policiais e fugindo em seguida, ou ainda libertando preso na marra de dentro de hospital, visto que escolta dos
presos era sempre pequena pela falta de efetivo e um grupo maior poderia facilmente render os policiais, este era de longe o mais perigoso. Havia outro jeito, o meio mais eficiente e menos arriscado de todos, o sonho
de qualquer fugitivo: sair pela porta da frente. Para tanto, bastava que
chegasse ao DP um alvar de soltura assinado por um juiz da Vara das
Execues Penais dando conta de que todos os seus processos estariam
extintos por uma razo ou outra, somente depois que o carcereiro cumprisse veria que se tratava de um documento falso, embora somente uma
anlise especfica ou at uma percia fosse preciso para diferenciar do
original. claro que muitas vezes estes meios se conjugavam com outro
tipo de seguro, o suborno dos carcereiros para que nada vissem at o
momento final, depois era cada um por si e azar de quem ficasse por
perto. Russo no queria uma rebelio, tambm nenhuma fuga violenta,
primeiro porque a situao no DP estava consolidada entre os presos,
mas os carcereiros no eram totalmente confiveis e nem se sabia a reao que teria Sforza caso a fuga se realizasse sob suas vistas, ningum
precisava dizer que o delegado era pessoa perigosssima e extremamente
violenta, o risco era muito. Os tatus no 222o DP foram tantos que j havia
um certo perigo de serem percebidos, na verdade o tnel era cavado e
caso descoberto os policiais jogavam cimento na boca, os presos porm
fariam outro mas no em toda extenso, apenas at passarem o cimento
e poderem efetuar uma conexo com o tnel anterior onde j no houvesse cimento, em muitos Distritos o cho tinha mais tneis que qualquer
labirinto. Restava a churrasqueira, a grade por cima do ptio e que dava
para o telhado, aps a rebelio a Secretaria de Segurana exigiu que a
delegacia instalasse dispositivos sensores de calor pregados no telhado
e prximos churrasqueira, estes dispositivos eram comuns como em
qualquer sistema de segurana e podiam ser comprados at em supermercados, eram clulas de infravermelho passivas sensveis ao calor,
quando detectavam o calor do corpo disparavam uma campainha, nunca ningum mais preocupou-se com o gradil superior, todos achavam
que a proteo da churrasqueira estava alm da capacidade dos presos
em fugir j que os sensores ficavam sob as grades voltados um para o
outro, contudo sempre havia um jeitinho, estes alarmes eram feitos em
Taiwan e os chineses no conheciam os presos brasileiros, pensou, anteriormente soubera de uma fuga atravs dos sensores, tentaria agora, subiria com uma corda at a churrasqueira, cortaria a grade com uma serra,
conhecida na gria como jacar, por causa dos dentes afiados, sairia
pelo telhado e desceria pela lateral onde um carro j o estaria esperando
126
Por Dentro do Crime

com roupas e documentos falsos. Russo chamou ento seu ncleo de
comando, Sabonete, Mata-Mata, Zoio e Pinga.
Estou de sada, Sabonete ficar na liderana por enquanto e vocs
o ajudaro, mais algum tempo e voltaro todos para a Casa de Deteno.
Vai ter rebelio?
Nada Sabonete, vou embora liso.
Como?
Subirei at a churrasqueira com uma corda, cortarei a grade com
uma serra e o resto vocs sabem.
Loucura, os sensores estaro ligados, ou no?
Vou com sensor e tudo.
S quero ver.
Manera turma, preciso de vocs, vou de madrugada e ningum
deve perceber, cuidem para que haja silncio, ser um teste para nossa
linha de comando.
No haver problemas, estamos tranqilos e na moral, ningum far nada.
Se algum fizer algo vai se foder, avisem a todos os demais.
Quando ser?
Ainda no sei, numa noite quente.
Noite quente?
Avisarei o pessoal de fora no dia.
Como?
Na visita, fiquem esperando.
Como era vero a noite quente de Russo no demorou, o aviso fora
dado e a turma da externa j estava de sobreaviso do lado de fora, Sabonete estava muito curioso em aprender como passaria pelos sensores de
calor e estranhou ainda mais quando ele comeou a enrolar cobertores
ao redor do corpo, em seguida retirou uma pilha de um rdio, amarrou
um fio bem fino chamado pelos presos de tia e jogou a pilha para o alto
diversas vezes at que desse uma volta na grade que os presos conhecem
pelo nome de pirulitos; com o peso a pilha desceu com o fio, ento
Russo amarrou uma ponta do fio em uma corda feita com cobertores e
lenis e a puxou at que fizesse todo o percurso do fio, estava pronta a
corda para fuga, a to famosa teresa. Sabonete j conhecia o sistema
127

at a, no atinava porm com os cobertores, coberto Russo ficaria mais
quente e mais facilmente dispararia o alarme, a serra jacar entrara fcil
no dia da visita e quanto a isto no havia problemas. Russo finalmente
abriu o jogo e pediu que fosse encharcado com a gua fria que escorria do
boi, foi molhado muitas vezes at que os cobertores ficasse encharcados
de gua, gua muito fria que escorria pelo encanamento da carceragem e
que foi absorvida pelos cobertores, estes dobraram de peso mas formaram um casulo gelado ao redor do corpo o qual, apesar da noite quente,
j estava morrendo de frio. O sensor dispararia desde que o calor fosse
prximo ao de um corpo, 36,5 graus centgrados, os cobertores fizeram
sua temperatura descer. Como a noite estava quente o sensor tambm
estaria menos sensvel variao da temperatura ambiente, por conseqncia Russo teria alguns poucos minutos antes que seu corpo transmitisse calor atravs das cobertas, nestes poucos minutos teria de serrar
o gradil e sair at o telhado, no teria mais que dois minutos. Todavia
usava uma serra de diamante nova, as grades da churrasqueira eram
velhas e nunca se fizera manuteno, no esperava muita resistncia,
mas a fuga no era 100%. Foi assim que comeou a subir rapidamente at
a churrasqueira, antes recebera um abrao de seus comparsas e o desejo
de sorte, os presos comuns haviam sido avisados que nada deveriam ver
e se portaram como o esperado, ningum nem sonhava em discutir uma
ordem do PCC, mesmo porque a vida melhorara com eles. Russo subiu
em pouco tempo at o gradil que cobre os ptios das delegacias e sacou
da serra, neste momento entrou na rea do sensor, qualquer um teria
hesitado ao entrar na rea do sensor, talvez at ido mais devagar, Russo
sabia que movimento no tinha qualquer relao com a deteco e sim o
calor e quanto mais tempo demorasse pior seria e se os cobertores no
estivessem frios o suficiente tanto faria que fosse rpido ou devagar, o
alarme dispararia de qualquer forma. Russo no pensou, travou contato
com a grade e comeou a serrar furiosamente, bastaria um pedao que o
vo j seria suficiente para passar o corpo. O primeiro minuto passou e
quase metade da grade j tinha sido cortada, foi ento que Russo comeou a sentir-se mais a vontade e seu crebro disparou, se no estava mais
sentindo frio porque as cobertas estavam esquentando! Redobrou os
esforos e procurou acalmar-se pois sabia que a adrenalina tambm faria
o corpo aquecer-se. Com dois minutos, o tempo previsto, faltava um pequeno pedao da grade, o pirulito estava quase serrado, em pnico viu
que o sensor emitia um leve piscar vermelho, o que indicava ter sentido o
calor mas no o suficiente para acionar alarme, Russo ento segurou a
grade quase solta com um brao e outra grade boa com outro brao e
soltou o peso em cima do brao que segurava a grade serrada, esta quebrou e quando ia cair Russo segurou o brao na grade boa e por um
128
Por Dentro do Crime

segundo ficou pendurado em um brao s, a grade cara, mas Sabonete
inteligentemente percebera a manobra e junto com Pinga, Zoio e MataMata conseguiram evitar que fizesse barulho pegando-a antes que atingisse o cho, novo flash de luz vermelha no sensor indicou a Russo que
seu tempo esgotara-se, ele com fora ps os braos para fora do gradil e
com um movimento ergueu-se, s no contava com os cobertores, o corpo
do fugitivo passava fcil sim, mas tinha esquecido do volume dos cobertores e estes engancharam-se na ponta da grade. Russo no teve dvida
e desamarrou os cobertores, pulou, os cobertores caram, passaram na
frente do sensor e como entre eles e Russo havia certo espao e os cobertores sozinhos no geravam calor o alarme no disparou. Russo deitouse sobre o gradil resfolegando e permitiu-se um breve descanso, estava
quase livre, esgueirou-se por sobre gradil e olhou para baixo, este era um
dos momentos que mais temia, algum poderia querer fugir pelo mesmo
caminho e avanar sobre Mata-Mata e os demais, talvez outros o seguissem e o alarme dispararia com certeza, olhou para baixo pela ltima vez
e gesticulou para que tivessem cuidado, e ningum se atreveu a fazer
nada. Arrastou-se ento para o telhado com muito cuidado, tirou outra
teresa que estava enrolada ao corpo e olhou atentamente para o lado de
fora do DP, era madrugada e quase no havia movimento, era um bairro
perigoso e estar perto de uma delegacia no significava nada, olhou at
perceber do outro lado da rua uma Blazer azul marinho com vidros escuros, parada em uma transversal, ao lado dois casais conversando, reconheceu um dos rapazes como sendo um dos soldados do PCC e esperou
at o movimento diminuir, jogou a corda e desceu muito mais rapidamente que subiu. Quando descia viu que os dois casais entraram na
perua rapidamente e ligando o carro vieram direto em sua direo, achouos burros por isto, era melhor terem feito uma manobra mais vagarosa
pois pressa no combinava com dois casais na madrugada, no entanto
quando faltavam quase quatro metros para o cho pulou e rolou pela
calada, a porta do carro abriu e Russo entrou. Saram sem pressa pela
avenida. Dentro do carro os soldados do PCC, dentre os quais duas mulheres o PCC no nutria qualquer espcie de preconceito sexual quanto
a seus quadros , entregaram-lhe documentos falsos e roupas, cala jeans,
camisa de grife, perfume e sapatos no lugar do tnis. Russo no teve
pudor em trocar-se na frente das mulheres enquanto a Blazer ganhava
velocidade e distanciava-se cada vez mais do DP, com sorte sua fuga
somente seria percebida na chamada do caf da manh, e ele estaria
muito longe, pelo menos por esta noite Russo gozaria de alguns dos
prazeres mundanos, caf e uma refeio diferente o esperavam, uma das
mulheres j ensaiara um olhar guloso e Russo no a decepcionaria, bebida seria vontade. Hoje era noite de festa.
129

IX PREPARAO
Sforza tinha muitos motivos para estar satisfeito, sua equipe de
policiais continuava atuante em todas as frentes, certo que nem sempre
conseguiam resultados to bons que permitissem um fluxo contnuo de
caixa, porm a regularidade e o volume do dinheiro que era entregue
semanalmente por Caveirinha elevaram seu rendimento e patrimnio a
nveis os quais ele nunca tinha pensado em atingir, claro que fugia do
imposto de renda atravs de remessas de dlares ao exterior ou principalmente com o jogo da bolsa de valores, devidamente assessorado por
um parente expert nesta rea de atuao. As operaes eram sempre feitas e atravs de terceiros, praticamente impossveis de serem detectadas.
Os recursos financeiros que desejava estavam agora ao seu alcance, o
nico ponto que faltava fora completado pelo informante apresentado
por Tainha, no gostara de Carlinhos mas no seu ramo gostar era o de
menos, o certo que Carlinhos conseguia timos apontamentos e a surpresa de Zorin fora total, o golpe da Mercedes fora timo, assim Carlinhos
saberia que nunca comeria em sua mo, seria justamente o contrrio. O
objetivo final ainda no fora alcanado, o mais longe que um membro da
famlia Sforza tinha chegado era o cargo legislativo estadual e este era o
prmio que pretendia, se depois se tornasse deputado federal ou senador isto seria com o destino, outros delegados j o conseguiram, por que
no? Sua condio de policial o colocava em uma condio de autoridade pblica, o que era uma vantagem enorme sobre quaisquer outros candidatos para a Assemblia Estadual, contava com a soluo de algum
crime ou alguns crimes espetaculares para projetar-se, sentira o gosto da
publicidade quando Adriano, este coitado que pensava que o mundo era
preto-e-branco, prendera os bandidos da batida, com alguns destes crimes resolvidos e um pouco de jab na imprensa conseguiria uma certa
projeo, dinheiro para a campanha, isto o que significava verdadeiramente o pedgio de Caveirinha, os apontamentos de Carlinhos e o esquema que montara na delegacia. Porm era difcil dizer quando um crime
de impacto aconteceria, pelo menos na rea deste DP onde o geral da
populao da rea era de classe mdia baixa pobre, pensara em um
esquema parecido com o empregado no Rio de Janeiro, onde traficantes e
bicheiros muitas vezes apoiavam algum candidato que era vendido para
a favela e ali conseguia expressivo nmero de votos, talvez devesse comear a manter mais contatos polticos, talvez devesse aperfeioar sua
relao com Caveirinha e apresentar o esquema para uma candidatura,
a popularidade de Caveirinha na favela era grande, mas ele definitivamente no era uma pessoa confivel, e isto jogava qualquer perspectiva
fora, pudera. Outro ngulo a ser explorado era o advogado Jorge Dias
Velho, tal como convinha a um grande advogado possua ntidas cone130
Por Dentro do Crime

xes polticas, por vrias vezes j fora cotado para a Secretaria de Segurana Pblica e sempre preterido, seria muito conveniente dar a entender que caso eleito Sforza lhe daria todo o apoio possvel, tudo porm
deveria ser muito bem medido, pois sabia que se havia um lugar onde
poderia encontrar adversrios de perigo e onde sua atuao no seria
surpresa para ningum era na poltica; uma areia movedia onde somente aqueles que soubessem postar-se sobreviveriam, ficaria atento a
cada detalhe, examinaria todas as notcias e pelo menos dois jornais por
dia digerindo mentalmente tudo o que era veiculado e identificando quem
poderia lhe ser simptico ou no.
Dr. Sforza. O escrivo Vitrio batia porta do delegado titular
aps muito pensar, tinha sido ele quem fizera a relao entre os boletins
de ocorrncia de roubo que eram feitos na delegacia, contudo ningum
lhe dera o menor crdito e os elogios de Adriano no o levaram a lugar
nenhum, sequer um elogio formal em seu pronturio fora feito, desta vez
Vitrio resolvera mudar de ttica, procurava o delegado titular porque se
Sforza era uma cobra sabia pelo menos negociar e poderia tirar alguma
vantagem, tal como seus colegas que faziam parte do esquema o qual ele
sabia muito bem como funcionava, mas no tinha tido coragem para
aderir ou denunciar. O fato era que Vitrio guardava em um disquete
quase todas as ocorrncias e como hobby procurava alguma relao entre
as ocorrncias, a polcia no fazia isto e o trabalho era simplesmente
feito mo. Vitrio tinha a vantagem de atender ao pblico diretamente
e assim extraa as informaes em primeira mo, este atendimento era o
castigo de todo policial, porm era o manancial principal de informaes e Vitrio sabia valoriz-lo como ningum. Desta feita detectara algo
que lhe parecera muito estranho e lhe causava muita suspeita, se algo
estava ocorrendo isto estava alm da capacidade dos policiais comuns e
portanto a Adriano no prestaria. Sforza era o homem certo a informar,
foi assim que Vitrio, tomando coragem, foi bater porta de Sforza.
O que ?
Dr. Sforza talvez deva examinar algumas ocorrncias que tenho
anotado.
Outra gangue? Um serial killer talvez?
Sforza j reservava toda sua ateno a Vitrio, sabia que fora ele
quem inicialmente identificara os ladres da batida, se um novo bando
estava agindo Sforza poderia mais rapidamente alcanar alguma projeo, o ideal era um serial killer.
Na verdade no doutor, outra coisa, mas penso que deve haver
desdobramento.
131

Desembucha.
o seguinte, o doutor se lembra de dois menores que trabalhavam
para Brina vendendo cocana na favela? Tinham o apelido de Pedrinho
e Miguelzinho? Dois irmos gmeos gordinhos?
Humm, lembro mais ou menos, eles entraram junto com Brina,
mas saram logo depois, foram para o Juizado Especial da Infncia e
Juventude , no?
Foram mesmo Dr. Sforza, eu mesmo fiz a autuao e os encaminhei.
E da?
Bem, todo mundo sabe que menor no fica internado, normalmente eles saem no dia seguinte ou uma ou duas semanas depois, por
isso que tanta gente usa menores para praticar crimes...
Me poupe deste sermo...
Bem doutor, eles foram internados e saram logo depois, voltaram
para a favela e no quiseram mais saber do trfico porque ficaram com
medo de carem do mesmo jeito que o Brina, pouco tempo depois eles
entraram de novo, desta vez pela prtica de roubo, eu mesmo os autuei e
mandei para o Juizado da Infncia.
Volto a perguntar, e da?
Bem, dois dias depois eles voltaram para as ruas.
Dois dias? Mesmo para um roubo?
Pois , tambm estranhei e fui pesquisar, verifiquei os boletins de
ocorrncia dos outros escrives, um a um, e olha doutor tem alguma
coisa errada porque eles j foram presos oito vezes em seis semanas e
simplesmente dois dias depois eles voltam.
Impossvel, mesmo o juiz mais liberal do mundo no permitiria.
Mas doutor, a eu comecei a ler todos os boletins de ocorrncia,
no deu em nada, a eu mesmo fui falar com todos os escrives que lavraram os boletins e me parece que os menores tm algum esquema na
FUNDABEM .
Impossvel, a FUNDABEM controlada por um Diretor-Geral e fora
isto tem toda uma srie de organizaes atrs, tem mais padre tomando
conta destes menores que na Catedral de Aparecida.
Tudo bem, mas eles saem mesmo, por mais que faam.
Vitrio sua informao valiosa. Faa o seguinte, avise os demais
escrives que se estes menores apareceram aqui de novo devem ser deti132
Por Dentro do Crime

dos e ficaro sob sua responsabilidade, depois me avise e virei imediatamente.
Pois no doutor.
Vitrio, voc est no esquema, vai ter sua parte.
Obrigado doutor, sabia que o doutor valorizaria a informao.
Quando Vitrio saiu Sforza saboreou o que foi um implcito
desmerecimento ao trabalho de Adriano, afinal, pensou no ser um policial to ruim. Sua cabea girava a todo vapor, o cargo de Diretor-Geral da
FUNDABEM, uma organizao no governamental de natureza privada,
tinha em seu estatuto uma previso neste sentido, era ocupada por indicao do prprio Governador do Estado, o qual por sua vez a negociava
a peso de ouro na Assemblia, pois envolvia um oramento razoavelmente grande e permitia grande visibilidade, se havia algum tipo de
esquema haveria duas possibilidades, a primeira que tal esquema fosse
feito por funcionrios subalternos, sem conhecimento da Diretoria. Para
Sforza a vantagem seria a descoberta de um esquema e sua apario
como um grande caador de, imagine, corruptos, a segunda hiptese era
mais atraente, este esquema poderia envolver diretamente o alto clero e
talvez at o Diretor-Geral, neste caso se descoberto o esquema haveria
como forar uma porta de acesso Assemblia, tudo dependia do que
dissessem estes menores, estaria atento, no iria atrs deles porque esperaria para ver o que acontecia.
X ROUBO AGNCIA BANCRIA
Neste nterim Russo acordava meio de ressaca, mulher e bebida

eram o prmio do PCC ao primeiro dia do companheiro em liberdade,
estava em uma casa alugada em nome de um dos tantos colaboradores
voluntrios e aguardava o contato com o principal homem da organizao fora dos presdios, Macaco era o nome do contato, preso inmeras
vezes e fugitivo como Russo. Macaco j fora considerado o foragido mais
procurado pela polcia paulista, na verdade era procurado tambm em
Gois, Paran, Rio Grande do Sul, Esprito Santo e Minas Gerais, sempre
envolvido em roubo de cargas e bancos; fugira por determinao do PCC
para assumir a chefia de quem estava fora, decidir que aes seriam
feitas, quando e por quem. Russo pertencia ao Comit Central e portanto
era superior hierrquico, as lies da Ilha Grande no podiam ser esquecidas e ordem hierrquica era o mais importante. Macaco com certeza
133

informaria detalhes sob sua sada e Russo sabia que o assunto deveria
tocar o centro do PCC pois somente isto justificaria sua escapada, o nico
medo que tinha em fugir e permanecer do lado de fora era perder seu
lugar no Comit Central, pois regra inquebrantvel do PCC era simples: o
Comit Central, entidade mxima, era constitudo apenas por aqueles
que estivessem presos, ou como se dizia no sistema, sadas eventuais ou
necessrias para alcanar algum fim eram toleradas, caso o fugitivo decidisse permanecer do lado de fora poderia assim proceder, mas perderia seu lugar no Comit Central e portanto ficaria sujeito a suas ordens,
no era isto porm que parecia. Macaco chegou por volta das duas horas, aps almoar uma paella comprada em um famoso restaurante da
Capital, Russo aguardava cauteloso.
Russo, meu irmo.
Macaco, faz muito tempo, muito tempo...
Estou fora do sistema eu sei, mas j te aviso que no invejo o
Comit Central, no volto para a Deteno, prefiro morrer, melhor ficar
obedecendo aqui fora do que mandando l dentro.
Ningum vai ficar l para sempre, voc sabe, estamos cuidando
da nossa filial e cedo ou tarde teremos um lugar seguro no Paraguai.
Mas s vai mandar quem estiver l dentro, l que todo mundo roda.
J deu seu recado, por que estou fora? Qual este problema de fora
que voc falou para o Comit?
No um problema meu irmo, na verdade nem sei o que , voc
conhece o traficante chamado Caveirinha? Aquele que controla toda a
favela do Buraco Negro e matou toda a concorrncia? O bicho conhecido e ningum duvida que foda para caramba.
J ouvi falar, comentavam alguma coisa sobre ele l no DP onde eu
estava, mas s boatos.
Bom, o cara entrou em contato, diretamente comigo.
Diretamente com voc? O filho da me te identificou como nossa
chave aqui fora?
No foi erro meu cara, juro, estou mais discreto que nunca, voc
sabe que se eu rodar estou frito, tomo todo o cuidado que mandam e
ainda mais.
T bom, o que ele queria contigo?
Fez uma proposta inicial, ele sabe que nas cadeias e presdios
existe um esquema para entrada das drogas onde a gente fora um rodzio aos parentes dos presos para a entrega.
134
Por Dentro do Crime

Qualquer um que tenha estado preso pode ter dito isto a ele.
Certo, isto eu no duvido, ele sabe tambm que no so os parentes que compram a droga, a gente compra e usa os familiares como avies
para o transporte.
E a?
Bom, ele ofereceu um acordo para fornecer toda a droga que a
gente quiser para abastecer o PCC cobrando 10% a menos do que pagamos sempre. Olha Russo, eu acho uma boa, a gente compra s vezes de
um, outras vezes de outro, sem qualquer vnculo, quem oferece melhor a
gente compra, neste caso no teremos atrito entre os traficantes que nos
vendem hoje e Caveirinha, ademais, todo mundo tem medo dele.
muita droga, ser que ele tem todo este cacife.
Eu perguntei isto a ele.
E?
E isto.
Macaco colocou uma bolsa em cima da mesa, bolsa tipo escolar,
emborrachada, abriu e retirou de dentro um pacote que devia pesar uns
cinco quilos de um p branco que Russo reconheceu imediatamente como
cocana.
Puta que pariu Macaco, pura? Quanto pesa?
Cinco quilos e meio cara, pura.
Misturada uns dez.
Talvez mais.
Mas o Comit no tinha autorizado o gasto, voc gastou dinheiro
sem autorizao? Est louco? Voc um cadver ambulante!
Nada, nada, eu no paguei, isto ele falou que era amostra grtis,
indicao de boa vontade.
Ambos calaram-se, o presente era inestimvel e daria para inmeras viagens aos DPs e Deteno. Caveirinha demonstrava ter condies
de sobra de atender ao que prometia e isto trazia outras questes, a primeira era a de que Caveirinha tornava-se mais forte do que se falava e se
tinha condies para tanto era evidente que no iria parar somente na
entrega das drogas, provavelmente iria querer expandir-se e contava com
o PCC para isto, em que termos ningum sabia. Russo soube ento qual
seria sua misso e por que fora escolhido, deveria avaliar Caveirinha
no como um scio apenas mas como um futuro concorrente, deveria
135

descobrir se interessava ao PCC comprar dele, associar-se a ele ou matlo. Russo deveria encontrar o traficante, pessoalmente.
Bom, j viu qual o principal motivo de vir aqui para fora, existem
outros dois, o primeiro para acompanhar um assalto que vamos fazer a
um banco, muita grana, grana demais.
A gente v Macaco, eu ainda tenho uma nova lana para roubo a
banco, uma novidade que discutimos no Comit Central e vai nos dar
muita grana.
Pode falar, cara, no vejo nada de novo em roubo a banco, j fiz
mais de duzentos.
Esta vai ser diferente Macaco, me escuta.
Russo falou por longo tempo, discutiram ainda como seria a segurana para chegar at Caveirinha e Macaco s foi embora tarde da noite.
Russo voltou a pensar e dormiu esta noite com outra mulher, uma loira
falsa para variar, dormiria e pensaria no que Macaco lhe dissera, depois
decidiria.
No dia seguinte Russo encontrou-se novamente com Macaco na
casa que lhe servia de esconderijo, decidira que a reunio com Caveirinha
seria dentro de dez dias, at l queria conhecer melhor Caveirinha, verificar o mais que pudesse toda extenso de sua atividade, decidiu tambm que o roubo contra o banco seria feito neste intervalo e Caveirinha
deveria saber que fora dirigido por Russo, isto lhe daria uma moral maior
na hora de encar-lo na favela. A princpio Macaco no gostara de acompanhar Russo at o corao da favela onde o poder de Caveirinha atingia o mximo, depois aceitou os argumentos de Russo que eram simples,
primeiro que se ele ou Macaco fossem mortos ou capturados de qualquer
forma qualquer acordo com o PCC estaria fadado ao fracasso, pior, haveria sempre a retaliao, depois seria importante ver at que ponto iria a
organizao de Caveirinha em seu moc, como se estabelecera, quantos
homens veriam etc., Macaco terminou por aceitar os argumentos e portanto reconheceu o comando de Russo.
Restava agora o plano do banco, como todo roubo a banco de grande vulto este comeara por uma informao, uma dica, de dentro da
prpria agncia e ao contrrio do que se costuma pensar a informao
no veio de algum funcionrio descontente e sim, principalmente, dos
prprios vigias que fazem a segurana, ganhando misria e vendo todo
dia uma dinheirama na sua frente no seria de se espantar que acabassem cedendo tentao, isto era muito mais comum do que se pensava,
mas sempre abafado pelo banco que temia a perda de clientes se soubessem que a prpria segurana se encontrava disposta saque-lo e pela
136
Por Dentro do Crime

empresa de segurana que temia pela indenizao que devia pagar, ademais, o banco tinha seguro e dificilmente arcava com o prejuzo. Neste
caso em especfico o segurana descobrira que por volta das doze horas
de toda quarta-feira a agncia atingia o mximo de seus depsitos em
dinheiro, mais de quatro milhes dizia, provavelmente cinco ou seis, a
agncia ficava perto de um shopping na avenida Faria Lima, vrias lojas
tinham conta no banco e este concentrava os recebimentos no meio da
semana e na hora do almoo a fim de despistar justamente eventuais
roubadores e a artimanha daria certo se no vazasse.
O vigia tinha um primo na priso, mais especificamente na Casa de
Deteno, coisa que ningum sabia, mas tambm era relativamente comum em empresas de segurana, fora visit-lo um dia e contara de sua
idia; dois dias depois fora contatado por um dos homens de Macaco e
fizeram um acordo, receberia uma boa parte do roubo em troca da facilitao, daria principalmente todas as indicaes da segurana que existiriam no momento do roubo etc.
Os homens do PCC passaram a fazer visitas cotidianas ao banco,
sempre bem vestidos, faziam depsitos de pequenas quantias ou saques
em contas de algum parente ou amigo que tinha conta no mesmo banco
e o faziam atravs da agncia, anotaram quantas cmeras existiam e
compararam com as informaes do vigia, batiam plenamente, o nico
empecilho seria neutralizar as cmeras do banco, contudo isto no seria
problema.
Realmente, Russo j fizera isto vrias vezes, quando o turno do
vigia estivesse para comear, este a pretexto de corrigir os ngulos simplesmente deslocaria o foco um pouco para cima ou um pouco para
baixo, algumas cmeras podiam ser desfocadas e bastava este detalhe
para praticamente inutilizar as imagens evitando a identificao. certo
que a segurana do banco passava ento a examinar todas as fitas at
determinar em que momento foram alteradas, saberiam ento qual vigia
tinha dado o servio mas nada poderiam provar, certo ainda que a
polcia deteria o vigia e o submeteria a interrogatrio e presso, o PCC
tinha contudo bons advogados a indicar e caso fosse detido o vigia contaria imediatamente com a assistncia de um advogado que impediria
qualquer abuso, isto serviria apenas como suspeita, certo que o vigia
seria demitido no dia seguinte mas processado pelo roubo no seria,
mas se fosse demitido e da? Ganharia mais naquele dia do que durante
dez ou quinze anos como vigia, o risco era mnimo, mas, claro, o vigia
no pensava tanto nisto. Restavam ainda dois problemas, o primeiro
eram as armas, a porta giratria era sensvel e poderia travar. Havia
duas opes. A primeira seria o vigia desregular o sensor e este ficaria
praticamente insensvel, no detectando as armas, a segunda seria o
137

vigia introduzir as armas, escond-las momentos antes no banheiro onde
os homens do PCC as pegariam antes do roubo, usariam primeiro pistolas semi-automticas Glock que eram 70% de plstico e quase indetectveis pelos sensores de metal, depois que tomassem a agncia, permitiriam a entrada dos outros com armas mais pesadas. O segundo problema era determinar se o cofre estaria aberto ou no, esta informao o
vigia no tinha e os homens do PCC no sabiam como descobri-la. Russo
porm foi simples: ou o gerente abria ou morria, autorizado estavam
tiros nas pernas ou mos como advertncia.
Ainda como preparao, Russo passou a ser um usurio cotidiano
da agncia, todos os dias, durante a semana antecedente ao roubo, compareceu agncia para fazer remessas em dinheiro para contas em outros
Estados, contas claro controladas por escritrios de contabilidade vinculados ao PCC, tornou-se pois conhecido, mostrou-se sempre gentil e educado, procurando cativar os funcionrios, at bombons distribua, tudo para
que sua pessoa ficasse bem marcada e aps o roubo ningum desconfiasse
de sua presena na agncia. Alis, seguindo seu papel de lder, Russo iria
agncia momentos antes do roubo e estaria fazendo a remessa do dinheiro, talvez at seu prprio dinheiro fosse tomado naquele momento, estaria
desarmado, no participaria diretamente dos atos executivos, eis que no
anunciaria o roubo, nada tiraria da agncia. Os carros seriam regulares, o
que para um assaltante significava carro com chassis adulterado (roubado ou furtado) e documentos verdadeiros que em caso de uma checagem
rpida no o denunciariam, seriam utilizados trs carros, oito homens no
total, exceo de Russo, entrariam no banco e anunciariam o roubo,
ficariam em paralelo pela agncia e gritariam continuadamente. A razo
era simples, com vrias pessoas falando ao mesmo tempo a tendncia das
testemunhas era de no se fixar em ningum e assim evitar a identificao.
Um deles abordaria o gerente e juntamente com outro pegaria o dinheiro;
os outros quatro apenas vigiariam e obedeceriam o que fosse determinado
silenciosamente por Russo, os dois remanescentes permaneceriam na direo dos carros prontos a dar fuga, em quatro ou cinco minutos a polcia
chegaria, mas o roubo no deveria durar mais que dois, rapidez era essencial, os homens sairiam em grupos de trs e ocupariam dois carros, Macaco estaria em um terceiro carro esperando Russo, o carro de Macaco era
quente e original, em nome do seu prprio pai. Com a fuga os homens do
PCC fariam com que todos sassem correndo e na confuso Russo entraria
no carro e sairia do local.
Macaco o plano est traado, mas ser o ltimo deste tipo.
?
Certo, agora o esquema ser outro, primeiro identificaremos o
gerente da agncia bancria, este ser seguido e logo saberemos aonde
138
Por Dentro do Crime

mora, que horas sai, quando chega etc.; no dia do roubo ns surpreendemos ele quando sair de casa, fazemos voltar e mantemos a famlia como
refm, ele vai para agncia e permite a entrada dos homens que fazem a
lana, pegam o dinheiro e saem, o alarme nem ativado, o prprio gerente desativa e fica fcil, claro que isto em linhas gerais, depois a gente
aperfeioa.
E por que no podemos fazer isto agora?
No d tempo, temos de executar antes do encontro com Caveirinha
para ganharmos moral.
Como resolveu o problema das armas?
O vigia vai diminuir a eficcia do sensor.
muita coisa para ele fazer.
No em rolo, ele tambm vai deixar uma submetralhadora no
banheiro, se qualquer coisa der errado e a porta no abrir eu mando o
vigia, que gente nossa, abrir na porrada, s para disfarar.
Se para s disfarar por que a submetralhadora? Uma pistola
serve e mais fcil.
Primeiro porque temos armamento suficiente, depois porque voc
esquece que estarei sozinho, o vigia vai tremer se der errado e eu vou
precisar dominar muita gente de uma vez s antes dos homens entrarem,
tem outra coisa tambm, se o vigia tremer e der para trs eu o mato como
exemplo.
Voc manda!
Os homens esto prontos?
Oito soldados do PCC, todos vieram da Deteno e so procurados, todos experientes, no quero confuso com voc por perto, o Comit
me mata, antes que pergunte j tenho os rdios HT na freqncia da
polcia.
Ento para amanh, pode avisar.
Russo dormiu com outra puta, no tinha medo do roubo, j fizera
tantos que nem pensava, queria aproveitar o que talvez fosse sua ltima
noite em liberdade, caso a polcia por alguma casualidade interviesse a
tempo ele no desconsiderava a hiptese , caso o disfarce de cliente no
funcionasse, caso os documentos fossem descobertos, caso Macaco nada
detectasse no rdio a tempo, ele de pronto se entregaria. Quando chegasse
delegacia da regio ou no DEPATRI j teria um advogado de um conceituado escritrio de advocacia da capital esperando para proteg-lo, a violn139

cia seria impossvel, ou seja, na pior das hipteses voltaria ao Comit
Central do PCC apenas com um arranho em sua reputao, a culpa
recairia toda sobre Macaco, pois secretamente j criticara o esquema que
ele mesmo preparara ao Comit, nada teria a perder, a priso era seu
segundo lar, sua famlia estava l, seu poder, seu status, s ali era lder,
isto para ele no seria castigo, no hoje. Em seguida adormeceu.
No dia seguinte acordou bem disposto e tomou um farto caf da
manh, preparou-se meticulosamente, utilizou um palet de cor escura e
uma cala clara, encontrou-se com Macaco que dirigia um Passat alemo
de grande cilindrada e foi encontrar os soldados do PCC em uma outra
casa, no bairro de Vila Madalena, mais perto da agncia bancria. Quando viu os oito homens escolhidos por Macaco aprovou-os de imediato,
conhecia cinco dos oito e todos eram ladres da pesada, ladro na Deteno era um elogio, quase um ttulo e designava apenas aquele que se
dedicava com afinco profisso; os carros eram bons, um mega, carro
grande e potente, muito caro e uma perua nova modelo Marea, tambm
grande e potente, todos eram carros excepcionalmente bons, caros e furtados h pouco tempo, documentos falsos e chassis remarcados quase com
perfeio. Combinaram os sinais de Russo e foram direto para a agncia.
Russo entrou e passou pela porta giratria sem problemas, ignorou
absolutamente o vigia que, notou, suava frio e foi direto para a funcionria que j conhecia, de dentro do palet retirou um mao de notas de cem
reais, a funcionria de nome Glria sorriu e apenas perguntou se o destino do dinheiro seria o mesmo de sempre, Russo confirmou e Glria
pediu que sentasse enquanto providenciava a remessa, serviu um caf.
Percebeu ento a chegada dos primeiros trs soldados, inteligentes, eles
no chegaram e nem ficaram juntos na porta giratria, entre eles sempre
havia o intervalo de uma ou duas pessoas e um dos soldados, notou com
prazer, passou a conversar com uma gordinha da fila, provavelmente
passando uma cantada e entraram juntos pela porta giratria, era um
dos trs que no conhecia e lembrou-se de perguntar a Macaco o nome do
espertinho. Russo deliberadamente no olhou mais para a porta e nem
para o vigia, o primeiro soldado passou, o segundo passou e ento Russo percebeu horrorizado que a porta prendera o terceiro soldado do primeiro grupo, o vigia contudo chamou o colega que estava na porta e
avisou que deveria deixar o cliente entrar, o colega de nada desconfiou e
permitiu. Idiota pensou Russo, idiota mil vezes, assim o colega lembraria dele e serviria como testemunha, isto sim poderia levar a uma priso
e at uma confisso. Os soldados eram bons como planejadores, dispersaram-se como o combinado, mas no deram ateno ao fato do terceiro
ter sido liberado. Pouco depois os outros trs soldados chegaram e entraram sem problemas, Russo avisou a Glria que iria ao banheiro, levantou-se e entrou no WC.
140
Por Dentro do Crime

Assalto, assalto, todo mundo no cho. Falaram e ao mesmo tempo
renderam o vigia da porta, o vigia comparsa e o terceiro que estava atrs
de uma proteo, todos foram abordados praticamente juntos, sem tempo de reao, as armas foram subtradas e passaram a ser somadas ao
arsenal do PCC. Seis vozes passaram a gritar freneticamente, os lderes
do grupo escolhidos no dia por Russo foram direto ao gerente e mandaram que este abrisse o cofre, um incio de recusa, um tiro de advertncia,
neste instante Russo saa do banheiro, trazendo por debaixo do palet a
submetralhadora, foi surpreendido pelos soldados que estavam com o
gerente e forado a sentar-se no cho como os outros clientes, simulando
a condio de vtima. O gerente continuava resistindo e o tempo passava, os lderes olharam para Russo e este passou a mo no joelho, o soldado simplesmente atirou no joelho do gerente que quase desmaiou, mesmo assim os soldados o levantaram e ele acionou o mecanismo do cofre,
foi largado no cho no mesmo instante e os lderes entraram no cofre e
passaram a retirar o dinheiro, esqueceram do gerente baleado, um erro
crasso, este aproximou-se da mesa e tentou acionar o alarme, antes porm foi impedido por um dos soldados, o mesmo que entrara com a gordinha, gostava do rapaz, ele era mais esperto que o usual. Os soldados
continuavam falando alto e andando de um lado para o outro com as
armas na mo, quase dois minutos e os lderes saram do cofre com trs
sacolas enormes cheias de dinheiro, foram andando para os carros sem
olhar para trs, os soldados de vez em quando olhavam para Russo
espera de alguma instruo. Um deles carregava um rdio HT no bolso e
este zumbiu, era o sinal de Macaco para a fuga, a polcia estava prximo.
A liderana de Russo era to incontestvel que apesar do sinal os soldados apenas trocavam olhares e Russo apenas fez um gesto: ainda no,
um dos lderes voltou e entrou novamente no cofre e retirou mais uma
sacola enorme, Russo pressentira que o montante de dinheiro era alto e
somente trs sacolas no bastariam, depois checaria para descobrir porque um dos lderes carregava mais e outro menos, agora sim, quando o
lder saa Russo fez o sinal e dois dos soldados passaram a gritar freneticamente enquanto os demais saam pela porta giratria, neste ponto o
esquema falhou, Russo gesticulou para um dos soldados e este, muito
nervoso, no o percebeu, voltou a gesticular e nada, lamentavelmente
notou que Glria olhava para ele e havia percebido que estava armado e
gesticulava para os assaltantes. Russo fez novo gesto. A agncia no
tinha sada, mas havia um andar superior, os soldados passaram a gritar imediatamente para todos subirem e deram um tiro para o ar, o pnico instalou-se e imediatamente a multido ficou descontrolada, era o que
Russo queria, aproximou-se de Glria e encostando a arma em sua barriga apertou o gatinho por dois segundos e as balas vararam o corpo da
jovem que morreu na hora, ningum viu o que acontecera e mais confuso ocorreu, os soldados, porm, garantiram a sada e Russo precipitou141

se, passou pelo vigia e fez um pequeno gesto, o soldado virou-se e matou
com um tiro no peito o vigia que dera o servio e errara ao abrir a porta.
Em seguida saram todos do banco.
Os carros arrancaram imediatamente, as sirenes da polcia j eram
audveis e em segundos estariam no local, os carros enveredaram por
ruas transversais e foram direto para Vila Madalena, aps duas quadras
no mais corriam e sim andavam normalmente, dez minutos depois,
desceram e os soldados simplesmente saram andando para pontos de
nibus, nenhum assaltante de banco fugiria de nibus, pensavam os
policiais, razo pela qual tal opo era geralmente a mais segura, especialmente quando qualquer um visse a fuga em carros, Russo e Macaco
estavam no Passat e para surpresa do primeiro seu comparsa ali estava
com duas mulheres, formavam dois casais bem arrumados indo para
algum almoo, no porta-malas o dinheiro do roubo.
O que houve? Deu errado?
Tudo certo, o vigia errou, ele provavelmente regulou o sensor errado e bloqueou a entrada de um dos nossos, nosso homem iria embora e um
a menos no seria to ruim, o imbecil porm foi destravar a porta e avisou
o outro vigia para deixar passar, neste momento este vigia tornou-se uma
testemunha, ele faria um vnculo direto entre o assaltante que ficara preso
ao entrar na porta giratria e o outro vigia que insistira em deix-lo entrar,
a seria preso, daria com a lngua nos dentes e seria pior, o homem j suava
em bicas e de qualquer forma ganhamos duas vantagens.
?
Ora, economizamos a parte dele e agora mesmo que a segurana
do banco veja que as cmeras haviam sido ajustadas por ele, nada poder fazer, ele est morto.
Mas voc matou a moa.
Aquela funcionria do banco sempre me atendia, viu que eu estava com a submetralhadora e avisei outro dos nossos, ela lembrava do
nome nos meus documentos falsos e poderia fazer uma identificao,
teria uma identidade queimada.
Mas agora todo mundo sabe que voc a matou, voc perdeu a
vantagem.
No sei no, as cmeras estavam fora de foco e o soldado mandou
todo mundo subir para o andar superior, foi uma correria e duvido que
algum tenha percebido.
Veremos depois.
142
Por Dentro do Crime

Quero saber quem foi o primeiro a entrar, este cara bom pra
caramba.
O Gamb? Veio do Rio de Janeiro, diz que era do Comando Vermelho e fugiu por uma confuso qualquer com algum dos chefes l, j fez
muito servio para mim e nunca negou fogo.
Legal! Temos de contar o dinheiro e depois desaparecer por uns
tempos, dois mortos e os tiras estaro muito sensveis.
Ficaram em silncio at o esconderijo na Vila Madalena, l fizeram
a contagem do dinheiro e chegaram espantosa cifra de cinco milhes,
no era dinheiro de loja, o vigia estava enganado, eram notas de cem
reais, uma em cima da outra, o dinheiro iria para o caixa do PCC e cada
um dos soldados receberia um extra polpudo pela atuao. Russo esperava que no tivesse sido visto com a arma, a submetralhadora era muito
pequena e ele estava bem perto de Glria, disparara com a arma praticamente coberta pelo palet, fora isto mesmo que tivessem sido tiradas
fotografias ele estaria sempre desarmado e constrangido no cho como
outro qualquer, teria as antigas remessas em dinheiro e portanto era
praticamente impossvel que fosse identificado, Russo no deixava
transparecer que tinha outro motivo para matar o vigia e Glria, embora
no direto, fazia questo que Caveirinha soubesse que ele tambm sabia
matar e que no hesitaria em faz-lo sempre que necessrio. O dinheiro
foi imediatamente dividido e movimentado no mesmo dia, depositado
em vrias contas indicadas pelos contadores do PCC; a submetralhadora
desapareceu e seria mantida no acervo para locao, sim pois o PCC
tambm alugava as armas para assaltos de terceiros que pagavam pelo
uso, com seguro inclusive. Russo ainda ficou com Macaco detalhando
como fariam os roubos atravs dos gerentes e como seria fcil, faltava
apenas a indicao para o dia propcio, primeiro viria o encontro com
Caveirinha, depois poriam em prtica o roubo com o esquema novo e
depois Russo deveria voltar Casa de Deteno a fim de reassumir seu
lugar no Comit Central e quem sabe redividir o poder, tudo a seu tempo.
Dois dias depois do roubo, que ocupara as primeiras pginas dos
jornais da noite e dos jornais dos dias seguintes, Russo j se sentia
vontade para o encontro com Caveirinha; o local fora indicado pelo traficante e aceito por Russo, muito embora fosse justamente o castelo no
centro da favela e onde se resguardava o lder do comrcio da droga e seu
tropel. Russo no sabia, mas fora o mesmo local onde Gorda tinha sido
decapitada por Nego Zulu. O encontro entre ambos convinha; para
Caveirinha significava a oportunidade de mostrar a Russo a extenso de
seu poder e o controle absoluto que tinha sobre a favela, seria ainda um
dos poucos atos de vaidade que j tivera na vida, para o representante do
PCC esta seria tambm uma boa oportunidade para verificar at que pon143

to Caveirinha estava organizado, qual a extenso do seu poder e at
onde poderia projet-lo, o moc revelaria tambm um pouco da personalidade do obscuro pretendente o qual nunca fora preso e poucos conheciam pessoalmente, mas cuja fama era incontestvel, mais que tudo, era
o local onde ambos poderiam confrontar-se e pouco a pouco cada um
tomaria a medida do outro. Um dia antes do encontro Russo procurou
Macaco e avisou que somente iria com mais um soldado alm deles dois.
Ns dois e mais um? S? Voc insiste nisto?
Para que chamar a ateno com mais gente? Eu j tinha te falado
antes.
Ainda acho que uma arapuca, este cara no confivel.
E quem ? Voc j viveu l no sistema e te pergunto em quem voc
confiava totalmente?
Quem voc quer?
O cara que para entrar no banco cantou a gordinha, o tal que veio
do Rio de Janeiro, o Gamb.
Ele bom mas no um matador, sabe roubar mas voc precisar
de algum mais fodido, tenho outros caras.
Matador? No seja burro, eu j te expliquei, se o Caveirinha quiser
me matar no meio da favela no ter matador que me proteja, eu quero
um cara esperto, manhoso, bom de rua.
E vamos entrar como?
Ns dois vamos de carro at a boca da favela, de l os prprios
soldados do Caveirinha nos levaro at o castelo.
E o Gamb?
A que est o negcio, o Gamb vai entrar na favela na hora do
almoo como se estivesse voltando para casa, vai at um bar, toma uma
cachaa, vai mais para dentro, at onde der, eu quero que ele esteja dentro da favela e ache um jeito de arrumar um barraco l, vai se apresentar
como trabalhador, ele puxa fumo ou pipa crack?
no.
Que eu saiba s puxa um fuminho de vez em quando, no se pipa
Bom, no gosto de soldado meu pipando, principalmente se tem

servio. De qualquer forma eu quero que o Gamb acabe ficando na favela por uns tempos, mas no dia do encontro ele deve entrar sem fazer au
at onde puder.
144
Por Dentro do Crime

Armado?
Use a metranquinha que usei para matar a piranha no banco,
tambm uma automtica, leve uma pastinha com alguma coisa mais ou
d um jeito.
Feito.
Ser amanh, l pelas cinco ou seis horas, o Gamb deve chegar
pelo meio-dia, at s cinco ter chegado ao castelo se der, se no der das
duas uma, ou est l por perto ou comeu azeitona e est no cho.
Russo novamente dormiu com a puta que mais gostara, dormiu
profundamente e com um sorriso, no sentia a mais leve tenso para o
encontro que teria.
Cinco horas e Russo estava no carro juntamente com Macaco e um
motorista, ambos desceram no ponto marcado para o contato inicial e o
motorista foi embora, andaram em direo ao centro da favela e quando
perderam de vista o asfalto entraram no primeiro barzinho que acharam
e aguardaram sem nada falar. Minutos depois um negro enorme surgiu
na porta, chamou-os e quando saram do bar viram-se cercados por outros quatro soldados de Caveirinha, todos portavam fuzis de assalto
modelos AR-5 e algumas pistolas na cintura, o negro s usava uma
pistola automtica, usada no exrcito americano. Comearam a andar
em direo ao centro, volta e meia passavam por algum grupo conversando defronte a um barraco, um pequeno bar, uma casa de alvenaria
um pouco mais reforada, um jornaleiro, um vendedor de pipoca e Russo
notou que cada aceno de Nego Zulu correspondia a um sinal por parte
das pessoas, concluiu com certeza que todos seriam olheiros de
Caveirinha e responsveis por algum pedao da favela; os intervalos
eram regulares e quando o terreno demonstrou-se um pouco mais ngreme o intervalo entre os acenos tambm diminuiu. Mais acima da favela
Russo percebeu duas pessoas discutindo a respeito de um aluguel de
barraco e notou o olhar desconfiado de Nego Zulu que passou reto pelos
briges. claro que os lderes do PCC ficariam satisfeitos em saber que
Gamb chegara to perto, estavam quase no mato que cercava o castelo
de Caveirinha.
Passando pelo mato chegaram at uma construo de alvenaria,
no parecia nem grande e nem pequena, janelas comuns com cortinas
fechadas que no deixavam ver o que havia dentro, entraram Macaco e
Russo e sentaram em duas cadeiras simples em frente a uma mesa de
frmica, a porta abriu-se e Caveirinha entrou.
A empatia fora imediata, ambos eram lderes, cada qual na sua rea,
ambos eram organizados, experientes e tinham as respectivas estruturas
145

criminosas. Macaco contudo demonstrava no estar vontade e volta e
meia encarava os soldados ou Nego Zulu, sua vontade era sair do local.
Muito bom o roubo na agncia, tirou muito?
Alguma coisa, a gente faz o que pode.
Duas mortes, no economizaram bala n? Me diga por curiosidade, o vigia era o passarinho do banco? Ele deu a dica?
Ele se traiu, no era macho para fazer o roubo e na hora bobeou,
quem bobeia morre.
Tambm acho.
O que voc quer? Est querendo livrar algum do sistema?
No, tenho uma proposta melhor, oua, vocs so donos de vrios
DPs, muita gente compra droga e entrega nas carceragens, sempre muda,
um de cada vez, mas quem compra so sempre vocs e isto um problema, o que eu ofereo o seguinte, eu vendo toda a farinha (cocana), crack
e maconha que quiserem e vendo por preo abaixo do que vocs compram, dou o suficiente para todos os DPs e mais a Casa de Deteno,
Penitenciria e o que mais for, eu mesmo providencio que o pacote seja
entregue na casa de quem indicarem, ir sempre um menor, e a pessoa
indicada s leva para dentro, mais ainda, tenho armamento suficiente e
contatos, quando tiver algum fugitivo do sistema poderei dar proteo
100%, polcia no entra na favela sem que eu saiba.
Armas ns j temos, mas a idia da entrega de droga boa, esconderijo tambm temos, mas quanto mais melhor, isto tudo?
Mandar droga para quase todos os DPs e presdios no pouco,

se for eu estou mal.
aqui!
Vamos cara, no s isso, para esta proposta eu no precisava vir

Venham.
Caveirinha voltou pela porta que entrou, foram junto Macaco, Russo e Nego Zulu, os soldados permaneceram na sala, ambos desceram
uma escada bem iluminada e entraram em uma sala subterrnea, bem
mobiliada, computador, receptor de sinais via satlite para TV a cabo,
telefones, fax, videocassetes e at um aparelho de DVD, foram mais
frente e havia uma outra sala mais ampla, esta fora feita no desnvel do
terreno e mobiliada como um ambiente social, bar, telo, puderam antever
uma porta que dava para um quarto de um lado e outro escritrio do
outro, neste adentraram os quatro e ocuparam uma mesa maior, de metal
inox e cercada de cadeiras modelo diretor.
146
Por Dentro do Crime

Como vocs podem ver nem tudo como parece, daqui tenho duas
sadas diferentes que desembocam em dois pontos diferentes da favela,
nem de helicptero d pra ver e olha que eu j vi o helicptero da PM por
a vrias vezes. O negcio simples, quero crescer, no tenho como vender mais dentro da favela, mas preciso crescer porque seno outro vir
mais forte e tomar meu lugar.
O que ns temos com isso?
Muito simples, eu sei que vocs esto em todas, tm de tudo, falsificam, roubam, seqestram, vo de 171, tudo, no possuem porm um
fornecedor fixo de droga, eu sou ao contrrio, tenho a droga mas sou
apenas um, no posso sozinho expandir, alm da favela eu me enfraqueo, o asfalto no minha praia.
Cada um na sua!
E todos mais fracos! Quero um acordo, juntar meu controle com o
de vocs, tenho mais homens em liberdade, quero crescer alm da favela
e todo mundo sabe que quem domina os presdios domina fora, eu no
tenho nada l dentro, quero ter.
No tem como, voc sabe que quem decide o Comit Central e s
pode ficar no Comit quem est no sistema.
Eu sei, por isto tenho uma proposta especial.
Qual?
Em alguns meses estabilizarei todo o seu fornecimento de drogas,
o lucro de vocs aumentar imensamente, tambm ajudarei em todo servio externo que precisarem.
No adianta nada, quem manda quem est no Comit e quem
est no Comit tem que estar inserido no sistema, l na Deteno.
Eu vou para l, quero um lugar no Comit.
Russo chocou-se e deixou transparecer , a primeira vez que
ouvia algum dizer que pretendia ser condenado a um presdio, claro
que como ele alguns consideravam o lugar como uma famlia e ali possuam mais do que fora. Caveirinha era diferente, nunca estivera l, no
sabia o que falava, parecia loucura.
Voc quer ser preso?
Talvez, por um perodo determinado e para que faamos um vnculo definitivo entre ns, sim.
Como sabe se ficar l muito tempo ou no? Como pode saber se o
juiz vai te condenar e por quanto tempo.
147

Tenho um bom advogado, na verdade o melhor, fico l o tempo
que quiser e saio na boa.
Impossvel, no ir sair assim.
O risco meu no ? Voc arriscou aceitando vir aqui.
Por que voc acha que no ser trado? Chegando l pode no ser
aceito.
E vocs perderiam o negcio de receber droga por preo mais
baixo? De perderem o risco da compra? De sofrerem deduragem? Vocs
vivem na sombra, j pensou se todo mundo comea a falar do PCC? Todo
mundo sabendo como e porque as tais rebelies parecem organizadas?
Nesse momento pediu para que Macaco e Nego Zulu sassem.
Macaco e Nego Zulu no gostaram da ordem. Macaco olhou para
Russo que confirmou com leve aceno de cabea, Nego Zulu deu de ombros e ambos saram.
Ns dois temos cacife, eu sei quem voc , tenho todo seu dossi,
todas as condenaes, tudo, muito mais inteligente que o pessoal que
est l, sabe que eu somaria e juntos formaremos uma boa dupla, eu sei
que voc deseja redividir o poder do Comit, eu vi todas as rebelies e vi
como as liderou, tambm tenho gente nos DPs, a participao em todas
as grandes rebelies somente se justifica se voc quisesse um lugar melhor no Comit ou ento tu muito burro de se expor deste jeito, e burro
sei que voc no .
Caveirinha acertara quase tudo, efetivamente a ttica de Russo era
esta, como era o mentor de cada rebelio pouco a pouco sua popularidade era a que mais aumentava, sempre se expunha porque era o melhor
orador de todos, sua fuga agora ficaria famosa, teria ares de celebridade
e passo a passo sua influncia aumentaria at tornar-se o membro influente, se Caveirinha tinha visto isto, outros tambm poderiam ter visto, de
repente sentiu que sua famlia no PCC poderia no ser to confivel, por
outro lado Caveirinha parecia o parceiro ideal, sem experincia no sistema prisional, dominava fora e poderiam valer-se da vantagem mtua,
cada um apoiando o outro e ambos dominariam o Comit Central.
Vou pensar.
No pode pensar, o trato entre voc e eu e depois eu e o PCC, um
depende do outro.
Os dois saram da sala, Macaco e Nego Zulu aguardavam e
Caveirinha voltou para dentro sem falar nada, o caminho de volta foi
feito mais vagarosamente. Russo pensava em Caveirinha e sabia que este
pretendia dominar o PCC assim que estivesse instalado l dentro, com
148
Por Dentro do Crime

certeza cercaria um de cada vez, pouco a pouco, mas no poderia fazer
isto sozinho, precisava de algum, por isto o procurara, vira a sua ambio crescendo dentro do Comit e como estava ganhando os DPs tornouse o parceiro ideal, concluiu que a sociedade entre ambos tinha tudo
para dar certo e quando chegou no asfalto, fora da favela, seu pensamento j devaneava em como se livraria de Caveirinha depois.
Caveirinha tambm pensava, pretendia efetivamente dominar o PCC
e o faria inicialmente atravs de Russo, este o ajudaria na fase mais arriscada dentro do presdio, para sair em um ou dois anos contava com Jorge
Dias Velho e suas conexes, o advogado recebia uma fortuna imensa por
seus servios, depois veria se Russo teria vida longa ou se seria melhor
troc-lo, ele era inteligente demais, mas parecia que a sociedade estava
se concretizando.
XI OS OPONENTES
As mortes no banco chamaram a ateno dos rgos policiais, a
morte do vigia, inexplicvel num primeiro momento, esclareceu-se quando sobre ele caram as suspeitas de ter facilitado a entrada dos assaltantes, uma breve entrevista com a viva e bastou para que soubessem que
efetivamente o vigia havia dado o servio para um primo na Casa de
Deteno, portanto o roubo fora mandado l de dentro e executado. Era
bvio portanto que algum grupo atuava fora e dentro da Casa de Deteno e ento escolheu-se um delegado ligado a negociaes com presos e
com bastante experincia no mundo penitencirio para liderar as investigaes, foi assim que o Delegado Urtizes foi chamado e mostrou desde
o primeiro momento que era o homem certo para aquela investigao.
Urtizes dava-se ao luxo de ter em seu gabinete um videocassete,
pago com dinheiro prprio, claro, mas que nestes casos ajudava bastante, soube a razo de sua designao para presidir o inqurito pois a
anlise preliminar levava concluso de que o roubo fora encomendado
de dentro do sistema prisional, no era para surpresa de ningum que se
fazia tal meno, desde a poca dos Serpentes Negras.6 O que incomodava Urtizes era o fato de que o roubo teve caractersticas muito especficas,
uma das vtimas, uma funcionria, morrera com tiros de submetralhadora
e as fitas podiam deixar os rostos esmaecidos e fora de foco, mas o fato
6 Sociedade de presos destruda pelo PCC.
149

era que a metralhadora no aparecia nas mos de nenhum dos assaltantes, logo havia um outro, provavelmente um lder, disfarado de cliente e
provavelmente dando ordens. A concluso de ser um lder era tambm
bvia, a submetralhadora no seria entregue a um z ningum ou mesmo
a um soldado, era um armamento caro e relativamente difcil de se obter.
Restava ainda claro que fora o vigia quem fizera a submetralhadora entrar. A arma teria sido deixada escondida, para uma emergncia, somente em situao excepcional o camuflado revelaria sua identidade e se
armaria. Urtizes desconfiava que esta situao excepcional guardava
relao com a morte da funcionria. Urtizes viu a fita pela trigsima vez,
notou pelas roupas que um dos assaltantes entrara junto com uma gordinha, possivelmente uma cliente qualquer, percebeu quando o vigia intercedeu para a entrada de um dos roubadores, isto estava dentro do contexto e no o surpreendia, viu como os roubadores movimentavam-se, e
concluiu que eram todos experientes, tambm nada de novo, finalmente
viu quando um vulto (a cmera desfocada impedia qualquer identificao) encostou-se na funcionria e esta caiu no cho, deste indivduo
apenas um palet era visvel, cala social etc., um cliente comum, contudo no se viam as feies. Em seguida chamou seu investigador de confiana e exps as primeiras diretrizes.
Paulinho, voc assistiu a fita?
Dei uma olhada doutor.
Quantas vezes Paulinho?
Uma doutor, e rpida.
Garanto que deixou de ver muita coisa, vai pagar uma penitncia,
volte agncia e verifique se a cliente gordinha habitual, identifique-a
e traga-a para depor, ela viu de perto o rosto de um dos roubadores e
poder fornecer uma descrio legal, como ela viu antes e conversou um
pouco com ele garanto que sabe descrev-lo, depois fale com o gerente
para quem a funcionria morta respondia, veja se havia algum cliente
novo ultimamente que tivesse chamado a ateno por qualquer detalhe,
naquele dia o cara estava de terno e portanto queria impressionar, provavelmente estava fazendo remessas de dinheiro cash.
Est feito doutor!
Tem mais, eu quero saber de fugas em DPs nos ltimos 30 dias,
quem fugiu e quem tem antecedentes por crimes de roubo a bancos... no,
pode deixar, eu falo com o escrivo Ismael e ele verifica.
Estou saindo ento doutor.
Alguma coisa de familiar tinha o matador da funcionria, Urtizes
sabia que o tinha visto antes, mais de uma vez, embora no conseguisse
150
Por Dentro do Crime

identific-lo em qual rebelio, a maior que atuara recentemente fora no
COC e depois soube que houveram certas remoes para vrios Distritos,
talvez, por mera casualidade, pudesse fazer a ligao.
Ismael, chegue aqui um minuto.
Pronto.
Faa o seguinte, verifique fugas em Distritos nos ltimos 30 dias,
veja ainda junto a DVC as remoes que foram feitas do COC aps a rebelio e veja se bate, algum dos presos que foi do COC para o DP e depois
fugiu.
Doutor, eu s no entendo uma coisa, se o roubo foi mandado da
Deteno para qu algum fugiria s para isto? No era mais fcil fazer
com o pessoal que j est fora?
Eu sei, mas s um palpite, o roubo foi grande demais, muito
dinheiro, usaram dois carros que foram abandonados perto da Vila
Madalena e talvez at um terceiro, um mega e tudo mais, armamento
pesado, gente experiente, no to fcil juntar tanto bandido e o nico
lugar onde voc encontra mo-de-obra criminosa para um golpe grande
na priso, aposto no Carandiru, eles devem ter alguma conexo e vou te
contar uma coisa, este cara que matou a menina no me estranho...
Quando morreram os presos e a mulher que estava no seguro?
isto a, o Sforza somente escapou porque a ocorrncia estava
sendo lavrada na hora da rebelio e no tinha dado tempo de remover a
presa.
E isto verdade doutor?
Tanto quanto voc quiser acreditar, eu estava l no dia e vi que o
Sforza estava doido para entrar, rigorismo no faz o tipo dele.
O doutor acha que tem alguma ligao?
Voc se lembra do caso do presdio da Praia Grande? Os presos
saam para roubar e voltavam e o pessoal do presdio faturava um por
fora legal, quando havia alguma identificao positiva, bingo, eles estavam presos no dia, deveria ser engano.
Mas eles caram.
S caram porque a Polcia Militar os pegou no meio da fita, a
caiu todo mundo.
E o doutor acha que o Sforza est nesta? Ento devemos avisar a
corregedoria.
151

Agora no d, somente uma vaga suspeita.
Olha doutor tenho uma novidade, sabe que foi designado um
Promotor de Justia para acompanhar o inqurito do banco?
Cacete, mais um para encher o saco da gente.
Eu acho que o doutor vai gostar.
Quem ?
o Dr. Danilo Cymon.
Graas.
Ele vem aqui amanh conversar com o doutor.
Est bem, verifique os dados que lhe pedi.
Assim que ficou sozinho Urtizes sorriu largamente, ele e Danilo
haviam sido colegas de faculdade na PUC de So Paulo, ambos fizeram
especializao em Direito Penal. Costumavam sair juntos com suas namoradas. Danilo prestou ento concurso de ingresso no Ministrio Pblico,
rgo de carreira dos Promotores de Justia, e fora aprovado no primeiro,
entrou em segundo lugar e desde ento tivera carreira exemplar, era um
Promotor Criminal conhecido no meio, mas nunca trabalhara em casos de
repercusso, Urtizes ainda mantinha contato espordico com ele e sabia
que Danilo fora designado para algum grupo especial, qual grupo nunca
teve curiosidade de perguntar, bem, agora que o contato entre ambos seria
reativado teria tempo para pr as recordaes em dia. Voltou para o
videocassete e pela ducentsima vez voltou a fita para o incio.
XII ROUBO DE CARGA PRODUTOS ELETRNICOS

Carlinhos Maracan, sentado mesa de seu escritrio de comrcio
de jias usadas, prximo a Praa da S, pensava no lucro que estava
tendo na associao com Sforza, ele mantivera um fluxo constante de
informaes que resultou em vrias prises, muitas delas envolviam grandes roubos e em vrias oportunidades o preo pago serviria apenas para
o ladro ser indiciado por um crime menor, especialmente receptao,
funcionava assim: Carlinhos fazia o apontamento e dizia aonde o produto do roubo estava e com quem, Sforza ia no local, fazia as prises e se
o fato tivesse alguma repercusso apreendia oficialmente cerca de 10%
das mercadorias e indiciava os criminosos por receptao, se o apontamento fosse mais fechado e seguro ficava com 100% e libertava os crimi152
Por Dentro do Crime

nosos. Carlinhos sabia reconhecer que Sforza era mais do que eficiente,
tinha os policiais na sua mo e estes o seguiam inquestionavelmente,
especialmente Dedo, Tainha, Vasconcelos e Castanheira; nas ltimas
vezes Carlinhos ficava sempre junto com um destes policiais e juntos
faziam diligncias para verificar se as informaes eram boas ou no.
Tainha mantinha seu fraco por Cybele e ela exigira como ltimo mimo
um carro zero, claro que Cybele sempre sabia quanto Tainha conseguia
porque Carlinhos lhe falava e parte do que conseguia arrancar deste
tambm ia em seu benefcio. De qualquer forma, algo no ia bem, no
conseguia impor a Sforza nenhuma forma de controle e percebia que este
o manobrava quando queria, sempre o surpreendia com alguma atitude
fora do costume, tal como daquela vez que recebera o Mercedes de Zorin,
agora at servia-se de Carlinhos como um dos cobradores do pedgio
que impusera a Caveirinha, o recebimento de dinheiro era sempre um
risco e se o cobrador no fosse policial melhor ainda. Mas tudo implicava em um risco, Carlinhos comeou a perceber que seu destino seria
inglrio, mais cedo ou mais tarde Sforza iria querer v-lo morto, seria o
clssico caso da queima de arquivo e Carlinhos tambm sabia quando
isto iria ocorrer, quando Sforza estivesse com muito dinheiro ou quando
pretendesse tornar-se poltico. Sforza apenas deixara vazar comentrios
sobre sua inteno, Tainha por sua vez contou a Cybele e esta para
Carlinhos, vivo seria um incmodo, morto apenas mais um cadver e
quem sabe a pecha de grande receptador lhe seria atirada, ser que Sforza
guardava contra ele alguma evidncia colhida de cada golpe? Tudo eram
dvidas, mas Carlinhos sabia que se quisesse viver seus tempos em So
Paulo estavam acabando.
A campainha tocou e Carlinhos ativou o porteiro-eletrnico, a voz
era desconhecida e pedia para falar-lhe sobre um negcio, que negcio?
Perguntou, s pessoalmente, disse a voz, foi at a ante-sala e espiou pelo
olho mgico, este era de um tipo especial e permitia ver tambm as laterais, o recm-chegado estava s, mas tinha bom porte fsico e usava uma
jaqueta jeans surrada que poderia, ou no, esconder uma arma, por fim
resolveu admiti-lo, uma arma estava mo por detrs da escrivaninha e
o tiro seria muito mais fcil para Carlinhos.
Voc o Carlinhos Maracan?
Quem quer saber?
Fui recomendado pelo Elias da So Bento, pode conferir.
Depois eu falo, qual o negcio?
Ns sabemos que voc aceita tudo, no s jias, que paga um
preo bom e seguro.
No aceito tudo no, no transo drogas, no minha praia.
153
DVD.
O que isso?
CD para televiso, esto chegando agora, so pequenos, caros,
fceis de carregar e valem a pena. Ns temos um cara na importadora, esta
semana estar chegando um grande carregamento deste tipo, quatro carretas, metade para umas locadoras de vdeo que iro alugar as mquinas,
uma escolta pequena com um carro e dois seguranas, fcil, temos o local
para o transbordo e trs caminhes grandes, maiores ainda do que os que
traro a carga. Precisamos de mais dois caminhes pequenos e mais, temos que distribuir a carga rapidamente, o Elias no quis porque muita
coisa e ele no tem tanta gente, diz que voc poderia fazer a distribuio.
Talvez, vocs j pensaram em levar ao Paraguai, esquentar a mercadoria e trazer depois para o Brasil como se fosse importado por um
preo menor?
No e nem sei como fazer isto.
Quem vai junto com voc, quem est na lana?
Isto problema meu.
Mas eu vou ter que arrumar dois caminhes e terei de estar no
local do transbordo tambm.
pegar ou largar.
Como voc sabia do carregamento?
Ora, no se faa de burro, temos nosso homem l dentro, todo
mundo sabe que no existe roubo de carga sem que algum tenha dado o
servio.
E esse algum quente?
Um dos prprios diretores da importadora, repito, pegar ou
largar.
Carlinhos pegou, conferiu os antecedentes do pessoal com o Elias e
soube que eram quentes, uma grande quadrilha que roubava cargas de
todo tipo, o problema era o tipo de mercadoria, DVD era aparelho novo e
chamaria muita ateno nas lojas. Elias concordou que o esquema no
Paraguai seria timo, mas no tinha nenhum contato l, na verdade
Carlinhos tambm no e no se preocupava com isto, a idia do Paraguai
fora apenas uma distrao, sua inteno era outra, imediatamente ligou
para Tainha no DP, ele no estava. Ligou depois para Cybele onde de fato
o encontrou e por sorte ainda sbrio, contou-lhe da lana e pediu uma
reunio com Sforza e o grupo, seria fcil. A reunio ocorreu no dia seguinte, aps resumir o fato para os policiais Carlinhos apenas concluiu:
154
Por Dentro do Crime

E isso a, ficamos com uma carga que vale pra caramba, eles
nunca vo sacar que fui eu quem dei o servio porque vou junto na lana
e na hora da priso, depois ser negcio.
Mas se voc no tem esquema no Paraguai como vamos nos desfazer da mercadoria? Era Vasconcelos quem primeiro levantava a lebre.
Primeiro a gente guarda a mercadoria em um galpo por uns dias
at esfriar...
Muito perigoso, a gente tem que se livrar na hora.
Ora Dr. Sforza, um dia a mais no far diferena, o que eu estou
sabendo que as lojas do Afonso esto prestes a pedir concordata, eles
esto com a corda no pescoo e devendo para muita gente, eu tenho um
contato l e ser fcil, a gente leva direto para o depsito da loja e eu me
responsabilizo com eles pelas notas fiscais frias, tenho talo e tudo, eles
recebem a mercadoria e pagam pelo menos metade do valor real, depois
podem vender bem, e como a mercadoria novidade e o preo ser atraente tero muito lucro.
A loja do Afonso grande, na verdade uma rede com cinco lojas
bem grandes, mas no ter como vender tanto DVD.
A que est o lance Dr. Sforza, a gente vende uns trs ou quatro
lotes, o que eles puderem, o resto a gente devolve.
Devolve? A interrogao foi feita por todos os presentes.
Devolve e recebemos recompensa pelo seguro, eu j verifiquei, eles
no colocam muita segurana porque tudo est segurado pelo preo de
mercado, lucro a gente devolver negociando com a seguradora e ainda
por cima avisamos que o resto foi para o Paraguai, se algum comear a
perguntar confirmar a informao porque o Elias pensa do mesmo jeito
e boca grande, ningum vai desconfiar de que o resto foi para a loja do
Afonso.
O problema ser sempre as notas fiscais.
Eu j disse doutor, sem neura, os Afonso esto fazendo tudo para
escapar da falncia, estou falando isto porque estou sabendo que eles
receberam uma partida de televisores e uma de aparelhos de som neste
esquema, s que em quantidade menor, se estourar uma falncia uma
compra irregular a mais ou a menos no far mal a ningum, e aposto
ainda que boa parte do dinheiro est sendo desviada para o bolso dos
scios, especialmente o Fernando Afonso.
O plano em regras gerais fora aceito por todos, Carlinhos iria fingir
que aceitara o servio e conseguira o receptador no Paraguai, aps o
155

servio os levaria at o local do transbordo e neste ponto os policiais
fariam sua apario. Carlinhos passaria por um dos detidos a fim de
evitar suspeita. Sforza encarregou Vasconcelos de verificar os dados de
Carlinhos e no se surpreendeu quando tudo conferia, s ele percebeu
que havia um furo na idia de Carlinhos, para devolver boa parte dos
DVDs teriam de ach-los oficialmente e se os achasse deveriam estar
com algum, quem iria segurar o rojo? Teriam de encontrar um laranja
e esta seria a parte de Sforza, decidiu que escolheriam algum infeliz, um
morador de rua qualquer que sob a promessa de uma grana no se importaria em passar menos de um ano preso. Carlinhos no era to bom,
no dia seguinte porm acertaria os detalhes com ele.
O plano seguiu como determinado, a quadrilha surpreendeu as
carretas com carros bloqueando a estrada na frente e atrs, era de noite e
agiram muito rpido, renderam os seguranas, motoristas e ajudantes e
todos foram colocados em duas kombis que passaram a rodar a noite
inteira, os motoristas da quadrilha assumiram o volante e levaram o
comboio direto para o local do transbordo aonde os demais caminhes
estavam. Carlinhos tambm ali estava e quando os policiais invadiram o
depsito a surpresa fora tanta que nem houve resistncia, todos, inclusive Carlinhos, foram algemados e apanharam, certo porm que foram
separados e ouviram Carlinhos gritando a ponto de ningum duvidar de
que tambm estava sendo espancado pelos policiais, Vasconcelos constatou que todos eram foragidos de presdios. Efetuaram uma negociao
e no final a troca da carga pela liberdade pareceu contentar a todos,
Carlinhos parecia o nico recalcitrante, mas uma pequena presso do
chefe dos roubadores foi suficiente para convenc-lo, pelo menos assim
pareceu aos ladres, ningum desconfiou da traio de Carlinhos. Estes
foram levados ao DP e permaneceram no seguro at que Carlinhos providenciasse o transbordo, por incrvel que parea feito em caminhes da
prpria Loja do Afonso que foram diretamente para o depsito da loja,
claro que com as notas falsas providenciadas por Carlinhos.
Agora Carlinhos vamos ao laranja.
Isto com o senhor, Dr. Sforza, foi o combinado.
claro, claro.
Informante e delegado entraram no DP e Carlinhos conheceu o laranja, um tal de Teodorico Prado, morador de rua, concordou em passar
menos de um ano na cadeia e recebeu um dinheiro que para ele parecia
muito.
Sforza ento avisou a imprensa de que parte da carga fora recuperada, o 222o DP mostrava sua eficincia em trabalho de investigao a
qual, em vinte e quatro horas, recuperara parte da carga roubada e prende156
Por Dentro do Crime

ra o receptador; horas se passaram at que algum contato da empresa de
seguros ligasse pedindo detalhes. Quando o fez passou a conversar com
o delegado: No, disse Sforza, no tinha contado a carga recuperada
ainda, poderia faz-lo logo com a chegada do representante da empresa,
esta se dispunha a recompensar os policiais? No, no era preciso, o DP
precisava de alguma contribuio? Bem, talvez, o patrimnio pblico
estava muito desgastado. Uma contribuio da sociedade para com a
segurana pblica? Sim, provavelmente aceitaria. Quando o representante chegou j trazia uma pasta com dinheiro, sabia que quanto mais
pagasse mais seria recuperado, quando o representante contou as caixas
combinou um preo com Sforza e poucas horas depois, o ajuste feito,
policiais e Carlinhos apenas contabilizavam o dinheiro recebido.
Neste nterim, aps o fim das negociaes, quando Sforza estava
prestes a sair do DP, deparou-se com uma viatura da Polcia Militar chegando, conduzindo dois menores que ele estava querendo conhecer,
Pedrinho e Miguelzinho, os gmeos, retornavam ao 222o DP.
Sforza retornou, chamou Vasconcelos, como este havia sado apenas Castanheira estava por perto, esperou e avisou aos PMs que a prpria delegacia levaria os menores at o posto da FUNDABEM, os policiais
militares agradecidos bateram em retirada imediatamente com medo de
que o delegado mudasse de idia. Pedrinho e Miguelzinho aguardavam
tranqilos no corr e estranharam quando Castanheira os levou at uma
sala escura com uma placa de banheiro, no andar superior da delegacia;
havia fios desencapados saindo de uma tomada da parede e um cano
dependurado no teto, ambos lembraram-se do que ocorrera com Brina e
comearam a suar frio. Sforza lamentou a ausncia de Vasconcelos porque no sabia controlar choques direito e no queria risco com os menores. Castanheira tambm no era chegado em interrogatrio mas teria de
ser assim mesmo, os menores foram amarrados com tiras de couro nas
duas cadeiras e comearam a chorar, fiel sua tcnica Sforza deu-lhes
uma surra com uma tira de couro sem nada perguntar, costumava quebrar psicologicamente at os mais resistentes, os menores choravam e
Sforza comeou o interrogatrio.
Qual o esquema moleque?
Tem esquema no.
Novas pancadas, Sforza dirige-se at os fios e passa a encaixar uma
extenso.
Como vocs saem toda hora? Quem libera vocs to rpido? Para
quem esto roubando?
No demorou uma hora e os irmos falaram e o que falaram agradou demais ao delegado.
157

XIII PRIMEIRA REAO
O Promotor Danilo e o Delegado Urtizes encontraram-se no gabinete do primeiro.
Urtizes, meu filho brincou Danilo , resolveu me visitar antes
que eu fosse ao DP?
Deixa disto Danilo. Fiquei contente quando soube da sua designao para a assessoria, este negcio a, o DEPAE.
Obrigado, eu tambm fiquei contente quando soube de sua designao para o caso do latrocnio, mas voc no estava se especializando
em negociaes com refns e rebelies?
Estava sim, mas me chamaram porque parece que este caso est
indo mais longe do que supnhamos e o prprio delegado-geral est impressionado.
Vamos tomar um caf, eu estou vendo que voc trouxe o inqurito.
Vou te contar o que conseguimos, identificamos um dos latrocidas
do banco, mais precisamente aquele que matou a funcionria, chama-se
Francisco, vulgo Russo, o indiciamento indireto est no inqurito e temos todos os dados dele, assaltante de banco, tem pena a cumprir pelo
resto da vida e fugiu recentemente do 222o DP.
Como chegou at ele?
Olha, um pouco de sorte, um pouco de experincia, quando via as
fitas da cmera do banco o cara me pareceu familiar, vi a fita umas trinta
vezes no mnimo e se me era familiar devia estar envolvido em alguma
rebelio de Distrito, a dica maior veio da viva do vigia, ela falou que ele
dera o servio a um primo na Casa de Deteno e portanto algum preso
ou ex-preso deveria estar envolvido.
E so muitos presos e muitas rebelies!
Verdade, mas uma coisa certa, o cara tinha fugido e as ltimas
rebelies ocorreram em um prazo significativamente curto.
Eu sei, estamos monitorando tambm.
Vocs tambm ? De qualquer forma juntei as peas, eu vi o cara em
alguma rebelio, devo ter negociado com ele e agora ele estava livre, logo...
bvio, verificou fugas em DPs nos ltimos tempos, deixa eu ver,
dois meses acertei? E depois verificou as remoes decorrentes das rebelies e viu se havia algum nome nas duas listas, certo?
158
Por Dentro do Crime

Quase! Um ms na verdade, quanto ao resto, perfeito, o nico
nome que combina fuga recente com negociao em rebelio este cara.
Ele devia ento ser dos mais ativos, um lder.
Na verdade no, sempre ficava do lado, perto do negociador e
muitas vezes usava mscara?
Mscara? E como voc descobriu que era ele?
Simples, eu pedi as fitas das reportagens e das transferncias dos
presos, como ele sempre um dos primeiros a ser removido a cmera
sempre pega e neste caso veja a foto do jornal, a mesma roupa! Eles no tm
muita muda para trocar, mas veja as outras fotos de jornal, em muitas ele
aparece sem capuz, penso que ele no quer manter nenhum padro, ora
aparece com capuz, ora sem, sempre ao redor dos lderes das rebelies.
A prpria eminncia parda, mas como conferiram se era ele mesmo ou no? No podem fazer a checagem com a fita do banco porque
estava desfocada.
Voc tambm viu? Bem, a que est a beleza da coisa. Russo foi
indiciado vrias vezes e sua fotografia consta do lbum da polcia, levamos a fotografia dele no banco e falamos com todos os funcionrios,
aparentemente Russo queria se fazer passar por um cliente eventual e
naquela semana fez algumas remessas de dinheiro vivo para o Cear e o
Maranho, quem o atendia a maior parte das vezes era a funcionria
morta, a tal de Glria, mas a amiga da mesa ao lado e um dos gerentes o
reconheceram, lembraram do cara porque Glria aparentemente gostou
dele e porque mandar dinheiro vivo todo dia no comum.
E os documentos que ele apresentou no banco? Ele devia apresentar pelo menos uma cdula de identidade para fazer a remessa do dinheiro.
Tenho o nmero do RG e conferi, est em nome de um laranja que
nem sabe o que est acontecendo, Russo est usando outro nome.
Temos que peg-lo!
No fcil, lembre que ele procurado, sabe que estamos atrs
dele no s por causa do banco, mas tambm porque ele fugitivo, sabe
que tem que se esconder.
Eu sei que voc sabe mais, se veio aqui porque precisa de algo.
Bom, esta a parte oficial, vamos ao que no est no inqurito,
recebi informao annima...
Informante.
159

Informao annima, Danilo, dizendo que o esconderijo fica perto da Vila Madalena, a informao de certa forma bate porque os carros,
pelo menos dois deles, foram encontrados ali nas proximidades.
A fonte boa?
Vou abrir uma exceo, uma prostituta que freqentou a casa,
parece que o cara troca de mulher todo dia, prometeu ficar com uma
primeiro, depois deu o fora nela e o resto voc sabe...
Vingana.
De qualquer forma verifiquei que a casa tem um telefone, estou
querendo a interceptao e tambm estou vigiando, quero saber se Russo
est l, preciso tambm que seja decretada a priso temporria dele, apenas por cautela, j que fugitivo e precisamos apenas encontr-lo para
prend-lo.
Considere feito.
Tem outra coisa que queria conversar com voc.
Fale.
sobre o padro das rebelies e o comando que veio da Deteno
para que o roubo fosse feito.
Bem, esta minha parte, Urtizes, vou te adiantar alguma coisa,
desde que as Serpentes Negras surgiram e desapareceram que os boatos
sobre outra organizao ganharam fora, nenhum vnculo forte tinha
sido percebido at este roubo, certo que existem vrios roubos onde atuam
ex-presidirios, isto at comum, mas um roubo onde se determinou que
toda a origem veio da Deteno e toda a organizao feita fora, com
recursos de grande monta, esta a primeira vez. Claro que existe a organizao, qual no sabemos e at onde vai tambm no.
Algum de dentro tem que falar.
Mas no falar, temos de ficar atentos, estamos controlando a
Casa de Deteno com o que temos, mas pouco.
Eu tambm no tenho nada.
Estamos de olho na Vara das Execues, a idia simples, h
muitos presos jurados de morte, algum deles pode saber desta organizao, eles so mantidos isolados e fazem qualquer coisa, estamos pensando em oferecer uma remoo para um lugar melhor em troca de informaes mesmo que no oficiais, mesmo que ele s fale em off, ser um comeo para ns.
Tem mais uma coisa.
160
Por Dentro do Crime

Desta vez voc est me surpreendendo!
Tenho uma desconfiana de um colega meu, do 222o DP.
O tal Sforza?
, conhece?
No, mas o Juiz Leandro Matsushita me contou que vocs tiveram
uma discusso durante uma rebelio.
Pois , Russo fugiu de l, no sei se Sforza est envolvido, alguma
coisa ele est fazendo.
Ele tem aparecido nos jornais descobrindo um crime ou outro,
voc viu o caso dos DVDs? Saiu em tudo quanto jornal.
Tudo muito mal contado, mal contado demais.
J avisou sua Corregedoria?
Olha, eu e o pessoal da Corregedoria j batemos cabea muitas
vezes por causa das rebelies, voc sabe que eu estou lotado l, agora
volta e meia eles querem que o delegado responda e eu sempre defendo,
as condies de trabalho so desumanas e ningum consegue controlar
uma carceragem direito.
Eu sei.
E eu sei que voc trabalha nesta rea tambm, Departamento de
Anlise e Estatstica droga nenhuma.
Voc percebeu direito, conversarei com os demais promotores.
Aps despedirem-se, Danilo preparou os pedidos de priso temporria e interceptao telefnica com base no inqurito que Urtizes lhe entregara, reuniu todas as informaes que podia e chamou os outros cinco
promotores que trabalhavam no DEPAE. Danilo aguardou que todos chegassem, quatro promotores, incluindo Danilo, e duas Promotoras.
Vocs viram o Delegado Urtizes saindo daqui? Ele trouxe novidades sobre o caso do latrocnio no banco, j temos um identificado e me
parece o lder.
Ser? Quem perguntava era Andr Lupara, o mais velho e experiente de todos, alto, corpulento, com uma barba e cabelos grisalhos, no
largando em momento algum o cachimbo com fumo Borkun Riff Cherry
que perfumava todo ambiente. Sabemos que agora os lderes no usam
armas e geralmente at usam os servios da agncia bancria para disfarar, neste caso a o cara estava com uma submetralhadora.
Certo, mas a sub s apareceu depois.
161

E por que ele matou a moa?
Urtizes no me disse, mas eu j sei, a moa atendia o cara e o deve
ter reconhecido; primeiro desarmado e depois com a arma, ele a matou s
por garantia, para no correr o risco de ser identificado.
E por que ele teria pego a arma?
No se sabe, s especulao, ao que parece ficou com medo quando um deles foi parado na porta giratria, mas como eu disse, s especulao. Mas isto secundrio, me parece que temos pela primeira vez a
identificao de um membro de um grupo criminoso organizado dentro
da Casa de Deteno e provavelmente nas carceragens dos DPs.
Danilo fez um breve resumo do que sabia, repetindo a investigao
de Urtizes, a quem teve o cuidado de dar todos os crditos, o que Urtizes
no sabia era que o DEPAE j tinha dados semelhantes, mas no to especficos, alis, a funo do DEPAE era genrica e efetuava pesquisas no
necessariamente ligadas a um crime determinado. A diferena entre a Polcia e o DEPAE era que a primeira somente funcionava face a notcia de um
fato criminoso e o DEPAE buscava a antecipao, havia a suspeita de um
grupo organizado dentro do sistema prisional, porm apenas um latrocnio com um dos autores identificado, quando o inqurito terminasse o
roubador seria provavelmente preso, mas o trabalho do DEPAE continuaria at a constatao da existncia ou no do grupo criminoso.
Bem, isto a, temos finalmente uma identificao positiva de um
participante de uma organizao, cuja extenso no sabemos, a captura
provvel, breve, e acho que podemos montar alguma estratgia.
Estratgia? Com esta legislao? Se pudssemos fazer um acordo,
se tivssemos autonomia para trocar alguma coisa pela informao tudo
bem, mas neste pas est tudo difcil, lei da Blgica com realidade do
Congo, no podemos transigir em nada, fazer nenhum acordo, nada, seria
fcil desmontar qualquer organizao criminosa se pegssemos um dos
membros e pudssemos oferecer um acordo ou at a liberdade em troca do
testemunho, mas aqui ningum cogita disto, todo mundo morre de medo.
Estamos todos no mesmo barco, Lupara, mos atadas, devamos
poder fazer este tipo de acordo e o juiz apenas homologar a vontade das
partes envolvidas, como nos pases civilizados, mas aqui, na selva, difcil, neste caso talvez haja uma exceo, parece que Urtizes vai prender
mais algum, todos que estiverem no esconderijo e verificaremos um por
um, veremos se algum mesmo preso tem algum benefcio para ganhar e
depois vamos em cima.
Uma das Promotoras, Melissa Del Angelo, pegou uma folha do Dirio Oficial e matou uma pequena barata que passeava pelo lado da mesa
de Danilo.
162
Por Dentro do Crime

Est tudo certo, voc disse que ele fugiu de um DP e que o tal grupo
estaria se espalhando da Deteno para fora, penso que devemos fazer
uma visita ao DP, qual mesmo? Ah o 222o, j estive l, terrvel,
superlotado, muito servio e um delegado problemtico, o tal do Sforza.
Combinados ento, eu, Melissa e Lupara vamos at o DP, depois
veremos o que fazer. Deixa a baratinha a que eu limpo depois Melissa.
XIV UMA CAPTURA

Russo havia retornado da reunio com Caveirinha e no parava de
pensar, percebera que o traficante queria infiltrar-se no Comit Central e
domin-lo, s queria saber o quanto poderia lucrar com isto, tinha uma
certa vantagem sobre Caveirinha, conhecia o sistema prisional e ele no,
contava que uma vez l dentro pudesse control-lo mais facilmente do
que fora do sistema, a questo era como os membros do Comit Central
reagiriam, aceitariam o traficante ou no, ou alguns seriam favorveis e
outros no? Quem seria favorvel e quem seria contra? Como lidar com o
veto? Todos os membros do Comit eram experientes e perigosos, tinham
seguranas escolhidos cada um pessoalmente por suas qualidades como
matadores, a nica alternativa para um veto seria a morte do resistente,
como faz-lo? Como Caveirinha poderia ajud-lo nisto se dentro do sistema prisional ele no tinha qualquer poder? Ou tinha? Quem ele teria
infiltrado na Casa de Deteno e como? Infelizmente era hora de voltar
Deteno e reassumir o papel perante o Comit Central, pegou o telefone e discou o nmero de Macaco.
Macaco, Russo, precisamos conversar, preciso voltar ao quartel
na boa.
Sem problemas, posso deixar vazar a notcia de onde voc est.
Nada, vou me entregar e assim saio mais cedo do isolamento,
alm do que eles no sabem nada do roubo no banco e ningum desconfia que matei a menina, saio logo do isolamento.
Ningum viu nada mesmo, o jornal nem publica mais a notcia e
todo mundo fala que eram dois os carros, ningum viu a gente no Passat,
viu como bom ter carro? Ningum percebeu que a gente estava na
lana, eu te falo, no volto para a Deteno nunca mais.
Na boa, venha aqui amanh e vamos ver o que fazer, esta noite
quero uma piranha caprichada.
163

Pode deixar.
Desligaram o telefone, no gabinete de Urtizes o gravador parou e o
delegado e Paulinho, seu investigador de confiana, sorriram longamente,
a prova era a melhor possvel, nada mais impedia a deteno de Russo e
agora ainda por cima o tal Macaco, a escuta era dotada de um aparelho
tipo Bina, um identificador de chamadas que mostrava tambm o nmero discado e o nmero do telefone de Macaco apareceu na tela.
Paulinho verifique no terminal o apelido Macaco e veja se existe
algum fugitivo da Casa de Deteno com este apelido, amanh pegamos
o Russo, quando o tal Passat chegar o resto vai cair tambm, verifique na
Telefonica o endereo da linha chamada e me ligue com o Dr. Danilo,
vamos pedir uma segunda escuta neste ltimo telefone, quero tambm
uma lista dos ltimos nmeros discados de dois meses para c.
No dia seguinte Urtizes e os policiais ficaram espreita do sobrado
da Vila Madalena, apontado como o local onde estava instalada a linha
telefnica, de campana como se falava, esperando que o tal Passat chegasse e pudessem deter tanto Macaco quanto Russo, verificaram do computador da DVC Delegacia de Vigilncia e Capturas, onde todos os
mandados de priso eram registrados, e descobriram que fugitivo e com
este apelido s havia um, havia fugido h muito tempo e possua condenaes por dois roubos e um furto, cumprira boa parte, mas fugira assim
que recebera o benefcio da priso semi-aberta.
Os policiais esperavam, Urtizes se fazia acompanhar de Paulinho e
mais trs investigadores, todos armados com pistolas semi-automticas
cal. 380 compradas com recursos prprios e mais um revlver cal. 38
padro da polcia, ningum era louco a ponto de empreender uma priso
deste tipo somente com revlveres comuns, mesmo porque os fugitivos j
tinham demonstrado que sabiam se armar muito bem. A campana comeou pela manh e os policiais esperaram at quase o meio da tarde, se
chegasse o anoitecer teriam de estourar o aparelho antes; o delegado
sabia que existe uma previso constitucional sobre a inviolabilidade do
domiclio e aps as 18 horas no se concretizando a priso, a casa poderia ser cercada, mas invadida no. Urtizes j estava inquieto esperando
o Passat chegar e j tinha tomado a deciso de no esperar at o ltimo
momento, o telefone para o qual Russo ligara como sendo o de Macaco
ficava em um apartamento que desde o dia anterior estava vazio. Tambm ali havia o cerco, mas ningum sabia de um carro com as caractersticas mencionadas no telefone, portanto s restava aguardar. Ao final da
tarde Urtizes j estava pronto para determinar a invaso quando o Passat
apontou pela esquina, o carro passou pela casa, deu uma volta no quarteiro e finalmente parou. Era dirigido por um indivduo de pele morena,
muito forte, que tinha a seu lado uma mulher bonita, casa dos 25 anos,
164
Por Dentro do Crime

com roupas justssimas e Urtizes no teve dvida em identific-la como
uma prostituta de luxo.
Ateno esperem eles descerem do carro e chegarem perto da porta, se estiver com a chave na mo esperem ele colocar a chave na fechadura e avancem direto.
Macaco no percebera a presena dos policiais, mas sentia algo estranho, tudo muito quieto, pouca gente na rua, mas nada aparente, a prostituta com quem estava nem prestava ateno ao seu redor. Macaco queria
acabar logo com isto e resolver junto com Russo como este voltaria Casa,
coisa que prometeu a si mesmo nunca fazer, colocou a chave na fechadura
e abriu a porta. Imediatamente dois policiais saram de uma lojinha de
presentes, do outro lado da rua, depois soube que um deles era o Delegado
Urtizes e o outro um policial conhecido por Paulinho, mais dois vieram de
um carro e um terceiro atravessou a rua correndo, todos de arma em punho, Macaco sentiu na hora a priso, para ele um pesadelo, seu instinto
falou mais forte e sacou de uma pistola semi-automtica 9mm, mirou para
o que estava mais prximo e atirou, tudo em um movimento s, o tiro
atingiu o investigador Paulinho, na parte superior do trax, do lado esquerdo e no o matou, embora o ferisse gravemente, com o impacto Paulinho
caiu para trs como se tivesse levado um empurro e quando caiu no cho
j sangrava em abundncia. Macaco no interrompeu o movimento e virou a arma para o segundo policial, acionando o gatilho, chegou a efetuar
o disparo, mas foi atingido antes por um tiro dado por Urtizes em revide ao
desfechado contra Paulinho, desta vez quem caiu para trs foi Macaco e
por ironia do destino atingido na mesma regio de Paulinho. Macaco
porm era muito forte e o tiro no o deteve, conseguiu se recuperar, mas j
era tarde, deixara cair a arma por fora do impacto do tiro dado por Urtizes,
mesmo assim tentou peg-la, mas os demais policiais j estavam ao seu
lado e teve um cano de pistola encostado na nuca antes que terminasse o
movimento. Urtizes e outros dois policiais invadiram a casa de armas em
punho, prontos para atirar e gritando o refro de praxe: a casa caiu. No
quarto do andar superior do sobrado Russo ouvira os gritos e aproximarase levemente da janela, vira Macaco chegando e percebeu os policiais em
uma viatura prxima, algum devia ter dado o servio, mas quem? O prprio Macaco desconfiado do aviso que ele, Russo, dera ao Comit dizendo
que Macaco era incompetente? Suas dvidas desfizeram-se quando viu a
reao burra de Macaco e o desfecho inevitvel, bem, voltaria Deteno
como planejado, embora apenas um ou dois dias antes.
Como o andar inferior do sobrado estava vazio, Urtizes e dois investigadores subiram a escada correndo de arma na mo. A esta altura o
socorro j havia sido pedido por um dos policiais que ficara junto a
Paulinho e as sirenes da polcia militar j podiam ser ouvidas , a escada
165

dava em um pequeno ambiente de distribuio e duas portas, ambas estavam abertas e num dos quartos, com as mos para cima e encostado na
parede, estava Russo, Urtizes o reconheceu pela fotografia do inqurito, os
policiais dispersaram-se em dois grupos, Urtizes e um investigador entraram devagar no quarto onde Russo estava, os outros revistaram o quarto
contguo. Russo foi algemado com certa brutalidade e os policiais desceram mais calmos com o trmino da operao, porm preocupados com
Paulinho. Somente ficaram mais aliviados quando souberam que a bala
transfixara o ombro do investigador, mas no destrura nenhum osso,
contudo ele perdera muito sangue e o tecido muscular sofrera srios danos, viveria, sem dvida, mas o ferimento iria cobrar um bom preo.
A cidade de So Paulo divide-se em Distritos Policiais, cada qual
encarregado de uma determinada regio geogrfica as quais, embora
nem sempre, usualmente so identificadas com determinado bairro, todos os Distritos encontram-se subordinados a cinco Delegacias
Seccionais, Centro, Norte, Sul, Leste e Oeste, fora esta diviso existem
ainda as delegacias especializadas, Delegacia de Crimes contra o
Patrimnio DEPATRI; Delegacia de Homicdios e Proteo Pessoa
DHPP; Delegacia de Crimes contra o Consumidor DECON; Delegacia de
Represso ao Narcotrfico DENARC etc., cada uma destas por sua vez
tinha vrias subdivises, dentro do DEPATRI existem delegacias especializadas em roubos de cargas, furtos de fios eltricos e muitas ramificaes. A indicao de cargos feita pelo prprio delegado-geral, o qual,
por sua vez, indicado pelo prprio governador atravs, na maior parte
das vezes, da longa manus do Secretrio de Segurana Pblica. No caso
de Urtizes contudo a situao era excepcional, aps sair do GOE, ele fora
escolhido pelo prprio delegado-geral como um de seus homens de confiana e nominalmente estava lotado na Corregedoria da Polcia Civil,
departamento cujo objeto era a apurao de crimes ou irregularidades
administrativas praticadas pelos prprios policiais.
Russo esperava apenas ser colocado em algum DP ou levado Casa
de Deteno, quando percebeu que passara direto para uma delegacia
seccional estranhou, quando ento a escriv o chamou para ser indiciado
comeou a praguejar a ponto de chamar a ateno de Urtizes que estava
por perto.
Qual valente? No esperneou para ser preso e agora no quer
tocar pianinho?
Por que estou sendo indiciado? Fui preso porque sou fugitivo, no
cometi nenhum crime!
Voc no foi interrogado ainda?
No, no sei do que est falando.
166
Por Dentro do Crime

Voc est sendo preso pelo latrocnio cometido em uma agncia
bancria, voc matou uma vtima chamada Glria para quem se apresentou como um cliente, lembra no? Caiu a ficha agora?
No fui eu, isto uma arbitrariedade, esto me querendo jogar no
fogo apenas para segurar a bucha!
Escriv Marina, vamos logo com este interrogatrio, faa constar:
o indiciado nega as acusaes...
Foi ento que Russo percebeu, algum tinha dado o servio, a pena
seria longussima, bem, para ele no fazia tanta diferena, talvez da prxima vez que sasse fosse definitivamente para o Paraguai ou alguma
cidade do norte, percebeu porm que embora o PCC fosse forte no era to
inexpugnvel quanto pensavam, desta vez o delegado se dera bem demais, teria sido apenas uma coincidncia?
Doutor?
Fala Marina.
Parece-me que j chamaram um advogado e ele est aqui para
acompanhar a priso.
J? Traz ele a, se quiser acompanhar pode, mas quietinho.
Acho que ele no vai ficar quieto no doutor.
Por que?
aquele advogado famoso, o Dr. Jorge Dias Velho e est acompanhado de um outro, o Dr. Neto.
Vai ser um p, tome minha agenda, ligue para o Dr. Danilo, o
nmero do celular dele est a e conte o que aconteceu, chame outro
escrivo para ajudar, quero todos os detalhes registrados.
Posso fazer o advogado entrar?
Pode.
Urtizes esperou a chegada de Jorge e Neto, no esperava grande
coisa eis que se tratava de um foragido e no havia qualquer espcie de
formalidade para a captura, no entanto quando os advogados entraram
observou que o ambiente ficara subitamente pesado.
Eu j sei que meu cliente foragido, Dr. Urtizes, mas quero protestar pelo modo como se deu a priso, alis, tambm ele no pode ficar
preso em delegacias e deve ser removido imediatamente para a Casa de
Deteno; seria um abuso mant-lo em um Distrito quando certo que a
partir de hoje ele j est cumprindo pena. Quero protestar tambm contra
167

a invaso brutal que o doutor comandou, feriu gravemente outro preso e
invadiu a casa no horrio do repouso noturno, no preciso dizer o quanto isto pesa a favor de meu cliente.
Bem doutor, primeiramente devo inform-lo que o horrio da priso foi anterior ao anoitecer...
Isto discutvel, pode ter extrapolado...
Doutor, seu cliente est e vai ficar preso nesta seccional, at mesmo porque existe ordem de priso temporria contra ele e est sendo
indiciado como autor de um latrocnio, fora isto o outro preso quase
matou um dos policiais com um tiro e no h juiz neste mundo que vai
soltar um dos dois, o doutor me entende?
Jorge Dias Velho percebeu que perdera a jogada, a notcia que tinha
era apenas de uma recaptura de preso e no de um latrocnio, algum
dera a informao errada.
Eu exijo falar com meu cliente a ss, meu direito como advogado.
E no serei eu que impedirei o exerccio de tal direito doutor, mas
o doutor ter de esperar o final do indiciamento e eu lhe garanto, vai
demorar.
Isto um abuso!
Entenda como quiser.
Foi assim que diligentemente Urtizes demorou quase trs horas para
fazer o indiciamento, neste perodo o ar de indignao do advogado, que
antes era mero recurso teatral, assumiu ares de verdade e por fim efetivamente o atingiu em cheio, quando pde ficar face a face com Russo o tom
foi mais ameno.
Doutor eu no lhe conheo, no lembro do senhor nos casos de
nossos amigos.
Venho da parte de um amigo comum.
Quando Russo ficou a ss pensou em como Caveirinha j queria
mostrar servio e prestgio, mobilizar o melhor ou um dos melhores advogados de So Paulo em to pouco tempo devia custar dinheiro, da
mesma forma percebeu que efetivamente Caveirinha tinha pelo menos
um homem dentro do PCC.
Urtizes estava em seu gabinete e pensava em Paulinho, soube que
ele se safara e ficou contente, o outro preso, o tal Macaco tambm era
fugitivo e seria indiciado pelo latrocnio do banco, estava tambm ferido
e voltaria do hospital ainda esta noite para o indiciamento, fora uma
168
Por Dentro do Crime

noite produtiva, confirmou-se tambm o fato da organizao criminosa,
a simples presena do advogado assim o dizia, embora a rigor nada
provasse, avisara Danilo e este se oferecera para ir at a seccional, como
todavia Jorge amansara quando soube do latrocnio achou que no era
preciso, agora um pensamento residual lhe passava pela cabea, o que
havia de errado com Sforza? Teria ele alguma coisa a ver com isto? No
fora do 222o DP a fuga? Alguma coisa estava errada e ele pretendia descobrir o qu.
XV DESCONFIANA
Urtizes teve seu momento de fama com a resoluo do latrocnio do
banco, recebeu destaque e concedeu as entrevistas de praxe, o Promotor
Danilo tambm foi alvo dos reprteres, os quais pretendiam as notcias
iniciais do julgamento de Russo, apresentando-o a todo instante como
um dos foragidos mais procurados do Estado. Nenhum dos dois se surpreendeu com a repercusso do caso, no seria o primeiro e nem o ltimo
crime de repercusso na Capital, surpreenderam-se porm com o discurso inflamado de um Deputado Estadual, Ulisses Passos Zambioni, conhecido justamente por utilizar como base de seu programa eleitoral o
combate ao crime, tal deputado pouco tempo dedicou descoberta do
criminoso, passou imediatamente crtica, taxando a polcia de ineficiente
por ter identificado apenas dois dos roubadores, enquanto sobre os vrios
outros nada se dizia, o espanto contudo foi geral e deixou ambos boquiabertos quando o deputado passou a mencionar como exemplo de policial atuante o delegado de Polcia titular do 222o DP, Dr. Sforza, tomando
como exemplo a descoberta de uma quadrilha de receptadores ligados a
um grande roubo de produtos eletrnicos. O espanto crescia mais quando o Deputado Ulisses Passos Zambioni mencionava estatsticas que
apontavam o 222o DP como o mais eficiente da Capital, na sua rea de
abrangncia. As crticas e os elogios ganhavam especial importncia
por uma simples constatao, o deputado era um dos mais fortes e comentados candidatos sucesso do Governador do Estado, os reprteres imediatamente tomaram o discurso como indicativo de que Sforza
seria um homem forte na eventual administrao de Ulisses, provavelmente delegado-geral ou Secretrio de Segurana Pblica, em quaisquer
das hipteses um cargo poltico de primeira grandeza, e por conseguinte
Sforza passou a gozar de prestgio junto s equipes de reportagem; na
seqncia Urtizes e Danilo mais se espantavam com o destaque do delegado, parecia que por inrcia da mencionada e possvel composio de
169

um provvel governo estadual o nome ganhava relevncia. Tanto o promotor quanto o delegado no conseguiram atinar o porque do sbito
apogeu poltico de Sforza, porm o instinto os levava desconfiana, do
que, porm, no sabiam.
XVI ROUBO DE CARGA MEDICAMENTOS

Carlinhos Maracan tambm assistiu ascenso de Sforza ao
estrelato, motivado pelo discurso seguido do deputado, sabia porm que
Sforza tinha ambies polticas conforme Cybele lhe confiara aps uma
noite com Tainha, eles provavelmente tinham feito um acerto. Sforza
estava ganhando muito dinheiro e grande parte vinha dos apontamentos que Carlinhos lhe fazia e outra parte expressiva do pedgio que fizera com Caveirinha. Carlinhos agora participava junto com Tainha do
recolhimento do pedgio, feito sempre em um local determinado da favela, um bar prximo ao asfalto. Carlinhos porm tinha a mesma preocupao, no sabia at que ponto seria til ou no a Sforza, se este realmente fosse seguir uma carreira poltica at que ponto toleraria um informante profissional que soubesse grande parte de seu lado nada popular?
Cada vez mais Carlinhos percebia que se tornava um estorvo ao futuro
de Sforza e a nica coisa que o garantia era sem dvida a grande margem
de lucro que proporcionava. Qual seria o momento de pular fora? Antes
da eleio? Sem dvida, depois que ocupasse um cargo pblico Sforza
estaria mais exposto e deveria tomar muito mais cuidado, no teria a
margem de manobra que tem hoje. Sua utilidade ento tinha data marcada:
antes da eleio, Carlinhos deveria sumir, no para o Rio de Janeiro,
claro, o Comando Vermelho no esquecia traio, nem para o Paraguai,
aquele lugar no era seguro para ningum. Pensou no sul, para onde
ningum pensava em fugir, j que por ali a polcia era mais organizada,
ou para o nordeste, pela razo inversa. As meditaes de Carlinhos foram interrompidas pela campainha do porteiro eletrnico, claro que
com os ltimos acontecimentos Carlinhos se aperfeioara, se antes ia at
a porta olhar pelo olho mgico agora se fazia valer de uma cmera de TV,
circuito fechado e uma porta reforada prova de arrombamento, alm
de uma rota de fuga pelo conjunto de escritrios do lado, alugado por
Carlinhos com este nico intuito. O circuito fechado de TV mostrava
dois indivduos corpulentos, morenos, cabelos curtos, musculosos, os
quais Carlinhos no teve sombra de dvida em identificar como assaltantes de cargas, j os vira casualmente na sua habitual ronda pelos
bares do baixo meretrcio.
170
Por Dentro do Crime

O que vocs querem?
o Carlinhos?
Carlinhos no respondeu, queria ver at onde chegavam os estranhos, estariam indo atrs dele? Ou atrs de alguma informao ou um
negcio?
O que querem?
particular, temos um negcio.
Que negcio?
dor?
Um negcio com um delegado, quer que falemos aqui no corre-
Ora, se eles falavam em delegado porque sabiam de Sforza e se

sabiam de Sforza seu objetivo era um contato.
dos.
Entrem, tirem as jaquetas na sala de espera e venham desarma Est bem!
Os indivduos entraram na sala de espera e tiraram as jaquetas,

tambm tiraram cada um uma arma, pistolas semi-automticas Glock,
cal. 380, aparentemente armas de uso permitido e pareciam ser legais.
Seu Carlinhos temos um negcio a propor. Ns sabemos que o
senhor intermedia cargas, sabemos de sua reputao como gente de bem;
mas sabemos tambm que amigo do Tainha, investigador, sabemos
mais ainda, que voc tem um bom relacionamento com o delegado do
222o DP, o tal Sforza.
E da?
Seguinte, temos uma informao de uma carga de trs carretas que
esto trazendo remdios, muitos de uso contnuo, para So Paulo, quem
d o lance um dos ajudantes dos caminhes, ele sabe a data e a hora de
chegada, mas no sabe certo o percurso, sabe que vai passar perto do 222o
DP e sabemos tambm que as carretas esto vindo com uma escolta com
um carro s e trs seguranas. Temos o local do transbordo em uma
engarrafadora de gua, no dia estar fechada e o gerente garantiu tambm
quatro caminhes da prpria empresa para dispersar a carga.
Ento vocs no precisam de nada certo?
Em parte Seu Carlinhos, a gente sabe quem compra os medicamentos, a maior parte de venda direto ao pblico ou uso contnuo, no
temos porm o contato.
171

Com quem vocs querem vender?
Sabemos que o dono das farmcias Drogaboa compra e tem at
esquema com notas fiscais, ningum se mete com ele porque tem programa de rdio e como as farmcias atendem na periferia e vendem mais
barato um sujeito popular, ele tem muita influncia.
verdade, falemos claro, eu conheo o Joo Terto, ficou famoso
com o programa de rdio e depois abriu as farmcias.
Pois , sabemos que ele compra, mas precisamos negociar, mas
no foi s por isto que quisemos falar contigo.
E por que mais? Alm de vender a carga eu no posso fazer mais
nada.
Pode sim, queremos um acerto com o Delegado Sforza, queremos
um acerto com ele antes do roubo e no depois, ele tem que ficar na nossa,
vamos negociar certo antes que ele fique sabendo e venha para cima da
gente, vamos ter um entendimento e voc ser o nosso contato.
As possibilidades abertas so grandes, pensou Carlinhos, talvez
aqui ele consiga um bom trunfo para surpreender Sforza, estes dois so
gente perigosa, pensaram antes e sabem o que esto fazendo, quem sabe?
Como vou saber se vocs so gente boa?
Basta perguntar por a, Mathias e Orlando Gonzalo, pergunte
para a Cybele, ela sabe quem deve ser indicado para quem.
Despediram-se secamente, Orlando Gonzalo parecia o lder e disse
que fariam contato dentro de uma semana mais ou menos. Quando ficou
sozinho Carlinhos praguejou, puta puta, se Cybele tinha falado dele
tinha falado tambm de Tainha, foi assim que estes dois fizeram o vnculo, no poderia contar tanto com Cybele, ela fala que no gosta de Tainha,
mas parece que no gostava dele tambm e portanto fazia um jogo duplo,
at triplo e se bobear, pensou, qudruplo, estava exposto, teria de tomar
mais cuidado. Imediatamente pensou em ligar para Tainha dizendo que
tinha um novo apontamento e seria dos grandes, pensou tambm em
dizer a ele o quanto era grande a boca de Cybele, mas se conteve. Tainha
era dominado pela mulher e a amizade de ambos poderia esfriar justamente por causa disto, pensando bem no telefonaria para o DP, iria
direto fazer uma visita l e faria uma surpresa para todos. Carlinhos
saiu do escritrio pela lateral, desceu at o estacionamento e entrou em
seu carro de guerra, com os lucros dos sucessivos apontamentos que
fizera Sforza, a fama de receptador boa-praa e o comrcio semi-ilcito
de jias conseguira um patrimnio confortvel, possua um Honda Civic
vermelho novinho, mas tambm tinha um mega antigo, que utilizava
172
Por Dentro do Crime

nos negcios mais quentes, o mega no estava em seu nome mas era
regular e mesmo se a chapa fosse anotada no levaria necessariamente a
sua pessoa.
Carlinhos j se aproximava do 222o DP, chovia um pouco, mas o dia
estava quente e mido. Entrou no DP pela lateral evitando a presena da
imprensa, tinha ojeriza em aparecer, era muito ruim para os negcios, e
viu Sforza dando uma entrevista para uma reprter bonitinha que fazia
o gnero intelectual-esperta, atrs da reprter um cmera filmava a entrevista. Nem Tainha, nem Dedo ou Castanheira estavam nas proximidades, resolveu subir ao primeiro andar onde ficava a sala de Vasconcelos, este com certeza estava l j que cuidava de todo o dia-a-dia da
delegacia. J esperava no encontrar o Delegado Adriano, no sabia como
ambos, Sforza e Adriano, podiam trabalhar juntos, Adriano no aceitava
acordos, no tolerava violncia e cuidava pessoalmente da parte burocrtica, era o perfeito chato e mais de uma vez, durante seu constante
transitar pela delegacia, no escondeu que gostaria de ver Carlinhos
bem longe dali, um era o diabo em pessoa, o outro o mais certinho delegado que j vira aqui ou no Rio de Janeiro. Subiu as escadas sem pressa,
parecia completamente integrado ao meio e quem lhe visse concluiria
com certeza que se tratava de algum funcionrio da delegacia, quando
chegou no 2o pavimento passou direto pela sala onde sabia que os recalcitrantes eram convencidos a colaborar. Foi at a sala de Vasconcelos e
viu que efetivamente este no estava l. Resolveu esperar e andou a esmo
pelo corredor chegando at a sala de Sforza, com certeza a porta estaria
fechada e trancada, pensou, mas como todo malandro sempre acredita
em alguma oportunidade resolveu encostar-se e girar a maaneta, para
sua surpresa a porta abriu-se. Carlinhos olhou para dentro do gabinete
com um certo sentimento de superioridade, ele poderia entrar na sala de
Sforza sem que o delegado soubesse, o reverso contudo no era verdade,
vantagem que levava como sendo o dono de seu escritrio e no precisar
ficar em um prdio pblico. Entrou no gabinete e viu os mveis antigos e
bonitos da delegacia. Havia tambm alguns armrios e livros recentes
haviam sido adquiridos, o reprter que ali entrasse com certeza teria a
impresso de um homem culto e estudioso, ficou pensando na razo que
Sforza teria para dar entrevista na entrada da delegacia e no em seu
agora bem cuidado gabinete, chegou concluso que Sforza tinha medo
que a reprter subisse e mesmo com a porta da salinha fechada ouvisse
os grunhidos que Vasconcelos arrancava base de choques eltricos a
poucos metros. Sobre a mesa de Sforza havia uma pasta grande, plstica,
com uma etiqueta impressa Programa de Governo, achou divertido
folhe-la sem a presena do ladino policial e quem sabe poderia descobrir o que de interessante havia entre o deputado Ulisses Passos Zambioni
e um simples delegado, viu que a pasta estava recheada de papis com o
173

timbre da polcia civil e preparava-se para abrir a pasta quando foi interrompido por Tainha que entrara no gabinete.
Est louco homem? Se ele souber que esteve aqui e mexeu nos
papis dele te mata, mais um pouco e mata a mim tambm, vamos embora, rpido que ele est subindo.
J vou, j vou, o que este Programa de Governo? Nunca pensei
que o delegado se interessasse por estas coisas.
Eu nem sei.
Vamos que o cara est subindo, desinfeta.
Quando ganharam o corredor andavam calmamente como se nunca tivessem entrado no gabinete de Sforza.
Me conta a Tainha, somos amigos, como o Sforza conseguiu ficar
amigo deste deputado? Logo um dos mais votados e candidato a governador?
Olha, nem eu sei, s sei que ele e o Dedo andaram fazendo umas
diligncias para o tal deputado durante a noite, mais nada, ele no conta
picas para gente.
Para o deputado?
, eu acho que sim, eu s sei porque ouvi os dois conversando
uma noite destas, eu saa depois de ter trazido um cara, um puxador de
carros que ia dar a maior grana e ele mandou a gente esperar, falei que
no dava no porque depois o Adriano ia comear o turno dele e voc
sabe, ele no tolera nada, um chato que vive de salrio, um vagabundo.
Sei , sei, me conta o resto.
E a ouvi ele dizendo para o Dedo que o puxador teria de esperar
porque eles iam cuidar do caso do deputado.
Que coisa, bem que eu queria saber, e a Cybele?
A gatssima de sempre, vou te contar o segredo mais segredo, tudo
que ganhei com vocs nestes meses e consegui guardar j tem destino.
? Qual?
Vou comprar o passe de Cybele, vou tirar ela da vida, ela vai
morar na minha casa, quero casar com ela.
Tainha disse isto com ar triunfante, Carlinhos Maracan no podia
sequer acreditar no que ouvia, um policial experiente, violento, que sabia
tudo de rua, cado por uma puta? Ser que ele acreditava no que ela
falava? Ser que acreditava que ela realmente gostava dele ou pior ain174
Por Dentro do Crime

da, ser que acreditava que Cybele poderia simplesmente ficar com ele o
resto da vida? Uma mulher daquelas? Cybele jamais iria casar ou ficar
ou o que quer que seja com Tainha, mais fcil seria se ela o matasse ou ele
a matasse o que com certeza aconteceria mais cedo ou mais tarde. Optou
porm pela diplomacia e mostrou-se feliz com a notcia como se esta
tivesse vindo de um amigo muito querido e envolvesse um casal dos
mais exemplares.
Meus parabns, que bom, assim voc se aquieta na vida finalmente.
Pois , meu grande sonho, olha o doutor est chegando.
Sforza subiu as escadas rapidamente, seus olhos brilhavam e ele se
sentia cheio de poder, dar entrevistas, ser requisitado, sua imagem nos
noticirios, seu status, tudo isto tornava-se para ele o maior prazer da
vida, sempre fora atrado pela idia do poder, agora porm comeava a
ver um outro mundo que lhe agradava demais, entrevistas com reprteres de televiso eram as melhores coisas da vida, pensou, sentia-se poderoso, capaz de concentrar a energia de milhares de pessoas que o viam
ou simplesmente escutavam, quem j participou de programas de televiso com repercusso sabe como a sensao e finalmente descobriu a
palavra adequada, estar na mdia era inebriante, notou ento Tainha e o
receptador dubl de informante que tantos lucros lhe dava havia meses,
hoje estava animado e de bom humor.
Ora, ora, Tainha e Carlinhos, o gordo e o magro, amigos de toda
hora, espero que tenham boas notcias para todos, hoje o dia ser bom,
muito bom, eu sinto.
Podemos ir at seu gabinete doutor?
Mas claro Tainha, vamos l.
Os trs desceram pelo corredor at o gabinete, Sforza colocou a mo
na maaneta e quando viu que a porta estava aberta embranqueceu, numa
reao que nem Carlinhos e nem Tainha nunca haviam visto, Sforza abriu
a porta com violncia e precipitou-se para sua mesa, olhou a pasta aparentemente intocada e mandou que Tainha e Carlinhos esperassem um pouco do lado de fora, fechou a porta sem cerimnia na cara de ambos e
examinou o contedo da pasta, observou satisfeito que tudo estava em
ordem, foi at a estante, afastou os livros e abriu uma caixa de ao, um
pequeno cofre de metal com fechadura de combinao, no gabinete havia
tambm sensores de movimento e quando saa de dia ou de noite tratava
de acionar o alarme, numa delegacia seria impossvel que algum ali
adentrasse e tivesse tempo de abrir o pequeno cofre sem que metade dos
policiais ficasse sabendo, no que algum tivesse interesse em tanto, fechou a caixa, colocou os livros no lugar e abriu a porta para a entrada de
Tainha e Carlinhos.
Tainha voc estava no corredor o tempo todo?
175

Estava sim doutor.
Algum entrou?
No doutor, estava tudo vazio, o Vasco est l na salinha e quando assim eu evito que qualquer um suba.
Bom, vamos aos negcios, o que temos este ms Carlinhos, faz
tempo que no entra nenhuma grana alta.
Ora doutor, no passa ms sem que pinte algo grande.
Voc j foi melhor.
Bom, o negcio o seguinte.
Carlinhos explicou ento o encontro com Mathias e Orlando Gonzalo,
tentava no demonstrar o nervosismo que sentira quando Tainha mentira
e dissera que ningum havia entrado na sala, provavelmente Sforza daria
uma dura em Tainha tambm e este preferira preservar-se.
Eles querem um acordo antes Carlinhos?
Pois , eu achei esperto, eles tm mais poder de barganha.
No posso dizer que a idia no me agrada, o risco infinitamente
menor, mas o que me garante que isto no s um arranjo, eles combinam, a gente no interfere e quando vai receber eles somem? Como vamos garantir nossa parte?
Doutor, s tem um jeito.
Eu sei, vamos ter que ir junto, temos de ficar grudados nestes
caras, o que no difcil.
E o risco de sermos interceptados por alguma viatura? Se estivermos juntos ou at prximos vai ficar difcil explicar.
Vamos de viatura oficial e coisa e tal, damos um acompanhamento para o comboio e se algum perceber alguma coisa estamos realizando uma grande priso. claro que aparecemos apenas quando eles j
tiverem sado das estradas, quando estiverem em alguma estradinha
vicinal, a no ter perigo, onde ser o transbordo Carlinhos?
O transbordo ser em uma engarrafadora de gua e refrigerante, o
acesso no muito bom e o lugar no movimentado, perfeito.
E a nossa parte?
A que est o problema doutor, quem vai comprar uma pessoa
s, o ex-Deputado Joo Terto e ele paga depois de receber e se pagar para
o Orlando Gonzalo como teremos certeza de receber? O Gonzalo pode
simplesmente dar no pinote.
176
Por Dentro do Crime

Diga Carlinhos que nossa parte ser um caminho.
Um caminho!!?? Eles no vo aceitar, um tero do bruto.
pegar ou largar, eu mesmo arrumarei outro caminho para o
transbordo, tenho um lugar para armazenar a carga por uns dias, um
stio sem compromisso, depois do transbordo o caminho ir para l e
ficar dois dias no mximo, neste perodo voc entra em contato com o
Joo Terto e avisa que existem duas partes, a primeira do Gonzalo e do
Mathias ele que trate com os dois, o resto por nossa conta.
E este caminho doutor? Como vamos saber que no ser interceptado por algum policial?
Interceptado? Um caminho acompanhado por uma viatura policial caracterizada e com policiais trabalhando contra crimes de roubo de
carga? Que disparate.
Sforza especificou mais alguns detalhes sobre o transbordo e a abordagem, queria tambm acompanhar mais de perto a venda para Joo Terto,
no falou para nenhum de seus dois comparsas, mas queria ficar bem
perto de Joo Terto e talvez negociar alm da compra do medicamento o
apoio poltico do ex-deputado, o homem era popular na periferia porque
vendia remdios mais barato; sua palavra valeria alguns votos na eleio,
com certeza, e mais um scio em sua caminhada poltica seria muito bom,
ademais, o negcio para Joo Terto tambm seria bom, acenaria com a
possibilidade de mais lucros, quanto cobraria por um caminho de medicamentos de uso contnuo? Era venda certa, dinheiro em caixa.
Ao mesmo tempo que Sforza mantinha seus pensamentos tambm
Carlinhos raciocinava, faria o contato com Joo Terto. Estranhava contudo o interesse de Sforza em participar das negociaes, ele se exporia
muito, ou haveria uma segunda inteno? Ser que ele estava querendo
tra-lo? Tudo parecia um pouco estranho, de qualquer forma teria de
esperar o contato com Gonzalo e Mathias. Tainha tambm tinha seus
pensamentos, Sforza o mandara avisar Vasconcelos, Dedo e Castanheira da transao, queria pouca gente, o que era bom, talvez com este roubo
conseguisse dinheiro suficiente para comprar o passe de Cybele.
XVII UMA VISITA

Os Promotores Danilo, Andr e Melissa estavam resolvidos a fazer
uma visita ao 222o DP, o motivo era simples, Russo, o assaltante havia
177

fugido de l direto para as mos da quadrilha e para o roubo, desconfiavam ento que pudesse haver uma ligao entre o delegado tido como
problemtico e eventuais crimes cometidos por fugitivos do Distrito Policial, no seria a primeira vez e nem a ltima que algum utilizava este
tipo de estratagema. Os promotores contudo foram surpreendidos pelos
discursos de Ulisses Passos Zambioni e pela sbita visibilidade de Sforza
na imprensa. Resolveram esperar, caso realmente Sforza estivesse envolvido em proteo a criminosos dificilmente se arriscaria a ter tal presena na mdia e, se decidisse correr o risco, no o faria simultaneamente,
esperariam pois que o tempo esfriasse e Sforza pudesse cometer outro erro.
Resolvidos porm a fazer a visita, esperaram at que a imprensa deixasse
um pouco a novidade de fora e esquecesse a nova figura poltica do delegado e finalmente resolveram fazer a visita. Como de praxe ligaram poucos momentos antes de sair e utilizando uma viatura previamente requisitada foram os trs para o Distrito. L chegando entraram direto pelo corredor e encontraram Vasconcelos que fazia o jogo de espera prximo ao
planto, os promotores se apresentaram e Vasconcelos respeitosamente os
conduziu at o gabinete de Sforza, o qual desconfortvel, aguardava a
visita sabendo que nada poderia fazer e que teria tudo a temer, no queria
arranhes em sua nova imagem. O interlocutor dos promotores era Andr
Lupara, o mais velho e experiente de todos.
Como vai Dr. Sforza, somos promotores do DEPAE e viemos realizar a visita ao seu Distrito, estes so os Drs. Danilo e Melissa, gostaramos de ver os livros de ocorrncia e a carceragem, soubemos que aps a
rebelio houve uma fuga, justamente daquele detento que depois matou
pelo menos uma pessoa no banco do Itaim.
Eu soube doutores, uma fatalidade, mas desde a rebelio houve a
mudana de carcereiros e a situao acalmou-se, estamos to superlotados
quanto estvamos na poca e agora nem se fala em fuga, inclusive os
detentos que tambm vieram do COC junto com o tal Russo ainda esto
por aqui e no foram removidos. A fuga dele foi um ato isolado, at agora
s ele teve esta idia de molhar os cobertores, mas agora no cola mais
pois mudamos os alarmes.
Trs presos foram mortos na rebelio no foi? A sindicncia foi
arquivada...
Dra. Melissa, no ? Realmente, a sindicncia foi arquivada porque justamente foi a morte destes presos que causou a rebelio, pareceme que houve briga e um deles acabou esfaqueado na cabea, o outro foi
um suicdio e o terceiro espancado pelos outros, provavelmente por ter
assassinado o primeiro, como houve muita confuso ningum soube ao
certo o que aconteceu.
Havia sinais de queimadura no corpo de um dos mortos...
178
Por Dentro do Crime

Pois doutora, os presos atearam fogo nos colches e inevitvel
que um ou outro se queimasse.
E a mulher que estava presa? A situao parecia irregular.
Ela estava sendo autuada em flagrante por trfico de entorpecentes e a rebelio arrebentou no momento da lavratura, no tinha havido
tempo para a transferncia.
O doutor tem respostas muito eficientes, Dr. Sforza.
Obrigado Dr. Danilo, quando se tem a conscincia limpa e se age
de acordo com a lei nada se h de temer.
Poderemos ver a carceragem?
claro, vou mostrar-lhes o Distrito, pequeno pela rea que abrange e existe falta de pessoal, como os doutores podem ver quase tudo que
fazemos improvisado.
Enquanto Sforza falava, caminhou pelo corredor e mostrou aos promotores as salas dos chefes de investigadores e dos escrives, o gabinete
do delegado auxiliar, vazio j que Adriano estava fora, em diligncia e
quando chegaram sala utilizada por Vasconcelos para convencer eventuais colaboradores reticentes esta estava vazia, os fios devidamente
embutidos e vrias pastas de arquivos velhos devidamente empilhados
por todos os cantos, a sala foi apresentada como arquivo morto e nada
havia que denunciasse outra utilizao. Na carceragem tudo encontrava-se aparentemente regular, alm claro da superlotao, existente em
todos os Distritos da Capital, nenhuma outra irregularidade foi vista, at
mesmo porque o PCC mantinha tudo sob rgido controle, fato que era
ignorado por todos. Aps uma breve conversa, os promotores terminaram por lavrar uma ata afirmando que nada haviam encontrado de irregular, assinaram, despediram-se e saram.
No sei no Andr, est tudo muito certo, ele j tinha previsto
todas as perguntas e antecipado as respostas.
Isto no prova nada, mas a impresso que tenho que Sforza no
est envolvido com o roubo do banco e nem me parece que d guarida para
detentos que saiam e voltem depois de algum crime, no me parece o estilo
dele.
Tambm acho, mas devemos ficar de olho, pressinto alguma coisa
errada.
Qual coisa e o que ele est fazendo de errado? Aqui nada vimos, se
ele est aprontando alguma no neste esquema.
Os promotores voltaram aos respectivos gabinetes; no DP Sforza
ficara aliviado, a visita no dera em nada e eles nem tinham idia do que
179

estava ocorrendo verdadeiramente, a segurana de Sforza sempre estava
no fato de que s realmente agia quando efetivamente tinha elementos
disponveis para prender o marginal, era cadeia ou a grana e a opo era
sempre grana, por esta ele passaria, mas em breve estaria em outra posio, teria destaque num eventual governo de Ulisses Passos Zambioni,
tinha certeza.
Tendo sado ileso da visita Sforza relaxou e se concedeu alguns
dias de puro tdio. Danilo continuava com a impresso de que algo acontecia assim como Urtizes, todos desconfiavam de Sforza, mas nada apuravam e tudo continuou da mesma forma nos dias seguintes, at que
Urtizes telefonou para Danilo pedindo um encontro com urgncia na
prpria delegacia seccional, o assunto, falou, seria a suspeita comum de
ambos, o que se traduzia em um nome: Sforza.
Oi Danilo, perdo, aqui no DP Dr. Danilo.
Entre ns no tem doutor, Dr. Urtizes.
Vamos deixar de amenidades Danilo, tenho uma informao que
vale a pena voc ouvir, Paulinho, meu investigador, recebeu uma informao quente sobre Sforza, ele est envolvido em roubo de cargas e mais,
diz o informante que ele em pessoa participar de um roubo de uma
carga de remdios, carga grande, que est vindo do interior para a Capital, segundo a fonte ele ir diretamente at o local, este no soube identificar, e far o transbordo da mercadoria.
O prprio Sforza? Impossvel, ele no se arriscaria tanto.
Me parece que vai se arriscar sim, um acerto entre ele e uma
quadrilha e ele deve estar querendo assegurar a parte dele.
Ser isto que Sforza anda fazendo? Cobrando proteo? No me
parece o estilo dele e muito arriscado, ademais aquela regio pobre e
no mximo vai entrar alguma empresa mdia, duvido que consiga extrair
tanto dinheiro assim at para conseguir apoio poltico.
Voc esquece da confluncia de estradas? Passa mais carga l que
em outro lugar qualquer, a localizao estratgica e voc viu, ele alardeia que diminuiu os ndices de roubo na regio do DP, quem me garante
que na verdade ele est s desviando o que quer para si?
No sei, o que voc est falando muito pesado, precisamos verificar a fonte, neste caso no uma deduragem qualquer, coisa da grossa e a fonte tem que ser algum que esteja por dentro da jogada de Sforza,
preciso saber quem a fonte.
A fonte nunca vai dizer nada oficialmente, se voc trouxer o cara
aqui para depor ele jurar de ps juntos que no sabe de nada e mentir
deslavadamente.
180
Por Dentro do Crime

E qual o motivo? Por que entregaria Sforza? O que ele teria a
ganhar? Quem lhe disse que ele realmente sabe do que est falando? Sem
um subsdio maior no posso fazer nada, ainda mais agora que Sforza
est na televiso e no rdio quase todo dia e olha que as eleies ainda
nem chegaram, imagine depois.
A fonte boa e tem um motivo razovel: vingana!
Desta vez eu preciso saber Urtizes, no d para segurar este rojo
s com boatos, preciso confirmar se a fonte confivel ou no.
Temos um impasse ento, eu sei que no podemos oferecer garantia nenhuma testemunha, voc tambm sabe.
E extra-oficialmente?
E at que ponto voc pode ir extra-oficialmente? Eu sei muito bem
que o extra-oficial dura at que seja conveniente.
Eu preciso saber Urtizes! O porque da deduragem vital ! Podemos entrar numa fria por causa disto e eu no vou arriscar.
Vamos fazer o seguinte, eu lhe conto como Paulinho descobriu,
mas deixo a identidade de fora.
Sem excees, eu no irei atrs da testemunha.
Veja bem, o risco ser seu se revelar a testemunha.
Assumo.
O Paulinho est comigo faz tempo, levou um tiro quando prendemos o Russo na casa da Vila Madalena e se afastou, agora voltou e comeou algumas diligncias em casos novos que entraram, num dia destes
esteve na regio da 25 de maro, havia notcia de alguns receptadores e
l permaneceu quinze dias simplesmente perambulando pela regio,
fazendo-se passar por desempregado etc., o fato porm que algum o
percebeu e pouco tempo depois vieram fazer contato com ele.
Quem?
Espera que eu te conto, o cara percebeu de longe que Paulinho era
tira e conseguiu algo que devemos anotar: soube que ele estava na
Corregedoria e trabalhava comigo, sabia tambm que eu e Sforza tivemos
uma discusso na poca da rebelio e que aparentemente no nos dvamos, da mandou um recado para mim atravs de um comparsa que
contatou o Paulinho, dizendo que queria me ver l no escritrio dele e
coisa e tal.
Voc foi?
181

No sou idiota, avisei o cara para vir aqui e disse que se no
viesse iria fazer o maior au nos depsitos dele, o cara tremeu.
Ele apareceu?
Sim, mas se recusou a depor formalmente, o que no me estranha
e nem a voc claro.
Sim.
Bom, ele me disse o seguinte, fazia um ano mais ou menos ele
recebera uma carga que pensava ser lcita, comrcio comum e estava no
depsito efetuando o recebimento quando foi surpreendido por Sforza e
alguns investigadores, eles tomaram a carga e o obrigaram a pagar um
resgate, levaram at o Mercedes-Benz novo que ele tinha acabado de
comprar e esta doeu muito, me parece que todo mundo tirou um sarro da
cara dele l na 25 de maro, ele ficou mordido.
A tpica extorso policial.
Pois . Sforza cresceu, ele me disse, e hoje o dono de toda regio
em um esquema de extorso.
Por que s agora ele resolveu falar?
Bem, me parece que o comerciante tinha medo e no sabia em
quem confiar, ele sabia das inimizades de Sforza, e esperou at verificar
como contatar algum para o qual pudesse contar o fato sem se expor.
Ademais Urtizes, ele esperou com certeza bastante tempo para
que fosse esquecido por Sforza e quando falasse no chegassem a desconfiar dele e sim dos casos mais recentes, no ? Este tal comerciante
no bobo.
No mesmo, ele tem lojas aqui e no Nordeste, mas escuta, o cara
seguiu o Mercedes na tentativa de recuper-lo e descobriu que fora dedurado
por um receptador, um tal Carlinhos Maracan, o qual de quebra ficou
com o carro. Ele seguiu o carro mas este foi levado at o Paraguai e vendido, ele teve a manha de compr-lo de volta, mas antes fotografou o tal
Carlinhos dirigindo o carro e, pasme, saindo com ele do DP.
Isto no quer dizer nada, um informante dirigindo um carro e
saindo do DP, tenho certeza que o Mercedes no tinha sequer registro de
ocorrncia como furtado ou roubado.
Tudo bem, mas isto s serve para dar credibilidade a seu depoimento. De qualquer forma, ele quer vingana.
Pode me dizer como chama este informante, estou convencido, s
quero verificar os antecedentes dele para saber se algum com outro
interesse querendo derrubar o delegado e checar se esta motivao sria.
182
Por Dentro do Crime

E como voc vai saber se sria mesmo?
Simples, ele receptava cargas de roupas e txteis no ? Carga de
roupas mais especificamente no? Vou verificar se na poca ou mais
exatamente nos dias prximos ao que ele diz ter sido extorquido alguma
fbrica teve caminho ou carga roubada, ele com certeza no registra
nada, mas a fbrica sabe a quem entregou e quando, se as datas se confirmarem teremos uma boa aproximao.
Me convenceu Danilo, o nome do cara Zorin.
J ouvi falar, ele atacadista e tambm tem grandes lojas de varejo, ento ele anda metido com receptao, bom, isto veremos depois.
De qualquer forma se receptou carga esta j era, no temos notcia
de outro crime, Zorin est limpo para ns.
Por enquanto.
E se checar as informaes e der tudo certo?
Vamos fazer a diligncia como voc falou e se for verdade o fim
de Sforza.
Eu sabia que havia alguma coisa errada.
Ambos terminaram a conversa com amenidades e despediram-se,
cada qual foi tomar as providncias e iniciar os preparativos, o roubo
estava marcado para os prximos dias e Urtizes precisava de efetivo,
tudo era possvel quando do outro lado estariam policiais e assaltantes,
juntos, Urtizes sentiu certo asco de Sforza e quase desejou um tiroteio
que resolvesse as coisas mais facilmente. O problema nmero um seria
conhecer a rota dos caminhes, mas isto a prpria empresa informaria,
depois fazer interceptao entre o desvio e o local do transbordo, isto era
difcil pois estariam sempre um passo atrs dos roubadores.
Danilo voltava para a Promotoria pensando em como agir, iria,
claro, acompanhar a diligncia de Urtizes e com certeza algum gostaria
de ir junto, Andr Lupara com certeza j que o nome lhe fazia mrito,
adorava armas as quais conhecia como ningum e estava sempre pronto
a qualquer diligncia mais, digamos, de campo.
XVIII A AO
Mathias e Orlando Gonzalo tinham feito contato com Carlinhos
Maracan, a entrega da carga dos remdios seria atrasada em alguns
183

dias, queriam saber e se a proposta do acordo fora aceita pelo delegado,
exigiam v-lo para combinar a porcentagem. Carlinhos ficou de acertar o
detalhe com Sforza, no tinha certeza se o delegado iria concordar de se
encontrar com dois quadrilheiros, props porm o prprio escritrio como
ponto de encontro, um terreno neutro para ambos, Orlando Gonzalo
concordou, restava Sforza. O informante ligou para Tainha e este chamou Vasconcelos, que por sua vez achou melhor tratar diretamente com
Sforza o qual, surpreendentemente, no demonstrou grande resistncia,
o encontro seria no dia seguinte. O delegado e sua comitiva de praxe,
Vasconcelos, Dedo, Tainha e Castanheira, chegaram bem antes do combinado, espalharam-se dois no escritrio lateral de Carlinhos, um no
andar inferior e outro no andar superior, ele notou que todos estavam
armados at os dentes. Mathias e Orlando Gonzalo chegaram tambm
adiantados, foram vistos por Dedo, no andar inferior, enquanto subiam
pelas escadas, Dedo avisou Sforza pelo rdio e quando os dois chegaram
ao escritrio de Carlinhos a porta, para surpresa deles, abriu-se antes
sequer que chegassem perto dela. Na sala de Carlinhos todos sentaramse e a conversa foi breve, o porcentual foi aceito, dos trs caminhes um
iria para Sforza, determinou-se o caminho que os caminhes seguiriam,
onde deveriam ser interceptados e para onde seriam levados, motoristas
e ajudantes seriam colocados em uma Kombi fechada e l ficariam, no
momento que sassem da estrada principal e entrassem na vicinal, Sforza
iria liderar o comboio, o local do transbordo foi especificado e somente o
pessoal de Mathias descarregaria a medicao e colocaria em outros
caminhes. Sforza contudo fez uma oferta mais ousada, seria uma viatura da prpria polcia civil quem deteria o comboio, os seguranas de
nada desconfiariam e a abordagem seria rpida, tanto Orlando Gonzalo
como Mathias ficaram surpresos com a oferta, trato feito, eles saram
rapidamente, Vasconcelos e Tainha, que estavam no escritrio lateral,
tambm entraram e estavam pasmos com a oferta de Sforza, Carlinhos
tambm mas no deixava transparecer e no se atreveria perguntar a
razo da sbita e arriscada generosidade.
Vocs so tolos ? Acham que eles no so capazes de desviar a
carga antes que cheguem at ns? Pelo menos parte dela? E se dos caminhes apenas dois aparecerem? Eles so capazes de pegar uma outra
rota e ns os perderamos, no esqueam que eles tm algum nos caminhes ou na segurana, eles falaram um ajudante? E se for um segurana? Nada disto, no vamos arriscar.
Mas Dr. Sforza, se ns chegarmos depois no haver problema
porque ningum dos caminhes nos reconhecer, mas se fizermos a abordagem estaremos fritos, poderemos ser identificados, nem d para usar
mscaras porque se eles virem algum mascarado no vo parar, vo
sacar que assalto.
184
Por Dentro do Crime

Calma Vasconcelos, primeiro porque na viatura vai estar Mathias
e Orlando Gonzalo, o motorista, homem nosso, no ficar visvel, depois
voc sabe muito bem que comum para este tipo de criminoso usar coletes de polcia e at uma viatura que parece policial, rendidos do jeito que
sero e sem desconfiar de nada nunca sabero se um carro disfarado
de viatura ou uma viatura de verdade sendo utilizada, no sabero diferenciar, no mximo vero um carro branco e preto com nmeros.
arriscado.
Ora Tainha, mais arriscado no ficar com nada, voc est fora
por acaso?
No mesmo, estou precisando da grana.
E voc Carlinhos, j fez o contato com o Joo Terto? Depois da
carga eu e ele vamos nos encontrar certo? Temos um interesse comum a
resolver.
Tudo certo, isto para mim no novidade.
Antes de tudo porm vamos dar uma olhada na engarrafadora e
ver como o local.
Os policiais saram do escritrio, Vasconcelos no se sentia vontade usando viaturas da polcia deste jeito, estas viaturas poderiam ser
identificadas, mas o dinheiro seria alto, remdios eram facilmente
comercializados e com a ajuda de Joo Terto as vendas seriam a preos
prximos ao valor de mercado. Seguindo as ordens de Sforza os policiais
aguardaram apenas um dia e foram checar o local do transbordo, a dita
engarrafadora era uma pequena empresa em um galpo onde ficavam as
mquinas de engarrafamento, estava em um local mais retirado com mata
em todos os lados exceto na entrada. A rua de acesso era de terra, uma
variante de uma estrada vicinal, a entrada era por um porto tipo grade,
muito desgastado pelo tempo, a cerca que circundava toda a fbrica estava
praticamente destruda e arriada em sua maior parte, posteriormente apuraram que a fbrica ali se instalara pelo preo do terreno e por estar relativamente perto da estrada, o negcio porm dera errado e o dono, precisando de dinheiro, emprestava o local para algum que precisasse de algum
armazenamento eventual, em volta do galpo havia uma certa rea que
um dia fora gramada e hoje resultava apenas em um mato alto.
O dia do roubo chegou e na hora assinalada para a chegada dos
caminhes Dedo j estava a postos guiando uma Blazer da polcia civil,
um carro novinho em folha que o DP recebera e causaria ainda menos
desconfiana, dentro do carro ainda estavam Mathias e Orlando Gonzalo,
calmssimos, percebeu que o grupo deles tinha no total umas dez pessoas,
o carro da segurana ia na frente e os caminhes atrs, um pouco mais
185

atrs um carro dos comparsas de Mathias seguia o comboio a poucos
minutos e fariam a abordagem por trs. Sforza e Vasconcelos ocupavam
um outro carro, um Santana, parado na estrada vizinha, que ficava a
menos de um quilmetro frente; Castanheira e Tainha na perua Ipanema
um pouco mais atrs, tinham ido fiscalizar a engarrafadora e avisavam
pelo rdio que estava tudo certo, os caminhes se aproximavam. Quando a viatura da segurana se tornou visvel Dedo ligou a sirene da viatura com sinais curtos, Mathias e Orlando desceram do carro, vagarosamente, como se estivessem at incomodados em efetuar alguma revista, a
viatura da segurana parou e os caminhes idem, o motorista olhou para
a viatura e desconfiou, ficou dentro do carro, seu parceiro no banco da
frente um pouco mais afoito, os motoristas apenas olhavam, o da frente
ainda via a viatura, os seguintes de nada sabiam e como no havia nenhum movimento maior nada temiam. Neste momento os demais, que
estavam ao lado da estrada, a p, avanaram para cima da viatura da
segurana, o motorista ainda esboou uma reao, mas viu o amigo fora
do carro, rendido e parou. Pararia de qualquer forma alis, j estava na
mira de Orlando que brutalmente o arrancou do carro. O motorista do
ltimo caminho olhou pra trs e se surpreendeu com um carro parado
de vis atrs do caminho, foi rendido antes que pudesse engatar qualquer marcha no caminho. A kombi dirigida pelos homens de Orlando
Gonzalo e Mathias chegou de imediato, os ajudantes e os motoristas
foram colocados dentro da perua, com cortinas, e forados a deitarem-se
uns sobre os outros, no cho, as cortinas foram fechadas e a kombi, com
trs homens armados imobilizando as vtimas, saiu do local e passou a
rodar calmamente pelas avenidas prximas, saindo da estrada. Os homens de Orlando e Mathias assumiram o volante dos caminhes e rapidamente os puseram em marcha, o prprio Mathias dirigia a viatura da
segurana, que seria abandonada logo depois, a presena da viatura da
segurana e a Blazer policial davam ao comboio a aparncia do mais bem
guardado possvel. Quando entraram na estrada vicinal que levava
engarrafadora Sforza assumiu a ponta do comboio e Dedo ficou por ltimo, sua funo seria simplesmente vigiar as proximidades esperando por
alguma surpresa, na engarrafadora j estavam Castanheira e Tainha.
Vamos, vamos, rpido.
Deu tudo certo doutor?
Perfeito Castanheira, um reloginho, ningum ficou ferido, a kombi
est rodando e os caminhes ficaram sem uma marquinha que seja, e o
local?
Est limpo respondeu Tainha , eu e o Castanheira olhamos
tudo, os caras j esto descarregando, os caminhes do transbordo j
esto prontos.
186
Por Dentro do Crime

Agora uma questo de rapidez, a segurana pode levar mais de
meia hora antes de checar a patrulha por rdio, tirem as viaturas do
campo de viso, coloquem-nas perto do galpo das mquinas.
Est esperando alguma coisa chefe?
No, mas sempre bom, esta lana no s nossa, dependemos
um pouco deles tambm e quando se depende do outro nunca se sabe.
Eles parecem bons.
Alcagetagem s acontece com quem bom, quem no se fode
sozinho. Com que armas esto?
Olha doutor, eu estou com a 12, o Dedo no larga o 45, acho que os
outros esto com 9mm, no sei no, Tainha agora anda sempre com
granadas...
Faa o seguinte Castanheira, pea para todo mundo ficar apenas
com as semi-automticas cal. 380, armas regulares, quero todo mundo
com calibre regular, no Santana tem mais quatro cal. 12, pegue e distribua, tem trs pistolas 380, divida a e rpido.
O doutor est achando alguma coisa errada?
S pressentimento.
No muito longe dali quatro viaturas tambm da polcia civil, uma
da corregedoria, ocupada pelo Delegado Urtizes, pelo Promotor Danilo e
investigador Paulinho e duas do Grupo de Operaes Especiais GOE,
cedidos a muito custo para Urtizes, j tinham percebido o desaparecimento do comboio.
isto a Dr. Danilo na presena de outro policial Urtizes chamava Danilo formalmente , fico contente que tenha concordado em participar da diligncia.
Eu chequei as informaes e os dados vo ao encontro ao que o tal
Zorin fala, tudo leva a crer que Sforza realmente est por trs de uma
grande rede de extorso.
Olha Dr. Danilo, eu falei com a empresa de segurana do comboio
e pedi para passar um rdio para a viatura de escolta, ns queramos um
contato de quinze em quinze minutos a partir do momento que estivessem a menos de 100 quilmetros da Capital.
E?
No respondem chamada e j se passaram vinte e cinco minutos
desde a hora que deveriam ter feito o contato.
187

Vamos parar Urtizes, melhor examinarmos o mapa e verificarmos em que regio deve ter ocorrido a interceptao, eles andam devagar, no deve ser muito longe.
J estou fazendo isto Dr. Danilo, no se esquea que eu tambm
tenho experincia.
Desculpe meu amigo, a excitao.
Tudo bem, vamos l!
Os dois policiais e o promotor debruaram-se sobre o mapa, desde
o ltimo aviso at agora tinha passado mais de meia hora, mas o ltimo
aviso poderia ter sido dado imediatamente antes do roubo ou quando o
roubo ocorreu j estaria no momento da chamada, havia um erro de
quinze minutos em qualquer clculo, vendo o mapa, no muito detalhado, nenhuma estrada fazia conexo naquele intervalo, os policiais e o
promotor, perplexos, ficaram sem ao por um minuto, foi Paulinho,
todavia, quem teve a idia de verificar se alguma estrada desconhecida
cortava aquele trecho, estas estradas freqentemente no estavam no
mapa e serviam pequenas empresas ou algum comrcio ou ainda alguma fbrica, a nica chance seria simplesmente correr todo o trecho em
alta velocidade ou consultar via rdio a polcia militar rodoviria, concordaram em fazer as duas coisas ao mesmo tempo.
Neste meio tempo o primeiro caminho, que seria os honorrios de
Sforza e sua trupe, j estava quase carregado, Carlinhos Maracan estava
na conduo de um dos caminhes, em verdade o motorista era homem
indicado pelo prprio ex-Deputado Joo Terto, mas Carlinhos o acompanhava como ajudante, apesar da sua compleio fsica franzina. Dedo,
por sua vez, continuava com o rdio nas redondezas, Castanheira, Vasconcelos e Tainha haviam disposto os carros por trs do galpo, tal como
determinara Sforza, e pareciam contaminados pelo nervosismo inusual
do chefe, o primeiro caminho do transbordo estava prestes a sair.
Enquanto as viaturas da Corregedoria e do GOE com sirenes ligadas corriam pela estrada em velocidade, na busca de uma estrada vicinal,
Paulinho, em contato com a Polcia Rodoviria do posto local recebia a
boa notcia de que existia uma estrada cerca de um quilmetro e meio
frente do percurso, as trs viaturas precipitaram-se para o local indicado
o mais rpido que podiam, Urtizes, experiente que era, mandou que todas desligassem a sirene e o giroflex.
O primeiro caminho do transbordo saiu da engarrafadora levando
os remdios e ainda a nota fiscal quente, Carlinhos Maracan estava nele
e se parados em uma fiscalizao, at que a notcia do roubo se espalhasse,
seriam tidos como regulares, Sforza e os demais continuaram no local,
188
Por Dentro do Crime

Mathias e Orlando apenas olhavam seus homens, efetuaram o transporte da carga, agora para outro caminho, a Kombi com os refns continuava rodando como um veculo qualquer.
Dr. Urtizes, o PM da Rodoviria est me dizendo que local para
guardar caminho no tem por aquela regio, ainda mais trs daquele
tamanho, no tem galpo para isso, uma regio muito pobre, o nico
lugar que poderia ter espao uma engarrafadora de gua e refrigerante
local.
Pede para explicar onde , vamos para l.
OK!
As viaturas entraram na rodovia e passaram no local onde momentos antes era a viatura de Sforza que esperava. A pressa fazia com que as
viaturas fossem em velocidade e levantassem uma boa quantidade de poeira, podiam ser vistas de longe, como de fato foram por Dedo, que parado
com a Blazer percebeu a aproximao de carros, ligou o rdio HT e emitiu
um aviso para Sforza. Este estava ao lado de Vasconcelos, cada qual com
uma escopeta cal. 12 na mo, Castanheira e Tainha estavam nos carros, o
sinal chegou em forma de cdigo, um bip longo, depois trs curtos.
Vasco, se prepara, a casa dos marginais caiu, avisa discretamente Castanheira e Tainha, cano na mo, vai chover formiga aqui. Diga
para ligarem as sirenes e os carros ao meu sinal, devem avanar pelas
laterais e no pelo meio.
Certo doutor.
O pessoal do Mathias e do Orlando esto todos armados?
Nem todos doutor.
Quantos so?
Eram dez, trs foram na kombi, tirando o Orlando e o Mathias so
cinco, destes, trs so carregadores, gente que s obedece.
Avisa que no deve sobrar ningum, o caminho que foi o nosso
e o Carlinhos homem da gente, o pessoal da kombi vai ficar com medo
e deve fugir, daqui no deve sobrar.
Certo!
Outro bip, a chegada das viaturas era iminente, Sforza chamou
Orlando Gonzalo, este era sem dvida o mais perigoso dos criminosos,
chamou-o dizendo que tinha notcia do caminho, Orlando neste momento de nada desconfiou e foi em direo ao delegado, estava armado,
mas com a arma na cintura, Sforza com a cal. 12 na mo. Dedo viu as
189

viaturas e as identificou, no poderia esperar mais, teria de invadir a
engarrafadora fazendo o maior barulho possvel seno desconfiariam
dele, ligou o motor e acionou a sirene, dirigiu-se em velocidade para o
porto, as duas cal. 45 mo, no iria ficar com outra arma por mais que
Sforza mandasse.
O que delegado? Perguntou Orlando desconfiado com a prpria postura de Sforza, evidentemente tenso, neste momento a viatura de
Dedo entrou pela porta e Orlando pressentiu a arapuca, no olhou para
o porto, no olhou para a viatura, continuou a olhar para Sforza, ambos
fitaram-se e Gonzalo com um movimento rpido sacou da pistola e iniciou o movimento de saque/disparo como todo profissional sonha em
fazer, mas a arma de Sforza j estava mo, o movimento que ele precisava era muito menor do que o de Orlando, no precisava sacar era s
mirar, e pouco, porque se tratava de uma cal. 12, e atirar; ademais, era
tambm muito bom nisto, mesmo que pior do que Orlando, a diferena
no servia como compensao naquela situao. O tiro desfechado por
Sforza atingiu Orlando no peito, curta distncia era fatal e a potncia o
arremessou para trs. Mathias tambm vira a viatura de Dedo entrando
e tambm no se intimidou, abrigou-se ao lado de um caminho e chamou seus homens, avisando para se dispersarem pelas laterais do galpo
da engarrafadora e depois ganharem o mato para fugirem, viu a morte de
Orlando e decidiu a morte de Sforza. Os homens se separaram em dois
grupos, ao contrrio do que pensava Vasconcelos todos estavam armados, embora com revlveres cal. 38. Passaram a correr atirando. Era
exatamente este o movimento que Sforza havia previsto e as viaturas
com Vasconcelos, Castanheira e Tainha saram pelas laterais, todos atirando, os homens de Mathias retornaram para perto do caminho, ficando entre o galpo e a entrada, estavam quase cercados, foi ento que
Mathias fez jus sua reputao, sacou uma fuzil de assalto AR-15, arma
de grosso calibre e utilizada pelo exrcito norte-americano e desferiu
rajadas primeiro contra Sforza e depois contra a viatura onde apenas
estava Vasconcelos. Sforza feriu-se levemente na perna por estilhaos,
Vasconcelos levou um tiro no ombro de raspo, foi o suficiente para
perder o controle da viatura e atingir um dos caminhes de carga, com o
choque da batida desmaiou. Com Sforza sangrando e Vasconcelos desacordado parecia que era a vez de Mathias. Dedo parara a viatura mais
para o lado de Sforza e descera correndo em direo ao chefe, no era
fidelidade, a viatura seria mais visada pelo AR-15 e a lataria no seria de
grande proteo, Sforza escondera-se atrs de uma mquina do ptio.
Os tiros foram ouvidos por Urtizes, Danilo e os demais. Houve uma
grande confuso, mas prevaleceu o instinto e os policiais giraram os
carros ficando de lado para os homens de Mathias. Urtizes gritava a
todos a casa caiu e pedia a rendio. Mathias foi surpreendido com a
190
Por Dentro do Crime

presena de novas viaturas e virou-se, foi seu nico descuido, e foi Dedo,
o melhor atirador de todos, justamente com a pistola cal. 45 que tanto
gostava, quem desfechou o tiro fatal, Mathias caiu com um tiro no peito,
os outros trs ficaram paralisados, nenhum deles sequer sabia como funcionava o AR-15. Sforza mesmo ferido e sangrando no teve dvidas,
sacou novamente da cal. 12 e comeou novamente a atirar, Tainha e
Castanheira tambm, como os policiais do GOE estavam justamente no
sentido contrrio ao de Sforza e Dedo tomaram os tiros como sendo dos
homens de Mathias e responderam. Urtizes gritava e mandava todos
cessarem os tiros, era tarde, os trs estavam mortos com tiros de cal. 12,
curta distncia. Sforza percebeu o fim do tiroteio primeiro, aproximou-se
dos cadveres e dispensou a carabina cal. 12 que carregava. Urtizes aproximou-se furioso.
Voc os executou! Estavam cercados e se rendiam! Voc os queimou porque eram arquivos!
Mentiroso, estou ferido e sangrando, meu escrivo bastante ferido,
queria que fizesse o qu? Ficasse esperando algum me acertar de vez?
Vocs estavam juntos!
Est louco? Foi uma operao do 222o DP! Est com cimes pela
minha atuao que est sendo reconhecida por todos.
Eu sei de tudo!
De tudo o qu?
Calem-se ambos, Urtizes acione a percia do Instituto de Criminalstica, vamos ver quem atirou e como, procure preservar o local. Sforza
v se medicar e leve quem esteja ferido, nos veremos ainda hoje na delegacia seccional.
Com que autoridade voc diz o que devo fazer? A autoridade aqui
sou eu e no um promotor.
Posso no ter sua autoridade, mas quem vai avaliar se houve abuso
aqui ou no sou eu, se voc quer arriscar, delegado, problema seu.
Sforza calou-se, era ainda muito cedo para impor sua vontade a um
promotor, um processo no ficaria bem em seu currculo pblico, por ora
atenderia o pedido. A percia demorou, mas chegou, todo o local foi fotografado, as armas apreendidas, exceto as pistolas cal. 45 de Dedo, as
quais haviam desaparecido convenientemente, cpsulas deflagradas
tambm foram recolhidas, Danilo acompanhou toda a diligncia junto
com Urtizes.
Est difcil Urtizes, os sinais so de tiroteio, mas no dizem quem
atirou primeiro ou no.
191

Tenho esperana nas necrpsias, os tiros de cal. 12 nos caras que
estavam perto do caminho foram praticamente queima-roupa e no se
justificavam.
Para ns que estvamos aqui pode parecer, mas veja que Sforza
tem bons argumentos, isto sem falar que far de seu ferimento um drama.
Um corte daquele tamanho? Um drama? Meu filho quando cai na
rua sofre mais.
Mesmo assim, vamos ver se concordamos com o que aconteceu, eu
tenho certeza que eles resolveram acabar com a brincadeira quando viram nossas viaturas chegando, deveria ter algum de campana nas proximidades com um rdio para avis-los se alguma coisa desse errado.
claro Danilo, isto explica porque os assaltantes foram pegos em
fogo cruzado, os homens de Sforza j estavam aqui e quando receberam
o sinal os cercaram pelas laterais atirando.
Foi a que chegamos.
Justo, a propsito, os motoristas, ajudantes e a escolta foram soltos logo depois.
Podemos apertar a todos, talvez algum d com a lngua nos dentes e diga quem deu o servio para os assaltantes, vamos aproveitar agora que devem ainda estar desorientados.
Eu acho que podemos deter Sforza, Danilo, temos a chance,
agora ou nunca.
pouco Urtizes, a melhor opo uma sindicncia no Departamento de Inqurito e Processos onde poderei cercar tudo, a voc me
ajudar.
De qualquer forma devemos dar uma forada l na seccional ou
at na corregedoria.
Cautela, tudo cautela.
Os laudos sairo em no mnimo um ms, no quero esperar at l.
De qualquer forma teremos de esperar, vamos para a Corregedoria,
melhor e pelo menos dever causar certo receio a Sforza, uma
pressozinha sempre bom. A esta altura acho que eles j devero estar
l, d uma conferida pelo rdio.
Urtizes efetivamente comunicou-se com a Corregedoria e confirmou
que Sforza fora orientado a ir at l e j estava chegando, estava inteiro
assim como o escrivo ferido, o qual todavia teve de ficar sob observao
com traumatismo craniano por ter batido a cabea no pra-brisa. O cami192
Por Dentro do Crime

nho foi longo e tanto Urtizes quanto Danilo permaneceram imersos em
pensamentos, a Corregedoria da Polcia Civil ficava numa travessa prxima Praa da S e era um prdio acanhado, como alis todas as reparties pblicas, logo defronte entrada estavam duas viaturas do 222o
DP e nem o delegado e nem o promotor se espantaram com a presena de
alguns reprteres, com certeza algum informante da prpria Corregedoria
tinha avisado de que algo acontecia e era importante. Danilo e Urtizes
entraram rapidamente e foram direto para o gabinete onde sabiam que
Sforza os aguardava. A conversa foi tensa e se Danilo pensava que o
ambiente intimidaria Sforza equivocou-se redondamente.
Vamos do comeo, Dr. Sforza.
Pode perguntar, Dr. Urtizes.
Como o senhor chegou at o local onde se efetuava a ocultao do
produto do roubo?
A informao pode ser conferida pelo meu escrivo, por ora no
hospital, face violncia destes marginais, fao consignar, estvamos
na delegacia quando recebemos denncia annima informando que naquele local estava sendo efetuado o transbordo de mercadorias roubadas, transbordo ...
Sabemos o que transbordo, continue.
Pois , reunimos as viaturas que pudemos e fomos at o local, l
chegando percebemos a atividade e resolvemos deter a todos para averiguao, dividimos as viaturas com o fim de cerc-los e ento poderamos
fazer uma priso sem grandes riscos.
Antes de continuar, diga-me uma coisa, como as viaturas conseguiram posicionar-se por detrs do galpo sem que fossem vistas pelos
criminosos?
Na verdade elas foram vistas, a posio em que os carros estavam
a final, entraram e foram seguindo at uma posio melhor.
No entendo, como pretendia cerc-los se entraram na marra.
O doutor est sendo tendencioso, isto no significa nada, fizemos
o mximo possvel e eu mesmo fui ferido, o que queria que fizssemos,
hein? Chamssemos algum promotor para acompanhar? Vamos ficar
nos escondendo atrs de saia de promotor?
Danilo que a tudo assistia calado corou, quem presidia uma investigao delegado de polcia, mas mesmo sendo a autoridade presidente
o delegado no pode negar-se a atender a uma requisio do promotor,
de qualquer forma o comentrio de Sforza atingiu a ambos e implicitamente desvalorizou Urtizes e Danilo.
193

No seja sarcstico, vamos continuar, eu no entendi o problema
das viaturas.
Repito o que j disse, no devo mais explicaes.
Os motoristas dos caminhes dizem que foram detidos por uma
ou duas viaturas policiais, no entanto no havia mais nenhuma no local, como o senhor justifica isto?
No tenho de justificar nada, quando cheguei parte da mercadoria j tinha sido levada, quem garante que quem levou no usava uma
viatura parecida com a da polcia? Os motoristas disseram que podiam
ser uma ou duas viaturas, quem que sabe, isto no nada.
Voltemos sua chegada, voc deu crdito a uma notcia annima
e mobilizou pelo menos trs viaturas e pelo menos quatro policiais somente com esta suspeita? No acha um pouco demais?
Diga-me voc, tambm estava l e os prprios policiais do GOE
disseram que o motivo era uma informao annima, foi por telefone
tambm? Quem deu o servio para vocs? Alis, ao que consta sua funo no reprimir roubo de cargas, no ? Se vale informao annima
para vocs para mim tambm vale, no ?
Danilo percebeu que Sforza tinha a situao sob controle, eventualmente uma investigao poderia esclarecer o episdio, mesmo assim dificilmente, det-lo agora era loucura e Urtizes estava levando o caso para
o pessoal, resolveu intervir.
Acho que podemos encerrar por hoje...
No doutor, o Delegado Sforza deve responder ainda a algumas
perguntas, estamos comeando...
Dr. Urtizes, peo ponderao...
Isto mesmo doutor promotor, o Delegado Urtizes est levando o
caso para o terreno pessoal e isto inadmissvel, logo ele, designado
especialmente pelo delegado-geral...
Ora Sforza, no me venha com esta...
A discusso estava prestes a se tornar perigosamente violenta quando a escriv da Corregedoria bateu porta e pediu licena, estava presente o Deputado Ulisses Passos Zambioni e exigia falar com o Delegado
Urtizes e o Promotor Danilo, nem bem terminou de falar a figura do
deputado apareceu por detrs da policial e sem cerimnia entrou na sala
de supeto falando em tom nitidamente agressivo.
Quem o Delegado Urtizes? E o Promotor Danilo? So os senhores? Estou aqui na condio de deputado eleito deste Estado e represento
194
Por Dentro do Crime

o Poder Legislativo, quero protestar contra esta deteno imotivada do
policial Sforza, trata-se de um absurdo, no quero crer que este homem
esteja sendo perseguido simplesmente porque indicado como um dos
membros de um provvel futuro governo.
Sou o Promotor Danilo, Dr. Ulisses, primeiro gostaria de lembrlo que o policial Sforza no est sendo detido, estamos simplesmente
tomando seu depoimento.
Depoimento? De um policial ferido por marginais? Eu tenho plena cincia de que ele esteve hospitalizado hoje em funo dos tiros que
levou de conhecidos assaltantes.
Tiros? Ora Dr. Ulisses, eu tambm sou delegado e se Sforza levou
um tiro que seja eu ...
O Sr. Dr. Urtizes possui uma rixa antiga com o Delegado Sforza e
deveria ser afastado das investigaes. Alis, eu mesmo telefonarei ao
delegado-geral pedindo que seja afastado do cargo.
Senhores, os nimos esto por demais exaltados, o Delegado Sforza
terminou seu depoimento e est liberado, no Dr. Urtizes?
Pois no Dr. Danilo.
Eu como deputado o acompanharei at o momento da sada.
Pode faz-lo deputado, nada temos contra sua vontade.
Urtizes estava manifestamente contrariado, corava de raiva, Danilo
tomou p da situao e se colocou entre o delegado e o deputado. Sforza
assinou seu depoimento e junto com o deputado saiu da sala. Danilo
percebeu tambm que a quantidade de reprteres tinha aumentado enormemente e agora tambm emissoras de televiso estavam no local. Danilo
voltou-se para Urtizes e pediu que ficasse no gabinete mais um pouco,
que esperasse a sada de Sforza e do deputado que a imprensa naturalmente iria embora. Urtizes abatido aps o clmax da discusso com o
deputado concordou, sentou-se em sua mesa para comear a escrever o
relatrio, Danilo despediu-se e saiu, gostaria de ouvir o que a imprensa
conversava com o deputado. Quando saiu do prdio tanto Sforza como
Ulisses estavam no auge das entrevistas e Danilo cometeu o erro de passar ao lado deles.
Os senhores como membros da imprensa podem testemunhar o
que perseguio poltica, pouco tempo depois que eu indiquei o exemplar policial Sforza como representativo de sua categoria e exemplo a ser
seguido, ele passa a ser perseguido, no tenho dvidas que se trata da
obra do atual governador querendo tumultuar sua sucesso poltica,
talvez tenha medo de que os verdadeiros problemas da segurana pblica sejam examinados por policiais competentes.
195

Os reprteres no deixaram por menos.
O senhor atribui ao atual governador a responsabilidade de uma
perseguio poltica?
No s ao governador, vejam ali o Promotor Danilo, trata-se de
um evidente representante desta sanha persecutria, um promotor
aodado que extrapola seus limites e pretende ter a razo do mundo,
errou ao prender o delegado e errou mais ainda ao dar guarida aos interesses polticos...
Engana-se deputado! Nunca extrapolei meus poderes, defendo o
rigor da lei em sua integralidade, muito me espanta...
No me venha com esta fala macia de promotor! O Ministrio Pblico encontra-se extrapolando em muito suas funes e merece um freio.
O senhor est me acusando de leviano?
No, mas sua competncia questionvel.
Estou designado pelo prprio Procurador-Geral da Justia!
O que no o faz melhor que ningum, haja vista os erros crassos e
absurdos que est cometendo, esta priso arbitrria e violenta de um
policial tido como exemplo para a comunidade.
Ele no foi preso, apenas prestou depoimento!
O senhor forou um policial ferido a comparecer delegacia apenas para tomar depoimento? Absurdo.
Nada mais tenho a declarar.
Quem no deve no teme, porque est fugindo?
A discusso ocorreu aos gritos, os nimos exaltados, quando Danilo
ouviu do deputado que estava fugindo, o cansao, a adrenalina contida
todo o tempo e a presso o fizeram voltar-se em direo a Ulisses e aproximar-se dele ameaadoramente, sua inteno era claramente o entrevero
fsico, todos perceberam o que podia ocorrer, os reprteres estavam
extasiados com a discusso e uma boa troca de sopapos entre um deputado e um promotor seria notcia por muitas semanas, o silncio se fez e
todos viram Danilo aproximar-se de Ulisses e quando estava prestes a
pular sobre o deputado o brao do Delegado Urtizes se fez presente.
Quem est nervoso agora Danilo?
A frase quebrou a seqncia e desarmou Danilo que caiu em si, o
deputado sorria.
Vamos embora Danilo, entre na viatura comigo.
196
Por Dentro do Crime

Ambos entraram na viatura de Urtizes e saram da Corregedoria em
direo zona sul. No dia seguinte as manchetes de jornais dividiam-se
em espao, metade dando conta do roubo da carga de remdios e metade
at com a transcrio da discusso entre o promotor e o deputado, discusso que foi exibida na televiso durante toda noite e objeto de todos
os comentrios possveis, a maior parte, diga-se de passagem, contrrios
ao promotor.
No dia seguinte o mundo caiu sobre o DEPAE, o Procurador-Geral da
Justia, chefe do Ministrio Pblico, ligou primeiro, perguntou se havia
algum indcio vivel para a deteno de Sforza, Danilo disse que no, o
procurador-geral o advertiu de que deveria ter mais cuidado, o deputado
fizera uma representao contra Danilo e queria que fosse afastado do
caso. Danilo colocou o procurador vontade e este respondeu-lhe que por
enquanto poderia ficar onde estava; Andr Lupara todavia deveria chefiar
as investigaes. Afora o Procurador, jornalistas iam at o DEPAE como
moscas no mel, queriam uma declarao de Danilo quanto representao de Ulisses, chegavam a provoc-lo em busca de uma reao mais emocional. Danilo calou-se e no recebeu ningum, sabia que sua situao
neste momento no era nada confortvel. Urtizes estava pior, o delegadogeral fora mais rigoroso e o afastou formalmente das investigaes, continuaria na seccional mas por pouco tempo, estava muito abatido e ao final
do dia ambos encontraram-se e tiraram uma concluso comum: havia
algo entre Sforza e Ulisses Passos. Urtizes fora mais longe, interrogara
alguns jornalistas que lhe deviam favores e acabou descobrindo que antes
de ir para a Corregedoria, Sforza ligara para o gabinete do deputado e fora
o prprio poltico quem vazara tudo para a imprensa, na verdade apenas
para seus jornalistas mais amigos. Garantiu portanto que os fatos fossem
relatados de forma favorvel a ele, ainda mais quando estava a um passo
de ser indicado como candidato sucesso do atual governador. Portanto
a informao no vazara por funcionrios da Corregedoria. O que faria o
deputado agir desta forma? Por mais que se esforassem, ambos no pensavam em Ulisses como agente de extorses contra criminosos no DP de
Sforza, no sabiam contudo dizer o porqu.
XIX UM JOGO
Na Casa de Deteno, ao contrrio do que ocorria fora, restava a
calma. Aps sua priso, Russo havia sido mantido em isolamento, por
pouco tempo porm, contava com o reforo de Jorge Dias Velho e este
197

conseguiu que enquanto o processo do roubo do banco no fosse julgado
definitivamente Russo sequer poderia ser advertido, havia to-somente
a fuga, mas um coro de presos corroboraram sua afirmao de que fugira
por ter sido ameaado de morte. Jorge garantira-lhe que poderia levar o
processo at o Supremo Tribunal Federal e muito tempo se passaria antes de um julgamento definitivo, talvez at desse para Russo receber algum benefcio e cumprir pena neste intervalo. Foi tambm uma amostra
de poder. Mata-Mata havia sido removido do 222o DP e retornara tambm para a Casa de Deteno, no DP ficaram Sabonete, Zoio e Pinga, era
o suficiente para exercerem o comando. Todos os lderes do PCC tinham
seguranas, embora h muito tempo no houvesse qualquer
questionamento de suas ordens e os poucos bandos com um ar de independente no tinham fora para nada. Macaco tivera complicaes com
o ferimento que recebera na invaso da casa e permanecia no hospital
havia muito tempo, estava praticamente inutilizado. Mata-Mata encontrou-se com Russo e junto com eles um terceiro, de apelido Cabelo, o qual
junto com o primeiro fazia a segurana de Russo. Cabelo tratou de contar
ao chefe todas as novidades da Casa de Deteno, quem entrou, quem
saiu, quem fez o qu e como. Quando algum vai para a Casa de Deteno bom que no tenha contas a ajustar com ningum, por mais que
tente e por maior que seja o nmero de presos sempre se sabe quem est
em trnsito pelo sistema, no h excees. Russo era um lder popular
entre os demais detentos, sua fuga do 222o DP ficara famosa entre os
presos que agora sabiam como iludir os detectores de calor, teve de contar a fuga vrias vezes e no eram poucos os que paravam para ouvi-lo.
Quando conseguiu um certo sossego todavia chamou seus dois seguranas e falou-lhes em particular. Disse que Caveirinha estava prestes a
entrar no Comit Central, que tinha cacife suficiente e que poderia haver
resistncia, ambos deveriam ficar de olhos abertos, os tenentes tambm,
queria saber quem estaria mais favorvel a apoi-lo ou no na opinio
de cada um. certo que se mantivesse uma conversa com quaisquer dos
tenentes nestes termos no haveria garantia nenhuma de que a notcia
no vazasse, era at provvel que isto acontecesse e Russo sabia que no
teria foras para enfrentar os outros quatro membros do Comit Central,
Comit este que ainda estava em sua segunda gerao. O membro mais
novo era Formigo, tinha sido condenado por homicdios, mas seu forte
era o trfico, todo mundo sabia que ele matara apenas porque o presunto
deixara de pagar alguma dvida com ele, em outra oportunidade fora
apenas uma briga por um ponto, isto antes do trfico ter se organizado
como hoje, tinha oitenta anos de condenao a cumprir, dos quais, por
fora da Constituio, e isto todo preso sabe, somente iria cumprir trinta
e destes trinta esperava obter algum benefcio, era temvel, esperto e se
fazia acompanhar sempre de seguranas escolhidos por ele mesmo, um
a um. Era o maior apoio de Russo. Canhoteiro era o terceiro membro do
198
Por Dentro do Crime

Comit, de todos o mais reservado, tinha este apelido em funo de sua
aparncia ser semelhante a um antigo jogador de futebol, tinha condenaes por roubos e latrocnios sempre em agncias bancrias, tinha a pena
maior a cumprir, cento e dez anos. Russo esperava maior resistncia
dele. Miltinho Japons era outro membro do Comit Central, era o que
tinha pena menor a cumprir, trinta anos, e possua uma perspectiva de
sair com algum benefcio, sempre fora traficante e cara por uma bobeada
de seu tenente, o qual acabou por entreg-lo aos policiais, no caso no
tinha conseguido nenhum acerto e acabara sendo preso, claro que o
tenente morrera na Casa de Deteno, o sinal do PCC tinha sido a caneta,
tal como no DP uma vareta de ferro trespassara-lhe a cabea de lado a
lado. Russo no sabia o que esperar dele. Finalmente havia o ltimo
membro do Comit, Marco Jacar, o Croco, alto e de cavanhaque, bem
apessoado embora nitidamente acima do peso, era conhecido por ser um
matador gil e decidido, possua mais condenaes que os outros, mas
suas penas estavam pouco acima das de Miltinho, quarenta anos a cumprir, isto porque envolvera-se em estelionatos e falsificaes, todavia deuse mal em um seqestro e esta fora a pena maior, rivalizava com o prprio Russo em esperteza. Russo tambm no sabia o que esperar dele.
Russo, Formigo, Canhoteiro, Milton Japons e Marco Jacar, o Croco,
formavam o alto comando de uma das mais fortes organizaes criminosas do Brasil, do mesmo gnero apenas o Comando Vermelho e ningum
podia dizer quais das organizaes era melhor (ou pior) ou mais poderosa, ambas tinham estruturas e formao completamente diferentes, em
nmeros absolutos, mas, sem sombra de dvida venceria o PCC que tinha uma vantagem enorme, ningum tinha certeza de sua existncia, era
discreto e, portanto, muito mais difcil de ser combatido.
A reunio do Comit Central com a presena de todos os cinco membros no se realizava h muito tempo face ausncia de Russo, agora o
Comit retomava sua plenitude e todos esperavam as notcias que Russo
traria. Neste tipo de reunio no havia saudaes formais, ningum ficava
sentado ao redor de uma mesa ou coisa parecida, simplesmente se encontravam, trocavam quando muito apenas um aperto de mo ou um toque no
ombro e geralmente apenas se cumprimentavam com um aceno de cabea,
o local sempre uma cela cujos ocupantes nem pensavam em chegar perto
enquanto durasse o encontro, a cela geralmente era boa e possua certo
conforto, neste caso havia at uma cafeteira eltrica ligada. Como dito,
ningum ficava sentado ao redor de uma mesa, um sentava no beiral de
uma cama, outro em um banquinho, outro em uma cadeira, dois na mesa.
A postura no era definitivamente formal, mas qualquer diretor de empresa ou orientador de grupo de trabalho morreria de inveja do padro destes
encontros, eram objetivos, disciplinados e precisos, a melhor definio
seria uma rigidez militar, como de resto ligada origem do PCC, com pre199

sos os quais por sua vez tinham sido treinados e organizados por guerrilheiros na poca da represso. Com o tempo o treinamento ao invs de
perder-se ficou aparentemente mais rgido. Alis, a postura dos cinco se
justificava at, se algum casualmente os visse ou se algum agente penitencirio que no tivesse sido cooptado por ali passasse nada perceberia, o que no ocorreria se todos tomassem uma posio formal.
Primeiro tenho uma boa notcia para o Canhoteiro, a idia do
roubo com participao dos gerentes do banco vingou, Macaco teve tempo de passar a idia, mas agora est no hospital penitencirio. O grupo
ficou espantado e sugeriu algumas alteraes, primeiro temem que eventualmente o gerente seja interceptado no caminho e a polcia invada a
casa dele, deram a sugesto de que a famlia seja colocada em um carro
que ficar rodando, o gerente ir acompanhado e todos estaro usando
celulares. Temos uma variante, o gerente poder ser forado a nos
deixar entrar ou pegar ele mesmo o dinheiro. Uma boa n Canhoteiro?
Como a idia foi minha, Russo, sou eu que falo primeiro. Tudo
bem, a essncia a mesma, o importante o momento em que a gente
pega o cara, depois s ir com calma que tudo vai bem, lembre que este
tipo de ao no precisa de tanta gente e no d tanto erro. Mas diz a,
Russo, como voc se deu mal?
Bom, eu tinha que voltar, no me preocupei com a segurana, de
qualquer forma algum me dedurou e foi gente do Macaco, quando eu
souber levarei um pote de mel.
Vai indicar para um p-de-pato?
Eu j tei falei, levo um pote de mel, vejo quem e mostro para um
homem nosso, ele faz o servio enquanto eu estou numa boa e visvel em
algum lugar. De qualquer forma foi mancada do Macaco, claro, eu j
tinha falado, ele no serve como lder l fora, se caga de medo de ficar
aqui mais tempo e vai ter de ficar, no de confiana. Temos de indicar
outro de qualquer forma, tem alguma sugesto Formigo?
Nada.
Eu tenho uma sugesto quem falava era Milton Japons o
Cabea Branca tem experincia e sabe o que faz, j fez seqestro e se deu
bem, como vamos entrar nesta, ser uma boa t-lo na chefia.
Algum contra? Ningum?
A aceitao foi tcita, todos os quatro permaneceram olhando para
Russo.
A situao a seguinte, o Caveirinha um traficante de mo
cheia, tem um pessoal muito bem armado e organizado, tem apoio com
200
Por Dentro do Crime

advogados famosos, basta vocs verem que sai do isolamento rapidinho
e isto no comum, ele prope uma sociedade da seguinte forma: ele
sabe que pelo nosso cdigo a entrega das drogas feita em rodzio, ns
compramos e a pessoa vai at nosso homem que entrega a droga, a famlia coloca no jumbo que depois chega para gente. O que ele prope o
seguinte, ele vende a droga para a gente mais barato que o preo da rua,
fica nosso fornecedor oficial e ele mesmo passa a droga para quem a
gente indicar, a famlia do preso recebe e traz, em troca quer que toda
compra seja feita com ele, para a Casa de Deteno, Distritos e onde quer
que a gente mande.
S isto Russo?
No Canhoteiro, ele quer tambm expandir as atividades e participar dos roubos, seqestros e todo o resto.
Impossvel, quem quer participar quer ter poder de deciso e s
quem est aqui dentro decide.
Isto verdade. Quem falava era Milton Japons Se aceitarmos
algum mandando l fora nunca mais tomaremos o controle de nada e
seremos engolidos, no podemos concordar. O que voc acha Croco?
No h discusso, Caveirinha pode foder todo mundo se mandar
de fora, mesmo que um pouco.
Olha Russo, o Canhoteiro, o Milton e o Jacar tm razo, est fora
do jogo.
Vocs no me entenderam Formigo, ele no quer mandar de fora,
ele quer vir aqui para dentro do sistema.
A afirmao de Russo foi surpresa para todos, mesmo sendo gente
experiente ningum jamais sonhara que qualquer um quisesse entrar na
Casa de Deteno para cumprir pena por vontade prpria, quanto mais
uma baro do trfico de drogas, todos ficaram paralisados por um instante e foi Jacar quem falou primeiro.
Como ele vir para dentro do sistema? Como funcionrio? Tambm inaceitvel pois sai e entra a hora que quer e na prtica est fora,
logo como preso e no acredito por mais que ele queira ganhar dinheiro, por mais que d lucro, que ele venha at aqui, impossvel acreditar.
Nem tanto gente, se ele realmente tem o apoio deste advogado de
mo grande pode ficar aqui um tempo, neste perodo a gente saca a dele.
No Formigo, ele que vai sacar a nossa, vocs no percebem?
Ele quer vir e dominar, vai ficar tudo na mo dele.
Sou mais eu, ningum chega forte aqui dentro.
201

Ser Japons? At onde o Caveirinha sabe do
contou Russo?
PCC?
O que voc
Nada Canhoteiro, eu no contei nada, ele j sabia de tudo.

Se ele vier para ficar entre ns estamos fodidos.
No tem f no seu taco Canhoteiro? Voc sabe por que tenho o
apelido de Formigo? Fao todo mundo comer formiga, eu me garanto, se
o homem vier e o negcio for bom estou nessa.
J disse, estou fora, este cara pode cair aqui mil vezes e por mim
nunca chegar nem a tenente, imagine chegar at o Comit Central na
primeira, um desrespeito, faltam falar o Milton e o Croco, o que vocs
acham?
Vou pensar, no um assunto para resolver de um dia para outro,
eu e o Milton vamos pensar bem antes de dar uma chance para o tal do
Caveirinha.
Esto iludidos, eu estou avisando, no vou aceitar mais ningum
no Comit!
Qual Canhoteiro, a maioria decide.
No aceito, no vai ter acerto.
Era ntido o clima de confronto entre Russo e Canhoteiro. Formigo
percebeu e sabia que uma guerra dentro do PCC seria fatal, a nica e
definitiva vantagem do grupo era a aparncia de solidez, uma vontade
nica da organizao sobre os demais, se comeasse a rachar e surgissem rachaduras e disputas seriam logo reduzidos a um grupo qualquer.
Russo no parecia querer voltar atrs e a posio de Canhoteiro no
admitia rplica, era um ou outro.
Calma a, vamos dar um tempo n Russo?
Vocs tm razo. Canhoteiro, respeito sua opinio e vamos dar
um tempo, mas nada impede que eu faa a proposta de novo.
Russo voc pode apresentar este traficante um milho de vezes, se
ele vier algum aqui vai morrer e no serei eu, serei sempre contra.
Tudo bem, mas vamos conversar depois, tudo bem?
Est bom, vamos nos reunir outra vez na semana, tenho que passar frente que o Cabea Branca agora ser nosso homem l fora.
A reunio encerrou-se como comeou, os membros do Comit simplesmente se levantaram e com aceno de cabea saram da cela, os respectivos seguranas encontravam-se espalhados pelo lado de fora, cada
202
Por Dentro do Crime

um olhando o outro, nitidamente nervosos com a discusso, embora no
tivessem ouvido a conversa sabiam que alguma coisa muito grave tinha
acontecido, nunca antes o Comit havia tido uma discusso.
Canhoteiro saiu da cela e se encontrou com seus trs seguranas,
Preto Liso, Pittbull e Serrote o acompanharam sem nada dizer. Canhoteiro
pensava que Russo havia cedido fcil demais, estava na cara que
Formigo estava na mesma jogada, quiseram um adiamento, um adiamento para qu? Canhoteiro intuiu que com tempo ou sem tempo haveria guerra, as posies dos dois eram inconciliveis. Agora descobrira a
razo do adiamento, Russo tentaria mat-lo, era o nico jeito, mas como
faria sem um racha no comit? Ou no haveria racha? Ser que Japons
e Croco estavam tambm na jogada? E quem diria que eles se negariam
a colaborar depois que estivesse morto, o provvel seria o contrrio. A
nica sada era matar Russo. Como faria? Ele tambm sabia se defender,
era esperto e tinha dois dos melhores matadores da Casa de Deteno,
Mata-Mata era mais do que famoso entre os presos e Cabelo era temido
por todos. Teriam de morrer os trs. Isto criaria uma grande tenso no
Presdio e chamaria a ateno de fora, algum iria levantar alguma lebre.
Tudo bem, isto ou nada mesmo, trataria primeiro de defender-se, depois pensaria em como matar Russo.
Os pensamentos de Russo iam no mesmo sentido. Tinha percebido a
resistncia de Canhoteiro, at a havia previsto, no pensava contudo que
fosse to rgida e contava em persuadi-lo com o tempo, ficou claro que no
poderia. A sada era uma s, Canhoteiro tinha que morrer, ou, na viso
provvel de Canhoteiro, seria Russo quem deveria morrer, tudo em prol da
unidade do PCC. Sabia que Canhoteiro no era ingnuo, ningum ingnuo na Casa de Deteno, sendo um lder do PCC muito menos, eram
lderes dos indivduos mais perigosos do pas e no podiam deixar por
menos. Logo era certo que Canhoteiro sabia que no poderia continuar,
seria vida ou morte, ou um ou outro, a questo era quem mataria quem.
De incio tanto Canhoteiro quanto Russo seguiram o mesmo roteiro,
cada qual restringiu sua movimentao dentro da Casa de Deteno, ficando dentro dos limites dos pavilhes onde eram mais fortes, cercados de
seguranas por todos os lados, cooptavam agentes penitencirios que os
escoltavam quando precisavam ir a algum lugar onde no poderiam levar
os seguranas, ao hospital ou ao parlatrio onde falavam com os respectivos advogados. Cada agente penitencirio levava muito dinheiro para
guardarem tanto um quanto outro, se o respectivo protegido morresse ficaria claro que o agente no conseguira cumprir seu papel e dificilmente
seria chamado de novo para algum servio extra, perderiam pois a grande
fonte de renda que tinham. A postura de Formigo foi de apoio a Russo,
isto no era novidade para ningum eis que ambos nutriam boa amizade,
Marco Jacar e Milton Japons permaneciam neutros, aguardavam os
203

acontecimentos para saber a quem apoiar, isto dava certa vantagem ttica
a Russo em nmero de homens e espao ocupado, contudo a vantagem
no era definitiva. A notcia do conflito dentro do PCC correu de boca em
boca, na verdade ningum sabia o que ocorria, exceto os cinco membros do
Comit. Os demais detentos no faziam relao com uma disputa interna
do PCC, o boato mais aceito era de uma disputa pessoal entre Russo, que
voltara rua, e Canhoteiro, nada relacionado com o poder do PCC, o qual,
via de conseqncia, permaneceu intocado. Russo avisou ento a
Caveirinha, a resistncia vinha de Canhoteiro e se este morresse Caveirinha
assumiria o lugar dele e ficariam em cinco novamente, com o apoio de
Formigo, Milton Japons e Croco com certeza se bandeariam definitivamente para seu lado. O recado foi passado e chegou a Caveirinha no mesmo dia. Russo ainda remoa em seus pensamentos mais profundos o modo
como controlaria Caveirinha quando ele viesse e como apaziguaria Marco
Jacar e Milton Japons, estes com certeza pensariam que poderiam ter o
mesmo fim de Canhoteiro, teria de dar-lhes alguma garantia, e esta garantia seria sem dvida Caveirinha. Russo pensou mais, sentiu que Caveirinha
j tinha uma mo na Casa de Deteno, o recado passava a responsabilidade para ele e no fundo apenas serviria para mostrar at onde ele j tinha
se infiltrado na organizao, isto, tinha certeza que Caveirinha no perceberia, era uma armadilha muito sutil para ele.
Quando Caveirinha recebeu a notcia ficou de certa forma aliviado,
a resistncia fora apenas de um dos membros do Comit, Canhoteiro,
cuja ficha j estudara muito bem, alis, estudara as fichas de todos
longamente, sabia bem quem eram Formigo, Milton Japons, Marco Jacar, Russo e Canhoteiro e tinha se prevenido contra eles. Tinha realmente colocado um matador dentro da Casa de Deteno, algum que
lhe chamara a ateno havia muito tempo, um dos Delegados do 222o DP,
Adriano Del Tessio, o havia preso. Na verdade fora Caveirinha quem
jogara Nando, o assaltante, direto para Adriano, Caveirinha era o fornecedor de cocana de Nando, este roubava mais para garantir o vcio
que outra coisa. Nando era o melhor matador que Caveirinha j vira,
embora talvez nem ele se desse conta disto, era perceptivo, tinha uma
personalidade carismtica, no pensava duas vezes em agir e buscava
sempre encobrir seus passos com algum ardil. Lembrava-se que Nando
costumava praticar alguns roubos na base da batida de carro e parar at
que a vigilncia cessasse e depois voltava a atacar, fora Nego Zulu quem
falara para Nando continuar na lana que no haveriam policiais naquele dia, ele sabia que a investigadora estpida estava rodando com o
carro todo dia por ali, s um idiota no perceberia, pediu porm a Nando
que fosse pegar a droga no horrio em que a investigadora que servia de
isca estivesse por perto. claro que Nando no percebeu, pensou que a
dica do traficante era certa e caiu como um pato. Foi preso e agora estava
na Casa de Deteno. Caveirinha o ajudara com advogado e emprestava204
Por Dentro do Crime

lhe dinheiro mesmo dentro da Casa de Deteno, droga tambm no lhe
faltava, Nando estava comendo em sua mo. Caveirinha tinha certo medo
dele, era esperto demais, violento demais, nunca poderia saber porque
fora preso, fora preso apenas para servir de matador para Caveirinha
quando chegasse a hora, e o momento estava chegando. Tinha tambm
um novo homem que seria o seu principal, Gamb, o mesmo que agradara
a Russo no roubo, o mesmo que fora escolhido por Macaco como um dos
melhores. Gamb tinha vindo do Rio de Janeiro e fora uma contratao de
Caveirinha, uma das poucas vezes em que Caveirinha sara da favela.
Escolhera no Rio de Janeiro aquele que achou o melhor de todos os tenentes do Comando Vermelho, o melhor, fizera-lhe uma oferta irrecusvel,
como Gamb era um dos tenentes do Comando Vermelho sabia como esta
organizao operava em profundidade, o PCC era um irmo mais novo. A
funo de Gamb era simples, devia penetrar no PCC dizer quem era quem,
quem o apoiaria e quem no e como dominar o Comit Central, desde a
primeira vez Gamb dissera-lhe que teriam de matar algum do Comit,
nunca um comando tinha se alterado mudando o equilbrio de foras sem
que algum tivesse de ceder, e ceder neste caso era morrer, a questo era
saber quantos, se houvesse um seria mais fcil, dois quase invivel, trs
contra impossvel. Foi assim que Gamb conseguiu descobrir quem eram
os cinco chefes do PCC, estudou as fichas de cada um e convenceu-se de
que Russo e Marco Jacar seriam os mais inteligentes, Russo o mais acessvel, Formigo e Russo eram amigos e portanto um apoiaria o outro, mas
como convenceriam Marco Jacar? E Milton Japons? E Canhoteiro? A
idia de Caveirinha aparentemente deu frutos, fazer uma oferta muito boa,
que causasse um lucro substancial, quem fosse desconfiado ficaria pelo
menos neutro e deixaria o embate entre os restantes, por isto foi importante
a reunio com Russo, s pessoalmente poderia avali-lo. A esta altura
Gamb j fazia parte do pessoal externo do PCC, resolveram arriscar e
aparentemente dera certo, Russo ficara ambicioso e provavelmento o trairia no futuro, agora porm o apoiaria, Formigo iria com Russo, a resistncia, apostava, no viria de Croco, restavam Milton Japons e Canhoteiro,
quando recebeu a mensagem de Russo aliviou-se, o nico obstculo era
Canhoteiro, de todas as perspectivas esta era a que mais lhe agradava.
Chamou Gamb, tinha que lhe passar instrues.
XX CONFLITO DE INTERESSES
Carlinhos Maracan j havia sado da engarrafadora com o primeiro caminho quando Dedo entrara violentamente com a viatura no ptio
205

e dera incio comdia dos agentes da lei, ouviu os disparos de arma de
fogo ao longe, sequer voltou-se para ver quem tinha levado a pior. Mathias
e Orlando Gonzalo eram ladres da pesada e sem dvida eram preo at
mesmo para Sforza, contudo estavam em desvantagem j que na
interceptao os policiais iriam fechar sobre os dois e o resto do bando,
mas tomariam o pessoal de Sforza como aliados instintivamente, isto sem
falar no fator surpresa que os afetaria muito mais. Este delegado tem sorte
pensou, sorte e cuidado, era parte do trato que o primeiro caminho a sair
era o dele, saiu e deu sorte, o resto ficou para trs. Como no sabia se Sforza
estava vivo ou no, levou a carga no para o armazm combinado, mas
para outro de sua confiana, at que tudo fosse esclarecido a carga ficaria
muito bem escondida at que pudesse ser transportada para as farmcias
do ex-Deputado Joo Terto. Como saberia da situao da Sforza? Ora, com
a badalao que ele estava recebendo (mesmo que no estivesse) as notcias sairiam em tudo o que jornal, bastava esperar. Carlinhos esperou e
sem precisar de muito esforo em pouco tempo j sabia de tudo, da interveno, da discusso entre os policiais, da confuso na frente do prdio da
Corregedoria da Polcia com o Deputado Ulisses mandando ver, aguardou em seu canto e deu um tempo, esperando que a situao se acalmasse
at que pudesse ir ao 222o DP encontrar com Sforza. Aps mais ou menos
dez dias assim o fez. Chegou ao 222o com seu carro de DP, desta feita um
antigo Opala de seis cilindros, ltima srie fabricada, carro de muita velocidade e bom tamanho, parou no estacionamento da delegacia e observou
se eventualmente ali estaria algum reprter ou qualquer movimento fora
do usual, como nada viu presumiu que muito embora Sforza estivesse na
boca de ser investigado, ningum fora deslocado para vigi-lo, o que era
muito bom. Saiu do carro e foi para a entrada principal, o pessoal do
planto o conhecia e trocou alguns acenos com os plantonistas, notou que
o Delegado Auxiliar Adriano Del Tessio estava na delegacia e acompanhava atentamente o movimento. Subiu at o segundo andar e finalmente
encontrou-se com Vasconcelos em sua sala.
E a Vasco? O pessoal da Corregedoria j deu um descanso?
Por onde voc andou seu animal? O chefe est puto, pensou que
voc tinha dado o fora levando a carga, est furioso, foi o Tainha que
gentou sua barra e avisou que estava tudo bem.
E ele queria o qu? Que eu sasse com a carga aps todo este
escarcu? Todo mundo de olho? No tem caminho de remdio que a PM
no pare em todo lugar.
E por que voc mudou o depsito?
U, ningum sabe quem deu o servio para a Corregedoria, eles
poderiam estar sabendo do outro depsito tambm.
206
Por Dentro do Crime

Explica isto para o chefe.
Ele est a?
Est no gabinete, bata antes de entrar, agora ficou cheio de frescura e fica muito puto quando algum entra de supeto.
Estou indo.
Some!
Carlinhos ficou imaginando se Sforza estava com a pasta Programa de Governo que imbecil pedante , ou no? Andou o corredor, foi
at a ltima porta esquerda e bateu levemente, ficou curioso e entrou
quase de imediato, viu de cara Sforza fechando a mesma pasta que vira
antes, guardando-a rapidamente em uma gaveta da escrivaninha.
Como vai doutor? Baixou a poeira?
Seu estpido, s est vivo porque Tainha me confirmou que a
mercadoria est contigo e no tentou pass-la para frente.
Calma doutor, est todo mundo com a orelha em p, a PM pra
tudo o quanto caminho e se sasse levando a carga era fria na certa.
Pelo menos devia ter avisado.
Mas est tudo nos conformes, eu j falei com o Joo Terto, a carga j
foi distribuda e as caixas remarcadas j esto nas farmcias da periferia.
Eu j sei, falei diretamente com Joo Terto e entramos em acordo,
pelo menos dele no tive furo.
E eu alguma vez furei?
Desta vez furou, vazou do seu lado.
Meu!?
Faz as contas, Mathias e Gonzalo operavam h muito tempo e
nunca caram, dos meus nada vazou, logo se algum alcagetou foi do
seu lado, alis, voc s no morreu porque a carga chegou inteirinha,
caixa por caixa.
Carlinhos ficou contrariado, contava que fosse o elo entre Sforza e
Joo Terto o que seria uma garantia a mais, as tratativas diretas entre os
dois no lhe convinha, restava a questo do pagamento.
Tudo bem doutor, eu ento s quero minha parte.
Tua parte? Voc estragou tudo, colocou a Corregedoria no meu p
e chamou uma ateno danada, agora no posso operar por pelo menos
um ms sem chamar a ateno, este prejuzo a tua parte vai cobrir.
207

Como? No d no chefe, tive meus custos, eu tambm me arrisquei, eu dei sorte de sair antes porque se eu estivesse l tinha sido
queimado tambm.
Sforza sabia que Carlinhos dizia a verdade, se a Corregedoria o
tivesse surpreendido daquele modo no se daria ao luxo de deix-lo
viver, se era uma verdade, porm, o fato que no alterava em nada a
deciso que tomara.
Foda-se, sua parte vai cobrir meu prejuzo e acabou, tem mais at,
no me enche o saco e v se fica na sua seno vou acabar te indiciando
por receptao e voc dana na carceragem e na Casa de Deteno.
No pode fazer isto comigo!
Por que no? Tanto posso que fiz, j recebi a grana e quer saber,
voc que se foda.
Quero minha grana.
Voc no quer nada, um merda, no pode nem cantar em outro
terreiro que qualquer delegado a que se preste sabe que voc come na
minha mo, se manda, cara feia para mim fome.
Ou voc me d minha parte ou eu...
Ou voc o que seu merda?
Carlinhos controlou-se, sabia que falara demais, sabia que ultrapassara uma barreira muito perigosa, qualquer policial na posio de
Sforza s tinha um receio: a deduragem, se percebesse que seria trado
no teria alternativa, seria a queima de arquivo mais bvia que algum j
tinha visto. Carlinhos intuitivamente percebeu tambm que sua condio mudara, at agora fora til, agora se tornara um risco.
Desculpe doutor, fiquei nervoso, sabe como , era muita grana,
tudo bem, outras lanas viro e j que a gente sempre deu to certo por
que no daria no futuro, no ?
Se manda, volta quando tiver alguma coisa de til.
Sforza viu Carlinhos sair mansinho de seu gabinete, no se enganava, ele era esperto e sabia que o informante percebera que falara demais. Carlinhos era agora um risco cuja continuidade iria ser determinada pela sua utilidade, ele sabia demais, poderia fod-lo na Corregedoria
mesmo sem se expor diretamente, bastaria dar a dica de alguma lana na
delegacia que tudo iria por gua abaixo, neste caso mesmo que o Deputado Ulisses Zambioni fosse acionado nem ele conseguiria salvar sua
pele. Como soluo no havia alternativa, era a queima de arquivo ideal,
Carlinhos j esgotara sua utilidade; acontece que agora no era hora,
208
Por Dentro do Crime

ficaria muito evidente, algum poderia fazer a ligao, quem sabia que
Mathias e Orlando Gonzalo haviam procurado Carlinhos? E se algum
soubesse que Carlinhos fizera o contato com o 222o DP? No podia excluir esta possibilidade, razo pela qual a morte de Carlinhos deveria
esperar um pouco. Dedo e Tainha eram as pessoas certas para o servio,
Tainha poderia atra-lo para algum lugar j que eram to amigos e a
execuo feita de surpresa por Dedo. Neste meio ningum amigo de
ningum. Voltou-se para a escrivaninha, abriu a gaveta e retirou a pasta
Programa de Governo, foi at a estante, afastou os livros e abriu a caixa
de ao com combinao, guardou a pasta, fechou a caixa, colocou os
livros no lugar e saiu pensativo da sala, seu maior problema no era nem
como proceder morte de Carlinhos, mas em que momento e de tal forma
que no houvesse a menor possibilidade de que algum fizesse qualquer
ligao com ele. O imbecil do Adriano estava na delegacia trabalhando
como um merda, mas pelo menos era til e, mais que isto, inofensivo,
tanto assim que Sforza poderia sair da delegacia quando lhe aprouvesse
e quando voltasse saberia que estava tudo em ordem.
Os pensamentos de Carlinhos iam em outro sentido. Percebera que
cruzara uma linha decisiva e se tornara perigoso, a soluo que Sforza
daria ele j sabia, era o maior candidato a cadver da cidade, tinha que
desaparecer, Sforza no faria nada por enquanto, estava holofotizado,
todo mundo de olho nele, seria muito arriscado. A questo era portanto
quanto tempo teria, seu processo de fuga seria mais lento do que fora
quando sara do Rio de Janeiro, hoje possua bens e dinheiro e deveria
passar tudo para frente muito discretamente, seria at fcil, sairia do
pas por algum tempo, tinha dinheiro de sobra para isto e depois poderia
instalar-se em outra cidade tranqilamente. Havia contudo um seno,
deveria dar o troco em Sforza antes de ir embora e levar de preferncia
uma boa bolada dando o maior prejuzo para o delegado. Talvez houvesse um jeito de perceber o momento certo de dar o fora. Carlinhos mudou
seu caminho e foi direto para os Jardins, numa bela manso onde sabia
que iria encontrar uma de suas principais fontes de informao: Cybele.
Chegou rpido e lamentou que desta vez tivesse vindo com seu carro de
DP, Opala velho no recomendava ningum. Como era bem conhecido,
entrou na casa sem que lhe fossem feitas quaisquer perguntas, era um
fregus, ou melhor, um cliente considerado, com contas altas e devidamente pagas, perguntou por Cybele e logo avisou que era negcio, esperou um pouco e lhe ofereceram bebida, negou e tomou um caf, quinze
minutos depois Cybele o chamara do bar para sua alcova no segundo
andar da casa. A construo era realmente impressionante e os quartos
coisa de cinema. Cybele estava vestida com uma cala jeans de uma grife
italiana que Carlinhos nem sabia pronunciar, sabia porm que o preo
seria dos mais caros, alm da cala justa que lhe realava as formas,
209

usava uma simples camiseta branca, tambm de grife, e os cabelos soltos
molhados. Mesmo usando uma roupa simples ningum podia negar que
Cybele era realmente atraente. Cumprimentaram-se e Carlinhos a ps a
par dos ltimos acontecimentos, como Sforza o sacaneara e como ficaria
sem o dinheiro e, via diversa, tambm Cybele levaria o prejuzo pois sua
cota mensal seria prejudicada.
Aquele puto, quem disse que ir ter prejuzo? Logo vai estar comendo o rabo de tudo quanto ladro de So Paulo e ele sabe disto, ele
quis te foder Cac.
Eu sei Cybele, mas agora estou fodido, ele vai me queimar assim
que puder.
Tambm acho, voc tem que sumir de So Paulo.
Vou sumir sim, mas antes vou dar o troco e Sforza vai amargar o
maior prejuzo de sua vida e, claro, uma parte vai para ti.
O que voc quer?
Ora, o de sempre, o tonto do Tainha sempre canta na tua mo...
Se canta.
Pois , ele no vai deixar de falar quando Sforza avisar que vai me
fechar, eles vo marcar algum esquema para me pegar e eu aposto o que
voc quiser que Tainha vai fazer a ligao, claro que ele vai comentar
com voc e a...
Eu te falo, claro, mas e o prejuzo que voc quer dar ao Sforza?
o seguinte, se der tempo de eu me desfazer de tudo e arranjar
minha viagem tenho alguma coisa em mente, mas desta vez voc vai ter
que esperar.
Ah! Desconfiando de mim?
No, eu preciso ter certeza primeiro.
E quanto vai valer a informao? Eu no vou me arriscar demais
a troco de nada, voc se manda e eu fico na fria.
No se preocupe, no se preocupe mesmo, desta vez quem vai
comprar teu passe sou eu.
?
Podes crer, estou indo, depois a gente se fala e no esquece o trato.
Feito.
Carlinhos saiu do prdio, era fcil enganar Cybele com a promessa
de comprar seu passe, no que de alguma forma ela tivesse que pagar
210
Por Dentro do Crime

para sair da casa, estava l porque queria, quando falavam em comprar
o passe significava pagar-lhe o suficiente para que no precisasse mais
cumprir a rotina da casa, um dinheiro que lhe permitisse abrir algum
negcio ou ter alguma atividade, toda vez que se acenasse com esta possibilidade Cybele cairia, todas as mocinhas da casa tinham esta mesma
idia, isto Carlinhos percebera desde o primeiro momento em que colocara os ps naquele local. Agora dirigia seu Opala para o Centro, pensava no golpe que aplicaria em Sforza e que j se desenhava em sua mente.
Por vrias vezes Carlinhos acompanhara Dedo e Tainha e muitas delas
apenas Tainha, para fazer o recolhe do pedgio que Caveirinha pagava,
antes o recolhe era feito semanalmente e agora era feito a cada quinze
dias para chamar menos a ateno, a quantia era mais do que substancial
e em dinheiro, nada para trocar ou se desfazer, dinheiro vivo, s vezes
em dlar. Sforza falara uma verdade, todo submundo sabia que eles
mantinham um vnculo, razo pela qual qualquer coisa que tratasse com
outro policial chegaria aos ouvidos do delegado e causaria um enorme
mal-estar, nestes casos era praxe que uma parte dos lucros fosse paga ao
mandatrio do informante e ningum queria isto. Porm esta moeda tinha outra face, caso se apresentasse como se estivesse a mando de Sforza
ningum desconfiaria, nem nos DPs conhecidos e muito menos para os
homens de Caveirinha. Assim, o plano era claro em sua mente, sozinho
ou juntamente com algum segurana iria na data do recolhe receber o
dinheiro, era fcil saber o dia do recolhe porque Tainha sempre dizia a
Cybele que o esperasse com alguma coisa especial, j chegara a fechar o
clube, falava isto dias antes e portanto teria tempo de sobra, bastava
chegar antes de Tainha e Dedo, apresentar-se, pegar o dinheiro e sair do
local diretamente para o aeroporto e da para o mundo, j escolhera primeiramente Portugal por causa do idioma e tambm porque ali Sforza no
teria qualquer influncia e no poderia mandar ningum atrs dele; se
fosse para o Paraguai seria questo de tempo at virar cadver; Argentina e Uruguai eram acessveis para matadores em razo da fronteira, um
buraco onde passava quem queria; Colmbia e Peru s se fosse louco, ali
Sforza era anjo perto da mfia local e o resto do continente era justamente
isto: o resto. Estados Unidos era difcil de entrar e ficar algum tempo,
Portugal no tinha nenhum destes vcios, era longe o suficiente, a deciso estava tomada, restava aguardar e providenciar a venda de seu
patrimnio. Esquecera tambm que deveria avisar os doleiros com pelo
menos vinte e quatro horas de antecedncia de que teria uma quantia
anormal em reais para trocar por dlares, depois, frias. A nica coisa
que ainda incomodava Carlinhos era que em relao pasta que Sforza
escondia to fechada nada sabia e nem sequer imaginava o que fosse,
talvez ali estivesse o sbito vnculo entre o delegado e o deputado, talvez
valesse a pena tentar descobrir o que era, se era escondido tratava-se de
um ponto fraco de Sforza, s de pensar em prejudic-lo muito mais que
211

financeiramente j causava enorme prazer a Carlinhos, contudo no conseguia atinar para um jeito de conseguir acesso caixa, no pensou mais
no assunto, se sobrasse tempo resolveria o que fazer, mas tempo, pensou,
o que nunca sobra para um informante.
XXI UM LANCE
Da mesma forma que Carlinhos e Sforza, o Promotor Danilo e o
Delegado Urtizes tambm tinham problemas, embora estes tivessem uma
resoluo mais fcil. Urtizes fora afastado das investigaes sobre o roubo do banco e o provvel envolvimento de policiais na receptao de
cargas, isto tinha endereo certo: ficar longe de Sforza; j Danilo pouco
ou nada sofrera com a necessidade da interveno de Andr Lupara nas
investigaes, era certo que o Procurador-Geral determinara a participao obrigatria de Andr em toda investigao, mas isto nem de longe
teve o efeito que inicialmente se previa. Lupara era extremamente competente e at mais radical que o prprio Danilo, os demais membros do
DEPAE apresentaram tambm sua solidariedade e se mostraram sempre
prontos a intervir em benefcio de Danilo. Urtizes perdera o status de
delegado especialista em negociaes com presos e fora rebaixado,
passara a ser um delegado da prpria Corregedoria da Polcia Civil, mas
sem nenhuma regalia, no mais possua o gabinete na seccional e agora
respondia pelas investigaes mais comuns da rea. A remoo no aparentava nenhum desprestgio, os delegados da Corregedoria eram geralmente de um nvel superior ao comum e todos muito experientes, a questo que se antes Urtizes dedicava-se apenas a uma investigao, agora
tinha dezenas para verificar simultaneamente e tal fato implicava na
inviabilidade de uma apurao verdadeira. Como em outros setores da
administrao pblica o que importava eram as estatsticas favorveis e
no um quadro qualitativo. A caada s bruxas na administrao pblica em busca de funcionrios fantasmas e a pecha que a mdia impusera,
de indolncia e ineficincia, tivera um resultado funesto, qualquer delegado, promotor ou juiz deveria apresentar produo e rapidez, em uma
rea onde tais pressupostos no eram essenciais em 90% das investigaes. Quando se realizava um flagrante ou um marginal estava preso a
rapidez para cumprimento dos prazos era fundamental, mas quando o
crime demandava certa complexidade e a apurao devesse ser mais
completa e cautelosa a pressa e a produo impediam maior seriedade.
Tal fato no escapava a ningum e quando Urtizes foi despido de seu
status de homem de confiana acabou sendo jogado na vala comum, onde
212
Por Dentro do Crime

muitas vezes acabar o servio no prazo era uma grande vitria. De qualquer forma, este era o anseio da sociedade ou pelo menos o que a mdia
noticiava. Como o DEPAE e a Corregedoria da Polcia Civil eram setores
de organizaes distintas, mas com interesses comuns, o encontro de
delegados e promotores era quase cotidiano e tanto Danilo quanto Urtizes
jamais esqueceram a interveno do Deputado Ulisses Passos Zambioni.
Mantinham reunies freqentes e destas tambm participava Andr
Lupara. A grande questo era sempre a atuao de Sforza. Urtizes reafirmava sempre sua posio no sentido de que Sforza estava nitidamente
envolvido em uma seqente prtica de crimes, mancomunado com seus
policiais.
evidente Danilo, veja o modo como se envolveram na receptao da carga de remdios, montaram uma grande estrutura com caminhes para efetuar o transbordo, o que implicava necessariamente em
outros depsitos e especialmente em algum comprador de porte, vrias
viaturas foram deslocadas, eles j estavam dentro da engarrafadora quando chegamos e a vai...
Disto no tenho dvida, Urtizes, a questo outra, como vamos
chegar at Sforza, a rede que ele montou parece muito slida, ningum
quer depor, o tal do Zorin est tremendo de medo de ser descoberto e se
nega a prestar qualquer informao adicional e oficialmente ento passa
a quilmetros da Promotoria.
Ele esperto, pelo que percebo ele escolhe muito bem quem quer
extorquir, segue o manual, pega aqueles que sabe sero condenados se
presos e o medo da gaiola faz o passarinho cantar, que depois no quer
nem saber e muito menos a vtima, que no to vtima, esta sabe que se
falar vai para a priso por mais tempo que o delegado.
Dr. Andr o senhor tem razo, mas como vamos quebrar este sistema? Isto sem falar que Sforza conta sempre com a interveno de algum advogado no meio, no foram poucas as vezes que para oficializar
uma extorso os policiais fazem o preso assinar um contrato de honorrios advocatcios e quando fazem alguma reclamao o advogado aparece confirmando a verso dos policiais. S que em se tratando de Sforza o
advogado deve ser de primeira linha e temos ainda a ilustre presena do
Deputado Ulisses.
Esta eu no entendo, porque o deputado de repente passou a
eleger o delegado como seu predileto? Se fosse um deputado qualquer eu
entenderia at uma rede de influncia, mas este Ulisses considerado
quase como o sucessor do governador, s falta a eleio.
Brincadeira Urtizes!? De qualquer forma neste mato tem coelho e
dos grandes, mas no temos como verificar o que existe entre eles, nossa
213

linha de ao s pode ser uma: temos de encontrar algum de dentro que
fale, se algum falar todo mundo comea e o primeiro vai ser o tal de
Zorin, querendo ou no querendo se conseguirmos algum do esquema
eu encosto ele na parede.
Sforza no tem amigos l na Corregedoria da Polcia Civil, desde
que estou l todo mundo s faz cara feia quando se fala dele, no um
sujeito popular, qualquer um dos delegados gostaria de apurar algum
podre dele, vocs sabem, eu estou fora quando se fala em Sforza.
Urtizes, pelo que me lembro na delegacia de Sforza existe um
delegado auxiliar muito bom, um tal de Del Tessio e pelo que sei ele
muito considerado, os relatrios e os inquritos que ele preside so realmente diferenciados.
Pois , eu me lembro dele tambm Urtizes, no foi este o tal que
prendeu a gangue da batida e usou uma investigadora como isca?
Ele mesmo doutores, o Adriano realmente muito bom e extremamente dedicado, se tem mutreta no 222o duvido que ele esteja envolvido.
Pode no estar, mas que ele poderia ficar de olho pra gente poderia.
Isto com os senhores, eu como delegado nada posso fazer, se
quiserem eu falo com ele e peo para que venha aqui.
Faa este favor Urtizes, vamos ver o que vai dar.
Adriano foi efetivamente contatado por Urtizes no dia seguinte,
quando atendeu o telefone da Corregedoria demonstrou certo nervosismo, mas logo percebeu que o problema seria Sforza, no deixou de ficar
aliviado e at contente, era o nico que estava no 222o DP por opo e
ningum gostava de sua dedicao, sentia que Sforza o ignorava e provavelmente o considerava um joguete em suas mos; com o tempo veria
que no era assim. Foi por tal razo que Adriano marcou o encontro com
os Promotores Danilo e Andr, mas mesmo assim, quando chegou na
Promotoria, seu desconforto era evidente.
Sente-se Dr. Adriano. Vou pedir caf para todos. Sou o Dr. Danilo
e este o Dr. Andr, estamos efetuando uma investigao sobre aquele
problema do roubo da carga de medicamentos onde o Delegado Sforza
apareceu de supeto na fbrica.
Sei doutores, eu estava de planto e soube de tudo primeiro pela
imprensa, nada foi levado para l, todos foram direto para a seccional.
Sabemos, o que o Delegado Sforza disse que iria fazer quando
saiu do DP?
214
Por Dentro do Crime

Veja bem doutor, eu sou um delegado auxiliar, quem deve explicaes quando sai sou eu e no ele, o Dr. Sforza nunca me d satisfao dos
seus atos.
Entendo. No seu conceito trata-se de um bom policial?
Dr. Sforza? O que se pode dizer? Nada tenho contra ele, est sempre no DP e criou uma equipe pessoal dele, os investigadores conhecidos
pelas alcunhas de Dedo, Tainha e Castanheira, alm do escrivo Vasconcelos, eles se reportam diretamente ao delegado titular e segundo este
esto sempre efetuando uma investigao a seu mando.
Irregular no ?
Em um Distrito onde falta tudo, quatro policiais a menos muita
coisa.
Sejamos francos, estes policiais agindo como agentes particulares
e Sforza no lhe sugerem nada?
O que eles deveriam me sugerir?
O senhor presenciou alguma ilegalidade?
Dr. Andr, se eu tivesse presenciado alguma irregularidade a
Corregedoria estaria sabendo, no sou homem de proteger ningum e se
somos policiais devemos dar o exemplo dentro de nossa prpria instituio. Eu no acoberto ningum!!
Calma Dr. Adriano, o Dr. Andr no est insinuando nada.
E falo aos doutores promotores que bem ou mal a criminalidade
na regio diminuiu com as atitudes de Sforza e dos demais policiais.
Seu trabalho considerado de qualidade, Dr. Adriano, e este o
motivo pelo qual est aqui, acreditamos que sua honestidade e tica poderiam nos ajudar.
A nica coisa censurvel em Sforza que as investigaes que ele
faz so fechadas dentro do grupo dele e quando tem algum de fora, de
outra equipe, ele se fecha numa igrejinha e ningum fica sabendo o
resultado que deu, isto pode ser afirmado, mas da a ser prova de irregularidade vai uma grande distncia.
Compreendemos, de qualquer forma lhe colocarei uma situao
hipottica: determinado delegado monta uma rede de extorso envolvendo criminosos de todos os nveis, descobre quem so, prende irregularmente, tortura ou convence de algum jeito que melhor pagar que ir
em cana. Como o doutor o identificaria e como desmontaria o esquema?
215

Algum dos extorquidos deveria falar, algum tem que dar o servio, ou os criminosos ou algum de dentro do esquema do delegado.
Eles seriam percebidos por outros policiais dentro da delegacia,
no delegado?
Depende do Distrito, Dr. Andr, de quem est l, de como o
trabalho, impossvel controlar tudo ao mesmo tempo em um grande DP.
Depende da hierarquia do delegado e que posio ocupa, para um plantonista seria difcil at saber o que acontece.
E para um delegado auxiliar Dr. Adriano?
Agora sou eu que digo, sejamos francos doutores, eu nunca presenciei nenhuma irregularidade e ningum nunca foi torturado e extorquido no Distrito, que chegasse ao meu conhecimento, agora se me perguntam se isto possvel eu digo que sim, , possvel que uma pessoa
seja torturada, extorquida ou coisa que o valha por algum grupo de policiais dentro de um DP sem que outro policial saiba. Se querem saber uma
opinio sincera, possvel que acontea no 222o DP, eu no estou l vinte
e quatro horas por dia e quando estou no vou de sala em sala ver o que
est acontecendo, geralmente o mundo desaba na minha mesa e os doutores sabem bem o que isto.
Tudo bem doutor, gostaramos apenas de sua colaborao, se
puder nos ajudar em algo agradeceramos e temos certeza de que seu
empenho ser devidamente apreciado at por seus superiores, principalmente at para que o doutor no seja envolvido em algum fato desagradvel mesmo no possuindo qualquer vnculo com a ocorrncia.
Entendi seu recado, Dr. Danilo. Se chegar ao meu conhecimento
alguma irregularidade, seja por parte do delegado titular, seja por quaisquer um dos policiais no terei dvidas de comunicar o fato, se os doutores quiserem ser cientificados, caso assim ocorra, no vejo problema nenhum.
O delegado despediu-se e saiu, Andr voltou-se para Danilo e parecia desconcertado.
Ele estava um pouco nervoso demais, de qualquer forma no comprometeu ningum, ele certinho sem dvida, mas fiel instituio.
No acho que seja a hiptese de ser fiel instituio, ele no quer
ser confundido com um informante, pense bem, que situao seria a
dele se fosse visto como um policial dedo-duro? Mesmo que contra um
policial detestado por todos?
Insustentvel Danilo, eu sei, a questo saber at onde poderemos confiar nele.
216
Por Dentro do Crime

S saberemos quando e se acontecer alguma coisa, de qualquer
forma podemos ter a certeza de que dentro do 222o DP existe pelo menos
um bom policial.
Tenho uma sugesto Danilo... vamos separar as fichas funcionais
de cada um dos policiais citados por Adriano como pertencentes Igrejinha de Sforza, depois vamos ver se possuem outros antecedentes e se
j estiveram juntos em outros DPs, vamos ter pelo menos uma base.
Certo, excelente idia!
Enquanto os promotores discutiam Adriano voltava ao DP, ningum sabia que tinha vindo Promotoria, especialmente Sforza que ficaria no mnimo desconfiado e at poderia pedir que fosse removido, de
qualquer forma entendeu a posio dos promotores e principalmente
percebeu que apesar da insinuao final do tal Danilo, de que poderia se
ver envolvido com Sforza, eles o consideravam isento dentro do DP, mesmo porque caso assim no fosse no o chamariam. O Delegado Adriano
Del Tessio tinha motivos para ficar contente.
XXII VITRIA UM HOMICDIO

Caveirinha havia chamado Gamb e lhe dera ordens especficas,
estava na hora de acordar Nando para o fato de que se tornaria seu
matador na Casa de Deteno, desde que fora preso, Nando recebera
todo apoio financeiro e seu processo era defendido por um dos juniores
de Jorge Dias Velho, nunca lhe faltava p, bebida ou mulher, soube depois que Nando firmara-se sozinho como lder de um grupo dentro da
Casa de Deteno. Sempre soube que ele era inteligente, esperto e iria se
dar bem no submundo. A questo era apenas manobr-lo; Caveirinha
iria precisar de algum dentro da Casa de Deteno que pudesse agir
quando fosse detectada de onde viria a resistncia sua entrada no PCC,
como no existia nenhum vnculo entre eles, ao menos que o prprio
Nando soubesse, nunca ningum desconfiaria dele. Um matador surpresa, um brao de Caveirinha dentro da Deteno, uma demonstrao
de poder. Quando contratou Gamb no Rio de Janeiro sabia que deveria
infiltrar algum matador que no despertasse desconfiana de ningum,
foi duro at achar algum hbil que viesse a executar suas ordens, Nando
cara do cu e nem desconfiava que sua priso tinha o dedo de Caveirinha.
Gamb recebeu as instrues de Caveirinha e uma semana depois
visitava Nando na Deteno. Chegou como qualquer visita e nada leva217

va alm de um tradicional jumbo, comida extra, bolachas de chocolate,
parecia um irmo ou primo, nenhum trao em si o distinguia de um
visitante usual. Submeteu-se pacientemente revista, fato conhecido
que impossvel revistar todos os visitantes na Casa de Deteno, o
grande nmero de pessoas que visitam o tambm grande nmero de
presos inviabiliza qualquer tentativa neste sentido. Como opo os agentes penitencirios procuram grupos de risco, homens na faixa etria at
30 anos so sempre visados, a compleio fsica denuncia um viciado e
muitas vezes a revista mais minuciosa indica que realmente se transportava a droga. Tatuagens chamam a ateno, indicam vivncia penitenciria. Existe tambm o feeling, a intuio, revistando sempre algum que
parea nervoso demais ou fora do padro de visitantes costumeiros.
Gamb j tinha entrado e sado de penitencirias como preso no Rio,
Bangu I e tudo mais, e como visita para Nando. Os agentes pareciam
perceber algo nele e sempre o detinham para revista, inutilmente claro.
No era algum da hierarquia de Gamb que se prestaria ao papel de
mula, j fazia muito, pensava, levando o jumbo s para despistar. A
funo de Gamb era mais especfica, cativar e recrutar Nando como o
principal executor de Caveirinha dentro do sistema penitencirio. Com
o tempo e as visitas de apoio parecia evidente a Gamb que Nando j
fora cooptado, mesmo que sem se aperceber do fato, restava convenc-lo
a tornar-se um matador a servio de Caveirinha, o que parecia mais fcil.
Cumprimentaram-se como sempre e trocaram o dilogo inicial como tantas vezes j haviam feito.
Nando, me parece que voc vai ter que cumprir muito tempo aqui.
No novidade para ningum.
O Caveirinha tem uma proposta para ti, coisa boa, voc nem imagina...
Daqui no posso fazer nada, Gamb, eu sei que tenho dvida com
a chefia, mas preso aqui dentro no tenho como pagar, s o que voc j
me trouxe est alm do que disponho.
Ele no quer pagamento nenhum, na verdade quer que voc ganhe mais ainda.
Boiei.
Voc conhece o PCC?
Voc est louco falando assim? Chega aqui mais para o canto.
Eles tomam conta de tudo aqui, foda, no se mete com eles que eles no
se metem com voc.
Voc sabe como eles agem?
218
Por Dentro do Crime

Eles tm cinco chefes, quem domina o meu pavilho o Marco
Jacar que um deles, sei que o outro o Milton Japons, tem um tal de
Russo que voltou h pouco tempo e outros dois que no conheo e nem
quero.
Eles ganham muito?
Muito? Eles ganham para caralho! Um tenente deles chega a ganhar uns dez mil reais por semana com o dinheiro do crack, pelo menos
o que ouo.
Eles ganham menos do que o Caveirinha j te deu?
Espera l, eu no sou ingrato, mas no sou louco, tenho meus
manos aqui e j formamos um grupinho, mas bater nestes caras s com
um grupo do mesmo tamanho, na ltima briga pela tomada de poder o
choque entrou e todo mundo sabe, morreram cento e onze e ningum
sabe quantos o choque matou mesmo e quantos o PCC apagou, pelo menos uns dez. No posso ir contra eles, o Caveirinha no to estpido.
Voc est pensando errado cara, ningum quer acabar com o PCC,
a gente quer entrar na deles. Voc no gostaria de ser um tenente?
Segundo em comando? S perdendo para os cinco do Comit Central?
No d, eu tenho muita pena para cumprir, mas no estou na
deles, sou freela, tenho meu pessoalzinho e eles no gostam disto.
Vou te contar o que ningum sabe, o Caveirinha vem aqui para
dentro e no para fazer visita, vai entrar como preso e ficar aqui um
tempo, s que ele quer vir como chefe e no como ndio, ele merece e voc
sabe disto.
Vir para o sistema como preso? Ele est louco!?
No est no, no negcio j tem palavra, o problema que tem
muito cacique para pouco ndio, algum vai sobrar, ele j tem o apoio de
Russo e Formigo, este voc no conhece, Marco Jacar, do seu pavilho,
est neutro, assim como Milton Japons, o Canhoteiro est contra e brigou com o Russo, cada um est no seu pavilho com os seguranas. Pelo
que sei o Milton Japons est pensando em apoiar o Canhoteiro e portanto a situao est ruim.
E como eu entro nesta?
Voc tem que fazer o servio no Canhoteiro.
Impossvel.
Nem tanto, ningum sabe que voc e o Caveirinha se conhecem,
voc est fora da guerra, ningum te vigia e nem est atrs de voc, s
219

mais um ladro com alguns comparsas, como ningum desconfia ser
mais fcil chegar perto dele.
Mas ele no sai do pavilho e sempre tem segurana junto.
No tem pressa, pense em um jeito, ningum fica l sempre, hora
ou outra ele vai ter que sair, por qualquer coisa, mas vai ter que sair. O
prmio simples, Caveirinha assume o lugar de Canhoteiro, voc muda
para o pavilho dele e ser o tenente principal, se o Nego Zulu entrar
tambm ficaro ambos juntos.
Vou pensar.
No vai no, tenho que dar a resposta, hoje, agora!
Nando ficou por ora indeciso, tinha muitos anos para cumprir e a
possibilidade de fuga para um bagrinho como ele era pequena, no havia como comprar a sada com alvars falsos, no tinha cacife para bancar uma fuga, no tinha nada, sua perspectiva era envelhecer na Casa de
Deteno. Se aceitasse correria risco, se falhasse morreria e nem queria
imaginar como, se tivesse sucesso poderia ficar rico, teria todos os privilgios possveis e no estaria descartada a possibilidade de um dia fugir
da Deteno. Conformar-se ou arriscar-se? S peru que morre na vspera, esta vida de preso no o levaria a nada.
Est na mo, me d um tempo, tenho que pensar como fazer o
servio.
Justo. A partir de hoje toda semana vir um advogado do melhor
escritrio de advocacia de So Paulo, no preciso dizer que do Jorge Dias
Velho, detalhes trate com ele, se precisar de alguma coisa avise; lembre-se:
o advogado est sempre protegido e mesmo que algum escute ou grave
sua conversa nada poder fazer com isto, sigilo profissional, mas cautela, se algum ficar sabendo de alguma coisa tudo pode dar para trs.
Especialmente eu.
Especialmente voc.
A despedida desta vez foi mais seca, Gamb no era mais ningum
ajudando, agora eram negcios e numa relao de negcios deste tipo
no existe amigos, existem interesses e interesses mudam como o vento.
Naquela mesma noite Nando ficou pensativo e at seus comparsas de
cela estranharam. Primeiro pensou em como viera Deteno, o golpe da
batida era conhecido, mas Nando sabia que quando acontecia alguma
coisa deste tipo a polcia militar se ouriava e tudo ficava mais difcil,
faziam bloqueios, aumentavam o nmero de viaturas etc., normalmente
a polcia irradiava uma ocorrncia fornecendo a descrio que a vtima
dava, por exemplo, num assalto onde eram quatro os ladres geralmente
220
Por Dentro do Crime

a comunicao era quatro indivduos assim ou assado ocupando um
carro ou ainda trs homens e uma mulher..., da tivera a idia, sempre
atacavam de noite, sempre a vtima estava subjugada e sempre tiravam
uma casquinha se a mulher fosse bonita, bastava uma das amantes de
peito pequeno usar uma roupa masculina, sapato (as mulheres olham
muito o sapato) e culos escuros, at alguma maquiagem. A comunicao da PM era sempre a mesma quatro indivduos ou trs indivduos,
quando Nando passava com o carro de apoio pela barreira eram sempre
dois casais. Geralmente o burro do PM dava uma olhada e no desconfiava de nada e mandava seguir, era fcil achar carro durante a noite com
trs ou quatro caras, eles tinham muito trabalho e ficavam parando carros inutilmente. O nico risco era que pensassem que as mulheres estavam sendo seqestradas, mas a atitude de suas namoradas no dava
margem a tal raciocnio, era muito amasso. Foi assim que passou por
viaturas da PM por inmeras vezes. Ningum sabia, mas alm disto
Caveirinha sempre lhe dera uma mo, Nando gostava muito da maconha e tambm, s vezes, do crack, talvez por possuir um organismo mais
resistente no se viciara, mas usava a droga esporadicamente e passou a
revend-la ocasionalmente. Caveirinha no tolerava concorrncia, mas
por algum motivo no falara nada e at o incentivava vendendo-lhe o
barato por preo abaixo do mercado. Nando sempre contatava Nego
Zulu, o que no era usual, o Nego tambm se mostrava simptico e mais
ainda, dava-lhe dicas sobre onde estariam as viaturas da PM, quando o
patrulhamento havia sido mais intensificado ou no, Nando nunca perguntou como sabiam e nem lhe interessava, a dica s falhara uma vez e
justamente nesta fora preso por um delegado metidinho a gostoso, o tal
de Adriano, cujo nome jamais iria esquecer. Quando Nando entrou no
sistema passou a receber todo apoio, dinheiro, droga, teve um advogado
no processo, tudo s custas de Caveirinha, sabia que um dia iria pedir
um favor e este dia fora hoje. No era bem um favor, era uma tarefa e com
a tarefa um pagamento, aceitara e agora no podia voltar atrs. Como
mataria Canhoteiro? O cara era experiente, estava sempre com seguranas, dominava seu pavilho e no saa de l, na sua folha de pagamento
tinha agentes penitencirios e Nando no poderia arriscar-se com eles,
no tinha cacife para fazer uma proposta, faltava-lhe credibilidade, o
fato de ser um grupo pequeno e no ter vnculo com ningum atuava s
vezes a favor e outras contra. Quando era possvel Canhoteiro sair do
pavilho? Atendimento mdico era a primeira hiptese, Canhoteiro ao
que se sabia era forte bea e no possua qualquer doena, jogar alguma droga na comida era praticamente impossvel, os faxinas, outro grupo dentro da Casa de Deteno, dependiam da credibilidade e da confiana que imprimiam nos outros presos e um envenenamento em virtude
da comida seria uma bomba, eles caariam o culpado at o fim e Nando
no sabia at que ponto era interesse de Caveirinha mant-lo vivo, se
221

fosse para garantir a posio do PCC. Caveirinha no teria dvidas em
sacrific-lo. Visitas eram controladas rigidamente, benefcio para sair da
Casa de Deteno Canhoteiro no tinha, armar uma tocaia numa eventual
sada estava fora de questo. Existia uma outra hiptese, quando um
advogado vinha Casa de Deteno encontrar um cliente preso este era
requisitado no pavilho e levado at o parlatrio aonde encontraria seu
defensor, neste caso saa de seu pavilho e tinha de atravessar quase
meia penitenciria. Para Nando seria timo, para ver seu advogado
Canhoteiro desviaria do pavilho aonde estava Russo e passaria com
certeza pelo pavilho de Marco Jacar aonde teria menos a temer, seria a
melhor ocasio, onde estaria mais vulnervel. Mas vulnervel at que
ponto? Estaria acompanhado por pelo menos dois agentes penitencirios
que estariam em sua folha de pagamento com certeza, no poderia levar
nenhum segurana ao parlatrio, seria um obstculo a ser vencido. O
outro problema era mais complexo, quando adivinhar o momento em
que o advogado de Canhoteiro viesse v-lo? As visitas eram rarssimas
pois as notcias eram transmitidas por celular, esta bno que permitia
o contato a todo tempo com o exterior custa de um simples suborno.
Deveria pois vencer dois obstculos, como atingi-lo no meio dos agentes
penitencirios e como adivinhar em que momento o advogado chamaria
Canhoteiro. Advogados, advogados, Gamb prometera-lhe que receberia a visita semanal de um bom advogado, para um preso significava
muito, para qualquer preso. Sozinha a questo se resolvera.
Realmente Nando recebeu a visita semanal do advogado e quando
pediu-lhe que passasse uma mensagem para um amigo comum o advogado simplesmente estendera-lhe um papel e pedira que escrevesse o
que quisesse, no leria e nem iria querer saber o que estava escrito, mas o
sigilo profissional impedia que at mesmo este bilhete fosse apreendido,
isto mais que tudo garantia o sigilo da comunicao. Caveirinha recebeu
a mensagem e surpreendeu-se, gastaria um pouco de dinheiro certo,
mas sem dvida a idia de Nando valeria a pena.
E foi assim que na semana subseqente o escritrio de Misael Del
Rey, uma das mais afamadas bancas da Capital, considerado o maior
especialista em execuo penal, recebeu a visita de uma chorosa esposa
que pretendia fosse o marido visitado pelo ilustre advogado e seu processo de execuo analisado. Foi tratada como uma cliente comum pois
no parecia nada alm disto, tinha boa aparncia certo, mas no
exteriorizava nada de especial, quase como se no quisesse ser notada, a
tpica pessoa que ficaria annima em qualquer grupo. Marcou hora, foi
atendida por um dos advogados juniores que quando viu o pronturio
do preso quase desistiu, eram grandes condenaes, indivduo reincidente, o processo seria complicadssimo, talvez no valesse a pena. A
esposa porm era insistente, o jnior deu ento um valor de honorrios
222
Por Dentro do Crime

alto esperando que a mulher desistisse, para seu espanto ela perguntou
quanto precisaria pagar para ser atendida pelo prprio Misael Del Rey.
O jnior achou piada e pensou num valor alto, dez mil dlares pela
consulta, arrependeu-se na hora quando para seu espanto a mulher simplesmente sacou da bolsa maos de notas de cem dlares e os empilhou
um a um, total: dez mil dlares americanos. O jnior engasgou, saiu da
sala e foi falar com a secretria snior de Misael, conferiram a autenticidade das notas e meia hora depois a esposa chorosa sentava-se defronte
ao advogado. Com o antecedente examinado, dlares eram raros neste
tipo de processo, Dr. Misael admitiu assumir o processo e fixou o preo
total em cinqenta mil dlares, a mulher sequer pestanejou e aceitou o
preo com a condio de que a primeira visita fosse feita a seu marido
imediatamente e pelo prprio Dr. Misael, neste caso o preo subiria mais,
disse o advogado, sem problemas disse a esposa, ela queria ser avisada
do dia e hora da visita, ambos concordaram que fosse na semana vindoura, tudo acertado, dinheiro pago, dia e hora da visita marcados, a
mulher aparentando certa dignidade saiu rapidamente do escritrio e
foi motivo de comentrios durante pelo menos uma semana.
No dia combinado o Dr. Misael Del Rey compareceu na penitenciria e pediu a chamada de seu cliente, o nome famoso abriu caminho
rapidamente e os agentes penitencirios foram avisados para buscar o
detento que teria o privilgio de ser defendido por pessoa to ilustre e
influente, cara de sorte.
Canhoteiro, voc tem visita.
Qual chefia, hoje no dia, meio de semana e no tem visita
nem pra agente penitencirio.
Deixa de graa, voc tirou a sorte grande, o cara um figuro, um
advogado chamado Dr. Misael Del Rey, j est at no parlatrio te esperando.
Este cara? Eu nunca o chamei.
boa.
Mas alguma coisa ele quer contigo e sendo quem a coisa deve ser
Como que vamos ao parlatrio?
Vamos eu e outro agente penitencirio, passamos pelo pavilho

do Marco Jacar e de antemo j te aviso que o Russo e todos os seus
seguranas esto no pavilho deles, no tem erro.
A surpresa da visita de um advogado famoso aguou a curiosidade
de Canhoteiro, o que ele iria querer? Os agentes penitencirios lhe garantiam que Russo estava quieto, a estratgia de Canhoteiro para vencer
223

Russo era isol-lo e convencer a Marco Jacar e Milton Japons para ataclo, tinha certeza que quando Formigo percebesse que estava isolado junto
com Russo iria tra-lo e ento haveria possibilidade de uma emboscada, j
um advogado de fora no apresentava perigo e a proteo estava garantida, ainda mais quando se tratasse de um advogado de primeiro time, cuja
reputao seria abalada por servir de laranjo na Casa de Deteno.
Vamos l.
Saram do pavilho e caminharam pela galeria, passaram pelo pavilho de Marco Jacar e pela ltima galeria onde estavam alguns presos
entretidos em algum jogo de bola, o ltimo espao antes do acesso ao
parlatrio, os agentes penitencirios andavam ao lado de Canhoteiro que
estava bem alerta, examinou os presos que estavam pelo local e reconheceu Nando, sabia que ele no estava comprometido com ningum e no
tinha qualquer vnculo com Russo ou Formigo, de forma que o descartou
como provvel ameaa, seguiriam em frente passando pelo grupo de
detentos. Os agentes penitencirios caminhavam despreocupados frente, garantidos pela sua condio de intocveis. Quando passaram pelo
grupo de prisioneiros estes afastaram-se e saram da frente permitindo a
passagem dos trs, mas permaneceram prximos, mesmo porque o espao
era pequeno, at que quando estavam prestes a cruzar a galeria, Canhoteiro
urrou de dor e curvou-se, caindo de joelhos, os agentes penitencirios
ficaram espantadssimos e s entenderam a agonia de Canhoteiro quando
viram enfiada nas costas do prisioneiro que escoltavam uma comprida
lmina de faca, esta fora fincada de baixo para cima e atingira os rins
quase at o pulmo. Os agentes voltaram-se para trs e espalhados estavam alguns presos, Nando, alguns asseclas e outros presos simplesmente
paralisados, como eram apenas dois e pressentindo que talvez Canhoteiro
no fosse o nico alvo, limitaram-se a carreg-lo apressadamente para
fora a fim de socorr-lo, anotando mentalmente quem eram os presos que
estavam prximo para futuro interrogatrio. Canhoteiro foi levado para
um hospital pblico, era bvio que o Hospital Penitencirio no seria
recomendvel, os ferimentos eram gravssimos e a demora somada ao atendimento precrio de resto dispensado a toda populao lhe foi fatal. Algumas horas mais tarde a notcia da morte de Canhoteiro corria por todo
sistema prisional, Marco Jacar e Milton Japons no tardaram em concordar abertamente com Russo e Formigo, a vaga aberta de Canhoteiro seria
coberta por Caveirinha, cuja institucionalizao estava por vir, caso indito para todos. claro que seguiu-se uma sindicncia para a apurao da
morte, sindicncia que servia mais para salvar as aparncias dos agentes
penitencirios que outra coisa. Como o golpe viera por trs e haviam vrios presos em condies de desferi-lo, foi impossvel determinar quem era
o assassino; em defesa dos provveis assassinos estava o prprio Jorge
Dias Velho, este desmontou qualquer acusao quando simplesmente
224
Por Dentro do Crime

perguntou aos agentes penitencirios se estes tinham anotado todos os
nomes dos presos que estavam perto, quando estes responderam negativamente a pergunta seguinte foi mais maliciosa: Ento outro preso cuja
identidade vocs no anotaram mas que com certeza estava no local poderia ter desfechado o golpe? Sim, responderam e a sindicncia para alvio
literalmente de todos fora arquivada, o mesmo fim teve o inqurito instaurado com este objetivo. As autoridades penitencirias tambm no mostravam boa vontade em expor as condies do crime dentro da Casa de Deteno e assim embora aps um pouco de estardalhao a morte de
Canhoteiro foi assimilada no sistema prisional. A maior surpresa de todos
fora constatada pela presena do Dr. Misael Del Rey, isto porque Canhoteiro
no tinha esposa e nem amante, ningum sabia quem tinha comparecido
ao escritrio do advogado e logo tornou-se aparente que se prestara ao
papel de isca, tal fato contudo no foi explorado pelos jornais, os quais em
virtude do bom relacionamento do advogado calaram-se ante to vexatria
ocorrncia. A polcia tentou localizar a mulher sem sucesso e Misael no
podia mencionar os dlares obtidos ilegalmente, uma armadilha que o
impedia de falar porque aceitara o encargo do processo to de repente.
Caveirinha sorria largamente, Nando correspondera s previses,
quando recebeu o bilhete percebeu a esperteza do seu novo parceiro, a
cobia do advogado seria atiada pelo dinheiro e a presena dele um
chamariz perfeito para que Canhoteiro sasse de seu pavilho e pudesse
ser cercado sem a presena de seus seguranas, perdera dez mil dlares,
verdade, mas valera a pena. Antes consultara Jorge Dias Velho e pedira
que este lhe avaliasse quanto Misael cobraria por um atendimento naquelas condies, Jorge era mais careiro pensou, falou em quinze mil dlares para que Misael fosse iludido, dez bastaram, a menina que fizera o
contato neste momento estava gastando o cach na Itlia, onde pretendia
continuar sua profisso de garota de programa, se voltasse seria apenas
mais um cadver. Nada mais havia entre Caveirinha e o comando do PCC,
agora s restava estabelecer em quais condies seria inserido no sistema
prisional, para tanto novamente seria necessrio a ajuda de Jorge Dias
Velho, regiamente paga claro. Isto porm viria depois.
Nando estava feliz da vida, tudo dera certo e ganhara prestgio imenso, passou a ser temido e ao mesmo tempo invejado, era bvio para todos
que as conexes de Nando eram fortes pois fora atravs dele que o advogado Misael chegara Casa de Deteno, Russo, Formigo, Marco Jacar e
Milton Japons o marcaram como homem de Caveirinha, este segredo pelo
menos cara, todos porm redobraram as cautelas e incorporaram novas
rotinas de segurana, ningum era trouxa e todos se colocaram na posio
de Canhoteiro a fim de no serem como ele surpreendidos.
Uma nova fase do PCC e de Caveirinha estava prestes a comear.
225

XXIII PRELIMINARES
Jorge Dias Velho recebera a ligao de Caveirinha em sua linha particular, todo grande advogado que se preze possui, alm das linhas normais com ramal, uma linha particular, muitas vezes em nome de terceiro e
desconhecida at da secretria mais fiel, principalmente e porque a histria recente do Brasil indica que no existe secretria fiel. Ademais, estando
em nome de terceiros a interceptao fica mais difcil pois no d para
localizar s pela lista de assinantes. Quando se fala em interceptao se
pensa no somente na interceptao legal, com autorizao judicial e tudo,
mas tambm na criminosa, por concorrentes ou, pior, clientes dos concorrentes. Geralmente esta linha reservada para negcios apenas, j que a
famlia tinha acesso direto atravs da mesa da secretria. No caso de Jorge
Dias Velho pouqussimas pessoas tinham acesso a tal nmero, dois eram
seus principais contatos polticos no Legislativo, os outros trs membros
da alta cpula do Judicirio cujos parentes ocupavam por hora o cargo de
advogados juniores ou trainees no escritrio. O tipo da coisa que ningum,
nem mesmo os mais fiis, tinham a necessidade de ouvir. Havia um nico
cliente mesmo que tinha acesso a tal nmero, era sua maior fonte de renda
e responsvel por boa parte dos dlares que dormiam nas Ilhas Cayman,
agora to na moda. Por alguns momentos Jorge arrependeu-se dos conselhos que dera a alguns amigos polticos sobre aplicao do dinheiro no
exterior. Ilhas Cayman estavam muito visadas e movimentar o dinheiro
agora apenas aumentaria a visibilidade. Bem, de qualquer forma seu cliente mais rentvel ligara, Caveirinha queria um encontro pessoal, a ltima
vez que estivera aqui fora com Sforza e realmente deu medo. O que seria
agora? O traficante insistira que o encontro fosse marcado fora do expediente, o que era incomum, mas tudo bem, pressentia nova entrada de capital.
Com o anoitecer o prdio esvaziou-se, Jorge ficou sozinho no escritrio
exceto por sua secretria pessoal em cuja presena insistiria mesmo que
Caveirinha voltasse atrs. O cliente chegou, sozinho, bateu porta, foi
admitido e chegou sala pessoal de Jorge, ambos foram sentar-se nos
sofs da sala ntima do gabinete, a secretria serviu caf e saiu, sabia
quando tinha que desaparecer, toda boa secretria sabe.
Dr. Jorge, novamente permita-me utilizar de sua capacidade.
sempre um prazer.
Como fao para ficar preso na Casa de Deteno por uns dois ou
trs anos no mximo?
Um advogado experiente costuma dizer j ter visto de tudo e Jorge
Dias Velho pensou que no houvesse nada na profisso que o espantasse, errou, foi pego completamente desprevenido e por um instante deixou transparecer tal fato.
226
Por Dentro do Crime

Como ? No entendi, voc quer saber como tirar algum em trs
anos no ?
No doutor, quero saber como ficar trs anos preso e sair, como
controlar a hora da minha sada, o momento em que sairei sem o perigo
de por um motivo legal este prazo ficar maior.
Em que condies? Seja mais especfico.
Quero ficar preso um tempo, provavelmente dois anos, talvez trs,
mas quero sair legalmente depois deste prazo sem o risco de ser forado
a permanecer mais tempo. claro, no me escapa que para isto devo ser
condenado em alguma coisa, mas creio que ser condenado o mais fcil,
quando se quer bvio.
Verdade. Bom, eu nunca fiz o que voc pretende, meu servio
sempre o inverso e meu acesso parte da execuo bom, mas no tanto
quanto o Misael, o que alis voc sabe.
Ele ficou puto no? Desculpe o palavro doutor mas no me ocorre outra palavra.
Se ficou... de qualquer forma em ltimo caso ele me ajuda, por um
preo lgico.
Lgico?
Bem, um roubo qualificado d cinco anos e quatro meses, receptao, estelionato, furto, tudo isto d menos e voc nem acaba indo para a
Casa de Deteno, vai receber tanto benefcio que ingressar no sistema
penitencirio voc no conseguir.
Mas o que quero...
Olha, vai parecer idiotice, mas no fcil ir para a cadeia sendo
primrio, s se o crime for bem grave e a a pena vai ser maior, se bem que
voc acaba saindo antes, mesmo assim mais difcil controlar a execuo, no pelo acesso, mas pela prpria incapacidade do sistema, a pena
pode acabar e mesmo assim a soltura no imediata Caveirinha, ficar
preso pouco tempo nem querendo.
Impossvel, mesmo eu confessando e tudo?
Pior, se voc confessa um crime pequeno a que pega um benefcio
mesmo.
No consigo acreditar nisto.
verdade, o sistema feito para no funcionar mesmo, os polticos morrem de medo de cadeia cheia. Mas acho que tenho uma coisa, a
pena pelo trfico trs anos, pequena, acho que a menor no mundo,
227

mas tem de ser cumprida pelo menos metade, ou quase a metade, e em
regime fechado embora minha bandeira seja justamente o contrrio.
Bom, traficante j sou.
Se o pegarem vendendo drogas para algum policial em algum
ponto o mximo que pode acontecer te darem uns trs anos, com um
pouco de dinheiro e boa vontade eu consigo transferi-lo rapidinho para
a Casa de Deteno.
? E se eu quiser sair antes?
Difcil, mas possvel, recursos para rever uma deciso de condenao o que no falta, mesmo a lei dizendo que voc tem que cumprir a
pena inteira em regime fechado os juzes nem do bola e dizem que a lei
inconstitucional, embora o prprio Supremo j tenha dito que no.
Isto significa que...
Uma pena de trs anos possvel e o levar Deteno, mas a
sada, pelo menos a legal, no pode ser controlada totalmente.
Pelo menos a legal...
uma pergunta?
No.
No vou perguntar porque voc quer ir para l.
No, no vai, vamos acertar os detalhes.
Tarde da noite Caveirinha saiu do escritrio de Jorge, entrara sozinho verdade, mas os corredores estavam bloqueados por seus soldados
nos andares superiores e no inferior, o corredor guarnecido, o trio do
prdio tambm. Nego Zulu do lado de fora com um rdio HT comandava
tudo e caso uma viatura ou algum movimento estranho surgisse, Caveirinha
seria avisado, a rota de fuga j estava previamente traada e tudo fora
examinado detidamente. No esperava traio por parte de Jorge, mas
cautela nunca demais. No retorno para a favela pensou em como Russo
agora controlava melhor o sistema penitencirio, embora Nando o informasse que Milton Japons e Marco Jacar tinham se aproximado e jurado
lealdade mtua, precisaria ganhar a confiana de ambos.
Naquela mesma noite Russo fazia coro aos pensamentos de
Caveirinha, a morte de Canhoteiro levara sua ascenso como mais
influente dos membros do PCC, a reao fora imediata e Marco Jacar e
Milton Japons aliaram-se a ele e embora o Comit continuasse a se reunir era evidente um certo grau de desconfiana. O prprio Russo comeou a temer que da aliana entre ambos sasse uma tentativa de vingan228
Por Dentro do Crime

a, Russo e Formigo contra Milton Japons e Marco Jacar, era jogo parelho.
Precisava de algum negociador, algum que serenasse os nimos, que
viesse de fora e no estivesse envolvido diretamente na briga. Lembrou-se
ento de Sabonete, que ainda governava a carceragem do 222o DP, achava
que Pinga e Zoio ainda estavam l, embora Mata-Mata estivesse novamente na Casa de Deteno como seu principal tenente. Sabonete fora
escolhido pelo Comit por unanimidade para acompanh-lo na tomada
da carceragem do 222o DP e no possua vnculo direto com ningum,
Zoio e Pinga eram matadores e tambm foram aprovados pelo Comit
diretamente. A questo era contudo mais complexa, o PCC tinha poder,
claro, para remover quem quisesse e como dentro do sistema penitencirio, nos Distritos era muito mais fcil o problema maior era que se Milton
Japons e Croco percebessem, poderiam furar a remoo temendo que os
matadores estivessem a seu mando, j que haviam ficado com ele durante
a tomada da carceragem do 222o DP, no podia e no queria desagrad-los
e nem praticar um ato que parecesse o incio de um ataque contra os dois.
No mesmo. Para que os trs voltassem para a Casa de Deteno seria
necessrio que houvesse um bom motivo para no deix-los nos DPs. O
que um DP mais temia? Resgate, se os trs fossem resgatados a volta seria
para a Casa de Deteno pois haveria medo de deix-los em outro DP,
parecia loucura mas sair para entrar era o melhor caminho. claro que
aps sarem ficariam um tempo fora, mereciam frias, tal como Russo o
fizera quando do seu encontro com Caveirinha, depois voltariam. No
eram como Macaco que aps sair do hospital voltara para a Casa de Deteno e tornara-se um imprestvel, isto quando da priso de Russo aps
o roubo do banco. Mas precisaria de ajuda de fora, e muita, e no poderia
ser do prprio PCC seno de nada adiantaria, era o mesmo caso da remoo. Mas agora tinha um aliado forte e fora do sistema, Caveirinha deveria
providenciar o resgate de Sabonete, Pinga e Zoio, faria o arranjo necessrio e indicaria at algum experiente em resgate de presos, veria tambm
at que ponto iria o poder de fogo de Caveirinha.
A mensagem de Russo chegou rapidamente a Caveirinha, o celular
estava fazendo escola dentro da Casa de Deteno, especialmente os
modelos menores. claro que Caveirinha no gostou do pedido, primeiro porque no era sua rea de atuao, nunca fizera isto e nem seus
homens, Nego Zulu era violento demais, provavelmente no se controlaria, mas no podia dar para trs, era evidente que Russo tambm testava
sua fora fora da Casa de Deteno, se falhasse em uma tarefa que o PCC
j fizera tantas vezes antes porque seu controle no era to bom.
Caveirinha pensou um bom tempo antes de chamar Gamb, o homem
que importara do Comando Vermelho a peso de ouro.
Gamb, preciso de um servio especial, desta vez a coisa feia,
temos de resgatar trs presos do 222o DP, homens do Russo, ele est
precisando para manter o controle sobre Milton Japons e Croco.
229

Ento o Japinha e o Jacar esto de cu na mo?
Os dois so mais fortes juntos que Canhoteiro, cujos soldados os
acompanharam, era previsvel como j havamos dito.
Mas Caveirinha, isto no deveria surpreend-lo, o medo une, de
qualquer forma acho que Russo quer tambm test-lo; o PCC j fez resgate
antes, no precisa de gente de fora.
Precisa sim, Russo sabe que se tentar dar a ordem sozinho, sem o
aceite do Comit, ser guerra pois percebero como uma ameaa.
E no ser ameaa mesmo se o servio for feito por algum de fora?
Muita gente deve sair do 222o DP, ningum deve saber para quem
foi o resgate exatamente, isto pode ser feito e duvido que algum vai acreditar num resgate em que a inteno voltar para a Casa de Deteno.
Nisto o Russo est certo chefe, se forem resgatados, na volta iro
lev-los para a Casa de Deteno ou Penitenciria?
Casa de Deteno... neste ponto Russo no precisa de muito esforo e pode fazer o contato sozinho, mas o problema outro Gamb, preciso de algum que faa o servio e bem, no posso confiar somente em
Nego Zulu.
Eu nunca fiz resgate.
No pensei em voc.
Em quem ento?
Quero que volte ao Rio de Janeiro, quero que v at l e contrate
alguns homens do Comando Vermelho, especialistas, pessoal que j tenha feito isto.
possvel, o Comando Vermelho faz resgates sempre que precisa,
mas no Rio, aqui nunca, o Comando no deu certo aqui porque no teve
o apoio que precisava.
Desta vez ser diferente, no viro como concorrentes, o apoio eu
dou, armas, dinheiro, farinha, o que quiserem.
Para quando?
O mais rpido, pega um avio para o Rio e resolve isto, aguardo
sua ligao o mais depressa possvel.
Estou saindo, ser um prazer voltar ao Rio e voltar bem sempre
diferente.
No dia seguinte Gamb voava para o Rio de Janeiro, iria rever os
antigos companheiros do Comando Vermelho e contratar o preo.
230
Por Dentro do Crime

Caveirinha no sacara, mas era bvio que Gamb sabia quem eram os
homens do Comando Vermelho que executavam este tipo de operao,
seria fcil contat-los, o difcil seria negociar o preo. Gamb combinaria
o preo e incluiria junto uma justa comisso, previamente combinada
com seus amigos cariocas, claro. Caveirinha nem saberia que estaria
tambm pagando a sua comisso, todo mundo tinha sua falha.
XXIV QUEIMA DE ARQUIVO

Muito tempo j se passara desde que Sforza e Carlinhos Maracan
haviam discutido, durante este tempo o receptador no mais fora ao DP e
o delegado notara a ausncia, no s do receptador/informante mas dos
negcios que efetivamente este fazia. Para Sforza esta ausncia era um
sinal claro de que a utilidade de Carlinhos se esgotara. Duvidava que
Carlinhos no tivesse mais negcios, com certeza ele no queria mais
repassar o lance e dividir a grana porque perdera a confiana; o delegado nunca gostara dele porque nunca conseguira control-lo totalmente e
no gostava que ningum o surpreendesse, como Carlinhos j houvera
feito antes. De qualquer forma agora poderia prescindir um pouco dos
lucros que Carlinhos propiciava, agora seu principal interesse era a pasta Programa de Governo que guardava to cuidadosamente, aquela pasta seria sua passagem para um nvel de poder muito diferente do que
hoje exercia e o poder era a coisa mais fascinante e excitante da vida,
poder que viera s suas mos por intermdio de dois bandidinhos de
merda como Pedrinho e Miguelzinho, Deus os tenha. Dedo os matara
como porquinhos, quebrando o pescoo dos dois e providenciando um
enterro num local previamente marcado, uma chcara onde seriam encontrados apenas e quando Sforza o quisesse. Carlinhos agora era um
risco, o caso da engarrafadora morrera da melhor forma possvel. O
Urtizes estava neutralizado e o Promotorzinho Danilo fora reduzido a
nada e ficava dando volta sobre volta sem saber para onde ir, o efeito
Programa de Governo efetivamente funcionava. De qualquer forma a
imprensa fizera seu papel de sempre, publicaram matrias histricas
sobre a violncia, deram bom destaque ao poltico do momento e na semana seguinte a notcia j era outra e ningum mais falava do assunto.
J podia movimentar-se mais facilmente.
Vasco, manda o Tainha e o Dedo darem uma chegada aqui no
gabinete, voc tambm.
Pois no doutor.
231

Dez minutos depois os trs sentavam-se diante de Sforza.
Muito bem, o lance o seguinte: vocs devem fazer o servio no
Carlinhos Maracan.
Fazer o servio? Por que chefe? Ele no est mais no nosso lance?
Calma Tainha, eu sei que vocs dois tm certa amizade, mas o
negcio que ele vai nos trair, j no aparece, este ms no deu lucro
nenhum e garanto que no procurou ningum, ou ele te procurou e voc
no me disse?
Nada Chefia, nada, ele bem que anda estranho.
Eu nunca gostei dele. Disse Dedo.
De qualquer forma ele precisa sumir, sabe demais, o lance do
Zorin e tudo mais, de qualquer forma vou avisando vocs que em breve
nossa rea de atuao aumentar consideravelmente.
Todos aparentaram maior interesse. O aumento da esfera de influncia poltica de Sforza era evidente e a possibilidade de que os trs subissem junto com o chefe os seduzia, sairiam da vidinha de Distrito para
algo melhor, ser que mais lucrativo tambm?
Para voc Tainha j aviso que nossos lucros sero ampliados em
boa margem, alis para os trs, vou precisar de gente de confiana j que
no poderei confiar em ningum que me for apresentado de l.
De l onde chefe?
Algum duvida que Ulisses Passos Zambioni vai ser o prximo
Governador do Estado? As pesquisas de preferncia esto dando a ele
uma vantagem largussima.
Os trs demonstraram mais interesse ainda.
Bem, para minha completa segurana, e de vocs, quero deixar
claro, Carlinhos no pode falar e ele est perigando.
Pode falar chefe.
isso a Dedo, vai ser o seguinte: o Tainha que amigo dele vai
fazer um contato, na base da amizade, vai dar um servio que ns vamos
conseguir, uma carga grande de contrabando e que vamos ter que dispersar muito rpido, precisaremos do Carlinhos para soltar as mercadorias
o mais rpido possvel e tambm para verificar o novo depsito. Tainha
vai sozinho com ele at o depsito que temos l perto de So Bernardo,
quando ele chegar l Dedo vai estar de tocaia e faz o servio. O problema
para vocs que o corpo deve desaparecer. Para isso vocs vo coloc-lo
dentro de um tambor com pneus e querosene, depois, quando estiver s
osso vocs quebram a cabea.
232
Por Dentro do Crime

Quebrar a cabea?
lgico Dedo, mas at voc vai mancar nesta? Precisa destruir os
dentes, a arcada dentria, seus burros, a percia pode fazer a identificao
a partir dos ossos, da arcada dentria. Bom, dizem que o querosene e os
pneus se queimarem bem nem osso sobra, de qualquer forma no quero
que o cadver seja identificado. Eu quero um desaparecimento, no um
homicdio, muita gente sabe que ele freqentava este DP, mas muita gente
sabe que ele era receptador e informante, e receptador e informante sempre
tm inimigos, da porque se ele some a questo fica no ar.
Pode deixar doutor, a gente cuida do servio.
Tem mais uma coisa, Tainha, voc sabia que o Carlinhos est
vendendo os bens dele?
O qu?
, teu amigo est vendendo o conjunto de escritrios, eu soube
atravs de amigos policiais.
Ele est querendo me passar para trs, o filho da puta! Agora eu
mato ele mesmo, nem precisava mandar.
Muito bem, faam o servio, mas faam direito p, no quero cadver que possa ser identificado, depois j que esto em So Bernardo dem
um jeito de enterrar o que sobrar na represa ou coisa que o valha, horrio
e jeito com vocs, estudem o local, freqncia e descubram o melhor
jeito. Carlinhos j era.
Na mesma noite Tainha voltara para os braos de Cybele, o preo
era sempre pago em dinheiro e na entrada. Ele estava realmente puto
com Carlinhos e Cybele no teve que fazer nenhum esforo para que ele
lhe contasse a cafajestagem que Carlinhos estava fazendo com ele, justamente com ele que o apresentara para Sforza e o fizera tornar-se um cara
com dinheiro, iria mat-lo sim, daqui uma semana mais ou menos. Cybele
fingiu nem dar importncia, cumpriu seu ritual sexual, ficou com Tainha
at que este cansasse e fosse embora, mal o policial sara da casa de
cafetinagem, Cybele j estava ao telefone e Carlinhos do outro lado da
linha j era informado que sua sentena de morte estava escrita e assinada e seria cumprida em mais ou menos uma semana. Carlinhos desligou
secamente, era a vez dele enganar Sforza, ele se vingaria de todas as
vezes que fora passado para trs. O plano de Carlinhos Maracan era
simples: roubar a quantia do pedgio que Caveirinha pagava a Sforza,
muitas vezes fizera o recolhe com Tainha, era conhecido como um dos
homens de Sforza, o problema que teria de saber quando Sforza decidiria mat-lo, a tempo de poder chegar no dia certo da semana. Cybele
resolvera este problema, o recolhe seria em cinco dias e neste espao
233

provavelmente Tainha e Vasconcelos estariam procurando o local ideal
para a desova de seu corpo; se o convidassem para alguma coisa negaria
e procuraria marcar para depois da data do recolhe. Cybele tornara tudo
mais fcil, teria tempo de sobra. Tudo estava se ajustando, em uma semana estaria fora do pas.
XXV RESGATE DE PRESOS PLANEJAMENTO

Gamb voltou a sua cidade natal com alegria, como os cariocas em
geral adorava sua cidade e no conseguia entender como algum podia
deixar de consider-la o melhor lugar do mundo, mesmo porque insegurana para ele no era problema, era profisso. Mal chegou e entrou em
contato com antigos amigos do Comando Vermelho, no foi recebido
com muita alegria, verdade, mas tambm no foi rejeitado. Para o Comando Vermelho ele estava simplesmente de fora e portanto no tinha
ali qualquer influncia. Passou o dia na praia e voltou a ligar, marcaram
o local do encontro, dentro de uma favela como o usual. A diferena entre
a situao policial do Rio de Janeiro e de So Paulo era grande; em So
Paulo a polcia bem ou mal tinha acesso at ao interior de uma favela e
no Rio existem zonas de influncia onde nem a polcia entra, era um
dado histrico e ningum se incomodava muito com isto, mesmo porque
o trfico mantinha as favelas em rdea curta e a criminalidade nestes
locais, pelo menos a executada por free-lancer, era praticamente inexistente. Foi por isto que o encontro foi decidido em rea de controle do
Comando Vermelho. Gamb foi em direo favela e no pode deixar de
relembrar seus tempos de tenente do Comando Vermelho, sempre estivera prximo ao poder central e sempre tivera muito respeito de seus comparsas, mas Gamb comeou a perceber que o Comando Vermelho enfraquecia-se pouco a pouco, suas reas de atuao diminuram, o surgimento
de grupos rivais criou atritos e se antes o Comando Vermelho controlava
praticamente todas as reas de atuao nas favelas hoje, aps enfrentar
a Falange Vermelha, e outros grupos, teve de conformar-se com a demarcao de zonas de atuao muito rgidas. Este alis, era um dos problemas que o Primeiro Comando da Capital teria de enfrentar, cedo ou tarde
surgiriam rivais, dentro ou fora do sistema prisional e esta foi uma das
opes estudadas por Gamb e Caveirinha, quando este decidira-se dominar o sistema prisional como ponto de partida para a expanso de
seus negcios. O encontro foi melhor do que esperava, explicou a seus
antigos comparsas o que precisava, mostrou como Caveirinha era generoso, como fizera bem em mudar de ares e como os dlares que recebia
234
Por Dentro do Crime

estavam bem acompanhados, claro que todos desconfiaram de alguma
armadilha da Falange Vermelha ou outro concorrente, mas a presena
de Gamb e seu prestgio anterior garantiram que todos fossem convencidos, estabeleceu-se o preo, as armas utilizadas ficariam com os prprios
soldados que fariam o resgate, o que significava, em ltimo caso, que o
preo deveria incluir o armamento. Gamb seria o responsvel pelo mapa,
seria tambm o responsvel por identificar todo o pessoal dos plantes,
determinar qual o dia mais propcio, ou seja, quando haveriam menos
policiais, bem como fornecer um desenho do Distrito e da Carceragem
para que no houvesse dvidas na movimentao. Foram escolhidos oito
homens com experincia neste tipo de operao, no dia do resgate pelo
menos mais seis engrossariam o grupo, pelo menos quatro motoristas em
carros grandes e potentes. Nada que Gamb no tivesse previsto. Na volta
So Paulo Gamb revisou mentalmente todas as exigncias, calculou a
data, menos de uma semana, e bem como quantos homens e veculos completariam o time do Comando Vermelho. Ficou satisfeito quando
Caveirinha aceitou todas as condies impostas e assumiu o pagamento
sem pestanejar, restava apenas esperar. A espera no foi longa, aps
Gamb dar o Okay autorizado por Caveirinha e os soldados do Comando Vermelho receberem o Okay de seus chefes, no restaria empecilho
algum, certo ainda que a quantia paga em dlares por Caveirinha inclua
tambm a comisso da chefia do Comando Vermelho. Gamb retornou
ento ao 222o DP, mais uma vez entrou como uma visita comum, desarmado, levando mantimentos, no expressava a periculosidade latente que
possua. Calculou o tamanho do saguo contando os passos, perdeu-se
sem querer pela delegacia e em meia hora j anotara mentalmente todos
os detalhes relevantes, finalmente encontrou Sabonete, que continuava
ocupando o posto de comando do PCC no Distrito.
ta Sabonete, voc no est cansado daqui?
Escuta goiaba, eu fui avisado que algum do Russo vinha falar
comigo, mas voc eu no conheo, qual a sua?
Meu irmo, vamos falar mais no canto.
Fica perto do X-1, o meu barraco, Zoio e Pinga ficam de olho.
O Russo quer que vocs saiam para depois voltar para a Casa,
primeiro vai ter um servio para fazer do lado de fora, coisa fina, eu acho,
depois voc volta porque muita coisa vai mudar l dentro.
Estou sabendo, mas como vai ser? Na correria no d, eles esto
muito espertos desde a fuga do Russo, os sensores foram trocados e agora tem tambm na churrasqueira, no d para fazer o mesmo caminho
que o Russo, tatu est muito manjado e teresa aqui no funciona, rebelio no d pra deixar sair.
235

Calma considerado, vai ser no cano!
No cano? foda hein ! Preciso saber a data e o horrio com preciso.
Considerado o negcio o seguinte, a gente quer saber qual o
melhor planto para fazer o saque, quando tem menos polcia ou pelo
menos quando a polcia que tem tudo man.
Tudo man no d, mas domingo noite sempre bom, tem carcereiro a menos, investigador a menos, tudo fica devagar e a tendncia
relaxar, principalmente aps as nove horas, dez horas da noite, por a.
Vir confirmao, considerado, mas esteja pronto, voc, o Zoio e
o Pinga.
Sem problemas, hoje j tenho cinco caras da nossa turma aqui
para garantir, est na minha hora.
Um dia depois Gamb confirmou o dia com Sabonete via mensagem que fora levada por um advogado, seria no domingo, por volta das
nove horas; para ajudar mais ainda naquele mesmo dia haveria uma
rebelio em um distrito da mesma regio, em conseqncia eventuais
reforos seriam desviados das proximidades e a polcia militar estaria
ocupada com outros assuntos, os gambs somente saberiam quando fosse tarde demais. Os carros estavam prontos e a fuga seria direta para a
favela de Caveirinha. Restava agora apenas a ao.
A ao no tardou, domingo era um dia morto, muita visita, os
policiais ficavam cansados, a rebelio no Distrito da regio causou certo
alvoroo e fez com que um investigador da j desfalcada equipe do planto fosse at o local dar uma olhada. O delegado plantonista era o mais
inexperiente, como todos os que tinham cacife pulavam fora do trabalho
no domingo restava sempre para o mais novo, o qual, resignado, no
tinha como evitar. A carceragem ficava normalmente silenciosa, no que
para os presos fizesse alguma diferena qual o dia da semana, mas as
visitas e geralmente o jumbo ou algum presente extra deixava os presos mais calmos. Naquele dia ento a calma reinava no 222o DP.
Do lado de fora do Distrito estavam cinco carros, todos grandes e
potentes, o tradicional mega, a Blazer de sempre, como novidade uma
S-10, um modelo de pick-up com caamba, duas peruas grandes, uma
volkswagen Quantum e uma perua Marea, a pick-up fora exigncia dos
homens do Comando Vermelho, em uma fuga onde houvesse algum descontrole muito provavelmente no haveria tempo para entrarem quatro ou
cinco em um carro, a idia da pick-up era simples, o pessoal corria para
fora e pulava na caamba, o carro arrancava e o tempo gasto para a sada
do alcance do DP era sensivelmente reduzido, por isto tambm eram muitos carros, todo mundo deveria saber para onde correr. A pick-up seria
236
Por Dentro do Crime

abandonada em um local prximo onde haveria outro carro para fuga ou
seguiria direto at a favela, caso fosse difcil chegar at a favela largariam
o carro e usariam o velho truque do nibus. Fuga de Distrito de nibus?
Idia de maluco e como ningum suspeitava ficava fcil. Quanto ao armamento, a turma de entrada era dividida em dois grupos de quatro, os primeiros a entrar iriam com duas escopetas cal. 12 e um fuzil metralhadora
AR-15, garantiriam a imobilidade dos policiais, o quarto usaria somente
uma pistola semi-automtica cal. 9mm, mas teria uma granada de efeito
moral, seria o chefe que precisava ter mais liberdade de movimento, iriam
andando normalmente at o trio com as escopetas e a metralhadora rentes ao corpo e uma vez l dentro seria correria at o planto, todos usavam
pistolas semi-automticas na cintura tambm, mas modelos convencionais, apenas como precauo caso tivessem que abandonar o armamento
mais pesado na fuga para misturarem-se em algum nibus ou multido. O
segundo grupo usava tambm escopetas cal. 12, nenhuma metralhadora,
mas trs escopetas no lugar de duas, a razo era simples, caso tivessem de
quebrar cadeados a cal. 12 resolveria mais rpido que qualquer p-decabra e em uma emergncia na carceragem o ideal era potncia e no
cadncia de tiro. O papel deste segundo grupo era descer para a carceragem,
imobilizar o carcereiro, tirar Sabonete, Pinga e Zoio e coloc-los na pickup. Entrariam depois e sairiam primeiro, a primeira leva sairia quando a
fuga j tivesse se realizado, a determinao era deixar as grades abertas e
quem tivesse que sair sairia, haveria muita confuso nas ruas e ningum
poderia determinar para quem efetivamente a fuga fora planejada. Os homens de Caveirinha dariam uma segurana extra, como iriam armados
era problema deles, entrariam junto em um grupo de trs e iriam para as
escadas a fim de assegurarem-se de que no havia ningum no andar
superior da delegacia, era trabalho menor visto que todos sabiam que
domingo noite a delegacia estaria vazia e o andar de cima era usado
somente pelas chefias, os homens do Comando Vermelho exigiram ainda
que o principal tenente de Caveirinha fosse parte deste grupo, Caveirinha
muito a contragosto e temendo pela falta de controle admitiu que Nego
Zulu participasse do resgate, com a condio de que ficasse tomando conta s das escadas. Nego Zulu estava entusiasmado e s perdeu um pouco
a animao quando todos avisaram que deveria deixar o faco na favela
pois chamaria muito a ateno. Os homens de Caveirinha usariam um
carro prprio e os mercenrios do Comando Vermelho nem quiseram ficar
a par de como seria, a presena de Nego Zulu era apenas um seguro de
que no seriam abandonados no meio da ao. No domingo noite os
carros j estavam posicionados, no total dezesseis homens, oito do Comando Vermelho, cinco motoristas e trs homens de Caveirinha. Policiais
de planto? A rigor somente um delegado plantonista, dois investigadores, um operador de telecomunicaes e um carcereiro, cinco apenas.
237

XXVI RESGATE DE PRESOS AO E COINCIDNCIA
Aps o aviso de Cybele, Carlinhos Maracan acelerou ainda mais a
disposio de seu patrimnio, quase tudo j estava transformado em dlares e em um lugar seguro na Capital, tambm atravs das confidncias de
Tainha na cama, acabou sabendo que o recolhe da semana seria feito no
domingo e no como esperava na segunda-feira, ao que parece Sforza iria
necessitar do dinheiro j de manh, para qu ningum foi louco de perguntar. Tainha fez o contato como se esperava e pediu a Carlinhos que
intermediasse uma carga que seria desviada, Carlinhos fingiu-se primeiro
de desinteressado e frisou bem que iria querer saber antes quanto seria sua
parte e tambm avisou que se entrasse areia a sua parte estaria garantida,
Tainha nem discutiu e concordou, agindo assim entregou-se pois Carlinhos
sabia que Tainha jamais concordaria com qualquer aspecto de partilha ou
pagamento sem que antes fosse devidamente mandado por Sforza, no
tinha esta autonomia. Queria que Carlinhos o encontrasse na sexta-feira
noite, Carlinhos recusou, disse que tinha compromisso e marcou para
segunda-feira, Tainha um pouco contrariado concordou, de nada desconfiou; a sutileza no era o forte deste policial. No domingo Carlinhos aprontou-se para parecer um homem de Sforza, para dar um toque deixou a
barba sem cortar, colocou uma arma cintura, o que no era de seu hbito,
vestiu-se com a infalvel jaqueta de couro preta, jeans, tnis importado,
mas velho, mas sobretudo Carlinhos assumiu uma postura de policial,
parecia levemente arrogante, olhar alto, passo confiante e rpido, realmente podia convencer. Usou seu carro do DP e aprontou-se para ir at a
favela. Dedo e Tainha iriam sem dvida pegar o pedgio, mas Tainha
jamais deixaria o aconchego de Cybele antes do cair da noite, mesmo estando l desde sbado, ligou para a elegante casa dos Jardins e teve a
confirmao atravs do garom do clube que Tainha ainda estava com
Cybele, partiu ento para sua vingana.
Enquanto Carlinhos cruzava a cidade em direo favela de
Caveirinha, Cybele amargava os braos de Tainha, alm de tudo o policial
insistia em reclamar do fato que teria de sair mais cedo para efetuar um
servio para o delegado, que somente ele poderia fazer. Cybele quase
bocejou na cara de seu amante, mas controlou-se e mostrou at interesse,
negcios, pensou. O garom fez-lhe um sinal e Cybele entendeu que
Carlinhos ligara confirmando que Tainha ainda ali estava.
E depois tem este lance do Carlinhos, Cy, no vou ter descanso
nem hoje e nem amanh.
Por que amor?
Vou fazer o servio no desgraado do Carlinhos, j te falei, o delegado s confia em mim e acha que s eu posso dar conta do servio, no
238
Por Dentro do Crime

parece, mas o tal perigoso como uma cobra, veio do Rio fugindo do
Comando Vermelho.
Eu sei.
Sabe nada, voc no sabe que o filho da me j se desfez de todo o
seu patrimnio, vendeu tudo em dinheiro e transformou em dlar, o chefe j descobriu tudo !
Mas como ele iria saber?
Ora, quando o desgraado quis transformar em dlar teve de procurar um doleiro grado porque a grana era alta, o tal doleiro tambm
trabalhava para o chefe e quando reconheceu Carlinhos deu um toque, o
bicho no tem mais nada, est pra fugir.
E por que vocs no vo atrs dele hoje? Ele pode fugir e amanh
vocs ficaro chupando o dedo.
Que nada, ns temos um lance para amanh e ele vai querer mais
dinheiro antes de dar no p, mas no vai conseguir, ele vai para o saco.
Cybele percebeu que Carlinhos a trara, prometera dinheiro suficiente para se ver livre de Tainha e agora estava dando para trs, ele a enganara, ela, com tanto tempo de estrada fora enganada por um
receptadorzinho de meia tigela! O pior que no podia falar nada, ou
podia?
Muito estranho Tat, ele esteve ontem com as meninas e disse que
iria fazer um saque na favela do Caveirinha hoje, pensei at que voc ia
com ele.
Repete! Tainha estava lvido, as veias pulsavam no pescoo.
ele...
J te disse, ele avisou que ia fazer um saque na favela do Caveirinha,
Foi a nica vez que Cybele viu Tainha sair correndo sem sequer
virar as costas, vestira-se rpido e praticamente a deixou falando sozinha, j no carro Tainha usou o celular e ligou para Dedo, o comparsa
atendeu:
Me encontra no lugar do recolhe Dedo, agora!
Agora? Voc no estava com a Cybele?
O puto do Carlinhos est dando o 171 na gente, ele foi fazer o recolhe!
Como ?
Tainha explicou para Dedo que no precisou de muitas palavras
para entender, antes de desligar j estava a caminho da favela, onde
239

ficava o local marcado para fazer o recolhe. O recolhe era feito na periferia da favela, os policiais no entravam mais do que dois quarteires,
entravam em um bar, faziam um sinal para o dono e aguardavam a
entrega, como sempre era um menor que chegava com um pacote de
papel mdio, cheio de dinheiro, parte em dlares, parte em reais, sempre
no bar haviam algumas pessoas, geralmente dois ou trs homens, cuja
origem era evidentemente a traficncia, sem dvida davam seguro ao
menor para que o dinheiro no fosse tomado por algum espertinho que
tivesse a coragem de tentar. O dinheiro nunca era conferido no local,
aps o recebimento os policiais afastavam-se o mais depressa possvel e
levavam o dinheiro diretamente para Sforza, se faltasse algo a conversa
seria entre este e Caveirinha.
Carlinhos Maracan estacionou seu carro ostensivamente na frente da favela, assim o fazendo implicitamente afirmava que no temia
nada que viesse de l, entrou na favela andando confiante e rpido,
sentou mesa do bar e fez o sinal para o dono, como vira Tainha fazer
quando o acompanhava, o dono saiu do balco e voltou, aproximou-se
ento de Carlinhos.
Eu te conheo.
Se conhece ou no, no problema meu, voc sabe que vim aqui a
servio, nada mais que isto.
Eu acho que voc estava sempre com o gordo.
O que voc acha no me interessa. Carlinhos displicentemente
abriu a jaqueta de couro e deixou a arma mostra. O dono do bar mostrou certa contrariedade e fez um sinal para os ocupantes de uma mesa
prxima que estavam bebendo e jogando cartas, eram evidentemente
homens de Caveirinha.
Pode deixar bolo, eu j vi este cara, ele homem do delega, no
tira, mas ganso dele.
Ganso? Eu quero distncia.
Com a autorizao implcita dos homens de Caveirinha, Bolo, o
dono do bar, avisou o avio, sempre um menor, que fosse at o ponto
buscar o dinheiro. Sem pressa falou, se era ganso merecia ficar esperando bastante tempo, tambm iria pagar em dobro pela cachaa que bebesse. Eram quase 18 horas, quando o menor chegou trazendo o pacote
contendo o dinheiro do pedgio, passou pelo lugar onde estava Carlinhos
e colocou o pacote sobre a mesa sem nada dizer, deu meia volta e entrou
pela favela. Carlinhos ganhou moral, pegou o pacote do dinheiro como
se fosse um saco de bolachas sem importncia, no conseguiu porm
controlar seus passos com tanta frieza e desta vez seu andar foi quase
240
Por Dentro do Crime

uma corrida, quando passou pelo primeiro quarteiro o suor frio parou
de correr-lhe pelas costas e teve a vontade de sair gritando de alegria,
estava vingado de todos os prejuzos que Sforza lhe impusera, iria para
seu apartamento, vendido por uma boa quantia em dlares, e iria direto
para o aeroporto, j tinha passaporte e estava a caminho de Lisboa. Sentia-se eufrico, venceu a ltima viela e estava prestes a atravessar a rua
para pegar seu carro de DP quando curvou-se violentamente e o gosto da
bile subiu boca, nova golfada e quase desmaiou com a falta de ar. Os
dois socos que o atingiram foram desfechados por Tainha que no teve
d, bateu com fora de um boxeador e tinha tambm a raiva de acrscimo.
Uma viatura do 222o DP parou no meio fio cantando os pneus, enquanto
Tainha punha as algemas em Carlinhos, Dedo abria o chiqueirinho da
perua Ipanema, a mesma que em outra oportunidade havia levado
Vanderlan para o mesmo 222o DP, desta vez houve um acrscimo: Dedo
colocou um capuz no rosto de Carlinhos, antes de jog-lo dentro do carro. A viatura arrancou em seguida e Tainha entrou em seu carro e saiu
em disparada para o 222o DP. Quando chegaram no ptio da delegacia,
Dedo parou o carro ao lado da entrada dos policiais e abriu o chiqueirinho.
Tainha encostou em seguida e desceu rapidamente, ambos tiraram
Carlinhos da viatura e quando este ps os ps no cho recebeu mais dois
socos, desta feita de Dedo que quis caprichar mais que o amigo. Carlinhos
quase perdeu os sentidos, sentia vertigens e dores insuportveis, inclusive na cabea, os socos tinham tambm a finalidade de fazer com que o
informante perdesse o flego e no pudesse gritar, finalidade esta que foi
claramente atingida. Em seguida retiraram o capuz e arrastaram o prisioneiro at a entrada lateral do DP e passaram pela sala de meios e pela
delegada plantonista. Esta, de imediato, inquiriu os investigadores sobre o que acontecia e como resposta foi informada por Dedo e Tainha que
seria uma priso a ser formalizada pelo delegado titular que estava a
caminho, a delegada, desconfiada, chamou o escrivo e pediu que confirmasse a informao. Vitrio, o escrivo, j tinha antes se beneficiado
com as atividades de Sforza e no teve qualquer dvida sobre uma nova
lana, confirmou ento delegada que em casos excepcionais o delegado titular agia pessoalmente e que efetivamente os investigadores o haviam chamado. A delegada era plantonista, mas no ingnua, avisou
Vitrio que se em uma hora Sforza no chegasse para tomar p da situao ela tomaria as providncias necessrias. No sabia que no seria
preciso. Dedo e Tainha levaram Carlinhos at o corr, passaram antes
pela sala do carcereiro e tiraram o cadaro do tnis de Carlinhos, carteira, dinheiro e documentos e todos os objetos que portava ficaram guardados em uma gaveta na sala do carcereiro, em seguida foi arrastado e
jogado em meio a outros que tinham sido presos em flagrante naquele
dia, eram poucos em se tratando de um domingo naquele horrio. Os
policiais o deixaram ali e saram resmungando.
241

Voc j avisou a chefia Tainha? Aquela delegada vagabunda
capaz de criar problema se o chefe no chegar.
Fica frio man, avisei o chefe pelo celular, acontece que ele est em
Pitangueiras e vai demorar um tempo at chegar.
Voc disse a ele que Carlinhos estava com o dinheiro do pedgio?
Se falei, ficou to puto que nem deu resposta, s falou que estava
voltando e perguntou quem era o plantonista, por sorte no o Adriano,
com ele a ia ficar difcil.
Nada Tainha, a gente j fez servio com ele dentro do DP.
Tudo bem Dedo, mas sempre o trouxa j estava preso e era s
amaciar, aqui ele ia ver o cara passar e no ter flagrante, ia dar problema,
olha o que eu te falo, o cara muito certinho.
Bom, de qualquer forma ele no est aqui, ser que o Vasconcelos
vem? Ele bom de choque.
Para qu? Com o Carlinhos no tem negcio.
Nunca se sabe, eu vou avis-lo tambm.
Vai, avisa o cara, de qualquer forma eu vou pegar uns presos a
para fazer um baldinho e levar para a salinha l em cima, a maquininha
nova est l?
Est sim, escondida no fundo do armrio
, vamos deixar tudo pronto para quando o chefe chegar, se o
Vasconcelos vier melhor, eu detesto este cheiro de merda e mijo naquele
balde, quando o trouxa se caga ento uma nojeira.
S, vamos dar um tempo na sala da chefia dos investigadores,
enquanto o chefe no chega.
Enquanto os policiais relaxavam no andar superior, Carlinhos comeava a recuperar-se fisicamente, embora dolorido calculava no ter
sofrido srios ferimentos, teve medo de alguma hemorragia interna, mas
o choque no chegara a tanto. Conseguiu pensar com clareza, algum
dera o servio, quem sabia que iria pegar o recolhe? A puta da Cybele
com certeza, mas por que ela o delatara? Por que contara a Tainha se
antes j havia feito o inverso, avisando que Tainha iria mat-lo? Teria
Tainha desconfiado da puta? No, com certeza no, ele era cego demais
pela mulher. Ela resolvera tra-lo depois, por qu? Ela no sabia que
Carlinhos tinha vendido tudo e estava fugindo e no iria pagar o passe
dela, a nica explicao porm ia neste sentido, Cybele soube que
Carlinhos estava fugindo com todo o dinheiro e como vingana o delata242
Por Dentro do Crime

ra para Tainha, mas como Cybele poderia saber? Isto no importava
agora, tinha que sobreviver e ainda dar o troco na piranha, se fosse torturado iria enlouquecer Tainha falando como Cybele o humilhava pelas
costas e quantas vezes fora trado por ela, o cime iria corroer Tainha e
ele daria um jeito em Cybele. Mas precisava de outro trunfo para sobreviver, isto s no bastava, o que Sforza mais queria? Dinheiro. Iria tentar
negociar os dlares por sua vida, um trato, um negcio, mas como fazer
para que Sforza no o matasse aps pegar os dlares? O delegado devia
ter alguma fraqueza.
Enquanto Dedo e Tainha descansavam na sala da chefia dos investigadores e Carlinhos ruminava seus pensamentos, seis carros convergiam para o DP, cinco deles vagarosamente eram guiados pelos motoristas providenciados por Caveirinha e levavam os soldados do Comando
Vermelho para o resgate de Sabonete, Zoio e Pinga, o sexto vinha em
alta velocidade, era a Mercedes-Benz preta nova de Sforza. No era hbito do delegado mostrar tal ostentao no Distrito, a pressa porm justificava e ningum pensaria nada num domingo noite modorrento, no
havia tempo disponvel para passar em casa e pegar seu carro de DP.
Sforza chegou primeiro, j eram quase oito horas da noite e quando entrou no saguo deparou-se com uma delegada plantonista que mal conhecia discutindo com Dedo e Tainha.
Mas o que est acontecendo?
Oi chefe, a doutora aqui estava duvidando que o senhor chegasse
e fosse cuidar do nosso caso.
Mas cheguei, Dra. Luciene, por favor, eu vou assumir pessoalmente esta ocorrncia e tomar as providncias necessrias, a doutora
pode continuar tocando o planto sem problemas.
Dra. Luciene no gostou nada da postura de Sforza, ele era o delegado titular mas ela no se entregaria fcil, principalmente na frente dos
dois investigadores, de qualquer forma no estava nem um pouco querendo assumir um novo atendimento, seu planto iria terminar s onze
horas e faltava pouco para isto, se assumisse a ocorrncia teria de ficar
at o fim, talvez fosse melhor que Sforza assumisse e se quisesse depois
passasse o caso para seu sucessor no planto, mesmo assim insistiria
apenas por dever de ofcio.
Mas Dr. Sforza, esta ocorrncia deveria ser regularizada no planto e...
Doutora, eu sou a autoridade hierarquicamente superior, se eu
decidir pedir a priso temporria do homem eu mesmo peo no planto
judicirio, eu vou conduzir, a doutora, por favor, volte ao planto.
243

Dra. Luciene no colocou mais resistncia, salvaguardara sua responsabilidade e o fato fora presenciado pelos investigadores de Sforza,
mas tambm pelos outros que estavam em sua equipe no planto, assim
como o escrivo e o operador de telecomunicaes, o resto seria problema do prprio Sforza.
O delegado chamou Tainha e Dedo ao seu gabinete e pediu detalhes da priso de Carlinhos.
Como ele sabia que vocs iam fazer o recolhe hoje? Normalmente
na segunda-feira e s desta vez ns mudamos o dia, para quem vocs
contaram?
Dedo e Tainha entreolharam-se. Somente os dois sabiam que Sforza
tinha mudado a data de recolhe esta semana e no tinham comentado
com ningum. Tainha no conseguia sequer pensar que Cybele o tivesse
trado, no cogitava desta hiptese e as palavras de Sforza desabaram
como um raio em sua cabea.
Olha Tainha, eu lamento muito e sei que voc vai ficar puto, mas
pelo que eu sei voc o nico que tem um relacionamento com uma
pessoa em quem confia (Sforza escolhia as palavras com cuidado pois
sabia que a reao de Tainha quando se tratava de Cybele era imprevisvel) e sobretudo que tambm poderia conhecer Carlinhos. Eu sei que
voc est de boa-f porque seno no ia ter pego o puto com a mo na
massa, mas voc deve dar uma pensada...
Nunca chefe, ela nunca me trairia, este cara deve ter colocado um
microfone aqui no DP, ele no entra e sai toda hora? Talvez tivesse at
colocado uma escuta no telefone.
Eu acho que ele no precisaria disto Tainha, mas isto problema
seu e voc que se acerte.
Eu vou fazer aquele puto falar como soube, isso a, ele vai cantar
na minha mo.
Vai mesmo, de qualquer forma vocs tm que fazer o servio, tirem
ele daqui na troca de planto e levem para aquele lugar em So Bernardo,
queimem ele e no deixem arcada dentria, por favor.
Vamos amolecer ele chefe?
Faa o seguinte, desce, pega ele no corr e pe na sala de corretivo,
amarra na cadeira, no precisa deixar pelado no, amordaa e quando
estiver pronto me chame, arruma o baldinho e o choque...
J est pronto chefe, estamos esperando o Vasco.
Bom, deixe que o Vasco faz a coisa, voc est puto e pode foder
com ele aqui dentro, coisa que eu no quero, ele trocou muito dlar ul244
Por Dentro do Crime

timamente e o dinheiro deve estar por perto, se ele queria fugir porque
o dinheiro estava mo, tambm quero ter certeza como ele descobriu o
dia e hora do recolhe, se ele descobriu outro tambm pode descobrir.
Certo.
Sforza j tinha certeza de quem tinha dado o servio, o mundo era
assim, enquanto se pensava em escutas, interceptaes, esquemas de
informao delicados para descobrir vazamentos, bastava to-somente
verificar quem era o informante, separar quem sabia da informao e
verificar, o resto pura tralha, era s pensar. De qualquer forma agora
Sforza tinha um problema srio, sabia que Cybele era um vazamento e
que no podia separar Tainha dela, se matasse Cybele e Tainha ficasse
sabendo ele o mataria como vingana, no tinha dvida, mas vazamento
era vazamento e tinha que ser estancado, especialmente na situao poltica em que se encontrava, o Programa de Governo era sua prioridade e
estava to prximo. Era triste, mas talvez o tempo de Tainha estivesse
contado, num futuro de mdio prazo um de seus dois melhores investigadores teria de morrer. Quem faria o servio? Dedo? Seria confivel?
No seria melhor acertar este servio com algum de fora? Caveirinha?
No ele ficaria sabendo demais. Sforza sentou-se na cadeira de seu gabinete, no sem antes abrir a caixa-forte e retirar de novo a pasta Programa
de Governo, toda vez, literalmente, toda vez que entrava no DP verificava
pgina por pgina de seu principal tesouro.
Dedo e Tainha desceram para o corr calados, abriram a grade e
tiraram Carlinhos, este no esboou reao e no tentou nem gritar, sabia
que seria imobilizado e o socariam fazendo com que perdesse o flego.
Estranhou o silncio pesado entre os policiais. Foi levado at o andar
superior e colocado na sala cuja utilidade sabia bem, mesmo assim no
esboou reao, seria um jogo de palavras e com Sforza, no com os investigadores. Foi amarrado cadeira com tiras de couro nos ps e nas mos,
aps os policiais saram da sala. Carlinhos Maracan nunca fora religioso, desta vez porm comeou a rezar com todo fervor que tinha pelo milagre que hoje precisaria. Quinze minutos depois Carlinhos e Sforza ficaram
cara a cara.
Voc muito burro mesmo se pensava que ia me passar para trs,
ningum nunca me passou para trs, quem tentou no est mais neste
mundo.
J que estou amarrado aqui e sou inofensivo me conta pelo menos
uma coisa, quem disse que eu ia dar no pinote?
O doleiro seu jumento, voc acha que algum troca tanto dlar e
no d o servio para ningum? Tu burro mesmo, se dizia o informante
mais esperto e no viu que caiu no mesmo erro que pega na bandidagem
mais escrota.
245

E quem avisou que eu ia fazer o recolhe?
Cala a boca pentelho, quem pergunta aqui sou eu, eu sei que voc
guardou os dlares para a fuga, quero o prejuzo que voc quase me
causou.
Em troca do qu?
Deixo voc fora.
Carlinhos no acreditou que Sforza o subestimasse tanto, ser que
pensava que ele acreditaria que Sforza o soltaria aps entregar-lhes os
dlares?
No enche delegado, eu te dou os dlares e depois viro presunto.
Voc vai falar cara, duvida? Olha o balde ali e a maquininha, todo
mundo fala e fala sempre, a diferena aqui que voc pode morrer suplicando por uma morte mais rpida ou no, s isto!
A mente de Carlinhos trabalhava em ritmo acelerado, a idia dos
dlares fora pro saco, estava fodido, sem nada para negociar, o que podia utilizar contra Sforza? No sabia de nada, se ao menos soubesse o
que tinha na pasta Programa de Governo talvez pudesse utilizar em seu
favor. Era ntido que o vnculo de Sforza com qualquer Governo passaria
por Ulisses Passos Zambioni, o deputado estadual que passou a proteger o delegado e apresent-lo como um futuro Secretrio de Segurana,
logo a pasta teria de envolver a ambos, Sforza e Zambioni, restava para
Carlinhos apenas o blefe.
Nem s de dinheiro vive o homem delegado, e o senhor sabe disto.
Qual , vai cantando onde esto os dlares, poupa o trabalho do
Vasconcelos, embora devo reconhecer que ele gosta do que faz.
Eu tenho uma cpia de sua pasta Programa de Governo.
Carlinhos Maracan no pensou que o efeito de sua afirmao sobre Sforza fosse to evidente, pela primeira vez desde que conhecera o
policial, viu-o embranquecer e claramente ser tomado pela surpresa, depois enrubesceu e a raiva estampou-lhe o rosto.
Voc no sabe nada, nada! Era a primeira vez que quem gritava
naquela sala era o policial e no a vtima amarrada, indefesa, mas, ao
que parecia, dominando a situao.
Sei sim, sei que a pasta faz a ligao entre voc e o Deputado
Ulisses, eu conheo toda armao!!!
Voc vai morrer!
E a cpia vai para imprensa!
246
Por Dentro do Crime

Sforza estava transtornado, furioso a ponto de socar as paredes.
Dedo e Tainha entraram correndo temendo que Carlinhos houvesse se
soltado e estivesse lutando com Sforza. Surpreenderam-se com o estado
do chefe, nunca o tinham visto transtornado daquele jeito.
Saiam, saiam j daqui, j.
Nem responderam e calados fecharam a porta. Carlinhos estava
satisfeito, atingira o alvo em cheio, no sabia por quanto tempo, mas pelo
menos por algumas horas estaria a salvo, tudo dependeria de sua habilidade mental em manter Sforza na defensiva e dominado, o que no era
fcil, mas aparentava ser possvel ante o descontrole emocional do delegado, quem pensa vence, comemorou Carlinhos.
Se voc soubesse de alguma coisa teria falado antes.
Por qu? Sempre poderia conseguir alguma coisa melhor mais
para frente. Sua caixa-forte est na ltima estante e atrs dos livros, a
pasta amarela e na caixa s tem ela, voc nem vai perceber o que est
faltando.
Sforza ficara to chocado e descontrolado com a revelao de
Carlinhos, que havia perdido todo o trabalho que tivera, fazia desmoronar todas as suas pretenses e ainda o punha em perigo, que no desconfiou que o informante no soubesse de nada, concluiu (erradamente)
que se Carlinhos tivesse conhecimento da pasta, acesso a ela, saberia de
seu contedo. Mas cpia diferente, no acreditava que Carlinhos pudesse t-la tirado de dentro do gabinete e sado para tirar cpias, no
teria oportunidade, ou teria? Talvez tivesse tirado alguma pgina, resolveu verificar a pasta antes de concluir o interrogatrio, saiu abruptamente da sala e chamou Dedo e Tainha que estavam prximos escada.
Fiquem de olho no puto, j volto.
Foi ao gabinete, trancou a porta, afastou os livros e novamente abriu
a caixa-forte, retirou do interior a pasta e passou a folhe-la vagarosamente em busca de algum sinal de adulterao ou violao, recontou
todas as pginas e conferiu-as, colocando-as abertas em cima da mesa.
Faltavam menos de cinco minutos para as nove horas.
Do lado de fora do DP os cinco carros dirigidos por motoristas da
confiana de Caveirinha j estavam posicionados, viram o delegado titular chegando e estacionando a Mercedes no ptio da delegacia e houve
um certo rebulio, consultaram os homens do Comando Vermelho e estes
desdenharam da cautela dos paulistas, um a mais ou a menos no iria
fazer diferena, fosse quem fosse, esperavam apenas a hora combinada,
nove horas, para que Zoio, Pinga e Sabonete ficassem posicionados
perto da gaiola no ptio da carceragem. Os homens de Caveirinha, trs,
247

sendo Nego Zulu e dois de seus homens de maior confiana, ocupavam
um dos carros e at mesmo para mostrarem status na frente dos cariocas
utilizavam alm das clssicas pistolas 9 mm, trs fuzis de assalto AR-15,
arma das mais temidas, com vasto poder de fogo e boa preciso. Nego
Zulu sinalizou para o lder dos cariocas, que tinha o apelido de Bandeirinha e gesticulou afirmando que deveriam entrar imediatamente, podia
ser que aps o delegado titular fossem chamados outros policiais e portanto no havia tempo a perder. Bandeirinha concordou, dois dos carros
entraram mansamente no ptio da delegacia enquanto a pick-up com
caamba parou na porta atrs do terceiro carro, o carro de Nego Zulu
parou um pouco antes da pick-up. Os homens do Comando Vermelho
desceram calmamente do carro, estavam muito bem vestidos, barbeados,
relgios caros nos pulsos, tudo a chamar a ateno como pblico a ser
atendido, pareciam, sem dvida, vtimas de algum crime. A simulao
durou at cruzarem a soleira da porta lateral usada cotidianamente apenas pelos policiais, as armas vieram s mos, carabinas empunhadas
passaram a correr pelo corredor central gritando:
Na manha, resgate, sem esculacho, na manha, na manha.
Antes que a Delegada Luciene pudesse esboar maior reao estava sob a mira da carabina de Bandeirinha, os outros trs do primeiro
grupo posicionaram-se, um deles na sala de meios, rendendo o operador
de telecomunicaes, o escrivo e um dos investigadores ao lado da delegada, todos surpreendidos e sem chance de resistncia, restavam apenas
o carcereiro e um dos investigadores, alm do delegado titular que havia
chegado. Os homens do Comando Vermelho no sabiam que Dedo e
Tainha tambm estavam no DP. O segundo grupo de assalto no se preocupou em verificar a situao do primeiro, a ausncia de reao os certificava que tudo correra bem, avanaram pela entrada e desceram imediatamente pelas escadas gritando as mesmas palavras de ordem, o carcereiro s tomou conscincia do que ocorria quando colocado contra parede, o segundo investigador, que ajudava a tomar conta da carceragem,
percebeu e ao notar o nmero dos invasores e o modo como estavam
armados no tentou reagir. O homem do Comando enterrou o cano da
pistola nos rins do carcereiro e pediu a chave da gaiola, o policial nem
cogitou em negar e entregou as chaves, quando um dos homens do segundo grupo de assalto chegou carceragem Zoio, Pinga e Sabonete,
nesta ordem, j estavam esperando ao lado da porta interna, comeou
ento a abrir os ferrolhos, os quais, desgraadamente ou pelo nervosismo do carioca, no abriam. Os homens de Caveirinha, Nego Zulu frente, tambm entraram correndo. Comearam a subir as escadas para verificar se havia policiais no andar superior.
Dedo e Tainha estavam no p da escada no andar superior, ouviram
os gritos no planto mas no atinaram com um resgate, mesmo porque
248
Por Dentro do Crime

neste Distrito nunca houvera ocorrncia desse tipo. Ficaram mais curiosos que surpresos e comearam por mero instinto a descer as escadas, o
barulho parecia mais alguma discusso na sala do planto que outra
coisa, quando estavam no meio da escadaria os dois policiais deram de
encontro com Nego Zulu e seus dois comparsas, os fuzis de assalto em
punho. Dedo quase sacou a arma a tempo, mas Nego Zulu j estava com
o fuzil destravado e apontado para seu peito. Dedo parou o movimento e
permaneceu olhando o criminoso, parecia j t-lo visto antes. Tainha
soltou uma praga mas os fuzis de assalto no deixavam dvidas sobre
quem mandava naquele momento. Nego Zulu era o senhor da situao.
Encosta estes dois a e depois de revist-los tira os canos e levem
eles para o corr. Eu vou subir e dar uma olhada no andar superior para
ver se tem mais algum, depois vocs sobem atrs.
Nego Zulu continuou a subir e passou pela sala onde estava
Carlinhos, a porta estava entreaberta e o homem do trfico resolveu dar
uma espiada.
Carlinhos rezava, rezava como nunca, amarrado a uma cadeira
com tiras de couro, prestes a ser torturado ou morto, sua garantia era
somente uma chantagem com alguma coisa que nem sabia o que era,
pediu a Deus, prometeu que se tornaria um catlico praticante, que iria
missa e levaria uma vida sem pecados, comeou a sentir pnico, pediu
um sinal de que sua splica seria atendida, rezou pensando que se tornaria um homem de f...
Nego Zulu olhou o corredor e viu que estava vazio, resolveu ento
abrir a porta que ficara entreaberta e quando entrou no quarto deparouse com Carlinhos atado cadeira, como Nego Zulu houvera conhecido
Brina como um dos vendedores do ponto de Gorda que Deus a tenha ,
soubera tambm como este morrera e quando viu Carlinhos, a quem no
conhecia, logo presumiu o que estava acontecendo, seria mais um dos
clientes do delegado e mais por despeito a este do que por ajuda ao
torturado desamarrou-lhe e mandou que desaparecesse.
Quando Nego Zulu entrou na sala Carlinhos havia acabado de
pedir a Deus um sinal de que sua vida continuaria, a viso do gigante
negro lhe causou tamanho susto que quase desmaiou, ficou imvel e sua
cabea estava vazia de pensamentos quando foi libertado. No atinou
para o que estava acontecendo, mas tambm no iria perguntar, como
todavia ficara amarrado muito tempo cambaleou e teve dificuldade para
ficar de p. Nego Zulu nem se incomodou com a situao de Carlinhos,
nem queria saber, deu as costas ao prisioneiro e saiu da sala.
Enquanto Dedo e Tainha eram desarmados e sem qualquer chance
de resistncia levados ao corr, o homem do Comando Vermelho encar249

regado da abertura da gaiola perdera a pacincia, Zoio tambm comeou a ficar nervoso.
Estoura esta merda logo, caralho, usa o cano da 12 e detona porra.
Porra voc, nego de merda, vai para trs que vou abrir detonando.
O carioca tomou uma pequena distncia, apontou a carabina para
o cadeado e deu um tiro, o cadeado voou longe e a porta externa da
gaiola abriu-se, foi para a segunda porta, Zoio, Pinga e Sabonete tomaram uma distncia maior com medo de algum ricochete, neste momento
a carceragem em peso estava no ptio e todo mundo sabia que haveria
fuga, seria a vaca louca, todos saindo correndo ao mesmo tempo. O
carioca deu o segundo disparo e o segundo cadeado voou longe, a porta
interna da gaiola abriu-se e os trs membros do PCC saram correndo
atrs do homem do Comando Vermelho que tambm passou a correr
para a sada. Neste nterim, o carcereiro e o investigador que o ajudava
estavam juntos com Dedo e Tainha no corr. A Delegada Luciene, o operador de telecomunicaes e um investigador estavam todos na sala do
planto rendidos por Bandeirinha e trs homens, o barulho dos disparos
da cal. 12 ecoaram por toda delegacia, na sala do planto a tenso atingiu o ponto mximo, pensavam que ou o carcereiro ou o investigador
tivessem resistido e algum estava ferido ou morto. Bandeirinha insistiu
nos gritos de na manha e manteve a imobilidade dos policiais, logo
apareceram pela escada o pessoal do segundo grupo de assalto, os trs
homens resgatados do PCC e atrs destes em grande correria um mundo
de presos que estavam na carceragem.
O que foi, qual a dos tiros?
Cadeado no abria, teve de ser no cano.
Os policiais no esconderam o alvio.
Vamos fechar estes aqui na sala do lado, quebra os telefones e tira
os celulares.
Os homens dos grupos de assalto moveram-se imediatamente, executando o comando e colocaram a delegada e os dois policiais na sala de
comunicaes, arrancaram os fios de telefones, tiraram os celulares, somente o operador tinha um e aguardaram a prxima ordem.
Cad o nego do Caveirinha?
Est l em cima.
O tempo acabou, vamos embora.
No momento em que os tiros abriram a gaiola, Sforza estava com a
pasta aberta em sua mesa, fechou-a e foi indo em direo porta do
250
Por Dentro do Crime

gabinete, o tiro fora desfechado dois andares (trreo e carceragem) abaixo e chegara abafado at seu gabinete, seu primeiro pensamento foi de
que Tainha houvera se descontrolado por causa de Cybele e matado
Carlinhos ali mesmo, abriu ento a porta que dava acesso ao corredor e
voltou-se para a sala onde Carlinhos estava, sem esperar qualquer surpresa, deparou-se ento com Nego Zulu, fuzil AR-15 em punho, sem que
na sua viso estivessem Dedo ou Tainha. Por um breve instante, por um
nico momento, ambos mediram-se, vagamente Sforza lembrou-se de
Orlando Gonzalo, quando o matara na engarrafadora Orlando estava
indo em sua direo com a pistola na cintura, sacou-a e ia atirar, Sforza
estava com uma carabina e graas a vantagem de tempo por no precisar
sacar e sim s apontar e atirar, conseguiu mat-lo. Agora a situao era
exatamente a mesma, s que invertida, quem usava uma pistola cintura
era Sforza e quem estava com o AR-15 na mo era Nego Zulu. Somente
por este motivo e por intuir que Nego Zulu era um profissional o delegado controlou-se.
Ajoelha tira, de joelhos, alemo, e de costas.
Sforza no teve outro remdio seno atend-lo, Nego Zulu tirou a
pistola da cintura do policial e verificou o calcanhar para ver se havia
alguma outra arma reserva. Sforza no tinha arma de seguro.
De p miguelo.
Foi neste instante que os outros dois homens de Nego Zulu
irromperam pelo andar de cima e correndo avisaram o chefe que a fuga
seria agora e os homens do Comando Vermelho estavam indo embora,
Sforza anotou o nome Comando Vermelho na memria. Nego Zulu estava agora em um dilema, no podia simplesmente virar as costas e sair
com um policial no seu encalo, o resgate tinha sido bem sucedido e
matar um policial, notadamente este delegado, colocaria toda polcia
civil atrs, no havia tempo para desc-lo e coloc-lo no corr, pelo mesmo motivo no dava tempo de lev-lo at a sala onde estavam a delegada
e os outros policiais do planto. Tomou ento uma deciso. Levantou o
AR-15 e desferiu uma violenta coronhada na cabea de Sforza que imediatamente desabou, com a fora que tinha Nego Zulu poderia ter matado o
policial facilmente mas controlou-se. Sorte de Sforza.
Sforza estava de costas quando pela primeira vez na vida foi
nocauteado, sempre tivera um fsico privilegiado e a vantagem em brigas
sempre fora dele, este momento ele no esqueceria e seu ltimo pensamento antes de desabar desmaiado foi para a pasta que estava em cima
de sua mesa.
Carlinhos saa da sala j parcialmente recuperando sua capacidade fsica quando viu Nego Zulu atingindo Sforza, o delegado desabara
251

como um saco de batatas e Carlinhos pensou que dado o tamanho de
Nego Zulu e o golpe que dera, com um pouco de sorte Sforza seria s um
cadver, foi ento que Nego Zulu e seus dois comparsas deram as costas
e comearam a sair pelo corredor em direo escada, quando passaram
por Carlinhos os dois acompanhantes de Nego Zulu olharam para o
chefe interrogativamente e este simplesmente deu de ombros e continuou
andando como se Carlinhos fosse um quadro na parede, um deles ainda
jogou uma olhada feia para o informante, mas continuou reto, se o chefe
tambm fazia assim no era ele que iria correr atrs. Carlinhos olhou
para o corpo de Sforza no cho, poderia mat-lo que a culpa recairia
sobre os homens que fizeram o resgate, foi at o corpo e buscou a arma de
Sforza, nada, os caras a tinham levado. Sforza comeou a mexer-se. No,
Carlinhos no ia arriscar. Em seguida teve a idia de sua vida e correu
para o gabinete do delegado, entrou e em cima da mesa viu aquilo que
queria, por sorte no teria nem que procurar ou abrir a caixa-forte, em
cima da mesa estava a pasta Programa de Governo, o receptador dubl
de informante, abriu a grossa pasta amarela e finalmente tomou conhecimento do segredo de Sforza e porque o Deputado Ulisses Passos Zambioni
tanto o protegia. A pasta era muito grande para ser carregada e chamaria
a ateno, Carlinhos ento retirou algumas pginas, umas cinco, e saiu
correndo. Passou pelo corpo de Sforza, desceu as escadas e deparou-se
ainda com a confuso dos quase trezentos presos correndo para a liberdade, misturou-se e comeou a correr pela rua, como estava fraco passou
a andar e aos poucos foi ganhando distncia da delegacia. No tinha
consigo dinheiro ou documentos, sua idia de fuga porm era simples,
bastava tomar um nibus e depois fosse o que Deus quisesse desde que
longe do DP, a fuga tinha medrado, seu passaporte fora tomado na
carceragem, no podia viajar, estava completamente sem documentos,
tinha medo de ir at seu apartamento pois outro dos homens de Sforza,
provavelmente, Castanheira, poderia estar ali em busca dos dlares.
Cybele provavelmente o trara e no era confivel. No tinha dvidas de
que na prxima vez no haveria conversa, o matariam de imediato. Dez
minutos depois entrou em um nibus e um pouco mais tarde o movimento de viaturas aumentou sensivelmente, comeava a caa aos fugitivos,
sem dvida a maioria seria recapturada em poucos momentos pois no
haviam se preparado para nada. Iria pegar o dinheiro escondido e ficaria em algum hotel no centro onde o dinheiro comprasse a falta de documentos, os quais, alis, precisaria comprar tambm.
Zoio, Pinga e Sabonete foram direto para a pick-up e pularam na
caamba, o motorista arrancou e outros presos pularam dentro, Zoio
contudo os escorraou, chutando-os para fora e jogando-os no cho, os
homens do Comando Vermelho entraram nos carros que j estavam ligados e com as portas abertas, todos saram em alta velocidade, os ltimos
252
Por Dentro do Crime

a sarem foram Nego Zulu e seus comandados, tambm entraram no carro
e em poucos momentos estavam longe. importante frisar que cada carro
seguiu um caminho diferente. A pick-up andou um pouco e parou para
que os trs homens do PCC entrassem em um outro carro, j previamente
preparado, aonde estariam menos expostos. A fuga fora um sucesso.
A Delegada Luciene embora novata mostrou ser dura na queda,
consigo no fora encontrado nenhum telefone celular, mas em sua bolsa,
que estava na prpria sala de comunicaes, havia um e quando a porta
fechou ela imediatamente pegou o aparelho e acionou o CEPOL Centro
de Comunicaes da Polcia Civil, imediatamente o aviso foi irradiado e
viaturas de todos os Distritos prximos rumaram at o local, o Grupo de
Operaes Especiais foi avisado e o planto daquela delegacia imediatamente entrou em ao. As viaturas da Polcia Militar tambm foram avisadas e as que estavam prximas convergiram direto para o DP, fizeram
tambm um cerco na rea e a busca comeou. Infelizmente dentro da rea
do cerco estava a favela dominada por Caveirinha e para l se dirigiram
todos os seis veculos (a pick-up e o carro de espera tambm embora por
caminhos diferentes). O resgate fora um sucesso. Em meia hora o cerco
da polcia j havia recapturado um tero dos presos, em duas ou trs
horas praticamente a metade, antes que o dia raiasse, dois teros dos
presos j teriam sido recapturados.
Sforza foi reanimado pela primeira equipe que chegou ao DP o
GOE , quando os policiais subiram pensaram que o delegado estivesse
morto, mas logo viram que estava apenas ferido, a delegada e os demais
haviam se soltado sozinhos, arrombado a porta da sala de meios e j
estavam libertando os outros policiais que haviam ficado presos no corr.
Sforza demorou apenas um minuto para recobrar integralmente a
conscincia, apesar da terrvel dor de cabea que sentia, seu raciocnio
era perfeito, viu os homens do GOE examinarem sala a sala e quando
estavam prestes a entrar em seu gabinete interferiu, simplesmente tomou
a frente do policial e entrou primeiro, sentiu uma onda de alvio ao perceber a pasta fechada em cima da mesa e dispensou o policial do GOE,
avisando que tudo estava bem, fechou a porta em seguida, trancou-a por
dentro e foi at a mesa, pegou a pasta e comeou a contar as pginas,
faltavam cinco. dio, Sforza sentiu dio de Carlinhos e prometeu a si
mesmo que o mataria no instante em que o visse, fosse onde fosse. Trancou a pasta na caixa-forte e saiu do gabinete, desceu at o trreo e no
deu a menor importncia para a delegada e para os outros policiais, viu
Dedo e Tainha e chamou-os em um canto.
Carlinhos fugiu, levou parte da pasta.
Que pasta chefe?
253

Um negcio meu Tainha, o Dedo fez um bico me ajudando. De
qualquer forma Carlinhos j era, quero o servio para ontem, antes do
dia amanhecer quero o presunto, vo at a casa dele, ele no pode ir
muito longe sem os documentos, avisem todos os gansos que tiverem;
Carlinhos vale ouro, principalmente morto, quem me der a informao
ganha cinco mil dlares, vo at o ponto de Cybele, talvez ele d as caras
por l, encontrem o cara, j.
Os dois policiais saram do DP. Tainha um pouco enciumado por
no saber o que havia na pasta, mas calou-se, no era hora de reclamar.
A caada a Carlinhos Maracan iria comear, no submundo ele era
um homem jurado de morte e valia muito dinheiro, onde desse as caras
sempre haveria algum que iria querer levar alguma vantagem.
Como vamos fazer Dedo?
Ele est sem documentos, em bom lugar no vai ficar, vamos dar o
servio para todos os mocs da regio e do Centro, todo mundo fica por ali.
Agora era apenas questo de tempo.
XXVII INCIO DO FIM

Caveirinha estava muito feliz e sua felicidade era inversamente proporcional ao dio que acometia Sforza, o resgate fora um sucesso, Zoio,
Pinga e Sabonete estavam bem instalados em um aparelho providenciado pelo prprio Caveirinha o qual, inclusive, j comeava a utilizar os
mtodos de organizao do PCC. Os cariocas receberam o pagamento em
dinheiro e estavam esperando apenas a poeira baixar para retornarem
ao Rio de Janeiro. Com a fuga dos trs, Russo afirmava-se perante o
Comit Central do PCC como lder, da mesma forma Caveirinha provava
sua utilidade e tinha agora argumento firme para justificar sua ascendncia liderana. Os homens do PCC ficariam algum tempo fora para
reforarem um pouco a atuao externa, eis que os conflitos dentro da
Casa de Deteno sempre causavam apreenso do lado de fora, ningum
sabia ao certo quem apoiar ao final das coisas e ningum queria se indispor. Quando os trs estivessem certos de manter o controle da atividade
externa seriam recapturados e em virtude da fuga no retornariam aos
DPs e sim iriam direto para Casa de Deteno, reforariam ento o poder
de Russo. A aproximao de Milton Japons e Marco Jacar era esperada, mas sem dvida a negociao com eles seria possvel. Todo o plano
desenhado cuidadosamente estava realizando-se a contento. Quando
254
Por Dentro do Crime

Russo tomou conhecimento que o resgate havia sido bem sucedido tambm ficou satisfeito, suas pretenses tambm estavam caminhando a
contento.
O Delegado Urtizes e os Promotores Danilo e Andr tomaram conhecimento do resgate no 222o DP atravs da imprensa, somente dedicaram um pouco de ateno notcia porque tratava-se do DP de Sforza
mas, pelo menos por isto, no podiam imaginar seu envolvimento.
A nica situao dramtica era a de Carlinhos Maracan, este pegara parte dos dlares escondidos e assim passava um dia diferente em
cada hotel, quando se fala em hotel entenda-se todas as espeluncas e
pardieiros conhecidos em So Paulo, ia sempre em lugares onde a nica
pergunta era quanto e no ficava mais do que dois dias em cada local.
Sabia que os hoteleiros eram em sua maioria informantes ocasionais e
que desconfiavam sempre da presena do estranho que pagava em moeda forte para ficar em um lugar daquele nvel. Assim, normalmente ia
embora sem avisar, mesmo porque nestes casos geralmente se paga quando se entra, Carlinhos pagava por cinco dias e ficava no mximo dois,
no podia porm ficar se escondendo deste modo indefinidamente. Poderia fugir, lgico, mas com o teor das pginas que pegou do Programa de Governo de Sforza e sabendo das intenes do delegado, no
tinha dvidas de que seria caado e cedo ou tarde apanhado. Havia
tambm o problema dos dlares, fosse aonde fosse e chegasse aonde
chegasse seria sempre uma vtima potencial de algum extorsionrio que
o atacaria em busca do dinheiro. O sinal do fugitivo era claro, dinheiro
cash, falta de documentos e identidade duvidosa. No queria ficar assim
to suscetvel de ser novamente torturado. Aps uma semana da vida de
fugitivo Carlinhos, que estava acostumado boa vida, teve de tomar
uma atitude definitiva, a nica sada para ele era destruir Sforza pois
enquanto este fosse atuante, sua vida estaria marcada como um alvo, o
pior que no havia muitas opes para atingi-lo sem que ele prprio
fosse envolvido.
O DEPAE onde o Promotor Danilo exercia a funo de Promotor
Criminal mudara-se de seu antigo endereo e agora encontrava-se instalado no novo prdio do Ministrio Pblico na rua Riachuelo, no Centro
da Cidade de So Paulo, o prdio fora cuidadosamente restaurado e
tinha uma bela arquitetura, as instalaes eram sem dvida melhores do
que as antigas Promotorias Criminais, agora instaladas no novo frum
na Barra Funda. Parte das atribuies de Danilo residiam no atendimento ao pblico em matria criminal mas, com a mudana, este reduzira-se
muito pois ainda poucas pessoas sabiam do novo endereo, portanto foi
com surpresa quando no final de uma tarde, foi acionado pela segurana
do prdio avisando-o de que havia um indivduo que insistentemente
255

exigia v-lo, mas negava-se a fornecer a razo. A nica coisa que a pessoa dissera era que o assunto relacionava-se ao 222o DP, fato que por si
apenas j causou o interesse imediato do promotor que imediatamente
autorizou a subida do indivduo, devidamente acompanhado pela segurana. Danilo tambm avisou Andr Lupara que duvidou que o desconhecido pudesse trazer qualquer notcia que no soubessem, provavelmente seria mais algum dos mil e tantos pirados que todo dia iam at o
setor de triagem afirmando terem informaes secretas as quais, ao final,
geralmente eram delrios ou simplesmente pessoas com distrbios psquicos. De qualquer forma, ambos os promotores acomodaram-se na nova
sala com uma funcionria administrativa guisa de escrevente para
digitar o depoimento. Quando Carlinhos Maracan entrou no gabinete
com um sonolento segurana s suas costas tanto Andr quanto Danilo
entreolharam-se, o aspecto de Carlinhos no o recomendava, estava
barbado e vestia-se pobremente, o informante notou a desconfiana dos
promotores e por um momento todos permaneceram em silncio.
Pois no Sr. Carlos, Carlos seu nome no?
sim e o doutor o Dr. Danilo, um dos desafetos do Delegado
Sforza.
Isto o senhor que est dizendo e se o que pretendia dizer isto, j
o disse e pode se retirar.
Doutor, oua bem, durante um bom perodo de tempo eu fui o
principal informante do Delegado Sforza e seu principal receptador, o
doutor lembra das mortes na engarrafadora? Os caminhes ali eram
Mercedes azuis com logotipo branco no ba no eram?
E da? Muita gente viu isto.
Eu dirigi o caminho que escapou primeiro, e escapou primeiro
somente porque a carga era o pagamento do delegado, do Escrivo Vasconcelos e de trs investigadores.
Foi ento que Carlinhos comeou a contar desde o incio todos os
acordos que intermediara para Sforza, at que pouco depois narrou o
roubo de tecidos e roupas do comerciante conhecido por Zorin, foi ento
que o promotor efetivamente comeou a dar crdito a Carlinhos. Zorin
era o nome que Urtizes dera ao informante que lhe indicara Sforza como
envolvido em roubo de cargas.
Espera a, repete a verso do tal Zorin.
J te disse, doutor, o homem aplicava um golpe nas empresas que
vendiam roupas, o Sforza foi at l e ferrou com ele, tomou a carga e um
carro Mercedes e a...
256
Por Dentro do Crime

O Mercedes! A histria do Zorin! Andr Lupara no se continha,
embora Carlinhos no soubesse sua verso coincidia completamente com
a fornecida por Zorin para o Delegado Urtizes e que depois foi repassada
por este aos promotores, somente a eles deram-se conta de que as revelaes teriam altssima possibilidade de serem verdadeiras. Danilo mandou
que Carlinhos parasse, telefonou para Urtizes e pediu que viesse imediatamente para a Promotoria. Uma hora depois o delegado ali estava. O
depoimento de Carlinhos durou quase vinte horas e se uma bomba nuclear fosse detonada em So Paulo o efeito no seria menor. Enquanto
Carlinhos terminava de depor e descansava em uma sala anexa, os promotores e o delegado discutiam sobre as providncias a serem tomadas.
Bom gente, o que queramos acabou caindo do cu na nossa mo,
algum de dentro que dedurasse o esquema de Sforza e se tudo o que ele
fala for verdade este esquema bem maior do que pensvamos.
Est certo Danilo, mas devemos ter cuidado, no podemos fazer
muito barulho com isto, tudo o que ele fala bom, cheio de detalhes e sem
contradio, o problema que temos que trabalhar em cima disto e produzir alguma coisa, a palavra do cara sozinha no vale nada.
Se os senhores me permitem, penso que devemos avisar o delegado-geral e o delegado corregedor, talvez o prprio Secretrio de Segurana Pblica, porm muito discretamente, a idia de novo confronto com
aquele deputado no me agrada.
Eu sei Dr. Urtizes, devemos tambm avisar o Procurador-Geral da
Justia e os Juzes do Departamento de Inquritos, devemos tomar o depoimento dele judicialmente, de qualquer forma Urtizes, o problema imediato
que temos de enfrentar onde colocar o cara, se ele sai na rua est frito.
E se ficar em alguma delegacia um homem morto, mas tenho
uma idia Danilo, depende de vocs, mas acho que o nico lugar que ele
pode ficar em um batalho da PM, de preferncia o quartel da ROTA na
Av. Tiradentes, o qual, alm de tudo, perto do frum e do Ministrio
Pblico.
Ento temos de avisar tambm o Comandante-Geral da PM, os oficiais do quartel e os subordinados ficaro sabendo, a notcia vai vazar!
Ser um corrida contra o tempo Danilo, teremos de produzir as
provas to depressa a ponto de escaparmos dos ataques que sofreremos
de Sforza e presso que o Deputado Ulisses certamente far, somente
uma prova contundente o calar. Talvez at a divulgao pela imprensa
seja uma boa, funcionar como meio de presso poltica.
Certo Andr, mas se divulgado cedo demais dificilmente poderemos produzir qualquer coisa, Sforza tentar atravessar a nossa frente e
257

goza da vantagem de no precisar de qualquer formalidade para meter
uma bala na cabea de uma testemunha, depois disto que ningum vai
querer depor mesmo.
Mas Danilo, voc lembra quando eu te procurei com a informao
que o Zorin forneceu?
Lgico Urtizes.
Na poca voc fez um levantamento sobre os roubos que confirmou a verso do informante, no foi?
Lembro, tenho tudo arquivado.
Pois , j estamos com meio caminho andado, basta somar o depoimento de Zorin com o depoimento do Carlinhos, lembra que o Zorin
tinha a foto do Carlinhos na Mercedes? Basta dar uma prensa.
Mas o Zorin falar?
Falar Danilo, porque se no falar por bem falar por mal, se ele
no confirmar vou dizer a ele que vazarei a dica para o prprio Sforza,
ademais, quando perceber a extenso do depoimento de Carlinhos e verificar que um dos envolvidos no ter muita sada, um arquivo morto
ambulante.
Pois , a vantagem de Sforza virou problema, quando pelo menos
um comea a falar todos os demais viram vtimas de uma queima de
arquivo em potencial e a no tem sada seno dedurar mesmo, a
somatria dos depoimentos vai esmag-lo pois deve ter muita gente que
ir querer vingar-se.
Temos de pedir a priso temporria!
No d agora Andr, para pedir a priso temporria de um delegado necessrio muito mais que um simples depoimento, muito mais,
envolve at poltica institucional.
Poltica Danilo? Eu quero que a poltica se foda!
Errou Andr, se voc a ignora ela que fode com a gente, vamos
seguir o manual e pegar os telefones, temos ainda muitas horas de conversa, a primeira com o Procurador-Geral da Justia, acho melhor voc
ligar Andr que eu estou em baixa.
Pode deixar.
Eu ligo para o Comandante-Geral da PM, temos de colocar este cara
em um batalho hoje ainda; Urtizes, agora voc com o delegado-geral.
Pode deixar.
Tem outra...
258
Por Dentro do Crime

Fala.
Quero que voc contate o delegado auxiliar de Sforza, o tal Adriano,
que fez o caso das batidas. Sabemos que o cara certinho, mais ainda, ao
que apuramos, no compactua com Sforza e eventualmente ele poder
corroborar algumas das menes de Carlinhos, gostaramos que voc
falasse com ele e pedisse ajuda, se Sforza resolver dar o passo maior que
a perna quando se sentir pressionado poderemos precisar dele.
Entrarei em contato, mas se vocs pensam que ele vai dedurar o
Sforza esqueam, ele pode ser certinho e honesto, mas no trara.
No isto, queremos apenas algumas confirmaes e mesmo assim ele sequer vai depor oficialmente.
Vou tentar, mas no prometo nada.
Nossa linha de ao deve ser esta: vamos dividir cada um dos
casos contados por Carlinhos e buscar provas independentes para cada
um, acionaremos todos os promotores do DEPAE e pediremos apoio prpria Corregedoria da Polcia Civil, a idia a de que um revs contra um
dos casos que investigarmos e ficarmos sem provas no cause danos ao
outro onde as provas forem melhores, todas as condutas so graves e
bastar uma condenao para quebrarmos qualquer resistncia. A idia
para Adriano que ele conhecia a rotina do DP, poder nos confirmar at
se Carlinhos era um freqentador habitual, se as pessoas que ele aponta
realmente estiveram por ali, se Sforza realmente tinha o hbito de chamar
alguns casos para si e no instaurava inqurito, ou seja, referncias sobre
o que Carlinhos fala a fim de podermos ter uma idia do que verdade e do
que mentira ou exagero, se que tem mentira ou exagero nesta histria.
Tem um outro problema Danilo, se Carlinhos est falando porque tem um motivo e portanto no uma testemunha confivel.
Voc est certo Andr, mas repito, teremos de agir rpida e eficazmente, caso contrrio vamos perder a nica chance que teremos.
Imediatamente os contatos foram feitos, toda a cpula do Ministrio Pblico, da Polcia Civil e da Polcia Militar e bem como o Secretrio
de Segurana Pblica foram informados de um grave caso de corrupo
e extorso envolvendo um delegado de polcia de grande prestgio poltico, a questo era saber quanto tempo levaria para que a imprensa ficasse sabendo e quanto tempo teriam antes que Sforza soubesse o que ocorria, sua reao era tida como uma incgnita, variava do simples silncio
opo por ataques pessoais, de qualquer forma a responsabilidade
pelas apuraes foi dividida por todos os promotores do DEPAE a fim de
evitarem-se quaisquer ataques pessoais, Delegados da Corregedoria da
Polcia Civil foram escolhidos para formar uma fora tarefa junto com os
259

promotores, a Polcia Militar fornecia apoio e a casa de Carlinhos passou
a ser o quartel da ROTA. Em 48 horas toda a mobilizao fora organizada,
foi este o perodo de tempo que a notcia levou para vazar imprensa. Na
verdade ningum soube como a notcia vazou, o deslocamento de policiais civis e militares chamou a ateno e logo informantes da imprensa
passaram o servio, algumas consultas foram feitas e a negativa de que
estava ocorrendo qualquer fato contrrio rotina soou como uma confirmao de que algo havia de errado. No segundo dia ao final da tarde no
havia como negar e os promotores foram chamados para uma entrevista
coletiva com a imprensa. Sforza finalmente ficaria sabendo que o alvo que
procurava ficara, repentinamente, fora de seu alcance.
XXVIII UMA OBSTRUO

A primeira pessoa do crculo de poder de Sforza que teve idia do
que acontecia e da repercusso que os fatos poderiam alcanar foi o
advogado Jorge Dias Velho, bem relacionado que era dentro das dependncias do Frum Central, pouco tempo decorreu at que um funcionrio do cartrio judicial entrasse em contato com o escritrio do advogado
e desse conta de que os promotores haviam levado um informante at o
juiz corregedor e um depoimento de mais de doze horas fora tomado, o
contedo no se sabia ao certo, mas o nome Carlinhos Maracan fora
ouvido na sala vrias vezes, o informante dava a notcia ainda de que o
prprio delegado-geral fora informado e determinou pessoalmente que o
depoimento fosse acompanhado por delegados da Corregedoria, falavase que como o Delegado Urtizes tomara conhecimento primeiro do fato
estaria pelo menos de incio testa das investigaes. A nica informao certa quanto ao depoimento era a referncia do Delegado Sforza como
cabea de um esquema de corrupo e extorso armado no 222o DP e
haveriam tambm vrios policiais daquele Distrito envolvidos, no havia maiores detalhes, mas a imprensa em pouco tempo estaria l e o fato
se tornaria pblico em breve. Jorge Dias Velho no via Sforza a no ser
como um futuro cliente, o caso era promissor porque Sforza sem dvida
estava capitalizado com todo o dinheiro que obtinha ilicitamente e os
saudveis ganhos que antevia seriam mais certos caso fosse o primeiro a
dar a notcia ao delegado, se que ele j no sabia. Resolveu ento avislo e utilizou o telefone fantasma para ligar ao celular do delegado.
Dr. Sforza?
Certo, quem ?
260
Por Dentro do Crime

Jorge Dias Velho, doutor, como vai?
Tudo bem advogado? A que devo a honra? Contribuio para a
campanha do nobre Deputado Ulisses Passos Zambioni? Uma declarao pblica de apoio seria bem vista vindo de advogado to conceituado, Dr. Jorge.
Quem sabe o que o futuro nos reserva delegado? At os mais fortes
podem ser trados e carem com ps de barro.
Tem toda a minha ateno.
Carlinhos Maracan acabou de depor perante o juiz corregedor e,
como vocs da polcia falam, parece que a casa caiu para algum.
Jorge usou o nome de Carlinhos como se fosse uma pessoa de conhecimento comum a ele e Sforza, a gria policial tambm foi dita com naturalidade como se Jorge soubesse de toda a extenso do relacionamento entre
o delegado e o informante, a inteno era simples, iludir Sforza a ponto de
arrancar-lhe alguma informao ou demonstrar que Jorge conhecia todo o
esquema posto em prtica no 222o DP, o que, desconsiderando-se a relao
entre Caveirinha e Sforza, no era verdade, o delegado porm, experiente
que era em interrogatrios, nada deixou transparecer.
At que ponto?
No se sabe at agora.
Mais algum nome em especfico?
Nada ao que se saiba, gostaria que soubesse que conta com meu
apoio e pode ligar-me a hora que for, se surgir alguma necessidade.
Agradeo a informao, se houver necessidade sei que contarei
com sua colaborao, mesmo porque no foi este o nico negcio que
fizemos juntos, no?
A resposta do delegado era tambm uma velada ameaa ao advogado, que este no se arvorasse em dono da situao porque tambm tinha
telhado de vidro e poderia servir de moeda de troca, os promotores com
certeza ficariam muito felizes em identificarem o advogado como envolvido no trfico de drogas, especialmente como intermedirio das negociatas, isto sem falar na Receita Federal.
O doutor sempre muito perspicaz, de qualquer forma mantenho
minha oferta.
Obrigado advogado, com certeza nos veremos em breve.
Secamente o delegado desligou, abutres, pensou, sentem o cheiro
de carnia a quilmetros de distncia mas, diga-se de passagem, o olfato
261

de Jorge Dias Velho era dos mais aguados. Sforza comeou a sentir um
suor frio em suas costas e cuidadosamente passou a examinar a situao.
A primeira premissa era simples, Carlinhos tomara a nica deciso contra
a qual ele estava de mos atadas, no contava que o informante fizesse isto
porque como estava tambm envolvido nas acusaes e bem como todos
os policiais que fossem condenados (se o fossem) seriam includos nos
mesmos crimes e teriam condenaes ao menos parecidas, poderia quando muito valer-se da nova lei de proteo testemunha, mas o caso no era
to simples, ele demonstrava ter um interesse pessoal no caso e isto o
desfavorecia. De qualquer forma, a situao no era to ruim quanto imaginava e os promotores no estavam assim to bem municiados quanto
pensavam. Realmente, tratava-se apenas da palavra de um informante,
um receptador com passado nada abonador que fazia as acusaes contra
a palavra prestigiada de um delegado consagrado politicamente, tinha as
estatsticas de diminuio da criminalidade a seu favor e bem como a
imagem de policial eficiente, seria notrio um conluio querendo atingir o
Deputado Ulisses na sua pessoa j que Sforza era tratado como um eventual Secretrio de Segurana Pblica em um governo de Ulisses; era, portanto, dois a um e para o delegado. Restava porm a possibilidade dos
promotores e dos Delegados da Corregedoria, notadamente o filho da me
do Urtizes, sarem a campo e conseguirem obter provas que apoiassem a
verso de Carlinhos. O problema seria ento impedir que pudessem produzir tais provas, o que por sua vez tinha dois aspectos, o primeiro era de
que Sforza no sabia exatamente quais seriam os fatos investigados, nem
qual prova eles buscariam, ponto para os promotores que agiriam inicialmente com vantagem. O segundo era de que nenhuma das condutas de
Sforza deixara vestgios, no havia qualquer evidncia fsica que o ligasse
s torturas e ao dinheiro das extorses, o dinheiro e os bens que obtivera
estavam ou no exterior ou em nome de terceiros, neste ponto sempre fora
cuidadoso. No sabia claro se Dedo e Tainha tambm o eram e o enriquecimento destes apontaria uma falha que certamente seria exposta, os dois
talvez se transformassem em problema, Vasconcelos era macaco velho e
com certeza cuidara-se, porm no sabia at que ponto; Castanheira no
chegara a receber tanto a ponto de evidenciar um enriquecimento despropositado, cada um deles era uma falha a ser estudada e um provvel traidor. O primeiro problema era conhecer o teor do depoimento de Carlinhos,
depois verificar quais os caminhos possveis para a obteno de qualquer
prova para, por fim, inviabiliz-la, uma cpia do depoimento seria fundamental. Um segundo aspecto era a possibilidade de matar Carlinhos. E
claro que este era um homem morto fosse qual fosse o resultado de toda
esta balbrdia, demorasse o tempo que demorasse Carlinhos deveria morrer, claro que os promotores deviam ter tomado todas as cautelas e com
certeza o informante estaria em algum batalho, mas Sforza deveria efetuar a checagem e verificar se algum gamb da Polcia Militar aceitasse
262
Por Dentro do Crime

fazer o servio ou dar qualquer informao ou acesso a Carlinhos. Isto no
era de todo descabido j que um policial militar ganhava um salrio de
merda e eles no gostavam de gansos. Este caminho deveria ser verificado
por Dedo e Tainha. Mas o fato que deixava Sforza mais tranqilo era que
Carlinhos no mencionara o Programa de Governo, isto podia significar de que no tenha conseguido ficar com as pginas que tirara de sua
pasta, inmeras coisas poderiam ter acontecido na fuga, no que Sforza
no acreditava, ou Carlinhos ainda no estava seguro de que as informaes que dera fossem suficientes para conden-lo e no confiava nos promotores a este ponto. Nisto Sforza acreditava, guardar sempre uma informao maior era uma segurana que combinava com o estilo de Carlinhos
agir. Neste caso nada estava to perdido, nem Carlinhos tinha certeza do
efeito de suas declaraes, seria conveniente ento que o Deputado Ulisses
fizesse valer sua fora e atravs dele Sforza obteria a cpia do depoimento
de Carlinhos e faria presso sobre este informante. Caso Sforza sasse
desta inclume seu prestgio seria decuplicado e se apresentaria como
uma vtima da bandidagem, a qual teria medo de um delegado de ao e
combatente do crime na condio de Secretrio de Segurana, era a propaganda ideal, seria a vtima de um compl insano de corruptos, seria dramtico na eleio. Sforza sacou de seu celular e ligou direto para o aparelho pessoal do Deputado Ulisses Passos Zambioni. Comeara o jogo da
vida de Sforza.
Aps o depoimento prestado na Promotoria e repetido no Juzo da
Corregedoria da Polcia Judiciria, Carlinhos Maracan fora instalado no
quartel da ROTA da Av. Tiradentes, onde nem mesmo o mais insano tentaria atingi-lo, na verdade a situao de Carlinhos era precria pois como
participante dos crimes sofria processo e lhe seria imposta pena tanto
quanto aos demais, sua condio era de um provvel presidirio, talvez
por tempo menor, talvez em condies mais favorveis, porm como um
presidirio e como tal era tratado. A partir das vrias indicaes de seu
depoimento os promotores separaram caso a caso a fim de serem procedidas investigaes independentes, tais investigaes seriam realizadas em
concurso com Delegados da Corregedoria da Polcia Civil, liderados desta
feita pelo Delegado Urtizes que voltara boa fase e com prestgio redobrado. Como conseqncia, todos os depoimentos colhidos eram realizados
na Corregedoria da Polcia Civil, um prdio cinzento situado a poucos
metros da Praa da S. A locomoo era fcil pois o quartel era prximo,
assim como a Promotoria, o que permitia um trajeto sem grandes chances
de interceptao. Foi assim que o incio das investigaes exigiu a presena de Carlinhos sempre que fossem necessrios quaisquer tipos de esclarecimentos. O que significava quase todo o dia. A imprensa alvoroada
fazia planto na frente do prdio e cercava cada pessoa que entrava ou
saa. Foi assim que o Deputado Ulisses Passos Zambioni foi cercado
logo que desceu do veculo oficial que o conduzia.
263

Deputado, uma declarao, fala-se que o Delegado Sforza, indicado pelo senhor como um provvel Secretrio de Segurana estaria envolvido em extorses e torturas...
Senhores, no de hoje que foras ocultas vm tentando desestabilizar minha provvel candidatura Governana deste Estado, como
nada podem contra mim, pelos meus quase trinta anos de irretocvel
vida pblica, passam a jogar seu veneno pestilento contra meus auxiliares ou, como no caso do Delegado Sforza, a pessoa cuja capacidade me
faz torn-lo um provvel lder na rea de Segurana Pblica, um policial
o qual, como todos sabem, mesmo com a falta de recursos caracterstica
do setor, conseguiu diminuir violentamente a criminalidade na rea de
sua atuao. Ora, se o Dr. Sforza conseguiu diminuir a criminalidade
sem receitas mgicas e agindo com competncia, sem dvida um exemplo a ser seguido que o gabarita como gente que faz.
O deputado acha ento que este ataque pessoal?
No tenho dvidas, veja que tentaram antes e no conseguiram em
episdio recente e agora este novo circo justamente com o mesmo delegado
e o mesmo promotor?
O deputado est dizendo que o Delegado Urtizes e o Promotor
Danilo so interessados no desfecho do procedimento e querem atingi-lo?
Absolutamente, apenas anoto o fato com estranheza, tenho apenas a afirmar que certo que uma vez tendo ferido a criminalidade era de
se supor que o Delegado Sforza fosse vtima de calnias e bem como de
toda forma de conspurcao de sua imagem como homem pblico, senhores, o medo de terem de enfrent-lo em uma posio de poder. Agora com licena.
O Deputado Ulisses entrou corredor adentro pelo prdio e nenhum
dos atendentes teve coragem de interpel-lo, ele simplesmente perguntou ao primeiro atendente onde estavam o Delegado Urtizes e o Promotor
Danilo e exigiu que fosse levado presena dos mesmos, no preciso
dizer que foi conduzido imediatamente tal como o exigira. claro que os
atendentes imediatamente interfonaram para o gabinete e informaram o
Delegado Urtizes do que acontecia e o que fora dito aos reprteres. Quando a porta do gabinete se abriu tanto o delegado quanto o promotor j
esperavam o deputado, muito pelo contrrio das oportunidades anteriores quando haviam sido pegos de surpresa.
Bom dia doutores, meu tempo curto e creio poder ser dispensada
a introduo, eu espero que os doutores estejam muito seguros do que
esto fazendo pois encaro este tipo de presso como um especial agravo
ao meu avano nas pesquisas de opinio e os ataques ao Dr. Sforza tm
264
Por Dentro do Crime

demonstrado um colorido pessoal com o qual no posso concordar. De
qualquer forma exijo cpia do depoimento deste indigitado que o acusa
e cpia de todas as provas que coletaram, posso exigir tais cpias em
funo da minha condio de deputado e qualquer sigilo no se aplica a
mim, portanto no tentem me ocultar nada.
Bom dia deputado. Como um dos promotores designados para
apurao destes fatos gostaria de esclarecer primeiramente que at o
momento o nome do Dr. Sforza no foi mencionado em momento algum
para a imprensa, na verdade me parece que o senhor mesmo encarregouse de confirmar o boato tornando-o a notcia aos reprteres que esto ali
mesmo, do lado de fora deste prdio. Como nada declaramos imprensa
e nenhum material foi apresentado no poderamos nunca ter tentado
macular sua candidatura. Cremos todavia que face ao teor de sua declarao imprensa o fato seja agora de conhecimento geral.
O deputado enrubesceu, cara numa armadilha infantil e agora sua
ofensiva perdera fora.
No me venha com jogos de palavras! Isto por acaso uma conspirao? Agora se voltaro contra mim? No preciso dizer que qualquer
resistncia minha autoridade ser apresentada em plenrio como um
atentado minha vida pblica!
Deputado, eu como delegado nada tenho a esconder de V. Exa.,
muito pelo contrrio, somos todos colaboradores da Justia e cada um
em sua esfera de atuao temos feito todo o esforo possvel para o combate criminalidade. Atenderemos sua solicitao imediatamente e
lhe forneceremos cpia dos depoimentos que exige.
No me enrolem! Um bate e outro agrada? Esto pensando que
sou criana? Quero os depoimentos agora e caso no tenham substncia
irei diretamente ao gabinete do prprio governador.
No ser necessrio deputado, prevendo sua necessidade j havamos, eu e o Dr. Danilo, pedido que fossem tiradas cpias a lhe serem
entregues. Alis, aqui esto.
Uma escriv assustada com a gritaria entrou e colocou vrias cpias
dos depoimentos prestados por Carlinhos em cima da mesa do Delegado
Urtizes e retirou-se to rpido quanto suas pernas o permitiam.
Veremos o que acontecer doutores, passem bem.
Aps a sada do Deputado Ulisses, to tumultuada quanto a sua
entrada, delegado e promotor mostravam satisfeitssimos.
Realmente, no pensei que fosse to fcil, o homem j entrou falando com a imprensa e dando o nome do Sforza, no pensei que com a
experincia poltica que tem fosse to ingnuo.
265

Calma Danilo, o homem est acostumado a armar ciladas e no
espera cair em uma delas, ademais no est acostumado com o meio,
mas que caiu, caiu.
Pois , agora no poder nos acusar de estar tentando macular
sua imagem, como ele mesmo disse, j que guardamos sigilo at que o
prprio deputado viesse a pblico e olha que o nome dele no tinha sido
mencionado at agora.
Tem razo, se tivesse ficado quieto no canto dele seria mais difcil,
sempre algum poderia dizer que estvamos fazendo publicidade contra ele, agora quem colocou o nome do Sforza na boca da imprensa foi ele
e ningum poder nos acusar de agirmos interessadamente. A nica
coisa que no previmos que ele fosse cair j na entrada com a imprensa,
pensei que ele pelo menos iria querer pegar os depoimentos e depois
ficaria fazendo jogo de cena na sada, imagine, nem deu tempo.
Melhor para ns, sequer poder dizer que foi induzido em erro, j
que falou pelos cotovelos antes de entrar. Perfeito!
Enquanto delegado e promotor discutiam Carlinhos permanecia
em uma sala prxima, aguardando os outros esclarecimentos que iria
prestar, ouviu uma voz autoritria aos gritos na sala do delegado e do
promotor e agitou-se, perguntou a um dos investigadores que o escoltavam o que acontecia e soube ento que o famoso Deputado Ulisses Passos Zambioni ali estivera e discutira no gabinete. Carlinhos mudou de
comportamento imediatamente.
Dr. Danilo, eu no vou mais prestar qualquer esclarecimento, estou vendo que agora vou ser apontado como responsvel por tudo e o
Delegado Sforza ser inocentado, quero mais garantia de vida e de que
no serei jogado na Deteno por nada.
Que idia, por que mudou de opinio?
Eu ouvi o deputado.
Calma, no nada disto, apenas uma situao momentnea que
j enfrentamos e resolvemos.
Quero garantias.
Escute aqui Carlinhos, voc quer garantias? Eu te dou uma: se
voc sair daqui sem proteo nenhuma no vai demorar trs dias at
virar presunto em alguma esquina e garanto que ser de uma maneira
muito pouco ortodoxa, ou voc colabora ou vai embora, escolhe!
Carlinhos sabia que seu caminho era sem volta, sempre soube disto, falara aquilo apenas como forma de pressionar o delegado e o promo266
Por Dentro do Crime

tor e saber at que ponto e de que forma reagiriam. Todavia o deputado
era um joguete nas mos de Sforza e somente no momento certo revelaria
qual o verdadeiro elo entre eles. Por enquanto seguiria o plano que traara, queria ver Sforza mostrar todos os dentes que tinha, o mximo de sua
fora, para ento destru-lo sem que tivesse chance de se recuperar, esta
era a idia. Se fosse com tudo de uma vez s talvez ele escapasse, agora
com presso contnua e sempre com medo de que Carlinhos o revelasse
talvez cometesse um erro, este seria o maior prazer de Carlinhos.
Vamos continuar Carlinhos.
Vamos l Dr. Danilo.
A notcia mais provvel de ser checada e comprovada a do
roubo das roupas do tal Zorin, precisamos de mais detalhes de trs casos, este, o dos aparelhos de DVD e o caso da engarrafadora, destes o
mais prximo o Zorin, pode comear.
Enquanto o Delegado Urtizes e o promotor escolheram dois casos
para apurar pessoalmente e repassaram todos os demais para outros
delegados e promotores, inclusive o da engarrafadora, onde foram aconselhados pelos colegas a no acompanharem visto que j haviam se envolvido na apurao antes e pareceria pessoal. O Delegado Sforza estava j na posse de cpia dos depoimentos prestados por Carlinhos
Maracan, comeou a l-los imediatamente e subitamente sentiu que o
cho faltava-lhe aos ps, nunca pensou que o informante fosse falar tudo
e delatar-se ao mesmo tempo em que jogava todos no fogo, ele, Dedo,
Tainha, Castanheira, o caso de Vanderlan j muito antigo e do qual nem
ele participara, Vasconcelos, Zorin, as Lojas do Afonso, Orlando Gonzalo
e Mathias e at mesmo Caveirinha, embora em relao a este ltimo sequer soubesse o nome do traficante ou de seus soldados, limitando-se a
afirmar o pedgio e bem como o fato do recolhe ser feito na favela.
Carlinhos extrapolara. Pela primeira vez Sforza sentiu um medo profundo e o sentimento de impotncia, certo porm que Carlinhos nada falara sobre a relao entre ele e o deputado, isto poderia ser por dois motivos, o primeiro, no tinha conseguido levar as pginas do Programa de
Governo, ou segundo, estava guardando esta informao para utilizao posterior. Sforza resolveu concentrar-se e pensar, quanto ao caso dos
DVDs e as Lojas do Afonso estava de certa forma tranqilo, a empresa
falira e suas falcatruas foram objeto de notcia no Brasil inteiro, no
guardavam registros ou sequer emitiam notas fiscais direito, muitas vezes espelhadas ou modificadas na data, o estoque no existia mais e
seria muito pouco provvel que os scios guardassem provas de terem
recebido mercadorias roubadas, principalmente porque naquela poca
j previam que seriam investigados. Neste ponto estava tranqilo. O caso
da engarrafadora ganhara novo nimo, certo, mas a investigao j
267

havia quase se encerrado e fora amplamente favorvel a si, os remdios
j haviam sido vendidos pelas farmcias de Joo Terto o qual, certamente, tambm no tinha interesse nenhum em se ver exposto, mesmo porque
possua ainda ambies polticas. Nenhuma prova viria da. O caso de
Vanderlan e os outros semelhantes, eram muitos os citados, tambm eram
de difcil apurao, ocorrncia antiga, Vanderlan no ficara ferido a ponto
de restarem marcas permanentes e ningum sabia sequer onde se encontrava. De todos os casos o nico realmente substancial era o de Zorin, o
turco ficara muito puto com o prejuzo, era um empresrio, podia se
defender e negar que participava de um esquema de desvio de cargas,
este sim poderia manter registros que pudessem ser checados e o
incriminassem, com um caso fechado eles poderiam tentar sua priso e
os demais viriam de roldo, sozinhos poderiam no dar em nada, juntos
e cruzando-se informaes, somados a um depoimento de Zorin e alguma prova documental e estaria morto. Logo neste esquema todo Zorin
era fundamental, devia morrer.
Dedo, Tainha, venham aqui j.
Certo chefe, tentamos ver aonde o Carlinhos est e no momento a
coisa est preta, impossvel no quartel da ROTA, l ningum dedura e
nem existe possibilidade de algum gamb fazer o servio, verificamos o
caminho que fazem com ele e parece que nem o Presidente tem tanta
escolta, l dentro da Corregedoria nem pensar.
nele.
Esquece Tainha, eu quero que encontrem o Zorin e faam o servio

No Zorin? O cara das calas?
Sentem e escutem.
Sforza mostrou a seus dois investigadores os depoimentos de

Carlinhos. Tainha ficou vermelho de dio, Dedo permaneceu quieto e
Sforza detectou um certo tremor nas mos, explicou a necessidade de
encontrar Zorin naquele momento e mat-lo custasse o que custasse.
Ambos saram do 222o DP cada qual com seu carro em busca de Zorin.
O Promotor Danilo e o Delegado Urtizes haviam chegado mesma
concluso, os investigadores da Corregedoria tambm saram a campo
para encontrar Zorin, s que para eles o interesse era encontr-lo vivo e
traz-lo para depor.
Os investigadores da Corregedoria chegaram primeiro principal
loja de Zorin, Dedo e Tainha foram direto para o armazm onde o haviam
detido, depois passaram em todas as lojas e armazns onde ele pudesse
estar, em sua casa e at mesmo na casa de veraneio no litoral. Zorin sumira
juntamente com a famlia e ningum sabia onde estava e quando voltaria.
268
Por Dentro do Crime

Empate tcnico, enquanto Zorin no aparecesse as apuraes paralelas
seguiriam, mas a prova fundamental continuaria uma incgnita.
O nico a no se mostrar preocupado com a localizao de Zorin
era Carlinhos Maracan, estranhamente o informante mostrava-se tranqilo e afirmava que o turco iria aparecer, mais cedo ou mais tarde, o
comerciante no era bobo e estava pressionado, sabia que caso no viesse depor, Sforza o caaria e cedo ou tarde o encontraria, o raciocnio era
o mesmo de Carlinhos mas com uma ressalva: ele no iria querer ficar
preso e nem ser acusado de nada, era somente isto que o impedia de
aparecer, dentro de uns dias iria dar as caras pela Corregedoria, provavelmente junto com um bom advogado. Quando se cogitou do fato de
Zorin ter sado do pas para nunca mais voltar, Carlinhos foi mais enftico: turco, nunca iria ficar longe de suas lojas por muito tempo.
O raciocnio foi proftico, no dia seguinte, um advogado do primeiro time apareceu na Corregedoria, afirmou representar Zorin e gostaria
de apresentar o cliente, primeiro, contudo, gostaria de ter acesso a tudo o
quanto constasse em nome dele, eis que era um comerciante respeitado
na colnia, benfeitor at de sociedades de imigrantes, muito estimado e
sobretudo um grande empresrio. Foi dado acesso ao advogado e este
examinou longamente o depoimento de Carlinhos, aprovou algumas afirmaes e avisou que outras eram inverdicas ou apenas parcialmente
relatadas, especialmente aquelas que prejudicavam seu cliente. Marcouse o depoimento para dois dias j que Zorin deveria preparar-se devidamente para a situao, coisa nova para quem nunca havia entrado em
uma delegacia, especialmente algum com origem estrangeira, a condio clara era a de que a imprensa de nada soubesse e a entrada fosse feita
dissimuladamente pela garagem. Os termos do advogado foram aceitos
irrestritamente.
Sforza comeava a desesperar-se, raciocinava do mesmo jeito, intua
que Zorin no ficaria longe do seu comrcio, a famlia tambm sumira, o
que impedia um seqestro, uma hora ele iria at a Corregedoria, mais
cedo do que pensava, acionou ento novamente o Deputado Ulisses.
Danilo, voc no sabe quem ligou.
No tenho a mnima idia.
Nosso amigo o Deputado Ulisses.
Para que desta vez?
Ele sabe que ouviremos uma testemunha chave e quer estar presente na colheita do depoimento.
Impossvel ! Ningum sabe do depoimento de Zorin.
269

Se no sabe chutou legal.
Sforza.
isto a, se o deputado estiver junto Zorin no falar nada, nem o
advogado deixar, que no ser louco, como vamos fazer?
Simples, vamos mudar o horrio do depoimento, sete horas, para
o deputado manteremos dezenove horas, quando ele chegar Zorin j ter
ido embora. Diremos apenas ter sido um engano falamos sete da amanh e no da noite.
Ele vai ficar puto. No vai cair nesta.
Pode ficar, agora nossa vez e ele tambm j gastou os cartuchos
que tinha, o mal de fazer presso mxima sempre que chega um momento em que se desgasta, at que vale a pena enfrent-la, o caso, quando ele chegar Zorin j ter ido embora.
Se o depoimento dele for bom como pensamos o que faremos?
Deixarei o juiz corregedor a par do que estamos fazendo, prestar
depoimento de manh at ajuda pois de tarde ainda teremos tempo de
promover a medida judicial.
Qual?
Priso temporria Urtizes, Lei no 7.960/89, se tudo der certo em 48
horas Sforza estar preso.
Nem Urtizes e nem Danilo conseguiram dormir, o depoimento de
Zorin era fundamental e se fosse verdade o que este dissera a Urtizes
quando informara da participao de Sforza no caso da Mercedes-Benz,
at foto teriam, era o fim do delegado.
Sforza por sua vez contava que o Deputado Ulisses pudesse fazer
oficialmente o que nem ele e nem seus investigadores conseguiram, perturbar o depoimento de Zorin de tal forma que de nada valesse, o dia
seguinte seria decisivo, para todos.
XXIX IMOBILIZADOS
O horrio forense comea s treze horas e vai at s dezoito, neste
horrio todas as audincias e decises so proferidas, claro que uma
audincia pode comear s dezessete e no ter hora para terminar e
comum que o prazo estenda-se at s dezenove horas face ao grande
270
Por Dentro do Crime

nmero de pessoas ouvidas cotidianamente. Neste intervalo juzes e promotores recebem o que a gria forense designou a pilha, ou seja, o expediente de processos destinados a cada um. Para promotores consiste em
inquritos policiais e aes penais, para juzes apenas aes penais. O
certo porm que o nmero de inquritos e processos torna impossvel
que a avaliao e decises a serem tomadas em cada procedimento sejam
feitas na mesma hora ou at no mesmo dia. Por isso comum que tanto
juzes quanto promotores utilizem malotes semelhantes aos bancrios
para carregarem o expediente, visto que uma vez terminadas as audincias, cada caso, um a um, deve ser verificado e concludo. O resultado
que embora o expediente forense se inicie s treze horas e termine por
volta das dezenove, na prtica, pelo menos para juzes e promotores, o
dia se prolonga at que a pilha seja diminuda ao mximo. comum que
os processos e inquritos de maior complexidade sejam examinados no
final de semana, nem sempre h tempo hbil para o exame durante a
semana. E a tendncia era piorar, pois o avano da criminalidade era
perceptvel. Por estas razes o perodo da manh morto, eis que necessrio para o exame e derrubada da pilha de processos e inquritos recebidos nos dias anteriores. Sete horas da manh e o prdio do frum
encontrava-se vazio, no prdio da Corregedoria da Polcia Civil porm
certo movimento j se prenunciava, os promotores Andr e Danilo, o
Delegado Urtizes e seus auxiliares, escrives e investigadores j se encontravam prontos para recepcionar Zorin. Este no decepcionou e na
hora marcada um velho Landau preto estacionou defronte ao prdio.
Muita gente usava carros deste tipo, queriam evitar o que se convencionou
chamar de sinais exteriores de riqueza, mas ao mesmo tempo exigiam
espao e conforto, assim, um carro mais velho porm luxuoso e equipado
era o preferido. Tratava-se do mesmo princpio utilizado, por exemplo,
por Carlinhos Maracan e seu carro de DP ou ainda qualquer funcionrio corrupto. duvidoso que um investigador de polcia que ganha no
mximo setecentos ou mil e duzentos reais por ms tenha condies de
comprar carros importados ou nacionais de luxo zero km, por isto os
mais espertos sempre compareciam com carros deste tipo. Para comerciantes a idia era a mesma pelo menos para este tipo de comerciante
, no podiam chamar a ateno com a utilizao aberta de tais bens com
medo da fiscalizao ou da receita federal, mudava apenas o inimigo a
temer. Deve-se deixar bem claro que o receio no o medo de uma fiscalizao por causa da ostentao, mas sim de que tal abuso acabe chamando ateno de algum fiscal corrupto que ali aparea apenas para
reforar seu caixa. Este era o medo de Zorin, quando o assunto ento era
polcia o melhor a fazer, sem dvida, era lanar mo de tal recurso, que
tinha a vantagem de emprestar sua presena certa dignidade. O carro
parou e dele desceram Zorin e o advogado Paulo Nascimento Martins, o
cabea do escritrio Carvalho, Martins e Rubirosa, uma das maiores ban271

cas de So Paulo, havia tambm um motorista com cara de poucos amigos e um segurana, ambos policiais militares de elite e que faziam bico
como seguranas, como o nvel de ambos era superior ao usual, cobravam, tambm, preo superior ao usual. O mau humor decorria da circunstncia de estarem junto com outros policiais e autoridades, mas
como particulares, no se sentiam confortveis em tais circunstncias
sem o manto protetor da farda. Especialmente na Corregedoria da Polcia Civil. O motorista ficou no carro e o segurana acompanhou o advogado e o comerciante at o hall de entrada do prdio. Como estavam
sendo esperados, entraram rapidamente. Do outro lado da rua, prximo
esquina, um policial civil acabou de tomar uma xcara de caf, sacou de
um telefone celular saindo lentamente do local, Castanheira j estava
cansado de ficar por ali espera de que a previso de Sforza viesse a se
tornar verdade e Zorin aparecesse, mais uma vez admirou a esperteza do
chefe e sacou do telefone para avis-lo que a ameaa mais temida estava
se concretizando, Zorin chegara at a Corregedoria. Do outro lado do
telefone Sforza acordava quando o telefonema de Castanheira tirou qualquer espcie de cansao da noite maldormida, o depoimento de Zorin
nesta hora o surpreendeu, pois sabia que inicialmente estava marcado
para as dezenove horas, era a vez de Sforza usar o telefone e acordar o
Deputado Ulisses, para sua surpresa o deputado no estava em casa e
sim em visita a correligionrios na cidade de Sorocaba. Sforza acionou o
celular e conseguiu falar com o deputado. Quando desligou sabia que
Ulisses estaria a caminho e como o depoimento de Zorin deveria se estender por horas calculou que o deputado fosse chegar a tempo.
O cumprimento trocado entre os Promotores Danilo e Andr, o Delegado Urtizes e o advogado Paulo Nascimento Martins foi protocolar e
formal, Zorin que no sabia como portar-se na situao seguiu o mesmo
tom do advogado, o escrivo, encarregado de digitar o depoimento de
Zorin, limitou-se a balanar a cabea e permanecer olhando para o monitor
do computador, desta feita e face notoriedade do caso o depoimento
no seria colhido por uma mera mquina de escrever.
Dr. Danilo, quero deixar bem claro que no existe nada que indique a participao de meu cliente em prticas ilegais, o porqu do Delegado Sforza ter praticado os atos que praticou cabe aos doutores apurar,
porm os autos foram examinados e a afirmao de que meu cliente envolve-se no roubo de cargas no procede e, sobretudo, no tem qualquer
base de sustentao.
Sabemos disto, Dr. Paulo, por tal motivo que temos o depoimento
de seu cliente em alta conta.
Era a vez de Danilo mostrar-se irnico.
272
Por Dentro do Crime

Vamos comear ento, queremos saber exatamente o que aconteceu no dia em que o Delegado Sforza invadiu o ptio de seu depsito.
Foi assim que comeou o depoimento de Zorin, este lembrou-se de
todos os detalhes da invaso de Sforza, a apreenso da carga, seu encaminhamento ao DP, a negociao feita com a presena de advogados, do
pagamento do preo e da entrega do carro. Cuidou de salientar bem que
no tinha conhecimento de que a tal carga era roubada, principalmente
dele mesmo, o que considerou um absurdo. Zorin era cuidadoso e era
facilmente perceptvel que o depoimento fora ensaiado at a exausto,
ele praticamente declamava as palavras e tal fato no passou desapercebido aos promotores e ao delegado. A tendncia de uma testemunha
instruda, com depoimento preparado ou decorado, era falar tudo de
uma vez, at mesmo pontos importantes que nem sequer haviam lhe sido
perguntados. A experincia contudo tornou os promotores e o delegado
sensveis a tais manobras. Deixaram que Zorin falasse tudo o que viesse
cabea e em seguida passaram a question-lo, faziam primeiro uma
pergunta sobre a carga, depois sobre a negociao, depois sobre o veculo e em seguida voltavam a perguntar sobre a carga e sobre o veculo e
depois sobre a negociao, voltavam ao veculo e assim controlavam o
depoimento de Zorin. Quando uma verso decorada o ideal que se
faam perguntas alternadas para cada trecho do depoimento indo e voltando na verso, como quem decora memoriza uma pea inteira e geralmente (exceto profissionais) perde a noo da seqncia, oito em cada
dez testemunhas perdiam credibilidade quando inquiridas, era uma velha tcnica de audincia usada por promotores. Zorin porm mantevese firme, no mudou a seqncia em nada e passou no teste, seu depoimento foi tido como possuidor de credibilidade. Em seguida, a verso de
Zorin foi comparada com cada depoimento de Carlinhos Maracan a
fim de verificarem-se discrepncias. Como Carlinhos chegaria em pouco
tempo eventual discrepncia entre eles poderia ser tirada na hora, colocando-se um de frente para o outro. O certo que as verses eram coincidentes exceto em um fato: Zorin negava seu envolvimento no roubo de
cargas. Neste caso no se podia fazer a acareao pois, como preceito
bsico que qualquer estudante mediano de Direito sabe, ningum pode
ser obrigado a auto-acusar-se. O depoimento encerrou-se e foi assinado
por Zorin, por seu advogado, pelo delegado, promotores e escrivo, nesta ordem. Foi neste momento que ouviu-se uma certa gritaria e a porta da
sala em que se colhera o depoimento, ainda com todos presentes, foi
aberta com violncia e ali ingressou o Deputado Ulisses Passos Zambioni.
Atrs do deputado espocavam flashes de cmeras dos reprteres e no
eram poucos os microfones estendidos. Danilo, Andr e Urtizes ficaram
realmente surpresos, pois o ingresso do deputado no foi precedido de
nenhum aviso.
273

Este o exemplo da perseguio pessoal movida contra mim atravs do Delegado Sforza! Depoimentos colhidos secretamente, defesa de
interesses escusos, quebra de tica e induo a falsas afirmaes, no
Dr. Danilo?
Equivoca-se deputado, o procedimento inquisitorial e no necessita de qualquer acompanhamento, mesmo que por ilustre membro
do Legislativo Estadual.
Falta de tica, minha presena havia sido aceita at pelo senhor e
agora a mudana, qual o motivo? Ora, justamente porque o intuito era
apenas defenestrar a carreira e reputao alheias, fato este com o qual eu
no concordaria evidentemente e foi exatamente por causa disto que
resolveram esconder o depoimento desta testemunha, com o objetivo de
instru-la, com certeza, este depoimento imprestvel.
Ao contrrio deputado, o depoimento bom e foi colhido at na
presena de um grande advogado constitudo pelo prprio depoente.
No importa, mais um envolvido na trama srdida dos interesses polticos. Exijo que o depoimento seja refeito na minha presena!
Eu j dispensei a testemunha e no vou refazer nada.
M-f, interesse.
O senhor no impedir minha atuao.
Corrupto!
A discusso assumira propores inusitadas, deputado e promotor
falavam aos gritos e faziam o sonho de todo reprter. Microfones gravavam o tom da discusso, as fotografias no deixavam margem a qualquer
outra interpretao e a agressividade entre ambos era patente. Urtizes e
Andr pressentiram que a discusso podia no acabar bem e tentaram
intervir, foi neste momento que o deputado acusou o promotor de corrupto
e foi neste momento que Danilo perdeu o controle e partiu para cima do
deputado. Estavam ambos no corredor que dava acesso sala de depoimentos onde ainda estavam Zorin e seu advogado, o corredor era estreito
e Andr Lupara e Urtizes estavam ao lado de Danilo, quando a discusso
atingiu o auge e Danilo avanou contra o deputado, Urtizes conseguiu se
interpor na frente deste e Andr muito mais alto e corpulento, ficou frente
de Danilo quase ocultando-o, apesar dos flashes a cena no ficou ntida,
mas foi perceptivelmente assinalada. O deputado saiu do corredor em
seguida e os reprteres o seguiram em mutiro at o hall de entrada do
prdio onde novamente Ulisses passou a atacar as apuraes do Ministrio Pblico. Andr empurrou Danilo para dentro do gabinete de Urtizes e
tentou acalm-lo. Os seguranas de Zorin fizeram o que deles se esperava,
274
Por Dentro do Crime

perceberam a confuso e como era briga de cachorro grande simplesmente tiraram Zorin dali e o levaram para o carro, o advogado Paulo
Nascimento Martins foi quem desta vez no sabia o que fazer e acabou
seguindo Zorin, que afinal de contas o pagava, embora sem a proteo
de guarda-costas, o que o atrasou e o ps em dificuldades para chegar ao
carro que j partia e teve de parar para esper-lo.
Andr, vamos pedir a priso temporria de Sforza, temos tudo, o
depoimento de Carlinhos, o de Zorin, a relao das cargas e os boletins
de ocorrncia, tudo combina.
Calma Danilo, calma.
Calma? Por qu? Discorda? No temos tudo o que queramos?
Temos e no temos.
No temos?
No, pense bem, hoje pelas rdios e amanh pelos jornais a manchete ser sua discusso com Sforza, seu pedido ser visto claramente
como uma vingana pessoal contra ele, exatamente como ele quer. Olha,
devemos reconhecer que desta vez ele levou a melhor e precisaremos de
alguma coisa a mais que os depoimentos de Zorin e Carlinhos.
Absurdo, qualquer pessoa com estas provas j teria a priso decretada.
Eu sei, mas voc eu sabemos que na vida real no bem assim,
nunca foi.
Vou fazer o pedido, se voc no quiser no assine.
Se voc o fizer o juiz corregedor o negar, a esta altura Ulisses j
estar fazendo presso neste sentido, se bobear impetra at um habeas
corpus preventivo e perderemos de vez, a cautela manda esperar. No
queime a prova agora, temos uma base consistente, poderemos
desenvolv-la.
Mas Andr, como ele sabia que estvamos ouvindo Zorin?
Voc quer dizer quem nos traiu? No saberemos nunca, mas da
prxima vez faremos diferente, agora devemos esperar.
A repercusso da discusso entre o deputado e o promotor foi fartamente noticiada, mais at do que merecia e para tanto os bons prstimos
de reprteres amigos do deputado foram muito teis, a situao do promotor porm no foi alterada, foi mantido na investigao mesmo porque era visvel que a prova obtida era eficaz, embora perturbada pela
interveno do deputado.
275

Sforza esbanjava felicidade, voltara a ser procurado por reprteres
com boas notcias, neutralizando Zorin conseguia boa vantagem eis que
as outras acusaes eram muito mais difceis de obter. Com o depoimento de Zorin colocado como suspeito pelo modo como fora colhido e com
a interveno do deputado estava agora numa situao invejvel. Nunca pensara que a pasta Programa de Governo fosse to eficiente.
Vasco, chama o Dedo, o Tainha e o Castanheira e suba aqui.
Sforza j pensava no desenrolar dos acontecimentos e precisava de
certa cautela.
Muito bem, primeira coisa: no vamos mais atrs de Zorin.
No?
No, se ele for morto agora algum pode comear a dar razo para
os promotores e o delegado, vamos apenas manter a presso, talvez algum recado para ele e a famlia.
Considere feito chefe.
Adiem o recolhe de Caveirinha para a semana que vem, estamos
ainda vulnerveis, de agora em diante s algum do nosso grupo vai
pessoalmente recolher o dinheiro, nada de gansos. Tainha, quero que
fique de olho em Cybele.
Ela no far nada chefe.
Eu sei, a palavra dela no vale nada, mas bom tomar cuidado.
Tudo bem.
De agora em diante tambm vamos encerrar nossas atividades
lucrativas.
Encerrar?
Isto, estamos vulnerveis, j falei, no ser impossvel que algum
espertinho arme para gente e tente nos pegar no contrap, os promotores
esto de olho grande e o Urtizes tambm est espumando pela boca,
procuraro qualquer coisa para nos atacar. De qualquer forma as eleies no esto longe e, pasmem, com estas discusses em pblico o deputado est dando uma de macho e o povo est gostando, a popularidade
dele est subindo mais, ainda e favorito para indicao eleio.
Finalmente chefe.
Finalmente Dedo, de qualquer forma todo mundo safo e em breve
recuperaremos o tempo perdido, agora vo e dem um jeito de manter a
presso sobre Zorin.
276
Por Dentro do Crime

Um dia depois das manchetes dos jornais apontarem a discusso
entre o promotor e o deputado, Zorin preocupava-se, amaldioava o dia
em que resolvera vingar-se de Sforza informando o investigador Paulinho
das atividades daquele desgraado, sabia que Paulinho avisaria Urtizes
e da esperava que Sforza estivesse liquidado. Por incrvel que parea
Urtizes trocara as mos pelos ps e conseguira falhar em prender Sforza
em flagrante l na engarrafadora. Tudo virara uma confuso danada e
agora estava pressionado, era um arquivo ambulante, uma prova contra
aquele desgraado que no hesitaria em mat-lo cedo ou tarde, sabendo
disto procurou aquele advogado vagabundo que cobrara-lhe uma fortuna para orient-lo e acompanh-lo e na verdade descobriu que tudo era
negcio. Vagabundo, no fez nada, cobrou uma nota e sua situao continuou a mesma. O prprio advogado dissera que com seu depoimento
Sforza estaria liquidado e depois nada aconteceu como combinado, o
delegado estava livre, o promotor acuado e ele, Zorin, continuava um
alvo ambulante. Seria o caso de propor um acordo? O delegado j provara gostar do dinheiro e no era tudo uma questo de dinheiro? Poderia
mandar um intermedirio e propor um acordo, mas este acordo duraria
at quando? At Sforza conseguir colocar-se a salvo? Para depois mandar mat-lo? Outro desgraado era aquele informante maldito, o que
falara tudo, porque tinha de falar tambm sobre os caminhes, miservel, guardava ainda as fotografias dele dirigindo o Mercedes que tanto
lhe custara, mandara busc-lo no Paraguai e agora o guardava a sete
chaves. As fotografias tambm mostravam Sforza no ptio prximo ao
carro. Dissera isto para o investigador Paulinho, mas no mostrara as
fotos, aquilo ficara guardado como um seguro porque, afinal, ningum
confiava integralmente em ningum e no seria ele que confiaria sua
vida a dois promotores e um delegado, afinal de contas, a vida era sua.
Sempre devia haver um seguro como garantia, algo com que negociar se
ficasse acuado. Iriam querer mais que seu depoimento? De qualquer forma era melhor contatar o advogado e dar-lhe conhecimento dos fatos.
Foi neste momento que Zorin recebeu o primeiro aviso de Sforza, recebeu
uma carta sem remetente e nela estava o endereo onde escondera sua
famlia e sobre cada nome uma cruz e uma caveira. Zorin pegou o telefone e ligou para o Dr. Paulo.
Durante a manh deste dia Danilo e Andr analisavam o desdobramento das declaraes de Ulisses que agora fazia carga total contra a
investigao, comearam a estudar cada possibilidade de investigao e
contataram os outros promotores que juntamente com os delegados da
Corregedoria examinavam cada uma das acusaes feitas pelo informante. O telefone tocou, Andr atendeu, o advogado Paulo pediu uma
reunio aps o almoo, iria at a Promotoria falar com Andr e Danilo.
Foi recebido sem grande entusiasmo.
277

Boa tarde doutores, meu cliente deseja apresentar alguns novos
esclarecimentos, de qualquer forma, em off, gostaria de contar-lhes que
hoje recebeu uma carta sem remetente, o endereo da famlia foi localizado e na carta cada nome fora assinalado com uma cruz e uma caveira.
Traga o bilhete, vamos mand-lo para percia e instauraremos um
inqurito.
Tudo bem, o problema no este, Zorin insiste em mostrar fotografias de Carlinhos dirigindo o Mercedes e o carro parado no ptio do DP.
Isto no prova nada, Carlinhos pode ter recebido o veculo de
qualquer um e o Mercedes poderia estar no DP a qualquer ttulo, s
mais um indcio e no altera nada profundamente, de qualquer forma
mande trazer.
Eu sei que o valor duvidoso, mas meu cliente insiste.
Onde esto as fotos?
Esto aqui neste envelope, gostaria de um recibo por favor, os negativos encontram-se juntos mas aviso, foram feitas cpias digitalizadas.
O advogado pegou o recibo que queria e saiu do gabinete, Danilo e
Andr examinaram as fotografias, pouco mais de dez, nada provavam
que j tivesse sido dito. Na ltima das fotografias Sforza e Carlinhos
conversavam, aparentemente discutiam e ao fundo o Mercedes. Danilo
quase caiu da cadeira.
Olha Andr, os trs, o carro, Carlinhos e Sforza.
Como?
certo que as outras nada provam mas esta, o carro estava parado
no DP e Sforza sabia disto porque estava ao lado...
E da?
Veja nas mos de ambos, no comeo das fotografias e depois.
No vejo nada.
V sim, olhe o chaveiro, Zorin adorava o Mercedes e usava um
chaveiro com o logotipo da marca dourado, parece que em ouro.
E?
Nas primeiras fotografias estava na mo de Sforza e nas outras
nas mos de Carlinhos, nas fotos do Paraguai est nas mos de Carlinhos,
eis a prova que Sforza estava na posse do carro e entregou-o a Carlinhos.
Deixa ver.
278
Por Dentro do Crime

Veja.
verdade, chame Carlinhos, ele est depondo na sala ao lado.
Carlinhos foi at o gabinete e recontou a histria do Mercedes, foram-lhe mostradas as fotografias e ele ficou perturbado, no sabia que
havia sido vtima de alguma arapuca, confirmou integralmente a idia
de Danilo, a chave fora-lhe entregue naquele momento.
Agora temos base, nem o deputado ir nos parar Andr.
agora ou nunca, vamos pedir a priso temporria, duas fotos e
os depoimentos so provas inegveis, depois que Sforza estiver preso
garanto que outras vtimas viro depor contra ele e as provas comearo
a surgir, quebraremos o pacto do medo.
Dar tempo para hoje?
No sei, tentaremos.
Sforza sentia-se seguro de si, mandara o aviso para Zorin que fora
escrito e desenhado por um preso, julgava que o poria em pnico. Castanheira deixara de vigiar a Corregedoria, mesmo porque o nico depoimento que interessava j fora colhido, agora, pensou, s correr para o abrao.
XXX CUIDADOS
Caveirinha ficou sabendo do entrevero entre o promotor e o deputado atravs dos jornais e do rdio, alis era praticamente impossvel no
ficar sabendo mesmo porque era o assunto do dia. O fato no lhe chamou
muito a ateno, desconfiou levemente das razes pelas quais o deputado se doa tanto por Sforza, mas a poltica com certeza era mais cheia de
percalos que o crime organizado, onde quem inimigo inimigo e ponto final. O nico ponto importante nesta confuso toda era o fato de que
um eventual afastamento de Sforza implicaria em uma economia providencial do pedgio que lhe era pago semanalmente, pelo menos at agora eis que constatou com surpresa que os contatos do delegado avisaram
que o recolhe desta semana seria feito na semana que vem e com certeza
isto tinha alguma razo com o que estava acontecendo. Bom, de qualquer
forma tinha resolues mais importantes a tomar. O acerto com Jorge
Dias Velho fora confirmado e estava prestes a ingressar no Sistema Penitencirio onde pretendia dominar o PCC, o problema maior era como
exerceria o controle sobre o trfico na favela de tal forma que nenhum de
seus tenentes se tornasse ambicioso a ponto de tentar-lhe tomar a lide279

rana. Russo tambm poderia ficar tentado a oferecer a liderana a algum de seus tenentes e em seguida atac-lo em duas frentes, dentro, no
presdio, e fora, na favela, o controle que deveria ter sobre a favela era
absoluto a ponto de desencorajar tentativas deste tipo. Era evidente que
em um futuro no muito prximo dois cenrios se descortinavam, o primeiro um acordo com Russo, o segundo um conflito entre ambos. Gamb
achava que o conflito seria inevitvel e um acordo apenas o retardaria e
daria tempo para Russo fortalecer-se e atacar dentro e fora do presdio.
Era evidente portanto que entrar no presdio envolvia tambm uma forma de garantir o exerccio do poder fora dele. O homem talhado para
liderar o trfico era Nego Zulu, respeitado, temido e fiel at onde se podia
confiar. O problema era que Nego Zulu tambm seria necessrio dentro
do presdio, Nando demonstrara sua capacidade e a princpio poderia
confiar nele, mas seu seguro era sempre Nego Zulu. Nando no desconfiava do modo como fora preso, iludido por Nego Zulu quanto desistncia dos policiais, no era 100% confivel ento. Gamb no o acompanharia, precisava dele fora, a dvida o consumia e era o nico empecilho efetivao do plano. No poderia tambm demorar demais, Milton
Japons e Marco Jacar poderiam ficar tentados a concluir que Caveirinha
no seria louco a ponto de ingressar no sistema prisional por sua prpria vontade. Aps muito pensar decidiu-se, Nego Zulu iria com ele, na
pior das hipteses era melhor perder o trfico que a vida, usaria Gamb
como fiscal e como seguro adicional manteria o contato direto com o
fornecedor da droga sem repass-lo, o que criaria dificuldades extras
para um sucessor forado, diminuiria a freqncia do recebimento e aumentaria a carga de cada entrega, isto faria com que a movimentao
financeira para pagamento ficasse mais difcil. Assim o fazia pois um
sucessor deveria honrar as dvidas com o fornecedor, pena de morte
claro e ningum louco de enfrentar os cartis colombianos, assim seria
necessrio um capital substancial j no incio dos carregamentos pois
com certeza ele no cederia os cdigos de acessos bancrios, nem Nlson
Macal, nem Pedrinho ou Coisa-Ruim tinham noo de como funcionava esta parte, providncia que tomara j pensando nisto. Os trs desconfiavam de Gamb, este viera do Rio encomendado e j comeara por
cima, ganhando como eles, a rivalidade parecia evidente e a desconfiana era recproca, usaria Gamb tambm para control-los e lhe parecia
difcil que ambos se aliassem. Quando Caveirinha lhes disse o que estava pronto para fazer os trs ficaram admirados com a esperteza do chefe,
os lucros cresceriam de forma incrvel se desse certo.
Coisa-Ruim, voc tem os maiores pontos e o maior faturamento,
ficar com a administrao aqui no meu quartel, seus pontos sero divididos com Nlson Macal e Pedrinho, voc agora recebe uma parte do
bolo todo.
280
Por Dentro do Crime

muita considerao com a minha pessoa, no vai ter problema
Caveirinha, pode confiar que todo mundo aqui gente boa. Como fao
para entrar em contato com os fornecedores?
Quem disse que vai entrar em contato com os fornecedores? Eu
vou continuar com esta parte e com a movimentao bancria, no preciso estar aqui para isto, depois que inventaram o celular tudo fica mais
fcil, para cada problema que houver vocs contatem Gamb ou a mim
diretamente.
E o Nego Zulu?
Vai comigo de segurana, de agora em diante as entregas tambm
sero feitas apenas uma vez a cada quinze ou vinte dias.
Nossa, vai ser mais arriscado, se um carregamento se perder, vai
ser mais fcil de ser detectado...
minha deciso.
Claro chefe, respeitamos a sua pessoa. Quando ser sua sada?
Sabero, agora voltem para seus pontos, quero saber exatamente
de tudo que entrou diariamente a partir de hoje.
Os tenentes no gostaram do fato de eventualmente terem de se
reportar a Gamb, isto porm fazia parte do plano, criar atrito controlado entre ambos evitaria que se aliassem, agora que a deciso estava tomada e o esquema montado restava apenas a ao, a prxima ligao
seria para Jorge Dias Velho.
Russo tambm soube do atrito entre o promotor e o deputado e no
deu absolutamente nenhuma importncia ao fato, eles que se ferrassem.
A vinda de Caveirinha demorava e tanto Milton Japons quanto Marco
Jacar ficavam impacientes e duvidavam que Caveirinha entrasse de
bom grado no sistema prisional. Russo contornou a situao e pensava
em contatar Caveirinha quando recebeu a mensagem de que seria naquela semana, finalmente pensou. A aliana de Russo e Formigo era slida,
Milton e Marco eram aliados de convenincia, Caveirinha desequilibraria a balana, a questo fundamental era como manobrar de tal forma
que Caveirinha destrusse e ambos e ao mesmo tempo se enfraquecesse a
ponto de ser destrudo na seqncia, ficando apenas Russo e Formigo,
este aceitando partilhar o poder como vice. certo que um ataque a
Caveirinha no futuro no poderia restringir-se apenas ao ambiente
carcerrio, deveria atac-lo na fonte de seu poder: a favela. Para tanto
pensou em utilizar-se de Macaco, desde o episdio da sua recaptura no
aparelho onde Russo se escondia, quando foi baleado, Macaco sofrera
mudanas visveis e fora cada vez mais deixado de lado, hoje era um
mero soldado. A idia era reabilitar Macaco e atravs dele formar um
281

contato com o pessoal da externa fora do controle do PCC, exclusivo seu,
este pessoal teria a misso de verificar at que ponto Caveirinha era
slido na favela e se poderiam contar com algum de dentro do esquema
de Caveirinha para conseguirem imobiliz-lo, em ltima hiptese poderiam simplesmente queimar a favela, ou seja, entregariam todos os
pontos e o quartel de Caveirinha para a polcia, Civil ou Militar, e deixariam que a presso o destrusse, isto contudo era coisa para o futuro e o
futuro a Deus pertence.
Outra pessoa que tambm prestou ateno nas notcias foi Cybele
que percebeu de uma forma ou de outra que o promotor estava atrs de
Sforza e por tabela de Tainha. Ela tinha muito tempo na estrada para
saber quando era hora de pular do barco, quando soube que Carlinhos
tornara-se uma testemunha teve medo de que ele retribusse sua traio,
porm das duas uma, ou Carlinhos no se referira a ela por no a considerar importante ou os promotores no acharam que seu depoimento
fosse relevante, mesmo que soubesse do envolvimento dos policiais atravs de Tainha seria meramente uma testemunha secundria e, alm do
mais, prostituta. Cybele perdeu toda a segurana quando um investigador de polcia entregou-lhe uma intimao para prestar depoimento na
Corregedoria da Polcia. Era hora de pular do barco e dar o fora. Voltaria
para Braslia, j tinha algum dinheiro e poderia tentar alguma coisa, o
negcio da prostituio l era promissor, muitos homens longe das famlias, festas, s que desta vez ela que seria a dona do local. Teria porm
de deixar Tainha, no que ele lhe desse qualquer prazer, muito pelo
contrrio, seria at um alvio, porm era uma fonte de renda segura e alta.
Sempre estranhava a ingenuidade de quem acreditava nas palavras de
uma prostituta, porm quase todos os homens eram ingnuos. Ao final
da tarde Cybele, usando uma cdula de identidade falsa com nome de
Roberta, embarcava para o Rio Grande do Sul e de l faria uma ponte
para Braslia. Ningum ia a Braslia sem algum motivo e geralmente
nenhum fugitivo ia para l, era estranho, mas verdadeiro, todo mundo
pensava em fugir para o norte/nordeste, mas para Braslia? Nem pensar. No havia nada l. Para Cybele todavia poderia ser um local de
oportunidade. Jamais seria encontrada l.
XXXI COMO VAZA UMA NOTCIA

Carlinhos Maracan ficara ao mesmo tempo surpreso e aliviado
com as fotografias, viu ali a derrocada de Sforza e sua libertao, percebeu que quase dera tudo errado e como os meandros da justia eram
282
Por Dentro do Crime

complexos, mesmo com seu depoimento e o de Zorin tudo poderia ter
dado errado, era claro que a influncia do Programa de Governo de
Sforza sobre o Deputado Ulisses era devastador e funcionava a contento.
Carlinhos era o nico que conseguia ver isto. O segredo de ambos era a
informao final que poderia barganhar em ltimo caso com os promotores ou diretamente com o deputado. claro que Carlinhos no era
gabaritado para nenhuma funo pblica, mas uma graninha iria bem,
principalmente de um futuro governador, no teria escrpulos em optar
pela chantagem.
Os Promotores Danilo e Andr e o Delegado Urtizes tambm no
perderam um segundo, o pedido de priso temporria de Sforza fora
instrudo com os depoimentos de Zorin, novos depoimentos
confirmatrios de Carlinhos e as fotografias. Andr demonstrar ter razo em no apresentar o pedido da primeira vez, caso tivesse sido indeferido, seria imensamente mais dificultosa, o pedido contudo seria feito
pela primeira vez e inclua tambm os bilhetes de ameaa endereados
famlia do comerciante. Uma vez instrudo foi levado pessoalmente pelo
trio diretamente ao juiz corregedor. Feita a exposio do caso finalmente
deferiu-se a priso temporria do Delegado Sforza e dos investigadores
vulgarmente conhecidos como Dedo, Tainha, Castanheira e do escrivo
de polcia Vasconcelos, a conduta de todos estava descrita nos depoimentos e as fotografias confirmavam, assim o decidiu o juiz corregedor,
determinando-se em seguida a expedio dos mandados de priso.
Urtizes encarregou-se de avisar pessoalmente o delegado-geral e o delegado corregedor-geral, tambm o procurador-geral da Justia, lder dos
promotores, foi avisado, o Secretrio de Segurana idem, a movimentao, como se v, foi intensa. O cartrio que atende ao juiz corregedor
possui quase sessenta funcionrios, ao contrrio do que podia parecer
estava com sua capacidade praticamente esgotada face aos inmeros
procedimentos aos quais dava continuidade, o que de resto no era novidade para ningum. Os funcionrios geralmente possuam um nvel superior ao usual e muitas vezes ganhavam uma pequena gratificao.
Existiam dentre estes funcionrios aqueles de confiana pessoal do juiz
corregedor e dentre estes aqueles cuja responsabilidade consistia em,
dentre outros servios, expedir mandados de priso cuja emisso era
feita em carter sigiloso a fim de evitar-se a evaso do indiciado. A presena dos dois promotores e do delegado no gabinete chamou ateno
dos funcionrios, assim como tambm sucessivos telefonemas partindo
do gabinete, algumas ligaes foram intermediadas pelas funcionrias
que faziam as vezes de secretrias e as autoridades contatadas chamavam a ateno pelo nmero e hierarquia, restava pois evidente para o
geral dos funcionrios que algo muito grave estava para acontecer, ou
seja, em poucos midos, que algum figuro seria preso. Quando o pr283

prio diretor do cartrio foi chamado para formalizar a expedio do
mandado de priso tornou-se certeza de que fosse quem fosse a ser preso
seria pessoa bem relacionada, cujo vazamento da notcia poderia
inviabilizar a priso. E se essa notcia poderia interessar a muita gente,
interessaria especialmente aos jornais. Adamastor era um dos funcionrios de confiana do cartrio, posio a que chegou guindado pelo tempo dedicado ao servio pblico, estava j com tempo de se aposentar e
contudo continuava no servio pblico, considerado um exemplo para
todos e no raro servia de conselheiro aos demais, principalmente quando se tratava dos meandros da burocracia do Estado. Adamastor logo
recebeu a notcia da presena dos promotores e do delegado, acompanhara o noticirio policial com interesse e no precisou de muito raciocnio para perceber que o assunto envolvia as declaraes do tal informante Carlinhos e que provavelmente deveria envolver o delegado que os
promotores estavam investigando e que causara a interveno do deputado; se fosse mesmo a priso dele o negcio poderia ser interessante
para o prprio Adamastor. Foi por tal razo que prontificou-se a levar os
formulrios de priso temporria ao gabinete e l chegando notou o clima quase eufrico dos promotores e do delegado e a formalidade que o
juiz corregedor imprimia ao pedido. Ficou poucos momentos mas o suficiente para ouvir a meno ao deputado e bem como ao nome Sforza, era
o que precisava, voltou para o cartrio e saiu dizendo que ia ao banheiro,
desceu um andar e foi at o final do corredor onde havia um telefone
pblico pouco utilizado, vez que aquele andar era destinado ao arquivo
de processos velhos. Ps uma ficha e aguardou.
Dirio da Cidade, boa tarde.
Ramal 108, por favor.
Pronto.
Miguel? Adamastor, do Frum Criminal.
Fala meu, alguma coisa que est valendo a pena?
Quanto vale um furo dos bons.
Pela tabela, quinhentos.
Quero mil.
No inflaciona cara, a cota do jornal est baixa, tem pouca gente
comprando e voc sabe como .
Vai dar manchete, quero os mil ou nada feito, acho que o melhor
que j te dei.
Tudo bem, espero que valha a pena, se for bobagem no vou pagar, estou te avisando.
284
Por Dentro do Crime

Acaba de ser expedido mandado de priso temporria contra o
Delegado Sforza, ao que parece os promotores e o delegado obtiveram
fotografias dele entregando um carro para o tal informante, no sei mais
do que isto, amanh se der notcia lhe dou os detalhes.
Voc est falando daquele delegado que o Deputado Ulisses disse
que ia ser seu Secretrio de Segurana? uma porrada nele nas vsperas
da indicao para a eleio.
Valeu a grana?
Cada centavo, vou querer os detalhes.
Depois eu descubro.
Esta era uma das vantagens de ser funcionrio antigo e dedicado,
ningum nunca sabia quem dava com a lngua nos dentes, alis, achava
que em pouco tempo, quando a notcia chegasse ao cartrio, outros fariam
igual, por que no ele que tinha tanto tempo de carreira e ganhava um
quase nada? A prxima ligao foi para o Jornal Vespertino, mesmo tom,
preo um pouco maior porque o jornal era maior, aps trs ligaes
Adamastor j conseguira o equivalente a seu salrio de trs meses. Faltava uma ltima e a maior, talvez mais dois meses de salrio, o que totalizaria
quase meio ano em meia hora no estava mal. Adamastor ligou ento
para o telefone seguro de um advogado, Jorge Dias Velho. O advogado
recebeu a notcia sem esboar absolutamente nenhuma reao e confirmou que no dia seguinte o envelope com dois mil reais estaria na casa de
Adamastor. Jorge por sua vez ligou para o celular de quem j considerava seu futuro cliente. Sforza tinha dinheiro e a posio de Jorge sobre ele
seria natural, j que demonstraria total controle da situao.
Sforza.
Sabe quem est falando?
Sei.
Priso temporria decretada, voc e todo time.
Impossvel, os depoimentos ficaram sem credibilidade.
Fotografias, a casa caiu, se quiser meus prstimos agora ter de
pagar.
Est tudo acertado, nunca houve divergncias entre ns.
Voc tem um lugar seguro?
Sou um profissional, no me ofenda.
Aguardarei seu contato.
285

Jorge desligou satisfeito, pensava talvez em comprar uma casa em
Portugal onde passaria alguns meses por ano e isto ajudaria bem.
Sforza sentiu o dio saindo pelo corpo, fotografias? De quem? Quando? Como? Desta vez pior do que ser surpreendido era que estava no
escuro, levantou-se, limpou a mesa, pegou a pasta Programa de Governo e chamou todos do crculo interno.
Uma fonte ligou, saiu priso preventiva para todo mundo.
Nossa! Estamos fodidos.
Cala a boca, fodidos nada, o deputado nos apoiar e Jorge Dias
Velho j est no circuito, para todos ns.
Com base em que, chefe? Os depoimentos no tinham perdido a
credibilidade?
J te disse, estou no escuro, vocs tm aonde ficar? Todos?
A gente vai ter que se virar.
Os quatro teriam de valer-se de parentes ou amigos, nenhum deles
chegara ao nvel de Sforza que tinha propriedades em nome de terceiros
e pelo menos um stio em local retirado justamente para eventuais emergncias.
Vou quebrar um pouco o galho de vocs, cada um vai receber um
bip para contato, vocs vo para o apartamento do Lelo no Centro e
esperem, ali recebero o bip e caso no tenham lugar para ficar por muito
tempo avisem, recebero sempre um nmero para contato. Tenho outro
stio retirado onde no existem vizinhos e est desocupado, o caseiro
analfabeto e j cumpriu pena.
O Lelo ponta firme?
Estava envolvido na nossa at o dia da rebelio, depois medrou,
vo e fiquem l, se medrar de novo quando sarem fechem tudo e lembrem, ele no tem famlia, iro demorar para achar o corpo, cadver demora para comear a feder.
Quinze minutos depois os cinco policiais assumiram a condio de
fugitivos, uma hora depois as viaturas da Corregedoria da Polcia Civil
entraram com estardalhao no ptio da delegacia, o Delegado Urtizes
frente foi recebido pelo Delegado Adriano Del Tessio, o qual como sempre empenhava-se em investigaes de todos os casos da delegacia, a
delegada plantonista era a mesma da poca do resgate, a Dra. Luciene, o
trabalho seguia regularmente e nenhum dos dois sabia do paradeiro de
Sforza, Dedo, Tainha, Castanheira ou Vasconcelos, a notcia da priso
vazara cedo demais, eles haviam desaparecido.
286
Por Dentro do Crime

O senhor conseguiu Doutor Urtizes?
Adriano, voc um dos melhores Delegados que j vi, seno o
melhor, no estrague sua carreira protegendo Sforza.
No sei por quem me toma, no protejo ningum, protejo a lei, se a
priso dele est decretada meu empenho ser em cumprir o mandado,
rigorosamente, mas sem qualquer excesso, o senhor tenha certeza disto.
Eu tenho, gostaria de trabalhar comigo na seccional? Breve voltarei para l.
Acho que meu lugar aqui, o 222o DP sempre foi muito desprezado e merece dedicao.
Muito bem, a primeira vez que vejo um convite destes ser recusado, isto lhe torna a pessoa certa para responsabilidades maiores, lembrarei disto sempre que tiver de indicar algum.
Farei bem meu servio Urtizes, aqui ou em qualquer lugar.
A notcia da decretao da priso do delegado correu o Estado e
obteve manchetes no pas inteiro. Cybele em Braslia congratulou-se pela
sabedoria e pensava onde Tainha iria esconder-se, toda a alta hierarquia
da Segurana Pblica foi entrevistada, grandes advogados que no sabiam absolutamente nada sobre o que ocorria comeavam a dar opinies e
como de costume disputavam espao na mdia, nos meios polticos era
aguardada com ansiedade a reao do Deputado Ulisses Passos Zambioni,
o qual, contrariando seu estilo de bateu levou, enclausurou-se em sua
manso no Morumbi. Alguns diziam que sua carreira sofrera um golpe
fatal e que seu futuro poltico estava comprometido, caso tudo se confirmasse sua indicao sucesso estadual estava prejudicada, contudo
ouvia-se apenas o silncio. Sforza no foi achado, muito menos o escrivo
e os investigadores, todos haviam desaparecido e, desta vez, estavam na
defensiva.
XXXII MORTE
Aps a expedio do mandado de priso contra o delegado, o escrivo e os investigadores, o assunto Sforza foi um pouco esquecido pela
imprensa, como alis o so todas as notcias referentes a grandes crimes.
O trabalho na Corregedoria da Polcia Civil porm continuou intensa,
cada informao dada por Carlinhos dava incio a um inqurito presidido por um delegado e acompanhado por um promotor, a Danilo e Andr
287

cabia, alm do caso de Zorin, verificar se ningum do grupo estava batendo cabea procurando uma mesma prova, ademais, era necessrio
cruzar informaes a fim de verificar se no existiam possveis contradies, o que era plenamente previsvel face aos inmeros casos relatados.
Contudo nenhum dos policiais foi localizado e a frentica busca inicial
esmaeceu.
Como estamos Andr?
Muitos casos promissores, um que me convenceu foi o do tal
Vanderlan, ele afirma que foi torturado e teve de pagar um resgate para
sair do 222o DP; o prprio Sforza esteve falando com ele mas, a bem da
verdade, ao que parece a tortura foi feita somente pelos investigadores e
pelo escrivo, de qualquer forma um depoimento seguro, mas...
Mas?
Bom ele j foi julgado por homicdio e absolvido, legtima defesa,
me parece que matou um vizinho que morava em frente, um tal Joo da
Silva, discutiram por causa de barulho eu acho, o vizinho foi atrs dele
com uma faca e na briga acabou morrendo.
Tem alguma testemunha de apoio?
Bom, a me confirma a extorso e o pagamento, que teria sido feito
a um advogado de nome Rafael, junto com ela estava uma vizinha que
tinha tambm uma relao de parentesco longnquo e tambm confirmou
a verso. Indicou outros parceiros que passaram pela mesma situao.
E o tal advogado?
Morto, homicdio, autoria desconhecida.
Sforza no deixa pontas mesmo, eu tambm tenho novidades.
Carlinhos reitera sempre que Sforza cobrava altas quantias de pedgio
de um traficante conhecido por Caveirinha, pedi informaes no servio
reservado da Polcia Militar e o apelido conhecido como o grande traficante da regio, porm temos apenas o apelido e nada mais. A informao ento tem certa procedncia, falei com o DENARC e eles me disseram
que a regio do 222o DP no problemtica, sempre que os investigadores do as caras por l no acham nada, embora j tenham reclamado
que sempre antes de alguma equipe chegar ao local uma viatura do 222o
DP passa pelo local e todo mundo some.
O que vai ao encontro informao de Carlinhos, tpico, uma
viatura passa como se fosse fazer uma ronda e o aviso de que o DENARC
est chegando dado.
Eu sei, uma ponta que no podemos atar, deixaremos este caso
em stand-by. E a Receita Federal?
288
Por Dentro do Crime

Voc sabe, eles so sempre muito lentos para fornecer qualquer
informao, parece que s ficam com fogo no rabo quando CPI, no
mandaram resposta ainda.
Ou seja, caminhamos bem, o problema de esquemas como este de
Sforza que quando caem trazem tudo de uma vez, tudo o que ficou
represado comea a voltar contra eles.
Acho que estamos indo bem, o problema achar o homem.
Acharemos, tenho outra novidade ainda, o advogado dele o
Jorge Dias Velho, j se habilitou no procedimento da priso temporria.
mesmo? Este cara osso duro de roer.
Veremos.
Enquanto os promotores se organizavam e atacavam em todas as
frentes Sforza escondia-se no stio que comprara em nome de terceiros e
cuja destinao inicial seria o depsito de carros ou cargas roubadas, era
perfeito, um lugar isolado, uma nica via de acesso, sem empregados
fixos, ningum o conhecia pelo nome ou funo, estava deixando crescer
a barba e tambm cortara o cabelo bem rente, agora usava culos e estas
alteraes j bastavam para enganar um desavisado. Era comum que os
presos, especialmente acusados de roubo, raspassem a cabea careca
para as audincias de instruo, alguns deixavam crescer barba tambm
e a idia ser sempre a mesma: confundir a vtima a fim de que quando
fosse feito o reconhecimento esta tivesse dvida e, havendo dvida, a
deciso era sempre favorvel defesa. Sforza usou do mesmo truque,
porm no fora to radical, no estava sendo submetido a reconhecimento, apenas queria confundir algum que porventura visse seu retrato na
televiso e para tanto as modificaes que fizera j bastavam. O stio
tinha piscina e sauna, TV a cabo, bilhar, podia passar muito tempo ali.
Contudo seu recolhimento apenas se destinava a melhorar seu
posicionamento, esperando a onda passar e o assunto perder fora na
imprensa. Avisara o Deputado Ulisses para manter-se calado e ele assim
o fizera. Bom menino. Os problemas de Sforza resumiam-se a duas frentes, a primeira inclua Vasconcelos, Dedo, Tainha e Castanheira, todos
eram possveis delatores e no conseguiriam manter-se escondidos por
muito tempo, especialmente Tainha o qual, a esta altura, j deveria ter
sabido que Cybele desaparecera e estava furioso. No sabia o que esperar de Dedo, este era especialmente perigoso porque no tinha nenhuma
paixo, vivia modestamente mesmo com a quantia em dinheiro que recebia, o perigo que ele representava estava porm no fato de ser o nico de
seus policiais que tivera conhecimento e participao do Programa de
Governo, era o traidor mor. Todos deviam morrer, seria mais do que
conveniente, em 90% dos casos Sforza no se envolvera diretamente nas
289

extorses, os investigadores eram sempre visveis e o escrivo tambm,
ele porm costumava ficar no gabinete. Apenas no incio participara
diretamente, at que eles pegassem o jeito, depois andavam sozinhos.
Eles deviam morrer e j decidira o modo como realizaria seu intento
indiretamente. A segunda frente a ser enfrentada eram as provas que
estavam sendo coletadas pelos promotores, o cabea era Danilo e Andr
seu brao direito. Danilo devia ser desacreditado e toda sua atividade
colocada sob suspeita, se conseguisse fazer isto teria timas chances de
livrar-se da acusao a qual, alis, possvel que jamais fosse feita. Discutiu a questo com Jorge Dias Velho e ele concordou que a morte dos
investigadores e do escrivo seriam mais do que convenientes, mesmo
porque mortos no se defendem e seria muito fcil jogar a culpa s sobre
eles j que a participao deles era direta e a de Sforza no. A questo era
como desacreditar Danilo e deixar toda sua atividade sob suspeita. Na
verdade seria plenamente possvel, porm teria de queimar para sempre
o Programa de Governo, afinal de contas o que lhe aconteceria seria
provavelmente uma remoo para outro Distrito Policial ou algum outro
Departamento, cedo ou tarde voltaria para as ruas. A primeira coisa que
faria ento era cuidar do primeiro aspecto, foi at o telefone e ligou para
o celular frio de Vasconcelos.
Vasconcelos?
boa.
Sim doutor, estamos aqui no apartamento do Lelo e est tudo na

timo, de qualquer forma quero que faam o seguinte....
No apartamento de Lelo, Dedo, Tainha, Castanheira e o prprio

Vasconcelos comeavam a lamentar-se da situao onde se haviam envolvido, Tainha lembrou que h pouco tempo ele e Dedo caavam Carlinhos em situao parecida, Castanheira ento cada vez mostrava-se
mais deprimido, o nico que nada demonstrava era Dedo, todos olhavam para Vasconcelos que aparentemente recebia instrues complexas
de Sforza e depois voltou-se para os demais!
Bom, o chefe quer que todos ns fiquemos com ele no stio.
Finalmente uma notcia boa.
Calma Tainha, no assim, pelo que entendi o ltimo recolhe que
deveramos receber do Caveirinha tinha sido adiado, o chefe quer o recolhe, inteiro, devemos ir at a favela no ponto de encontro de costume e
receber a grana.
Impossvel, o Caveirinha no iria entregar o dinheiro de mo beijada, sabe que estamos perdidos.
290
Por Dentro do Crime

Nem tanto, o chefe confirmou ter feito um acerto, ser o ltimo
recolhe e se Caveirinha no pagar toda a rede dele ser denunciada para
a CPI do Crime Organizado na Assemblia Legislativa.
De certa forma o chefe tem razo, se tem uma coisa que mete medo
em quadrilha esta CPI, caiu l est frito.
O Castanheira tem razo, o Caveirinha vai pagar.
Muito bem, vocs iro at l no carro de Lelo, pegaro o dinheiro
e iro at o stio.
Ns? E voc?
Eu vou direto para o stio, o chefe quer ajuda, disse que vai nos
tirar desta, s que precisa de alguma ajuda, a propsito, o recolhe ser
noite, zero hora.
Zero hora? Dia de semana? No vai ter ningum por l.
Isto mesmo, vocs podero circular facilmente.
E o Lelo? O que vamos contar para ele?
Nada, o chefe foi claro, no quer pontas, o corpo do Lelo vai ficar
aqui mesmo, ele mora sozinho e at o cadver comear a feder vai demorar, nesta altura j estaremos longe.
Enquanto os policiais felicitavam-se pela sada do apartamento e
ficavam na expectativa das diretivas do delegado, Caveirinha recebia
surpreso a notcia de que Sforza insistia no recebimento do recolhe, mais
ainda, dizia que seus homens estariam no ponto de encontro por volta
da meia-noite e com uma arrogncia que irritou profundamente o traficante, exigiu a entrega totalmente em dlares. Caveirinha chamou Gamb
e suspeitaram de alguma armadilha, talvez Sforza quisesse refazer o
nome em cima dele, de qualquer forma no conseguiria. Nego Zulu foi
ento chamado e recebeu as diretrizes para entregar o recolhe de modo
especial na mesma noite, o matador no escondeu a alegria que sentia.
Por volta das onze horas os quatro policiais saram do apartamento
de Lelo, o corpo do carcereiro ficara no banheiro onde o cheiro ainda
demoraria mais para chamar a ateno. Dedo insistira para levarem o
mximo de armamento possvel e fora atendido plenamente. Tainha levava uma escopeta, duas pistolas automticas 9mm e duas granadas
antipessoal, sua paixo; Dedo levava uma pequena submetralhadora
UZI e duas pistolas cal. 45; Castanheira uma escopeta e duas pistolas
semi-automticas cal. 380, estas porm com miras laser acopladas, o que
foi objeto de gozao dos demais; Vasconcelos usava apenas duas pistolas semi-automticas iguais s utilizadas por Tainha e nada mais, usa291

ria o carro com que vieram ao apartamento e iria direto para o stio, todos
se encontrariam l. Haviam tambm trs rdios HT, dois ficaram com Vasconcelos e um com Castanheira que seria o encarregado de mant-lo ciente
do que acontecia. Dividiram-se e foram cada qual para seu destino.
Dedo, Tainha e Castanheira aproximaram-se da favela dominada
por Caveirinha e estacionaram o carro do outro lado da rua onde os
barracos terminavam, os trs desceram do carro e comearam a entrar no
caminho inicial de palafitas, para este tipo de penetrao os policiais
no ficavam juntos, muito pelo contrrio, por estarem em terreno provavelmente hostil, ou no mnimo desconhecido, distanciavam-se entre si
cerca de dez ou quinze metros variveis e usavam uma formao em
tringulo, de forma que cada um tivesse os outros dois sob seu ngulo de
viso. A razo deste tipo de procedimento policial simples, se o grupo
permanece junto pode ser rendido por um nmero menor ou at por um
oponente solitrio que facilmente colocaria todos sob seu campo de viso. Quando se adota este tipo de posicionamento fica improvvel que
um ou dois oponentes consigam imobilizar os trs, mesmo porque ficariam sob a viso do terceiro na sobra. Se um for rendido estar sob a viso
dos outros dois que teriam (em tese) tempo de reagir seja de que maneira
fosse. O importante em tais casos que um sempre deve manter os outros
dois em seu campo de viso possvel para uma reao provvel. Foi
assim que procederam ao descerem do veculo, Dedo ia frente com as
pistolas, Tainha mais atrs sua esquerda e Castanheira um pouco mais
atrs de Tainha direta de Dedo. Avanavam irregularmente, ora um
aproximava-se mais do outro, ora no. Foi assim que Dedo chegou primeiro ao bar onde se fazia o recolhe. Para espanto dos trs policiais o bar
estava com as portas fechadas, ao lado havia pelo menos quatro mulheres e um homem, um pai-de-santo, com os trajes brancos, velas acesas,
garrafas jogadas no cho, um tpico trabalho de umbanda. O pai-desanto, com olhos enormes e saltados que pareciam pertencer a um viciado em estado terminal. Prximo havia vrias crianas, a maior com treze
anos provveis e ningum pareceu dar maior importncia chegada dos
policiais. Os policiais aproximaram-se da trupe e Tainha ficou ao lado
de Dedo, embora um pouco distante com Castanheira atrs de ambos.
Permaneceram um pouco indecisos sobre o que fazer at que um dos
menores, provavelmente o mais velho que aparentava treze anos, aproximou-se de Dedo e falou rapidamente.
Vocs esto atrs da turma do bar?
E voc sabe onde eles esto?
Hoje dia de despacho e o bar fecha nesta hora, eles esto mais
para dentro, uns quatro quarteires em frente, no tem como errar.
292
Por Dentro do Crime

Dedo lanou um olhar para Tainha que ouvira tudo, este deu de
ombros e ento retomaram a marcha e o posicionamento em direo ao
centro da favela, s que agora no tinham mais o cuidado de ocultar as
armas que carregavam abertamente na cintura, s Tainha mantinha as
granadas coladas s costas. O barulho do trabalho continuava mais forte e agora contava com o acompanhamento dos atabaques que cadenciavam o ritmo velozmente. Os policiais foram em frente. Logo perceberam
que o intervalo entre os barracos diminura e se antes eram colados uns
nos outros agora havia certo espao e mais frente at era perceptvel um
terreno baldio, algo proposital em se tratando de uma favela densamente
povoada como era o reino de Caveirinha. Dedo no gostou e decidiu que
se no encontrassem ningum at l voltariam antes de passarem defronte ao terreno baldio. No precisou. Sentado em um caixote de madeira dois soldados do trfico, sem portarem armas pesadas, ao menos aparentemente, e com o costumeiro pacote de papel no cho, sob os ps, os
dois estavam aparentemente drogados, um deles apresentava tremores
tpicos dos usurios constantes do crack, mas nenhum deles nunca tinha sido visto antes por Dedo e Tainha. Desta feita foi Tainha que dando
uma amostra de ansiedade aproximou-se e dirigiu-se diretamente aos
dois soldados.
Vocs esto com o recolhe? No vamos demorar com isto, esto
esperando o que?
O soldado que no tremia pegou o pacote do cho e entregou a
Tainha sem sequer levantar-se completamente. Tainha agarrou o pacote,
significativamente grande e examinou o contedo, dinheiro em notas de
cem e alguns dlares, o de sempre, aliviou-se pois se houvesse alguma
cilada dificilmente usariam dinheiro verdadeiro. Dedo no conteve a
curiosidade e aproximou-se de Tainha para ver o contedo do pacote e,
neste instante, ambos foram rendidos no pelos dois soldados que continuavam sentados, mas por outros quatro que emergiram dos espaos
entre os barracos e de um salto vieram por trs e encostaram as armas
nas cabeas dos policiais. Castanheira que seria o encarregado de fazer
a segurana dos dois, que estavam sob seu ngulo de viso, tambm foi
rendido por outro homem do trfico, um negro enorme, fortssimo, Nego
Zulu que facilmente o desarmou tirando uma pistola da mo e outra que
o policial usava na cintura. O gesto foi seguido pelos outros soldados,
cada um desarmou um policial e as armas subtradas eram colocadas na
cintura dos soldados do trfico. S Tainha conseguiu ainda manter as
duas granadas que trazia s costas bem acima da cintura e portanto no
foram notadas pelos soldados do trfico, que no tinham qualquer experincia de revista ou formao policial, surpreendentemente foi Dedo
quem primeiro falou.
293

Eu te conheo Nego, foi voc que fez o resgate l no 222o DP.
S de l tira? No lembra de mais nada no? E quando vocs
foram no escritrio do advogado bacana? Ser que tu to besta?
O gari, voc era o gari tambm.
Isto a, at que nem todo cana estpido.
No tenho medo de voc Nego, voc grande mas no macho.
Est escrito que a gente ia se cruzar cara, eu tambm nunca fui
com a tua cara, a me de santo jogou os bzios e me falou, de ns dois s
vai sobrar um e no precisa me provocar, vai ser no brao, eu at j
sonhei com isto.
Teu sonho vai ser pesadelo.
Nego Zulu sacou das duas pistolas que carregava e jogou-as perto
do caixote onde os dois soldados continuavam sentados praticamente
paralisados, os demais soldados aproximaram-se de Tainha e Castanheira ficando quase lado a lado, dois tomavam conta de Tainha e dois
de Castanheira, as armas dos policiais eram levadas cintura dos soldados, em seguida os soldados puxaram um pouco os policiais para trs e
deram espao para Dedo e Nego Zulu, ao mesmo tempo em que um deles
murmurava para os demais.
Hoje vai ter morte bonita, coisa boa de se ver.
Nego Zulu e Dedo encararam-se, fato que certas pessoas quando
se conhecem s vezes percebem certa antipatia, outros averso, ambos,
contudo, pareciam odiar-se como se tivessem todos os motivos do mundo. Nego Zulu comeou a gingar e fez uma finta chutando alto o rosto de
Dedo, este ao contrrio do usual no defendeu-se, andou para frente e
chutou o p de apoio e Nego Zulu caiu no cho ruidosamente.
Vai morrer dodo.
Novamente Nego Zulu avanou mas no chutou, jogou-se sobre
Dedo que ainda teve tempo de atingi-lo com um bom upper de direita, o
peso de Nego Zulu contudo era grande e a inrcia fez com que os dois
tombassem ao cho. Os soldados ficaram fascinados com a luta, a fama
de Nego Zulu na capoeira corria solto e ele sempre treinava com alguns
soldados em quem batia sem nunca ter levado desvantagem. Era a primeira vez que os quatro soldados que rendiam Tainha e Castanheira
viam o chefe lutando para valer e ficaram absortos na luta. J Tainha no
tinha nenhum interesse na luta, sabia que estava praticamente morto e
somente pensava em recuperar alguma vantagem e sair vivo, percebeu
ento a distrao dos soldados que estavam a seu lado, suas pistolas cal.
294
Por Dentro do Crime

45 engatilhadas na cintura do homem do trfico sem o menor cuidado.
sempre bom ressaltar que os soldados do trfico no tm qualquer treinamento, muito menos noo de disparo ou estudo das armas que utilizam,
superam esta carncia, claro, com crueldade e com uma atitude violenta.
Por isto ficaram absortos na luta, para os quatro soldados tudo j acabara
e a luta de Nego Zulu e Dedo era mera diverso, erro que lhes custou caro,
porque relaxaram e pelo menos o que estava ao lado de Tainha abaixou
levemente a arma. Foi ento que Tainha aproveitou-se da situao e simplesmente aproximou-se mais do soldado e utilizando-se de seu volume
corporal maior deslocou a arma que estivera apontada contra ele, colocou
a mo na cintura do soldado e puxou o gatilho, a pistola disparou e atingiu o soldado na pbis, com o mesmo movimento Tainha sacou a arma da
cintura do soldado e usando o corpo deste como escudo disparou um
outro tiro contra o outro soldado que estava a seu lado, o impacto do cal. 45
praticamente queima-roupa, violento e jogou o soldado no cho, quando caiu com o peito ensangentado j estava morto. Como a ao de Tainha
fora rpida, os outros soldados que estavam junto de Castanheira s
tiveram tempo de reao quando o segundo companheiro j tombava e ao
contrrio de reagirem contra Tainha dispararam contra Castanheira, um
tiro na nuca fez o policial rodopiar e ficar de frente para seus algozes que
descarregaram nele o medo e a frustrao que sentiram naquele momento,
levou mais de vinte tiros e ao receber o ltimo impacto j estava morto.
Nego Zulu e Dedo atracavam-se quando ouviram os dois primeiros tiros,
Nego Zulu viu um de seus homens morto no cho e outro que ferido no
parava de gritar e gemer. Pensou imediatamente e por equvoco que os
policiais estivessem acompanhados por outros e que a segurana falhara,
soltou Dedo e rolou no cho entrando num beco entre os barracos, viu
ento enquanto Castanheira era fuzilado e quando voltou os olhos para
Dedo este j corria voltando pelo mesmo caminho que chegara. Tainha
tambm viu a morte de Castanheira, porm j corria antes de ver o companheiro tombar, a posio em que estava no lhe permitia voltar pelo mesmo caminho, mas entrou pela primeira viela que viu e passou a correr
como nunca, afinal de contas, era sua vida. Nego Zulu urrou de dio e se
ps a gritar, imediatamente outros soldados do trfico correram ao local,
alguns j estavam se dirigindo at l por terem ouvido os tiros e no centro
do poder no interior da favela, isto s podia significar um ataque de rivais
ou alguma divergncia no trfico, mais provvel este ltimo e ento seria
divertido verem os contendores matando-se. De qualquer forma em pouco
tempo o grupo j corria ao comando de Nego Zulu.
pra matar! No genta eles no.
Nego Zulu no teve dvida e enveredou pelo mesmo caminho de
Dedo, o prazer de mat-lo no seria de outro seno seu. Antes olhou para
os dois soldados que continuavam sentados nos caixotes, lvidos, na
295

verdade no eram soldados, eram viciados mesmo que Nego Zulu utilizara pois temia que os policiais depois que levassem a grana pela ltima
vez resolvessem deixar uma marca matando os entregadores.
Vocs sumam.
Foi obedecido.
Tainha corria sem pensar sequer em respirar, tinha boa forma fsica
e contava com alguma vantagem na corrida, mesmo assim ouvia os gritos
de pega atrs de si, ouviu o sibilar de uma bala prxima sua cabea,
em seguida outras, os idiotas, pensou, em vez de mirarem no corpo miravam na cabea e erravam os tiros. Contudo sentiu que os perseguidores
aproximavam-se, no pensou duas vezes e diminuindo um pouco a corrida levou a mo s costas e tirou uma das granadas, sabia que estas um dia
seriam a salvao de sua vida. Guardara as granadas para uma ocasio
onde estivesse acuado e cercado e a cautela iria salvar-lhe, tirou o pino e
deixou-a cair atrs de si. Os soldados do trfico no perceberam o movimento do policial, alis, estavam como sempre, seguros de si, sabedores
que em seu territrio a cidade era uma cidade sem lei. Trs aproximaramse de Tainha e puderam mirar com mais tranqilidade quando a granada
antipessoal explodiu, alm do estrondo, os fragmentos de metal atingiram
os homens do trfico e penetraram nos corpos como balas de uma metralhadora, o primeiro morreu na hora e os outros dois ficaram mortalmente
feridos com os estilhaos espalhados pelo corpo. Tainha ganhou mais
distncia e o outro grupo de perseguidores, mais trs, no se mostraram
to velozes na perseguio. O policial todavia no conhecia a favela e
tomara um caminho diferente do que o usado quando viera, as vielas o
confundiam e fizeram sua corrida mais longa, o flego comeou a falhar e
os homens do trfico novamente aproximaram-se.
A situao de Dedo era tambm no mnimo desconfortvel, para dizer a verdade era desesperadora, estava desarmado, porm tomara o caminho mais curto para a sada da favela e contava com uma vantagem maior
na perseguio, por sua constituio fsica era bem mais veloz que a maioria e suas passadas largas davam-lhe evidente vantagem. Todavia no
tinha como retardar a perseguio e contra si tinha alm dos perseguidores o prprio Nego Zulu, que era movido tambm pelo dio. Ele era porm
mais pesado e corria menos. Sua nica chance era uma arrancada veloz
at o final da favela e assim o fez, venceu os dois primeiros quarteires
antes que comeasse ouvir o zumbido das balas que eram atiradas contra
si, ouviu ento que os atabaques do trabalho de umbanda continuavam
em ritmo acelerado e pensou que passando por meio deles teria menos
chance de ser baleado pois haveria mais gente ao redor. Redobrou os esforos e imprimiu um ltimo sprint para passar pelo meio das mes-desanto. Naquele momento o pai-de-santo com olhos esbugalhados estava
296
Por Dentro do Crime

sentado em uma espcie de cadeira enfeitada, um trono, e as mulheres
danavam ao seu redor. Dedo pde ver quarteires abaixo o final da
favela e a rua onde o carro de Lelo estava estacionado, l haveria pelo
menos uma escopeta de sobra e com ela poderia garantir sua escapada.
Empurrou as mes-de-santo e passou pelo meio da roda, s via a rua
asfaltada ao final da favela e comeou a sentir o gosto da fuga bem sucedida. Subitamente porm sentiu uma dor lancinante nas costas, na altura dos rins, o suor pelo corpo pareceu molh-lo. Dedo virou-se e viu que
estava sangrando, outra dor no abdome e sentiu que a morte o chamava,
o pai-de-santo com um estilete na mo desferiu um terceiro golpe e Dedo
sequer tentou apar-lo, estava imobilizado pela viso de sua prpria
morte e o golpe no peito foi certeiro, atingindo-lhe o corao em cheio.
Dedo era magro e a ponta do estilete saiu pela costas. Caiu no cho,
agonizou um pouco e morreu. O corpo permanecia no meio da roda das
mes-de-santo, os atabaques no pararam um momento sequer, s a dana
parou. Foi Nego Zulu o primeiro a chegar, os atabaques pararam e ao ver
o corpo de Dedo ensangentado no cho sentiu-se frustrado.
Que pena, eu queria este cara.
Desculpa Nego Zulu, mas fica aqui um presente do PCC para voc.
Voc bom no estilete hein Zoio? Depois que saiu da carceragem
do 222o DP parece que andou praticando.
O que voc mais aprende na Casa de Deteno usar o estilete, de
qualquer forma agradeo a acolhida que vocs esto me dando desde o
resgate, aqui pelo menos posso fazer meus trabalhos com mais tranqilidade, posso continuar com o trabalho?
vontade, gente do PCC aqui tudo irmo.
Zoio, um dos homens de Russo no PCC, justamente quele resgatado no 222o DP, voltou-se para as mes-de-santo e fez um sinal, os
atabaques voltaram a tocar e a dana recomeou, Zoio voltou para a
cadeira e colheu numa taa o sangue que escorria do corpo de Dedo,
levantou-se e vista de todos tomou a bebida. As mes-de-santo gritaram mais alto e rodopiaram na frente de Zoio, quando uma chegava
prximo ele colhia mais um pouco de sangue e dava-lhe para beber, o
ritmo ento acelerava-se.
Tainha no sabia de nada, estava com vantagem e via que entre ele
e o final da favela restava apenas um quarteiro. O problema era que no
havia acesso, apenas uma fileira de barracos com portas fechadas e colados uns nos outros, ouviu as balas novamente assobiando pela cabea e
percebeu que estava prestes a ser acuado, no teve dvida, sacou da
segunda e ltima granada e tomou a nica alternativa que tinha, parou,
disparou seu igualmente ltimo tiro na porta de um barraco escolhido ao
297

acaso e entrou, tirou o pino da granada e deixou na porta do barraco, do
lado de fora, olhou para dentro e viu dois homens horrorizados com a
invaso, no eram gente do trfico, alis, dentro da favela gente do trfico
mesmo era pouca, a maioria eram trabalhadores de baixa renda que no
tinham alternativa nenhuma seno viver ali. Tainha contudo tomou impulso, correu e jogou-se com toda fora contra janela do barraco que dava
para o lado externo da favela, a janela rompeu-se e Tainha sofreu vrios
cortes com os vidros, os perseguidores j comeavam a entrar no barraco
quando a granada explodiu matando mais dois e ferindo gravemente outro, os homens do barraco tambm foram feridos, mas a maior parte dos
estilhaos atingiu o lado externo do barraco. Viveriam.
Quanto Tainha caiu no cho a exploso acabava de acontecer, ele
levantou-se atordoado e no acreditava que conseguira escapar da favela
de Caveirinha com todo o bando de traficantes atrs dele; olhou para os
lados e viu uma viatura da polcia civil estacionada, correu at o carro preto
e branco e no meio do caminho parou, viu uma figura que lhe era familiar.
Doutor? O senhor aqui? Olha estou cansado de fugir e no tenho
para aonde ir eu posso fazer o que o senhor quiser eu...
Tainha surpreendeu-se com o gesto de seu interlocutor que, imperceptivelmente, sacara de uma arma e desfechou um tiro bem no meio do
peito, queima-roupa, era uma pistola 9mm com silenciador, o barulho foi
seco. Tainha foi jogado para trs e caiu ensangentado no cho ainda
antes de morrer balbuciou apenas.
Mas.....
A figura conhecida no lhe deu tempo de falar, aproximou-se, mirou
na cabea, viu o olhar aterrorizado de Tainha e deu-lhe um nico tiro na
cabea, morte instantnea. Olhou para os lados, voltou para a viatura e
saiu do local silenciosamente, saiu das proximidades da favela e ganhou
a via de trnsito rpido at que ouviu o barulho crepitante do rdio informando tiroteio e mortes na Favela do Buraco Negro, parecia que havia
policiais envolvidos. Ligou a sirene e o giroflex da viatura, fez o contorno
e voltou para o local de onde acabava de vir, como se ali nunca tivesse
estado.
XXXIII JOGO DE ESPERA

Os jornais do dia seguinte, pelo menos aqueles mais dedicados
cobertura policial, trouxeram em manchete a morte dos policiais na fave298
Por Dentro do Crime

la do Buraco Negro, a sensao era a fotografia de Dedo estirado no cho
ao lado de restos de champanhe, velas, alimentos e, sobretudo uma caveira humana que constatou-se ser verdadeira. O corpo de Castanheira fora
jogado para fora da favela perto do carro de Lelo e Tainha morrera j no
asfalto, o corpo ali ficara e fora o primeiro a ser encontrado. As manchetes
eram as mais criativas possveis e quase todas faziam meno ao fato de
Dedo ter sido morto ao que parece ao lado de algum culto umbandista. Os
corpos ficaram na rea perifrica da favela (Dedo fora morto quando faltava apenas um quarteiro) e a polcia, no caso especfico a Delegacia de
Homicdios e Proteo Pessoa, no viu nem necessidade e nem utilidade
em penetrar no interior para fazer qualquer tipo de pesquisa, como de
praxe em casos semelhantes, os primeiros a chegar foram policiais militares que faziam a ronda local e ali foram acionados, via COPOM, o famoso
telefone 190, acionado por moradores prximos favela, ao contrrio do
Rio de Janeiro, os tiroteios deste tipo no eram de ocorrncia cotidiana e
assustaram os moradores prximos. Tambm ao contrrio do Rio de Janeiro a polcia tinha acesso a toda a favela, no sem certa reserva claro, mas
sem que em cada entrada houvesse a necessidade de se montar uma operao de envergadura maior. Os policiais militares chegaram e se depararam com o corpo de Tainha estendido na via pblica, no precisaram
sequer se aproximar muito para perceberem que estava morto, o disparo
de 9mm no rosto, curta distncia, fizera um rombo perto dos olhos e
tinha um orifcio de sada que consistia em quase toda nunca, a massa
enceflica ficara espalhada pelo cho. Espantosamente o peito e o resto do
corpo estavam intactos, tendo vazado pouco material orgnico do orifcio
causado pelo primeiro disparo. Os policiais procuraram nos bolsos e encontraram a carteira funcional de investigador de polcia, contataram o
COPOM via rdio e confirmaram que de fato era verdadeira e havia mandado de priso temporria expedido contra este policial. Neste momento os
moradores da vizinhana comearam a indicar o local onde havia outro
corpo, este mais maltratado com tiros na cabea, trax e pernas, a identidade estava suja de sangue mas os policiais usaram luvas cirrgicas e confirmaram tratar-se do investigador Castanheira. Como a ocorrncia subitamente estava adquirindo contornos maiores que o esperado o Policial
Militar acionou a RO, Ronda Operacional, ou seja, o oficial de maior graduao, responsvel por toda uma rea e este ao ser informado do tamanho da encrenca que os policiais estavam prestes a descobrir foi imediatamente para o local e desviou boa parte das viaturas em ronda ostensiva
para ali convergirem, tomou em seguida a cautela de avisar o CEPOL, a
Central de Comunicaes da Polcia Civil, esta por sua vez acionou a
Delegacia de Homicdios e o Delegado de Planto da especializada para
l se dirigiu em carter de urgncia. O delegado atualmente responsvel
pelo 222o DP, rea do crime, era o Delegado Adriano Del Tessio, muito
respeitado pelos colegas da polcia civil e tambm pelos policiais milita299

res, a quem sempre tratou com extrema cortesia, ao contrrio de muitos
outros delegados, e com os quais tambm mantinha um bom grau de
entrosamento. Decidiram cham-lo e constataram que ele j havia sido
acionado e estava indo em direo ao local. A delegada responsvel pelo
planto no momento era a Delegada Luciene, a mesma que fora rendida
durante o resgate dos homens do PCC, a qual j preparou-se para as providncias de praxe e teve a idia de ligar para o Delegado Urtizes, afinal,
Urtizes era o responsvel pelo inqurito que resultou na decretao da
priso temporria dos policiais. Ou seja, em pouco tempo a notcia j corria em todos os setores policiais, os reprteres dos jornais acompanhavam
a freqncia da rdio policial e como moscas as viaturas de reportagens
chegaram ao local. O Delegado da Homicdios foi contudo a primeira
autoridade civil a chegar, junto com o corpo de Tainha e Castanheira, que
estavam intactos e tal como foram encontrados, haviam pelo menos duas
dezenas de policiais militares com metralhadoras, escopetas e revlveres
de grosso calibre em punho, todos excitadssimos e especulando sobre
qual teria sido o motivo do crime. O Delegado Jos Ernesto aproximou-se
do oficial comandante da regio, o Capito Romo Filho, a quem conhecia
de vista. Ambos eram profissionais e a troca de cumprimentos foi rpida,
o Delegado Jos Ernesto possua certa idade, mais de cinqenta anos e
seus cabelos eram completamente grisalhos, alto e forte, os olhos azuis o
transformavam no professor de maior popularidade entre as alunas da
Universidade Santonense, prximo da Capital, onde dava aulas de Direito Penal. Sua paixo porm era a polcia e, mais especificamente, o cargo
de Delegado de Homicdios.
Parece-me que tem mais um corpo na favela, Dr. Jos Ernesto, ns
vamos subir, o doutor nos acompanha?
Vamos l.
Qual sua idia?
O corpo identificado como sendo do Tainha foi executado, um
tiro no rosto e outro no peito, j o corpo identificado como Castanheira
foi massacrado com vrios tiros. No foram as mesmas pessoas ou ento
foram mortos em situaes completamente diferentes.
Eles eram daquela turma que est sendo procurada?
, e se o comandante quer saber acho que o prximo corpo tambm vai ser.
As palavras do Delegado Jos Ernesto eram verdadeiras e os policiais no precisaram andar muito para encontrarem o corpo de Dedo,
novamente com luvas cirrgicas separaram a carteira funcional e o identificaram. O Delegado Ernesto mandou que o ambiente fosse preservado
300
Por Dentro do Crime

e avisou que a polcia tcnica iria precisar de mais uma equipe eis que o
campo a ser analisado era muito extenso. Na verdade a polcia tcnica
pouco tinha a acrescentar, seus recursos eram praticamente nulos, fotografias eram contadas uma a uma e a cota deveria dar para o ms inteiro,
laboratrios eram precrios, peritos haviam poucos, ou seja, tudo muito
longe do ideal que fazia as delcias dos filmes norte-americanos e fariam
tambm o sonho de todos os policiais da homicdios, e de outros setores
tambm. O delegado voltou para o asfalto e viu os reprteres fotogrficos
fazendo seu servio, quando souberam da morte do investigador em terreiro de pai-de-santo abandonaram o corpo de Castanheira, o qual, por
estar massacrado, oferecia maiores possibilidades fotogrficas e voaram
como urubus tentando pegar a melhor cena do que seria com certeza a
primeira pgina do dia seguinte. O prximo a chegar fora o Delegado
Adriano Del Tessio, o qual, dando muitas amostras de estar insone, cumprimentou Jos Ernesto a quem j conhecia.
E a Z, a coisa est preta.
Voc confirmou a identidade dos trs?
At agora s vi dois.
O terceiro est mais para cima, cada um foi morto de uma maneira
diferente, coisa muito estranha, ou eram trs grupos distintos ou o momento da morte foi diferente, um de emboscada, outros na fuga, destes
um pelas costas e outro com tiro no rosto.
Isto tambm estou estranhando, e a percia?
Est chegando, duas equipes e tomei a liberdade de pedir uma
terceira.
Agradeo, mas nem existe, ter de vir de outra seccional.
Que venha, um triplo homicdio de policiais, nunca vi um negcio destes.
Nem eu, de qualquer forma acho que devem avisar o delegado e os
promotores que atuaram no caso, estas mortes no foram toa e tem
alguma coisa relacionada com a fuga de Sforza.
Voc tambm no gosta dele Z?
Ningum gosta, arrogante, metido e incapaz, cedo ou tarde ele iria
cair e vou ser franco, tem muita gente dentro da polcia pensando que se
tivesse de ser algum era bom que fosse ele a ser preso. Como que voc
est a no DP?
Bem, fiquei com a herana temporariamente at que faam a designao de outro delegado.
301

No gostaria de vir para homicdios? Tem sempre lugar para
gente boa.
No, obrigado, talvez quando minha carreira estiver mais
deslanchada.
Pena, vou avisar o CEPOL para acionar os promotores.
Nem precisa, minha plantonista j fez isto, alis ela est dando
uma olhada por a.
OK!
E os procedimentos de praxe?
Meus investigadores desceram antes e chegaram a p, misturaram-se com a multido e esto de ouvidos abertos para todos os comentrios que se fazem, um bom momento para ficar ouvindo, pois quando
o crime est fresco os vizinhos e os curiosos sempre falam demais, eles
esto no meio do povo e nem voc vai ser capaz de identific-los.
Voc vai faz-los subir na favela?
Nem pensar. A funciona ao contrrio, quando o crime est fresco
o medo est no auge e ningum fala nada, se eles aparecerem ficam marcados e qualquer infiltrao depois fica impossvel. Quando o crime no
asfalto tudo bem, mas na favela? No mesmo, est todo mundo olhando
pelas frestas das janelas morrendo de medo at de colocar a cara para
fora. Estamos no padro, os investigadores vo ficar sapeando na multido, fazem alguma anotao e depois vo embora, talvez voltem amanh
ou entre um ou trs dias e comeam a ficar ouvindo por a, nos bares,
mercadinhos etc.
Tenho uma sugesto.
Nem precisa me dizer, vamos verificar todos os pais-de-santo e
terreiros da regio, um por um, est muito claro que Dedo foi morto quando o santo estava baixando, era hora de trabalho.
Qual foi a hora da morte?
Entre uma e trs horas da manh.
Bom, no precisa mais de mim, j fiz a identificao formal dos
corpos, se precisar de algo do DP avise a Luciene, ela excelente.
Imagino!
Adriano foi embora e Urtizes chegou momentos depois, fez quase
as mesmas perguntas e Jos Ernesto j estava ficando incomodado, estava parecendo conveno policial. Os PMs continuaram com as armas
302
Por Dentro do Crime

mostra e preservavam o local, todos ficaram ali at o trmino do trabalho
da percia, a cpsula do disparo que matou Tainha estava prxima ao
corpo e o projtil foi encontrado praticamente espatifado e imprestvel
para o exame de balstica, nunca se saberia nada da arma, exceto o cal.
9mm, arma de traficante ou ladro de banco. Castanheira fora executado
em outro lugar e o corpo jogado ali, portanto no haviam cpsulas perto
do corpo, mas como levara vrios tiros alguns projteis ficaram retidos
no corpo e seriam recuperados para o exame balstico. Quanto a Dedo,
no precisaria de percia mais acurada, a causa mortis fora ferimentos
cortantes e a provvel arma do crime, com certeza um estilete parecido
com os usados por detentos, no foi encontrada. coisa de presidirio,
pensou Jos Ernesto. Com o trmino da percia o carro do IML para remoo dos cadveres chegou e os levou para realizao do laudo
necroscpico. A esta altura a presena dos policiais militares j se reduzira, a multido tambm quase se dispersara inteiramente e os investigadores da homicdios comearam a destoar na paisagem, razo pela qual
tambm saram discretamente, francesa. Os reprteres j se tinham ido
h muito tempo, apenas um ou dois mais experientes permaneceram por
ali usando a mesma tcnica dos investigadores, misturavam-se com a
multido e ficavam de orelhas em p, tinham um acordo tcito com os
investigadores da homicdios, quem soubesse mais contava para outro.
Acabaram indo embora tambm e quando o dia clareava Jos Ernesto foi
o ltimo a sair do local. Sua experincia e percepo como policial o
avisavam que as mortes daquela noite eram apenas parte de alguma
outra coisa que continuava a rodar por a, teve a intuio de que haveriam
outras mortes a serem investigadas.
No dia seguinte foi a vez dos promotores receberem a notcia, Andr
Lupara, contumaz consumidor dos jornais cuja tnica era o depoimento
policial, soube atravs da primeira edio do Notcias do Povo e imediatamente ligou para Danilo, ainda ensonado, dando a notcia e pedindo que se encontrassem mais cedo na Promotoria.
Mas o que temos a Andr? Quem exatamente se queimou nesta?
Temos trs mortes confirmadas entre os cinco mandados de priso expedidos, o policial alcunhado Dedo, que Carlinhos diz ser o mais
prximo de Sforza, morreu com trs facadas, uma nas costas na altura
dos rins e duas no trax, instrumento perfurocortante, um estilete, provavelmente, que atravessou o corpo de lado a lado. O tal do Tainha morreu com poucos ferimentos, instrumento perfurocontundente, disparo
de arma de fogo, cal. 9mm, a cpsula s foi encontrada muito tempo
depois e o projtil atravessou a cabea e fragmentou-se, impossvel o
exame de balstica e finalmente o Castanheira, este tem tanto tiro que
ningum sabe exatamente qual o matou, agente perfurocontundente. Dedo
303

e Tainha foram mortos no mesmo local em que os corpos foram encontrados, Castanheira foi transportado, provavelmente com algum tipo de
lenol, e jogado na via pblica, no havia vestgios de disparos no local,
nem cpsulas e nem fragmentos de balas.
Bom, temos trs mortes diferentes, ocorridas numa mesma localidade com evidente vnculo de tempo. Por que seriam mortos assim? Por
que no de um jeito s?
No creio que tenham sido mortos de modo independente, o vnculo por demais evidente.
Andr, voc sabe a orientao dos tiros no corpo de Tainha e
Castanheira? E do orifcio de entrada e sada das facadas do outro?
Parece-me que Tainha levou dois tiros queima-roupa e de frente,
um no peito e um no rosto, Castanheira tem tiros dados queima-roupa
e outros com distncia varivel, Dedo levou uma facada que entrou pelas costas, altura dos rins e saiu quase na altura do intestino, outras
duas no trax, entrou pelo pulmo e saiu pelas costas e a outra atingiu
direto o corao trespassando-o.
Bom, vamos supor que eles tenham sido surpreendidos subindo a
favela, Castanheira teria sido o primeiro a morrer em uma tocaia, eles
provavelmente estavam subindo em tringulo e os outros dois fugiram,
algum de tocaia matou Dedo e outro Tainha.
? Mas Tainha j estava fora da favela e no meio da rua podia ver
claramente quem se aproximava, no foi tocaia, ele no se defendeu de
quem se aproximava, estava ainda armado e a pistola foi apreendida na
cintura dele.
Est difcil!
Vamos chamar o Carlinhos, Danilo, ele est depondo de novo na
corregedoria da Polcia Civil, a esta altura poderemos ter algumas fotos
do local e mostr-las para ele.
Fotos do local? S se voc tiver tirado, o laudo demora meses at
ficar pronto.
Calma Danilo, meu filho, voc j ouviu falar em reprteres? Garanto que pelo menos dois jornais j devem ter tudo quanto foto, isto
sem falar que so de melhor qualidade, tiradas com equipamento melhor, com profissionais mais bem remunerados, voc sabe o resto...
Ento voc tem um contato l? Precisa me apresentar.
Segredos da idade.
304
Por Dentro do Crime

Os promotores dirigiram-se at o prdio da Corregedoria da Polcia
Civil onde o dubl de informante e receptador Carlinhos Maracan prestava mais um de seus interminveis depoimentos perante outro delegado e outro promotor designados para aquele caso especfico. Andr Lupara
j tinha em mos as fotografias do local, ntidas e em papel brilhante,
devidamente separadas em uma pasta que lhe fora entregue de bom grado pelos fotgrafos e pelos reprteres do Dirio da Cidade e do Notcias do Povo, os quais tambm sugeriram que a amizade pudesse ser
retribuda com alguma informao de primeira mo. Chegando sala
onde Carlinhos prestava depoimento solicitaram que ele fosse encaminhado at a sala de Urtizes e tanto o promotor quanto o delegado que ali
estavam no se opuseram, na verdade estavam at agradecidos pelo intervalo.
Acho que voc j deve estar sabendo Carlinhos...
Est falando do que doutor? Da morte daqueles trs miserveis?
No est esperando que eu fique lamentando no ?
No, queremos que voc examine as fotos.
Vai dizer que vocs no sabem quem matou os trs? Vocs so
muito ingnuos, para no dizer outra coisa.
Olhe as fotos!
Vou olhar, mas j vou te dizer uma coisa, quem queimou os trs foi
o Caveirinha, nada, absolutamente nada acontece naquela favela sem
que ele saiba, ou melhor, sem que ele mande, matar tiras ento s com
aprovao dele, em pessoa.
Isto s no basta. Por que o traficante mataria os trs? No me
venha dizer que no est vendo a mo do Sforza a.
Ah, alguma coisa deve ter mesmo, mas que foi o Caveirinha quem
mandou puxar o gatilho foi.
Olhe as fotos Carlinhos.
O informante olhou as fotografias atentamente, descartou as que
retratavam puramente os corpos e separou todas as que mostravam um
plano geral e os populares que ali haviam permanecido.
Os caras da homicdios ainda ficam se misturando no meio do
povo ? Esta velha at no Rio, eles tambm ficam de namoro com os
reprteres? Parece que aqui em So Paulo vocs da Promotoria tambm,
d para ver que estas fotos so boas demais.
Os promotores suspiraram com a verborragia de Carlinhos, sem
dvida ele sabia valorizar-se.
305

As fotos do Tainha e do Castanheira no me dizem nada, a do
Dedo mostra atrs o bar onde Sforza fazia o recolhe de Caveirinha, o
ponto de encontro era l e o contato era sempre feito por algum moleque,
est na cara que muitos dos fregueses so soldados do trfico e esto ali
na campana. O bar sempre ficava aberto e ao que sei nunca fechava, de
manh vendia caf com leite e depois ia na pinga e churrasquinho, de
madrugada ficava aberto tambm, tinha sinuca e tudo o mais, na verdade era um ponto de vigia do Caveirinha na beira da favela, no devia
estar fechado.
Talvez estivessem com medo dos policiais.
Medo? Que nada, quando tem confuso eles ficam de olho bem
aberto, marcando quem entra e quem sai, quem o policial, se novo, se
de fora, eles no iam perder uma destas nunca.
E voc sabe que pai-de-santo fazia trabalho por ali, por acaso era
algum protegido do Caveirinha?
Pai-de-santo? Est de brincadeira? Na frente do ponto do bar?
No viu as velas no?
Eu vi, mas pensei que tinham acendido depois para velar o
desencarnado.
O Dedo morreu no meio de uma roda de pai-de-santo, eles estavam fazendo trabalho na hora em que ele foi apunhalado.
Eu te falo, nada acontece l sem que o Caveirinha saiba, se teve
trabalho porque ele ou algum tenente dele mandou e se foi na frente do
bar foi por algum motivo.
bar?
Alguma vez voc entrou mais para dentro da favela ou s ia at o
No, no precisava, o bar estava sempre aberto e era o ponto de

encontro e mesmo os trs no iriam para dentro da favela sem um motivo
razovel e eles eram muito espertos, Dr. Danilo.
Ningum esperto sempre, alguma hora cai, e se o bar estivesse
fechado?
Eles desconfiariam.
E se fosse por algum motivo visvel, com vrias pessoas ao redor e
no quisessem dar muito na vista, lembre-se que eram fugitivos e portanto estavam sob presso.
J sei o que o doutor est pensando, eles vo l e o bar est fechado, tem trabalho de umbanda na frente, muita gente e pouca possibilida306
Por Dentro do Crime

de de uma tocaia, vo um pouco mais para dentro e da se fodem, legal,
pode ser isto sim, acho que foi isto, ademais, o ambiente noite diferente e eles sempre tinham ido l durante a tarde, no tinham como desconfiar de nada.
Se voc acha, eu tenho certeza, a nica coisa que me preocupa o
seguinte, por que eles iriam efetuar o recolhe se sabiam que a condio
deles era de fugitivos? Ser que no previram que o Caveirinha acharia
melhor queimar os trs?
Olha doutor, isto eu no sei, porque eles foram l eu no tenho
idia, mas uma coisa eu acho, coisa do Sforza, ele usa o mesmo sistema
do trfico, quando algum chega perto ele prefere sacrificar os intermedirios.
Voltando para a Promotoria, Andr e Danilo discutiam qual o segundo movimento de Sforza na clandestinidade, at agora o delegado tivera a
vantagem da iniciativa, os movimentos partiram sempre dele e tanto os
policiais quanto os promotores agiam sempre em reao. Com a morte de
trs dos quatro colaboradores diretos de Sforza restava to somente o escrivo Vasconcelos e o prprio delegado, todas as diligncias para localizlos foram infrutferas, o procedimento administrativo j vinha sendo acompanhado por Jorge Dias Velho o qual se encarregava de fazer presso
cotidianamente perante o juiz corregedor, a morte dos investigadores neste ponto talvez acalmasse um pouco os argumentos do advogado. Os trs
eram as testemunhas ideais do sonho de qualquer promotor e poderiam
trair Sforza eventualmente caso percebessem que seriam presos, policiais
dificilmente se sentem bem na condio de fugitivos, possuem outra natureza que a prpria atividade lhes d. De qualquer forma as pontas haviam
sido amarradas e dificilmente novas provas viriam aos autos do processo
sem a colaborao eventual de um dos trs, esta em parte era a estratgia
dos promotores, forar at conseguir uma abertura com as provas que j
possuam. Novas provas seriam difceis, s no conseguiam imaginar o
que Sforza estaria tramando para destruir as que j existiam, Carlinhos
estava guardado a sete chaves, se com seus homens Sforza no conseguira
entrar no QG agora muito menos. A outra via de Sforza devia partir ou de
Jorge Dias Velho ou de Ulisses Passos Zambioni, o advogado j estava
fazendo o possvel e o impossvel para atrapalhar, o deputado mantiverase calado e afastado da imprensa, qual a outra via?
Danilo, como voc vive?
Sou solteiro e moro em apartamento simples com dois quartos, e
voc?
Moro em um stio no Embu e tenho uma criao de cachorros fila,
para chegar l fcil, duro vai ser para algum sair.
307

O que voc est insinuando?
Que devemos ter cautela, ande armado e evite sair, no vamos
perder a parceria neste momento.
No stio de Sforza ele e Vasconcelos recebiam pela televiso e pelo
rdio as notcias da morte de Dedo, Tainha e Castanheira.
O senhor foi bala, chefe, nos livramos dos trs sem termos que pr
a mo na sujeira.
Dos quatro Vasconcelos, voc esqueceu do Lelo, eles s no falam porque o corpo ainda no foi encontrado, vai demorar at algum
sentir o cheiro naquele apartamento.
E agora, o que vamos fazer? Tem muita coisa contra a gente?
Ser mesmo? Tudo se resume investigao do fato principal
pelos Promotores Danilo e Andr.
E?
Voc ver, para cada doena um remdio.
O quadro j estava completamente delineado na cabea de Sforza,
logo poderia retornar sua funo, no sem algum prejuzo imediato,
mas cedo ou tarde ficaria novamente em posio vantajosa, o mesmo no
podia dizer dos promotores.
XXXIV CONFRONTO
O tempo, neste caso fala-se em dias, serviu para que os jornais deixassem de especular sobre o que ficou conhecido como a chacina dos
tiras, mesmo os demais policiais, normalmente to sensveis quando se
trata de algum da prpria corporao, no se demonstraram especialmente chocados, primeiro porque nenhum dos mortos era muito bem
visto, assim como tambm Sforza no gozava de simpatia de seus pares,
e ademais a existncia dos mandados de priso e a evidente vinculao
com atividades ilegais fizeram com que a revolta desta feita no fosse to
intensa. O inqurito contra Sforza continuava em curso e a localizao
dele, assim como tambm a de Vasconcelos, continuava ignorada. O Promotor Andr mostrava-se de mau humor e apesar das intensas discusses com Danilo no conseguiam visualizar qual o prximo passo que
seria dado pelo delegado. Cada confisso de Carlinhos, e eram muitas,
levava a outro inqurito e logo a diviso de servio demonstrou-se in308
Por Dentro do Crime

suficiente. Vrios dos dados que o informante prestava necessitavam ser
checados pessoalmente e a ajuda dos Delegados da Corregedoria da
Polcia tornava isto possvel, os esforos combinados rendiam bons frutos, mas as melhores provas e as nicas diretamente obtidas provinham
da extorso praticada contra Zorin e esta encontrava-se praticamente
terminada, Urtizes preparava o relatrio final e as investigaes em relao a este fato encerravam-se. Sforza continuava contudo em inquietante
silncio. Na fase final dos procedimentos os Promotores Andr e Danilo
solicitaram a ajuda do Delegado Adriano Del Tessio, agora responsvel
interino pelo 222o DP, eis que as informaes de Carlinhos referiam-se
muitas vezes a este delegado como evitado por Sforza e Adriano igualmente oferecia detalhes confirmando ou no, por exemplo, a presena de
Carlinhos na delegacia mas, principalmente, confirmando que Sforza a
seu talante determinava que certos casos seriam apurados por ele pessoalmente, que Dedo, Tainha, Castanheira e Vasconcelos reportavam-se apenas a ele e bem como confirmando ou no a presena de testemunhas que
afirmavam terem sido extorquidas na delegacia. As informaes de
Adriano quando coincidiam com as prestadas por Carlinhos davam aos
Delegados da Corregedoria e aos promotores a certeza de estarem no
caminho certo. Finalmente o primeiro inqurito contra Sforza estava terminado e a imprensa, claro, adorava isto. Com o assunto praticamente
esgotado neste fato, a presena dos Promotores Danilo e Andr era cada
vez mais escassa e a partir deste momento ambos passaram a alternar-se
nas diligncias. Andr apresentava-se um pouco reticente, pois temia
que o ataque de Sforza pois era certo que viria fosse voltado pessoalmente contra os dois e se hoje em dia se cogita de que testemunhas sejam
protegidas ningum nunca fala de qualquer proteo a promotores. O
tempo passou e mesmo as medidas pessoais de segurana foram relaxadas. De qualquer forma, permanecia o hbito de promotores e delegados
estenderem depoimentos complexos varando a noite. Na Promotoria
permanecia por vezes Danilo ou Andr, sendo que somente quando um
encerrava as atividades na Corregedoria da Polcia Civil o outro assim o
fazia na Promotoria, para desespero dos funcionrios obrigados a
acompanh-los at o trmino do expediente.
Dr. Danilo, telefone para o senhor?
A esta hora? Onze da noite? Quem o enche saco?
Doutor, o Deputado Ulisses, no direto, e parece urgente.
tado.
Danilo atendeu e percebeu a voz evidentemente alterada do depu Dr. Danilo?

Pois no deputado.
309

Eu sei que temos discutido muito e nossas opinies tm divergido,
mas espero que compreenda que no se trata de nada pessoal.
Com certeza deputado, nunca levei como algo pessoal.
Existem certas coisas que somente se tornam claras quando temos
todas as informaes disponveis Dr. Danilo.
O que o deputado quer dizer?
Preciso falar com o doutor, pessoalmente, preciso que saiba o real
motivo de minha ligao com Sforza, talvez o senhor seja minha nica
esperana.
O que h deputado? O senhor est bem?
E quem est bem promotor? Preciso falar-lhe urgentemente, em
carter pessoal e estritamente confidencial, somente eu e voc.
Estarei lhe esperando na Promotoria a hora que quiser, meu colega Andr em breve estar aqui e ambos...
Sozinho, Dr. Danilo!!! Minha confiana restrita e somente sua
presena garantir o sigilo que necessito.
Invivel, sua presena na Promotoria ser notada assim que entrar no prdio.
O senhor no entendeu, eu no vou at a, o senhor que vem aqui.
Deputado, eu sei que o senhor tem prerrogativa de foro e pode ser
ouvido onde quiser, mas...
Deixe de ingenuidade doutor promotor!!! No se trata de depoimento!!! muito mais que isto e se quiser realmente entender o sentido
de tudo deve vir para c, sozinho.
Tudo bem, mas avisarei o Dr. Andr do contedo de nossa conversa e informarei onde estou.
Tome as cautelas que quiser, o endereo no Morumbi, a casa tem
um porto eletrnico e quando chegar basta se anunciar.
Danilo no resistiu, as suspeitas de que havia alguma ligao entre
Sforza e o Deputado Ulisses estavam prestes a confirmarem-se, no acreditava em uma cilada por parte do delegado, primeiro porque j deixara
bem claro que avisaria Andr que ali estaria, qualquer eventualidade
deixaria exposta a situao de Sforza, depois porque este estava se tornando um estorvo para o deputado, era certo que ele iria querer se afastar
do policial a fim de garantir-se e no havia jeito melhor que no mostrarse como defensor da verdade, doesse a quem doesse, mesmo a um prote310
Por Dentro do Crime

gido? Este era o lema de Ulisses. Ademais, como o prprio deputado
mencionara, estava tomando todas as cautelas possveis. Quando avisou Andr o mau humor deste praticamente desapareceu e deu lugar
viva excitao, quando Danilo avisou-lhe porm que iria sozinho Andr
murchou e protestou radicalmente. Danilo porm insistiu em ir sozinho,
e garantiu que poderia cuidar de si, combinaram ento que Andr voltaria da Corregedoria da Polcia Civil e permaneceria na Promotoria, eventualmente talvez fosse necessrio acionar o Procurador-Geral da Justia
ou at o prprio Presidente da Assemblia Legislativa, tudo era possvel,
deveria tambm deixar avisado o Delegado Urtizes, talvez diligncias
extraordinrias pudessem ser necessrias, notadamente a priso de
Sforza. Andr aconselhou Danilo a levar um gravador de bolso com
microfitas de meia hora e perguntou se ele estava armado. Acerto feito,
Danilo abriu sua mesa e retirou a lustrosa pistola 380 com prolongador,
como a situao era excepcional usou um outro coldre no tornozelo com
um revlver cal. 38, cano curto de seis tiros, checou a bateria do celular e
tambm o microgravador com as fitas. Avisou os funcionrios de que
deveriam aguardar o Dr. Andr e percebeu o semblante inamistoso de
todos, forados agora ao tdio noturno, desceu para a garagem, entrou
no carro e se ps a caminho. Como j era tarde e meio de semana, o
caminho entre o Centro da Capital e o bairro do Morumbi foi feito em
pouco tempo. O local onde o deputado tinha sua residncia na Capital
situava-se no ponto nobre da regio, ruas largas com enormes manses e
muros altos sempre encimados por cercas eltricas, cachorros em quase
todas, seguranas e tudo o mais, mesmo assim as ruas eram perigosas,
as rvores tornavam a iluminao pblica simplesmente ineficiente, os
muros altos reforavam o fato de tornar a rua sombria. Assim como nas
favelas reinava o medo, s que com estilo. A menos de dez minutos de
carro j existiam favelas e em certos pontos havia manses de um lado e
barracos de outro, exemplo vvido da separao de classes, para atravessar a rua seria necessrio bem mais que alguns passos. Danilo teve um
pouco de dificuldade, mas encontrou a rua e logo achou a manso do
deputado, esta em nada diferia das demais, muros altssimos, rede eltrica, provveis cmeras de televiso e, evidentemente, cachorros, um dos
mais eficientes meios de impedir um assalto. O muro s era interrompido
por um porto de gradil igualmente alto e barras grossas encimadas em
arco com um desenho ao meio. Na lateral um porteiro eletrnico com
cmera de televiso. Danilo parou o carro e apertou o boto do mecanismo de comunicao.
O Dr. Ulisses por favor, o Promotor Danilo.
Entre Dr. Danilo, deixe o carro no estacionamento, a porta da entrada est aberta, estou sozinho pois a ocasio assim o exige, quando entrar
v at o fundo da sala onde est a porta do escritrio, estou esperando.
311

O porteiro eletrnico aparentemente estava defeituoso, a voz fora
entrecortada por uma interferncia e quase no se distinguia os sons. O
porto abriu-se automaticamente e Danilo entrou com o carro, parou no
estacionamento, desceu e examinou a casa, no havia sinal de empregados, mas estes sem dvida eram necessrios em uma casa deste tamanho, deviam ter recebido folga, examinou detidamente o jardim, apenas
arbustos e rvores pequenas, nada que pudesse esconder algum, era
terreno descoberto sem dvida. Atentou para as janelas, fechadas, para
um tiro seria necessrio abri-las. Danilo pensou que estava ficando com
mania de perseguio e que a convivncia com Andr Lupara o estava
afetando. Dirigiu-se at a porta principal a qual, efetivamente, estava
destrancada, apesar do tamanho da porta e do p-direito do hall ser
enorme, ela deslizou suavemente. O hall era grande e esparsamente mobiliado, cho de mrmore carrara branco, como de praxe neste tipo de
construo, escada em caracol etc., esquerda uma sala-de-estar pequena que parecia servir de ante-sala para um salo com uma grande mesa
de jantar para no mnimo 12 pessoas, do outro lado mais salas, defronte
porta da entrada, ao final do hall, uma porta de madeira entalhada e
aparentemente bem pesada estava aberta com apenas uma fresta, todas
as luzes estavam acesas, mas a luz do escritrio parecia mais intensa.
Danilo dirigiu-se para l e no ouviu nenhum rudo, sentia o peso da
pistola no coldre sob a axila esquerda e do revlver no p direito, abriu a
porta do escritrio e deparou-se com uma mesa de carvalho trabalhada,
enorme, atrs uma cadeira presidente de couro preto igualmente enorme,
estantes e livros em profuso, na lateral um sof e uma mesinha com
mais duas poltronas, duas cadeiras defronte mesa de carvalho, tipo
diretor, menos que presidente, claro. A cadeira presidente estava virada para a parede e de costas para a porta, Danilo percebeu claramente a
cabea do deputado, seus cabelos j grisalhos em um tom cinza metlico.
Dr. Ulisses? O senhor...
Danilo sentiu uma violenta dor na cabea, chegou a virar-se e viu
Sforza com algo na mo um revlver , sua mente ainda assimilava este
fato quando desfaleceu.
Neste instante Andr j havia se deslocado para a Promotoria e
Urtizes juntamente com Adriano conferiam todos os aspectos possveis
de mais uma das narrativas de Carlinhos Maracan, este porm mostrava-se reticente.
Eu quero saber Dr. Urtizes, por que no tem nenhum promotor
aqui, o trato no era este, ser que j esgotaram minha utilidade ? Esto
querendo me ferrar?
Claro que no Carlinhos, o problema outro, Sforza est quase caindo, sua priso deve ser iminente e os dois promotores esto na marcao.
312
Por Dentro do Crime

Prenderem Sforza ? Quem dedurou o homem?
No propriamente dedurar, temos mais algum no nosso jogo
agora, o Deputado Ulisses parece que quer se livrar de algum incmodo
e ainda ganhar alguma propaganda, o filho da me vai se livrar e ainda
sair com lucro.
O que o delegado est falando? O Deputado Ulisses est traindo
Sforza e entregando-o aos promotores? Esto loucos?
Loucos por qu? O prprio Deputado Ulisses chamou o Dr. Danilo
para uma conversa particular em off hoje na manso dele no Morumbi, ele
j deve estar l a esta altura e a qualquer momento teremos novidades.
Carlinhos subitamente embranqueceu, era uma cilada sem dvida,
mas s quem soubesse do contedo da pasta de Programa de Governo
de Sforza poderia saber que o deputado jamais trairia Sforza, o problema
que se Danilo casse, as acusaes poderiam tambm cair. Com certeza
Sforza tinha mais alguma coisa em mente que apenas inutilizar um promotor, se ele se sasse bem e as acusaes fossem julgadas improcedentes era ele, Carlinhos, que mais cedo ou mais tarde viraria um cadver.
O Deputado Ulisses jamais entregaria Sforza e tem mais, uma
tocaia e seu amigo pode estar fodido a esta hora.
Por qu? O que est falando?
Carlinhos levou a mo s costas e de dentro da camisa retirou quatro ou cinco folhas de papel que colocou sobre a mesa.
A treta entre o delegado e o deputado no tem boi, no tem como
ser desfeita, da porque se o deputado disse isto e chamou ele l porque
Sforza o quer l e se ele assim o quer o fim para o promotor.
Ambos os delegados debruaram-se sobre os papis e os examinaram detidamente, Urtizes primeiro embranqueceu e depois ruborizou-se,
estava nitidamente raivoso. Adriano nada deixou transparecer exceto
um arquear de sobrancelhas.
Ligue para o celular dele Urtizes, avise-o para voltar, impea-o de
chegar l.
J tentei, no responde.
Vou acionar as viaturas do setor para entrarem na casa.
No, se qualquer outro entrar l Sforza ainda pode virar o jogo,
com alguma armao. Est na cara que ele vai querer testemunhas, vamos ns e agora, no tenho em quem confiar Adriano, preciso de voc
para me dar cobertura.
313

Estou nessa, vamos embora.
E eu? A dica foi minha!!
Cala a boca miservel, depois a gente discute porque voc escondeu este negcio, se Danilo se danar eu mesmo vou foder voc.
Os delegados desceram correndo do prdio da Corregedoria e entraram na viatura disponvel, arrancaram com Urtizes guiando em alta
velocidade, giroflex e sirene toda.
Urtizes, se a gente se mata no caminho no vai adiantar.
Pode deixar, filho, tenho prtica e nem precisa falar, quando chegarmos perto da manso vou desligar a sirene e o giroflex, Sforza no
deve perceber que estamos chegando.
Enquanto isto, Danilo recuperara a conscincia, seus olhos permaneceram sem foco por um segundo, mas s foi preciso este momento
para que se orientasse. Estava em uma das cadeiras diretor, defronte
mesa de carvalho, a cadeira do deputado continuava voltada para a
parede.
Ah! A criana acordou, como vai promotor? A propsito, no
precisa se preocupar com os coldres da axila e do tornozelo e muito
menos com microgravador, que estupidez, mesmo que Ulisses quisesse
falar jamais iria aceitar um gravador, sabe como poltico, sempre
melhor um depoimento que possa depois ser retratado.
Sforza, voc est fodido, breve as viaturas estaro aqui, o Promotor Andr sabe que vim e sentir minha falta.
verdade? Estou morto de preocupao, alis ficaria mais preocupado se ningum viesse aqui.
Deputado! Deputado! Reaja! Sforza j era! No h nada que no
possamos desfazer!
Oh! Que lindinho, pensa que Jesus Cristo chamando Lzaro n?
As aulas de catecismo te fizeram bem Sforza, o que fez com o
deputado?
Sforza virou a cadeira presidente vagarosamente e Danilo viu ento o cadver do deputado, um tiro na tmpora com sinais de queimadura evidentes, massa enceflica espalhada na cabea da poltrona e no
cho, sangue pela boca e nariz, olhos fechados e inchados.
Eu acho que ele no te ouve Danilo, na verdade apesar de mais
um buraco na cabea ele no ouve mais nada. Perdeu a fala? Veja que
cena interessante, o tpico suicdio, no h qualquer sinal de leso no
314
Por Dentro do Crime

corpo de Ulisses, exceto o tiro, o revlver, esta merda cal. 32 que estou
usando, est registrada em nome dele h anos, o tiro foi desfechado com
o revlver encostado na tmpora, tudo nos conformes.
Isto nunca vai colar.
Tem at uma carta de despedida, pattico, mas necessrio.
No vai sair desta.
J vi que a pancada prejudicou seu crebro, mas voc merece uma
explicao, afinal, justamente voc que me livrar deste aperto, d uma
olhada nesta pasta e depois na carta.
Danilo estava com os ps e mos atados na cadeira diretor, Sforza
aproximou-se e soltou-lhe as mos entregando-lhe uma pasta de cartolina amarela semelhante capa de inquritos policiais, inclusive com o
smbolo do governo do Estado, em cuja capa estava escrito Programa de
Governo. Quando abriu a pasta e comeou a folhe-la comeou a perceber qual era a extenso do poder de Sforza sobre o deputado.
Vamos pelo comeo, v com calma, veja cada pgina vagarosamente, os ngulos so espetaculares no so?
Como chegou a isto?
Bom, tempos atrs invadi um ponto de drogas do Caveirinha,
detive um vendedor chamado Brina e uma fornecedora chamada Gorda.
Brina utilizava-se de dois menores para a venda da droga, o de praxe, ele
s ficava com o dinheiro depois que os menores recebiam e entregavam a
droga, o de sempre, de qualquer forma detive os menores, dois irmos
gmeos chamados Pedrinho e Miguelzinho e os levei a juzo, a pena
que depois Brina morreu na rebelio, mas tudo bem.
A rebelio que Urtizes desmontou.
isto a, o tal do Brina j estava morto antes dos policiais do GOE
chegarem e se entrassem seria apenas um cadver encontrado em uma
rebelio, obviamente era por causa disto que eu queria a invaso.
J havia suspeitas sobre voc.
Certo, o fato que menos de uma semana depois Miguelzinho e
Pedrinho j estavam de novo traficando na favela, foram detidos e novamente encaminhados, quatro dias depois detidos novamente, na semana seguinte tambm, desta vez foi um roubo, arma na mo e tudo o mais,
dez dias depois estavam na rua traficando.
Impossvel. certo que o Estatuto da Infncia e Adolescncia
subjetivo e na prtica ineficaz, mas nem mesmo os juzes mais cegos
deixariam de perceber uma sucesso de atos infracionais deste tipo.
315

Foi o que pensei, alguma coisa estava errada, como os menores
entravam e saam com tanta rapidez? Era impossvel, logo pensei: treta,
tem algum esquema na soltura destes dois.
E se tem esquema...
Se tem esquema uma parte deveria ser minha tambm, tem muita
coisa a n?
Demais at.
Vai haver um grande final... bom, resolvi ento investigar a sada
precoce dos menores, foi at fcil, uma noite eles voltaram detidos pela
Polcia Militar por um simples porte de crack. Perguntei qual era o segredo e eles ficaram quietos, falaram que eram de menor e que ningum
podia pr as mos neles etc. No conheciam o Vasconcelos claro, quando estavam pelados j tremiam, no primeiro choque abriram o bico.
E?
O que falavam a princpio no fazia sentido, aps chegarem na
triagem eram levados a uma ONG de apoio ao menor, ligada FUNDABEM,
um desses rgos estatais que tratam de menores, ficavam ali um pouco,
conversam com alguma assistente social ou psicloga e em seguida lhes
dava uma escolha, ou iam para o setor de reincidentes e perigosos, e a
estariam fodidos porque eram novatos e tinham o tipo fsico frgil, ou
executavam um servio. Eles foram levados para uma manso em um condomnio fechado nos arredores de So Paulo e, no dizer deles, comiam e
eram comidos por um velho, havia ntidos sinais de sadomasoquismo.
O fato que a manso tinha piscina e eles tinham tratamento VIP at a
noite, que afinal de contas no era to mal assim no pensar deles. Quem
mal comia e agora vivia na boa...
J percebi.
Nada, passamos a seguir os menores, eu e o Dedo, como a coisa
poderia ser grande demais deixei os outros de fora disto, especialmente
o Tainha que poderia abrir a boca para a puta da Cybele. Pedrinho e
Miguelzinho foram presos mais uma vez e ento os acompanhamos de
longe, seguimos o carro at o condomnio e utilizando as credenciais de
policiais entramos, fomos at a casa, voc sabia que nestes condomnios
no podem existir muros? E ento fizemos a primeira sesso de fotos, so
as primeiras da pasta, esto em ordem cronolgica.
Muito organizado.
Pois , eu no reconheci de imediato, mas era o prprio Deputado
Ulisses em uma sesso de sexo sadomasoquista com os menores, os trs
usavam coleiras, davam pequenas chicotadas um nos outros, d uma
olhada na calcinha de Tiazinha que o deputado usava, pattico.
316
Por Dentro do Crime

Ele estava doente Sforza.
Doente ou no eu fiz as fotos, foram as primeiras.
Por que as outras?
Voc ainda no entendeu, s isto no era suficiente, ele podia
perder o cargo, prestgio, ser reduzido a nada politicamente, mas eu precisava de mais, eu queria que ele dependesse de mim.
Como assim?
Veja bem, ele devia ficar numa posio que dependesse de minha
boa vontade, eu devia ser uma soluo para ele, o Deputado Ulisses
deveria querer colaborar comigo.
Um chantageado nunca fica amigo de seu chantagista.
Chantagista, eu? Que nada, fizemos algumas campanas na manso do deputado, eram poucos os menores envolvidos e com o tempo ele
terminou por fixar-se em Pedrinho e Miguelzinho, creio at que os trs
gostavam da farra e os menores chegaram at a aparecer por l por vontade prpria. Foi ento que enquadramos os dois menores, ficamos com
Miguelzinho e fizemos com que Pedrinho fosse detido por um pequeno
furto. No mesmo dia estava na cama do deputado, demos a ele um comprimido para misturar na bebida do Deputado Ulisses e quando ele desabasse deveria fazer um sinal, ns entraramos e resolveramos o problema de modo definitivo. E assim foi, Pedrinho colocou o comprimido
na bebida e o deputado tomou todas e nem percebeu, comeou uma sesso de sexo sdico com Pedrinho e antes que tomasse flego o deputado
j dormia. Pedrinho nos avisou e entramos, eu e Dedo.
Mais fotos?
claro, s que deixamos Pedrinho com a coleira e quando ele
notou que Dedo o segurava pelo pescoo tentou debater-se, parecia um
porquinho, Dedo quebrou o pescoo dele fazendo presso aos poucos,
parecia mesmo uma sesso de sexo sadomasoquista que terminara mal.
Deixamos o cadver de Pedrinho posicionado sob o corpo adormecido
do deputado e voltamos para a delegacia, pegamos Miguelzinho e o
avisamos que o deputado tinha se excedido e seu irmo talvez estivesse
morto. O pobre embranqueceu. Fomos at a casa e aguardamos que o
deputado desse pelo menos um sinal de vida, tiramos mais fotos evidentemente, filme mesmo, nada de cmera digital que no tem negativo para
examinar.
E quando ele acordou?
Ele acordou com os gritos de Miguelzinho, primeiro parecia que
no estava entendendo nada, depois percebeu sua situao, vestido de
317

Tiazinha e com um cadver na cama, um dos amantes menores morto e o
outro acusando-o. O melhor de tudo que em virtude do remdio ele no
se lembrava de nada e acabou acreditando que realmente matara o menor sem querer, sua posio era insustentvel.
Estou ficando curioso!
Quando o deputado tomou conscincia, estvamos eu e Dedo ali,
Miguelzinho histrico abraando o corpo de Pedrinho, eu disse a ele que
fora Miguelzinho quem nos levara ali temendo pelo irmo, que havia
fotos dele com os menores tirados por outro comparsa dos dois e que iria
acionar os rgos superiores.
Ele desmoronou.
Inteirinho, contou ento a treta, o Presidente da ONG seu sobrinho
e recebe um salrio altssimo mantido por contribuies estrangeiras que
pensam estar ajudando menores carentes, pior ainda, mantinha toda uma
estrutura de benefcios extorquindo o Estado, eram licitaes, compras,
contrataes de funcionrios fantasmas, tudo porque a ONG mantinha-se
tambm a partir de dotaes do prprio Estado, um esquema milionrio,
para este problema de menor vem verba de tudo o quanto lado.
Isto ns j desconfivamos, a administrao pblica sempre um
dos alvos favoritos porque ningum a vtima, fisicamente falando,
tudo um acordo de vontades.
Exato, mas este era bom demais, fizemos as contas depois e constatamos que se todo dinheiro entregue para ONGs e para o tratamento de
menores fosse utilizado efetivamente para esta finalidade no existiriam
menores nas ruas, mas se eles no existirem, no haveria a necessidade
de ONGs, de convnios, de despesas etc.
Mas como era que o tal Pedrinho e Miguelzinho saam toda hora?
Na verdade era simples, o sobrinho de Ulisses presidia a ONG,
recebia os menores, providenciava anlises positivas dos perfis psicolgicos deles, forjava provas para o processo ou, simplesmente, quando
eles chegavam conseguia que primeiro fosse apresentados na ONG.
Isto irregular, invivel.
No existe nada invivel quando se fala em dinheiro e, como voc
pode ver, neste ramo corria muito, alis, nem precisava de muito porque
todo mundo neste ramo v os menores como vtimas e quando conseguem fazer algum favor ficam at contentes. Ulisses implorou que os
ajudssemos, prometeu tudo, tudo mesmo, a idia de me colocar como
Secretrio de Segurana foi dele. Sua eleio para governador seria
barbada, era o favorito em todas as pesquisas e com larga margem.
318
Por Dentro do Crime

E voc?
Tive de aceitar a proposta dele, depois acabei sabendo que Ulisses
pretendia implementar o mesmo esquema de desvio de verbas em outros
setores localizados do Governo, deixando uma parte limpa como exemplo de gesto honesta e tica e atacando campos especficos para o desvio, o que tornaria praticamente impossvel a deteco. O homem era um
gnio quando se tratava de finanas.
Falta uma ponta.
Finalmente voc deu uma dentro. Miguelzinho estava vivo e poderia estragar tudo dando com a lngua nos dentes, o prprio Ulisses percebeu isto e pediu que eliminssemos o problema, alis, depois que voltou a
ser senhor de si, Ulisses me pareceu o cara mais vivo que j conheci. Desta
vez tive a cautela de gravar e filmar enquanto ele me pedia que matasse
Miguelzinho, isto ele no soube at a morte, era um seguro; o cadver de
Miguelzinho est enterrado no prprio stio do deputado, morreu como o
irmo e foi enterrado de coleira, acessrios e calcinha de couro, tudo
lgico para eventualmente incriminar o deputado.
O resto j sei, voc continuou com seus esquemas e quando deu
tudo errado na engarrafadora apelou para o deputado.
Exato, ele iria me defender at a morte, claro, at que chegou
Carlinhos Maracan. O Carlinhos devia estar morto, mas saiu vivo por
mero acaso.
No resgate dos presos.
No resgate dos presos sim, e pior do que tudo, levou parte das
fotografias com ele.
Impossvel, ele no falou nada nos depoimentos.
claro que no, no comeo eu fiquei esperando, depois saquei a
dele, as fotos so um seguro, quando ele sair estar queimado como receptador, lgico portanto que ele quer chantagear o deputado e receber
muita grana, demorei para sacar isto. Por isto voc est aqui.
Eu?
laranjo, muito simples, aqui temos a carta de adeus do deputado, segundo ele depois de discutirem pela primeira vez em pblico tornaram-se inimigos pessoais, voc o perseguiu e acabou descobrindo sua
doena, viu como ele tambm se achou doente? Tirou as fotografias e
passou a chantage-lo, mantinha as aparncias com algumas discusses em pblico, mas subornou um comerciante chamado Zorin para
depor contra mim, est no depoimento, Ulisses fez tudo por voc.
319

Zorin jamais admitir...
Nem precisa, a sugesto da carta verificar as finanas do desgraado, ele um receptador de mo cheia e logo descobriro notas frias e
coisa e tal, com a afirmao de Ulisses perder toda a credibilidade. Nem
mesmo as fotos te salvaro, podem ter sido forjadas at. Ademais, o
patrimnio dele maior do que o declarado e incompatvel com a renda
de comerciante. De qualquer forma fui obrigado a fugir, em parte por sua
presso, em parte porque eu sabia que seus mtodos de trabalho eram,
digamos, sujos. Voc continuou fazendo presso sobre Ulisses, cada vez
mais e mais, at que ele no agentou mais, resolveu se expor ao mundo
e provar seu arrependimento e a verdade de suas palavras, chamou-o
aqui, matou-o e em seguida se suicidou. Alis, isto nos leva ao motivo de
nossa conversa.
Motivo?
Exatamente, agora que voc acabou de ler a pasta pode devolvla, voc ainda est vivo e as suas digitais esto espalhadas em todas as
fotografias e pginas, s existem digitais suas e do deputado, isto eu
garanti, como morto as impresses no ficam to boas fiz questo que
manuseasse a pasta enquanto eu falava, o vnculo agora est completo,
posso provar que voc estava em posse da pasta.
pouco Sforza, haver uma investigao.
Matar e mostrar promotor, no aprendeu isto? Eu tambm li os
informes reservados do seu querido DEPAE. O sistema simples, o alvo
uma pessoa politicamente intocvel ou popular, qualquer atentado implicar em rigorosas investigaes. Ento o que se faz? Atinge-se o alvo
e de pronto se apresenta uma explicao ou um culpado o qual, da mesma forma, tambm dever desaparecer, por causas acidentais ou suicdio e a situao se resolve, ningum quer mais saber de nada. Existe
tambm a Variante Italiana, entrega-se um culpado que assume a responsabilidade e sofre uma condenao violenta, isto satisfaz a classe
dominante que tem o coitado como exemplo. Voc sabe, no tem nada
que meta mais medo na classe poltica que a idia de no serem
invulnerveis e poderem ser atingidos como qualquer mortal. No seu
caso bala, voc e o deputado eram inimigos declarados, fato pblico e
notrio, tinha poderes e condies de investig-lo, tinha o trinmio perfeito: o motivo, a oportunidade e os meios, o candidato ideal. Veja, a
polcia no ir querer descobrir nada, a verdade est a mo e os mortos
esto mortos, serei afastado administrativamente por um longo tempo,
talvez um cargo burocrtico, mas Ulisses me ensinou que tambm os
cargos burocrticos podem ser lucrativos; sua morte e a do deputado
combinam e se justificam, ningum quer presso pblica, ningum quer
ver oramentos de ONGs examinados, nada disto, todo mundo quer o de
320
Por Dentro do Crime

sempre, um acerto. A explicao oficial ser simples: o Deputado Ulisses
consumido pela culpa o chamou at aqui, matou-o e depois suicidou-se,
ponto final, caso encerrado.
Falta uma ponta, seu escrivo, o tal Vasconcelos, poder tra-lo,
existe mandado de priso contra ele.
Vasconcelos? S se for em sesso esprita. Mandei os trs investigadores debilides encontrarem-se com Caveirinha, sabendo que seriam
assassinados, eu provoquei deliberadamente o traficante e os mandei
fazer o recolhe. Vasconcelos sabia, disse a ele que precisava de seu auxlio e ele foi me encontrar no stio onde eu estava, ficamos l repassando
todo o plano e verificando eventuais pontas, depois o matei e hoje mais
um cadver sem identificao. Dedo e Castanheira foram mortos por
Caveirinha, Tainha por algum desafeto que ali passava e se aproveitou,
ele tinha muitos. Voc est morto e, melhor ainda, completamente desacreditado, a pasta com suas digitais ficar aqui em cima da mesa, em
pouco tempo seus amigos daro por sua falta e acionaro a polcia, o
que quero. S no gosto deste revlver 32 de merda que o deputado tem,
mas acho que voc no vai sentir a diferena.
Sforza engatilhou o revlver e apontou para Danilo, que estava
sentado na cadeira diretor com os ps amarrados na base.
Parado!
A voz de Adriano atingiu Sforza, e este fez o que somente os melhores profissionais fazem, moveu-se para o lado e atirou. Urtizes e Adriano
entravam na sala e o tiro atingiu Adriano antes que tivesse tempo de
revidar, caiu com o ombro direito sangrando violentamente, aquilo no
era filme, um tiro era um tiro. Urtizes atirou, mas o movimento de Sforza
o fez errar, Sforza ento fez o que de melhor poderia fazer, seguindo a
escola israelense de tiro, manteve o revlver cal. 32 do deputado atirando e sacou de sua pistola, esta sim um cal. 45, avanando e atirando
sobre Urtizes, este por um momento teve dvida entre esconder-se e
revidar ou avanar; a hesitao deu o espao que Sforza queria e Urtizes
viu a sombra de sua morte chegando. Isto at Sforza repentinamente
pular para trs, seu peito encheu-se de sangue, ele rodopiou e tombou.
Adriano, apoiando a mo direita na esquerda, percebeu que acertara
dois dos trs tiros que disparara contra Sforza, este desabou no cho
sangrando em abundncia, teve um espasmo e morreu em seguida.
A manso do deputado encontrava-se cercada por carros da Corregedoria da Polcia Civil e do GOE, tambm havia viaturas da polcia militar, pouco depois carros oficiais chegaram e saram da manso furiosamente, a imprensa ficava mosquejando em volta da casa sentindo o cheiro
321

dos cadveres. Amanheceu e quando a manh j avanava Urtizes e
Danilo finalmente sentaram-se no hall de entrada, apreciando os veios
do mrmore de carrara.
E a Danilo?
E a nada, quase me dei mal, a carta de Ulisses e as digitais nas
fotografias eram bons indcios, a sorte que seus policiais encontraram
as fitas de Ulisses encomendando a morte do Miguelzinho l no stio do
Sforza, o Carlinhos Maracan conhecia o local, alis, este miservel sabia de muita coisa que no nos contou. De qualquer forma esto todos
mortos e a investigao perdeu o objeto.
E a parte do Ulisses?
No sei se vai vazar para a imprensa, me parece que fizeram um
acordo de cavalheiros com as diretorias dos jornais, parece-me que a
figura do deputado vai ser preservada deste escndalo, vo inventar
uma verso qualquer.
Mas o inqurito seguir.
Por muito tempo, com os provveis indiciados mortos ningum
vai esquentar com isto.
E o que Sforza falou sobre a ONG?
Como vamos saber? No existe nenhuma prova do que Sforza
falou, as fotografias vinculam o deputado aos menores.
Mas e as solturas dos menores?
Ser uma investigao difcil, os registros so precrios, no temos datas e nem sabemos se ocorriam sempre no 222o DP ou no.
Isto est soando muito vago para quem to preparado.
Vou ser claro Urtizes, ningum est muito a fim de checar tudo
isto, haver oposio das entidades de direitos humanos envolvida na
defesa dos menores, da Igreja, de tudo que lado. A idia dominante
que quem deveria estar morto morreu e ponto final.
, pelo menos isto est certo, temos gente ruim, mas temos gente
muito boa tambm.
Por falar em gente boa e o Adriano?
Est bem, vai ficar uns trinta dias de molho, mas sem conseqncias.
Sabe Urtizes, tenho medo, a longo prazo, vivemos uma anttese de
uma sociedade querendo justia e uma poltica legislativa evidentemente liberal como no existe outra no mundo, uma mistura explosiva.
322
Por Dentro do Crime

Existe mais, e voc sabe, a poltica de desmantelamento do funcionalismo por razes econmicas venceu, daqui a dez anos ningum
poder viver de sua funo, virar apenas um bico, lgico que sempre
haver um ou outro que far esta opo, mas estes com certeza j tero
recursos prprios.
Ou ento sero Sforzas em maior ou menor grau, tirando proveito
da sua posio. Sabe o que me mata? Tem muita gente que vem do exterior
para c cobrando atuao da polcia e da Justia brasileira, no entanto,
mesmo ganhando altos salrios e tendo toda a estrutura tecnolgica no
conseguem fazer o mesmo nos respectivos pases, se com recursos l eles
no conseguem como querem que aqui faamos alguma coisa? E ainda
com esta poltica de desmantelamento...
Eu te digo, vamos ter que arrumar o que fazer.
Desanimei Urtizes.
Vai largar o DEPAE?
Talvez.
Vou anim-lo um pouco, d uma olhada no Notcias do Povo.
O jornal estampava na primeira pgina a priso de um traficante
na favela do Buraco Negro, com ele havia sido apreendidos dois ou trs
pacotinhos de crack e fora preso por investigadores que simulavam a
condio de compradores, o apelido do traficante: Caveirinha. As fotografias mostravam o traficante ao lado de seu vendedor, um negro alto
e musculoso que recusava-se a olhar para a fotografia.
Isto merece ser checado, mas no hoje.
Promotor e delegado despediram-se, a sensao, longe de ser vitoriosa, mais parecia uma crise de depresso, o jornal foi deixado no local e
nenhum dos dois leu a reportagem que dizia terem os policiais do DENARC
recebido uma informao annima sobre a realizao de trfico no local
e indicando um indivduo com o apelido de Caveirinha, o jornal caiu ao
cho e ali permaneceu.
XXXV UMA CENA

Os trs investigadores do DENARC, Delegacia de Represso ao
Narcotrfico, aproximaram-se da favela do Buraco Negro em uma viatu323

ra fria, oficialmente afirma-se descaracterizada a utilizao em diligncias policiais uma praxe legal, especialmente porque a prpria lei
antitxicos prev a utilizao de veculos e bens pertencentes que tenham sido apreendidos com traficantes os quais deles se faziam valer
para o comrcio da droga. Os investigadores, Pepeu, Tomz e Ricardinho
j estavam acerca de um ano no DENARC e j haviam perdido a conta de
quantas prises fizeram usando o mesmo esquema. Desta vez utilizavam-se de um Santana novinho de cor preta que havia sido apreendido
com um traficante que nele tentara esconder quase um quilo de cocana.
O carro era novo e de luxo, sem dvida melhor que as viaturas oficiais. A
investigao, mais precisamente a diligncia, comeara como tantas outras, um telefonema annimo para o servio Disque-Denncia, o
atendente simplesmente anotou os dados em uma papeleta e entregou
para o delegado encarregado, este por sua vez olhou a pequena lousa na
sala dos investigadores e chamou: equipe C e aqui estavam os trs
investigadores que leram a informao annima e desceram absolutamente sem pressa para o ptio onde os carros eram estacionados. Aproveitando o sistema de som e o ar-condicionado aproximaram-se da favela. A informao era imprecisa quanto ao local onde o traficante costumava atuar, falava-se apenas na boca da favela e referia-se proximidade de uma padaria. O Santana rodou pelos limites da favela com os
policiais atentos, no permetro encontraram vrios bares vendendo pinga, tudo normal para um comeo de noite, finalmente, passaram por uma
padaria que em verdade era um bar um pouco mais crescido. Deram
mais uma volta na favela, esperaram um pouco e retornaram, parando o
carro a duas quadras da padaria. Tomz juntamente com Pepeu desceu
e comeou a andar lentamente em direo padaria. Ricardinho permaneceu no Santana com a pistola 380 engatilhada e o carro ligado. Tomz
e Pepeu eram profissionais, cabelos longos, barba malfeita, brincos. Pepeu
aproveitava-se de profundas olheiras e o tipo biofsico magro dava a
perceber que se tratava de um provvel viciado. Tomz era mais alto e
corpulento. Aproximaram-se da padaria e ficaram defronte porta, qualquer um que olhasse teria exata noo de dois viciados otrios sem saber
o que fazer. Foi Tomz quem percebeu Caveirinha do outro lado da rua,
sentado em um caixote e jogando domin com duas crianas. Ambos
foram na direo de Caveirinha e foi Pepeu, que tinha mais caractersticas fsicas de usurio que tomou a iniciativa.
E a cara? Voc sabe onde a gente pode arrumar uma farinha ou
uma pedra?
Depende, quantos contratos voc quer? Tenho pedra.
o seguinte, somos eu e meu mano aqui, dele a segunda pipada
e ele ainda est com medo, quero dois contratos agora e depois eu pego
mais.
324
Por Dentro do Crime

Est dez paus cada.
Est na mo.
Pepeu enfiou a mo no bolso e sacou duas notas de dez reais, antes
os trs tiveram o cuidado de xerocopiar as notas e as cpias encontravamse no carro com Ricardinho. Caveirinha recusou-se a pegar o dinheiro.
No comigo no, com meu mano ali.
Caveirinha apontou um pouco para trs onde Nego Zulu estava,
parecendo inofensivo sentado no solado de um barraco. Pepeu viu ento
como Caveirinha gesticulou para Nego Zulu e fez um nmero dois com
a mo.
s vocs darem um chego l.
Pepeu e Tomz deram as costas para Caveirinha e foram em direo
ao local onde Nego Zulu estava, desta vez foi Tomz quem gesticulou
brevemente e Ricardinho j percebeu que deveria ficar observando
Caveirinha e dele se aproximar a p, enquanto os policiais iam at Nego
Zulu. Pepeu e Tomz esperaram menos de um minuto quando Nego
Zulu retornou e perguntou-lhes sobre o dinheiro, Pepeu deu-lhe as notas
e ento Nego Zulu tirou do bolso da bermuda dois pacotinhos plsticos
contendo as cobiadas pedrinhas brancas de crack. Foi o sinal, Tomz
sacou a arma por detrs e Pepeu gritou:
cana, a casa caiu.
Antes que ele terminasse a frase Pepeu tambm j estava de arma em
punho e Ricardinho, que tinha se aproximado de Caveirinha, repetia o
mesmo anncio. Pediram apoio pelo rdio e a viatura oficial, que de antemo estava preparada, demorou cinco minutos para aparecer. Caveirinha
e Nego Zulu foram algemados e colocados no chiqueirinho e os carros
partiram em alta velocidade para o DENARC, onde o Delegado de Planto
j os esperava. Seguiu-se o de praxe, o escrivo comeou a lavratura do
auto de priso em flagrante ouvindo os policiais e foi neste momento que a
rotina perturbou-se com a chegada de Jorge Dias Velho, o advogado que
conseguira ainda mais notoriedade com o caso de Sforza. O advogado fez
o teatrinho de praxe, tratou de entrevistar-se reservadamente com
Caveirinha e passou a acompanhar o auto de priso em flagrante, para
tristeza do escrivo que viu seu trabalho sendo detidamente examinado.
Os policiais narraram a ocorrncia padro tal como tinha efetivamente
transcorrido, Caveirinha e Nego Zulu contaram outra verso, declararamse usurios e negaram a venda afirmando que haviam sido presos apenas
com dois papelotes os quais iriam ser utilizados para consumo prprio,
como se negavam a indicar o fornecedor, os policiais j os acusavam injustamente do trfico. Jorge ainda insistiu com o delegado para que ambos
325

fossem considerados meros usurios, porm este foi firme e manteve a
priso de ambos. Trfico, decretou o delegado. Pela primeira vez o lder do
trfico em uma regio de So Paulo era preso. S que a polcia no sabia
disto. Caveirinha permaneceu no DENARC pouco tempo, dias depois, antes mesmo da acusao ser formalizada pelo Promotor de Justia, ele j
havia sido removido para o Centro de Observaes Criminolgicas, o mesmo lugar onde Russo liderara a rebelio tempos atrs, antes de ser removido para o 222o DP. L o traficante foi recebido como lder, ele e Nego Zulu
ocupavam uma cela, em verdade um quarto, onde podiam contar com
banheiro privativo, chuveiro eltrico, televiso e outras regalias, de cozinha no precisavam pois outros presos se encarregavam de cozinhar ou
melhorar o recortado. Caveirinha j era reconhecido como um dos lderes
do PCC. No tardaram mais dias e finalmente Caveirinha foi levado ao
Frum Criminal pela primeira vez, ele e Nego Zulu repetiram a mesma
verso que forneceram ao delegado do DENARC. Jorge Dias Velho fazia o
teatro de sempre e buscava ao mximo pressionar o juiz no perdendo um
momento sequer pedindo que ambos fossem considerados meros usurios, gritou, urrou e fez seu papel, porm eles continuavam presos e assim
permaneceriam at o prazo final para trmino do processo. A estratgia
decidida por Jorge Dias Velho seguia exatamente a linha que estava sendo
dada ao processo, ele tinha boas linhas de defesa, a primeira era a pouca
quantidade do crack apreendido era perfeitamente compatvel com o
simples consumo , depois a ausncia de outras testemunhas no momento da priso, somente os policiais haviam feito a diligncia e ningum vira
a priso, havia ainda a confisso parcial a qual demonstrava que desde
um primeiro momento ambos, Caveirinha e Nego Zulu, no se eximiam da
responsabilidade pela droga. A defesa era slida e quando muito permitiria que fossem condenados pena mnima como meras pontas inofensivas dos verdadeiros traficantes encastelados no centro da favela. Jorge
no forava seus argumentos, nada fazia de efetivo alm da teatralidade,
era a primeira vez que com o consentimento de um cliente, seu objetivo era
simplesmente a prpria condenao. claro que estas obscuridades poderiam ser revistas aps a sentena, seguiriam recursos e mais recursos vagarosamente, permitindo que caso Caveirinha precisasse sair legalmente
da priso, houvesse uma chance de reviso. Restava a Jorge garantir a
pena mnima. Marcou-se ento a data para a audincia das testemunhas
de acusao (Jorge no arrolara nenhuma testemunha de defesa propositadamente) e para discusso e deciso final do processo. A discusso
resumia-se em um ditado que o promotor e o advogado de defesa faziam
para a escrevente, normalmente o juiz sequer ouvia pois deveria l-los
antes de proferir a sentena, na maior parte das oportunidades, sendo um
processo simples como este, a sentena seria proferida em audincia e
assim o foi. O promotor j antecipara as teses de defesa e mostrou o porqu
de seu cargo, afirmou que a quantidade de crack apreendido no significa326
Por Dentro do Crime

va o simples uso, a venda seria considerada fosse de um ou mil papelotes
eis que tal distino no existia, no se julgava a quantidade, mas a vontade do criminoso em vender a droga e esta fora bem demonstrada, quanto
ausncia de testemunhas, era claro que ningum se dava a depor contra
traficantes e ademais o trfico era sempre realizado s escondidas, fora
das vistas de eventuais passantes, muito o mais durante a noite. Ademais,
afirmou, os policiais no conheciam os rus e no teriam motivos para
culp-los falsamente, a admisso parcial apenas confirmava a diligncia
policial. Jorge Dias Velho demonstrou-se literalmente ofendido com tais
argumentos e com a violncia que estava sendo perpetrada. Ambos os rus
estavam presentes na sala e Nego Zulu parecia simplesmente entediado.
J Caveirinha prestava ateno em todos os detalhes e quase deu risada
com a interveno teatral de Jorge, aps os debates ambos permaneceram
sentados na ponta da mesa. Promotor e advogado aguardaram e o juiz que
havia retornado sala leu atentamente os argumentos das partes e passou
a ditar, agora sim, a sentena. Caveirinha e Nego Zulu foram condenados
a cumprirem trs anos de recluso, regime fechado, sem direito a progresso. Jorge Dias Velho demonstrou estar chocado, levantou-se, foi de um
lado a outro da sala, ponderou com o juiz, a condenao porm fora lanada.
Ao final da audincia todos que ali estiveram saram efetivamente satisfeitos, secretamente ou no. Nego Zulu e Caveirinha foram levados ento
carceragem do frum e ali permaneceram. Foi para surpresa de ambos os
traficantes que os policiais militares da escolta chamaram Caveirinha para
uma ante-sala da carceragem, em separado. Dentro havia apenas um policial, ele entrou na sala, que no tinha cadeiras ou mesas, devendo simplesmente ficar de p, e fitou o policial que o chamara, o agora efetivado
delegado do 222o Distrito Policial, o bem conceituado e competente Adriano
Del Tessio.
XXXVI UMA VISO DO FUTURO

Adriano Del Tessio e Caveirinha fitaram-se por um breve tempo at
que Adriano se dirigiu a ele e o abraou.
Professor...
Voc est louco? No aprendeu nada?
Sem problemas, eu e Urtizes viemos depor perante o juiz corregedor
na sindicncia que apura a morte do deputado e de Sforza, um circo
inevitvel, de qualquer forma aquele policial desgraado j foi tarde.
327

, causou-me um bom prejuzo, mas meu temor sempre foi que ele
se tornasse um obstculo na sua carreira.
E por incrvel que parea fui promovido por causa dele, o ferimento
no brao ajudou claro, mas consegui finalmente chegar chefia do 222o
DP .
No s isso, Adriano, sua imagem est sendo construda dia-adia, ser como eu previ, voc sempre ser o melhor policial possvel.
Ningum tem a sua viso, ser fcil!
Eu no me arrependo de t-lo escolhido, um adolescente de favela
como outro qualquer, sem perspectiva seno a de ser um soldado do trfico, mas voc era diferente, inteligente, esperto, curioso, acima do normal.
Como esto seus pais?
Vivem bem graas ao senhor, professor, tudo que possumos veio
do senhor, o apartamento em Moema, o carro.
Eu lhe dei a melhor educao possvel, o melhor colgio, os melhores cursinhos, tudo para que voc entrasse na faculdade.
E eu no lhe decepcionei, entrei na melhor faculdade de Direito de
So Paulo, fui lder de turma, ativo politicamente...
Prestou o concurso que eu escolhi e finalmente tornou-se um delegado de polcia, sua carreira deveria, e , ser brilhante, esforado, estimado pelos colegas, tudo foi planejado meticulosamente e agora, aps tantos anos...
est?
Aps tantos anos hora de colher os frutos, e o Nego Zulu como
Com o jeito dele, voc sabe, precisa de controle e de algum que lhe
diga como agir, um homem de ao.
Professor, tenho pouco tempo, tente reverter sua deciso, no entre no sistema prisional, o PCC muito mais duro que a vida aqui fora, l
no tem lei seno a de quem consegue ser melhor que o outro.
E at agora no tem sido assim? E eu no sobrevivi vencendo
meus inimigos? E no s o melhor que sobrevive?
Tenho medo pelo senhor.
Tenha medo por si, o fato de ter desejado o 222o DP para comandar
talvez levantasse desconfiana, pensou nisto?
claro, mas tenho a desculpa perfeita, estou l h muito tempo e
obtive sempre bons resultados, isto sem falar que todos ficaram felizes
com a minha escolha, se escolhesse um Distrito bom haveria conflito com
328
Por Dentro do Crime

outro delegado que tambm gostasse de ficar ali e a minha base poltica
ainda frgil para uma disputa destas.
E os convites?
O Jos Ernesto convidou-me para trabalhar na homicdios. Urtizes
talvez me queira com ele, poderei escolher um pouco mais tarde, quando
j tiver me firmado como titular.
V com calma, no force, no seja evidente, demorou muito para
chegar onde est e o prmio est perto.
DENARC.
Sim, DENARC, primeiro pensei no 222o DP, porque era a delegacia

que controlava a favela, foi fcil para voc ser removido para l.
Claro professor, ningum queria o lugar, s tinha problemas e
ningum gostava de Sforza, j o DENARC diferente, de qualquer forma
seu plano infalvel.
Nada infalvel, lembre-se, uma hora sempre algum falha, voc
deve estar preparado para cuidar que suas falhas no sejam vistas ou
pelo menos que possam ser corrigidas a tempo.
O DENARC...
O DENARC prmio final, pense Adriano, controlarei o sistema
prisional e serei influente no mais temvel setor policial, sua carreira
deve dirigi-lo chefia do DENARC e nesta poca serei o senhor do PCC, as
duas pontas estaro na minha mo e finalmente poderei estabelecer o
primeiro cartel brasileiro.
E os fornecedores?
Estaro na nossa mo, veja bem Adriano, a vocao do Brasil para
o trfico no a produo, mas a distribuio, as fronteiras com os pases produtores so extensas e impossveis de serem vigiadas e controladas, dou muita risada quando algum fala de controlar o trfico atravs
do controle das fronteiras, somos porosos, escorregadios, tudo muito
diferente dos centros de consumo.
Exato, basta olhar o mapa, a divisa dos Estados Unidos com o
Mxico pequena e extensamente vigiada inclusive com muralhas e equipamentos eletrnicos sofisticadssimos e, mesmo assim, no conseguem
nem evitar a entrada de imigrantes clandestinos!! Como querem que ns
faamos mais nas nossas fronteiras?
Exato, para a droga chegar l, ao contrrio daqui, deve percorrer
um caminho longo e cheio de etapas, no pode portanto seguir as formiguinhas em pequenas quantidades, no haveria gente suficiente.
329

Da o grande trfico, com grandes cargas, que vo todas para l
lgico.
Claro, quando pegamos para gente mesmo no precisa de tanto
de uma vez, mais fcil uma mula ir l toda semana e trazer um quilo do
que comprar uma tonelada e ficar trazendo de caminho, facilmente
detectvel.
Fora que com a nova legislao a venda vai ficar mais fcil.
E voc no viu o que aconteceu? Mesmo querendo ser condenado
eu quase fui absolvido, tudo porque eram s dois papelotes, o Jorge insistiu nesta tese para poder garantir um outro processo chamado reviso,
tudo mais ou menos engatilhado para que eventualmente eu possa sair
em menos tempo e legalmente.
Vai ser pior, basta ser primrio e dizer que fez isto da primeira vez
que vai dar sopa.
Isto sem falar nesta lei nova, pena at quatro anos no se cumpre
e o trfico pega trs, o Jorge me falou que tem juiz que aceita, temos tudo
a nosso favor. Menos para a remessa ao exterior.
Mas e a?
Olhe, se eu controlar o PCC, controlarei boa parte do sistema
prisional, isto primeiro nos dar muito lucro no s com o trfico mas
com outras atividades criminosas, expandirei a organizao e a tornarei
slida podendo enfrentar e liquidar outros traficantes que se coloquem
no meu destino. Quem domina o PCC tem poder e eu usarei este poder
para vencer os outros. De qualquer forma tenho voc, a outra ponta,
primeiro ter informaes totais sobre os outros traficantes, quando estiver no DENARC far grandes prises e apreenses de drogas at que
meus concorrentes estejam enfraquecidos, a selarei o golpe final com os
homens do PCC e finalmente controlarei a distribuio.
Eu vejo mais.
V mesmo, com voc no DENARC poderei controlar com total segurana o transporte da droga dos produtores at a remessa para o exterior,
claro que sempre deixaremos algum ser pego seno iro desconfiar,
mas ser uma perda calculada.
Sem muito prejuzo claro.
claro. Uma vez que eu demonstre o total controle sobre as rotas
de distribuio os fornecedores passaro a se utilizar de mim para remeter as drogas, seremos o primeiro cartel distribuidor da histria, j pensou? O risco ser mnimo, no produzimos nada, no temos laboratrios,
330
Por Dentro do Crime

plantaes, no estamos em reas determinadas, temos todas as vantagens, ser quase impossvel sermos apanhados e receberemos o maior
pedgio criminoso da histria, nunca houve nada parecido.
E contra ns?
Nada, os rgos de segurana esto se esfacelando, poucos recursos, salrios baixos e perda de qualquer tipo de vantagem, somado ao
fato de tratar-se de mo-de-obra de formao especializada.
Novos Sforzas surgiro.
possvel, talvez at em outros setores, Judicirio e coisa e tal.
Pensa mesmo assim?
Sem dvida, a combinao nos favorece a longo prazo, porm
antes de tudo devo controlar o PCC e voc deve chegar ao DENARC.
Temo pelo senhor, professor, o PCC ser o maior perigo, Russo o
trair.
E eu a ele, ou faremos um acordo, estudamos as variantes, eu, voc
e Gamb, lembra-se?
Se lembro, quando vejo a cara do Tainha.
Mat-lo foi arriscado.
No havia jeito, ningum ia saber que Nego Zulu ia deixar o bicho
sair correndo, quando eu estava chegando para a reunio com o senhor
e o Gamb vi Tainha voando de um barraco para o cho, ele viu a viatura
e foi direto ao meu encontro, ele viu que estava fodido e veio at mim
pensando em se entregar e entregar o Sforza, ele ficou perplexo quando
eu saquei o revlver e lhe dei o tiro na cara, ele bem que merecia.
Mas havia o risco, de qualquer forma cada um daqueles merdas
morreu de jeito diferente e isto embaralhou a polcia.
E se eles comearem a desconfiar?
Voc lembra dos estudos do servio de inteligncia? O tal DEPAE?
Lgico.
Ali havia a Variante Italiana, use-a.
Algum vai assumir a culpa como assassino?
Como assassino e como traficante, faa um Caveirinha falso, algum que receber muito bem para levar a culpa com a garantia do PCC
que sair mais cedo da cadeia para morar bem no Paraguai, fazendo isto
as investigaes cessaro e manteremos o poder.
331

O professor continua vendo o que os outros no vem.
s pensar, alis, o que mais temo encontrar algum que pense,
algum que esteja em posio de ver o que ocorre e faa uma ligao, por
isto tanto cuidado.
Relaxe professor, este no o problema, est todo mundo mais
ocupado em formalidades administrativas, em produzir papel e fazer
tudo rpido, esto pressionados pela opinio pblica e simplesmente
no existe um rgo de inteligncia ou informao que sequer tenha este
objetivo em qualquer esfera que seja. Ningum pensa nisto, eu sempre
digo, ningum age, todo mundo reage a algo que j aconteceu. Mas de
uma coisa o professor tem razo, eles tm pessoal suficientemente
perceptivo para isto.
Da meu medo, algum que esteja bem colocado e possa dedicarse integralmente sem outras preocupaes e ainda dispuser de meios,
ser um perigo para ns, caso haja um rgo prprio ento ter que ser
controlado.
E neste caso estarei por l.
Exatamente, a nica hiptese em que o objetivo final no ser o
DENARC. De qualquer forma antecipe o que puder sobre a Variante Italia-
na, se for necessrio ela deve estar pronta.

Ser feito.
Adriano e Caveirinha abraaram-se, neste instante a porta abriu-se

e Urtizes conversando com o investigador Paulinho entrou na sala.
Adriano deu um pulo para trs e Caveirinha mostrou-se subitamente
irritado.
Por que voc no vem agora tira? Chegaram testemunhas ? No
confia em seus amiguinhos? Passou a vontade de me espancar ? S bate
quando est sozinho hein?
Miservel.
Adriano avanou sobre Caveirinha como se quisesse agredi-lo e foi
contido por Urtizes e Paulinho, sendo retirado da sala enquanto os policiais militares levavam Caveirinha de volta para a carceragem.
O que foi isto Adriano, batendo em preso no frum? Enlouqueceu?
Urtizes, vou lhe dar uma informao reservada, soube atravs de
um informante que este traficante a no o Caveirinha que procuramos.
Como ?
Voc acha que o baro da favela ia ficar vendendo papelote na rua?
332
Por Dentro do Crime

Claro que no.
Pois , acho que ele est sendo queimado para a gente no desconfiar do verdadeiro dono da favela.
Faz sentido.
Eu estava quase tirando a informao dele, mais um pouco e saberamos quem matou Dedo, Tainha e Castanheira, mas eu chego l.
No ser batendo em preso, mas voc tem informaes? Os promotores talvez gostem de saber.
eles.
Ainda cedo, deixa eu confirmar com mais subsdio e a iremos a

Est fazendo um bom trabalho de campo Adriano.
Com a sua ajuda ser mais fcil.
Diga-me o que pretende.
Os delegados se afastaram conversando, o investigador Paulinho

os olhava desconfiado, de primeira no parecia que Adriano estivesse
pressionando Caveirinha, mais parecia estarem abraados, isto de qualquer forma no era problema dele, mas talvez devesse comentar com o
Dr. Urtizes, quem sabe, hoje almoariam com os promotores e talvez mais
tarde surgisse a oportunidade.
O expediente se encerrava, funcionrios, testemunhas, vtimas,
juzes, promotores, todos saam do frum castigado pelo calor, s depois
que todos j tivessem sado o caminho que levaria os presos de volta
aos presdios ou delegacias sairia, dentro dele estavam Caveirinha e
Nego Zulu e o destino era a Casa de Deteno, onde o PCC j os esperava.
FIM
333

SADEK, Maria Tereza (Org) - Uma Introdução Ao Estudo Da Justiça

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

SADEK, Maria Tereza (Org) - Uma Introdução Ao Estudo Da Justiça

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

POR DENTRO DO CRIME

CORRUPO - TRFICO - PCC

Mrcio Srgio Christino

FIUZA EDITORES COMRCIO DE LIVROS LTDA.

Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP)

1. Crimes e criminosos So Paulo (Estado)

1. So Paulo : Estado : Crimes e criminosos :

So Paulo, fevereiro de 2001

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

So Paulo, 25 de outubro de 2000

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino

Por Dentro do Crime

Mrcio Srgio Christino