Kafka- Proměna ( Metamorhophosis)

Vypravěč

 Když se řehoř samsa jednou ráno probudil z nepokojných snů, shledal, že se v posteli
proměnil v jakýsi nestvůrný hmyz
 Obchodní cestující
 Pohodlnost
o Co kdyby se ještě pospal a zapomněl na všechny blázniviny..neproveditelné, protože
byl zvyklý spát na pravém boku
o Jaké jsem si to vybral namáhavé povolání, starosti o vlaková spojení, nepravidelné,
špatné jídlo, stále se střídající známosti
o Člověk se potřebuje vyspat
o ( letěl ) Ostatně kdo ví, jestli by to pro mne nebylo lepší…kdybych se kvůli rodičům
nedržel, dávno bych dal výpověď
o Bylo půl sedmé a ručičky šly klidně dál, dokonce bylo půl pryč, pomalu už tři čtvrti
o Musel by si nesmírně pospíšit a kolekce ještě není sbalená a sám se necítí nijak zvlášť
svěží a spolehlivý
o Chtěl v klidu a nerušeně vstát, obléci se a především nasnídat a pak terve rozvážit co
dál
o Přes všechnu tu bídu nemohl při tom pomyšlení (volání o pomoc) potlačit úsměv
o Bylo mnohem rozumnější, kdyby ho nerušili ho pláčem a domlouváním
o Sebe-obhajoba
 Byl by v neprávu, až na jistou ospalost…cítil se Řehoř skutečně docela dobře
a měl řádný hlad
 Ani za nic nesmí pozbýt vědomí, to radši zůstane v posteli
 Lepší než zoufalé rozhodnutí je klidná a nejklidnější rozvaha
 Skutečně chtěl otevřít, skutečně se chtěl ukázat a promluvit s prokuristou, vyl
žádostiv dovědět se, co řeknou ostatní, až ho uvidí
 Otevřené dveře- tak to bývá v bytech, kde se stalo velké neštěstí
 Jak od lékaře, tak od zámečníka..čekal velkolepé a překvapivé výkony
 Všichni by na něj měli volat, „vzhůru Řehoři“..s představou, že všichni
napjatě sledují jeho úsilí, celý bez sebe se zakousl do klíče vší silou
 Rozhodně už teď věřili, že to s ním není docela v pořádku
 Chcete ještě abych jel?
 Musela sestra s matkou i vařit, nedalo to ovšem mnoho práce, protože skoro
nic nejedli

Vztahy v rodině

 Odcházejí po špičkách
 Jeden druhého marně vybízejí k jídlu
 Sobeckost:
o Jindy otec touto dobou matce a někdy a i dceři nahlas čítával.. o němž mu sestra
vždycky vyprávěla i psala
o Jakých tichým životem to rodian žije
 o Po matčině útěku- prokurista se mu na chvíli vytratil z mysli; zato neodolal a při
pohledu na vytékající kávu několikrát naprázdno chňapl čelistmi
o Pociťoval velkou hrdost, že rodičům i sestře zaopatřil takový život
o Po těchto slovech se sestra dojetím rozpláče
 Ohledy?
o Chce: všestrannými ohledy pomoci rodině snášet nesnáze, které jí v svém nynějším
stavu nutně bude působit
o Nezbytnost vydělávat peníze…hořel hanbou a zármutkem
o Trpěl, protože jí nemohl poděkovat „za všechno co pro nemusí dělat“
o Prostěradlo- stáhl a načechral
o Chce opatrně a co možná šetrě zakročit…na záchranu obrazu bylk ještě čas
o Vzpomínal s dojetím a láaskou, o tom že musí zmizet bylk přesvědčen pokud možmo
jěště pevněji než sestra
 Komunikace:
o Jelikož jemu nebylo rozumět, nenapadlo nikoho, ani sestru, že by on snad mohl
rozumět druhým
o Dveře
o Nábytek
o Omdlení
o Maminka omdlela, ale už její líp. Řehoř utekl.
o Bál se ke všemu, že kdyby utekl na stěny nebo na strop, bral by to otec třeba jako
obzvláštní zlomyslnost
o Kdyby nám rozuměl..sestra v slzách prudce zatřepala rukou naznačujíc, že to
nepřichází v úvahu
 Matka
o Trápí záducha
o Opatrné zaklepání
o Ten něžný hlas
o Děkuji maminko
o Odšourala se pryč
o Už se skoro zlobím, že si někdy večer nevyjde
o Sedí tu s námi u stolu a tiše čte noviny nebo studuje jízdní řády
o Sami bychom byli řehoře nepřiměli, aby otevřel; je takový umíněný
o Proboha zvolala už matka s pláčem- pošle pro lékaře
o „Maminko, maminko,“ řekl Řehoř tiše
o Chtěla řehoře navštívit, rozumovými důvody, ji museli zdržovat násilím: Pustťe mě
k řehořovi, vždyť je to můj neštastný syn. Copak nechápete, že musím k němu?“
o Matka se z pomateným výrazem v očích rozkašle
 Otec
o otec byl sice zdravý, ale starý člověk,a rozhodně si nesměl příliš troufat
o A už klepal otec..slabě ale pěstí
o On už bude tak laskav a promine nám ten nepořádek v pokoji
o Může pan p. k tobě dovnitř, ptal e netrpělivý otec
o Snídani čtením všelijakých novin protahoval celé hodiny
 o Měl za to, že otci z obchodu nezbylo ani to nejmenší… Aspoň mu otec nic opačného
neřekl a řehoř se ho po tom ovšem ani neptal
o Chtěl aby rodina co nejrychleji zapoměla na tu obchodní pohromu… mohl užaslé a
štastné rodině položit na stůl..byl s to nést výdaje celé rodina a také je nesl, oni
s povděkem přijímali peníze, on je rád odevzdával, ale chyběla tomu už jaksi ta pravá
vděčnost..nashromáždil se malý kapitál, měl radost z té nečekaná prozíravosti a
šetrnosti.. dále uplatit otcův dluh šéfovi, takže den, kdy by se mohl zbavit místa by se
přiblíži
 Agrese
 Pošle pro zámečníka
 Když matka pojde K Ř a omdlí „otec s nevraživým výrazem zaťal pěst“ ale
„poté si rukama zakryl oči a rozplakal se, až se mu mocná hruď otřásala“
 Popadl do pravé ruky hůl, levou sebral ze stolu velké noviny, a dupaje začal
mávat holí i novinami, aby zahnal Řehoře zpátky do pokoje..hrozilo, že mu
hůl v otcově ruce zasadí smrtelnou ránu do zad nebo do hlavy..přestávaly
všechny žerty, bok měl celý rozedřený, na bílých dveřích zůstaly ohavné
skvrny
 Dostal od otce mohutnou ránu..hůl ještě přirazila dveře
 Co to zase vyvádí
 Co se stalo..já jsem to přece čekal
 Otec neměl náladu mna toakové jemnosti
 V jeho hlase zněla zuřivost i radost
 Neobyčejně vysoko zvedal nohy
o Změna
 Teď se ale drží pěkně rovně
 svěží a pozorný pohled…úzkostlivě sčesány

 Sestra
o Ozval tichý, naříkavý hlas sestry
o Sestra začne vzlykat (p. ne dovnitř)
o Ta je chytá; plakala už… prokurista, ten přítel žen, by si jistě dal říci
o Šla k němu jako k těžce nemocnému nebo dokonce jako k někomu cizímu
o Podceňování
 Jak se dokázala sestra ta rychle ustrojit?
 V sedmnácti letech ještě díťe a jíž je potřeba tolik dopřát ale
 Sestra je přes všechnu svou statečnost přece jen ještě dítě a ujala se
koneckonců těžkého úkolu snad jedině z dětinksé lehkomyslnosti
 Sklon k blouznivosti příznačný pro dívky jejího věku
o Změna
 Mluví o sestřině nynější práci s uznáním, kdežto až dosud se na sestru
nejdnou zlobili, neboť jim připadala tak trochu k ničemu
 Že řehořovi umožní lezení v co největším rozsahu
 Zvykla si vystupovat vůči rodičům jako obzvláštní znalec
 Sebedůvěra, již poslední dobou tak nečekaně a těžce nabyla
 Poslyš řehoři, s napřaženou pěstí
  Dávala mu do pokoje ve spěchu nohou do pokoje nějaké to jídlo, večer je
máchnutím koštěte vymetla, nestarajíc se o to, jestli jídlo alespoň okusil
 Úklid se už ani nedal odbýt rychleji..viděla přece špínu stejně jako on, jenže
se rozhodla, že se o ni nebude starat
 Uražená, křečovitý pláč dem uhodila rukou do stolu
 Nechci před touto obludou vyslovovat jméno svého bratra a řeknu tedy jen:
musíme se toho pokusit zbavit
 Musíš jen přestat myslet na to , že to je řehoř

 Řehoř
o Dívali se na něj mlčky a smutně
 Prokurista
o Volá vlídně,
o Vaše výkony v poslední době byly tedy velmi neuspokojivé

Proměna

 Nikdo ani nechtěl zůstávat doma sám

 Služebná- prosila matku, aby ji okamžitě propustila…jako největší dobrodiní
 Den ze dne viděl i nepatrně vzdálené věci méně a méně zřetelně
 Nepokojné sny
 Pošmourné počasí
 Příliš malý lidský pokoj
 Kroutil jí a vzteky i bolestí ji třel o koberec
 Upadl na spoustu svých nožiček..měl poprvé toho rána pocit tělesné pohody
 Zvyl si lézt křížem krážem po stěnách a po stropě, na stropě visíval rád
 Posední dobou ovšem pro ty novoty s lezením zapomínal jako dříve starat, co se jinak dějě v
bytě
 Nábytek
o Že řehořovi umožní lezení v co největším rozsahu
o Není přece vůbec jisté, že se odklizením nábytku Řehořovi zavděčí..dávali najevo, že
se vzdáváme vší nadějě na zlepšení
o Nedostatek jakéhokoliv bezprostředního dorozumění s lidmi, spojený s jednotvárným
životem uprostřed rodiny..dva měsíce..pomátl rozum..mohl by si nerušeně všude
lézt, ale zárověn by rychle nadobro zapoměl na svou lidskou minulost?..dávno
neslyšený matčin hlas ho vzburcoval
o 4x v běhu změnl směr, opravu nevěděl co zachranovazt dřív, na zdi, jinak už docela
holé, visí obraz dámy oblečené v samou kožešinu…blahodárně působilo na jeho
rozpálané břicho..raději skočí markétce do obličeje..násilím se odtrhl
 Zlezl všechno, sletěl doprostřed velkého stolu
 Zvuky
o Jen kdyby nebylo toho otcova nesnesitelného syčení
o Děsila Řehoře dvakrát za den
o Přechaázení obou žen, jejich pokřikování, skpřípání nábytku po podlaze působí jako
veliká, ze všech stran sílící vřava
 o Velké vlhko ovšem také protivné a roztrpčeně a nehnutě ležel rozvalený na pohovce
o Syčel vzteky, že nikoho nenapadlo zavřít dveře a ušetřit ho té podívané a toho
rámuse
 Pokoj mu naháněj strach, tam dole kde byl řehoř byla tma…
 Jídlo
o Pach nějakého jídla..ponořil skoro až po oči hlavu do mléka…mléjo, které jinak bývalo
jeho zamilovaným nápojem.mu vůbec nechutnalo
o Měl nutkání vyrazit, vrhnout se s estře k nohám a poprosti o něco dobrého k jídlu
o Sýr,o němž řehoř dva dny předtím prohlásil, že se nedá jíst..čerstvá jídla mu
nechutnala
o Řehořovi se nožičky jen míhali jak šlo o jídlo
o Začal hltavě ocucávat sýr..očima slzícíma uspokojením
o Z hojného jídla se mu trochu zakulatilo břicho
 Už nejedlo skoro nic..vzal si do úst sousto na hraní
 Ostatní si zvykli stavět mu do pokoje věci, které se jinam nevešly..co nebylo zrovna k potřebě,
hodila posluhovačka, která měla naspěch, jednoduše k řehořovi do pokoje
 Poslední dobou bere tak málo ohledů k ostatním, dříve bývala ohleduplnost jeho pýchou

 Odpornost?
o Prokurista
 Se po něm s ohrnutými rty ohlížel přes poškubávající rameno
 Nespouštěje z Řehoře oči ustupoval ke dveřím
o Matka
 Pomoc, proboha pomoc!
 Prudce otevřela okno, ačkoli venku bylo chladno
o Sestra
 Vyděsila se tolik, že se neovládla a zase dveře zvenčí přibouchla
 Když byla u něj vzdychala a vzívala všechny svaté
 Běžela k oknu a chavtnýma rukama je dokořán otevřela
 Zastihla ho venku, uskočila dokonce a zamkla za sebou
 Pohled na něj je pro ni stále ještě nesnesitelný
o Vyprosilo si svolení, že se smí trvakle zamykat v kuchyni
o Na hřběte i na bocích vláčel nitky, vlasy, zbytky jídla, byl už ke všemu příliš lhostejný
 Ambiguities
o Svědící místo poseté spoustou drobných bílých teček
o Polštářky na jeho nožičkách byly trochu lepkavé
o Řinula nějaká hnědá tekutina (Klíč)
o Nechával za sebou stopy své lepkavé látky

Obraz

 Zasadil do pěkného pozlaceného rámu

Absurdita
  Bureaukracie
o Proč jen je řehoř odsouzen, aby sloužil u firmy, kde nejmenší nedbalost vzbouzí hned
největší podezření?
 Nájemnící
o Druhým dvěma dal po jednom listu
o Přeháněli zdvořilost k nájemníkiům
o Ze zdvořilosti se nechávají
 Posluhovačka
o Přestože ji často prosili, aby to nedělala, tolik bouchalůa dveřmi
o Ono to chcíplo….mrtev? matka jako by chtěla košt++ zadržet ale neudělala to..M
nespouštěla z mrtvoly oči, podívejte jak byl hubený, však také dlouho nic nejedl,
uplakaní,

Dveře

 Velebil svou opatrnost, jíž přivykl na cestách, že totiž i doma na noc zamykal všechny dveře
 Zamčené, před rodinou- dokud byly dveře zamčeny všichni chtěli k němu dovnitř ale
otevřené „nepřicházel nikdo a klíče byly teď zastrčené zvenčí“
 Útěk, zahání ho, neotevře je ale pak zabouchne
 Se malou škírou pootevřely a rychle opět zavřely- někomu se zachtělo vejít dovnitř ale zase si
to rozmyslel
 Dokonce otočila klíčem
 Nohou přirazila dveře, řehoř byl teď odříznut od matky
 Zůstávaly někdy večer dveře do obývacího pokoje zavřeny..ale řehoř se docela snadno obešel
bez otevřených dveří… vždyť už ledky večer ani navyužil toho, že jsou otevřené
 Dveře se za ním s největší rychlostí přibouchly, zástrčka i zámek zapadly