Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • A Terceira - J. Lacan - in Revista Che Voi PDF

    Uploaded by

    Wal Dir
    55 views17 pages

    Original Title

    A Terceira - J. Lacan - in Revista Che voi.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    55 views17 pages

    A Terceira - J. Lacan - in Revista Che Voi PDF

    Uploaded by

    Wal Dir

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 17
    psicandalise e cultura outano 1986 ano um ns zero i | A cooperativa cultural jacques lecan A TERCEIRA” Jacques Lacan ——_——<«_—_ — © 10 dipourya 40 -wifie darmareca prt 2 otra fanry elonten. i R2 NOTA DA TRANSDUTORA Duds out diamine vei marcha “A ede palesdo (puintna) putt ‘A verso lifer da ado, na medida em que insti um sueito ‘esas no eat ase ecified et outa ng or 0 810580 ‘iransiuosetonaoporuna,Oconcoiode tradugdo, ema rad Sonalidade, resupoe um tadutor ra zero, objetivo €or femte,fo ae sabemos ser impossielE claro que a medida exaay a ‘ecco Tre dessa incluso depend de uma epereniae cone: ‘Smnentos que entamos prsgui ao menos. Sabemes que no suf Sf er ome de ona roe nas prem mer Foi Haroldo de Campos flando de uma tr quem invert veho ma “adore, traitore™ em ‘Rigor: toy mss sere 4 fitiide 9 gio se man 35 {Ndi ated d near da obra a wansduci-se. Ene verter ‘Siutesmente as "ele do texto, almatando-s@ ingua port: ucea prefers antes, numa slueao de radicalidade, sobwerter © Smal correyonder i invenstesIcananas na medida de nossa apace, Ada, & preciso kmbrar que nossa radugao no se pretend de- Fina Sis Goro ui abo € um lage que se faz agora ese dsfaz ‘aqui poweo, na medida da esesiade dos movimento, Elie Vatarini 15 tia (0 tle). A testa (la etorna, ¢ sempre ao sn ea Sard de News Objtareos ae faa 860? Poe Te no, so diz se ae Anda € precio, ese “ize que, ouvito, por exemplo como dicoursa de Roma se nj asim, uma ponta 2 mais de onomatonia nang nao temo ej no drt de me rtorg que no hi on a nao se eapesie, de seu sntema fnemiicn, a oe pm que para oats, Jakobson a calfrou, E grande aaa ap modo, Ede se frances que o discus, de Roma dee enender dico-urroma. (1) Tena ak urs nen i ‘Bafa c ques non sla naturimente do Jog da mati, a de Ja atnon aqua que epeciicara cu nese momento. 2) Como no preciso qv ae por tempo demasiado, fagothes uma cist so me da ocatio simplesmente, esse urdroma, deco fora aor soba rubra de quatro bjetos dos por mim "a", queTo dizer, dea tevidar dt sbstinca que podria ter no bar que ea fare eto dae, esolocar em conta da operagao signtiante, a ave Ja epelgue dr efeitos ctor de metonima. De sorte que a pat {elds avon, se poso dizer 9 vorestlvte, lore de er ua cO- tq subsincia | er Eis al, Mas € uma outa datineago que entendo apontar ain SU Seeat arte hee Rae Ce [Baie Part dell, Wo no dia Woes Togosaent, CBA sitet to wi depts “Penge oe gga clo RCE ge disse dh folio qu rej 0 “Togozo4 eaparece no real] S50 Cases Caen eae eee een Merlat-Pomty ts, a bun Descartes nunc oui a ron ‘ foray a vida, Nao eto defo ne um. Que sei tn uo, set "ogsou”? Exatamene 0 do mea ’ ‘Natuatmenteee no sabia, 0 coitadiaho, le no sabi, & aro, fant conse queseqie a nsea Jo er — provaelmen TE ena nse da enol da. qual o oss, ews estes, te re hrweram oe ouvidos, El cnsata que € eviano-Guperical: Seria hur coke certo se ew aperebese qe se sib va Bem mais fang da gst depaisda sco, que Agta Wo gs, se pos dizer, eoSinpics ato do qui fala, pose false ling, Raumesneggsaien represent fave a ese sh : am ee saber const, part Descrtes, como ea de 50 aca oct, de sua sergan no duro onde nace, quero ze o {Tscuso que chamo do neste deus donee bree ‘ido por avo queele noses com o eeu pens logozou” 7 Parménides. A ona mesmo asim mehr do que o ae dz Pa Feiceiiere ts Vorueneds CT Nea sa. rt ce roduair ese crrugamento dos musculos da test em seguida a0 qual 5.9 Gtamente como nose vira umabola, 0. oes) na i Tague paras » aeepae de todo'oimaginario,osimbobco¢ o real esto feitos para Rn eer event seen doc. Mas tar dle de dure sos lars ducati uo ie °0 aren da Pal er DeemBtNe) Fae mb's | Patt ae tery® ‘Nao imainem que tive, eu, a dia Esrvi “objeto a”. E bem erent. a0 elviona Voge, quer der que 8800 torna Ope fame no reals tulad objeto do qua Justamente nfo Ha 6 © ss € preciso die, era um burac até agora em toda teria, ava her que sje o ojo do qual nao hades. £0 que use minhas ‘Bera, as due Te a pouco no lier do présoeraismo de Pato, ‘Nao que dno tena tido osentimento,O semble ele mergulha Sem Saber, Iso obseda, mesmo que nao sib, Iso s6 quer diet lima gis, que lesen, mas ue no sabe porque asim, Donde es ‘to hi um dicurso onde sbiante no conduza 0 jogo. NBo se vé por tue oillimo amit, 0 decir anal, ass esapara Nao Ces asim uma rao para qe nese discurso, sob o pretexe {descr blimo.a vir exes sess ponso &vontade a Ponto {ie fazcr, segundo uso do qual se dsengoncam seus eolgas da In tcrnaciohal um semblane mais semblante que © natural, pregad; IGnemar que, 0 sembante do ae fala como tay et a sempre, {in toda expe de duro gue acura esto a segunda na Tureen, Ente aque mis raxados, mais naturais quando reebe rem aut que vem es peir uma anal. Nose vam Qo obr- [adore paare pelo colarinho, Mesmo com Dues, so jst ‘Eos a seem, So prea ass A mia feist, Sou um pala ‘ome excmnio se ngo me imtem"A seedade que me ania {Tee que wots constitem. Nao pnt ao mesmo tempo se disso lo, R & k le e all simico. masini o re, 0 enunsind do que opera cfeisament mas Tile quando worse sivar no dacuso an eee anlstas vost sto, Mas nBo emerge, ese eros serdadamente qe prepara ese dics. Nove que coca a Tonos tive de spur am, ts no quer dee que ndo eae (oars dncursos; mas aor aida mas, Odbcuso da Mes Ife por templa. sei, ¢ que as coisscamiahen. ne paseo. deta {Saag fan seo eama cova gue el rae oa, Afni, gE no ii, que se ecruziha nese care, bem ico se primi sob sa forma: areal €0 qe etorna sempre so mesmo lugar, O acento dev se colocalo no "ctor. Eagar five le descobe,o ugar do semant. dil de insu do sb Inaginrio como primevamente «nogto de heat parece imple o Tlemente tmos' toplogia matematia para os apolar. E © que tent fer, Num segundo tempo a defin-o, este real, ¢ do imposivel de uma modalgde lope gue tent! aponta yo. Supor, com efeto, que ‘io haji de imporsvel no real. Os sabiosfarians uma cara sea na ns tam! Mas 0 que foi pressopecorrer de camino para Se aperceber dio! Stele, acredou se, que tudo era possi, Ea Fin nto sei hd tava, alguns dnt voces qu erm Lefniz. les servrava com o "compose", Deis havi eto o seu melhor, era Treviso que a coisa orem pssives juntas. O que de combinado ‘mesma de rama ts de to bso, nd € magndvel, Talvez a a Isemosintrodurrsa.sonsider 9 mundo come 0 que &: ainda, Iso 8 pode se eta ao feu uno dita de represenasao, 4c loca ond et ea, no corpo. Disa, ha mito tempo se dvd, so que const alamo fsaico,Somenteo Melis os Feo chegu aso, mas enquanto nto hia cienias iso 36 podia Te ‘hla, no sem uma pesuana ponte. seresgnundo. els opera ‘os sins doar, dotooumer gut & iso chamavam, F por so que fniraram, mesmo asin, alguns bipos no ciso, obispo. erkcsy Drincpalinnte, que na sua epoca er imbatvl soe aranjava ‘uit bes, ido. No hi esperanca alguma de atingir © real pela epreseniagao. Ni vou comes aargumentar aq eos stunt ana corpen, Staelin meso, coe soos exinesem por dao, se bem que sso nt Tes erese, Mas {SLA por den, fagam-no por st pros. Essent abrir silos de anda - 5 0 teal, a0 mesmo tempo, nfo & univers, o ae que dizer ave no io 6 que nosed eso do ie east um de ses ements Sja vio tsi mesmo, mas ndo se pode dit “todos". NBo hy dos os elms”, hk onjuntosadeterinar em cada eas. [Nao vale pena arecenar tudo, Meu Sis en oven de pon. luar esa qualqust isa, se sige — leet Que seTe0 Sy sis rifieando que se exereve a faz sem nenhun eet de sentido, ‘Oomdlogo em sma, do que acabo de dir do objeto Efi, quando penso que me ver durant um momento fa 2endo‘um jogo ene esse que fre! ae eve digniade do Si hifante Un ae rng com exe wm 0" hnno-os pel se {ao ate, i vale mil vale mil, queria ze ue Bo fom impor Tina paras eserever. De ato, cra para sara vaidade de too Coit com o mundo, quer dizer do que se chamou ate aq de conse. ta ouotar vorou eta que fetend o sujet eo maara nese Jet que Ie, to corpo, exsse: Para faze seman € prs sr dhocad €partclarment ie mals ie para uma mer que ata um homem, cntaamente ao que se diz" Que a muher sj 0 Sijero a da homer na sai, so nto que dizer de eo ie. nun ea gost de er, Mas enim, 0 aeons. Aconlece que Clase parece natralente Nao haa que se pega ls on aad de mosca que Anna Feud 0 deve te seni! ‘Sejamos sos. Retrmemos fer o ave tentamos, Me€ pes so sustentr eva terera do real que la computa €€ porque hes co. Toco a questo da qual vejo qua pessos ce fara coi, anes «de ey, cvidarn im pono, nao somente duvidam ma te eso Giseram— que eas tena dios sina de que ets duvidam — ea ‘cane um sion? Vos saber que quando coloco as ques, € que tenho ates posta. Mass enfin, ela melhor ue fose a respsta ceria. Chamo de intoia aquilo que veh do ea, to quer diner que se presenta Eo mo um petsinho cua boca voraz nao se fecha send0 a0 se cloeat Senudo ene os dents, Entao, de dats coisas, unas ou io he fz Droliferarse cresctemulipia-¥os" dea enor, oq mes mo algo um pouso forte, qu devera nos at devsprova, ese em prego do temo mulipiagao, 20 esa abundancia do pina) — a (© que tia metho, «para o que nds deveriamos nos esorsar, & + veo rea do stoma torte eet al a guestao: como Taz? Em uma época quaaido me enrtinha em servgos que odie (ainda qe no meu texto, agi, eu faa lus, iso sea impreso,€ prediso que ey salle um pouce), em uma época onde tentava fazer {opreender nos evigs de medina em que consi. 0 ior, fu ozs como agor mas ¢talvez urs Nachtrag (8) teo que os ta, mexmo se nao havi ida Feo surat oimaginaio, oil soe oes O sentido do silo, nao &, ele que se fe foxes a ‘nto para a sua proliferasdo ou extinso, a sentido do sntomna, 0 eal ore nun ¢cloc creado para inypai que a cosas an ‘Genin sentido de que elt se nem de manera satsfatoria — sali Fatoria a0 menos para o Meste, 0 que nao quer dzer que 0 scravo fra de alguma mancira,lnge dso; 0 earavo no cto, ext bem ‘als rani do que se re ele que goza, contarlamente so que diz Hegel, que devera mesmo se aperceber ss, que € por #30 {que ele se deuou fazer pelo Mesure eno Hegel he promete lem disso o futuro; de eta pleno! Isso também € um Nachrag, um Nachirag mais sublime que no meu caso; e poss der, porque 39 fava geo eravo tina a felsdade de er a sista no momento 4b pagansmo, Eevdente may enim eatémestno cations. Est vee Sdadevamente al obenetco) tl! Tudo pra sr fl! Tso no se fecontrara jamais, Agora que nd hd mais eeravos eos Tez {dos tebericar nquanto pudermos ts comedias de Pato Tere lo, tuo iso ora Tazermos uma bos da do que eram os estan os Enfim, me absienho. Nao & entretano sem nto perder a cord do que aprova, essa abstinncla. © sentido da sntoma depen do Fur do rea, como dise na eneevisa(oetva) a imprens, do sso da psicaniie. © que se he pede, ¢0 de nos desembaraeat-os do eal edo sintoma. Se cla consegue, ha sucesso nesa demand, po tose esperar — digo asin, vejo que hd pessoas que nd estavan> esa ensensta 8 imprensa, para els quo dig tuto, saber ‘um etomo da verdaira relgito per exemplo, que coma vox = them no parece enfraquecer. Nao love, avedadera Tego, to (cn sp tnt risa Na | ea esas seta ieo boss posi dr ela as sii nto Mas sea cane, eto tem eso ase esienderd de nto ser sno uy sntoma gure, Ela no deve se supeenie,¢ 9 Astin da verde fal somo a tesma 9 clos ao pitiios A ee dade eesusce. Logo tude depends dese te mae Pra Soe Presse que a pcan abe E peso econtee he tna {amino eau em snda boss ehtnces de prance um ona decree ee se malic: Paanlias plo meio, cta sue Mas descntem mesmo asim. € alee nia menage sob era ‘iver Tavectambem aume peak. Ea aneio da psa ac toauel em valor para tots, © que hes dse pode, enetano, ter sido mal entendido,o que cabo de die, ented de forma que sjaapreendio no sentido ‘de saber sea picans ¢ um stoma scial{ 8 hu sntoma so ‘inl: cada individu €rexlmente um prolto, aber zt io he ‘hum escrso lo qual fagalago Soda it de outa formasemean tes Eso que Mara receveyreteve de uma Tor inactedave, ASI dio. Assn eto 0 que cma pleaquentoba nada mr. bem por is als, que tado continua exatamente como anes, Apc een ounn a eae eee tro digas, pa msl ad Ea ou oT Jar da fata ce elago seu Tal fo no de forma nenhura su Fekete para fazer dso un incom socaf que uma relag80 sexi) {han as fore ddd Et ign verde ge faresuturade todo dic fpr, ge maa hme {icin soon fuming ob a dhcuro anal, Huma co, ‘Fc jotamente os sie por scruma sone deine ‘Stu sue nina mace Por as Oc ou: pa Seng eh ca ea ian eo ae doe ‘ram’ fay por exemple E momo, o cs tha ate {Tima core como gue un pve do lana, Fram es ‘Geman dnd optune¢ So sign Em conta ‘tn dso hemo eto plo iin Netra, quero plasters baa eh ftmg desu qoeem sama 0 ropuamene Ne rerio Sao € U0 ee ett 7 ator qual 0s wm plilncie, we miiieiai: han qual 60, he am ee ee ale Coste eee pauder © soldar jena tants fu fae “amaliste emaBisncick tudo. enii io Wi problema de pensamento] Um ps canastasabe aie opensaenio Eaberante por nalreza © Ue io (ipods de ser responsivel por um uscurso que olds © anata eT ue? com algun odie uo bem hoje de mah, wo ao nals, © que ce dive de anh, exprimo-o de out modo, estou onente qu iso conver de sola @ analcn(e a0 par anlisate fasta, E-esatamente 0 esto que dis alguem, de mani © instgane de do so, &, que seja 0 el do qual depende 0 nasa nos anos ave vim ¢ mio ontario Nao €de oxna hel mma do analista que depende'o vento do real, anal tem por nlsso conarivlo. Apesar de tudo, o Pal poeia.agarrat 05 fos oth os dents, soretuho depos que fem poin do dsurso cen 1 mesmo um dos ererciios do que chama fio cenica ontam o que é que al inimagindvell A cugtnica, eutanisa nfm todos 0s tpos de eubincadsas Jets” OnGe ks STING ameite quando oF abo, mess, so tornado, & «lar que no pela eyo cent, mas tomados por uma angst. nena do eal. E quando os iloge, (para nome ton) ese nos Se impr o embargo dtu tratamento de aboratoro de bactras Sob o pretest de que seas fizessem mas dra e mais ores eas po iam muito bem ecorrear peo vo da port ela so menos toda. expernan sexuada, mpandoo alas, (mesmo as Sim, algo de pcane. Fe ae de *esponabidade & formate {E4, segundo todd a verosiihangs, so € 0 Cumul do ser pew 'e1 Otho, € que eles nao se aperstom plo tanto que « motes ze wo mesma tem ‘ann exo tempo no que malig fal oma esctevo, lars mal © que quer que seam os “en” ants por mim sublinhados, nos ‘colocariam na apatia do Bem universal e supriram na sen a re onpustin. 726. lagso ue conser! impose para sempre por esa conju de Kant eSadea qual acted deverasinalr num escrito @ uO Que ‘tos amen, — seine mesmo gue ese onde alse tem de qualquer Jato, seu fluro assegurado, Frances mab um eforgo parasete republicans", Cabea vst esponderen as Objureag80— ina {yeu nem cme stb se ee aig hes eausou no ou clr, Hi ‘ementc um cara que faba a- Nao dev en ita cosa, Quan mae como do meu Dasein, como ere no im de un dos sm mos menor cu sno gener, feo que he caus Pingo ater one por logue ae sotee iene a [an Daca beens eared deaf ovo en sant cbs set te epee eae ee 1 ae ee oe Pee ees & Alia, &0 que permite que o “soe vot aneo) considerase ‘que nag por caso que sen tambo er (veu de eter, 3 Pe
    Gecis CgOr p08 Entso qe o significant sea colada po im comma queers sentando um suit junio a ou spnfcame, ea Fungo que secon Frma diso. Com algicm tama abservou ht pouep, ainda de ‘qualquer ora caminho para queeupossa hes die, € Tnao gue ‘Seeconfima.com o dastramente que tanto quanto nese Tega ia quese torn, eque¢ ee o nico exacsino do qual sla pea psianalie, quo deirameno se resume a0 ie fae a i frm, ao que fazosintoma, algo que anes de tudo nao devs de sees sir do el abe so alo pote onde guage os Asenhos, sent aueo stoma Se reduza a0 020 fo, ‘Meuse goz” da nto, oe por vcts ba testemuna, & ‘que sev presomio analinane se conta ser tal t0 qe le tora ora, pereun tes por que que ee etoraria iso a trea na us vs w pam, se eso no The dese um raze Feuce? Am senutas vets i eet saber que € precio que le eliza tisoutras refs para satislazera vost a ana, Ee goza com algo, fe eto nen se "evgor" porque tado indica, tw deve mesmo fs nf que vous io he pede de eto nem smplesmente 0 ‘hseinar early soma et ef04 aBo, orem mullo Mas 0 talmente 0 opoxa de pdr 4 prova ew iberdade de eedo de dizer fvalguer oie gue de voll vl se confirmar se mse, que die ‘ive so que vost Ihe pedem & totalmente devar ess posieo que nib de qualfiar de Dascin ee € als simplesmenteaquela cm alse ne coe se conteta jtamente em se quena, ase, {isto sar conformada 40 ser soa, a saber que aja algo que se “oioquedearanecado Ejusamente, de qe algo seca deat ‘esto, ¢ bso que ele snverea como Sinfoma, como fl sMOMAICD dora, 2 pelea == ee errr ce tc iso, ie se sara de ence suns em toda ears “Tudo o que digo a mo verdadero fogosamente no etemo, 1s some als, compeament inherent. Eque eu estrutura mace do dscurso que woes fundamen para reformat, ae mest elon nao outros ueursos, tanta quanto ao seus, cles ek stem, devoo8, nos seas discsas que 6 false eogtars esa ‘ue Ea sure que nas outros dscusas fc Talango Enigo onde se alja ex “iso se ora" ern meus restos cae srcos do Imagini, do sbi edo re Para que hala m6 boromeano, no & nest qe minh onsets fundamentals sj todas tras, Como poe ee tea vindo aos seus ouidos, voces aber auc utara nas suid se morde cau at nat. Entdo 0 maeroars ‘arate jusamemte do que cu de: den shone shar i.) © Hea} lazer todo, que dae Suponham que seja.a mesma coisa para o simi. sien ‘que. imaginino, aster, unt dox meus réoros, se manifests como ga oe seamen se uo par i a igs eas iso faca um no borromeano, O sue wees seem Oe Poracso ue sea Aaesrtura ae enra Presents como o inerruramento de dos caters area. Etalez lambén algo que ¢ completamente digno 30 x30 do no boromeano. Fag pula tanto a contin ade da rts como a contiuidade do ei tama eta ou un ico ‘que € bem a dtiniso do culo, © que fea, que sea ue seam duas eas, talent livre, 9 16 borromean, a Fig. 3 a Cunguagemn Dizedo tito iso. tenho 0 setinento, — note nemo, em ies fev ea age, € vader 0a 80 Pde

    You might also like