loccasion

du 1er Mai, Libert

prsente ses meilleurs
vux ses lecteurs
et annonceurs
et les informe quil
ne paratra pas demain

5 000 POLICIERS SONT MOBILISS

AU STADE DU 5-JUILLET

Une finale sous haute

surveillance

D. R.

P.9

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

IL A SUBI DES CONTRLES

MDICAUX EN SUISSE

Le prsident
Bouteflika
lger
est rentr Alger
P.24
P
.24

Supplment TIC
MOTS CLS:

Algrie, diteurs
en ligne, paiement
mobile, digital,
numrique, presse,
web, internet, gratuit
P.14/15/16

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION.

ORMA
MA
M
ATION 37,
37 RUE LARBI B
BEN MHIDI, ALGER - N 7220 VENDREDI 29 - SAMEDI 30 AVRIL 2016 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

TOURNE DE CHAKIB KHELIL DANS LES ZAOUAS

Louisa Hanoune :
Ladministration
est implique
P.2

CLTURE JEUDI ALGER

DE LA 1re RUNION
CONSULTATIVE

Afripol:
lancement en
octobre 2016 P.4
HOCINE LABDELAOUI,
SOCIOLOGUE ET
CHERCHEUR AU CREAD

Le phnomne
de la fuite
des cerveaux
est devenu
critique P.6
LOPRATEUR PUBLIE
SON BILAN FINANCIER
DU 1er TRIMESTRE 2016

Ooredoo
Algrie:
27,5 milliards
de dinars
de revenus P.7
Ammi Louiza/Archives Libert

IL DATE
DE LPOQUE
ESPAGNOLE

D. R.

LEX-MINISTRE DE LNERGIE PERSONA NON GRATA ANNABA

Chakib Khelil pris partie

dans une mosque P.2

PLAINTE DU MINISTRE DE LA COMMUNICATION

CONTRE LE GROUPE EL KHABAR

AFFAIRE EL KHABAR,
CAS CHAKIB KHELIL
ET RAPPORT DU SECRTARIAT
DTAT US SUR LA CORRUPTION

Le silence
de Tayeb Louh P.4

APS

Me Hakim Bouchicha:
Elle ne repose sur aucune
rfrence juridique fiable P.3

Un canon
retrouv
chez
les Turcs
de Tosyali P.17

Vendredi 29 - Samedi 30 avril 2016

2 Lactualit en question

LIBERTE

TOURNE DE CHAKIB KHELIL DANS LES ZAOUAS

Louisa Hanoune :
Ladministration est implique
Il va aux zaouas pour faire de la politique, pas pour pratiquer la religion. Ce sont des visites planifies
et prpares par le ministre des Affaires religieuses. Ltat est impliqu, a-t-elle dnonc.
omme nombre dobservateurs politiques
dont lavocat, ancien
snateur, Me Mokrane At Larbi, la secrtaire gnrale du
Parti des travailleurs ne se fait pas
dillusions sur les arrire-penses et
vises politiques qui sous-tendent les
visites, qui font de plus en plus de
bruit, de lex-ministre de lnergie,
Chakib Khellil, dans certaines
zaouas du pays. Ces visites procdent dun plan prpar. Le but de
Chakib Khelil est dtre blanchi par
une dcision politique et religieuse,

a indiqu, hier, Alger, la secrtaire gnrale du Parti des travailleurs

(PT), Mme Louisa Hanoune, louverture des travaux de la session du bureau politique du parti issu du dernier conseil national. Il va aux
zaouas pour faire de la politique, pas
pour pratiquer la religion. Ce sont des
visites planifies et prpares par le
ministre des Affaires religieuses.
Ltat est impliqu, a-t-elle dnonc. Signe de cette implication : elle rvle que la Direction des affaires religieuses de la wilaya de Chlef a envoy des invitations aux dputs et
aux lus locaux pour recevoir lancien

ministre lors de sa rcente visite

dans une zaoua locale. Dailleurs, elle
na pas manqu de convoquer lhistoire pour rappeler le tribut pay par
le pays lorsque la religion a t instrumentalise. Cest une opration
criminelle lgard de la religion. Cela
peut brouiller les repres pour ceux qui
ont lhabitude de visiter les zaouas.
On sait ce quoi nous a conduits linstrumentalisation de la religion des
fins politiques, rappelle-t-elle avant
dobserver que la loi interdit lutilisation des lieux de culte pour des campagnes politiques. Mme Hanoune
suggre mme que lhomme, quel-

le accuse dtre coupable dun coup

de poignard et de tratrise lgard
du pays aprs llaboration de la loi
sur les hydrocarbures en 2005 avant
quelle ne soit gele, devrait tre
jug. Il dit que celui qui ne prserve
pas lAlgrie nest pas digne. Comment
qualifier celui qui a gorg le pays au
profit dintrts trangers ? Comment lappeler lorsque son nom est cit
dans les scandales qui claboussent
Sonatrach ?, sinterroge-t-elle. Cest
une drive qui nexiste nulle part
ailleurs dans le monde, estime-t-elle.
Selon elle, cela prpare des catastrophes et peut constituer une provo-

cation de trop. Si elle relve que

lhomme ne se rend que dans des petites zaouas, lesquelles sont plutt intresses par des financements, de
crainte de la raction populaire, elle
nen dnonce pas moins la connivence de celui qui sest rig en
oracle avec une minorit dhommes
daffaires pour servir des intrts locaux et trangers. Ceux qui, lintrieur et lextrieur, actionnent cet
individu ont des objectifs dangereux,
connaissant lhomme qui a dtruit
lArgentine, soutient lex-candidate
llection prsidentielle.
KARIM KEBIR

LEX-MINISTRE DE LNERGIE PERSONA NON GRATA ANNABA

Chakib Khelil pris partie dans une mosque

a tourne queffectue depuis deux semaines Chakib Khelil travers les zaouas
du pays a t perturbe, hier, Annaba,
aprs quun citoyen la pris violemment partie lintrieur de la mosque de Sidi-Brahim.
Ce citoyen, en colre, a fait irruption dans la
salle de prire o tait assis Chakib Khelil en
compagnie de plusieurs personnes, dont
limam, et lui a demand de quitter les lieux immdiatement, rapportent des tmoins de la sc-

ne. Ces mmes tmoins affirment que lhomme a schement rappel lancien ministre quil
navait aucune raison valable de se trouver dans
cette mosque et quil devait la quitter sur-lechamp. Tu es dans une mosque ici et non dans
une zaoua. Tu as seulement le droit dy faire
la prire comme tout bon croyant. Tu ne peux,
en aucun cas, tre honor dans ces lieux comme tu le prtends, car dans les moques on honore uniquement les hommes de culture et ceux

qui sont en mesure denrichir le Saint Coran par

leur savoir. Toi tu as des problmes avec la justice algrienne en ce moment mme et tu ferais
mieux daller texpliquer devant elle, peut-on
entendre clairement crier lhomme la face de
Chakib Khelil.
Les jeunes et moins jeunes habitants de la ville ctire considrent comme persona non grata cet homme politique accus, il y a peu, par
ses propres pairs au gouvernement davoir d-

tourn des sommes colossales. Les plus clments dans leurs commentaires estiment que
la moindre marque de respect quil puisse
adresser aux Algriens est quil sexplique en
prouvant son innocence, sil na rien se reprocher. Le seul fait que celui-ciait t accueilli
bras ouverts par le dput Tliba Baha-Eddine
dans leur ville a ajout leur reniement de Chakib Khelil, avouent-ils.
A.ALLIA

Publicit

AF

LIBERTE

Vendredi 29 - Samedi 30 avril 2016

Lactualit en question

PLAINTE DU MINISTRE DE LA COMMUNICATION CONTRE LE GROUPE EL KHABAR

M Hakim Bouchicha:
Elle ne repose sur aucune
rfrence juridique fiable
e

Le directeur des affaires juridiques Cevital, Me Hakim Bouchicha, a prcis que la publication appele
El Khabar est toujours proprit de la SPA-El Khabar et que Ness-Prod nest pas le propritaire mais elle
est devenue uniquement un actionnaire comme les autres.
prs la raction, mercredi, de la SPA El
Khabar qui a dmont les arguments
mis en avant par le
ministre de la Communication pour justifier sa plainte pour annuler la transaction
conclue entre des actionnaires de
cette socit et Ness-Prod, cest
au groupe Cevital, son tour, de
battre en brche la requte de Hamid
Grine.
Dans une dclaration rendue publique, jeudi, le groupe Cevital a ritr la conformit avec les lois et les
rglements de la cession, par une partie des actionnaires de la SPA El Khabar, de leurs actions au profit de sa
filiale, la socit Ness-Prod, prcisant
que lacte notari de cession est enregistr et insr au Bulletin officiel
des annonces lgales. Le groupe
industriel a ajout que la socit
Ness-Prod en tant que personne mo-

D. R.
Le journal El Khabar est toujours la proprit de la SPA-El Khabar.

rale nest nullement concerne par les

dispositions de larticle 25 de la loi organique relative linformation, en
ce sens quelle ne possde, ne contrle et ne dirige aucune autre publica-

SAISINE DE LA JUSTICE POUR ANNULER

LA TRANSACTION ENTRE NESS-PROD
ET LE GROUPE EL KHABAR

tion priodique dinformation gnrale de mme priodicit dite en

Algrie. Durant la mme journe,
alors en visite Constantine, le ministre de la Communication, Hamid
Grine, sy est de nouveau exprim.
Le ministre de la Communication a
fait appel, cette fois, larticle 17 du
Code de linformation qui stipule
que dans le cas de vente ou de cession de la publication priodique, le
nouveau propritaire doit demander

un agrment conformment aux modalits prvues aux articles 11, 12 et

13 de la prsente loi organique. Or,
dans ce cas de figure, il ny a pas eu
cession, ou vente, totale du titre.
Me Hakim Bouchicha, directeur des
affaires juridiques Cevital, explique que cet article ne peut tre appliqu, car, a-t-il prcis, la publication appele El Khabar est toujours
proprit de la SPA-El Khabar et
que Ness-Prod nest pas le propritaire mais elle est devenue uniquement un actionnaire comme les
autres. Dans ce cas de rachat de
quelques actions, seul larticle 19 du
Code de linformation peut tre appliqu cette transaction, ajoute Me
Bouchicha. Larticle en question stipule que tout changement, de
quelque nature quil soit, apport aux
lments constitutifs de la dclaration
cite larticle 12, ci-dessus, doit tre
signal par crit lAutorit de rgulation de la presse crite dans les
dix jours qui suivent, leffet dintroduire ce changement. LAutorit de
rgulation de la presse crite dlivre
le document de rectification dans les
trente jours qui suivent la date de notification. Lavocat a fait remarquer que lAutorit de rgulation de

Louisa Hanoune:
Nous esprons
que la justice djouera LDITO
Le fait du prince
cette manuvre
a secrtaire gnrale du Parti
des travailleurs (PT), Mme Louisa Hanoune, a dnonc, hier,
lors de son allocution la session ordinaire du bureau politique de son
parti, ce quelle qualifie de drive du
ministre de la Communication, non
sans caresser lespoir que la justice,
mme si elle instrumentalise, djoue la manuvre. Cest incroyable
le fait que le ministre de la Communication simmisce dans une affaire
purement commerciale et qui semble
correspondre tout fait la loi,
daprs ce quon a lu et les documents
quon a en notre possession. Il simmisce pour exercer de la pression, a
estim Mme Louisa Hanoune. Selon
elle, sil y a eu vente dactions de la
part du Groupe El Khabar, cest
parce que ses propritaires taient
dj soumis des pressions par un
certain nombre de mesures dont la
publicit. En ralit, sil y a eu rachat,
cest parce quil y a eu des pressions
sur certains mdias et pas dautres
travers la publicit et des mesures
coercitives. Cela veut dire quil ny a
pas de neutralit. Le ministre nest
pas neutre, ltat nest pas neutre.
Cest pour mettre au pas lensemble
des mdias pour quils deviennent des
caisses de rsonance pour certains
centres, et cela est mortel pour le
pays, dit-elle. Donc, le ministre
na rien voir la dedans. En outre,
cest la politique de deux poids, deux

mesures. Nous esprons que la justice djouera cette manuvre parce

quelle serait trs trs grave, dnonce-t-elle encore. Mme Hanoune qui ne
manque pas dobserver quil existe
au moins un homme daffaires qui
dispose dau moins quatre organes de
presse, mais dont elle vite de citer
le nom, soutient encore que cest tellement gros quil me parat difficile
que la justice tombe dans un tel pige. Une affaire qui corne davantage, ses yeux, limage du
pays. En mme temps, cela confirme
la nature donc de la politique de linformation dans notre pays car cest
valable pour dautres secteurs et
dautres crneaux, comme lindustrie
et linvestissement. Certains ont le
droit et dautres non, cest une discrimination flagrante. Cest ce que jai
appel larrogance, une attitude pleine darrogance et de mpris lgard
de lintelligence du peuple. Aujourdhui, tout le monde sait lire et le
peuple sait sparer le bon grain de
livraie. a donne, encore une fois,
une image affreuse du pays et a aggrave la crise dans laquelle se dbat
le pays. Il y a des hommes daffaires,
trois, quatre qui agissent comme ils
veulent de faon illgale, alors quon
cherche empcher dautres mme
sils sagissent de faon lgale. On ne
peut pas se taire devant ces drives,
dit-elle.
KARIM KEBIR

En se rfrant larticle 17 de la
loi organique
relative linformation,
alors que sa requte
auprs de la justice est
articule principalement
autour de larticle 25 de
la mme loi, Hamid Grine
grossit, malgr lui, le trait
le montrant, dsormais,
dans la posture de quelquun qui se retrouve
embourb dans la confusion pour avoir t
approximatif et avoir agi
selon des a priori. Pris en
agrant dlit dindigence
en matire de culture
juridique, la leon,
dmonstrative, lui signiant que le juridique distingue, nettement, entre
une personne morale et
une personne physique,
le ministre de la
Communication croit
avoir ni par dnicher la
bonne rfrence sa
plainte : larticle 17...

la presse crite nest pas encore

mise sur pied, de ce fait, le ministre ne peut pas sy substituer, car, at-il argument, de par les textes de
loi, lAutorit est indpendante, a
son autonomie financire et est une
personnalit morale, ajoutant quelle est le seul reprsentant de la puissance publique pour lapplication
des textes de loi. Il ne sest pas juste content dapporter ces clairages pour dire que les plaintes du
ministre ne reposent sur aucune rfrence juridique fiable, il a soulign
que le Code de linformation dans
son article 131 prcise que les titres
et organes de presse en activit sont
tenus de se conformer aux dispositions de la prsente loi organique
dans un dlai dune anne compter de la date de la mise en place de
lAutorit de rgulation de la presse
crite. Pour ainsi dire, les dispositions auxquelles fait appel le ministre
de la Communication pour faire
avorter cette transaction sont inapplicables, parce quelles sont subordonnes la mise en place dune
Autorit de rgulation. Une chose
que le ministre de la Communication ne sempresse pas de faire.
MOHAMED MOULOUDJ

PAR SOFIANE AT IFLIS

isiblement, le ministre de la Communication ne sait plus quel article

de loi invoquer pour convaincre du bien-fond de sa plainte devant
le tribunal pour invalider la cession dactifs du groupe de presse El Khabar au bnfice de la socit Ness-Prod, filiale du groupe Cevital. Sa sortie
mdiatique, jeudi, Constantine, a trahi toute la fragilit de son argumentaire et a renseign, au passage, sur ltendue de la difficult prouve trouver, mme aprs coup, lartifice lgal pouvant justifier cette tentative de sabordage dune transaction commerciale. En se rfrant larticle 17 de la loi
organique relative linformation, alors que sa requte auprs de la justice est articule principalement autour de larticle 25 de la mme loi, Hamid
Grine grossit, malgr lui, le trait le montrant, dsormais, dans la posture de
quelquun qui se retrouve embourb dans la confusion pour avoir t approximatif et avoir agi selon des a priori. Pris en flagrant dlit dindigence
en matire de culture juridique, la leon, dmonstrative, lui signifiant que
le juridique distingue nettement entre une personne morale et une personne
physique, le ministre de la Communication croit avoir fini par dnicher la
bonne rfrence sa plainte : larticle 17, en somme, qui stipule que dans
le cas de vente ou de cession de la publication priodique, le nouveau propritaire
doit demander un agrment conformment aux modalits prvues aux articles 11, 12 et 13 de la prsente loi organique. Encore une fois, il a eu tout faux,
car, dans le cas despce, il ny a pas vente totale dactifs, ce qui aurait suppos un nouveau propritaire, mais juste une partie. Soit, mais l o le ministre se rvle embarqu dans une entreprise dont il na pas tudi la recevabilit juridique, cest lorsquil tente, maladroitement, dadosser sa
plainte lhistoire de lagrment alors que celle-ci porte sur la transaction
commerciale qui, dans sa nature, nexige pas une demande dagrment. Mais
mme si la transaction oblige cette dmarche, ce nest certainement pas
au ministre de la Communication de se prononcer, mais lAutorit de rgulation de la presse crite, en vertu de la mme loi, de surcrot, qui stipule dans son article 13 que suite la dclaration vise aux articles 11 et 12 cidessus, et la dlivrance du rcpiss, lAutorit de rgulation de la presse crite dlivre lagrment dans un dlai de soixante (60) jours compter de la date
de dpt de la dclaration. Lagrment est dlivr la socit ditrice. Lagrment vaut accord de paru. Lautorit ntant pas installe, Hamid Grine sy
substitue par le fait du prince. n

Vendredi 29 - Samedi 30 avril 2016

4 Lactualit en question

LIBERTE

AFFAIRE EL KHABAR, CAS CHAKIB KHELIL ET RAPPORT DU SECRTARIAT DTAT US SUR LA CORRUPTION

Le silence de Tayeb Louh

Cest un Tayeb Louh dcid ne pas commenter lactualit politique, mais surtout judiciaire
qui sest laiss aborder par la presse dans la salle des pas perdus du Conseil de la nation.
e ministre de la Justice a
vit, jeudi, en marge
dune sance de questions orales au Snat,
de sexprimer sur des
affaires dune brlante
actualit, dont certaines intressent
la justice. Il a refus de commenter
laffaire de la cession dactifs dEl
Khabar conteste par le gouvernement, les affaires de corruption au
niveau de la justice impliquant l'ancien ministre de l'nergie, Chakib
Khelil, ainsi que le rcent rapport
d'tat amricain.
Le ministre a refus de commenter
laffaire de lentre dune filiale de
Cevital dans le capital dEl Khabar,
objet dune plainte du ministre de
la Communication. Je ne commente pas une affaire qui est en justice,
a-t-il rpondu aux journalistes qui
sollicitaient une raction de sa part.
Interrog, par ailleurs, sur le rapport
publi par le secrtariat d'tat amricain selon lequel l'Algrie n'appliquait pas les lois relatives la lutte
contre la corruption se contentant de
dire que la justice algrienne est libre
et nul ne peut s'immiscer dans ses prrogatives, il a galement bott en

Billel Zehani/Libert

Le ministre de la Justice, garde des Sceaux, M. Tayeb Louh, au Snat.

touche. Sagissant du cas Chakib

Khelil, M. Louh a affirm que les tribunaux examinent quotidiennement
des milliers d'affaires et la justice en
Algrie est indpendante.Concernant l'volution dans l'affaire de
fuite d'un prisonnier du pnitencier

d'El-Harrach, Tayeb Louh a dplor la publication par certains journaux d'informations qui chahutent l'enqute, en affirmant quil faudra en attendre la fin pour connatre
les rsultats.
En revanche, le ministre de la Justi-

ce, garde des Sceaux sest rvl

prolixe sur les statistiques judiciaires, en faisant tat de quelque
2 120 affaires d'atteinte la pudeur
ou la vie prive, d'injures et de diffamation ayant t prsentes l'anne dernire devant la justice.

En rponse une question orale lors

de la sance plnire du Conseil de
la nation, il a rappel que les lois tablies par le lgislateur algrien en
matire de protection des personnes
et de leur vie prive tendaient en premier lieu, moraliser la socit
avec ses diffrentes composantes dont
la socit civile et les militants dans
le domaine politique et autres.
M. Louh a indiqu galement que le
nombre denlvements enregistrs
en 2015 est de 15 cas, pour rappeler
les principales mesures adoptes
par les autorits pour lutter contre
ce flau, notamment le plan dalerte, qui est lanc ds le signalement
d'une disparition ou d'un enlvement d'enfant.
Concernant la dtention provisoire,
il a affirm que celle-ci figurait parmi les priorits dans le processus de
rformes du secteur de la justice.
Quant la comparution immdiate, elle a donn des rsultats positifs
depuis son entre en vigueur le
24 janvier 2016, a indiqu le ministre
de la Justice, avant de poursuivre que
le nombre de dtenus a recul de
moiti.
AMAR R.

CLTURE JEUDI ALGER DE LA 1re RUNION CONSULTATIVE

Afripol: lancement en octobre 2016

est ncessairement en Algrie qui la vu
natre quAfripol fera ses premiers pas.
Cest ce qua confirm, jeudi dernier, le
directeur gnral de la Sret nationale
(DGSN), Abdelghani Hamel, lors dun point
de presse organis en marge de la premire runion consultative pour le dmarrage de lorganisation de la police africaine, Afripol, en dclarant que le bb est n en Algrie. On doit
le prendre en charge. Du coup, et dans un premier temps, oui, cest lAlgrie qui constitue le
fer de lance de lorganisation de la police africaine, Afripol. Actuellement, le secrtariat intrimaire est constitu de hauts cadres de la
DGSN et nous continuerons soutenir cette instance par tous les moyens.
la question de savoir pourquoi Afripol tarde tre oprationnelle, M. Hamel a indiqu
que cette organisation lest dj! Mais, elle sera

lance officiellement au mois doctobre prochain. Comme vous le savez tous, Afripol dpend de la Commission pour la paix et la scurit de lUnion africaine. On attend que tous
les textes qui vont rgir Afripol soient avaliss.
Aussi, le confrencier est revenu sur la participation du chef de division de dfense et scurit de la commission pour la paix et la scurit lUA, des reprsentants dInterpol,
dEuropol, dAseanapol et le reprsentant du
Centre africain dtudes et de recherche sur le
terrorisme (Caert). Il dira que leur participation et la prsentation de leurs organisations
respectives ont permis Afripol de simprgner
de leurs expriences afin danticiper, ds le dpart, sur les erreurs ne pas commettre et ainsi gagner du temps. Nous devons, en qualit de
membres dAfripol, transcender les obstacles afin
de raliser nos objectifs scuritaires communs.

M. Hamel a estim que la situation qui prvaut dans certains pays, par ailleurs, membres
dAfripol, nempchera pas le bon fonctionnement de cette organisation place sous lgide
de lUnion africaine.
Il a prcis dailleurs quAfripol sera soutenue
financirement par lUnion africaine, une
fois lance. lissue des travaux, le DGSN sest
dit convaincu que cette initiative de partage
dexprience, dexpertise et de meilleures pratiques avec les organisations de police internationales et rgionales constitue sans nul doute une dmarche importante dans le dveloppement dAfripol en termes de vision de gouvernance stratgique, technologique et oprationnelle, et ce, pour une organisation forte et
efficace.
De son ct, le reprsentant de lUE, organisatrice de cette runion, Tarek Ahmed Sharif,

OULD ALI EL-HADI BOUMERDS

presque larrt, souffre, lui aussi, de labsence de crdits pour son achvement. Une
somme de 167 milliards de centimes correspondant une valuation des cots du
projet manque lappel pour permettre
lachvement des travaux qui ont cot dj
plus de474 milliards de centimes.
Le ministre, qui a t interpell au sujet du
stade de Bordj Mnael, a affirm que le
dossier a t pris en charge par son dpartement. Nous allons dfendre le dossier
du stade de Bordj Mnael devant la commission darbitrage dautant que les travaux
ont dj commenc, a-t-il expliqu. Et
denchaner en affirmant que son dpartement sapprte inscrire des oprations
dvaluation de tous les programmes tablis au profit de la wilaya de Boumerds en
vue de lachvement de tous les projets dj
lancs.
M. Ould Ali a indiqu que pas moins de 9
milliards de dinars ont t dbloqus pour

FARID BELGACEM

OULED ASSA (BOUMERDS)

Des centaines de projets

gels faute dargent
lus de 213 oprations concernant le
secteur de la jeunesse et des sports
sont geles au niveau national, nous
a indiqu un directeur central du ministre
de la Jeunesse et des Sports, en marge de
la visite de M. Ould Ali El-Hadi, avant-hier
Boumerds. Ces oprations qui reprsentent des milliers de projets dont quatre
grands stades, des dizaines de salles omnisports, des piscines, des maisons de
jeunes et autres infrastructures sportives et
de dtente, dj inscrites, ont t reportes,
faute de financement.
Rien que pour la wilaya de Boumerds, pas
moins de six oprations reprsentant37
projets ont t geles, dont la mise en
conformit de 5 stades, 3 maisons de
jeunes, lengazonnement de 10 aires de
jeux, 7 salles spcialises, 10 salles polyvalentes et le CLS de Bordj Mnael, a affirm, pour sa part, le DJS. Le stade de
Bordj Mnael, dont les travaux sont

a prcis quAfripol est un mcanisme africain

de consultation, de coordination et dchange
d'exprience entre les diffrentes forces de police africaines et avec les autres organisations
similaires et non pas une force dintervention.
Enfin, les ateliers ont sanctionn cette runion
par une srie de recommandations afin dacclrer les changes dexpriences entre les organisations africaines rgionales de coopration policire. Comme ils ont soulign la ncessit de renforcer la coopration et la coordination policires pour faire face aux diffrentes menaces et limportance pour Afripol
de conclure des accords de coopration avec
des organisations similaires comme Europol
et Aseanapol.

Deux terroristes abattus

la wilaya de Boumerds pour raliser ses

programmes dont 1 milliard a t consomm et 5 autres milliards en cours de
consommation. Ces crdits correspondent aux 145 projets inscrits dont 71 ont
t livrs et 74 autres sont en cours de ralisation. noter que le ministre a inspect plusieurs projets en cours de ralisation
notamment la base nautique de Cap Djinet, le complexe de tennis du Corso, les auberges de jeunes du Corso, de Zemmouri, du Figuier et Cap Djinet ainsi que
deux camps de jeunes. Le ministre a saisi
cette occasion pour rendre hommage aux
sportifs de Boumerds notamment les
boxeurs qui continuent honorer dignement le pays dans les manifestations internationales en citant lexemple des trois
boxeurs qualifis aux JO de Rio, Flissi, Benchabla, Keddache ainsi que la judokate Nabila Tariket.
M. T.

n Les deux terroristes Ouadhir Rabah, alias Abou Siaf,

et son acolyte Bouali Belkacem ont t abattus, avanthier vers 16h, par des lments de lANP en plein
centre-ville dOuled Assa 45 km lest de Boumerds.
Ils se trouvaient dans une maison lorsquils ont t
encercls par les services de scurit, affirme une
source scuritaire. Pris de se rendre, ils ont refus et
ont tent de tirer avec leurs armes sur les forces de
scurit, ajoute notre source. Ces dernires ont rpliqu
en tuant les deux terroristes.
Deux armes de type Kalachnikov ont t rcupres
lors de cette opration.
Les deux terroristes, membres de la phalange
Othmane-Ibn-Affane,nouvelle nomination donne
katibat El-Ansar de lex-GSPC, sont gs,
respectivement, de 22 et 23 ans et avaient pris le maquis
en 2011. Ils sont accuss de plusieurs attentats
terroristes, notamment celui qui a cot la vie, en mai
2015, R. Nabil, 33 ans, viticulteur, devant la mosque
dOuled Assa juste pour avoir refus de donner de
largent ses bourreaux.
Il y a lieu de rappeler que la veille, deux terroristes, les
acolytes de celui qui a t abattu mercredi Adekar
dans la wilaya de Bjaa, ont t capturs par les
services de scurit. Ils avaient pu prendre la fuite
lorsque les militaires avaient abattu lun deux dans
une suprette. Malheureusement, le propritaire du
magasin a t bless la jambe.
M. T.

Vendredi 29 - Samedi 30 avril 2016

LE RADAR

DE LIBERT

PAGE ANIME PAR SOUHILA HAMMADI

radar@liberte-algerie.com

CHAKIB KHELIL CHELGHOUM LAD

La principale zaoua lui refuse

sa bndiction

n Pour des vises non encore rvles, lancien ministre de lnergie et des Mines,
Chakib Khelil, poursuit ses ziarate aux
zaouas du pays.Jeudi dernier, son priple
mystique la men Mila. La zaoua El-Hamlaoui, la principale confrrie religieuse dans
la wilaya, a refus de recevoir lancien
membre du gouvernement. Le cheikh de cet
tablissement religieux a rejet, en effet, la
proposition de laccueillir dans son cole et
de lui donner son onction. Il a expliqu que
sa confrrie ne se mle pas des questions politiques. Il est signifi que Chakib Khelil devait rgler dabord ses problmes avec la jus-

tice au lieu de chercher une rhabilitation auprs des zaouas. Chakib Khelil a t nanmoins reu dans une zaoua dune autre rgion, celle de Ben Krih, dans la commune de
Teleghma.
Il a t, par ailleurs, invit par certaines associations de la socit civile de Chelghoum
Lad, au sud de Mila, qui lui ont fait cadeau
dun cheval. Selon des tmoignages de voisins, le citoyen qui la accueilli dans sa maison ne reprsente aucune entit particulire. Il a t sollicit pour ce quils ont appel
une mise en scne pour tromper lopinion
publique.

LACTUALIT DU CLUB EN TEMPS REL LA VEILLE

DE LA GRANDE FINALE

Lapplication mobile
Le Mouloudia oprationnelle
n Libert avait annonc, il y a quelques semaines, la prparation dun projet du vieux
club algrois dans le domaine de la technologie de la tlphonie mobile. L'objectif
est d'avoir, partir de smartphones, accs
aux informations du club synthtises avec
des contenus rduits et une navigation
simplifie. Dsormais, cest fait. Les fans du
doyen des clubs algriens ont accs cette
application, la veille de la finale de la Coupe dAlgrie. Lapplication de tlphonie
mobile, Le Mouloudia, vient dtre mise
disposition des supporters du MC Alger
et elle est tlchargeable gratuitement sur
Playstore, depuis jeudi 28 avril. Laccs au

contenu de cette application sera libre durant 10 jours, cest--dire jusquau 7 mai
2016. Au-del de cette date, les abonns devront sacquitter dun prix symbolique de
200 DA/mois pour continuer recevoir les
informations concernant leur quipe favorite. Toutes les informations relatives au
club, le Mouloudia Club dAlger, seront reues en temps rel. Le supporter du MCA
peut lire des articles, visionner des vidos,
des matchs, des sances dentranements,
voir des photos et couter des interviews.
Il faut savoir quon peut trouver ce type
dapplications dans plusieurs clubs hupps
europens.

AIR ALGRIE

De
nouvelles
liaisons
entre
Annaba
et lEurope
n La compagnie
arienne Air Algrie
lancera cet t deux
nouvelles liaisons
saisonnires entre
Annaba, vers Nice en
France et vers Milan en
Italie.Ces deux
liaisons seront
assures, compter du
24 juin et ce jusquau
16 septembre 2016,
raison dun vol tous les
vendredis en Boeing
737-600 pouvant
accueillir 16 passagers
en classe affaires et 85
en classe conomique,
sur le trajet AnnabaNice, indique-t-on, en
prcisant que la
compagnie nationale
sera sans concurrence
sur cette route. Le vol
reliant Annaba RabahBitat
Milan-Malpensa sera
assur, quant lui,
tous les mardis du 21
juin au 13 septembre et
devrait faire le
bonheur
des ressortissants
algriens rsidant en
Italie, contraints
jusqualors de faire
escale en Tunisie avant
de faire le trajet vers
lAlgrie par route. Et
de rappeler pour
conclure que laroport
Rabah-Bitat est dj
reli par Air Algrie
Paris (CDG et Orly),
Lyon, Marseille et
Istanbul, et sur le
rseau intrieur
Alger et Oran, de
mme quil accueille
les avions dAigle Azur
et de Tassili Airlines.

LAPPROCHE DE LT, PROPICE AUX FEUX DE FORT

Coopration algro-franaise dans le

domaine de la protection civile
n Du 17 au 28 avril 2016, deux experts franais
ont encadr une formation sur les feux de fort lcole nationale de la protection civile de
Bordj El-Bahri. Douze stagiaires ont suivi cette
formation qui sest dcline en deux temps:
une premire semaine a dabord t organise
sur un simulateur; puis une deuxime semaine
a pris place sur le terrain, dans la fort de Banem, sur les hauteurs dAlger, pour effectuer
des exercices pratiques grandeur nature. lapproche de la saison des feux de fort, ce stage a
parfaitement rpondu aux attentes de la Protection civile en matire de prparation de ses
agents et de son matriel. En effet, lattaque
dun feu de fort est considre comme une intervention classe haut risque.

MENAC DE MORT PAR DES SUPPORTERS

DU MCO

Zabia veut rsilier

son contrat

n Le Libyen Mohamed Zabia nira pas au bout de son

contrat avec le Mouloudia
dOran. Dj quil avait manqu les dernires rencontres
de son quipe en raison
dune longation mal soigne, le longiligne attaquant
est all la rencontre de son
prsident, mercredi soir,
pour linformer de sa volont de quitter la ville au
plus tt. Belhadj Mohamed
a accd, sans insister, la requte de Zabia, soit le dcharger du dernier mois de
son contrat. Lavant-centre
libyen a indiqu son patron
quil souhaitait quitter Oran
pour rentrer Tunis o sa
famille est tablie depuis la
chute du rgime de Kadhafi dont elle tait proche. Un
aller sans retour que Baba
voit dun bon il, lui qui
commenait en avoir assez
des sorties de route devenues

trop frquentes de son attaquant vedette. Cest justement la dernire en date qui
aurait motiv le dpart du
joueur. Une affaire qui aurait
pu trs mal tourner pour le
caractriel Libyen. lorigine, une sortie nocturne dans
un endroit branch du ct
de Akid-Lotfi. Au cours de la
soire, Zabia sest battu
avec un jeune Oranais. Ce
jeune est revenu quelques
minutes plus tard avec du
renfort. Arme de sabres et
dpes, cette bande a poursuivi le Libyen et la activement recherch aux endroits
quil avait lhabitude de frquenter. Paniqu, lattaquant
du MCO sest rfugi
Saint-Pierre, un quartier
chaud du centre-ville, chez
un des gardes du corps du
prsident Belhadj que cette
mme bande a conseill de
ne passe mler de laffaire.

LA CRMONIE SEST DROULE

BAB EZZOUAR

Abdelghani Hamel honore

les retraits de la DGSN
n Le directeur gnral de la Sret nationale (DGSN), le
gnral-major Abdelghani Hamel, a honor, jeudi dernier,
les retraits de ce corps des services de scurit. La crmonie
sest droule au service de la scurit publique de Bab Ezzouar en prsence de plusieurs cadres de la Sret de la wilaya dAlger, leur tte Noureddine Berachedi qui a prsid cette fte, et de lAssociation des retraits de la Sret
nationale. Cette crmonie, par ailleurs sanctionne par la
remise dattestations honorifiques, se veut un geste de reconnaissance de la DGSN aux femmes et aux hommes qui
se sont sacrifis pour cette institution rpublicaine.

ARRT SUR IMAGE

VU TBESSA

Une
catastrophe
cologique aux
alentours de
l'tablissement
scolaire SakerDjaballah au
quartier de la
zaoua
Tbessa.

Libert

LIBERTE

Vendredi 29 - Samedi 30 avril 2016

6 Lactualit en question

LIBERTE

HOCINE LABDELAOUI, SOCIOLOGUE ET CHERCHEUR AU CREAD

Le phnomne de la fuite
des cerveaux est devenu critique
Le chercheur a indiqu que les capacits de rtention des pays du Maghreb sont faibles
face la force des lments attractifs des pays dvelopps.
e phnomne de la fuite des cerveaux est devenu critique dans les pays
du Maghreb, en particulier pour lAlgrie, a indiqu, jeudi, Hocine
Labdelaoui, sociologue et chercheur
au Cread, un des coauteurs de ltude intitule De la fuite des cerveaux la mobilit des comptences :
une vision du Maghreb, Algrie
presse service (APS), lors dune
confrence organise la salle Mohamed-Zinet Riadh El-Feth, en
marge du Salon national du recrutement.
La rpartition des migrants algriens qualifis par pays indique
quils sont installs en majorit en
France (75%). Ils ne sont que 24% de
nationalit algrienne dans le pays
daccueil. Par contre, 75% des immigrs algriens qualifis possdent
la nationalit du pays daccueil, dont
48% dentre eux lavait dj la
naissance.
En France, il y a un volume important dAlgriens qualifis, avec un
volume de 139 000 sur un effectif
dmigrs qualifis (bac+2 ans) de
lordre de 454 000 environ, soit 31%
de la totalit, nettement suprieur
la moyenne observe dans les pays
de lOCDE. Trois lectures peuvent
tre faites, relve louvrage. La pre-

D. R.
Les comptences algriennes prfrent sinstaller ltranger.

mire, la plus rigoureuse, est celle qui

considre la fuite des cerveaux partir du niveau de la licence, dingniorat et dun diplme de mdecine. Sur
cette base, ils ne sont que 52 800 diplms, avec 33% de mdecins,
27% dingnieurs et 33% ayant au
moins une licence. Une autre acception lgre peut tre faite en intgrant
aussi les niveaux bac+2, ce qui don-

ne un taux de 68% qui dtient un diplme suprieur un bac+2 annes dtudes universitaires.
LOrdre des mdecins fait tat de
lexistence de 54 168 mdecins, ns
hors de France, soit 26% du potentiel selon les donnes de lInsee
(2014). Plus de la moiti des mdecins maghrbins sont originaires
dAlgrie. Le nombre de mdecins

algriens est estim 10 318, dont

92% sont des salaris.
Llment le plus important revient
au lieu de formation : 27% des mdecins algriens ont t forms en
Algrie. Le niveau des rmunrations
des comptences originaires dAlgrie varie entre moins de 500 euros
8 000 euros et plus. 35% des personnes qui peroivent moins de

1 500 euros, 25% entre 1 500 et 2 500

euros, puis 37% avec plus de 2 500
euros. Labdelaoui Hocine a indiqu
que les capacits de rtention des
pays du Maghreb sont faibles face
la force des lments attractifs des
pays dvelopps, voquant lide de
linsertion du march national de
lemploi dans une dynamique internationale qui a plus de chance de
mobiliser les talents en entretenant
un discours cibl sur les comptences
algriennes. Tant que lAlgrie na
pas dfini une politique dinnovation
bien claire, parler de lutilisation des
comptences tablies ltranger devient plutt un volontarisme qui ne
peut avoir que des effets conjoncturels, estime Labdelaoui Hocine.
Tout en raffirmant, dune manire
constante, leur disponibilit participer au dveloppement de leur
pays dorigine, en dpit des checs
de bien de projets de retour, les
comptences algriennes ont pris
conscience que cette participation ne
pourrait porter ses fruits si les conditions de sa russite ne sont pas
pralablement runies.
LAlgrie a expriment plusieurs
dispositifs pour mobiliser les comptences tablies ltranger, qui
nont pas donn les rsultats escompts.
MEZIANE RABHI

CONFRENCE DUBRITISHCOUNCIL ORAN

Pour plus de coopration lavenir

avec le ministre de lducation
a 3e confrence internationale ELT du
British Council a t lance, hieraprsmidi, Oran, avec la participation de plus
de 1200 professeurs et tudiants de langue anglaise,qui, cette anne, pourront bnficier de
lexpertise de quelque 60 formateurs de renomme mondiale. Louverture des travaux a eu
lieu en prsence de lambassadeur de GrandeBretagne, Mr Andrew Noble, qui soulignera
que le British Councilsengage, avec le minis-

tre de lducation nationale algrien, une

amlioration continue de la qualit de langlais
pratiqu par les Algriens et cette troisime
confrence est un signe du vif intrt en Algrie pour lamlioration de lenseignement de
langlais. Celui-ci se dira encore convaincu
au vu de son exprience que la progression de
langlais et sa qualit de pratique est bien relle dans notre pays. Pour sa part le reprsentant du ministre de lducation, M. Bouaz-

za, confirmera les bonnes relations dans le

cadre de la coopration. Une coopration qui,
aprs un volet consacr lamliorationde langlaisdans les classes travers notamment la
formation des enseignants par le British
Council, devrait se poursuivre dans une seconde phase. Une diversification est encore envisage avec le pilotage de projet, lvaluation pdagogique, confirmant ainsi la volont daccrotre la coopration sur dautres thmes.

SALON INTERNATIONAL DE LOPTIQUE ET DE LA LUNETTERIE DORAN

Plaidoyer pour lutilisation du verre

optique local
lus de 90 000 enfants prscolariss et scolariss ont
bnfici de la prise en charge des frais dacquisition et de renouvellement des montures de lunettes et de verres de contact
dans le cadre de la convention
entre la Cnas et 610 opticiens lunettiers, a indiqu jeudi Dajouad
Bourkaib, directeur gnral de la
scurit sociale du ministre du
Travail, de lEmploi et de la Scurit sociale, en marge de la 2e dition du Salon international de
loptique et de la lunetterie (Expo
Vision 2016) qui se tient Oran.
Notre interlocuteur a insist sur la
ncessit de lexcution dune
nouvelle clause qui prvoit luti-

lisation du verre optique local. Il

prcisera ce propos limplication
des mutualits en collaboration
avec la Cnas dans la perspective
dun important dispositif touchant toutes les couches de la
population mutualiste. Une mesure qui interpelle les pouvoirs publics pour encadrer les activits
des optomtristes et des opticiens
qui font partie de la corporation
de la sant. Avec moins de 300 optomtristes, quelques dizaines
dorthoptistes et un peu plus de 1
000 opticiens lunettiers dont la
grande majorit est concentre
dans les grandes et moyennes agglomrations du pays, la prise en
charge des besoins en matire de

soins visuels basiques est trs largement insuffisante, selon le Dr

Chabane Ghouti, consultant
dans le domaine de la vision.
Dans ce contexte, lAlgrie est
loin des normes mondiales notamment celle de lOMS et qui est
de 1 opticien pour 7 000 habitants.
Pour une population algrienne
estime 40 millions d'habitants,
on enregistre seulement un apport
de 1 opticien pour 37 000 habitants. Une situation qui verra,
ds lanne prochaine, le lancement Oran de lInstitut des
sciences et techniques appliques
(Ista) qui proposera aux bacheliers
deux formations en licence doptique visuelle et lunettire et en

Plus loin lambassadeur considrera que pour

promouvoir langlais louverture dun institut
britannique, limage de ce que font les
Franais et les Espagnols, ne serait pas la panace, tant convaincu qu lheure des TIC,
des rseaux et de lInternet, cest l quelque
chose de plus efficace et plus global.
D. LOUKIL

MEDICONSTANTINE DU 18 AU 21 MAI

Salon des quipements

mdicaux et chirurgicaux

mesures physiques et instrumentation mdicale, apprend-on auprs de Mme Chiali, chef de ce projet initi par luniversit dOran.
Sagissant de la 2e dition du Salon international de loptique et de
la lunetterie, une quarantaine
dexposants nationaux et trangers
reprsents par des filires algriennes proposent 1 500 marques
de lunette, selon Kacem Benaffane, organisateur de lvnement.
La particularit de ce salon rside dans le fait quil regroupe plusieurs intervenants dans la lunetterie et loptique, mais aussi dans
le segment de la production du verre optique, a-t-on affirm.

n Lhtel Marriott de Constantine abritera

du 18 au 21 mai le premier Salon des
quipements pour l'hpital, la
pharmacologie, les quipements mdicaux
et chirurgicaux. Cette premire dition qui
ne peut satisfaire toute la demande, initie
par RH. International Communication, est
place sous le patronage du ministre de la
Sant, de la Population et de la Rforme
hospitalire, ainsi que sous le parrainage du
wali. Un rendez-vous qui permettra de faire
partager aux professionnels leurs
expriences et surtout de regarder dun
autre il lautre manire de sduire sur le
terrain la qualit des marques et, pourquoi
pas, de prendre la temprature des
utilisateurs pour se lancer dans un
investissement. Ce salon se veut un espace
de communication et de rapprochement des
importateurs, distributeurs, reprsentants
de marques avec les spcialistes de la
mdecine et les gestionnaires des diffrents
secteurs de cette filire de sant pour
dcrypter, anticiper, apprendre et comparer,
parce quils sont rceptifs aux nouvelles
innovations.

K. REGUIEG

R. N.

LIBERTE

Vendredi 29 - Samedi 30 avril 2016

Lactualit en question

EXPORTATIONS HORS HYDROCARBURES

LACE suggre un ministre

du commerce extrieur
Le prsident de l'association nationale Algrie Conseil Export estime que labsence dun interlocuteur fdrateur
est une des causes de lchec des mesures prises pour booster les exportations hors hydrocarbures.
e problme des exportations hors hydrocarbures est plutt stratgique, a estim M. Smal
Lalmas, prsident de l'association nationale, Algrie Conseil Export (ACE) qui a
anim, jeudi Alger, une table ronde sur La stratgie de dveloppement
des exportations algriennes organise par le Cercle du commerce et
de l'industrie algro-espagnol
(CCIAE). Lanalyse de la structure de
lconomie algrienne dmontre
une forte dpendance la rente ptrolire. Selon M. Lalmas, les autorits algriennes ont tent de sortir
de cette dpendance dangereuse en
optant pour une politique de diversification de nos exportations, donc
de notre conomie, mais sans succs.
Selon les Douanes algriennes, les
hydrocarbures ont reprsent lessentiel des exportations de notre
pays ltranger durant lanne 2015
avec une part de 94,54% du volume
global des exportations.
Les exportations hors hydrocarbures, essentiellement des drivs
des hydrocarbures, restent toujours
marginales avec seulement 5,46% du
volume global des exportations soit
lquivalent de 2,06 milliards de
dollars.
Pire, elles enregistrent une diminution, ce qui prouve que les mesures qui ont t prises par le gouvernement, pour booster les exportations, ont vraisemblablement
chou.

D. R.
M. Smal Lalmas, prsident de l'association nationale Algrie Conseil Export(ACE).

Selon toujours les Douanes algriennes, les exportations hors hydrocarbures ont enregistr une diminution de 20,1% lanne dernire par rapport lanne 2014.
La tendance baissire se poursuit cette anne. Durant les deux premiers
mois 2016, les exportations hors
hydrocarbures ont connu une baisse de 48,53% par rapport la priode 2015.

Pourquoi les mesures qui ont t

prises nont pas produit les effets attendus? Selon M. Lalmas : Parmi les
causes de lchec des exportations
hors hydrocarbures, labsence dun interlocuteur fdrateur, identifi, appel mettre en place un travail de
concertation avec les diffrents secteurs pour organiser et grer le commerce extrieur avec ses trois axes,
savoir la promotion des exportations

via une stratgie bien rflchie, la rgulation des importations et lattrait

des IDE (investissements directs
trangers).
Du coup, il propose de crer un ministre du commerce extrieur et de
structurer les organismes sous sa tutelle.
Il souligne galement lurgence dune
meilleure organisation et gestion
des fonds de soutien aux exporta-

tions et la ncessit de clarifier les

rles et les responsabilits et coordonner les actions des diffrents organes de promotion des exportations.
Le prsident dAlgrie Conseil Export estime que la stratgie algrienne de dveloppement des exportations doit sappuyer sur 4 axes
quil juge importants.
Il a voqu la ncessit dun plan sectoriel pour le recensement et le dveloppement de loffre exportable.
Nous devons recenser, identifier,
quantifier, estimer, normaliser et localiser notre potentiel au niveau de
chaque secteur dactivit. Nous devons
aussi organiser et structurer le march national, une condition indispensable pour russir linternational, a-t-il soulign.
Le deuxime axe porte sur la consolidation de la position des exportations algriennes sur les marchs traditionnels et prospecter de nouveaux marchs fort potentiel. Le
quatrime axe concerne laccompagnement et la promotion des exportations.
Le dernier axe devrait mettre laccent
sur une politique du transport et de
la logistique qui rpondrait aux besoins des exportateurs. M. Lalmas
soutient que des mesures pratiques
peuvent tre mises en uvre rapidement, car elles correspondent en
partie une vritable attente de la
part des entreprises.
MEZIANE RABHI

ENTRE EN BOURSE DE LA SOCIT DES CIMENTS DAN EL-KEBIRA

Les souscriptions fixes du 15 mai au 13 juin

a Socit des ciments dAn El-Kebira
(Scaek) annonce que la souscription
laugmentation de son capital de 35%, par
lmission de nouvelles actions prix fixe de
1 600 DA laction, sera ouverte pour la priode
allant du dimanche 15 mai au lundi 13 juin
2016 inclus.
La Commission dorganisation et de surveillance des oprations de bourse (Cosob)
avait donn son aval pour l'introduction en
bourse de la Socit des ciments d'An El-Kebira (Scaek) par augmentation de capital.
Cette opration sinscrit dans le cadre de la

mise en uvre de la rsolution du Conseil des

participations de ltat (CPE), adopte le
21 janvier 2014, relative lintroduction en
bourse de huit entreprises publiques conomiques. La souscription pour cette augmentation du capital se fera travers l'mission de
11,846 millions d'actions nouvelles pour un
montant global de l'mission de
18 953 600 000 DA. Lmission des actions
(11,846 millions) est rpartie hauteur de 37%
pour les investisseurs institutionnels (4 383 020
actions), 37% pour les personnes physiques
(4 383 020 actions), 25% pour les personnes

morales (2 961 500 actions) et 1% pour le personnel de lentreprise (118 460 actions). Les investisseurs intresss peuvent souscrire auprs
de lun des neuf Intermdiaires en oprations
de Bourse (IOB) constituant le syndicat de placement dont le chef de file est la BEA. En plus
de la banque chef de file, ces IOB sont notamment la Badr, la BDL, la BNA, le CPA, la
BNP Paribas El-Djazar, le Cnep-banque, la Socit Gnrale Algrie et Tells Markets. La
Scaek indique quelle rend public sur son site
Internet www.scaek.dzRelations investisseurs la notice et les prospectus dinformation

approuvs par la Cosob. Mais, jusqu hier, seul

le communiqu annonant le lancement de
la priode de souscription a t publi. Les documents de rfrence et les tats financiers ne
sont pas encore publis.
La Scaek vise, travers cette opration, la leve de fonds lui permettant de financer notamment la ralisation de sa nouvelle ligne de
production dune capacit de 2 millions de
tonnes de ciment supplmentaires en vue de
rpondre la forte demande sur ce matriau
stratgique.
M. R.

LOPRATEUR PUBLIE SON BILAN FINANCIER DU 1er TRIMESTRE 2016

Ooredoo Algrie:
27,5 milliards de dinars de revenus
a filiale algrienne du groupe de
tlcommunications Ooredoo
a enregistr durant le 1er trimestre 2016 des revenus de lordre de
27,5 milliards de dinars algriens, une
augmentation du nombre dabonns
13,2 millions et a consenti un investissement de 4,8 milliards de dinars algriens, selon les rsultats financiers du premier trimestre 2016,
rendus publics jeudi dernier. Ce bilan financier fait ressortir une poursuite de la croissance dOoredoo

Algrie, porte notamment par la

consolidation de sa position dans le
segment de la tlphonie mobile de
3e gnration, et ce, en dpit dune
conjoncture conomique nationale
et internationale particulire. Le
parc clients dOoredoo a progress de
4,4% au 1er trimestre 2016 et a atteint
les 13,2 millions dabonns fin
mars 2016 contre 12,6 millions au
1er trimestre 2015. Le rsultat avant
intrts, impts (taxes), dotations aux
amortissements et provisions sur

immobilisations (Ebitda) sest lev

10,4 milliards de dinars algriens au
1er trimestre 2016 contre 9,3 milliards
de dinars algriens au 1er trimestre
2015, soit une progression de 12%.
Dautre part, les investissements
dOoredoo Algrie ont atteint
4,8 milliards de dinars algriens.
Au sein du groupe de tlcommunications, Ooredoo Algrie reprsente 11,2% du nombre dabonns et
15,1% des investissements globaux
du groupe. lannonce de ces r-

sultats, le directeur gnral dOoredoo, Joseph Ged, a dclar : Ooredoo Algrie entame lanne 2016
avec un bilan positif qui lui permet de
renforcer sa position sur le march de
la tlphonie mobile. Ooredoo continue ainsi de maintenir son leadership
dans la 3G port par la richesse de ses
offres et l'coute de ses clients. Nous
remercions tous nos abonns pour leur
confiance et nous allons veiller tre
au niveau de leurs attentes pour le
prochain lancement de la 4G.

Les rsultats du 1er trimestre 2016

dOoredoo Algrie traduisent la fiabilit de sa stratgie de dveloppement et dinvestissement long terme en Algrie, estime le dpartement
des relations publiques et mdias
dOoredoo dans un communiqu. Et
de conclure: Cette politique dinvestissement efficace est appele se
renforcer pour continuer contribuer
au dveloppement du secteur national de la tlphonie mobile.
A. R.

Vendredi 29 - Samedi 30 avril 2016

8 Sport
USMA

LIBERTE

MME SI LES POULAINS DE KAMEL MOUASSA SE MFIENT DU RC ARBA

Le programme
de prparation
de la nouvelle saison
dj dvoil

AHMED IFTICEN

Programme des rencontres

- Mercredi 13 juillet Brest : Stade
Brestois 29 (L2) vs USM Alger.
- Samedi 16 juillet Dinard : Stade
Rennais (L1) vs USM Alger.
- Mercredi 20 juillet Ploufragan :
Stade Rennais (L1) vs USM Alger.
- Vendredi 22 juillet Granville : US
Granville (CFA 2) vs USM Alger.

vec une srie impressionnante de

quatre
victoires
conscutives face au
MC Alger, lUSM ElHarrach, le NAHD
dHussein-Dey et lUSM Blida, la JSK
a le vent en poupe depuis le retour
au bercail de Kamel Mouassa. Et
comme lapptit vient en mangeant,
les Canaris semblent dcids gazouiller davantage en ce printemps
plein de bouquets de promesses et de
bouffes doxygne.
Cest que les camarades dAli Rial,
qui ont longuement broy du noir
durant tout lhiver, ont retrouv,
comme par enchantement, de la
voix et des couleurs jusqu sloigner
dfinitivement de la zone rouge
pour lorgner, du coup, vers les
hautes cimes du classement o les
places tant envies du podium suscitent les convoitises les plus folles en
cette fin de championnat pas comme les autres. Et si, a priori, la JSK
possde un calendrier de fin de saison plutt favorable, il faut bien se
dire que, par nature, les Kabyles se
mfient toujours de leau qui dort.
Cest dire que les poulains de Kamel
Mouassa se mfient normment
de cette coriace formation du RC
Arba qui, quoique condamne dj
au purgatoire, pratique souvent un
bon football et prouve bien du
plaisir taquiner les grosses cylindres comme elle la fait tout r-

Libert

n Alors que lUSM Alger na besoin

que dun seul petit point pour
officialiser son titre de champion
dAlgrie de la saison 2015-2016, voil
que le club se projette dj sur la
saison prochaine. Le programme de
la prparation de la nouvelle saison
2016-2017 est dj arrt. Les Rouge
et Noir effectueront deux stages de
prparation dintersaison, cest
dailleurs une premire pour un club
algrien que de dvoiler son plan de
prparation avant mme la fin de la
saison en cours. Connue pour son
effort en matire dorganisation, qui
devient presque une rfrence pour
les autres clubs algriens, lUSMA
marque ainsi un autre point positif
en matire de gestion
professionnelle puisque la date du
premier stage estival est dj
connue, il seffectuera en Algrie, du
28 juin au 7 juillet mme si le lieu
prcis nest pas encore dtermin.
Les coquipiers de Zemmamouche
effectueront galement un second
stage cet t, cette fois ltranger,
prcisment en Bretagne en France,
et qui stalera sur 8 jours, du 8 au 22
juillet. Plus encore, la direction de
lUSMA a mme arrt le nombre et
les dates des matches amicaux que
lquipe disputera tout au long de
son sjour en France. Quatre
rencontres de prparation sont
prvues au programme des Rouge et
Noir, contre des quipes de diffrents
paliers, il sagit du club de Ligue 2
franaise, le Stade de Brest que les
usmistes affrontent le mercredi 13
juillet Brest avant de donner la
rplique deux reprises au club de
Ligue 1, le Stade Rennais, le samedi
16 juillet Dinard puis le mercredi
20 juillet Ploufragan, pour
terminer avec un dernier test
prparatif face lquipe de la CFA 2
de lUS Granville, Granville le
22 juillet. Reste savoir qui sera le
nouvel entraneur de lUSMA aprs
la fin de cet exercice, dautant plus
que lactuel patron technique
Miloud Hamdi est annonc partant.
Le DTS Bernard Simondi pourrait
bien tre appel assurer la tche
dentraneur pour la nouvelle saison,
mais la direction de lUSMA ne sest
pas encore prononce dans ce sens.

La JSK veut passer la 5 pour

se rapprocher du podium !
e

cemment encore face au MC Alger

puis lUSM Harrach, qui ont bel et
bien mordu la poussire face ces orgueilleux Arbens. Et cest pour viter tout relchement ou excs de
confiance que le rus Mouassa a
exig de ses joueurs de ne pas baisser la garde et de prserver le maximum de vigilance et surtout de mobilisation pour prendre ce match
contre le RCA bras le corps, tout

cela pour viter tout effet de surprise. Il est vrai que les Canaris font fi,
dsormais, du rtroviseur car ils
foncent tout droit vers le podium, et
ce, avec la ferme conviction de participer au rush dcisif de fin de saison et de postuler pour une place
qualificative pour une comptition
africaine. Aprs avoir bnfici de
trois bons jours de repos, cette semaine, les joueurs kabyles ont repris

le chemin de lentranement depuis

mercredi soir, pour prparer tel
quil se doit cette confrontation tant
attendue face au RCA, surtout que le
public kabyle, allch par les bons rsultats de ces dernires semaines,
viendra certainement en masse pour
exprimer son regain de sympathie et
surtout pousser leur quipe favorite se surpasser davantage pour ne
pas sarrter en si bon chemin. Except Ferrahi qui est encore en
convalescence, tout leffectif kabyle
est dattaque pour le match de cet
aprs-midi, surtout aprs que le dfenseur international, Ziti, a pans
ses blessures tout comme lexcellent
milieu de terrain Raah qui, rappelons-le, a prfr faire limpasse sur
le match de samedi dernier Blida
pour soigner, aussi, un mchant
bobo, et revenir en force, en principe, ds cet aprs-midi, contre le RC
Arba. Je me suis bien soign ces derniers jours et je me sens dattaque
pour reprendre du service ds ce samedi contre le RCA, surtout quen cette fin de saison, la JSK a besoin de tout
son monde pour continuer sur cette
belle lance et tenter de terminer la
saison en beaut, dira Raah qui,
comme tous ses coquipiers, estime
que la JSK ne doit pas tomber dans
la facilit pour esprer remporter
une cinquime victoire conscutive
contre le RCA et se rapprocher srieusement du podium.
MOHAMED HAOUCHINE

ESS

Tous les chemins mnent Madoui

i lon se fie des informations en notre possession, Khereddine Madoui sera, sauf
grosse surprise, le futur coach de lESS. Le
technicien stifien, qui dirige actuellement le club
dAl- Wihda, en Arabie saoudite, aurait donn son
accord dfinitif pour reprendre du service partir du mois de juin prochain. Il aurait mme, selon notre source, eu, au pralable, le OK des dirigeants saoudiens qui lui ont promis de le librer, dautant plus que le championnat local est
quelques semaines de sa clture, puisquil ne reste que deux matches officier par lex-libero de
lESS et du CRB, face Al-Taawon et Al-Khaleej,
respectivement, le 8 et le 13 mai prochain. Il faut
dire, galement, que le coach, champion dAfrique
2014, a assur, ou presque, le maintien de son team
dans la Saoudi Pro League, objectif qui lui a t

assign sa prise en main de lquipe en novembre

2015. Pour rappel, le retour de Madoui lESS
avait t dj annonc, comme nous lavons
mentionn dans lune de nos prcdentes ditions,
notamment au lendemain de llimination de lESS
en Coupe dAlgrie par lUSMBA, o son nom a
t cit, plusieurs reprises, comme tant le futur successeur du technicien helvte qui sera officiellement remerci la fin de cette saison, tout
comme son adjoint Merouani. En outre, il nest
un secret pour personne que dans leffectif actuel
du club champion dAlgrie en titre, sorti les
mains vides cette saison, mise part cette qualification la phase de poules de la LDC, qui a en
quelque sorte sauv une saison qualifie de catastrophique, certains joueurs influents auraient
galement pes dans la balance pour le come-back

du plus jeune entraneur avoir gagn la comptition interclubs la plus prestigieuse du continent. Ajouter cette donne, les bons rapports qui
ont toujours caractris la relation entre le premier responsable des Noir et Blanc et Kherro
au moment o le premier croit dur comme fer que
son groupe est capable de rditer lexploit dil y
a deux annes lorsquil a brandi, un certain 1er novembre 2014, la LDC pour une premire dans les
annales du football algrien comme tant le premier club avoir remport la nouvelle version de
lex-Coupe dAfrique des clubs champions.
Un bon coup quil a, dcidment, senti en (re)misant sur Madoui ainsi que certains joueurs qui
viendront renforcer son effectif en vue de cette
chance.
FARS ROUIBAH

ACQUISITION ILLGALE DUN BUS ET DUN VHICULE UTILITAIRE

Les membres du bureau de Hamra Annaba rclament

louverture dune enqute
tale au grand jour sur la scne publique locale la fin
de la semaine coule, la gestion du club de football Hamra Annaba provoque des remous scandaleux dans la ville ctire. Ainsi, lon apprend que les membres du bureau excutif du club ont dcid de sortir de leur mutisme pour dnoncer une gestion qui semble tre entache de graves dpassements. Selon les membres de lassemble gnrale, la section de football du prestigieux club et cole de formation aurait acquis, sans consulter qui que ce soit, un bus pour le transport des joueurs et un vhicule utilitaire.
Comble de lironie, prcise notre source, ces deux moyens de
transport ont t achets avec largent des subventions alloues
au club pour normalement couvrir les frais de dplacement,
de restauration et dhbergement, ainsi que pour lacquisition
dquipements sportifs et la conclusion des contrats dassurance
des athltes. Les membres du bureau excutif du club signalent, en outre, que le club possde dj un bus pour le transport des joueurs, offert Hamra Annaba par le ministre de la
Solidarit. De plus, ces dpenses ont t faites alors que toutes

les dettes de la saison coule nont pas t honores. Nous

avons t mis lcart des dcisions de gestion administrative,
technique et financire du club. Compte tenu de cet isolement
et de labsence aux runions de lexcutif, auxquelles nous navons
dailleurs jamais t invits, nous dgageons notre entire responsabilit quant la gestion de lassociation et notamment lutilisation des ressources financires, peut-on lire dans la missive qui a t adresse aux autorits locales. Contact ce propos, Selmi Tahar, le prsident de la section football, soutient
que ces vhicules ont t acquis avec lapprobation des
membres du bureau excutif, la dlibration existe. Notre interlocuteur, qui crie une cabale, affirme, quant lui, que le
bus offert par le ministre de la Solidarit au club est port disparu ! Ce nest, cependant, pas lavis du membre charg de la
logistique du club.
Le bus est en panne. Il est stationn mes frais depuis plusieurs
mois la Tabaccop. Le prsident, qui, deux reprises, ma invit le rcuprer, ne sest jamais prsent au rendez-vous, dirat-il. Le DJS de la wilaya dAnnaba indique quil a t saisi dans

ce cadre et que des investigations sont en cours. Il a cependant

tenu prciser que la direction de la jeunesse et des sports na
t ni avise et encore moins associe la transaction qui a port sur lacquisition du bus et du vhicule utilitaire. Il a signal dans ce cadre que le dcret excutif n15/7 du 15 fvrier 2015
fixant les dispositions et le statut type applicables au club sportif amateur dans son article 6 interdit le changement de destination par le club amateur dune subvention publique de ltat ou des collectivits sans laccord express de ladministration
charge des sports, sans en avoir inform et recueilli lavis de la
collectivit ou de lorganisme ayant octroy la subvention. Aucune rmunration ou indemnit, ou prime attribue un sportif du club sportif amateur ne peut tre puise sur les subventions publiques de ltat ou des collectivits accordes un club
sportif amateur sous peine de sanctions prvues par la lgislation et la rglementation en vigueur. Qui a tort, qui a raison
? Seule une enqute, que tout le monde souhaite urgente, apportera une rponse cette interrogation.
B. BADIS

LIBERTE

Vendredi 29 - Samedi 30 avril 2016

Sport 9
COUPE DALGRIE - FINALE : MCA - NAHD

Alger, capitale du foot algrien

e grand jour est arriv pour cette
52e finale de la Coupe dAlgrie,
qui va opposer deux de nos prestigieux clubs, le Mouloudia dAlger au NA Hussein-Dey. Il sagit
dune finale indite entre deux
formations algroises qui ne se sont jamais rencontres ce stade de la comptition. Et pour
les puristes, il ny a pas mieux que davoir un
derby algrois pour une finale de Coupe dAlgrie o deux quipes vont tout tenter de sduire Dame Coupe.
Le Mouloudia dAlger, avec ses sept titres, et
la JS Kabylie, avec un seul trophe au palmars, ont dj anim 12 finales. 8 pour le MCA
et 4 pour la JSK. La finale de dimanche sera la
treizime, ce qui dmontre le prestige, lhistoire,
le vcu, le standing des quipes comme le MCA
et le NAHD mme si le palmars de ce dernier
est moins toff que celui de son antagoniste.
En somme, nous aurons une finale entre deux
quipes qui ont leur poids sur lchiquier du
football national. La particularit de cette 52e
dition de la Coupe dAlgrie, cest que les deux
finalistes se respectent normment. De la rivalit sportive et de la passion, il y en a srement, mais sans dpasser les limites. Ce match reste un rendez-vous plus quimportant dans
le calendrier de la saison pour les deux quipes.
LUSM Alger, dj championne dAlgrie
avant mme la fin de lexercice, la Coupe dAlgrie sera galement algroise o le MCA et le
NAHD nont plus dautre solution pour sauver leur saison. Le Mouloudia veut sa 8e couronne, qui lui permettra de rejoindre lUSMA
et lESS, alors que le Nasria attend de soulever
cette Coupe depuis 37 ans. La dernire fois
ctait en 1979 contre la JSK (2-1), et depuis,
rien malgr une tentative voue lchec en
1982 face la DNC Alger. Demain, sur lexcellente pelouse du stade 5-Juillet, qui retrouve lvnement aprs avoir cd lhonneur

Yahia / Libert

au stade Mustapha-Tchaker de Blida lors des

deux dernires ditions, Mouloudens et Nahdistes feront abstraction de tout : ils oublieront
leur classement en championnat et les deux fois
o ils se sont croiss au cours de la saison. Psy-

chologiquement, les Sang et Or prennent le dessus puisquils nont pas perdu face aux Vert et
Rouge lors de cet exercice (avec une victoire
laller 2-1, et un nul 0-0 au retour). Les gars
dHussein-Dey veulent rester invaincus face

cet adversaire. Les joueurs des deux camps

nauront dyeux que pour ce trophe que
chaque capitaine voudrait brandir lissue
dune confrontation qui sannonce chaude et
passionnante, moins que lenjeu ne lemporte
sur le jeu et le spectacle pour se retrouver avec
une partie ferme qui se jouera sur un clair ou
un dtail. Sur le papier, les deux quipes ont des
arguments faire valoir et des individualits
capables de renverser la vapeur tout moment
de la rencontre. Gasmi, Choubani, Mbingui
dun ct, Aoued, Gourmi, Mokdad de lautre,
et cest loffensive qui peut se mettre en vidence. Dans lentrejeu, la bataille fera rage avec
la prsence de chevronns dans les deux
camps, mais le Mouloudia misera sur la solidit de sa dfense pour contrecarrer les assauts
des Sang et Or. Les deux formations compteront galement sur leurs gardiens de but, sur
lesquels tous les espoirs se reposent. Boussouf
a brillamment arrach sa place de titulaire dans
les buts du NAHD, alors que Chaouchi a hte
de prendre sa revanche sur le sort aprs le fameux incident de remise des mdailles en finale justement de la Coupe dAlgrie face
lUSMA en 2013. Deux autres joueurs peuvent
avoir leur mot dire dans cette partie. Il
sagit de Gasmi, le meilleur buteur du championnat, et de Hachoud, le dfenseur-buteur
du MCA avec ses coups francs redoutables.
Cest un peu dans cette configuration que nous
devrons retrouver les hommes de Amrouche
et de Bouzidi, llve qui va dfier le matre, avec
un mme objectif : remporter la Coupe dAlgrie et faire la fte comme la font dj admirablement les supporters des deux camps
dans un fair-play et un respect mutuel, montrant une belle image du football algrien. Reste la vrit du terrain, la coupe se gagne et ne
se joue pas, et cest celui qui saura le traduire
qui laura.
MALIK A.

5000 POLICIERS SONT MOBILISS AU STADE DU 5-JUILLET

Une finale sous haute surveillance

es services de la sret de la wilaya
dAlger ont mobilis 5000 policiers pour
scuriser la rencontre comptant pour la
finale de la Coupe dAlgrie seniors entre le
MC Alger et le NA Hussein-Dey prvue, demain 16h30, au stade du 5-Juillet (Alger). Selon notre source, une runion de coordination
entre les 13 srets de daras dAlger sest droule, jeudi soir, sous la houlette du chef de
la sret de la wilaya dAlger, Noureddine Berachedi, pour prendre toutes les mesures
prventives mme de parer aux drapages

dans lenceinte du stade et ses alentours.

Ainsi, M. Berachedi a donn des instructions
fermes ses tats-majors afin dassurer une scurit maximale lors de cette grande fte et qui
opposera deux quipes du Grand-Alger. Selon la mme source, des fouilles systmatiques
seront opres lentre du stade du 5- Juillet,
notamment, pour saisir tous les objets prohibs, comme les fumignes et les armes
blanches. Dans un communiqu rendu public,
la sret de la wilaya dAlger a appel les supporters des deux quipes observer lesprit de

fair-play. En ce sens, le chef de la cellule de

communication et de presse la DGSN, le
commissaire divisionnaire Amar Laroum, a indiqu que la Direction gnrale de la Sret
nationale (DGSN), sa tte le gnral-major
Abdelghani Hamel, directeur gnral de la Sret nationale, veille runir toutes les conditions et tous les moyens ncessaires la russite de cet vnement sportif en mettant en place un dispositif scuritaire, appuys par un hlicoptre et des quipes charges de la scurit
routire dans la capitale et les wilayas limi-

IL POURRAIT TRE LE PLUS JEUNE ENTRANEUR VAINQUEUR DE LA COUPE

Amrouche : Je veux entrer

dans lhistoire du club et de lpreuve
a finale de la Coupe dAlgrie sera particulire pour
lentraneur du Mouloudia dAlger, Lotfi Amrouche. En effet, ce technicien pourrait tre le plus
jeune entraneur soulever la Coupe dAlgrie. Lancien
dfenseur des Vert et Rouge ftera ses 38 ans le 4 juin,
donc il serait candidat au sacre, alors quil na pas encore boucl ses 40 ans.
Une performance qui na jamais t ralise par les techniciens algriens et cela constituera certainement une
source de motivation pour le jeune coach, qui a ralis un sans-faute en Coupe dAlgrie, une comptition
qui lui sourit depuis quil a pris en main les destines
de la barre technique du Doyen. Il a, dabord, remport le premier match face au RC Relizane (2-1) en 8e de
finale, ensuite il est all simposer (2-0) devant lARB Ghriss Mascara, avant dcarter lUS Tbessa (3-0) en
demi-finale. La finale face au NAHD sera la cerise sur
le gteau, qui pourrait consacrer le plus jeune entraneur
algrien en Coupe d Algrie. Il est vrai que je suis un
jeune entraneur et jai un long chemin faire, mais jai
mon ide pour le vaincre. Le MCA est le club du cur.
Je suis un enfant de Bab El-Oued et je ferai tout pour offrir
la coupe notre merveilleux public. Je veux entrer dans

l'histoire du club. Je n'ai pas gagn avec le Mouloudia ce

titre en tant que joueur, alors je veux le gagner en tant
qu'entraneur pour ma premire saison avec les seniors,
a dclar lentraneur des Vert et Rouge. Concernant la
finale, Amrouche assure que son quipe est plus que jamais concentre sur ce match. Je pense que sur le plan
psychologique, les joueurs ont le moral au beau fixe. Nos
deux derniers matches en championnat, face lUSMA
puis au MCO, nous ont quelque peu conforts. Lquipe se cre un grand nombre doccasions de but et cela est
rassurant avant la finale. Lquipe progresse et je reste persuad que notre ligne dattaque russira retrouver son
efficacit en finale. Nous allons affronter une bonne quipe du NAHD. Les deux matchs du championnat sont diffrents et la finale de la Coupe est une tout autre rencontre.
Nous sommes 90 minutes du bonheur, alors nous allons tout faire pour ne pas gcher ce plaisir. Je salue les
supporters et je le fais en guise de reconnaissance, car ils
sont toujours derrire leur quipe et je tcherai de leur
offrir cette Coupe dAlgrie. Une chose est sre, nous allons tout donner pour faire la fte avec nos supporters,
a indiqu le coach des Vert et Rouge.
MALIK A.

trophes. M. Laroum a prcis que les services

comptents assureront la fluidit de la circulation routire au niveau de toutes les artres
menant vers le stade et alentours, travers notamment lencadrement des foules (). Ce dispositif de scurit sera renforc par des units
de motards, en prvision de toute urgence, outre
les lments qui seront dploys en tenue sportive au niveau du stade et de ses tribunes afin
dassurer la scurit des staffs des deux quipes
devant animer ce rendez-vous sportif.
FARID BELGACEM

IL POURRAIT GALER LE RECORD

DE MAHIEDDINE MEFTAH

Ghazi lhomme aux 9 (+1) finales

n Parmi les joueurs sur lesquels mise normment le coach du NAHD, on
citera le chevronn milieu de terrain, Karim Ghazi. Et cest sur son
exprience dans ce genre de rendez-vous que Bouzidi mise, sachant que
cest grce la ruse du joueur que les Nahdistes ont russi se qualifier
en finale face lUSMBA aprs avoir effectu une remise en touche, alors
que le ballon devait tre en faveur des Belabsiens. Pour certains, ctait
pas du tout fair-play de sa part, mais pour dautres, cest de la malice et
ctait larbitre de remettre de lordre dans le jeu. Ghazi a profit dune
situation de jeu pour offrir le but de la victoire son quipe. Et cette
roublardise, on ne la retrouve que chez les joueurs ayant roul leur bosse
travers tous les stades du pays et ltranger. Karim Ghazi pulvrise les
records. Demain, il disputera sa 9e finale de Coupe dAlgrie. Il en a
remport quatre, dont trois avec lUSMA en 1999, 2001 et en 2003. Ayant
rejoint le Mouloudia en 2011, Ghazi a soulev le trophe sous les couleurs
du vieux club de la capitale, aprs avoir perdu deux finales face au Doyen
lorsquil portait le maillot de lUSMA (2006 et 2007). Dimanche, il
disputera sa neuvime finale, et cette fois, ce sera avec un troisime club,
le NAHD. Une victoire sera synonyme de record puisque le milieu de
terrain nahdiste pourrait galer le record de son ex-coquipier lUSMA,
Mahieddine Meftah, qui a remport six trophes. Mieux encore, Ghazi
fait mieux que nimporte quel autre joueur du championnat algrien. En
effet, en plus des neuf finales de Coupe dAlgrie, on peut ajouter une 10e
finale. Cest celle de la Coupe de Tunisie puisque le joueur en avait
disput une (perdue) avec lES Tunis en 2004.
M. A.

Vendredi 29 - Samedi 30 avril 2016

10 LAlgrie profonde
CNRC DE TIZI OUZOU

BRVES du Centre

Fin du calvaire
des clients

PROJET DU TRANSFERT DEAU

IN SALAH-TAMANRASSET

Le directeur de lunit
dexploitation limog
 Le directeur de lunit dexploitation du
mgaprojet du transfert deau In SalahTamanrasset, Necibi Abdelhamid, a t dmis de
ses fonctions. Selon une source auprs de la
direction du projet, le dsormais ex-directeur de
lunit dexploitation, en poste depuis seulement 5
mois en qualit dintrimaire, aurait t dgomm
pour mauvaise gestion se manifestant par les
rcurrentes pannes survenues sur le rseau
dalimentation de Tamanrasset en eau potable
lorigine des perturbations et coupures deau.
Notre source a galement voqu les conditions
socioprofessionnelles des employs qui se sont
soulevs maintes fois pour contester le rgime du
travail et le manque de commodits dans leur
base-vie. Khalfaoui Mahmoud a t dsign en
remplacement du directeur remerci, indique la
mme source. Joint au tlphone, le directeur du
projet, Atoui Mebarek, dit quil ignore les
vritables raisons de ce limogeage, dont la
dcision ne relve pas de ses prrogatives.

TAMANRASSET

LIBERTE

RABAH KARECHE

113 projets dinvestissement

annuls par le Calpiref

R. K.

GHARDAA

Campagne de vaccination
des candidats au hadj
 En prvision de la vaccination des candidats au
Hadj de la wilaya de Ghardaa, la direction de la
sant a mobilis les treize polycliniques qui
existent travers les treize communes.
Selon des sources sanitaire, cette campagne a pour
objectif de prmunir les candidats au plerinage
contre les pidmies,notamment la diphtrie, le
corona virus, la grippe et le ttanos. Par ailleurs,
pour viter lavenir tout problme
didentification de ressortissants algriens
malades ou dcds, comme cela sest produit lors
du hadj-2015, suite aux accidents qui ont eu lieu
la Mecque, dcision a t prise de prlever des
cheveux ou ongles sur chaque hadji et les dposer
dans la banque de donnes de la mission
algrienne du hadj. Et ce en plus des autres
moyens, comme les bracelets lectroniques,
utiliss pour faciliter la reconnaissance des
ressortissants algriens.
BOUHAMAM AREZKI

BOUIRA

es facilitations sont contenues dans le dcret excutif

de mai 2015, fixant les
modalits dimmatriculation, de modification et de
radiation de registres du
commerce. Depuis ladoption de ces
orientations publies dans le JO no 24 du
13 mai 2015, avec en prime, un service en
ligne, le service des RC a connu un changement radical.
Melle Hassoun Fatma, directrice gnrale
du CNRC de Tizi Ouzou, qui sest illustre lchelle rgionale pour avoir atteint
lobjectif, explique que dsormais le
citoyen na pas besoin de faire des dplacements au centre pour rgler les soucis
lis au registre du commerce. Nous dlivrons le registre du commerce en 24 heures
et nous traitons une moyenne de 90 dossiers par jour, a-t-elle inform, soulignant que le rglement dautres problmes se fait sance tenante. Nous avons
mis fin au flux des clients, et de ce fait, tous
les clients sont pris en charge dune manire rapide et efficace, a-t-elle dit, prcisant
que dautres facilitations ont t dcides
aussi pour allger et les dossiers et la procdure. Elle a mis laccent sur le rendezvous en ligne qui comprend, outre lhoraire, les diffrents choix des clients et les
imprims ncessaires pour la constitution
du dossier, avec une des rponses toutes
les questions que poserait un client. Le
rendez-vous pris sur sidjilcom et confirm
sera inchang, a-t-elle expliqu, ajoutant

D. R.

 Le Comit dassistance la localisation et la

promotion de linvestissement et de la rgulation
du foncier (Calpiref) de Tamanrasset a procd
rcemment lassainissement de 178 dossiers
dinvestissement, dont 113 ont t annuls, a-t-on
indiqu, jeudi, dans un communiqu de la wilaya.
Les opportunistes et pseudo-investisseurs qui
nont pas pu matrialiser leurs projets, sont radis
dfinitivement de la listes des bnficiaires, dont
42 sont poursuivis en justice. Cette dmarche a
fait galement ressortir 57 faux projets qui sont en
cours dannulation et 6 autres dossiers relatifs
linvestissement agricole qui ont t transfrs
vers la commission de dara pour traitement. Dans
le mme communiqu, il est prcis que 270
projets ont reu laval du Calpiref et 92 dossiers
sont en instance pour divers motifs.

Les facilitations dcides par les pouvoirs publics depuis fvrier dernier ont dj
port leurs fruits. Les interminables queues devant les bureaux des centres du
registre du commerce font partie dsormais du pass.

Depuis ladoption de les orientations publies dans le JO no 24, le service des RC a connu un changement radical.

que les rendez-vous pris en ligne sont

automatiquement pris en charge par les
cadres du centre. Le casier judiciaire nest
plus exig avec lacte de naissance, a-t-elle
fait savoir, car il est directement imprim
par les services du CNRC partir du portail du ministre de la Justice. Mlle
Hassoun a ajout que le centre a sign une
quarantaine de contrats avec des notaires

R. B.

M. M.

TOUGGOURT

SOS des notables de Tibesbest pour sauver le ksar

association des notables de la
commune de Tibesbest,
Touggourt,
a
ragi,
rcemment, suite une opration de
dmolition du ksar par les autorits
locales, en adressant une lettre SOS
au ministre de la Culture. Dans la
lettre, les auteurs ont dcrit ltat dans

lequel se trouve leur ksar et dnonc

cet acte irresponsable et fait appel au
ministre de tutelle de leur venir en
aide afin de sauver ce qui reste de ce
joyau architectural. Le ksar de notre
commune vit une ralit amre. Ce
joyau architectural rare dont remonte
la construction au XVIe sicle a fait

La famille Merdoud nous crit:

 La famille de Mohamed Merdoud, la victime prsume
dagression de la part de trois policiers El Esnam, Bouira, tient
prciser que le concern, tait au moment des faits, pied et
souligne que cest lagresseur prsum, qui lavait invit
monter bord de son vhicule et non linverse, comme il a t
rapport dans notre dition du 26 avril.

Lagresseur de ltudiant devant

une commission paritaire
 Aprs les scnes de violence luniversit Akli
Mohend-Oulhadj, le recteur, Kamel Badari, a enfin
ragi en assurant que le chef des agents de
scurit, accus davoir agress un tudiant le 19
avril dernier, devra comparatre le 11 mai, devant
une commission mixte. Il a t dcid de traduire
le principal accus le 11 mai devant les membres de
la commission paritaire, afin dexaminer son cas et
ventuellement prendre des sanctions, annoncera
M. Badari. Cette dcision devrait calmer les esprits
des tudiants qui nont eu de cesse de rclamer
justice. Pour rappel, luniversit connat depuis le
20 avril des actes de violence et des agressions.
Mercredi dernier, des tudiants qui voulaient faire
une marche pour dnoncer ce climat dinscurit,
ont t violemment rprims par la police.

pour un traitement en ligne des dossiers.

Ce qui facilitera davantage lobtention des
documents ou leur dpt. Ces facilitations
permettent plusieurs oprations et procdures dinscription, denregistrement des
dnominations, dinsertion davis au
BOAL, de dpt des actes de nantissements, en un temps trs rduit.

lobjet dune dmolition acharne de

la part des autorits locales pour des
besoins dun programme immobilier.
Presque trois tiers de cet difice ont
t dtruits. Lopration se poursuit
par ces dmolisseurs qui veulent se
dissocier de leur origine et de leur
histoire en donnant lautorisation
pour dtruire ce patrimoine qui fait
partie de notre mmoire collective,
ont crit les membres de lassociation.
Et de poursuivre que la nation qui
prserve son patrimoine conserve sa
mmoire
pour
lternit.
Malheureusement, Touggourt on
fait table rase du pass qui pourtant
compte parmi les plus prestigieux de

lhumanit tout entire. La preuve

cest que, la grande partie des ksour
de cette ville savoir celui de
Mestaoua, Nezla, Mgarine et autres
ne sont plus que ruine. En dpit de
nos appels SOS, les responsables de
notre localit ne semblent pas prts
prter oreille nos dolances. Nous
mettons notre espoir en vous M. le
ministre pour mettre fin cet acte
barbare et irresponsable men par
nos responsables, nous aider sauver
notre ksar et juger les auteurs
responsables qui ont os toucher ce
patrimoine culturel, ont-ils conclu
dans leur lettre.
AMMAR DAFEUR

BEJAIA
Le wali tend sa main pour sortir
la wilaya de sa lthargie

385 kg de viande blanche

avarie saisis

 Le wali de Bjaa, M. Zitouni, est sorti de sa rserve pour s'adresser ceux qui
ferment les routes. C'est le cas ces derniers jours des habitants du village
d'Ibachiren, qui rclament la fermeture CET de Sidi Boudrahem. Dans un
communiqu, adress aux journalistes, il a tenu prciser que depuis son
installation, le wali na jamais eu signer un arrt de rquisition pour
lutilisation de la force publique ni eu recours cela lors des coupures de route.
Bien au contraire, on a expliqu qu'il a toujours prn le dialogue et la
concertation dans toutes ses dmarches. Il a tenu, toutefois, lancer un appel
ceux qui ont recours ces actions de rue faire preuve de plus de sagesse et de
comprhension. Il leur rappelle qu'il est le premier responsable de la scurit et
de la sant du citoyen, et donc le premier veiller sur lui. C'est la raison pour
laquelle, le wali a tendu sa main toutes les bonnes volonts qui aspirent faire
sortir la wilaya de Bjaa de sa lthargie.

 385 kg de viande blanche avarie ont t

saisis par la police de Bjaa, mardi dernier,
indique un communiqu de la Sret de wilaya.
Le produit impropre la consommation, destin
la vente, a t dcouvert dans une
camionnette suite une ronde de la brigade de
lurbanisme et de la protection Bir Slam sur la
RN12, prcise la mme source. Les analyses
vtrinaires effectues ont confirm que la
viande tait impropre la consommation. Un
dossier pnal a t ouvert par les mmes
services lencontre du contrevenant, note le
communiqu.

M. O.

H. K.

Vendredi 29 - Samedi 30 avril 2016

10 LAlgrie profonde
BRVES de lEst
TBESSA

Des diplms
du dpartement
des Mines rclament
les frais de stage

n Les diplms en Master 1 et 2 de

l'institut des Mines de l'universit
de Tbessa, dans un communiqu
adress la presse dnoncent le
retard du versement de leurs
primes de stage effectu l'anne
dernire. Ces dernires devaient
tre verses la fin de leur stage
en vue de l'obtention de leur
diplmes. Cependant et
contrairement aux tudiants
trangers de Somalie et
Mauritanie qui ont t rgulariss,
nous ne l'avons pas t, nous diton. L'un des tudiants
protestataires, diplm en Master
2 en Mines s'interroge, d'ailleurs,
sur le sort de leur prime de stage.
J'ai effectu un stage dans les
mines de Djebl El Onk Bir El Ater,
90 kilomtres de Tbessa. Je
faisais 180 kilomtres aller-retour
pendant 15 jours. Une fois termin,
le responsable charg des stages
nous a promis la rgularisation
l'instar de nos ex-collgues
trangers venus, seulement, une
anne plus tard. Nous n'avons
rien reu. Ainsi, nous nous
rapprochs du chef du
dpartement pour en savoir
davantage sur cette affaire,
malheureusement il tait
injoignable.
RACHID G.

DIRECTION DE
L'DUCATION

n Domicili au sein du lyce

Haddadi-Abdallah Hliopolis,
quelques encablures du chef-lieu
de wilaya, le service de la
mdecine du travail est un acquis
pour les enseignants puisqu'il
avait fait l'objet de ngociations
entre les syndicats autonomes et
la ministre de l'ducation
nationale. Cette revendication
sest concrtise et le sige est dj
fonctionnel grce aux efforts
conjugus des directions de
l'ducation et de la sant. Jeudi
matin, Mourad Ghediri, directeur
de l'ducation de Guelma, entour
de ses proches collaborateurs,
affichait sa satisfaction et confiait
Libert: Le ministre de tutelle a
tenu sa promesse et nous sommes
heureux d'inaugurer, aujourd'hui,
en prsence des autorits locales et
de nos partenaires sociaux, ce
centre de la mdecine du travail en
direction des 9026 fonctionnaires,
tous corps confondus, exerant au
niveau de la wilaya. Ce service
comprend un mdecin spcialiste,
un gnraliste, une psychologue et
un agent paramdical dtachs par
la DSP, et il dpendra de la
direction de l'ducation sachant
qu'un nouvel organigramme initi
par le ministre de l'ducation sera
oprationnel prochainement. Cette
mesure permettra au personnel
enseignant et administratif de
bnficier d'une couverture
mdicale efficiente, et nous offrira
l'opportunit de mieux matriser
les congs de maladie et
maternit. De toute vidence,
tous les ingrdients sont runis
afin dassurer les droits et les
devoirs des agents de l'ducation
nationale, et ce, pour veiller une
scolarit harmonieuse des lves
des trois cycles.
HAMID BAALI

MEHDI DERROUICHE AFFIRME QUE LE FGCMPI VEUT MORALISER LA CORPORATION

Les promoteurs
immobiliers ne sont
pas tous des voyous !
Nul n'ignore, en effet, Annaba, que des promoteurs auto-promus ont abus et abusent
encore de manire honte de la confiance de centaines de rservataires, qui ont eu le
malheur de succomber leurs fausses promesses et qui se sont vu ainsi dlester, titre
d'avances, des conomies de toute une vie de labeur.

L'

lection de Mehdi
Derrouiche,
en
qualit de membre
du bureau de l'assemble gnrale
des
promoteurs
adhrents au Fonds de garantie et
de caution mutuelle de la promotion immobilire FGCMPI, il y a
deux semaines, a t chaleureusement accueillie autant par la corporation que par les souscripteurs
au logement promotionnel de la
wilaya d'Annaba. C'est ce qu'a
indiqu le prsident de la
Chambre de commerce et d'industrie Seybouse, en affirmant que les
uns comme les autres reconnaissent ce professionnel, des comptences certaines dans ce domaine de la promotion immobilire et
une probit toute preuve. Des
qualits dont ne peuvent se prvaloir de nombreux porteurs de projets immobiliers, qui au fil des
annes ont fini par ternir l'image
de cette noble corporation. Nul
n'ignore, en effet, Annaba, que
des promoteurs auto-promus ont
abus et abusent encore de manire honte de la confiance de centaines de rservataires, qui ont eu
le malheur de succomber leurs
fausses promesses et qui se sont vu
ainsi dlester, titre d'avances, des
conomies de toute une vie de
labeur. Rappelons que ministre
de l'Habitat, de l'Urbanisme et de
la Ville a tabli une liste noire sur
laquelle figurent 250 entrepreneurs et promoteurs hors-la-loi
exerant aux quatre coins du pays.
De mme que 11, d'entre ces derniers, se sont vus retirer dfinitivement leur agrment, la semaine
dernire, suite une enqute globale nationale des chantiers de ralisation de LSP, qui a t effectue
par une commission de ce ministre. A cela il faut ajouter que seuls 2
446 des 6 514 promoteurs immo-

D. R.

Inauguration d'un
centre de mdecine
du travail Guelma

LIBERTE

Sige du Fonds de garantie et de caution mutuelle de la promotion immobilire (FGCMPI).

biliers agrs sont inscrits au

Tableau national des promoteurs
immobiliers, alors que 60% des
promoteurs n'adhrent pas encore
au Fonds de garantie et de caution
mutuelle de la promotion immobilire. Conscient de cette situation
plutt dsavantageuse pour la profession qu'il reprsente dsormais
au sein du prestigieux FGCMPI,
Mehdi Derrouiche assure qu'il fera
tout, en ce qui le concerne, pour
redorer le blason de la promotion
immobilire, tout en rintgrant
les clients dans leurs droits. Mes
collgues lus et moi-mme avons
pris l'engagement de ne mnager
aucun effort pour que le Fonds joue
pleinement le rle qui lui est dvolu
en grant les garanties la souscription desquelles sont tenus les
promoteurs immobiliers et en assurant la couverture la plus large des
engagements professionnels et tech-

niques de ceux-ci, d'une part.

D'autre part nous nous sommes
donns pour mission de demander
la rvision de certains articles, deux
au moins, de la loi 11/04 de fvrier
2011, fixant les rgles rgissant l'activit de promotion immobilire,
qui sont trs contraignants et non
adapts la ralit du terrain. Les
choses tant, trs peu favorables,
notamment pour ceux d'entre nous
dont les moyens financiers sont
limits, pour pouvoir honorer leur
cahier des charges et seront obligs
de jeter l'ponge, d'ici la fin du
deuxime semestre 2016. Ce serait
vraiment dommage, confie ce
jeune promoteur. Et de regretter,
encore une fois, que l'opinion
publique soit aussi frileuse
l'gard de la profession, mme s'il
reconnat l'existence en son sein de
brebis galeuses et d'opportunistes.
Tous les promoteurs ne sont pas

des voyous, je dirais mme que la

majeure partie d'entre eux est solvable et consciente du rle important qui est le leur dans l'effort de
dveloppement de l'Algrie. De
plus, les souscripteurs ne doivent
plus cder au miroir des alouettes
en se prcipitant sans rflchir dans
les griffes de ceux qui leur proposent
des logements des prix dfiant
toute concurrence. Il y a une
logique des prix laquelle personne
ne peut se soustraire et c'est le pige

viter,
conclut
Mehdi
Derrouiche. Nous n'omettrons pas
de souligner que ce jeune promoteur, pourra toujours compter sur
l'appui de S. Selmi, M. Yahiaoui,
A. Djouadi, Ayad et Himed, cinq
autres promoteurs immobiliers de
la wilaya de Annaba, qui ont t
lus eux aussi dans les diffrents
organes du FGCMPI.
A. ALLIA

ILS ONT VOL 4 MILLIARDS DE CENTIMES ET PLUS D'UN KILO D'OR

Cinq individus arrts

Bordj Bou-Arrridj
es services de la police judiciaire relevant
de la Sret de wilaya de Bordj BouArrridj ont arrt 5 personnes, ges entre
17 et 30 ans, impliques dans le cambriolage
d'une maison. Il s'agit des dnomms B. N., 17
ans, B. M., 30 ans, L. A., 26 ans, H. Dj., 22 ans et
Ch. M., 22 ans, les quatre derniers, repris de
justice. Ils rsident tous Bordj Bou-Arrridj, at-on appris de sources scuritaires. En effet, cette
interpellation est intervenue suite une plainte
dpose par deux victimes, B. M., 73 ans et B. F.,

42 ans, indiquant que leur domicile au quartier

14-Hectares en plein centre-ville a t cambriol.
Les voleurs ont drob un coffre-fort contenant
une somme de 4 milliards de centimes, 1,09 kilo
de bijoux en or et 950 g de bijoux en argent. Les
investigations menes par les mmes services
ont conduit l'identification des cambrioleurs,
grce une camra de surveillance d'un voisin,
dont le principal suspect, dnomm L. A., qui
conduisait la voiture. Les policiers munis de
mandat de perquisition dlivr par le procureur

de la Rpublique de Bordj Bou-Arrridj, ont

rcupr les objets vols qui taient cachs chez
l'un des mis en cause. Pour constitution d'une
bande de malfaiteurs, vol par effraction et recel
d'objets vols, les mis en cause ont t prsents
devant le magistrat instructeur prs le tribunal
de Bordj Bou-Arrridj qui a plac 4 d'entre eux
en dtention provisoire et le mineur a bnfici
d'une citation directe.
CHABANE BOUARISSA

Vendredi 29 - Samedi 30 avril 2016

10 LAlgrie profonde

LIBERTE

POUR LEX-MINISTRE CHARG DES RELATIONS AVEC LE PARLEMENT

BCHAR

Arrestation d'une personne

en possession decstasy

n Dans le cadre de la lutte contre le crime, les

lments du service rgional de lutte contre la
commercialisation de psychotropes ont arrt
une personne, la quarantaine, en possession de
68 comprims de psychotropes et dune somme
de 31900 DA. Cette saisie a t opre, suite des
renseignements parvenus la police, faisant tat
de la prsence d'une personne en train de
commercialiser des psychotropes dans le quartier
Debdaba. Prsent au parquet, le mis en cause a
t crou, en attendant sa comparution devant
le tribunal.
R. R.

MOSTAGANEM

23 quintaux de cbles en cuivre

vols, rcuprs Sour
n Une nouvelle affaire de vol de cbles
lectriques a t lucide par les lments de la
Gendarmerie nationale de la commune de Sour
(wilaya de Mostaganem) en dmantelant un
rseau de trafiquants, compos de 5 malfaiteurs,
spcialiss dans le vol et la vente de cbles
lectriques en cuivre. Pas moins de 23 quintaux
de cbles en cuivre, sous forme de rouleaux
compresss et de dchets ont t rcuprs aprs
l'arrestation des suspects, bord d'un camion,
impliqus dans ce vol. Les membres du rseau
ont t prsents devant le procureur de la
Rpublique prs le tribunal de An Tdels qui a
dcid de placer trois d'entre eux sous mandat de
dpt, tandis que les deux autres ont reu une
citation directe pour le jour du procs.

M. S.

EL-BAYADH

L'APC de Sidi Tiffour ferme

par la population

n Hormis les services de l'administration de

l'APC de Sidi Tiffour, 70 km au nord du chef-lieu
de la wilaya d'El-Bayadh, qui ont t pargns,
tout ce qui relve des lus a t ferm par la
population locale.
En effet, d'aprs nos sources, les contestataires,
qui ne sont pas leur premire de ce genre
dactions, ne veulent plus de l'actuelle quipe
dirigeante qu'ils accusent d'tre passive et
incapable de grer la collectivit. Au registre des
reproches, plusieurs points relvent du social et
du cadre de vie, avant de rajouter que la
fermeture des bureaux des lus, y compris celui
du maire, sera maintenue jusqu' ce que ces
derniers soient rceptifs aux dolances de la
population. Par ailleurs, une situation identique
est en cours dans la commune de Boualem,
limitrophe de celle de Sidi Tiffour, o des
citoyens ont ferm le sige de l'APC pour
protester contre la dsignation du nouveau
maire.
MOUSSA

ACCIDENT DE LA CIRCULATION
ORAN

Quatre blesss dont un bb

de quatre mois

n Un accident de la circulation sest produit,

jeudi aprs-midi, impliquant un vhicule et un
camion, sur la RN 2 Bredea, wilaya dOran. Les
faits se sont produits avec le tlescopage des
deux vhicules, une Renault et un camion de
marque Volvo. Dans le vhicule ce sont les
membres dune mme famille soit 4 personnes
dont un bb de 4 mois qui ont t blesss. Pris
en charge, ils ont t vacus vers un CHU. Une
enqute est ouverte pour dterminer les causes
de laccident.
AYOUB. A.

ES SNIA

Organiser et encadrer
le march informel
Il faudra dabord commencer par les petits commerants, qui font dans la concurrence dloyale, certes, mais qui ont droit un espace afin quils puissent exercer
leurs activits dans la lgalit

ex-ministre
charg des relations avec le
Parlement et exdirecteur rgional des impts
dOran, M. Mahi Khellil, a anim, jeudi dernier, une journe
dtude au centre universitaire
Ahmed-Bouchaib de An Tmouchent, organise par lUnion
territoriale de lUGTA. Lors de
cette rencontre, dont le thme
tait Vision stratgique de lconomie nationale du point de vue
de la loi de finances 2016, lorateur est revenu sur les dernires
mesures prises par le gouvernement la suite de la chute du prix
du ptrole. Dans son intervention
axe sur les ressources budgtaires de ltat, le fiscaliste a estim quil est impratif dorganiser et dencadrer le march informel, dont le chiffre qui chappe au contrle de ltat slve
des milliers de milliards et qui reprsente un lourd fardeau. Pour
ce faire, il faudra dabord commencer par les petits commerants qui font dans la concurrence dloyale, certes, mais qui
ont droit un espace afin quils
puissent exercer leurs activits
dans la lgalit. Khelil Mahi a
aussi plaid pour lencouragement de la petite et moyenne entreprise. Un choix incontournable qui devrait aider le pays
sortir de sa dpendance des hydrocarbures. Prenant lexemple
de lAllemagne qui compte plus
de 4 millions de PME qui emploient chacune entre 10 et 100
ouvriers ou encore le Maroc

D. R.

BRVES de lOuest

M.Mahi Khellil, ex-directeur rgional des Impts dOran.

avec 1,2 million de PME, lorateur affirme que la PME, elle

seule, est capable, non seulement, de crer la richesse mais
aussi dabsorber le chmage. Or
chez nous, le nombre des PME na
gure dpass les 300 000, un
chiffre qui demeure insignifiant
par rapport aux dfis qui demandent plus defforts en termes
de financement du dficit budgtaire, notamment, avec cette baisse de 4% de la fiscalit ptrolire

en comparaison avec la LFC

2015. M. Mahi rvle que le
montant cumul du Fonds de rgulation des recettes a atteint
3081,9 milliards de DA fin 2015,
avant de se rtrcir comme peau
de chagrin au cours de lactuel
exercice pour se retrouver, selon
les prvisions de la LFC 2016,
1797,4 milliards de DA. Dans le
mme temps, les restes recouvrer en matire de fiscalit ordinaire slvent 3 000 milliards

de DA. De son ct, le Dr Si Mohamed Kamel conomiste qui a

prsent sa communication intitule Lconomie algrienne,
ralit et horizon, a indiqu que
louverture des bureaux de change est un aveu du gouvernement
de lexistence dun march informel illgal et interdit de la devise, quil ne faut pas confondre
avec le march interbancaire de
change qui est rglement.
M. LARADJ

MUSTAPHA BERRAF ORAN

Evaluation des prparatifs des JM 2021

e prsident du comit olympique algrien (COA), Mustapha Berraf, en visite Oran a particip, ce jeudi, une
runion inhrente aux JM et aux Jeux olympiques de Rio 2016.
La rencontre sest droule en prsence du
wali et des lus de la ville, ainsi que des prsidents des fdrations nationales des diffrentes disciplines sportives. Une runion qui
avait pour objectif lvaluation des prparatifs de la prochaine qualification des Jeux de
Rio. Notons que 62 athltes algriens dans 3
disciplines, dont le football, sont qualifis

pour le Brsil. Nanmoins, les JM 2021 ont

taient au centre de lintrt du prsident du
comit et du chef de lexcutif de wilaya, avec
plusieurs questions techniques lies aux
prparatifs en cours. En marge de la rencontre, il a t dcid loctroi dune assiette
foncire, au comit, pour la ralisation dun
projet immobilier Olympics Towers, une
tour rsidentielle de 25 tages et 454 appartements, devant abriter les locaux de ladministration et les services techniques du comit dorganisation des JM. Ds ce mois de
juin, le comit olympique procdera lins-

tallation des membres du comit dorganisation des JM 2021, dsigns sur dcision du
gouvernement. Ce mme rendez-vous verra linauguration dun sige provisoire du
COA et la clbration Oran de la Journe
olympique le 2 juin. Dans ce mme sillage,
le comit excutif des Jeux mditerranens,
compos des prsidents des comits olympiques des pays de la Mditerrane, se runira
le 4 novembre 2016 Oran. Il aura faire une
valuation des prparatifs des JM21, travers
des visites dinspection sur le terrain.
HADJ HAMDOUCHE

TIARET

Une usine de montage de vhicules sera bientt implante

Un corps sans vie retrouv

sur la route

n Le corps sans vie dun homme g dune

soixantaine dannes et rpondant aux initiales
H. Kh., a t retrouv sur le bord dune route prs
dune ferme quelques encablures de la cit des
200-Logements dEs Senia. Les lments de la
Protection civile accompagns des services de la
gendarmerie se sont rendu sur les lieux. Le
premier constat fait est que le corps ne prsentait
aucune blessure apparente. Il a t vacu vers la
morgue et une enqute est ouverte.
A. A.

n Une usine de montage de

vhicules sera bientt implante
Tiaret, a-t-on appris dun
communiqu de la wilaya.
Estim 318 milliards de
centimes, ce projet est accord
linvestisseur algrien,
Mahieddine Tahkout, en
partenariat avec une firme
iranienne, dont lidentit na pas
t dvoile. Une initiative qui
dmontre tout lintrt des

pouvoirs publics mettre en

place un vrai ple industriel
dans cette wilaya o tous les
ingrdients sont disponibles
pour sa concrtisation.
Ds lors, ce projet permettra la
cration dun nombre important
demplois directs et indirects,
dont une centaine prvus pour
le lancement du projet ou pour
sa construction. Le recrutement
se fera par le biais de lAnem,

alors que cette usine viendra

sajouter celle dj
oprationnelle An Bouchekif
de construction de vhicules
Mercedes Spartner, destins
tous les usages et des vhicules
4x4 de type G. Class, catgorie G,
conus des usages militaires et
paramilitaires.
Pour rappel, 51% des actions sont
de la partie algrienne, savoir
34% de lEntreprise de

dveloppement de lindustrie
automobile (EDIV) relevant du
ministre de la Dfense
nationale et 17% de la SNVI, et
Aabar, un fonds
dinvestissement mirati dtient
49% des actions alors que le
groupe allemand Daimler est
considr comme partenaire
technologique.
R. SALEM

LIBERTE

Vendredi 29 - Samedi 30 avril 2016

Publicit 11

AF

12 Publicit

Vendredi 29 - Samedi 30 avril 2016

LIBERTE

F.406

F.401

LIBERTE

Vendredi 29 - Samedi 30 avril 2016

Culture 13
COLLOQUE MAGHRBIN SUR LE
PATRIMOINE ORAL KAIROUAN

ELLE A T ORGANISE LA MAISON DE LA CULTURE DE MDA

Journe de formation de guide

touristique culturel

LAlgrie prsente
la 4e dition

Cette rencontre, initie dans le cadre de la clbration du mois du patrimoine (18 avril-18 mai),
a t anime par les membres de lassociation Hritage Algrie.
es confrenciers sont
revenus lors de cette
journe sur les problmes visant les muses
algriens, notamment
labsence du public et
celle de la formation de guides culturels de muses.
La maison de la culture Hassan-ElHassani de Mda a abrit, jeudi,
une journe de formation continue
de guide touristique culturel. Cette
manifestation a t organise dans
le cadre de la clbration du mois du
patrimoine (18 avril-18 mai), plac
sous le slogan Patrimoine culturel,
valeur conomique.
Anime par des membres de lassociation nationale Hritage Algrie, la journe de formation a port sur la thmatique relative au tourisme culturel, mettant en lumire
le circuit touristique culturel des muses de la capitale. La prsentation
du circuit a t faite par des spcialistes qui ont voqu aussi bien le
rle des muses en tant que rservoirs de collections dobjets appartenant diffrentes poques historiques, que de lieux dhistoire et de
mmoire. Dans lintroduction de sa
confrence sur la musologie, M.
Djeriden, prsident de lassociation

D. R.
Muse du Bardo dAlger

Hritage Algrie, a fait remarquer

que la culture de la visite des muses
est absente chez nombre de citoyens
qui prfrent faire du shopping que
daller visiter un muse. Il reconnatra que de nombreux muses de
par le monde connaissent des problmes de frquentation, et que
chez nous, il doit tre donn got
aux lves pour la visite des muses
ds leur jeune ge. Aprs un bref historique sur lvolution de la musologie en tant que discipline, il fera
quelques rapprochements avec la

musographie qui fait partie de la

musologie et qui consiste organiser les muses avec larchitecture.
Larchitecture des maisonnettes de
la Casbah dAlger a t passe en revue travers un expos qui a dtaill
la description du patio, espace in-

trieur, dont limportance rside

dans sa fonction de rgulation de la
temprature et de prservation de
lintimit des familles. Sensuivra
alors la prsentation des autres parties de la maisonnette dont, entre
autres, la khiama ou cuisine, le puits
ou encore le djoub qui sert de rservoir pour rcuprer les eaux pluviales, etc. Outre la question des prix
dentre aux muses nationaux qui
estpose comme un handicap pour
lencouragement de leur frquentation, certains intervenants ont estim que la formation des guides des
muses ne doit pas tre la seule
charge des associations, mais elle
doit tre aussi assume par l'tat.
Dautres se sont aussi demand
pourquoi, contrairement aux pays
voisins, nos muses sont dpourvus
de leur mobilier dpoque, nayant
gard que leurs structures en dur qui
ont d recevoir des travaux de restauration.
M. EL BEY

Sortie du nouvel album Tid nZik de Djaffar At Menguellet

n Le chanteur Djaffar At Menguellet vient de sortir un nouvel album

intitul Tid nZik. Cet opus compos de sept titres est disponible sur les
tals des disquaires depuis jeudi dernier. Vous pouvez galement trouver
Tid nZik en ligne surle site officiel: www.djaffaraitmenguellet.com

n Le pote populaire et prsident de

l'Association algrienne de littrature
populaire, Toufik Ouamane
participera la 4e dition du Colloque
maghrbin du patrimoine oral
Kairouan (Sud de Tunis), qui se
tiendra jusquau 2 mai, a indiqu la
presse tunisienne. Toufik Ouamane
participera une communication sur
Le patrimoine: de l'oral l'crit, aux
cts de l'acadmicien tunisien, Nadji
Tebbab. Il rcitera certains de ses
pomes dans le cadre d'aprs-midis
potiques, avec la participation de
potes tunisiens, marocains, libyens,
mauritaniens et gyptiens. Toufik
Ouamane est clbre pour de
nombreux recueils de pomes
l'instar de Raadat el Ghezal, Khabar
Kan et Labasni leklam, outre des crits
sur le patrimoine populaire algrien
et maghrbin. Ce colloque verra la
participation de plusieurs potes et
chercheurs dans le domaine du
patrimoine dont le Tunisien
Mustapha El Madjeri, le Libyen
Mouaouiya Essouiyi, le Marocain
Ahmed Massih et l'gyptien Sameh
al-Ali. Cette manifestation sera
marque par l'organisation d'un salon
du livre, de spectacles inspirs du
patrimoine soufi, de rencontres
culturelles sur la chanson bedouie et
d'aprs-midis potiques sur les
posies classique et populaire. Ce
colloque, organis par le complexe
culturel Assad ben el Fourat
Kairouan, avec le concours de la
direction rgionale de la culture, vise
relancer les changes culturels,
impliquer le citoyen dans la
production culturelle, intresser les
jeunes la culture et l'art et lutter
contre toutes les formes d'extrmisme
et de terrorisme, selon les
organisateurs.
APS

Publicit

AF

14 Supplment TIC

Vendredi 29 - Samedi 30 avril 2016

LIBERTE

MOTS CLS:

Algrie, diteurs en ligne,

paiement mobile, digital,
numrique, presse, web,
internet, gratuit

D. R.

n Algrie, les diteurs de presse en ligne demeurent

sans statut juridique. Ces diteurs, qui se sont tourns vers le tout numrique pour chercher de laudience
issue de laccroissement de la connectivit de la socit, fournissent en temps rel des contenus journalistiques multimdias. Mais labsence de textes juridiques les empche
dattirer des investisseurs, de montiser lapport daudience
du digital leurs marques de presse et surtout de fonctionner juridiquement sous un statut autre que celui de bote de communication. Certains observateurs pensent que
le retard enregistr dans la rgulation des technologies de
la communication est lorigine de labsence de statut dditeur de presse en ligne. Dautres, la diffrence, estiment
que le concept de la profession de journaliste en ligne doit
tre pralablement dfini avant de se lancer dans le juridique. Pour eux, la presse en ligne est avant tout un service
de communication destin aux utilisateurs en ligne dun
rseau de tlcommunications, dit titre professionnel
par une personne physique ou morale disposant du
contrle ditorial de son contenu.
Si les avances notables releves dans le domaine du numrique ont facilit lexercice quotidien du mtier de jour-

Un statut pour la
presse en ligne !
Par : FARID FARAH

naliste de la presse crite, en revanche elles ont propuls

cette presse dans une crise internationale indite. Chaque
jour, elle enregistre une baisse de ses revenus publicitaires
et surtout du nombre de ses lecteurs sur support papier.
Le passage des supports journalistiques sur le web a provoqu une vraie mutation dans les mdias. Le lecteur est
au plus prs de lactualit en toute mobilit. En Algrie, larrive de linternet mobile consolide laudience digitale et
compromet la poursuite de la cohabitation entre la presse en ligne gratuite et celle du papier. Larrive prochaine
de la 4G et laugmentation du nombre dutilisateurs de la
3G compromettront le maintien de la presse crite. Pourra-t-on parler encore de laudience papier des quotidiens
et magazines en papier lorsque le nombre dinternautes dpassera les dix millions en 2017? La gratuit des ditions
en ligne va-elle se poursuivre avec le lancement du paiement mobile? Certainement pas. Les titres gratuits sur le
Net sduiront linternaute qui devra payer pour en savoir
plus. Les annonceurs trouveront plus facilement leurs clients
grce au traitement des donnes consultes par les internautes.
F. F.

Publicit

LIBERTE

Supplment TIC 15

Vendredi 29 - Samedi 30 avril 2016

DCLIN DES VENTES DAPPLE ET SAMSUNG

2016 va confirmer la perce

des smartphones de Huawei
Selon le cabinet dtudes TrendForce, les ventes mondiales des smartphones ont baiss de 18,6% durant le
premier trimestre de cette anne, 292 millions dunits vendues, contre 359 millions au premier trimestre
2015. Ce qui signifie que le march mondial des terminaux mobiles intelligents se rapproche de la saturation.
es grandes marques de la tlphonie mobile telles que Samsung et Apple nont plus le rythme de croissance habituel. Selon
ltude de TrendForce mise en
ligne sur son site web, les ventes
des smartphones sappuient aujourdhui essentiellement sur limpact
Par : FARID conomique des marques
FARAH
chinoises et la hausse de la demande releve en Inde et dans dautres marchs mergents. La grande nouvelle provient
donc des fabricants chinois. Les livraisons de
smartphones de marques chinoises ont augment jusqu atteindre 125 millions dunits
au premier trimestre 2016, dpassant pour la
premire fois les ventes combines de Samsung
et Apple. Avril Wu, spcialiste des smartphones chez TrendForce, attribue cette performance plusieurs facteurs dont laugmentation des subventions sur les terminaux
mobiles 4G offertes par les oprateurs mobiles
chinois et la poursuite de la progression des
ventes des appareils chinois dans les marchs
trangers, notamment dans les pays mergents
en raison dun bon rapport qualit/prix. Les
fabricants chinois des terminaux mobiles ne sont
pas concerns par le dclin mondial des ventes.
Au moment o les ventes combines des terminaux mobiles intelligents de leurs concurrents
ont chut de 16% au premier trimestre 2016,
celles des Chinois reprsentent aujourdhui
42,9% des livraisons mondiales de smartphones, contre 41,5% la mme priode de lan
pass a-t-il dit. Apple est le constructeur enregistrer la plus forte baisse de ses volumes de
vente de liPhone. En volume et dans le monde, il sest vendu 42 millions diPhone au premier trimestre de lanne en cours, contre 75
millions au quatrime trimestre 2015, soit une
chute de 44%. Selon ltude de TrendForce,
labsence de nouvelles fonctionnalits attractives est lorigine de la baisse considrable des
ventes de liPhone 6s. Ce cabinet a ainsi rduit
son estimation des livraisons diPhone pour

ne 2016. La compagnie occupe toujours la

sixime place du classement mondial des
parts de march. Pour ce qui est des fabricants
chinois, Huawei conserve sa place de leader du
march de la Chine et multiplie ses efforts pour
dtrner Apple et devenir numro deux du
march mondial des smartphones.

D. R.

Huawei veut dtrner Apple en Chine

cette anne 213 millions dunits, soit une

baisse de 10% par rapport lanne dernire.
Le lancement de liPhone SE amliorera certainement les livraisons globales des terminaux
mobiles dApple au deuxime trimestre de
lanne en cours, avant le lancement de la prochaine version de liPhone. Cependant, liPhone SE devra faire face une concurrence froce des prix dappareils de milieu de gamme chinois. Pour lanne 2016, les ventes mondiales
des terminaux iPhone SE ne devraient pas dpasser les 15 millions dunits, elles nauront
donc pas dinfluence sur les chiffres bas des livraisons mondiales dApple, a indiqu Wu.
Campagnes de promotion efficaces des Chinois

Par ailleurs, les livraisons mondiales des

smartphones de Samsung ont atteint 81 millions dunits au premier trimestre 2016, soit
une hausse de 2,5% par rapport au dernier trimestre. Ce bond est essentiellement d
lavancement de la date de lancement des deux

nouveaux de la famille Galaxy, le S7 et S7 Edge.

La srie J des smartphones dentre de gamme a galement dop les ventes du constructeur sud-coren, notamment en Chine grce
la multiplication des campagnes de promotion. Pour cette anne, TrendForce a indiqu
que les estimations des livraisons mondiales
des terminaux mobiles intelligents de Samsung
se situeront autour de 316 millions dunits,
soit au mme niveau que lan dernier.
Concernant lautre fabricant sud-coren, LG,
le cabinet TrendForce croit quil a engag un
peu plus defforts dans le dveloppement de
modles indits de smartphones. Les exemples
ne manquent pas: du LG G3, le premier smartphone cran 2K, au LG G5, le premier type
modulaire des terminaux mobiles intelligents, en passant par le LG V10, un smartphone deux crans. En dpit de toutes ses
nouvelles caractristiques, LG a malheureusement enregistr une lgre baisse des livraisons mondiales de ses terminaux mobiles
intelligents durant ce premier trimestre de lan-

Pour le premier trimestre de cette anne, les

livraisons mondiales des smartphones de
Huawei ont pass le cap des 27 millions
dunits, soit une baisse de 20% par rapport au
dernier trimestre de lan 2015. Nanmoins, la
compagnie chinoise a conserv sa troisime
place du classement mondiale des ventes de
smartphones. Sur le plan technologique, elle
est en avance par rapport ses concurrents chinois. Ses processeurs Kirin, fabriqus par sa filiale des semi-conducteurs HiSilicon, sont classs au mme niveau des performances lectroniques que les puces haut de gamme des socits Qualcomm et MediaTek.
court terme, Huawei ne sera pas en mesure de dpasser le numro 2 mondial, Apple, mais
lcart entre les parts de march des deux entreprises se rduira dune anne lautre, a dclar Wu. Par constructeur, TrendForce livre
ainsi ses chiffres et ses apprciations.
Sur le premier trimestre 2016, en volumes,
Samsung demeure n1 avec 81 millions de terminaux vendus, 27,80% de parts de march,
5,7% de progression. Apple suit, avec 42 millions iPhone vendus, 14,4% de parts de march, 6,5% de rgression. Huawei est troisime
en parts de march, avec 9,3%, 27 millions
dunits vendues.
Lenovo suit avec 17 millions de smartphones
vendus, 5,8% de parts de march, 0,8% de progression. Xiaomi est cinquime en parts de
march, avec 5,5%, 16 millions de terminaux
vendus et 0,5% de progression. LG reste la
sixime place avec 15 millions de smartphones vendus, 5,10% de parts de march et
0,6% de progression.

MOOC - FRANCE UNIVERSIT NUMRIQUE

Plus de 150 cours suivre tranquillement

chez soi
Lance en 2013 par le ministre franais de l'Enseignement suprieur et de la recherche, la plateforme France
universit numrique (FUN) offre un large catalogue de cours en ligne gratuits sur des thmes allant du droit la bioinformatique en passant par lenvironnement, lconomie et la finance. Prsentation.
ous disposez de quelques heures de
libre par semaine. Vous voulez vous
initier un sujet qui nest pas de votre
spcialit, ou approfondir des connaissances
dans un domaine
Par : ABDELKADER qui est le vtre. Internet vous offre
ZAHAR
cette possibilit
dtudier gratuitement, sans vous dplacer, et
votre rythme. Plusieurs plateformes offrent
cette possibilit. Il sagit des Massive Open
Online Course (MOOC), des portails de
cours en ligne ouverts tous ceux qui en
veulent.
En anglais pour la majorit, il existe galement
des plateformes MOOC en franais et en arabe. Nous vous prsentons, cette semaine,
celle de France universit numrique (FUN)
(https://www.fun-mooc.fr). Au menu, 150
cours dans une quarantaine de thmes dans

plus dune dizaine de disciplines

commelagronomie, les langues, linformatique, la physique, les mathmatiques, les
sciences politiques, les sciences et vie, le management, les mdias, le numrique et technologie, environnement et dveloppement durable.
FUN-MOOC compte un million dinscriptions depuis son lancement en 2013. Les 150
cours dans la quarantaine de disciplines sont
assurs par une soixantaine dtablissements
universitaires, franais pour la grande majorit, europens (Universit libre de Bruxelles,
universit de Genve), mais aussi tunisiens. Il
sagit de luniversit de Sousse, qui assure le
cours dInitiation la conception oriente objet, et luniversit de Jendouba qui assure deux
cours: un diplme dtudes en langue franaise (16 mai 2016) et L'cotourisme : imaginons-le ensemble (29 mais 2016).

Secouez vos connaissances

La diversit des offres permet dintresser un

large ventail dapprenants. La plateforme propose, en ce moment, une trentaine de cours.
Certains ont dj dmarr, mais auxquels il est
encore possible de sinscrire et rattraper tout
le contenu des semaines coules. Dautres
cours sont programms dans les jours venir.
Dans les spcialits techniques, les cours ncessitent parfois des prrequis, notamment en
mathmatiques, qui sont parfois proposs par
dautres cours ou via dautres MOOC. A
titre
dexemple,
pour
apprendre
https://www.fun-mooc.fr/courses/MinesTelecom/04019/session01/about ABC du
langage C, un langage de rfrence en informatique, un cours qui se droule en 3 semaines, vous navez besoin que de connaissances en mathmatiques (niveau collge/dbut de lyce). Vous voulez apprendre

https://www.fun-mooc.fr/courses/Paris1/16002S02/session02/about dcouper le
temps : les priodes de l'histoire, un cours qui
dmarre le 2 mai 2016, et dont lobjectif du
cours est de comprendre les raisons qui poussent lhistorien dcouper le temps. Selon la
prsentation, aucun prrequis nest ncessaire
pour suivre ce MOOC. Certains cours sur
FUN-MOOC sont moins acadmiques.
Cest le cas de https://www.funmooc.fr/courses/Paris10/10004/session01/abo
ut Consommer responsable, un cours destin aider comprendre le lien entre nos
modes de consommation au quotidien et leurs
impacts environnementaux et sociaux. Ce
cours de six semaines s'adresse toutes les personnes sintressant la mise en uvre dactions
en matire de dveloppement durable : professionnels, enseignants, tudiants et tout citoyen, et ne ncessite aucun prrequis.

16 Supplment TIC

BRVES
Djezzy accde aux dolances de ses clients
et revient la facturation 30 secondes
 Djezzy a annonc le retour la facturation par paliers de 30
secondes ds la premire minute dappel, et ce, partir du 27
avril 2016. Cette dcision sinscrit dans le cadre de la volont de
Djezzy de renforcer sa relation avec ses abonns et de rpondre
leurs multiples dolances exprimes suite au changement
intervenu en janvier 2016 portant sur les paramtres de
tarification. Djezzy est revenu sur la modification intervenue
en janvier dernier qui avait arrondi le calcul de la premire
minute d'appel au lieu de deux paliers de 30 secondes.
Loprateur a tudi les dolances de ses clients et accept d'y
rpondre favorablement, car pour Djezzy, le client est l'axe
central de sa stratgie et de sa raison d'tre. Loprateur leader
rappelle quil a toujours pris en considration les attentes de
ses clients, aussi bien dans le cadre de ses offres
promotionnelles que dans les nouveaux services en proposant
les tarifs les plus comptitifs du march. Engag dans un
processus de numrisation en permettant aux consommateurs
algriens de naviguer dans le monde digital, Djezzy, pionnier
de la dmocratisation de la tlphonie mobile, demeure plus
que jamais lcoute des proccupations de ses clients et de
leurs diffrentes demandes. Cest dailleurs cette proximit avec
le client qui fait encore de Djezzy le premier oprateur en
termes de nombre dabonns. Fier d'avoir dmocratis la
tlphonie mobile dans les annes 2000, Djezzy ambitionne
d'tre le leader digital travers le lancement prochain de la 4G
ainsi que l'achvement intgral du dploiement de la 3G d'ici
dbut dcembre prochain.

Microsoft et Google sentendent

pour retirer leurs plaintes respectives
 Microsoft et Alphabet Inc Google ont conclu un accord de
retirer toutes les plaintes rglementaires de lun contre l'autre.
Microsoft a accept de retirer ses plaintes rglementaires contre
Google, ce qui reflte nos priorits juridiques changeantes. Nous
allons continuer mettre l'accent sur une concurrence
vigoureuse pour les affaires et pour les clients, a dclar un
porte-parole de Microsoft Reuters dans un courriel. De son
ct, Google a dclar que les deux entreprises voudraient une
concurrence vigoureuse base sur les mrites de leurs produits,
et non via les poursuites judiciaires. Les deux gants du
logiciel et de linternet ont accept, en septembre 2015,
d'enterrer tous les litiges mutuels en contrefaon de brevet, et
de rgler 18 cas aux tats-Unis et en Allemagne. Suite notre
accord sur les brevets, nous avons maintenant convenu de retirer
les plaintes rglementaires lun contre l'autre, a prcis Google,
vendredi dernier.

1 million de personnes utilisent

Facebook sur Tor
 Le nombre de personnes utilisant le navigateur Tor pour
accder Facebook a pass le cap dun million ce mois-ci, a
annonc Facebook. Tor (The Onion Router) est une technologie
de rseau conue pour augmenter la vie prive des utilisateurs
du web en chiffrant et de faon alatoire le routage des
connexions internet via un rseau mondial de relais bnvoles
ce qui rend plus difficile pour les connexions web
individuelles de se faire remonter vers un utilisateur
particulier. Facebook a cr une adresse onion spcifique pour
un accs Tor en octobre 2014, visant rendre plus facile pour les
utilisateurs de se connecter via Tor. Facebook a galement
largi son soutien Tor au dbut de cette anne par le
dploiement du support dAndroid Orbot Proxy, donnant la
possibilit aux usagers de Facebook sur les terminaux mobiles
Android dutiliser Tor. Le systme de routage de Tor via un
rseau de relais signifie qu'il dguise l'emplacement physique
de l'utilisateur sans doute aussi les donnes de localisation de
Facebook.

Le FBI a pay plus de 1,3 million $

pour dcrypter un iPhone
 Le directeur du Federal Bureau of Investigation (FBI), James
Comey, a dclar la semaine dernire que l'agence a pay plus
que les revenus de son premier responsable, au cours des sept
prochaines annes, afin de dcrypter l'iPhone de l'un des
tireurs San Bernardino. Selon les chiffres du FBI et du US Office
of Management and Budget, le salaire annuel de James Comey
partir de janvier 2015 a t 183 300 $. Sans une augmentation
ou une prime, Comey aura peru 1 340 000 $ pour son mandat.
Cela suggre que le FBI a pay plus que ce montant pour un
travail de piratage la socit de scurit Zerodium pour les
tlphones scuriss par des mots de passe. La rvlation du
directeur du FBI sest droule lors du forum de scurit Aspen
Londres, o Comey a t interrog par un modrateur sur
combien le FBI a pay pour le logiciel qui a fini par dbloquer
l'iPhone de Rizwan Farouk, l'un des tireurs qui ont tu 14
personnes San Bernardino, en Californie, le 2 dcembre 2015.
Beaucoup plus que mes revenus durant le reste de mon mandat,
qui est de sept ans et quatre mois, a dclar Comey. Mais,
mon avis, a valait la peine, a-t-il ajout. Comey a aussi dclar
que le FBI sera en mesure d'utiliser les logiciels utiliss sur le
tlphone San Bernardino sur d'autres iPhone 5C excutant le
logiciel iOS 9. Il y a environ 16 millions diPhone 5C en usage
aux tats-Unis, selon les estimations de la firme de recherche
IHS Technology. 84% des appareils (iPhone et iPad) excutent le
systme dexploitation mobile iOS 9, selon Apple.

Vendredi 29 - Samedi 30 avril 2016

LIBERTE

HADI MAHIHENNI RESPONSABLE DU SITE COGITOMATHS

Motiver lapprenant et favoriser

lapprentissage mathmatiques
Lintrt pour les plateformes de formation en ligne se confirme en Algrie. La
plus rcente, CogitoMaths, apporte une touche de spcialisation dans une
matire rpute (faussement) difficile. lorigine de ce projet, Hadi Mahihenni.
Ingnieur des Mines de Paris, et aprs une exprience professionnelle de 8 ans
linternational et en Algrie, il dcide de lancer la plateforme e-learning
CogitoMaths.com. Avec lambition de la transformer en vritable phare de
connaissances et de savoir dans lavenir.
Libert : Parlez-nous de CogitoMaths,
de son lancement, de ses objectifs
Hadi Mahihenni : CogitoMaths.com
est une plateforme de formation en
ligne innovante destine lapprentissage des
Propos recueillis Par : m a t h m a ABDELKADER
tiques pour
ZAHAR
les lves de
la classe terminale. Elle assure aux
lves algriens des apprentissages de
qualit selon les normes modernes des
sciences de lducation.
lavenir, cette plateforme de formation en ligne sera destine des niveaux scolaires du moyen, lyces,
classes prparatoires, ainsi quaux
grandes coles. Laccs CogitoMaths
est gratuit durant ltape de lancement
de notre projet de formation, et est destine prioritairement aux lves prparant le baccalaurat de la session de
juin 2016. Son nom est inspir de la fameuse formule latine de Descartes Cogito ergo sum (je pense, donc je suis).
Cest lide principale de notre stratgie pdagogique qui veut favoriser le
dveloppement de la pense et du
raisonnement au service des apprentissages, des mathmatiques, et dont
le but ultime est la russite aux examens finaux.
Notre mission est de motiver lapprenant et de favoriser lapprentissage en
profondeur grce des mthodes
denseignements fondes sur des donnes de la recherche dans le domaine
de la pdagogie.
De plus les maths sont une matire trs
importante pour la russite aux tudes
avec un coefficient lev, notamment
dans les filires scientifiques et techniques.
Depuis quand le site est-il
oprationnel? Et combien
comptez-vous dinscriptions?
La plateforme de formation en ligne est
oprationnelle depuis janvier 2016.
Llve peut sy inscrire facilement
via un formulaire en ligne. Une fois son
compte activ, il peut accder aux diverses fonctionnalits disponibles
dans lenvironnement dapprentissage de CogitoMaths.
Il peut effectuer un diagnostic personnalis de son niveau de connaissances, consulter les contenus disciplinaires sous forme de prsentation
vido et lui recommander un parcours dapprentissage personnalis
suite une valuation-diagnostic.
Nous prvoyons de lancer dautres
fonctionnalits pdagogiques la
prochaine rentre scolaire de septembre 2016. Nous avons t agrablement surpris par lengouement
des lves de terminale pour une telle initiative. Beaucoup y voient une
relle solution leurs difficults dapprentissage en mathmatiques. Nous
avons ce jour plus de 5000 inscrits sur
le site et plus de 40 000 fans sur
notre page Facebook.

Laccs est actuellement gratuit.

Cest pour le faire connatre?
Au lancement, et pour une priode exprimentale de deux mois, CogitoMaths tait gratuit.
Aprs cette priode, nous avons propos des offres dabonnement
payantes prix raisonnables si llve
souhaite accder toutes les fonctionnalits de lenvironnement dapprentissage. Notre objectif principal est
de tester les nouvelles fonctionnalits,
dobserver les comportements des apprenants en ligne, ainsi que limpact
de nos stratgies pdagogiques sur la
qualit des apprentissages auprs des
lves. De plus, nous comptons complter notre environnement dapprentissage par des outils de communications et de collaborations en
ligne. En effet, lapprentissage dcoule de la participation des lves et
nous comptons rendre nos formations encore plus dynamiques et interactives.
Comment se fait le paiement?
Le paiement se fait par mandat postal
(CCP) en mode acclr. dfaut
davoir le paiement lectronique ou
mobile, nous avons opt pour cette solution utilise par beaucoup de sites internet marchands en Algrie. Nous
comptons mettre la disposition des
lves des cartes prpayes partir de
la rentre prochaine et esprons
conclure un partenariat avec un oprateur du paiement mobile.
Vous voquez sur la page daccueil
les plus rcentes recherches
en matire denseignement
distance. De quoi sagit-il?
Enseigner une matire disciplinaire en
gnral, et les mathmatiques en particulier, nest pas aussi simple et facile quon le prtend. Lenseignement est
une activit complexe et notamment
lorsquil sagit de lapprentissage de notions abstraites telles que les mathmatiques, et de prtendre dvelopper
le raisonnement et la rflexion chez
lapprenant dautant que la formation
se passe en ligne. De plus, notre objectif
est lutilisation des TIC des fins dapprentissage et non pas comme un
outil de web dpt. Pour ce faire,
lquipe CogitoMaths sest faite accompagner par des conseillers pdagogiques rompus aux stratgies denseignement et dapprentissage en
ligne. Nous favorisons divers outils et
mthodes issus de la recherche dans
le domaine de la pdagogie et de la pratique de lenseignement en ligne.
Nous mettons la disposition des apprenants un environnement de formation centr sur les apprentissages
selon l'approche par comptences.
Notre solution de formation est raliste
et comporte une analyse de la valeur
pdagogique et ergonomique de l'environnement d'apprentissage et des
contenus pdagogiques.

De linteractivit entre apprenants

et enseignants?
CogitoMaths a conu un environnement d'apprentissage en ligne bas sur
un modle constructiviste. Cet environnement est centr sur l'apprenant
et l'apprentissage, et doublement
orient vers les objectifs de formation
et l'approche par comptence. Par son
interface, l'apprenant a accs un
syllabus de formation explicite, aux
curriculum vitae des tuteurs, des ressources documentaires pertinentes,
des prsentations vido de qualit,
une bibliothque riche en ressources
documentaires, une rubrique des
nouvelles et des forums de discussion
pour communiquer et rester en contact
avec les tuteurs et ses pairs. La navigation est simple et prsente en une
seule interface afin d'accder une vue
gnrale de l'environnement d'apprentissage. L'apprenant aura le libre
choix sur la slection des activits en
ligne selon ses objectifs de formation
et son style d'apprentissage. Ce libre
choix lui procure autonomie et motivation l'gard de ses apprentissages.
Il ny a pas de fichiers PDF
(cours et corrigs) tlcharger?
Nous ne comptons pas utiliser notre
plateforme comme un web dpt de
fichier PDF. Pour votre information,
nous avons produit plus de 500 vidos
en ligne sur notre plateforme. Cela
comprend des rsums de cours, retraant les points importants du programme, des parcours de rvisions
ainsi que des exercices corrigs choisis avec soin, de manire faciliter lintgration des concepts des notions
en mathmatique.
Quen est-il des enseignants?
Nous collaborons avec plusieurs enseignants de mathmatiques. Ces derniers sont passionns par ce projet de
formation en ligne. Nous sommes
galement la recherche dautres
professeurs ayant une relle valeur
ajoute offrir pour la formation des
mathmatiques en ligne. De plus,
nous comptons parmi notre quipe des
conseillers pdagogiques rompus aux
stratgies de formation en ligne et surtout lapprentissage des notions et
concepts aussi abstraits que les mathmatiques.
Les applications mobiles
sont-elles disponibles?
Notre site est conu avec la technologie Media responsive qui permet la
navigation avec tout type de mdias
(PC, tablette et smartphone). Lutilisateur peut donc le consulter partir de
nimporte quel terminal et percevoir
une trs bonne convivialit. Dailleurs,
30% de notre trafic se fait travers des
appareils nomades. Ceci dit, notre application mobile est en cours de dveloppement et verra bientt le jour
pour le bonheur de nos abonns.

LIBERTE

Vendredi 29 - Samedi 30 avril 2016

Magazine 17
IL DATE DE LPOQUE ESPAGNOLE

Un canon retrouv
chez les Turcs de Tosyali
Lentreprise turque est souponne de tentative de faire sortir la pice archologique du territoire nationale.
Une enqute est ouverte.
cemment, la cellule
de la Gendarmerie nationale spcialise dans
la protection des sites
historiques et du patrimoine culturel, relevant du groupement de gendarmerie dOran, a ralis une prise
hors du commun. Et pour
Par:
cause ! Elle a
D. LOUKIL
mis le grappin
sur un objet archologique particulier, savoir un canon de prs de
3 m de long,pesant 400 kg et datant
de lpoque espagnole.
Mais cette affaire a pris une autre dimension puisque le canon a t retrouv dans la socit turque dacirie Tosyali, Bethioua (wilaya
dOran). Alors que lobjet se trouve
encore au niveau de lentreprise

Tosyali, il devrait tre rcupr sous

peu, pour le transporterau muse
Zabana, expliquera la directrice de la
culture dOran. Celle-ci voqueraaussi la prsence dun araire datant du XVIIIe sicle.
Un procs verbal a t dress contre
la socit pour un dlit de non-dclaration de dtention dobjet archologique, alors que pour dautres
ilsagit tout simplement dun dlit
de recel. Lenqute a t enclenche
la suite dune alerte des citoyens qui
ont inform lOffice de gestion et
dexploitation des biens culturels
(OGEBC) du bureau dOran et la
gendarmerie. Selon la cellule spcialise de la gendarmerie, ledit canon se trouvait entrepos dans un
hangar, bien lcart, et avait t nettoy. Sur place, nous avons remarqu que le canon avait t lav, ce qui

ne nous permet plus de procder des

analyses de la terre pour dterminer
la rgion o il a t trouv, nous at-on expliqu. Pour sa dfense, lentreprise Tosyali aurait expliqu aux
enquteurs que le canon sest retrouv au milieu dun chargement de
ferraille achet pour les besoins de
lacirie. Plus grave, une autre source nous prcise que les Turcs rclameraient aux autorits, avant lenlvement du canon, le paiement du
poids de la ferraille.
Des poursuites judiciaires devraient
tre engages contre lentreprise.
Autre prise ralise encore par la
gendarmerie, fin mars Nama,
larrestation de deux individus
enpossession de prs de 400 pices
archologiques voles dont des
pices de monnaies de diffrentes priodes, des pierres, des pointes de

flches. Cette arrestation montre en

fait lexistence, depuis des annes, de
rseaux de pillage et de trafic dobjets archologiques. Dailleurs, les
mmes services ont not une augmentation des affaires lies ce trafic. De 2014 2015, il y a eurespectivement 12et 24 affaires traites rien
qu louest du pays.
Au premier trimestre de lanne en
cours, 115 affaires lies au trafic
dobjets archologiques ou datteinte des sites historiques ont t
traites. Alors que pour le premier
trimestre 2015, il ny en avait eu que
94. Tout y passe, des bustes en
marbre, des pices de monnaies,
des poteries, des pierres, des ustensiles datant de lpoque romaine ou
numide. Le responsable de lOGEBC
Oran nous dira ne pas tre tonn
de ces affaires : Les sites historiques

et les monuments ne sont ni protgs

ni entretenus. Par exemple, nous
avons un seul de nos gardiens pour le
site de Portus Magnus qui stale sur
30 ha, ni clairage, ni camra et partout la situation est la mme, aucune scurisation ou entretien. Pour lui,
les premiers responsables restent les
collectivits locales, ce nest pas
qu la culture et lOGEBC que doivent incomber la protection des sites
mais aux maires qui restent les premiers responsables et les APW, tout
se flicitant quand mme du travail
de la cellule de la gendarmerie.
Le trafic dobjets archologiques, les
rseaux, les collectionneurs sont une
ralit explique encore Massinissa,
lampleur est peut-tre difficile
valuer mais le phnomne est bien
rel et dvastateur.
D. L.

DES RANDONNEURS REDCOUVRENT LA BEAUT DU DJURDJURA

Le lac Goulmine retrouve son dcor sublime

D. R.

ui aurait dit quaprs une quinzaine

dannes, le lac Goulmine que les
montagnards appellent Tamda Ouguelmine, considr comme le lac le plus haut
dAfrique, car culminant 1 747 mtres daltitude, retrouverait ses
adeptes dantan ? Faut-il
Par:
O. GHILS rappeler que cet endroit,
qui attirait tant de randonneurs et de touristes durant les annes 1980,
a t dsert durant la dcennie noire.
Depuis lanne dernire, cest la rue vers ce
magnifique lac naturel situ au cur du
Djurdjura. Notre groupe a t le premier briser la peur du terrorisme mme si lon savait
que le malheureux alpiniste franais Herv
Gourdel avait t lchement dcapit par les
hordes terroristes dans cette rgion. Peu peu,
dautres randonnes ont t organises par de
petits groupes pour dcouvrir ce dcor de rve,
nous confie un randonneur de Boghni.Depuis
lan dernier, presque chaque week-end, des promeneurs prennent cette direction pour dcouvrir ce dcor fascinant et se dtendre.
Je connais les raccourcis, les sources deau et
tous les chemins qui mnent au lac. Jai pass
une partie de mon adolescence mener patre
des moutons, nous dit Dda Ahmed, un sexagnaire dAth Bouadou. Cest ainsi que nous
avons appris que plus de cinq cents personnes se sont retrouves au bord du lac. Mon
groupe a atteint quatre-vingt-dix personnes,

Le lac Goulmine est situ au cur du Djurdjura 1 747 mtres daltitude.

nous dira Abdelkader Hamzaoui, un grand dfenseur de la nature et de lenvironnement.

Vraiment, je ne peux dcrire mes sentiments
quand je vois mme des personnes ges effectuer une randonne pdestre de plus de cinq
heures laller et autant au retour. Et ce qui me
rjouit davantage, ce sont tous ces appels manant de citoyens de toutes les rgions dAlgrie

qui nous sollicitent pour sinscrire dans notre

club de randonneurs, enchane le guide. Pour
y arriver, il existe au moins quatre itinraires
partir de Tikjda (Bouira), de Tala Guilef
(Boghni), de Taburth nLainceur (At Bouadou)
et dAth Ergane (Ouadhia) mme si du ct des
pouvoirs publics, le tourisme de montagne nest
pas encore lordre du jour. Mme la piste

ouverte au dbut des annes 1980 en face du lac

na jamais t prise en charge. Alors, parler dun
projet de tlphrique qui relierait Boghni ou encore les Ouadhias ce site qui pourrait servir
mme de lieu dacclimatation pour les sportifs
de haut niveau relve du domaine de lutopie,
remarque un randonneur venu dAlger linvitation du club dAth Mends, qui se rappellent que jusquaux annes 1990, des campeurs venaient de plusieurs rgions de Kabylie et mme de lAlgrois pour passer presque
tout lt dans une ambiance des grands jours.
Nous organisions mme des tournois de football au bord du lac, sur du gazon naturel et nous
chantions et dansions toute la nuit jusquau lever du jour. Ctait une autre poque, avoue
un quadragnaire avec beaucoup de nostalgie.En tout cas, au vu du nombre de randonneurs qui affluent chaque week-end Tamda
Ouguelmine, les pouvoirs publics ont tout intrt encourager les adeptes de la montagne
promouvoir le sport pour tous.
Nous prparons une randonne nationale qui
rassemblera plus dun millier de citoyens et nous
envisageons mme dorganiser dici peu une randonne internationale, lancera Abdelkader
Hamzaoui, randonneur dAth Mends connu
pour ses initiatives pour la protection de lenvironnement et son implication dans toutes
les campagnes de nettoyage organises dans la
rgion de Boghni.
O. G.

LE PREMIER SE DROULE AKFADOU (BJAA)

Ouverture du Salon ddi l'agriculture de montagne

a Direction des services agricoles (DSA) de la wilaya de
Bjaa, en collaboration avec lAPC d'Akfadou, la
Chambre de lagriculture et lassociation Akfagriculture, organise le premier Salon de l'agriculture de montagne qui
sest ouvert, hier, Tiniri, chef-lieu communal d'Akfadou.
Devant une assistance trs nombreuse, compose de professionnels
Par:
du secteur, des autorits locales et
A. HAMMOUCHE
de beaucoup dinvits, le coup de
starter de ce salon a t donn par ses organisateurs. Il sen est
suivi une visite de stands dexpositions des produits agricoles.
clairer et informer sans cesse les agriculteurs sur les diffrents
dispositifs, mais aussi les encourager et les accompagner
sinvestir dans lagriculture de montagne, dira en substance
Haddadou Ferhat, le premier magistrat de la commune
dAkfadou.

Les prsents ont ensuite effectu une randonne dans la majestueuse fort dAkfadou. La journe daujourdhui sera
consacre aux communications quabritera la salle de la maison de jeunes de Tiniri. Ainsi Mme Nadira Oulebsir, cadre la
subdivision de Sidi-Ach, traitera du thme Cration dune cooprative agricole. Le thme fort, qui portera sur La protection sociale des agriculteurs, sera donn par Karim Ouziri de
la Casnos de Bjaa.
Sensuivront dautres communications, notamment sur Les assurances agricoles, anime par le Dr Abderrezak Oukil, cadre
la CRMA ; Loffre de la formation professionnelle pour le dveloppement agricole par Lyes Siouda,directeur de la formation professionnelle de Bjaa ; Le microcrdit : outil de dveloppement agricole par Mme Loudmila Djedri de lAngem de
Bjaa. De son ct, Tahar Chaouche Nabi prsentera le dispositif Ansej dans son volet relatif lagriculture alors que

celui de la Cnac fera lobjet dune communication dEl-Hafid

Meklat, reprsentant de la Cnac de Bjaa. Par ailleurs, Les
plantes bio-indicatrices, thme scientifique, sera prsent
par Mme Amara de lUCD Bjaa et enfin La pisciculture intgre par Fateh Benkhelifa, DPRH de Bjaa. En somme des communications qui, inluctablement, claireront davantage les
agriculteurs des rgions montagneuses et surtout les orienteront dans leur choix dinvestissement.
Par ailleurs, la direction des services agricoles a organis, en
collaboration avec la Chambre d'agriculture, une visite de travail et dchange dexpriences, la semaine dernire, au niveau
de la wilaya de Jijel l'occasion de la 12e dition de la Fte de
la fraise organise par la DSA et la Chambre de l'agriculture
de la wilaya de Jijel en collaboration avec l'association des
producteurs de fraises.
A. H.

Vendredi 29 - samedi 30 avril 2016

18 Jeux
Par :
Nacer Chakar

Rgal
----------------Dbroussaill
ement

Implorerons
---------------Dune valeur
extraordinaire

Conteste
----------------Pantoufle
sans talon

Droutes

Premire
vertbre
du cou
----------------Drame
japonais

Peintura

Ferment
----------------Espagnol

Cheville de
golf
----------------Chuchoter

Champtre
----------------Sied

Excs

Cot
---------------Pillage dun
navire

Xnon

s
Rcipients
----------------Clanique

Protections
----------------Dtruit

s
Plaisantin

Palpai

s
s

Dtrioration
----------------Organisation
criminelle

Touriste
----------------Possessif

Lac
amricain

Voie borde
darbres
----------------Cratures

s
Pronom
----------------Terres
dfriches

Chiffre
romain

Orient

s
Rptes
----------------tain

Glorifi
----------------Europens

Attests

Douleur

Conforme
la loi
----------------Roi de thtre

Anneaux de
cordage

Politique
portugais

Rgle de
dessinateur
----------------Mlancolies

cluse
----------------Lgumineuse

Sculier

lims

Appelle la
biche
----------------Grug

Cri de
douleur
----------------Tantale

Empereurs
----------------Rivire au
Kazakhstan

Chlore
----------------Glorieuse
arme

Diapason

Amateur de
lentilles
----------------Tloche

Os
de poisson

Desse
marine

Aimable

Mamelles
----------------Langue
romane

tables
cochons

Fin
de soire

Partirai
----------------Chef religieux
musulman

Fictifs

Coiffure
papale
----------------Btise

Primerose

Slave

Fin de
participe
----------------Ritales

Pice de
charrue
----------------lancs

Gnisse
mythologique
----------------Mystification

Panneau de
matire
isolante
---------------Le Christ

Vieille

Aluminium
----------------Altercation

Analogue
----------------Ouvre la
fentre

Possessif

Estonie

Ville de
lentilles
---------------Suivre une
bte la
trace

Subsista

Obtenu
----------------Donne les
couleurs de
larc-en-ciel

Signe du
zodiaque

Sua
---------------Faux marbre

Direction
----------------Pre
dAndromaque

Cours deau
en Guyane

Rvolution

Entrept
darmes
----------------Mdiocre

Prire pour
les morts
----------------Compagne
de Tristan

Traditions
----------------Technique de
virage ski

Rivire
franaise
----------------Slnium

cole de
cadres
----------------Mystre

Excs de
boissons
alcoolises
----------------Sodium

Quart
chaud

Concert
donn la nuit
sous la
fentre
dune belle

GRILLE GANTE DE MOTS FLCHS N 299

Erbium
---------------Premire
page

Poison
----------------Lettre
grecque

Refuse un
examen

Direction

Inanims
----------------Insurgs

Note de
musique

En ce lieu

Conjonction

Natte

Pronom
----------------Percute

s
Moche
----------------Sortie de
distraction

Service
gagnant au
tennis
----------------Rve

LIBERTE

s
SOLUTION
DE LA GRILLE N298

Vastes

R - E - M - D - R - S - L - P. Regroupement - Ica. Sermon - Es - Ar - In. Osseine - Digresse. Et - S - Unilatral. Units - Saine - II. Torses - Etrille. Mine - Navires - Ali.
M - Situera - Anes. Rno - Ivre - Souk. Narines - Hautain. Attiser - Salie - Os. Te - L - Nasillent. Strile - Rel - Nie. Ar - Nenni - Russi. Frmissante - Tien. Gnon An - I - Pile. Jet - Imbiber - Lse. T - H - Ils - Nouer - F. Strictement - Serf. Entiret - T - Nul. Us - Lee - Assiette. Versent - Ars - U. Bourg - Caillasser. Plierais - At Eta. Rive - Orvets - Boom. Nnette - Esseul. Mess - Sasses - Les.

LIBERTE

Vendredi 29 - Samedi 30 avril 2016

Sudoku

Jeux 19
Comment jouer ?

N 2265 : PAR FOUAD K.

6 9
4
7
8

4 6 5
7
3
4
9 6
3 2
1
8 4
5
1
9
6
4 7 3 2
5

1 6 4 7 9 5 2 3 8
9 8 7 3 2 6 4 1 5
4 2 1 6 3 8 7 5 9
6 9 5 4 7 2 3 8 1
8 7 3 1 5 9 6 2 4

9 10

TAUREAU

(21 avril - 21 mai)

AUJOURDHUI
Ne vous laissez surtout pas
aller la parano, les autres
nont pas forcment de mauvaises intentions votre
gard Soyez matre de vos
motions.

VII

GMEAUX

VIII
IX
X
HORIZONTALEMENT - I - quipement de plonge sousmarine. II - Fire. Anonyme. III - Pays dAsie. Arbre de
Malaisie. IV - Conifre. Grandes familles. V - Impratrice
dOrient. Aliment complet. VI - Pillages. Partira. VII - Mre
des Titans. Salets. VIII - Qui arrive alors quon ne sy
attendait pas. IX - Personnel. Tte de rocher. X - Cardinal.
Poires deux valves.
VERTICALEMENT - 1- Inflammation dune trompe utrine.
2- Distinct. Bouleverss. 3- Qui manquent de dynamisme. 4Plus mauvais. Substance dure et irise des mollusques. 5Hlium. Mystrieuse. 6- Gouet. Verte rprimande. 7- Pays
dAsie. Aspire laide des lvres. 8- Couverture dun matelas.
9- Grand chapelet. Note. 10- Adverbe. Arrt de la circulation
du sang.

Solution mots croiss n 5676

I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X

R
I
V
U
L
A
I
R
E
S

O
C
A
R
I
N
A

T R O
T E R
P E
G E
E N S
T U
S I
T S I
M U
N
E C A N

10

U E N G
E
E O
L I A D
E T N A
E M I
F
O L
A G I L
G A N E
O I S E
T E
S

E
N
E

(22 mai - 21 juin)

Une mise en ordre simpose,
vous avez des rangements
faire dans vos tiroirs et dans
votre tte pour y voir plus clair.
Un peu de mnage vous fera du
bien.

CANCER

(22 juin- 22 juillet)

La Lune semble semer le
trouble dans votre ciel astral,
en attendant vous serez
contraint de rester le spectateur attentif des vnements.

LION

(23 juillet - 22 aot)

Lun de vos projets sera en premire ligne et, apparemment,
vous naurez pas trop de btons
dans les roues pour le dvelopper.

VIERGE

(23 aot - 22 septembre)

Un changement de dernire
minute risque de vous contrarier, mais pas de souci, vous
retomberez rapidement sur vos
pieds.

R
E
E
S

BALANCE

(23 septembre - 22 octobre)

Certains dentre vous devront
snerver pour prouver quils
ont raison. La logique des
autres vous paratra trs suspecte.

SCORPION

ter du
maillot
--------------------Facult de
comprendre

(23 octobre - 21 novembre)

On semble vous poser quelques
soucis actuellement. Vous vous
poserez beaucoup de questions
sur votre avenir ou sur celui
d'un de vos proches.

Lchet
--------------------Tantale

Possessif
--------------------Office des
statistiques

SAGITTAIRE

Mesure jaune
--------------------Trompai

s
Barre
de soutien
--------------------Glossine

s
s

Stupfiant
--------------------Dguerpir

Concepts
--------------------Aperu

Ovules
--------------------le

s
Bramer
--------------------Copulatif

Casque en
fer

s
s

Davoir
--------------------Radium

CAPRICORNE

Empeste

(22 novembre - 20 dcembre)

Vos dsirs risquent dtre provisoirement contraris par des
circonstances sur lesquelles
vous navez pas de prise. Ce
n'est que partie remise.

s
s

Ministre
des Sports
--------------------Un Oslo

Greffer
--------------------Terre glaise

(19 fvrier - 20 mars)

Ne vous montrez pas trop
intransigeant avec ceux qui ne
sont pas aussi rapides que vous.
Sachez faire preuve de plus de
tolrance.

BLIER

(21 mars - 20 avril)

Vous tes parmi les mieux servis
par
la
conjoncture.
Nhsitez pas tenter la chance, faire feu de tout bois. Vous
tes dans une priode de chance.

Ignominie
--------------------Saison
--------------------Boucliers

POISSONS

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N971

Parer
--------------------Propres

Sida anglais
--------------------Article
--------------------Consonnes

Slection
--------------------Ville
dAllemagne
--------------------le s

Voyelles
--------------------Apparue

Plbiscites
--------------------Organe de
gnrateur
--------------------Monnaie
Roumaine

Mat
--------------------Un joint

Relatif
lenfance
--------------------Tellure
--------------------Consonnes

tat US
--------------------Priode
--------------------Soupe

Assiste
--------------------Limon

Cheville
--------------------Ngation
--------------------Congnital

Orifice
--------------------cole de
cadres

(20janvier-18fvrier)
Vous aurez lart de ne pas aborder les sujets qui fchent, mais
cela vous demandera des
efforts car on vous provoquera.

Ciment
durcissant
la chaleur
--------------------Partisan
du disme

Diffrence
de potentiel
--------------------Erbium

(21 dcembre - 19janvier)

Les relations avec les collgues
ou ceux que vous ctoyez quotidiennement sont en premire
ligne. Soyez conciliant. Il est
important de bien vous faire
voir de vos suprieurs.

VERSEAU

Sducteur
(2 mots)
--------------------Serpent

MOTS FLCHS N972

LHOROSCOPE
de Mehdi

VI

L'amour supporte
mieux l'absence ou
la mort que le doute
ou la trahison.
Andr Maurois
Une certaine qualit
de gentillesse est
toujours signe de
trahison.
Franois Mauriac

3 5 2 8 1 4 9 7 6

Dire le secret
d'autrui est une
trahison, dire le sien
est une sottise.
Voltaire
C'est de la confiance
que nat la trahison.

5 4 9 2 8 7 1 6 3

IV

Citations

2 1 8 9 6 3 5 4 7

III

Cette grille est de niveau

moyen : elle contient dj
30 chiffres.

7 3 6 5 4 1 8 9 2

II

- chaque bloc de 3X3

contienne tous les
chiffres de 1 9.

N5677 : PAR FOUAD K.

- chaque ligne contienne

tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

Solution Sudoku n 2264

Par :
Nat Zayed

Mots croiss

Le sudoku est une grille de

9 cases sur 9, divise ellemme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

Flagornerie - Vairon - Opium - Rien - A - EI - Li - An - IRG - Tien - IE - Cors - Rose - Sagace - Ten - N - ENA - H - Basset - Mt - Rvas - P - Bile - ITS - Mas - LS
- Pr - lite - Ariens - I - E - N - At - Nanan - A - Crisser - Nias - Et - A - Inea - E.

20

Des

Gens

& des

Vendredi 29 - Samedi 30 avril 2016

Faits

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE

Rcit de Adila Katia
8e partie

Lerreur...

Rsum : Masilva est trs peine et en colre contre

Warda. Elle dcide de rentrer Alger, elle est accueillie
chaleureusement par son oncle et sa tante, part
Warda qui tait froide. Masilva ne put se reposer tant
elle tait stresse, elle alla demander sa cousine des
nouvelles de ses appels et surtout de Djamel.

briller dans son regard. Elle se mordit

la lvre comme pour ne pas crier sa
douleur quand elle les imagina dans le
salon de th en train de se regarder, de
discuter de tout et de rien.
Telle quelle connaissait sa cousine, elle
stait certainement empresse de lui attribuer des dfauts, des mensonges.
Comme pour le lui confirmer, elle
ajouta avec un sourire au coin de la
bouche :
-Nous avons parl de toi, de tes problmes
-Parce que jai des problmes ?, reprenait Masilva, la gorge noue. Je le dcouvre
Warda se tint en face delle, les mains
sur les hanches et appuyant chaque mot
dun hochement de tte, elle lui rpliqua :
-Que fais-tu ici alors ? Et ma voiture ?
-Je suis ici parce que ton pre insistait
Il me considre comme sa seconde fille,
lui rappelle Masilva.
-Certainement que tu vas hriter dune
moiti de lappartement et de la villa
quil na pas encore fini de construire,
rtorque Warda. Je prfre tavertir. Tu
nauras rien, et la premire occasion,
je te jetterai dehors !
-Je ne suis pas surprise. Ton me charitable est connue de tous, rplique Ma-

Dessin/Mokrane Rahim

( SUIVRE)
adilaliberte@yahoo.fr

A. K.

VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

47 partie
e

Entre le marteau
et lenclume

Rsum : Houria rentre et devine tout de suite que

quelquun tait venu. Elle gronde Meriem qui tente de
se justier. Elle navait ouvert qu Daouia, la femme
du berger, qui au mme moment arrivait avec une
galette chaude. Houria la rprimande et la rabroue.

Dessin/ALi Kebir

-Ah !, soupira celle-ci qui nen revenait

pas, sa cousine ne stait pas contente
de discuter avec lui au tlphone. Elle
tait alle le voir. Voil pourquoi elle
tait sre de son jugement.
Warda avait relev la tte comme pour
la dfier. Ses yeux navaient pas perdu
lclat trange qui les faisait briller. Le
pincement de ses lvres tait plein de
mpris. Elle semblait vouloir la rabaisser.
-Oui, ajouta-t-elle en la regardant de
haut. Nous avons pris du th, discut
dun tas de choses Ctait trs instructif
-Ah !, fit une nouvelle fois Masilva, toute tonne. Tu as pu tenir une conversation avec lui ! Je nen reviens pas !
Mais comment as-tu fait pour te trouver un prtexte pour te librer ?
-Je sortais la place de papa Jen ai
profit pour voir Djamel !
-Comment as-tu fait pour le reconnatre ?, senquiert-elle toujours livide,
ressentant subitement une sueur froide lui mouiller le dos.
-Oh, ctait simple, dit-elle. On stait
entendus sur les tenues quon porterait,
sur le lieu du rendez-vous ! Il portait
une veste en cuir noir et un cartable !
Masilva ferma les yeux pour dissimuler la lueur meurtrire quelle sentait

silva en tentant dignorer les larmes qui

lui brlaient les paupires. Mais le
contraire aurait surpris le monde entier !
-Sois sans crainte, a narrivera pas demain !
Masilva dcida de ne pas sattarder sur
ce sujet.
-Est-ce que Djamel est parti ?
-Oui, il ne pouvait pas attendre indfiniment.
-Il na pas rappel depuis son dpart ?,
insista-t-elle. Ta-t-il dit quand il reviendrait ?
-Il a appel plusieurs reprises, mais
uniquement pour discuter avec moi !
Masilva se dtourna et quitta la cuisine. Elle ne voulait pas que sa cousine
voie ses larmes couler sur ses joues. Elle
avait conscience que Warda ne la laisserait plus jamais tranquille. Elle devait
esprer sapproprier Djamel.
Elle senferma dans sa chambre et
pleura un bon coup. Aprs laccident
o elle aurait pu laisser la vie, Masilva
se sentait encore bien faible. Elle naurait jamais d croire au revirement de
sa cousine connue pour sa bassesse. Elle
naurait pas d lui accorder sa confiance. Elle regrettait de lui avoir laiss son
portable. Ctait de sa faute.
Il tait frquent quune femme voie son
mari la quitter pour sa meilleure amie.
Si Djamel la quittait pour une inconnue, elle pourrait le supporter, mais
pour sa cousine !
Perdue dans ses penses, elle sursauta
lorsque le tlphone sonna

Daouia sen va sans demander son reste. Elle avait senti la tension qui rgnait
dans la maison, et se demanda si
Amar avait bien fait denvoyer sa fille
chez cette mgre de Houria pour passer des vacances. Pauvre homme, se
dit-elle, il navait vraiment pas eu de
chance dans sa vie.
Houria revient vers Meriem qui avait
tout entendu:
-Alors la paresseuse, tu as pass ta
journe te goinfrer de nourriture et
dormir au lieu de faire le mnage ?
-Jai fais le mnage Mma Houria. Jai
lav la vaisselle et nettoy la cuisine,
avant de plier le linge et de le ranger
dans ton armoire.
-Mon armoire ? Tu as os ouvrir
mon armoire ?
Ses yeux jetaient des clairs. Meriem
se met trembler:
-Tu mavais bien demand de plier ce
linge et de le ranger.
-Pas dans mon armoire, hurle Houria.
Tu aurais pu le laisser sur mon lit ou
le mettre dans le berceau du petit.
Assa se met pleurer. Les cris de sa
mre lavaient rveill en sursaut.
Houria tendit son index vers Meriem:
-Tu vois ce que tu viens de faire. Tu as
fait peur mon fils. Je tassure que tu

vas me le payer.
Elle tourne les talons et se rend dans
sa chambre pour prendre le bb
dans ses bras. Meriem demeure seule un moment. Son petit cur cognait
dans sa poitrine. Elle essuie quelques
larmes et se demande si elle ne ferait
pas mieux de rentrer en France dans
limmdiat. Mais comment faire ? La
famille qui lavait ramene ne repartait qu la fin des vacances scolaires,
et elle devait justement repartir avec
elle. Supporter encore Houria et ses
sarcasmes deux semaines durant ne
sera pas chose aise. Elle craignait de
provoquer lirrparable entre elle et
son pre. Si ce dernier apprenait comment elle se conduisait avec elle, il risquait de la rpudier cette fois-ci, et Meriem naimerait pas en arriver l. Surtout pour le petit Assa.
Ce dernier stait enfin calm. Houria
lui avait donn le sein et lavait repos dans son berceau avant de revenir
vers elle.
-Jespre que tu mas laiss du beurre
et du petit-lait.
Meriem hoche la tte:
-Bien sr Mma Houria. Jai tout dpos dans la cuisine.
-On na pas ide de se servir alors que
la matresse des lieux nest pas l.

-Jai pris juste un morceau de galette

et un verre de petit-lait. Javais faim.
-Faim ? Tu as mang comme quatre
hier au dner. Es-tu devenue une
ogresse pour avaler autant de nourriture sans tre rassasie ? Mon Dieu!
Je ne sais pas comment fait ton pre
pour te nourrir longueur danne.
Ah! Je comprends mieux maintenant
pourquoi il ne menvoie que le strict
minimum dargent. Tu en bouffes
une grande partie bien sr.
Meriem garde le silence et se met regarder ses pieds. Elle portait des pantoufles rouges et des chaussettes bleues
avec des rayures grises. Le gris ressort
bien sur le bleu, se dit-elle.
-Rponds-moi quand je te parle, lance Houria en lui tirant une oreille jusquau sang.
Meriem tente de se dgager:
-Ae, ae ! Tu me fais mal ! Tu me fais
mal Mma Houria.
-Je te fais mal ? Ah mon Dieu si tu savais le mal que tu mas fais toi.
Elle lche la petite oreille de Meriem,
qui recule au fond de son lit, et se laisse tomber sur une chaise:
-Le mal que tu mas fait me brle la
poitrine et le cur.
Elle se met se lacrer le visage:
-Tu as provoqu la mort de ma petite Ghania. Ma petite poupe anglique.
Cest par ta faute quelle est morte.
( SUIVRE)
Y. H.

y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Tl 21

Vendredi 29 - Samedi 30 avril 2016

NUMROS UTILES
URGENCES MDICALES : 115
- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.53.50
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Socit de distribution dAlger (SDASonelgaz) : Un numro dappel unique
3303
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

90' ENQUTES
19H55

THE VOICE, LA PLUS

BELLE VOIX 19H55

En dehors de la tour Eiffel et

des autres sites touristiques
habituels, Paris regorge d'endroits secrets et insolites.
Carrires, btiments dsaffects, toits des immeubles,
catacombes...

Lors de la premire soire en direct, ont t limins Ana Ka, Philippine, Tamara et Mood. Ils ne
sont dsormais plus que trois par quipe, notamment Amandine, Lucyl Cruz, MB14, Sol, Clment
ou Antoine.

HPITAUX
- CHU Mustapha: 021.23.55.55
- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

CANAL+

LYON / GFC AJACCIO

20H00

l'occasion de cette 36e journe, Alexandre Lacazette et

l'OL accueillent le GFC Ajaccio, qui aimerait bien sortir
dfinitivement de la zone de relgation.

LE SUPER BTISIER
19H55

ASSOCIS
CONTRE LE CRIME

20H00
Lors d'un voyage en train en
direction de Londres, les dtectives Tommy et Prudence
Beresford font la connaissance de Jane Finn. Trs agite et se sachant suivie par
des individus, la jeune femme disparat prcipitamment, ce qui veille l'attention du couple.

Dans un nouveau dcor, Anne-Galle Riccio et

Martial proposent de dcouvrir les images les
plus drles de l'anne. Stars qui drapent, florilge de gaffes, bourdes, fous rires, chutes, drapages
en tout genre, enfants terribles, animaux incontrlables, vidos qui font le buzz...

ABBA,
DANCING QUEEN
21H20

HAWAII 5-0
19H55

L'INCONNU
DE BROCLIANDE
19H55
Un adolescent mutique est retrouv proximit d'un corps calcin, dans la vaste fort
de Brocliande. Marie Delorme et Eric Jourdain, un couple de gendarmes au bord de la
rupture, sont en charge de l'enqute.

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
22 radjeb 1437
Samedi 30 avril 2016
Dohr.............................12h45
Asr.................................16h32
Maghreb....................19h39
Icha...............................21h07
23 radjeb 1437
Dimanche 1er mai 2016
Fadjr.............................04h17
Chourouk..........................05h54

Le lendemain de la Saint-Valentin, l'quipe

enqute sur l'agression d'une jeune femme
retrouve inconsciente dans une salle de

En 1976, deux ans aprs avoir remport l'Eurovision avec Waterloo, le groupe sudois Abba sort
un nouveau single, Dancing Queen, simultanment dans le monde entier. Presque partout, le
titre se hisse en tte des hit-parades.

LIBERTE

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert

e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger

Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 30 70 72
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

PUBLICIT

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 50 54 08

11, rue Mouloud Feraoun, Dar El Beda, Alger
Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD

DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis

la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

Vendredi 29 - Samedi 30 avril 2016

22 Publicit

LIBERTE PUB
ALGER

37, rue Larbi Ben Mhidi

Tl : 021 73 04 89
Fax : 021 73 06 08
OFFRES
DEMPLOI

Ecole Eveil scolaire recrute

enseignants de franais, arabe,
Hydra lotissement Boursas,
ct de la maison Toyota.
Tl. : 0666 66.06.38 - BR20270

Ecole Eveil scolaire recrute

cuisinire,
aide-cuisinire,
femme de mnage, Hydra,
ct de Toyota.
Tl. : 0666 66.06.38 - 0668
42.80.00 - BR20270

Centre dimagerie mdicale

Hydra cherche radiologue
pour poste dir. tech. ayant
comptence en matire utilisation IRM, scanner, cographie et scintigraphie, exp.
10 ans, libre de tout engagement, rsidant w. Alger.
Transmettre CV
recrutementbek@gmail.com
quipements dernire gnration - BR20264

Cherche un oprateur sur station de concassage au Sud.

Tl. : 021 53.41.30
Fax : 021 76.79.71 - XMT

Cabinet davocats daffaires et

dexpertises, activant linternational, recrute avocats(es),
assistantes juridiques, interprte, femme dentretien/gouvernante et chauffeur avec ou
sans voiture.
Envoyer CV par email :
cabinet.avocat-16@gmail.com
- F423

AVIS DIVERS

Ascenseur tude et ralisation, ascenseur, monte-charge, monte-plat, monte-malade, escalator.

Tl. : 0661 55.14.27 - Email :
sraal_elevator@yahoo.fr
Tl. : 0550 49.64.99 - ALP

DIVERSES
OCCASIONS

Entreprise met en vente ligne

de fabrication de carreaux
granito, en tat de marche :
presse Ocem, OPA 650, graisseuse 6 ttes.
Tl. : 0558 10.54.94 - T.O-BR22624

APPARTEMENTS

Promo immo met en vente

des apparts avec garage et
entre indpendante Saoula
possibilit de crdit bancaire.
Tl. : 0561 06.93.26 - Epcom

Promotion vend des appartements dans une rsidence clture au centre-ville de

Boumerds. Paiement par
tranches ou crdit bancaire.
Tl. : 0560 02 40 33 - 0550 53
73 56 -F.349

TERRAINS

Part. vend plusieurs lots de

terrain avec acte 188 234m2
prs tram Bordj El Kiffan.
Tl. : 0550 12.27.24 - 0550
81.14.78 - Comega

Carnet

Dcs

Les familles Mohammedi et

Gadouri de Batna et de An

PETITES
ANNONCES

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

Vends lots de terrain partir

de 200m2 Kara Mustapha
Ouled Moussa Boumerds
9000 DA/m2 avec acte.
Tl. : 0550 27.11.00 - XMT

LOCAUX

Loue local 300m2 centre-ville

Frha, conviendrait profession librale, banque ou autre,
toutes commodits.
Tl. : 0771 88.28.29 - T.O-BR22649

PROPOSITION
DE COMMERCE

Socit cherche financement

forme association 100 units
bnfice garanti, acte tabli
chez notaire.
Tl. : 0663 98.92.96 - ALP

Cherche partenaire financier

pour les dmarches ncessaires la cration dune usine
dembouteillage, eau de source
lOuest, possde acte, livret
foncier et arrt de forage.
Tl. : 0771 04.29.33, curieux
sabstenir - F428

PERDU - TROUVE

Perdu cachet entreprise de

travaux de btiment Aktouche
Farid. Dcline toute responsabilit quant son 0utilisation
frauduleuse. BR20278

DEMANDES
DEMPLOI

H 35 ans bac + 4 compt. exp.

9 ans bilan compt. liasse fiscale PC Paie compt. emploi
Alger.
comptable1000@outlook.com
Tl. : 0540 05.85.30 - BR20253

Menuisier-bniste 40 ans
dexp. cherche emploi Alger
ou environs.
Tl. : 0542 51.22.74

H cherche emploi chef de

groupe scurit, chef de site,
agent daccueil, chauffeur
VL, coursier, acheteur-dmarcheur, agent polyvalent, libre
de suite. Tl. : 0553 36.40.33

H 53 ans avec exp. de 20 ans

dans la scurit cherche
emploi comme chauffeur ou
dans le domaine de la scurit. Tl. : 0550 05.23.38

JF diplme en thorie et
structure financire et comptable cherche emploi.
Tl. : 0549 79.65.79

JF diplme en thorie et
structure financire et comptable cherche emploi.
Tl. : 0797 58 55 24

JF cadre commercial charge

des appels doffres et consultation exp. 7 ans cherche
emploi Alger et environs.
Tl. : 0541 03 08 58

JF CMTC-CED 2e anne
LMD comptabilit-finance 8
ans dexp. cabinet dexpertise
comptable cherche emploi
Beda ont limmense douleur de
faire part du dcs de
Mohammedi Azeddine, exdirecteur rgional de la SAA
Batna, survenu le 16 avril 2016.
A Dieu nous appartenons et
Dieu nous retournons.

dans le domaine environs

dAlger. Tl. : 0699 43 48 36

Comptable CMTC-CED 23
ans dexp. bilan, dcl. fisc.
para-fisc. log. PC-Compta PC
paie
administ. rside

Birtouta. Tl. : 0674 41 33 34

H. grande exp. cherche

emploi comme chauffeur chez
priv ou famille.
Tl. : 0771 54 07 33

JF cherche emploi secrtaire,

assistante, htesse, vendeuse
exp. 4 ans.
Tl. : 0541 96 69 95

Cherche emploi comme

chauffeur sur route nationale
et internationale exp. plus de
25 ans. Tl. : 0663 40 42 91

JH plus de 10 ans dexp. dans

diverses tches (moyens
gnraux, achats, dmarches
et administration) polyvalent,
diplme DES marketing,
manager en HSE diverses formations en informatique permis de conduire + 12 ans
conduite. Tl. : 0551 00 13 38
sobalg@hotmail.com

JH ing. en gnie civil cherche

emploi dans le domaine sur
territoire national exp. 20
mois en bureau dtudes.
Tl. : 0795 93 33 65

JH 30 ans, licence en sciences

de gestion option : management ayant travaill comme
auditeur dans des mission
dinventaire, cherche emploi.
Tl. : 0777 80.46.80 - 0672
24.70.03

Technicien topographe cherche

emploi Bab Ezzouar ou environs, mari, exp. professionnelle
3 ans et 6 mois dans un bureau
darchitecture comme dessinateur des plans et une anne chez
un expert foncier, matrise parfaitement logiciels Autocad, Excel,
Word et initation en Sketchup et
Topocad. Tl. : 0773 38.57.21 0540 01.88.78

JF srieuse cherche emploi

comme cuisinire ou autre.
Tl. : 0553 69.32.75

JH srieux, dynamique, prsentable avec exp. cherche

emploi comme agent de scurit, tudie toute proposition.
Tl. : 0550 88.03.41

JF licencie en sciences conomi gestion dentreprise

exp. 4 ans assistante direction, commerciale cherche
emploi. Tl. : 0540 89.14.60

H 48 ans srieux ponctuel

dynamique cherche emploi
soudeur, agent de scurit
exp. 5 ans banque libre de
suite et disponible, tudie
toute proposition, rsidant
Baraki. Tl. : 0779 19 94 91

H 29 ans dynamique, ponctuel,

srieux cherche emploi chauffeur poids lger ou agent de
scurit dans socit nationale
ou tatique ou chez famille,
tudie toute proposition libre et

SOS
Dame cherche couches
M, urgent.
Tl. : 0550 29 44 44

disponible rsidant Birtouta.

Tl. : 0552 58 48 68

H srieux dynamique cherche

emploi Alger 8h - 15h, tudie tte proposition.
Tl. : 0555 38 62 56

H
ponctuel
dynamique
srieux prsentable avec exp.
cherche emploi comme agent
de scurti ou chauffeur chez
priv ou famille ou ste prive
ou tatique, tudie toute proposition, rsidant Birtouta.
Tl. : 0552 58 48 68

JH 36 ans bac + 4 comptabilit exp. 9 ans bilans fiscal matrise de la rglementation fiscale et sociale cherche
emploi. Tl. : 0540 05 85 30

JF diplme en comptabilit
cherche emploi environs
Alger. Tl. : 0674 80 38 46

Ret. 59 ans longue exp. dans la

gestion du personnel paie et
moyens gnraux cherche
emploi Alger-Centre ou
environs. Tl. : 0793 04 93 96

H 45 ans mari cherche

emploi comme chauffeur dans
une socit prive ou tatique
25 ans dexprience dans le
domaine. Tl. : 0775 32 36 71

JH directeur administratif
finance et comptabilit 15 ans
dexp. cherche emploi.

LIBERTE

Importante socit
de production recrute

41

RESPONSABLE
COMMERCIAL

Vous tes pris denvoyer votre CV avec photo

ladresse email suivante :

REC3416@outlook.fr

Tl. : 0782 52 37 45

JH 35 ans licenci en commerce 6 ans dexp. prof. habite An Bnian, Alger cherche
emploi. Email :
kadilamine@yahoo.fr

Diplm lEcole suprieure

de commerce avec exp.dans
la gestion et le commercial
cherche emploi Alger.
Tl. : 0556 04 01 98

Ing.
double
formation
(polyvalent) diplm en
France cherche emploi en
Algrie dans les domaines
lectronique et/ou mcanique,
dynamique, motiv et avec le
sens des responsabilits galement.
benchablabilal@gmail.com
Tl. : 33 (0)652 60.87.76 213 (0) 549 21.72.76

JH 43 ans cherche emploi

comme plongeur dans un restaurant ou dans une cantine
exp. plus de 15 ans et rapide
au moment du service, accepte
dautres
propositions
srieuses. Tl. : 0557 83.29.09

Ingnieur btiment gnie civil

retrait grande exp. chantiers
cherche emploi suivi de chantier ou travaux rgion
Staouli. Tl.: 0559 61 52 15

H 32 ans mari 2 enfants

cherche emploi comme agent

C0166

de scurit.
Tl : 0551 39.01.34

JH 27 ans ing. en quipement

HVAC lectricit dtection
incendie cherche emploi.
Tl. : 0553 18 96 42

H 58 ans retrait cherche emploi

comme facturi ou magasinier.
Tl. : 0673 19 81 04

JF 24 ans diplme ing. en statistiques srieuse, dynamique

et prsentable cherche emploi
Alger, Rghaa.
Tl. : 0790 92 81 00

JH cherche emploi dans le

domaine de finition de villas,
maisons, spcialiste en dalle
de sol, marbre,
faence,
bonne qualit de travail.
Tl. : 0541 25.00.22

Ing. gnie civil habitant

Alger plus de 20 ans dexp.
dans le domaine dsire poste
en rapport libre de suite et disponible. Tl. : 0665 53.06.89

JD srieuse et dynamique 10
ans dexp. en secrtariat
administratif
et
gestion
bureautique, dipolme en
informatique
de
gestion
cherche emploi assistante de
direction, assistante commerciale ou poste de grance.
Tl. : 0797 42 79 39

H 45 ans mari, 5 enfants,

Pense
Le 30 avril 2014 nous a quitts
MME GARECHE NE OGAL
En cette mmorable circonstance, ses proches dEl Biar
et des Ouadhias demandent tous ceux qui lont connue
davoir une pieuse pense sa mmoire et prient
Dieu Tout-Puissant quIl lagre en Son Vaste Paradis
et quelle repose en paix.
0523

Pense
Dj quatre ans depuis que nous a quitts
notre trs cher et regrett poux, pre et grand-pre
BENHAMOUCHE MAHMOUD
laissant un immense vide que nul ne peut combler. Nous
demandons tous ceux qui lont connu et aim davoir une
pieuse pense sa mmoire et prions Dieu Misricordieux
de laccueillir en Son Vaste Paradis.
BJ-BR23488

Pense
Il y a neuf ans que tu nous as quitts jamais,
cher pre et tendre poux
lge de 57 ans
AOUCHICHE MOKHTAR
laissant un vide irremplaable que rien au
monde ne pourra combler. Tu tais le mari, le
pre, le fils, le frre, lami exemplaire et rassembleur. Tu tais la fiert de tes proches pour
lesquels tu as toujours fait preuve dabngation.
En ce douloureux anniversaire, nous prions tous
ceux qui tont connu, aim et apprci pour ta
probit, ta bont et ta gnrosit de se joindre
ta femme et tes fils pour avoir une pieuse
pense ta mmoire. Nous remercions tous
ceux qui, par leur soutien, nous ont aids
surmonter nos peines et nos difficults.
Nous prions Le Seigneur pour toi afin quIl
taccorde Sa Misricorde et taccueille en Son
Vaste Paradis.
Ta femme et tes fils
F442

Pense
Il y a six ans nous
quittait jamais notre
chre et regrette
EL HADJA YOUSFI
FATIHA
pour un monde
meilleur. A loccasion
de ce triste souvenir, son mari, ses enfants,
ses petits-enfants ainsi que ses gendres
demandent tous ceux qui lont connue
davoir une pieuse pense sa mmoire.
Sa vie durant a t un don de soi, elle a
vcu pour les autres, elle restera un
modle pour tous et pour toujours vivante
dans nos curs. Que Dieu Tout-Puissant
lui accorde Sa Sainte Misricorde
et laccueille en Son Vaste Paradis.
Ta fille Hasna
T.O-BR22641

LIBERTE

Vendredi 29 - Samedi 30 avril 2016

Publicit 23

AF

AF

LIBERTE

TRAFIC DE DROGUE

LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

Deux rseaux dmantels Alger

www.liberte-algerie.com
m

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
fici
ciieell
- twitter : @JournaLiberteDZ

Vente-ddicace
n La librairie du
Tiers-Monde reoit Giuliana
Sgrena pour la signature de
son ouvrage Les rvolutions
violes, ditions Casbah,
j
aujourdhui
samedi 30 avril
2016 partir de 14h30.
S
Soyez les bienvenus(es)

DILEM
D. R.

alidilem@hotmail.com

n Les services de sret de la wilaya

dAlger ont russi, jeudi dernier,
mettre la main sur un rseau international spcialis dans le trafic
de drogue. Compose de six narcotrafiquants, cette filire tait sur
le point dacheminer 250 kg de
cannabis de premire qualit aux
frontires de lest du pays. Selon
notre source, ce sont les lments de
la Police judiciaire qui ont dmantel ce rseau activant partir des
frontires Ouest du pays et faisant
dAlger un lieu de transit.

Lenqute approfondie a aussi permis de rcuprer 6 vhicules et

une somme dun million de dinars, ainsi que 14 tlphones cellulaires.
Par ailleurs, les mmes services
ont procd la saisie de 5 kg de
cannabis Bab Ezzouar o 6 individus ont galement t arrts et
placs sous mandat de dpt. Aussi, les policiers ont saisi, AlgerCentre, 45 kg de rsine de cannabis
et 12 000 comprims psychotropes.
F. BELGACEM

MSILA

Saisie de 1 800 comprims

de psychotropes

n Agissant sur information, les lments de la brigade de gendarmerie de Belaba, 68 kmdu chef-lieu de la wilayade Msila,
ont interpell, en fin de semaine, dans le centre-ville, une personne
dtenant 1 800 comprims de psychotropes.
Le prsum trafiquant rpondant aux initiales de S. H., g de 27 ans,
rsidant Barika dans la wilaya de Batna, coulait sa marchandise dans la rgion.
Prsent devant le magistrat instructeur prs le tribunal de Magra, le trafiquant a t plac sous mandat de dpt pour trafic de
stupfiants.
CHABANE BOUARISSA

FINALE DE LA COUPE DALGRIE

Vente illicite de billets:

10 personnes arrtes
n Les services de la Police judiciaire, relevant de la sret de dara de Chraga, ont procd, mercredi dernier, larrestation de 10
individus pour vente illicite de
billets aux alentours du stade du 5Juillet. Selon notre source, il sagit
dun rseau trs organis qui proposait ces billets des prix astronomiques aux jeunes supporters du
MC Alger et du NA Hussein-Dey
pour accder au stade du 5-Juillet
lors de la finale de la Coupe dAl-

grie prvue demain 16h30. Selon

la mme source, les mis en cause seront entendus dans le cadre dune
enqute judiciaire et seront prsents devant la justice lissue de
linstruction du dossier. Il faut savoir que les troubles ayant maill,
mercredi dernier, la vente de billets
pour laccs au stade ont fait quatre
blesss, dont trois parmi les supporters des deux clubs et un agent
de lordre.

AIR ALGRIE

Rception dun nouveau Boeing

F. B.

n Le prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika, a

regagn, hier, le territoire national aprs une visite prive
Genve (Suisse), durant laquelle il a effectu des contrles
mdicaux priodiques, a annonc la Prsidence dans un
communiqu transmis l'APS.
Son excellence Monsieur Abdelaziz Bouteflika, prsident de la
Rpublique, a regagn le pays ce vendredi 29 avril 2016, aprs une
visite prive Genve, durant laquelle il a effectu des contrles
mdicaux priodiques, lit-on dans le communiqu. Le prsident
Bouteflika s'tait rendu dimanche dernier Genve.
APS

MDA

Week-end meurtrier sur les routes

n La route a t particulirement
meurtrire durant le week-end sur
le rseau routier local notamment
sur la RN1, faisant 2 morts et 11
blesss, selon des donnes de la Protection civile. Laccident meurtrier
sest produit, jeudi 4h35, proximit du ple urbain de Mda, la
suite dune collision frontale entre
une voiture et un camion. 2 occu-

APS

IL A SUBI DES CONTRLES MDICAUX EN SUISSE

Le prsident Bouteflika est rentr

Alger

SKIKDA

n La compagnie nationale Air Algrie a rceptionn hier un nouvel avion

Boeing 737-800 moyen courrier dans
le cadre du programme de renouvellement de sa flotte de transport arien.
Cette acquisition, la premire pour
l'anne 2016, s'inscrit dans le cadre du
renouvellement et du renforcement de
la flotte d'Air Algrie, portant sur 16

avions pour 20152016.

Ainsi, sept autres
aronefs devraient
tre acquis auprs
du
mme
constructeur
avant la fin de
l'anne en cours,
dont cinq destins exclusivement
au transport de
passagers et deux
pouvant tre faonns pour assurer le transport cargo, a affirm le P-DG d'Air Algrie,
Mohamed-Abdou Bouderbala, dans
une dclaration la presse en marge
de la crmonie de rception de l'avion
aprs un vol de 11 heures en provenance de l'usine de Boeing Seattle,
dans l'tat amricain de Washington.
APS

ALGER

Incendie au sige de la direction

de lducation

pants du vhicule lger, gs de 53 et

58 ans, sont dcds sur le coup,
3 autres ont subi des blessures plus
ou moins graves.
Les autres accidents ont aussi eu lieu
le mme jour sur laxe routier entre
El-Hamdania et Ben Chicao sur la
RN1 o 4 accidents ont fait 8 blesss et caus divers traumatismes.

n Le sige de la direction de lducation de la wilaya dAlger a t ravag par

les flammes qui se sont dclares, hier aprs-midi. Les sapeurs-pompiers dpchs sur les lieux ont prouv beaucoup de peine pour venir bout des
flammes qui ont ravag, apprend-on, la quasi-totalit des bureaux, les stocks
des magasins composs dordinateurs et de matriels usags. Des informations non corrobores par les sources officielles parlent des archives qui auraient t galement la proie des flammes. Le feu a t circonscrit peu avant
19 heures, grce la mobilisation de sept camions-citernes. Aucune victime
nest dplorer, a inform la Protection civile. Lenqute dterminera si lincendie est dorigine accidentelle ou criminelle.

M. EL BEY

R. N.

Dcs de lancien
journaliste de
lAPS Azzedine
Sahel

n Lancien journaliste
Azzedine Sahel de l'Agence
Algrie presse service (APS)
est dcd jeudi soir l'ge
de 78 ans des suites d'une
longue maladie, a-t-on
appris, hier, auprs de ses
proches. Le journaliste avait
dbut sa carrire comme
correspondant de l'APS
dans la wilaya de Skikda et
avait occup, dans les
annes 2000, le poste de
responsable de la
coordination APS dAnnaba
qui englobait les wilayas
dAnnaba, de Guelma, dElTarf et de Souk Ahras. Il
avait galement intgr, au
cours de sa carrire
journalistique, la rdaction
de la revue Rvolution
africaine. Journaliste
mrite, les collgues qui
lont ctoy gardent de lui
limage d'un rdacteur trs
proche des sources
d'information, ayant le sens
de la responsabilit et de la
rigueur professionnelle.
Azzedine Sahel a t
inhum hier El-Harrouch,
dans la wilaya de Skikda.