EGDI:8INDJGADK:9DC:H

:kZg\gZZc½h9d½hVcY9dc½ihd[igZZeaVXZbZci!bjaX]^c\VcYigZZegdiZXi^dc

9D

EaVciigZZh^c\gdkZhl^i]^cVaVg\ZbjaX]ZYVgZV#

NdjXVcjhZVaahdgihd[i]^c\hidbdkZbjaX]/GZXnXaZW^ch!edih HegZVYijW"\gdjcYbjaX]idi]ZYg^ea^cZidVYZei]d[+½½dg&*Xb
VcYh]dkZah!VgZ_jhiV[ZlZmVbeaZh# i]^X`l^aacZZYVcVccjVaide"je#IdegZkZcigdii^c\!hegZVYi]Z
bjaX]VlVn[gdbi]ZWVhZd[i]ZigZZidXgZViZVºbjaX]Ydcji#»

LViZg!ZVj!V\jVCdbViiZg]dlndjhVn^i!igZZhcZZY^i IgZZheaVciZY^cijg[hidcZl^i]hcdl[ZcX^c\VhegdiZXi^dc#I]Z
gZ\jaVgan# eZgbZVWaZheVXZhVaadllViZgidhZZei]gdj\]idi]Zgddih#
 :kZg\gZZc½h9d½hVcY9dc½ihd[igZZeaVXZbZci!bjaX]^c\VcYigZZegdiZXi^dc

9D

L^gZbZh]XV\^c\VcYi"WVghegZkZcikVcYVa^hb EaVcii]ZigZZ^cVgV^hZYWZY#
VcYYVbV\ZidigZZigjc`h#

ºH]dlndjgVgi^hi^XÇV^gWnlZVk^c\cVijgVabViZg^VahVgdjcY EaVciV\VgYZcVgdjcYi]ZeZg^bZiZgd[i]ZigZZ#
i]ZWVhZ[dgegdiZXi^dc#»

EV^ciZYil^\hVYYXdadjg[jaVYdgcbZcihVcYVahdhVnº`ZZedji» 7j^aYhZVi^c\VgdjcYi]ZigZZWjilViX]l]ZgZi]Z[ZZil^aa\d#
 :kZg\gZZc½h9d½hVcY9dc½ihd[igZZeaVXZbZci!bjaX]^c\VcYigZZegdiZXi^dc

9DC½I

BjaX]YdcjiN:H BjaX]kdaXVcdCD

9dc½ieaVciigZZhdcided[]^aahdg^cXdbeVXiZYhd^aWZXVjhZigZZh >[bjaX]^he^aZY]^\]V\V^chii]ZigZZigjc`!i]ZgZ^hV
l^aahigj\\aZidhjgk^kZ# X]VcXZi]Vii]Zbd^hijgZgZiV^cZYWni]ZbjaX]l^aaXVjhZi]ZWVhZ
d[i]ZigZZidgdi#IdegZkZcii]^hbV`ZhjgZidbV`ZVbjaX]Ydcji#

BV`ZhjgZigZZhVgZcdieaVciZYiddXadhZidV[ZcXZdgWj^aY^c\# LViZgVcYbjaX][dgbZ!eaZVhZ
G^\]iE]did/6Yg^cV7VgYZ`_^Vc6bWgdh^^

ºHig^c\ig^bbZgYVbV\ZXVcXjid[[VigZZh½a^[Zhjeean#>c[dgb BV`ZhjgZidgZbdkZl^gZhjeedgihhdi]ZnYdc½i
ndjghX]ddaWdVgYbV^ciZcVcXZYZeVgibZciVWdjiigZZVcYgddi ZcYjehigVc\a^c\i]ZigZZ#
YVbV\ZXVjhZYWnhig^c\ig^bbZgh#»
 :kZg\gZZc½h9d½hVcY9dc½ihd[igZZeaVXZbZci!bjaX]^c\VcYigZZegdiZXi^dc

9DC½I

I]^higZZcZZYhbjaX]VcYlVheaVciZYXgdd`ZY#
>begdeZgeaVci^c\dgZgdh^dc[gdbhbVaaigVbea^c\[ZZil^aaXVjhZ
i]ZigZZh½gddihidWZXdbZZmedhZY#I]^hXVclZV`Zci]ZigZZh½VW^a^in
id\g^ei]Zhd^a[dghjeedgi#E]did/6Yg^cV7VgYZ`_^Vc6bWgdh^^

H^cXZi]^hhiV`Z^hcdiegdeZgan^chiVaaZY!^i½hegZkZci^c\i]Z L]Vi½hi]ZegdWaZb]ZgZ4>iXdjaYWZkVcYVa^hbdgaVX`d[lViZg#
igZZ[gdb\gdl^c\# I]^higZZcZZYhegdiZXi^dcVcYgZ\jaVglViZg^c\#