NUMERO:CATORCE (14).

ACLARACION

AMPLIACION DE

CONTRATO

DE

CREDITO BANCARIO PARA COMPRA DE VEHICULO. En la ciudad de Guatemala,

el ocho de enero del ao dos mil diecisis (08/01/2016) POR MI Y ANTE MI, NORMA
YESSENIA SAMAYOA LOPEZ, de veintisiete aos de edad, soltera, guatemalteca, de
este

domicilio, Abogada

Notaria, me identifico con el Documento Personal de

Identificacin (DPI), Cdigo nico de identificacin (CUI) mil novecientos ochenta y uno cero
tres mil setecientos ochenta y seis mil doscientos trece (0981 03786 1213), extendido por
el Registro Nacional de las Personas, de la repblica de Guatemala ; encontrndome en el
libre ejercicio de mis derechos civiles, y en uso de las facultades que me otorga la
literal e), del Articulo setenta y siete (77) del Cdigo de Notariado, otorgo la siguiente
ESCRITURA DE ACLARACION Y AMPLIACION, segn lo contenido en las siguientes
clusulas: PRIMERA: ANTECEDENTES: El tres de noviembre del ao dos mil
quince, en esta ciudad autorice la escritura pblica numero doscientos treinta y uno
(231) la cual contiene CONTRATO DE CREDITO BANCARIO PARA LA COMPRA DE
VEHICULO; en la cual comparecieron por una parte el Ingeniero EFRAIN ESTUARDO
CABALLEROS LOPEZ, quien acto en su calidad de Mandatario Especial

con

Representacin del banco Industrial, sociedad Annima; y por la otra parte el seor
WALDIR JACOBO PEREZ ALDANA, quien compareci en nombre propio y se reconoci
como deudor de un crdito prendario otorgado por el Banco Industrial, Sociedad
Annima, por el monto y plazo y dems condiciones que constan en el Contrato
Original. SEGUNDA: DE LA ACLARACION Y AMPLIACION: Por este acto se aclara y
amplia el contrato Original, que en la clusula TERCERA el valor comercial del
vehculo es el mismo al del Valor Neto, es decir: CUARENTA Y SIETE MIL QUETZALES
EXACTOS (Q.47,000.00). CUARTA: ACEPTACION: Yo, la Infrascrita Notaria, ACEPTO el
presente instrumento en todas y cada una de las clusulas y manifiesto que los trminos y

condiciones de la Escritura Original a excepcin de lo aqu aclarado continan

plenamente vigentes y con toda su fuerza legal, tal como fue la voluntad de los
otorgantes del instrumento pblico relacionado y especialmente solicito al seor Registrador
General de la Propiedad, se sirva inscribir la presente aclaracin de conformidad con lo
indicado en la clusula SEGUNDA de este instrumento pblico, as como el Testimonio de la
Escritura Pblica nmero: doscientos treinta y uno (231) autorizada en esta ciudad el
tres de noviembre del ao dos mil quince, por la Infrascrita Notaria. Yo, la notaria
DOY FE: a) De todo lo expuesto y de su contenido, b) que tuve a la vista: el testimonio de la
escritura pblica nmero doscientos treinta y uno (231) autorizada en esta ciudad el tres
de noviembre del ao dos mil quince por la Infrascrita Notaria. Leo ntegramente lo
escrito y bien enterada de su contenido, objeto validez, efectos legales, as como de la
obligacin de su registro, lo acepto, ratifico y firmo.

POR M Y ANTE M