Professional Documents
Culture Documents
Seria-V
CUPRINS
Introducere
Seriile V-100, V-200 si V-300 ofera solutia optima de control al temperaturii pentru autoutilitare si furgoane de pana la
Beneficii
28 m3. Aceasta gama completa are multe componente comune, incluzand Panoul de Comanda Inteligent precum si
Specificatii si optionale
Gama Seriei-V
10
Specificatii 11
Capacitatea de racire a Seriei-V
14
15
3
Seriile V-100, V-200 si V-300
Platforma compacta
Panou de Comanda Inteligent
Fiabilitate crescuta
Simplitatea intretinerii, service-ului si instalarii
Performanta ridicata
Beneficii
Control superior al temperaturii
Instalare rapida
Un sistem imbunatatit de incalzire cu gaze calde asigura performanta in zone cu temperaturi ambientale scazute,
Debit de aer puternic, ce asigura distributia uniforma a temperaturii, pentru protectia marfurilor perisabile.
Capacitate de racire marita, in mers si in stationare:
Revenirea rapida la temperatura setata, in urma deschiderilor multiple de usi, in timpul distributiei aplicatiilor
de refrigerare.
Pozitionare imbunatatita a
senzorului, pentru acuratetea
citirii temperaturii
Design robust
al tuburilor de
drenaj
Intretinere imbunatatita si
circuit interschimbabil
Componente robuste
diagnosticare.
Monitorizare continua, atat a marfurilor cat si a unitatii de control al temperaturii ofera o utilizare confortabila.
Pornire automata in cazul in care a intervenit o intrerupere, in mers sau in stationare.
Trei contoare inregistrare ore de functionare:
numarul total de ore de functionare.
numarul total de ore de activitate a aparatului cu antrenare de la motor.
numarul total de ore de activitate cu antrenare electrica.
Coduri de alarma cu indicatii simple, rezultand un diagnostic rapid si reducerea costurilor de intretinere.
Memento pentru intretinere pentru incurajarea intretinerii preventive si reducerea imobilizarilor.
Decongelare manuala sau automata permitand initierea si finalizarea decongelarii in functie de incarcatura.
Evitarea modificarii setarilor prin demontarea panoului de control, dupa setarea valorii de temperatura.
Protejarea agregatului prin existenta limitei de timp intre pornire si oprire agregat, protejand astfel compresorul
si componentele electrice.
Flux de aer constant in timpul modului repaus - Pentru incarcaturi sensibile, ofera protectie constanta.
Comutare automata intre operarea cu antrenare la motor sau electrica.
Protejarea bateriei vehiculului cu monitorizare pentru tensiune minima, pornire secventiala a vaporizatorului si
Specificatii standard
Protectia compresorului la pornire optional cuplare intarziata a compresorului, pentru cresterea duratei de utilizare.
Protejarea incarcaturii prin pornire lenta a ventilatoarelor, evitand astfel pulverizarea apei in spatiul de lucru.
Parametrii programabili
Limite interval temperatura permite selectarea intervalului de temperatura acceptat, potrivit aplicatiei si
refrigerantului.
Intrerupator usi pentru a opri agregatul cand usa este deschisa, mentinand controlul temperaturii si protejand
incarcatura (optional).
Compatibilitate:
Semnal sonor pentru situatia in care agregatul este pe antrenare electrica si autovehiculul a pornit sau pentru usa
Wintrac, care permite parametrilor de configurare sa fie selectati in teren si valorile sistemului, cum ar
deschisa (optional).
fi tensiunea, presiunea si alarmele, sa fie inregistrate si citite.
Upgrade-uri pot fi realizate pe teren, folosind un fisier .exe specific, oferit de Thermo King.
Controlul independent a celor doua compartimente la agregatele Spectrum (multi-temperatura) permite
pornirea/oprirea modulelor compartimentelor.
Specificatii si optionale
SPECIFICATII SI OPTIONALE
V-100
V-100 MAX
V-200 10
V-300 10
V-200 20
V-300 20
V-200 MAX
V-300 MAX
V-200 MAX
V-300 MAX
10/30
10/30
20/50
20/50
V-200 MAX 30 V-300 MAX 30 V-200 MAX 50
V-300 MAX
SPECTRUM
SPECTRUM
SPECTRUM 50 SPECTRUM
Protectie Racorduri
Amortizor Vibratii
Inregistrator date Jr
Intrerupator usa
Adaptor DIN
Protectie Zapada
Protectie Racorduri
Amortizor Vibratii
Protectie Zapada
(kit deflector)
Protectie Zapada
(kit deflector)
Intrerupatoare Usi
PROTECTIA MARFURILOR
ThermoKare
Inregistrator JR
Extensie a cablajului
Extensia cu 2, 4, sau 6 m a cablajului permite
Adaptor DIN
Extensie racorduri
Extensiile de furtunuri de 2, 4 sau 6 m (incluzand
racorduri metalice de cuplare) sunt o optiune pentru
vaporizatoarele suplimentare.
Gama Seriei-V
Specificatii
SERIA V
10
Descriere
REFRIGERANT
V-100 10
0,62 kg
Refrigerant
V-100 20
1,0 kg
Platforma mica
0,62 kg
Platforma mare
V-100 MAX 20
1,0 kg
V-100 MAX 50
1,0 kg
V-200 10
1,0 kg
V-200 20
1,1 kg
1,0 kg
1,2 kg
disponibile.
V-300 10
1,1 kg
V-300 20
1,35 kg
KG
V-100 10
R-134a
V-100 20
R-134a
V-100 MAX 10
R-404A
V-100 MAX 20
R-404A
V-100 MAX 30
R-404A
V-100 MAX 50
R-404A
V-200 10
R-134a
V-200 20
R-134a
V-200 MAX 10
R-404A
V-200 MAX 20
R-404A
V-200 MAX 30
R-404A
V-200 MAX 50
R-404A
R-404A
Componentele sistemului
1,1 kg
R-404A
1,35 kg
R-134a
1,35 kg
V-300 20
R-134a
Condensator:
Profil ingust al condensatorului: seria V-100 cu
V-300 10
R-404A
V-300 MAX 10
1,35 kg
R-404A
V-300 MAX 20
1,55 kg
R-404A
1,60 kg
V-300 MAX 50
R-404A
R-404A
R-404A
V-300 MAX 30
Antrenare electrica
Multi-temp.
Incalzire
Inclus
Nu este inclus
30C
TEMPERATURA AMBIENTALA
MODEL
40C
m3
Numarul de cilindri: 6
Cilindree: 82 cm3
Viteza maxima recomandata: 3000 rpm
Jet Lube si Jet Cool (modelele MAX) sisteme de
lubrifiere si racire a compresorului
Seria V-200
Numarul de cilindri: 6
Cilindree: 131 cm3
+0/2C
-20C
+0/2C
-20C
V-100
12
V-100 MAX
16
11
V-200
18
13
V-200 MAX
22
13
15
10
Seria V-300
V-300
25
10
18
V-300 MAX
28
17
20
13
12
16
12
Recomandari in conditiile preracirii marfurilor si un coeficient K=0,35W/m2K pentru congelate (-20C) si 0,5W/m2K pentru produse proaspete (0C si +6C) intr-un
ciclu de distributie de 8 ore. Recomandarile nu sunt o garantare certa in conditiile in care sunt multi parametri de luat in calcul. Vizitati dealerul Dvs. Thermo King
pentru mai multe informatii.
11
Specificatii
Operare cu antrenare electrica:
Seria V-100 1100 W (3755 BTU/hr)
Seria V-200 2050 W (7000 BTU/hr)
Seria V-300 2250 W (7685 BTU/hr)
Decongelare
Decongelare automata cu gaze calde
Performanta vaporizatorului
Volumul fluxului de aer:
Motoarele electrice
745 m3/h
890 m3/h
Vaporizator (ES200):
1100 m3/h
Vaporizator (ES300):
1400 m3/h
Specificatii standard
ambientala -18C
12
Dimensiuni (mm)
1180
490
222
537
187
189
485
ES 100
Vaporizator Ultra Compact
Condensator V-200/V-300 cu
antrenare electrica
1180
ES100N*
Vaporizator Ultra Compact
985
755
551
540
221
178
187
535
V-200/V-300 Spectrum cu
antrenare electrica
ES150 MAX
Vaporizator Ultra Compact
ES300
Vaporizator Ultra Compact
789
525
135
242
133
12 VCC
24 VCC
V-100/100 MAX
20 A
10 A
V-200/200 MAX
V-300/300 MAX
28 A
14 A
32 A
16 A
25
46
500
Condensator V-100 cu si fara antrenare
electrica si Condensator V-200/V-300 fara
antrenare electrica
461
608
Greutati (aproximativ)
Vaporizator:
Condensator:
9,5 kg
8,5 kg
25 kg
43 kg
70 kg
15 kg
18 kg
12,5 kg
Altele:
Kit de Instalare (incl. compresor)
V-100
V-100 MAX
V-200
V-200 MAX,
V-300
V-300 MAX
V-200 MAX
SPECTRUM
V-300 MAX
SPECTRUM
230V/1 Faza/50Hz
7A
11 A
11,2 A
230V/1 Faza/60Hz
12 A
12,2 A
400V/3 Faze/50Hz
5,4 A
5,5 A
SUMAR GARANTIE
230V/3 Faze/50Hz
9,3 A
9,5 A
230V/3 Faze/60 Hz
9,3 A
9,5 A
CONSUM CURENT
LA ANTRENAREA
ELECTRICA
24 kg
13
SPECIFICATII
V-100
V-200
V-300
V-100 MAX V-200 MAX V-300 MAX
(HFC REFRIGERANT R-134A)
(HFC REFRIGERANT R-404A)
CAPACITATEA NOMINALA DE RACIRE, CONDITII ATP, +30C TEMPERATURA EXTERIOARA, STANDARD
EUROPEAN
Gama de produse a Seriei-V de la Thermo King cuprinde, de asemenea, produse pentru furgoane mari si medii, care
ofera performanta optima, consumand mai putin si avand un nivel scazut al zgomotului V-500 si V-600 si V-800.
0C
-20C
0C
-20C
0C
-20C
0C
-20C
0C
-20C
0C
-20C
Flexibilitate totala
1665
680
2255
945
2965
1260
2080
1090
2770
1460
3330
1840
Seriile V-500,V-600 si V-800 ofera multiple optiuni de satisfacere a nevoilor Dvs., incluzand R-134a si R404A, antrenare
Antrenare electrica
975
390
1850
685
2090
865
1260
695
1970
1130
2840
1235
electrica, incalzire, montaj deasupra cabinei sau sub sasiu si management multi-temperatura.
SPECIFICATII
1750 W
1750 W
Capacitate si debit de aer marite pentru a asigura o distribuire superioara a temperaturii si scaderea rapida a
temperaturii dupa inchiderea usilor, pentru a proteja incarcatura.
Capacitatea frigorifica a antrenarii electrice a seriilor V-500, V-600 si V-800 este aproape 85% din capacitatea
1170 W
ES100 + ES100N*
1170 W
VAPORIZATOR
antrenarii de la motor.
ES100 MAX
ES100N MAX*
0C/30C
2670 W
2260 W
-20C/30C
1450 W
1345 W
0C/30C
2195 W
2015 W
-20C/30C
1125 W
1015 W
660 m3/h
530 m3/h
Avantaje tehnologice
Compresor cu piston la antrenare electrica, pentru obtinerea unei capacitati frigorifice marite.
14
15
SPECIFICATII
Seria V-500
2150 W
ES150 + ES100
2150 W
ES200 + ES100
1870 W
1380 W
ES150 + ES100
1415 W
ES200 + ES100
1315 W
VAPORIZATOR
ES150 MAX
ES100 MAX
ES200 MAX
2895 W
2685 W
2940 W
-20C/30C
1625 W
1540 W
1585 W
2340 W
2205 W
2480 W
-20C/30C
1240 W
1145 W
1180 W
890 m3/h
765 m3/h
1210 m3/h
Seria V-600
Seria V-800
europe.thermoking.com
TERMOPORT
Bucureti
os. Bucureti 314
077055 - Ciorogrla
Tel: 0213143555
info@termoport.ro
TERMOPORT
Bacu
Calea Brladului 248B
600388 - Bacu
Tel: 0234520036
bacau@termoport.ro
TERMOPORT
Braov
Str. Avram lancu 80
505600 - Sacele, Braov
Tel: 0268515595
brasov@termoport.ro
TERMOPORT
Cluj
DN1, Km 453
407501 - Copceni
Tel: 0374203184
cluj@termoport.ro
TERMOPORT
Constana
Str. Interioar 3
900330 - Constana
Tel: 0241631419
constanta@termoport.ro
TERMOPORT
Timioara
Str. Chimitilor 2
300571 - Timioara
Tel: 0256491811
timisoara@termoport.ro
Thermo King este o marca a Ingersoll Rand. Ingersoll Rand (NYSE:IR) asigura calitatea vietii prin crearea unui mediu
inconjurator sigur, confortabil si eficient. Angajatii nostri si grupul nostru de firme inclusiv Ingersoll Rand, Thermo
King,Trane si Club Car lucreaza impreuna pentru a avea un aer de calitate in case si cladiri, a transporta si proteja
marfurile perisabile si a creste productivitatea si eficienta. Suntem o companie cu o cifra de afaceri de 14 mld $ angajata
sa sustinem progresul si rezultatele durabile.
ingersollrand.com