Professional Documents
Culture Documents
English
arthritis
LA Creole
rimatis
Ex. in English
I have arthritis.
Ex. in LA Creole
Mo gin (un) rimatis.
bite (snake)
blood
pressure
bloody nose
mordir
srpen
pikir
gp/djp
laprsyon
disan
n siny
bronchitis
bite (wasp)
Ki laprsyon disan?
bronshit
bump, sore
bob
I have a bump.
Mo gin un bob.
cancer
chills,
trembles
cold
constipated
constipation
(to) cough
kans
frison
I have cancer.
I have the chills.
Mo gin kans.
Mo gin frison.
rim
konstip
konstipasyon
tous
I have a cold.
I am constipated.
I have constipation.
I cannot stop
coughing.
I have cramps.
I have diarrhea.
Mo gin un rim.
Mo konstip.
Mo gin konstipasyon.
Mo p pa art tous.
Mo pa ka rt tous.
Mo gin kramp.
Mo gin dranjmen.
I have heart
palpitations.
I have heart
trouble.
I had a heatstroke.
cramps
diarrhea,
the runs
ear ache
eye ache
fever
headache
heart burns
heart
palpitations
heart trouble
kramp
dranjmen
mal zory
mal o zy
lafyv
mal de tt
brilmen
stom
batmen kr
maladi kr
heatstroke,
sunstroke
hemorrhoids
kou soly
herpes
hiccups
high blood
pressure
hoarse
hoarse
dart
lok
disan h
morvid
rok
kroup
I have
hemorrhoids.
I have herpes.
I have hiccups.
I have high blood
pressure.
I am hoarse.
I am hoarse.
Mo gin n siny.
Mo gin bronshit.
hoarseness
indigestion
inflammation
oprsyon
manj si
l'stom
enflamasyon
itches, itching
jaundice
kidney pain
ladmanjzon
lajondis
mal o rin
measles
mouth sores
laroujol
lskorb
nausea
nose bleed
pneumonia
mal o kr
un n k'ap
siny
nimon
seizure
shingles
sore gums
sore throat
kriz
sint
jensib malad
mal de gorj
spleen
problems
stomach ache
Larat malad
swollen
glands
toothache
urinary tract
problems
vomiting
wooping
cough
worms
gland
mal stom
mal o den
lintensyon
dirinn
vomismen
koklis,
koklish
dvr, dvr