Diversidade

Lingustica
na Escola Portuguesa

Projecto Diversidade Lingustica na Escola Portuguesa

(ILTEC)

www.iltec.pt

www.dgidc.min-edu.pt

www.gulbenkian.pt

Exerccios de Vocabulrio
A anlise das produes das crianas no que respeita ao domnio do vocabulrio do Portugus
revelou que as crianas estrangeiras tiveram dificuldades na identificao de palavras relativas
ao vocabulrio da casa. Esses resultados levaram-nos a criar uma vasta lista de vocabulrio
relativo a objectos da casa, que inclui alimentos, vesturio, moblia, etc. So alguns desses
objectos que ocorrem nos exerccios que se seguem. Procuramos que os alunos identifiquem as
palavras atravs da imagem. As palavras aparecem integradas num contexto lingustico de modo
a que o aluno se possa tambm apoiar em pistas fornecidas pelo contexto para as identificar.

Projecto Diversidade Lingustica na Escola Portuguesa

Festa de Aniversrio
Adoro quando fao anos porque a minha me faz sempre muita comida boa. Nesse dia,
convido sempre os meus amigos para ir almoar a minha casa. Comeamos por comer um bom
_______

com __________

aqueles que no gostam de _______

_______

, __________

e _______

. Para

, a minha me faz tambm peixe assado com

. Depois do prato principal, comemos

ou __________

. Os meus frutos preferidos so a ________

e as

, mas no dia do meu aniversrio prefiro comer as deliciosas sobremesas

________

que a minha me faz: _________

, arroz doce, __________

. H

sempre muitos doces! Depois do almoo, eu e os meus amigos vamos brincar. hora do lanche
comemos uns _______
__________

, depois cantamos os parabns e eu apago as velas do meu

Projecto Diversidade Lingustica na Escola Portuguesa

Pr a Mesa

L em casa todos ajudamos a pr a ________

Depois pomos os _______
esquerda do prato; a _______

. Comeamos por pr a ________

, os _________
e a ________

e os talheres: o ________
direita.

Pomos tambm um guardanapo para cada um. Assim que a mesa est posta, a minha me traz o
________

para a mesa, sentamo-nos nas _________

comeamos a comer.

Projecto Diversidade Lingustica na Escola Portuguesa

Higiene Diria

Todos os dias, levanto-me de manh e a primeira coisa que fao ir ___________

Tomo banho, lavo a cabea com ________
_________

e seco-me com uma ________

na minha ___________
uma ___________

e o corpo com ___________

. Saio da

. A seguir ponho ____________

e lavo os dentes. Visto-me, penteio o meu cabelo com

e ponho __________

Projecto Diversidade Lingustica na Escola Portuguesa

para cheirar bem.

Roupa Nova

Na semana passada, fui com os meus pais comprar _______

comecei por escolher uma ________

nova. Entrmos numa loja e

. A minha preferida era uma ___________

, mas como no havia o meu nmero e os meus pais gostavam mais de uma s
_________

, acabei por comprar essa. A seguir experimentei umas ___________

________

. Eram muito giras e, como a minha me

disse que me ficavam muito bem, foram essas que comprei. S faltava escolher os
________
__________

. Fomos ento a outra loja. Havia tnis de todas as cores: _________

, _________

... mas os meus preferidos foram os _________

, por isso comprei-os. E assim regressei a casa contente e com

roupa nova.

Projecto Diversidade Lingustica na Escola Portuguesa

Limpar a casa
Todos os sbados so dias de limpeza l em casa. A minha me comea por varrer o
_________

com a ____________

para depois o lavar com a

___________

. s vezes, em vez de usar a vassoura, a minha me usa o

___________

. O p dos mveis o meu pai que limpa com um ________

__________

suja lavada na ______________

com o ___________

prprio. Depois de lavada, eu estendo a roupa no _____________

_____________

.A

, prendendo-a com

Projecto Diversidade Lingustica na Escola Portuguesa

Ficha Tcnica
y

Eva Arim

Projecto Diversidade Lingustica na Escola Portuguesa