Memoria Quebrada Alvarado Etapa RF PDF

INDICE GENERAL
INDICE DE CONTENIDO
1
IDENTIFICACION DEL PROBLEMA ............................................................................ 5

1.1
Generalidades....................................................................................................... 5
1.2
Alcances del Proyecto ......................................................................................... 5
ANTECEDENTES GENERALES DE LA LOCALIDAD ................................................ 6

2.1
Situacin geogrfica ............................................................................................ 6
2.1.1 Ubicacin ............................................................................................................ 6
2.1.2 Dependencia Administrativa ............................................................................... 6
2.1.3 Medios de transporte .......................................................................................... 6
2.1.4 Vas de Accesos ................................................................................................. 7
ASPECTOS DEL MEDIO FISICO ................................................................................. 9

3.1
Aspectos Demogrficos ...................................................................................... 9
3.2
Medio Humano y Cultural .................................................................................... 9
3.2.1 Antecedentes Demogrficos de la Localidad ...................................................... 9
3.2.2 Antecedentes socioeconmicos de la poblacin .............................................. 11
3.2.2.1 Actividad laboral predominante ................................................................. 11
3.2.2.2 Rgimen de Propiedad .............................................................................. 12
3.2.3 Educacin ......................................................................................................... 12
3.2.4 Servicios e Indicadores Sanitarios .................................................................... 13
3.2.4.1 Servicios .................................................................................................... 13
3.2.4.2 Indicador Sanitario ..................................................................................... 13
3.2.5 Salud ................................................................................................................ 13
3.2.6 Infraestructura Comunitaria y servicios ............................................................. 13
3.2.6.1 Comercio.................................................................................................... 14
3.2.6.2 Culto religioso............................................................................................. 14
3.2.6.3 Carabineros................................................................................................ 14
3.2.6.4 Comunicaciones ......................................................................................... 14
3.2.7 Organizaciones Sociales .................................................................................. 14
3.2.7.1 Junta de vecinos........................................................................................ 14
3.2.7.2 Clubes Deportivos ..................................................................................... 15
3.2.7.3 Adulto Mayor ............................................................................................. 15
3.2.7.4 Comits de Agua Potable .......................................................................... 15
4
DETERMINACION DE LA POBLACION OBJETIVO ................................................. 16

4.1
Introduccin........................................................................................................ 16
4.2
Poblacin Actual ................................................................................................ 16
4.2.1 Poblacin Censo............................................................................................... 16
4.2.2 Poblacin Actual ............................................................................................... 16
4.2.3 Poblacin y Viviendas Quebrada de Alvarado .................................................. 16
4.2.4 La Poblacin Escuela ....................................................................................... 17
4.2.5 Determinacin de la Poblacin total actual ....................................................... 17
SISTEMA DE SERVICIO DE AGUA POTABLE RURAL DE QUEBRADA ALVARADO
INDICE GENERAL
4.3
Poblacin Futura en Loteos .............................................................................. 17
4.4
Proyeccin de Poblacin ................................................................................... 18
4.4.1 Modelos Utilizados ............................................................................................ 18
4.4.1.1 Crecimiento aritmtico ................................................................................ 18
4.4.1.2 Crecimiento geomtrico .............................................................................. 18
4.4.1.3 Crecimiento vegetativo ............................................................................... 18
4.4.1.4 Crecimiento exponencial ............................................................................ 19
4.4.2 Datos de tasa de crecimiento ........................................................................... 19
4.4.3 Modelo Adoptado.............................................................................................. 21
4.4.4 Anlisis de Censos ........................................................................................... 22
4.4.5 Tasa de crecimiento Adoptada ......................................................................... 22
4.4.6 Cobertura de Agua potable, Cap........................................................................ 22
4.4.7 Proyeccin de Poblacin .................................................................................. 22
5
ANALISIS DE LA DEMANDA DE AGUA POTABLE ................................................. 25

5.1
Introduccin........................................................................................................ 25
5.2
Estudio de la Demanda ...................................................................................... 25
5.2.1 Estadstica de cliente y consumo...................................................................... 25
5.2.2 Prdidas ............................................................................................................ 28
5.2.3 Dotacin de Diseo .......................................................................................... 28
5.2.4 Coeficiente de Variacin de consumo .............................................................. 30
5.2.4.1 Factor del da de mximo consumo (FDMC). ............................................ 30
5.2.4.2 Factor de la hora de mximo Horario (FHMC)........................................... 30
5.2.4.3 Factores mximo Adoptados. .................................................................... 30
5.2.5 Equipo de bombeo ............................................................................................ 31
5.2.6 Proyeccin de la Demanda ............................................................................... 32
5.3
Volumen de Regulacin ..................................................................................... 39
5.4
Red de Distribucin ........................................................................................... 40
5.4.1 Presin de Servicio Mnima .............................................................................. 40
5.4.2 Presin de Servicio Mxima ............................................................................. 40
5.5
6
FORMULACION DE ALTERNATIVAS Y SELECCIN DE ALTERNATIVA. ............. 42

6.1
Criterio de Velocidad ......................................................................................... 41

Formulacin de Alternativas ............................................................................. 42
RESUMEN DE OBRAS PROYECTADAS .................................................................. 46

7.1
Resumen de Obras Proyectadas ...................................................................... 46
7.1.1 Obras de Captacin .......................................................................................... 46
7.1.2 Obras en la impulsin ....................................................................................... 46
7.1.3 Obras de regulacin ......................................................................................... 47
7.1.4 Obras en la red de distribucin ......................................................................... 48
7.1.4.1 Red de distribucin .................................................................................... 48
7.1.4.2 Acuartelamiento ......................................................................................... 48
7.1.4.3 Equipo motobomba planta re-elevadoras.................................................... 49
7.1.4.4 Arranque Domiciliario ................................................................................ 49
7.1.5 Obras elctricas ................................................................................................ 50
INDICE GENERAL
7.1.6 Interferencias con rutas Viales.......................................................................... 50

7.2
Inversin del proyecto ....................................................................................... 51
7.3
Resultados .......................................................................................................... 52
INDICE GENERAL
INDICE DE TABLAS
Tabla 1: Coordenadas de Quebrada Alvarado ................................................................................................................ 6
Tabla 2: Medios de transportes ...................................................................................................................................... 6
Tabla 3: Censo de Poblacin, Vivienda e ndice habitacional .......................................................................................... 9
Tabla 4: Poblacin Estable .......................................................................................................................................... 10
Tabla 5: Situacin de la Vivienda ................................................................................................................................. 10
Tabla 6: Viviendas Material y Estado ........................................................................................................................... 10
Tabla 7: Descripcin de Edificios y/o Arranques Pblicos ............................................................................................. 11
Tabla 8: Actividades laboras predominante .................................................................................................................. 11
Tabla 9: Rgimen de Propiedad................................................................................................................................... 12
Tabla 10: Dotacin Escuela ......................................................................................................................................... 12
Tabla 11: Sistema de disposicin de excretas .............................................................................................................. 13
Tabla 12: Sistema elctrico.......................................................................................................................................... 13
Tabla 13: Junta de Vecinos ......................................................................................................................................... 14
Tabla 14: Clubes deportivos ........................................................................................................................................ 15
Tabla 15: Adulto Mayor ............................................................................................................................................... 15
Tabla 16: Comit de APR ............................................................................................................................................ 15
Tabla 17: Censo de Poblacin, Vivienda e ndice habitacional, comuna Olmue ............................................................. 16
Tabla 18: Poblacin actual Sistema de APR Quebrada de Alvarado ............................................................................. 17
Tabla 19: Tasas de crecimiento de poblacin a nivel de regin de Valparaso ............................................................... 19
Tabla 20: Tasas de crecimiento de poblacin a nivel de provincia de Quillota................................................................ 20
Tabla 21: Tasas de crecimiento de poblacin a nivel de Comuna de Olmue .................................................................. 21
Tabla 22: Censo de Poblacin a nivel de Regin, Provincia y comuna .......................................................................... 22
Tabla 23: Cobertura del sistema de APR...................................................................................................................... 22
Tabla 24: Proyeccin de la Poblacin Sistema APR Quebrada de Alvarado .................................................................. 23
Tabla 25: Facturacin ao 2007-2008 .......................................................................................................................... 26
Tabla 26: Resumen Facturacin por tipo de Consumidores .......................................................................................... 27
Tabla 27: Prdidas Adoptadas del Sistema A.P.R. Quebrada de Alvarado ................................................................... 28
Tabla 28: Dotacin actual y diseo .............................................................................................................................. 28
Tabla 29: Proyeccin de la Dotacin ............................................................................................................................ 29
Tabla 30: Factor de consumo mximo mensuales periodo 2007-2008 .......................................................................... 30
Tabla 31: Proyeccin de Clientes y consumos Residenciales ....................................................................................... 33
Tabla 32: Proyeccin de Clientes y consumos Servicios ............................................................................................... 34
Tabla 33: Proyeccin de los arranques Incrementales .................................................................................................. 35
Tabla 34: Proyeccin de la Demanda........................................................................................................................... 36
Tabla 35: Proyeccin de la Demanda en dotacin equivalente ...................................................................................... 37
Tabla 36: Proyeccin del Caudal de Bombeo ............................................................................................................... 38
Tabla 37: Proyeccin de la Oferta Mxima Incremental ................................................................................................ 39
Tabla 38: Proyeccin del Volumen de Regulacin ........................................................................................................ 40
Tabla 39: Situacin de Arranque .................................................................................................................................. 42
Tabla 40: Presin de Servicio estticas ........................................................................................................................ 43
Tabla 41: Caractersticas del equipo motobomba ......................................................................................................... 46
Tabla 42: Cuadro Resumen obras de Impulsin ........................................................................................................... 46
Tabla 43: Resumen obra de regulacin. ....................................................................................................................... 47
Tabla 44: Cuadro Resumen Red de distribucin ........................................................................................................... 48
Tabla 45: Cuadro Resumen Cmaras de Vlvulas de corte, desage y reductora ......................................................... 48
Tabla 46: Caractersticas del equipo motobomba ......................................................................................................... 49
Tabla 47: Arranques Domiciliarios................................................................................................................................ 49
Tabla 48: Presupuesto Resumen ................................................................................................................................. 51
Tabla 49: Indicadores principales del proyecto. ............................................................................................................ 52
INDICE DE FIGURAS Y FOTOS

Figura 1 : Ubicacin General rea estudio ..................................................................................................................... 7
Figura 2 : rea de estudio.............................................................................................................................................. 8
CAPITULO 1: IDENTIFICACION DEL PROBLEMA
IDENTIFICACION DEL PROBLEMA
1.1
Generalidades
El presente estudio, tiene por objetivo definir y cuantificar las obras necesarias para el diseo
Ampliacin de Servicio de Agua Potable Rural de Quebrada Alvarado, comuna de Olmu, de
acuerdo con las Normas del Programa de Agua Potable Rural del EX SENDOS, reglamentos e
instructivos vigentes de los organismos; Instituto Nacional de Normalizacin, Superintendencia de
Servicios Sanitarios, A.W.W.A., S.E.C., CONAMA, DOH V REGION, VIALIDAD, etc.
1.2
Alcances del Proyecto
El estudio comprende los siguientes aspectos bsicos:

Recopilacin de informacin bsica de la localidad y su entorno.
Anlisis de las condiciones sanitarias existentes.
Determinacin de las bases de diseo para el sistema de agua potable.
Eleccin de la solucin ms conveniente y su justificacin, para las obras de agua potable.
Dimensionamiento y diseo de las obras requeridas, para las obras de mejoramiento y
ampliacin del sistema de agua potable.
Contar con todos los antecedentes requerido por MIDEPLAN en funcin de lo establecido en
el manual SEBI 2009.
CAPITULO 2: ANTECEDENTES GENERALES DE LA LOCALIDAD
ANTECEDENTES GENERALES DE LA LOCALIDAD
2.1
Situacin geogrfica
2.1.1
Ubicacin
La localidad de Quebrada Alvarado se ubica a 19 km. al sur-oriente de Limache, 29 km al oriente

de la comuna de Quilpue y a 43 km al oriente de Valparaso. Las coordenadas geogrficas de
Quebrada Alvarado, se presentan en la tabla 1, y son;
Tabla 1: Coordenadas de Quebrada Alvarado
Localidad
Latitud Sur
Longitud Oeste
Quebrada Alvarado
33 03' 13
71 06' 36
La altitud del sector vara desde los 322 a 251 m.s.n.m.m.

2.1.2
Dependencia Administrativa
La localidad de Quebrada Alvarado se ubica en la comuna de Olmu, provincia de Quillota, Regin

de Valparaso.
La superficie total de la comuna de Olmu es de 232 Km 2, representando el 1,4% de la superficie
regional y el 14,1% de la superficie provincial, Est situada hacia el oriente de la Regin.
La mxima autoridad de la comuna es el Sr. Tomas Aranda Miranda.
Los lmites de la comuna de Olmu, son:
Norte, comuna de Hijuelas.
Sur, con la comuna de Quilpu.
Poniente, con la comuna Limache.
Oriente con la Regin Metropolitana.
2.1.3
Medios de transporte
La localidad cuenta con un servicio de buses, que realiza el recorrido Limache La Dormida Las
Palmas y viceversa, que se presentan en la tabla 2. Adems posee servicios de colectivos que
salen desde el centro de Limache, con destino a Quebrada Alvarado. La oferta de transporte
pblico es la siguiente:
Tabla 2: Medios de transportes
Transporte
Destino
Frecuencia
Buses Agdabus
Limache La Dormida Cada 15 minutos

Las Palmas
Lunes - Domingo
Colectivo
Limache Olmu
Quebrada Alvarado
Todos los das.
2.1.4
Vas de Accesos
Se puede acceder a la localidad desde la Regin de Valparaso y desde la Regin Metropolitana,

va ruta F-10-G.
El acceso por la Regin de Valparaso se realiza desde la ciudad de Limache, por la ruta F-10-G,
camino asfaltado en buen estado, que une la ciudad mencionada anteriormente con la ciudad de
Til Til. Para llegar a la localidad en estudio de debe transitar por dicha ruta en direccin oriente por
15 km. y se accede a Quebrada Alvarado.
Para acceder desde la Regin Metropolitana, se accede desde la ciudad de Til Til por la ruta F-10G, camino asfaltado en buen estado, que une la ciudad mencionada anteriormente con la ciudad
de Limache. Para llegar a la localidad se debe transitar en direccin poniente por 21 km.
En las figura N1, y 2, se muestra la ubicacin del rea en estudio.
Figura 1 : Ubicacin General rea estudio1
Gua Turstica www.turistel.cl Mapa Rutero zona Los Vilos Rancagua.
Figura 2 : rea de estudio2
Plancheta IGM E-049 Quebrada Alvarado, escala 1:50.000, ao 2007.
CAPITULO 3: ASPECTOS DEL MEDIO FISICO
ASPECTOS DEL MEDIO FISICO
3.1
Aspectos Demogrficos
En el marco provincial y comunal, los resultados obtenidos en los ltimos Censos de poblacin
(1982 - 2002), realizado y publicado por el INE, se presentan en la tabla 3, considerando la actual
divisin de la Regin de Valparaso:
Tabla 3: Censo de Poblacin, Vivienda e ndice habitacional
Censo de Poblacin
Variacin Intercensal Periodo
AO 1982
AO 1992
1992-1982
2002-1992
13.348.401
AO 2002
15.116.435
Pas
11.329.736
V Regin de Valparaso
Provincia de Quillota
Comuna de Olmu, Total
Comuna de Olmu, Rural
1.210.077
180.349
11.361
4.898
1,78
1,32
1.384.336
203.603
12.603
4.001
1.539.852
229.241
14.105
3.726
1,44
1,29
1,09
-1,83
1,12
1,26
1,19
-0,69
Censo de Vivienda
Pas
AO 1982
AO 1992
2.522.369
272.872
39.915
2.659
1.096
3.369.849
409.026
54.031
4.526
1.457
AO 2002
4.400.247
436.901
61.757
4.329
1.170
1992-1982
2002-1992
3,36
4,99
3,54
7,02
3,29
3,06
0,68
1,43
-0,44
-1,97
Indice Habitacional (habitante/vivienda)

Pas
3.2
AO 1982
AO 1992
AO 2002
1992-1982
2002-1992
4,49
4,43
4,52
4,27
4,47
3,96
3,38
3,77
2,78
2,75
3,44
3,52
3,71
3,26
3,18
-1,18
-2,37
-1,66
-3,48
-3,86
-1,33
0,41
-0,15
1,70
1,60
Medio Humano y Cultural
3.2.1 Antecedentes Demogrficos de la Localidad

A partir de la informacin obtenida en terreno mediante encuestas realizadas, en la zona en
estudio, se logr obtener la poblacin residente en la localidad. Como es de esperarse, al
momento de la encuesta no fue posible encuestar a la totalidad de la poblacin estable, por lo cual,
a modo de completar la poblacin real que habita cada localidad, se utiliz la siguiente
metodologa para obtener la informacin:
Consulta a vecinos del sector.
Por densidad media habitacional existente en cada localidad.
Las tablas de Poblacin, Viviendas y densidad y de Situacin de Viviendas, muestran la
informacin pertinente respecto a la poblacin con sus respectivas densidades habitacionales y la
situacin de viviendas. Referente a la situacin de las viviendas, se aprecia que existe una
marcada tendencia a las viviendas habitadas con un 65,5%, a continuacin se presentas las tablas
mencionadas anteriormente;
10
Tabla 4: Poblacin Estable
POBLACIN
Pob. Estimada Estable [Hab]
Viviendas Habitadas
Densidad [Hab/Viv]
Total
1693
499
3,39
Tabla 5: Situacin de la Vivienda
VIVIENDAS
Viviendas Habitadas
Viviendas sin moradores,
paseo, deshabitadas
Casas en Construccin, Sitios
Sin Informacin
Total Viviendas
de
Quebrada
Alvarado
499
65,5
160
21,0
77
26
10,1
3,4
762
100
Por otra parte, la Tabla 6 que se presenta a continuacin, muestra la informacin correspondiente
a las viviendas del sector, destacando el material de construccin. Los resultados presentados a
continuacin solo consideran las viviendas que se encontraban con moradores permanentes al
momento de la encuesta, que alcanzaban a 499 viviendas.
Tabla 6: Viviendas Material y Estado
VIVIENDAS
Adobe
Internit
Madera
Mixta
Solida
Total
Buena
Regular
Mala
Total
CANTIDAD
MATERIAL VIVIENDAS
51
50
292
65
41
499
ESTADO DE LAS VIVIENDAS
460
39
0
499
%
10,2
10,0
58,5
13,0
8,2
100
92,2
7,8
0
100
Los resultados de la Tabla 6 se puede inferir que, el material predominante de construccin para
las viviendas corresponde a madera con un 58.5%. En el caso del estado de las viviendas las
cifras comentadas muestran un buen estado en las viviendas encuestadas, con un 92,2%.
En la tabla 7, se presenta un resumen de la situacin de viviendas y servicios;
11
Tabla 7: Descripcin de Edificios y/o Arranques Pblicos
Edificio y/o Arranques pblicos

Cementerio
1
Centros Mdicos
2
Club Deportivo
5
Comunidad Quebrada Alvarado
7
Escuela
2
Iglesia Catlica
1
Iglesia Evanglica
1
Jardn Infantil
1
Oficina APR
1
Plaza Publica
1
Sede Comunitaria
10
Sub Total 1
32
Edificios e Instalaciones privadas
Negocios
3
Sub-Total 2
3
Sub total 1
Viviendas
762
Edificios (1) + (2)
35
Total
797
3.2.2
Antecedentes socioeconmicos de la poblacin
3.2.2.1 Actividad laboral predominante

De acuerdo a la informacin obtenida en terreno mediante encuestas realizadas, que se presenta
en el anexo 1, la actividad laboral predominante en la localidad en estudio, con mayor tendencia es
empleado, que posee el 36,3% de las ocupaciones laborales de los habitantes de Quebrada
Alvarado, a continuacin se describe la tabla 8, las actividades laborales predominantes:
Tabla 8: Actividades laboras predominante
ACTIVIDAD
Agricultor
Comerciante
Empleado
Jubilado
Obrero Agrcola
Pensionado
Temporero
TOTAL
Jefes Hogar
N
21
20
181
133
79
34
31
499
%
4,2
4
36,3
26,7
15,8
6,8
6,2
100.0
12
3.2.2.2 Rgimen de Propiedad

En la tabla 9, se presenta el tipo de rgimen de la propiedad. En cuanto al rgimen de la
propiedad, un 94,4% de los jefes de hogar poseen viviendas propias. En la tabla se aprecia las
cifras relacionadas con la situacin mencionada:
Tabla 9: Rgimen de Propiedad
Tenencia de la Propiedad
Viviendas
N
471
13
0
2
13
499
Propia
Sucesin
Comodato
Usufructo
Arriendo
TOTAL
3.2.3
%
94,4
2,6
0
0,4
2,6
100
Educacin
El sector de Quebrada Alvarado, posee 2 establecimientos que imparte educacin prebsica y

bsica, la que se dicta en jornada completa de 8:30 a 16:30 horas.
Siendo la principal la Escuela F-387 Quebrada Alvarado, que posee una matrcula que asciende
a 80 alumnos de enseanza pre-bsica 1 y 2 nivel de Transicin (prvulo) a 8 ao Bsico.
Cuenta adems, con 8 profesores, 1 parvularia, 1 Asistentes de Educacin, 2 auxiliares, un
profesor de ingls, que en total suman 97 entre colaboradores y alumnos. El director es el seor
Williams Rodrguez Guzmn.
La Tabla N10, presenta la informacin referente a la escolaridad de la localidad.
Tabla 10: Dotacin Escuela
ESTABLECIMIENTO
EDUCACIONAL
Escuela F-387
Quebrada Alvarado
Categora
Pre-bsica y Bsica
Matrcula Alumnos Bsica

N de Docentes
Parvularias
Profesor de Integracin
Monitores
Profesor de Ingls
Director
Manipuladora
Auxiliares
Total Escuela
Director
80
8
1
1
2
1
1
1
2
97
Williams Rodrguez
Guzmn
Escuela G-388
Agustn Torres
Valenzuela
Pre-bsica y hasta
6 Bsico
55
1
1
1
1
1
60
Hctor Arias Nuez
3.2.4
13
Servicios e Indicadores Sanitarios
Basados en los antecedentes recopilados en terreno y la informacin entregada por los

organismos pertinentes, se tienen los siguientes indicadores:
3.2.4.1 Servicios
Red de alcantarillado
La localidad no cuenta con sistema de alcantarillado pblico de aguas servidas. De acuerdo a los
antecedentes recopilados en los trabajos de terreno, tanto al encuestar las viviendas
correspondientes a casas-habitacin, como las que corresponden a los diversos servicios
existentes en la localidad, en la siguiente tabla 11, se presenta la informacin:
Tabla 11: Sistema de disposicin de excretas
Sistema de
Excretas
Disposicin
de
Viviendas
N
462
37
499
Fosa Sptica
Pozo Negro
Alcantarillado
TOTAL
%
92,6
7,4
0
100
Luz elctrica
Segn la informacin presentada en la tabla 12, el 99.6% de las viviendas cuenta con servicio de
red pblica de electricidad en la actualidad, a continuacin se presentan las cifras mencionadas;
Tabla 12: Sistema elctrico
Sistema Elctrico
Posee
Carece
TOTAL
Viviendas
N
497
2
499
%
99,6
0,4
100
3.2.4.2 Indicador Sanitario

Enfermedades entricas
Conforme a la informacin obtenida en la localidad, no se han registrado enfermedades de este
tipo.
3.2.5
Salud
La localidad posee con servicio de posta rural que funciona de lunes a viernes con un paramdico
permanente. Adems posee2 rondas mdicas semanales. Tambin para el sector de la dormida
existe un servicio mdico, que consiste en 2 rondas mdicas semanales.
3.2.6
Infraestructura Comunitaria y servicios
En la localidad existen las siguientes infraestructuras Comunitarias:

14
3.2.6.1 Comercio
El sector comercial est referido exclusivamente a negocios de carcter minorista, que ofrecen
servicios bsicos para la sobrevivencia de la poblacin. Consiste en; amasandera, distribuidora
de pan, expendio de bebidas alcohlicas, abarrotes, restaurant y bazar.
3.2.6.2 Culto religioso
La localidad presenta dos marcadas tendencia de culto religioso que son catlicos y evanglicos.
Cada uno de estos cultos posee templo para la adoracin de sus santos.
3.2.6.3 Carabineros
La localidad no posee instalaciones de carabineros, los servicios son entregados por el reten de
Olmu, con rondas peridicas por el sector.
3.2.6.4 Comunicaciones
La localidad cuenta con telefona mvil, esto debe a la cercana antenas de las compaas
establecidas en el mercado de la telefona mvil (Entel Pcs, Movistar y Claro) y adems posee
servicio de telefona pblica.
Quebrada Alvarado cuenta con seal de televisin pblica (TVN, Canal 13 y Mega) y existe el
servicio de televisin satelital y cable, para habitantes que adquirieron ese servicio.
3.2.7
Organizaciones Sociales
3.2.7.1 Junta de vecinos

La localidad cuenta con cinco (5) junta de vecinos, la que tiene personalidad jurdica. Las Juntas
Vecinales, se presentan a continuacin;
Tabla 13: Junta de Vecinos
JUNTA DE VECINOS
NOMBRE DEL PRESIDENTE
Qda. Alvarado
Viviana Altamirano Gmez
El Tebal
Rodrigo Daz Nez
Lo Castro
Erika Maureira Correa
El Venado
Ana Gonzlez Arredondo
La Dormida
Marina Hidalgo Cortz
15
3.2.7.2 Clubes Deportivos

Quebrada Alvarado cuentan con una gran variedad de clubes deportivos, los que se dedican en su
mayora al futbol y la rayuela, a continuacin se presenta las instituciones deportivas que se
encuentran en la localidad.
Tabla 14: Clubes deportivos
NOMBRE
Rayuela Qda. Alvarado
Sandra Carrasco Pozo
Rayuela El Tebal
Abelardo Hidalgo H.
Qda. alvarado
Lus Canales Miranda
El Venado
Toms Villavicencio L.
Escuela Qda. Alvarado
Silvana Gaete Aaya
La Dormida
Carlos Figueroa Vargas
3.2.7.3 Adulto Mayor

Quebrada Alvarado posee un Club de Adulto Mayor, a continuacin se presenta las instituciones
que se encuentran en la localidad.
Tabla 15: Adulto Mayor
NOMBRE
Atardecer Sor Mara
Hernn Allimant Correa
3.2.7.4 Comits de Agua Potable

La localidad en estudio posee un comit de APR, los que cuentan con personalidad jurdica, a
continuacin se presentan los comits que se encuentran en la localidad.
Tabla 16: Comit de APR
Nombre:
Presidente
Vice-Presidente
Secretario
Director 1
Director 2
Operador
Secretara Administrativa
N de socios
COMIT DE AGUA POTABLE

RURAL
Ren Alvarado Vicencio
Marcos Alvarado Velsquez
Ivn Jimnez Alvarado
Silvana Gaete Araya
Viviana Altamirano Gonzlez
Oscar Trigo
Vernica Trigo C.
721
CAPITULO 4: DETERMINACION DE LA POBLACION OBJETIVO
DETERMINACION DE LA POBLACION OBJETIVO
4.1
Introduccin
16
En el presente capitulo se desarrolla el estudio de poblacin, con el objeto de obtener las bases
necesarias que permitan determinar la demanda actual y futura de agua potable.
Para el desarrollo del estudio que se presenta en este documento, se ha considerado el ao 2007
como ao base, con un horizonte de anlisis que se extiende hasta el ao 2029. Se estima,
adems, que el proyecto entra a operar a partir del ao 2009.
4.2
Poblacin Actual
4.2.1 Poblacin Censo

Los antecedentes demogrficos de poblacin y vivienda de la comuna de Olmue y poblado rural de
Quebrada de Alvarado, obtenida a partir de la informacin de los censo del perodo 1982- 2002,
sus resultados se presentan a continuacin;
Censos
1982
1992
2002
Tabla 17: Censo de Poblacin, Vivienda e ndice habitacional, comuna Olmue

Rural
Urbana
Total
Poblacin
Vivienda
Hab/viv Poblacin Vivienda Hab/viv Poblacin Vivienda
4,47
4,13
4.898
1.096
6.463
1.563
11.361
2.659
2,75
2,80
4.001
1.457
8.602
3.069
12.603
4.526
3,18
3,29
3.726
1.170
10.379
3.159
14.105
4.329
Hab/viv
4,27
2,78
3,26
4.2.2 Poblacin Actual

Las cifras de poblacin utilizadas en el presente estudio, fueron obtenidas a partir de las siguientes
fuentes de informacin:
Encuestas casa a casa realizadas en terreno por esta Consultora.
Servicios Pblicos existentes en las localidades.
Agrupaciones Vecinales.
Entidades municipales.
Informacin entregada por los lugareos.
La encuesta socioeconmica realizada en durante los meses de octubre y noviembre del ao 2008,
que se adjunta en el anexo N1, determino una poblacin 1.693 habitantes en 499 casas habitadas,
con un promedio de 3.39 habitante por vivienda.
Ahora bien, para efectos de diseo se utilizar una densidad poblacional de 4.0 hab/viv, esto es,
considerando los resultados de la encuesta realizada y los resultados obtenidos en los censos
1982, 1992 y 2002, que se muestran en la tabla 17.
4.2.3 Poblacin y Viviendas Quebrada de Alvarado
De acuerdo a los resultados expuestos, esto es, considerando los resultados de la encuesta
realizada y los resultados obtenidos en los censos 1982, 1992 y 2002, para efectos de diseo se
utilizarn las siguientes bases de diseo, para el sector de Quebrada de Alvarado, ao 2008;
17
Viviendas Habitadas con APR

Viviendas Sin moradores con APR
Viviendas sin APR
Sitios y/o casas en construccin
Viviendas Totales
Densidad Hab/viv
4.2.4
:
:
:
:
:
:
423
160
76
103
762
4.0
La Poblacin Escuela
Para determinacin la poblacin escuela, se considero los parmetros propuestos por la normativa
vigente del Programa de Agua Potable Rural, respecto a la asignacin de poblacin al alumnado;
esto es en las localidades en que se cuenta con establecimientos educacionales se considerar al
15% del alumnado total como nmero de habitantes adicionales a la poblacin actual. En caso de
internado este porcentaje ser 85%.
La matrcula actual de escuela total asciende a 135 alumnos en la escuela. Cuentan adems, con
docentes y personal de apoyo en total suman en total 22 personas. Lo que totaliza una poblacin
escuela de 157 personas, por lo tanto, de acuerdo a sealado en el prrafo anterior la poblacin
adicional ser de 24 personas en total.
4.2.5
Determinacin de la Poblacin total actual
Por lo tanto, la poblacin actual, que servir como base para la poblacin ao 2007, ser la
siguiente;
Tabla 18: Poblacin actual Sistema de APR Quebrada de Alvarado
ITEM
Viviendas habitadas APR

Vivienda deshabitada APR
Sitio y/o casas en construccin
Viviendas sin APR
Poblacin escuela internado
Poblacin escuela externo
4.3
Cantidad
Densidad
adoptada
(hab/viv)
4
4
4
4
0,85
0,15
423
160
103
76
0
157
Poblacin ao 2008
Tasa de crecimiento %
Poblacin ao 2007
Habitantes
(hab)
1692
640
412
304
0
24
3.072
2
3.012
Poblacin Futura en Loteos
En la localidad no existen futuros loteos programados en el municipio con personalidad jurdica.
4.4
Proyeccin de Poblacin
4.4.1
Modelos Utilizados
4.4.1.1 Crecimiento aritmtico

El modelo de crecimiento aritmtico de la poblacin, est dado por la siguiente ecuacin:
Pf = P0 + r*n
en que:
Pf
P0
r
n
: Poblacin futura
: Poblacin ao base.
: Incremento medio anual (habitantes)
: Nmero de aos, desde el ao base
4.4.1.2 Crecimiento geomtrico

El modelo de crecimiento geomtrico de la poblacin, est dado por la siguiente ecuacin:
Pf = P0*(1 + r)n
en que:
Pf
P0
r
n
: Poblacin futura
: Poblacin ao base
: Tasa de crecimiento anual
4.4.1.3 Crecimiento vegetativo

El modelo de crecimiento vegetativo de la poblacin, est dado por la siguiente ecuacin:
Pf = P0*(1 + r*n)
en que:
Pf
P0
r
n
: Poblacin futura
: Poblacin ao base
18
19
4.4.1.4 Crecimiento exponencial

El modelo de crecimiento vegetativo de la poblacin, est dado por la siguiente ecuacin:
Pf = P0*er*n
en que:
Pf
P0
r
n
4.4.2
: Poblacin futura
: Poblacin ao base
Datos de tasa de crecimiento
A continuacin se presentan las tasas ce crecimiento de la poblacin a nivel de regional, provincia

y comuna;
Tabla 19: Tasas de crecimiento de poblacin a nivel de regin de Valparaso
TOTAL
AO
Censo Po
Variacin
Intercensal
%
Aritmtica
Po + r*n
Tasa r
Geomtrica
Po(1+r)^n
Tasa r
Vegetativa
Po(1+r*n)
Tasa r
Exponencial
Po*e^(r*n)
Tasa r
1982
1992
2002
1210077
1384336
1539852
10
10
1,26
1,01
17425,90
15551,60
1,35
1,07
1,44
1,12
1,35
1,06
-----
1,07
16488,75
1,21
1,36
1,21
Tasa
Promedio
URBANO
AO
Censo Po
Variacin
Intercensal
%
Aritmtica
Po + r*n
Tasa r
Geomtrica
Po(1+r)^n
Tasa r
Vegetativa
Po(1+r*n)
Tasa r
Exponencial
Po*e^(r*n)
Tasa r
1982
1992
2002
1093158
1248255
1409902
10
10
1,24
1,15
15509,70
16164,70
1,34
1,23
1,42
1,29
1,33
1,22
-----
1,12
15837,20
1,28
1,45
1,27
Tasa
Promedio
RURAL
AO
Censo Po
Variacin
Intercensal
%
Aritmtica
Po + r*n
Tasa r
Geomtrica
Po(1+r)^n
Tasa r
Vegetativa
Po(1+r*n)
Tasa r
Exponencial
Po*e^(r*n)
Tasa r
1982
1992
2002
116919
136081
129950
10
10
1,41
-0,47
1916,20
-613,10
1,53
-0,46
1,64
-0,45
1,52
-0,46
-----
0,50
651,55
0,53
0,56
0,53
Tasa
Promedio
20
Tabla 20: Tasas de crecimiento de poblacin a nivel de provincia de Quillota

TOTAL
AO
Censo Po
Variacin
Intercensal
%
Aritmtica
Po + r*n
Tasa r
Geomtrica
Po(1+r)^n
Tasa r
Vegetativa
Po(1+r*n)
Tasa r
Exponencial
Po*e^(r*n)
Tasa r
1982
1992
2002
180349
203603
229241
10
10
1,14
1,12
2325,40
2563,80
1,22
1,19
1,29
1,26
1,21
1,19
2444,60
1,21
1,36
1,20
Tasa
Promedio
-----
URBANO
AO
Censo Po
Variacin
Intercensal
%
Aritmtica
Po + r*n
Tasa r
Geomtrica
Po(1+r)^n
Tasa r
Vegetativa
Po(1+r*n)
Tasa r
Exponencial
Po*e^(r*n)
Tasa r
1982
1992
2002
143808
169289
196693
10
10
1,51
1,39
2548,10
2740,40
1,64
1,51
1,77
1,62
1,63
1,50
2644,25
1,58
1,84
1,57
Aritmtica
Po + r*n
Tasa r
Geomtrica
Po(1+r)^n
Tasa r
Vegetativa
Po(1+r*n)
Tasa r
Exponencial
Po*e^(r*n)
Tasa r
-222,70
-176,60
-0,63
-0,53
-0,61
-0,51
-0,63
-0,53
Tasa
Promedio
-----
RURAL
AO
Censo Po
Variacin
Intercensal
%
1982
1992
2002
36541
34314
32548
10
10
-0,65
-0,54
21
Tabla 21: Tasas de crecimiento de poblacin a nivel de Comuna de Olmue

TOTAL
AO
Censo Po
Variacin
Intercensal
%
Aritmtica
Po + r*n
Tasa r
Geomtrica
Po(1+r)^n
Tasa r
Vegetativa
Po(1+r*n)
Tasa r
Exponencial
Po*e^(r*n)
Tasa r
1982
1992
2002
11361
12603
14105
10
10
0,99
1,06
124,20
150,20
1,04
1,13
1,09
1,19
1,04
1,13
137,20
1,09
1,21
1,08
Aritmtica
Po + r*n
Tasa r
Geomtrica
Po(1+r)^n
Tasa r
Vegetativa
Po(1+r*n)
Tasa r
Exponencial
Po*e^(r*n)
Tasa r
213,90
177,70
2,90
1,90
3,31
2,07
2,86
1,88
177,70
1,90
2,07
1,88
Tasa
Promedio
-----
URBANO
AO
Censo Po
Variacin
Intercensal
%
1982
1992
2002
6463
8602
10379
10
10
2,49
1,71
Tasa
Promedio
-----
RURAL
AO
Censo Po
Variacin
Intercensal
%
Aritmtica
Po + r*n
Tasa r
Geomtrica
Po(1+r)^n
Tasa r
Vegetativa
Po(1+r*n)
Tasa r
Exponencial
Po*e^(r*n)
Tasa r
1982
1992
2002
4898
4001
3726
10
10
-2,24
-0,74
-89,70
-27,50
-2,00
-0,71
-1,83
-0,69
-2,02
-0,71
-58,60
-1,36
-1,20
-1,37
Tasa
4.4.3
Promedio
-----
Modelo Adoptado
El modelo de crecimiento que se adoptar para la proyeccin de poblacin, ser el establecido en

la Norma de A.P.R., Modelo Geomtrico, cuya expresin matemtica es la siguiente,
Pf1 = (P0 *Cap)* (1 + r)n (Poblacin Residencial)
En que:
Pf1
P0
Cap
r
n
: Poblacin futura de Quebrada de Alvarado, (hab).

: Poblacin ao base (2.007), (hab).
: Porcentaje de cobertura del sistema de agua potable en el rea de estudio
: Tasa de crecimiento anual , %.
22
4.4.4 Anlisis de Censos

El anlisis de la informacin censal, se presenta en la siguiente tabla;
Tabla 22: Censo de Poblacin a nivel de Regin, Provincia y comuna
Variacin Censal Geomtrica %
tipo
1982
Regin
Valparaso
Provincia
Quillota
Comuna
Olmu
CENSOS
1992
2002
1982-1992
1992-2002
1982-2002
Urbana
Rural
Total
Urbana
Rural
Total
1.093.158
116.919
1.210.077
143.808
36.541
180.349
1.248.255
136.081
1.384.336
169.289
34.314
203.603
1.409.902
129.950
1.539.852
196.693
32.548
229.241
1,34
1,53
1,35
1,64
-0,63
1,22
1,23
-0,46
1,07
1,51
-0,53
1,19
1,28
0,53
1,21
1,58
-0,58
1,21
Urbana
Rural
Total
6.463
4.898
11.361
8.602
4.001
12.603
10.379
3.726
14.105
2,90
-2,00
1,04
1,90
-0,71
1,13
2,40
-1,36
1,09
Los resultados anteriores permiten inferir que, la tasa mxima geomtrica de variacin intercensal
rural para el perodo comprendido 1982-2002, es negativa, a nivel provincial y comunal,
respectivamente.
4.4.5 Tasa de crecimiento Adoptada
De acuerdo a los antecedentes presentados en la tabla N 22, a nivel de Regin, Provincia y
Comuna, se adopta para efectos de clculo una tasa de crecimiento del r=2.0%, que corresponde
al valor recomendado en el programa de agua potable rural, ya que las tasa obtenida para el
perodo 1982-2002, es menor al 2%.
4.4.6
Cobertura de Agua potable, Cap
Considerando las caractersticas del poblado y su situacin actual, el valor de cobertura alcanza al
81,9%, de acuerdo a los resultados obtenidos en la siguiente tabla;
Tabla 23: Cobertura del sistema de APR
Viviendas conectadas sistema APR

Vivienda fuera del sistema APR
Total Viviendas
Cobertura APR, Cap
4.4.7
686
76
762
90,0
viv
viv
viv
%
Proyeccin de Poblacin
En la tabla N24, se presenta la proyeccin de poblacin del sistema de Agua Potable, para el ao
de previsin (2.029).
23
Tabla 24: Proyeccin de la Poblacin Sistema APR Quebrada de Alvarado

AO
Poblacion Residencial Quebrada de Alvarado, Pf1

Residencial
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2714
2768
2823
2880
2937
2996
3056
3117
3180
3243
3308
3374
3442
3510
3581
3652
3725
3800
3876
3953
4032
4113
4195
Poblacion Loteos Cobertura %

Cap
Hab
100,0
100,0
0
100,0
0
100,0
0
100,0
0
100,0
0
100,0
0
100,0
0
100,0
0
100,0
0
100,0
0
100,0
0
100,0
0
100,0
0
100,0
0
100,0
0
100,0
0
100,0
0
100,0
0
100,0
0
100,0
0
100,0
0
100,0
Proyectada (hab)
Pf1
2714
2768
2823
2880
2937
2996
3056
3117
3180
3243
3308
3374
3442
3510
3581
3652
3725
3800
3876
3953
4032
4113
4195
Poblacion Residencial Ampliacin, Pf2

Residencial
298
304
310
316
323
329
336
342
349
356
363
371
378
386
393
401
409
417
426
434
443
452
461
Cobertura %
Cap
0,0
0,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
Proyectada (hab)
Pf2
0
0
310
316
323
329
336
342
349
356
363
371
378
386
393
401
409
417
426
434
443
452
461
Cobertura
Total
Total
Pf1 + Pf2
90,0
90,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
2714
2768
3133
3196
3260
3325
3392
3459
3529
3599
3671
3745
3820
3896
3974
4053
4134
4217
4302
4387
4475
4565
4656
0
2007
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
5000
2008 2009
2010
2011
2012 2013
2014
2015
2016 2017
P oblacion Res idencial Quebrada

Alvarado
P oblacin Sector Ampliaicin
P oblacin Total Abas tecida
2018
Ao
2019 2020
2021
2022
2023 2024
2025
PROYECCION POBLACION QUEBRADA DE ALVARADO

PERIODO 2007-2029
2026
2027 2028
2029
24
Poblacin [hab]
CAPITULO 5: ANALISIS DE LA DEMANDA DE AGUA POTABLE
ANALISIS DE LA DEMANDA DE AGUA POTABLE
5.1
Introduccin
25
En el presente punto se establecen las necesidades por consumo de agua potable, a lo largo del
perodo de previsin y, por consiguiente, los caudales que se utilizarn en el diseo de los
diferentes componentes del sistema. El horizonte de anlisis del Proyecto se extiende hasta el ao
2.029, estimndose que el sistema de agua potable rural se implementa el ao 2.009.
5.2
Estudio de la Demanda
5.2.1
Estadstica de cliente y consumo
La localidad cuenta con sistema de medidores de agua, se ha considerado la estadstica de los dos
ltimos aos para analizar el comportamiento de los consumos
En las tablas siguientes se presentan los volmenes de agua facturados, clientes y dotacin para el
periodo 2007-2008.
Para determinar el consumo y la dotacin de consumo se emplearan las siguientes expresiones

matemticas;
CONSUMO (mes) = FAC,i / (NC totales,i NC consumo 0,i)
DOTACIN ( mes) = (CONSUMO (mes) *1000 / 30 ) / DENSIDAD
Donde;
CONSUMO
DOTACIN
FAC,i
NC totales,i
NC consumo 0,i
:
:
:
DENSIDAD
Corresponde al consumo mensual de agua potable por vivienda,

expresado en (m3/arranque/mes).
Corresponde a la dotacin de consumo mensual para el mes i
expresado en (l/hab/da)
Representa la facturacin mensual del mes i en m3.
Nmero de Consumidores totales del mes i.
Representa el nmero de consumidores registrados en el mes i que
no presenta consumo en el listado de facturacin.
Corresponde a la densidad habitante por vivienda, obtenida en el
estudio.
26
Tabla 25: Facturacin ao 2007-2008

DENSIDAD ASUM.
AO :
3,39
2007
[Hab/Viv]
MES
FACTURACION
TOTAL
[m3]
TOTAL
[arr]
ene-07
feb-07
mar-07
abr-07
may-07
jun-07
jul-07
ago-07
sep-07
oct-07
nov-07
dic-07
Total
11758
10317
7631
7658
7149
4176
5166
5562
6483
8213
9523
11605
95241
680
680
680
680
680
680
680
680
680
680
680
680
8160
MES
FACTURACION
TOTAL
TOTAL
ene-08
feb-08
mar-08
abr-08
may-08
jun-08
jul-08
ago-08
sep-08
oct-08
nov-08
dic-08
Total
11.666
13.888
11.011
9.196
8.467
6.138
5.559
5.063
5.190
6.620
7.322
7.787
97907
689
689
680
691
691
692
692
693
693
693
693
693
8289
AO :
CLIENTES
CONS. 0
203
182
197
195
198
251
235
240
202
188
177
170
2438
otros
CONSUMO
[m3/arr/mes]
DOTACION
[l/hab/da]
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
24,6
20,7
15,8
15,8
14,8
9,7
11,6
12,6
13,6
16,7
18,9
22,8
16,6
242,4
203,7
155,4
155,3
145,8
95,7
114,1
124,3
133,4
164,1
186,2
223,7
163,7
otros
CONSUMO
[m3/arr/mes]
DOTACION
[l/hab/da]
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
22,6
25,7
21,5
17,8
17,2
13,1
12,8
11,3
11,8
14,1
15,0
15,7
16,8
222,3
252,4
211,1
175,2
168,9
128,7
125,9
111,1
116,2
138,8
147,2
154,1
165,3
2008
CLIENTES
CONS. 0
173
148
167
175
198
223
258
245
254
224
204
196
2465
27
Tabla 26: Resumen Facturacin por tipo de Consumidores

3
Rango de Consumo m
minimo
maximo
0
>0
10
>10
15
>15
20
>20
30
>30
50
>50
Total
2007
82
270
115
90
74
44
5
680
Numero de Consumidores
2008
79
287
106
98
80
38
5
693
Total
161
557
221
188
154
82
10
1373
2007
12,1
39,7
16,9
13,2
10,9
6,5
0,7
100
% de Consumidores
2008
11,4
41,4
15,3
14,1
11,5
5,5
0,7
100
promedio
11,8
40,6
16,1
13,7
11,2
6,0
0,7
100
Rango de Consumo m3
minimo
maximo
0
>0
10
>10
15
>15
20
>20
30
>30
50
>50
Total
2007
0
14466
17206
18837
21127
19103
4502
95241
Consumo anuales m3
2008
0
16423
15883
20464
22888
17124
5125
97907
Total
0
30889
33089
39301
44015
36227
9627
193148
2007
0
15,2
18,1
19,8
22,2
20,1
4,7
100,1
% de Consumidores
2008
0
16,8
16,2
20,9
23,4
17,5
5,2
100
promedio
0,0
16,0
17,2
20,4
22,8
18,8
5,0
100
Rango de Consumo m3
minimo
maximo
0
>0
10
>10
15
>15
20
>20
30
>30
50
>50
Total
2007
0
4,5
12,5
17,4
23,8
36,2
75
11,7
Consumo anuales (m3/arranque/mes)

2008
promedio
0
0
4,8
4,6
12,5
12,5
17,4
17,4
23,8
23,8
37,6
36,8
85,4
80,2
11,8
11,7
5.2.2
28
Prdidas
En el sistema de A.P.R. Quebrada de Alvarado no existe un registro de produccin, por lo que no

es posible obtener el nivel de prdida.
Considerando las caractersticas del poblado en cuanto al nmero de clientes, tamao y
caractersticas de la red de distribucin, y a la experiencia de esta empresa consultora, se
adoptar como nivel adecuado de prdida de un 15%, considerando adems, que se realizo un
mejoramiento integral del sistema de agua potable.
Cabe hacer notar, que la determinacin de tarifas de empresas modelos en la SISS, se emplea
nivel de prdidas del 15%, valor que se usara para este estudio. En la tabla 27, se indica el nivel
de prdidas adoptado.
Tabla 27: Prdidas Adoptadas del Sistema A.P.R. Quebrada de Alvarado
Prdidas
[%]
15
5.2.3
Dotacin de Diseo
La normativa vigente para sistemas de agua potable rural establece valores de dotaciones de
diseo entre 120 l/h/d y 160 l/h/d, dependiendo de las condiciones climticas de la localidad,
razones socioeconmicas y otros. No obstante las condiciones de ruralidad establecidas por la
normativa vigente difieren fuertemente de las actuales condiciones que imperan en el campo de
Chile, en las cuales fruto de las mejoras en los estndar de vida han generado nuevos usos del
bien agua las cuales se han traspasado a las viviendas rurales, junto con las mejoras en la
eliminacin de las aguas servidas, donde ya el uso de los pozos negros han pasado a un segundo
plano; utilizndose mayoritariamente en la actualidad con un 92,6% posee sistema de fosas
spticas, que equivale a estar conectado al sistema de red de coleccin del sistema de aguas
servidas por redes pblicas.
En la tabla 28, se presenta el clculo de la dotacin actual y de diseo.
Tabla 28: Dotacin actual y diseo
Densidad escuesta
Densidad proyecto
3,39 hab/viv
4 hab/dia
Tipo de Consumidores
Residencial hasta 30 m
3
Comerciales 30-50 m
Grandes Consumidores
Periodo 2007-2008
N
Consumo
total
Total
3
m
Consumidores
1120
147294
82
36227
10
9627
1212
193148
Dotacin
Calculada
Diseo
3
3
m /arr/mes
m /arr/mes
l/hab/dia
l/hab/dia
11,0
108,2
13,2
110
36,8
40
80,2
90
13,3
130,8
Arranque Equivalente
Calculada
Proyecto
N
N
1,0
3,3
3,0
7,3
6,8
29
Por lo tanto, para la localidad de Quebrada Alvarado, se adoptar una dotacin de diseo para el
sistema de acuerdo al siguiente detalle, tomando en consideracin posibles alzas en la demanda
de agua.
Tabla 29: Proyeccin de la Dotacin
AO
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
Poblacin
Dotacin
Total
consumo
A.N.C.
produccin
(hab)
2714
2768
2823
2880
2937
2996
3056
3117
3180
3243
3308
3374
3442
3510
3581
3652
3725
3800
3876
3953
4032
4113
4195
Dc, adoptada
121
142
142
142
141
141
140
140
140
139
139
139
139
138
138
138
137
137
137
136
136
136
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
Dp, proyecto
131
142
167
167
167
166
166
165
165
165
164
164
163
163
162
162
162
162
161
161
161
160
160
5.2.4
30
Coeficiente de Variacin de consumo
5.2.4.1 Factor del da de mximo consumo (FDMC).

El factor del da de mximo consumo diario corresponde al producto entre el coeficiente del mes de
mximo consumo (CMMC) y el coeficiente del da de mximo consumo, en el mes de mximo
consumo (CDMC).
El coeficiente CDMC se considera igual a 1,1 y corresponde al factor adoptado por la S.I.S.S. en las
Bases de determina a partir de los estudios de Tarifas de las empresas sanitarias.
Por otra parte las normas de diseo para agua potable rural, establecen que el coef iciente para el
da de mximo consumo vara entre 1,2 y 1,5 con respecto al caudal medio.
5.2.4.2 Factor de la hora de mximo Horario (FHMC).
El factor de la hora de mximo consumo corresponde al cuociente entre el consumo mximo horario
y el consumo promedio horario en el da de consumo mximo diario.
Por otra parte las normas de diseo para agua potable rural, establecen que el coeficiente de
consumo mximo horario es 1,5.
5.2.4.3 Factores mximo Adoptados.
A continuacin se presenta el comportamiento de la demanda para el perodo 2007-2008.
Tabla 30: Factor de consumo mximo mensuales periodo 2007-2008
MES
enero
febrero
marzo
abril
mayo
junio
julio
agosto
septiembre
octubre
noviembre
diciembre
FACTURACION TOTAL AO
2007
2008
3
m
m3
11758
10317
7631
7658
7149
4176
5166
5562
6483
8213
9523
11605
Factor Estacional
2007
2008
13888
1,48
11011
1,30
9196
0,96
8467
0,96
6138
0,90
5559
0,53
5063
0,65
5190
0,70
6620
0,82
7322
1,03
7787
1,20
11605
1,46
F.E. mximo
%
F. mximo Diario calculado
F. mximo Diario Adoptado
1,70
1,35
1,13
1,04
0,75
0,68
0,62
0,64
0,81
0,90
0,96
1,42
Factor
Estacional
1,59
1,33
1,05
1,00
0,83
0,61
0,64
0,67
0,81
0,97
1,08
1,44
1,59
10
1,75
1,75
31
La poblacin abastecida, implica fuertes variaciones en el consumo con la entrada o salida de

pocos consumidores al sistema, por lo tanto para efectos del presente estudio se han adoptado los
siguientes parmetros de diseo:
Coeficiente Gasto
Mximo Diario, fdmc :
Mximo Horario, fhmc :
5.2.5
1,75
1,50
Equipo de bombeo
El perodo de diseo, establecido por las normas del Ex SENDOS para el programa del A.P.R.,
es de 10 aos para el clculo de los equipos de bombeo.
5.2.6
32
Proyeccin de la Demanda
Los gastos a considerar para el posterior diseo de las obras, estarn determinados por la
proyeccin de poblacin elegida.
De acuerdo a las normas de diseo y a las caractersticas de la localidad y su poblacin, el gasto
medio diario y sus coeficientes de correccin para el gasto mximo diario, mximo horario y eventual
gasto de bombeo sern los que se indican a continuacin, en las expresiones que definen dichos
gastos.
Gasto medio diario (Qmed)
Para determinar el caudal medio, a partir de la informacin de consumo mensual por
arranques, se emplear la siguiente expresin matemtica;
Qmed,n = (NTAR,n*CAR,n + NTAS,n * CAS,n) * 12 meses * 1000 l/m3
365 dias x 86400 s
(l/s)
En que:
Qmed,n
NTAR,n
NTAS,n
CAR,n
:
:
:
:
CAS,n
Caudal medio diario, ao de anlisis n.

Nmero Total de Clientes residenciales del ao n.
Nmero Total de Clientes de servicios o grandes consumidores del ao n.
Consumo mensual por arranque residencial asociado al ao n, expresado
en (m3/arr/mes).
Consumo mensual promedio arranque de servicio o grandes
consumidores asociado al ao n, expresado en (m 3/arr/mes).
Qmed
N hab * dot
86400
Gasto mximo diario
Q max d
fdmc * Qmed (l / s)
Gasto mximo horario
Q max h
fdmc * fhmc * Qmed (l / s)
Gasto bombeo, N horas
Qb
24
* fdmc * Qmed (l / s)
N
Con las Bases de Clculo establecidas previamente, se proyect la demanda para todo el perodo
de previsin, en las tablas 31 a 37 se presentan los resultados.
33
Tabla 31: Proyeccin de Clientes y consumos Residenciales

Tasa de crecimiento residencial
tasa de crecimiento Loteos
2
0
%
%
Arranques Residencial
AO
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
Residencial
c/APR (1)
662
675
689
702
716
731
745
760
775
791
807
823
839
856
873
891
908
927
945
964
983
1003
1023
Arranques Residencial tipo I ( normal)

Residenciales
Loteos
NTAR
s/APR (2)
(3)
(1)+(2)+(3)
662
76
751
78
0
767
79
0
781
81
0
797
82
0
813
84
0
829
86
0
846
87
0
862
89
0
880
91
0
898
93
0
916
94
0
933
96
0
952
98
0
971
100
0
991
102
0
1010
104
0
1031
106
0
1051
109
0
1073
111
0
1094
113
0
1116
115
0
1138
Consumo
(m3/arr/mes)
11,0
11,0
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
Residencial tipo II
Residencial
Consumo
11
11
11
11
12
12
12
12
13
13
13
13
14
14
14
15
15
15
15
16
16
16
17
36,8
36,8
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
NTAR
Total
673,0
762,0
778,0
792,0
809,0
825,0
841,0
858,0
875,0
893,0
911,0
929,0
947,0
966,0
985,0
1006,0
1025,0
1046,0
1066,0
1089,0
1110,0
1132,0
1155,0
Total
Consumo medio
CAS (m3/arr/mes)
11,4
11,4
13,6
13,6
13,6
13,6
13,6
13,6
13,6
13,6
13,6
13,6
13,6
13,6
13,6
13,6
13,6
13,6
13,6
13,6
13,6
13,6
13,6
34
Tabla 32: Proyeccin de Clientes y consumos Servicios

tasa de crecimiento servicios
%
Clientes servcios
AO
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
Tipo de Clientes servcios

Cosumo, m3
< 30
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
>30 y <50
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
Subtotal
Tipo Residencial
NTAS
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
> 30
11,0
11,0
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
>50
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
Consumos (m3/arr/mes)
Cosumo
consumo
>30 y <50
36,8
36,8
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
>50
80,2
80,2
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
90,0
Promedio
CAS
43,0
43,0
47,1
47,1
47,1
47,1
47,1
47,1
47,1
47,1
47,1
47,1
47,1
47,1
47,1
47,1
47,1
47,1
47,1
47,1
47,1
47,1
47,1
35
Tabla 33: Proyeccin de los arranques Incrementales

AO
Residenciales
Servicio
Total
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
612
762
777
793
809
825
841
857
876
893
911
928
948
966
986
1006
1026
1046
1066
1089
1110
1132
1155
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
647
797
812
828
844
860
876
892
911
928
946
963
983
1001
1021
1041
1061
1081
1101
1124
1145
1167
1190
Arranques
Sin
Proyecto (1)
636
636
636
636
636
636
636
636
636
636
636
636
636
636
636
636
636
636
636
636
636
636
636
Con
Proyecto (2)
801
817
832
848
864
880
898
915
933
950
969
987
1007
1026
1046
1066
1086
1108
1129
1151
1173
Incrementales
(2) - (1)
0
0
165
181
196
212
228
244
262
279
297
314
333
351
371
390
410
430
450
472
493
515
537
36
Tabla 34: Proyeccin de la Demanda

Unidad
factor mximo diario, fdmc
factor mximo Horario, fhmc
AO
Medio
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
3,49
3,88
4,65
4,73
4,81
4,90
4,98
5,07
5,16
5,25
5,34
5,43
5,53
5,63
5,72
5,83
5,93
6,04
6,14
6,26
6,37
6,49
6,60
Consumo (l/s)
mximo
Diario
6,11
6,79
8,14
8,28
8,42
8,58
8,72
8,87
9,03
9,19
9,35
9,50
9,68
9,85
10,01
10,20
10,38
10,57
10,75
10,96
11,15
11,36
11,55
Valor
1,75
1,50
Caudal de Produccin [l/s]
Mximo
A.N.C.
MEDIO
MX. DIARIO
MX. HORAR.
Horario
9,17
10,19
12,21
12,42
12,63
12,87
13,08
13,31
13,55
13,79
14,03
14,25
14,52
14,78
15,02
15,30
15,57
15,86
16,13
16,44
16,73
17,04
17,33
%
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
4,11
4,56
5,47
5,56
5,66
5,76
5,86
5,96
6,07
6,18
6,28
6,39
6,51
6,62
6,73
6,86
6,98
7,11
7,22
7,36
7,49
7,64
7,76
7,19
7,98
9,57
9,73
9,91
10,08
10,26
10,43
10,62
10,82
10,99
11,18
11,39
11,59
11,78
12,01
12,22
12,44
12,64
12,88
13,11
13,37
13,58
10,79
11,97
14,36
14,60
14,87
15,12
15,39
15,65
15,93
16,23
16,49
16,77
17,09
17,39
17,67
18,02
18,33
18,66
18,96
19,32
19,67
20,06
20,37
37
Tabla 35: Proyeccin de la Demanda en dotacin equivalente

AO
Poblacin
Total
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
(hab)
2714
2768
2823
2880
2937
2996
3056
3117
3180
3243
3308
3374
3442
3510
3581
3652
3725
3800
3876
3953
4032
4113
4195
Dotacin
consumo
Dc, adoptada
A.N.C.
121
142
142
142
141
141
140
140
140
139
139
139
139
138
138
138
137
137
137
136
136
136
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
CAUDALES REQUERIDOS [l/s]
produccin
Dp, proyecto
131
142
167
167
167
166
166
165
165
165
164
164
163
163
162
162
162
162
161
161
161
160
160
MEDIO
MX. DIARIO
MX. HORAR.
4,11
4,56
5,47
5,56
5,66
5,76
5,86
5,96
6,07
6,18
6,28
6,39
6,51
6,62
6,73
6,86
6,98
7,11
7,22
7,36
7,49
7,64
7,76
7,19
7,98
9,57
9,73
9,91
10,08
10,26
10,43
10,62
10,82
10,99
11,18
11,39
11,59
11,78
12,01
12,22
12,44
12,64
12,88
13,11
13,37
13,58
10,79
11,97
14,36
14,60
14,87
15,12
15,39
15,65
15,93
16,23
16,49
16,77
17,09
17,39
17,67
18,02
18,33
18,66
18,96
19,32
19,67
20,06
20,37
38
Tabla 36: Proyeccin del Caudal de Bombeo

Horas de Elevacin
AO
Hr
12,0
CAUDAL DE BOMBEO
IMPULSIN l/s
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
12 Hr
14,38
15,96
19,14
19,46
19,82
20,16
20,52
20,86
21,24
21,64
21,98
22,36
22,78
23,18
23,56
24,02
24,44
24,88
25,28
25,76
26,22
26,74
27,16
Adoptada
22,78
22,78
22,78
22,78
22,78
22,78
22,78
22,78
22,78
22,78
22,78
22,78
27,16
27,16
27,16
27,16
27,16
27,16
27,16
27,16
27,16
27,16
27,16
Hr. Func.
7,6
8,4
10,1
10,3
10,4
10,6
10,8
11,0
11,2
11,4
11,6
11,8
10,1
10,2
10,4
10,6
10,8
11,0
11,2
11,4
11,6
11,8
12,0
39
Tabla 37: Proyeccin de la Oferta Mxima Incremental

AO
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
5.3
OFERTA MAXIMA (l/s)

Sin
Con
Incrementales
Proyecto (1)
Proyecto (2)
(2) - (1)
14,38
0
14,38
0
14,38
19,14
4,76
14,38
19,46
5,08
14,38
19,82
5,44
14,38
20,16
5,78
14,38
20,52
6,14
14,38
20,86
6,48
14,38
21,24
6,86
14,38
21,64
7,26
14,38
21,98
7,60
14,38
22,36
7,98
14,38
22,78
8,40
14,38
23,18
8,80
14,38
23,56
9,18
14,38
24,02
9,64
14,38
24,44
10,06
14,38
24,88
10,50
14,38
25,28
10,90
14,38
25,76
11,38
14,38
26,22
11,84
14,38
26,74
12,36
14,38
27,16
12,78
OFERTA MAXIMA (m3/ao)

Sin
Con
Incrementales
Proyecto (1) Proyecto (2)
(2) - (1)
453488
0
453488
0
453488
603599
150111
453488
613691
160203
453488
625044
171556
453488
635766
182278
453488
647119
193631
453488
657841
204353
453488
669825
216337
453488
682439
228951
453488
693161
239674
453488
705145
251657
453488
718390
264902
453488
731004
277517
453488
742988
289500
453488
757495
304007
453488
770740
317252
453488
784616
331128
453488
797230
343742
453488
812367
358880
453488
826874
373386
453488
843273
389785
453488
856518
403030
Volumen de Regulacin
El volumen de regulacin se calcula como un porcentaje del consumo mximo diario, el cual,
flucta de acuerdo a las normas del programa de Agua Potable Rural entre 15% a 20%. Para
efectos de evaluacin y diseo de las obras se adoptar este valor igual a un 18%.
El volumen de regulacin requerido para el estanque, se determinar de acuerdo al siguiente
criterio:
V Estanque = V Mximo Diario % de Regulacin
En la Tabla 38 se indican los volmenes de regulacin requeridos en el tiempo para el porcentaje
de consumo mximo diario adoptado.
40
Tabla 38: Proyeccin del Volumen de Regulacin

Volumen Regulacin:
AO
15%
VOLUMEN DE REGULACIN
REGULACION
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
5.4
m3/dia
621,22
689,47
826,85
840,67
856,22
870,91
886,46
901,15
917,57
934,85
949,54
965,95
984,10
1001,38
1017,79
1037,66
1055,81
1074,82
1092,10
1112,83
1132,70
1155,17
1173,31
15%
93,18
103,42
124,03
126,10
128,43
130,64
132,97
135,17
137,64
140,23
142,43
144,89
147,62
150,21
152,67
155,65
158,37
161,22
163,82
166,92
169,91
173,28
176,00
20%
124,24
137,89
165,37
168,13
171,24
174,18
177,29
180,23
183,51
186,97
189,91
193,19
196,82
200,28
203,56
207,53
211,16
214,96
218,42
222,57
226,54
231,03
234,66
Adoptado
15%
93,2
103,4
124,0
126,1
128,4
130,6
133,0
135,2
137,6
140,2
142,4
144,9
147,6
150,2
152,7
155,6
158,4
161,2
163,8
166,9
169,9
173,3
176,0
Red de Distribucin
La red de distribucin de la poblacin ser calculada para el caudal mximo horario a 20 aos, es
decir, al trmino del horizonte de previsin. Las presiones de servicios mnimas y mximas
aceptables en cada nudo, ser la siguiente;
5.4.1
Presin de Servicio Mnima
La presin mnima de servicio en cada nudo de la red de distribucin, ser la establecida en el

programa del agua potable rural, fijada mediante normas tcnicas del Ex SENDOS, y
corresponde a la siguiente;
Presin servicio mnima
5.4.2
8 m.c.a.
Presin de Servicio Mxima
Para establecer el criterio de la mxima presin de servicio o esttica, en cada nudo de la red de
distribucin, se cuenta con los siguientes antecedentes tcnicos,
La presin mxima de servicio establecida en el programa del agua potable rural,
41
fijada mediante normas tcnicas del Ex SENDOS, es de 40 m.c.a.

La Norma NCh 691 of. 98, establece que la presin mxima de servicio en tuberas
de distribucin no debe ser mayor 686,47 kPa (7,0 kgF/cm2 = 70 m.c.a).
La red de distribucin existente en el poblado, esta constituida principalmente por
caera de PVC c-06 y c-10, es decir, que la mxima presin esttica de servicio, no
puede superar la capacidad mxima de diseo de la caera de 60 m.c.a.
Por lo tanto, considerando los aspectos tcnicos anteriores y las caractersticas topogrficas del
poblado de Quebrada de Alvarado, se adoptar como criterio de presin mxima de servicio, lo
siguiente;
Presin mxima de Servicio o Esttica :
5.5
60 m.c.a.
Criterio de Velocidad
Para el dimensionamiento y verificacin hidrulicas se adoptaran los siguientes criterios:

-
Escurrimiento en aducciones y acueductos:

v mximo = 3 [m/s]
Escurrimiento en impulsiones ptimo econmico: v mximo = 1,6 [m/s]
Velocidad mxima en impulsiones:
v mximo = 2,0 [m/s]
Los valores adoptados de criterio de velocidad corresponden a los recomendados por la literatura,
y son los usados habitualmente en la ingeniera sanitaria.
CAPITULO 6: FORMULACION DE ALTERNATIVAS Y SELECCIN DE ALTERNATIVA
42
FORMULACION DE ALTERNATIVAS Y SELECCIN DE ALTERNATIVA.
En el presente Captulo se desarrolla la alternativa de solucin al problema de " Diseo Ampliacin

del servicio de Quebrada de Alvarado, comuna de Olmue", predimensionadas tcnicamente y
posteriormente evaluada, tanto desde el punto de vista tcnico-econmico como operacional.
6.1
Formulacin de Alternativas
El sector de Quebrada de Alvarado, cuenta con un servicio de agua potable que a diciembre del
2006 atiende a un total de 721 clientes, que se desglosan de la siguiente manera
Tabla 39: Situacin de Arranque
EDIFICIO y/o ARRANQUES PUBLICOS

Cementerio
1
Centros Mdicos
2
Club Deportivo
5
Comunidad Quebrada Alvarado
7
Escuela
2
Iglesia Catlica
1
Iglesia Evanglica
1
Jardn Infantil
1
Oficina APR
1
Plaza Publica
1
Negocios
3
Sede Comunitaria
10
Sub -Total 1
35
Viviendas AP por sectores
Viviendas habitadas
423
Viviendas sin moradores
160
Sitios y Casas de Veraneo
103
Sub -Total 2
686
Total
Total (1) + (2)
721
Los arranques actuales se encuentran con presiones estticas que cumplen con los valores
mnimos establecidos en el punto 5, situacin que se muestra en la tabla siguiente
43
Tabla 40: Presin de Servicio estticas

Cota (m)
Zona de Abastecimiento
Estanque, E-1
Cota vivienda m.
Presin esttica m.c.a.
Radier
A. minima/Altura
Presion
A. mxima/Presion
Salida
mnima
mxima
mnima
mxima
171,00
171,00
173,88
107,04
156,50
14,50
66,84
Re-elevadora N1 El Esfuerzo
153,00
153,00
18,00
20,88
Re-elevadora N2 El Venado
148,50
148,50
22,50
25,38
Re-elevadora N3 El Maqui
150,10
150,10
20,90
23,78
99,50
128,00
12,00
40,50
Corta Presin
140,00
0,00
140,00
Por otra parte, existe un sector de ampliacin que se ubican en el sector de sector Chorrillos con
22 viviendas y otras dentro de la red de distribucin. El nuevo sector de Chorrillos no puede ser
abastecido desde el estanque actual, ya que el desnivel topogrfico se encuentra por sobre la cota
de radier del estanque siendo necesario construir una planta re-elevadora para abastecerlo.
Por otra parte, en el anexo 5 se realizo un balance de oferta-demanda del sistema de agua potable
de Quebrada de Alvarado incorporando al estudio de demanda a las viviendas nuevas del sector
que en total suman 76 familias, donde es posible inferir la siguiente informacin;
Fuente: La oferta desde planta elevadora N1, sector Las Vertientes, con los mejoramientos
ejecutado el ao 2008, posee capacidad para conducir la demanda mxima diaria en 16,30
horas para el sistema que alcanza a 27,16 l/s para el ao 2029 y la oferta de la noria
alcanza a 20 l/s. La capacidad de las planta elevadoras N2 y N3, se encuentran en dficit
y colapsadas. Adems, se debe considerar que estas norias son estacinales y en poca
de estiaje, cuando no hay cursos de agua superficial y/o son escasos, tienden a secarse y
a tener recuperaciones muy lentos
Plantas elevadoras; La planta elevadora N1 Las Vertientes, no posee capacidad para
conducir la demanda mxima diaria en 12 horas, para el sistema que alcanza a 27,16 l/s
para el ao 2029 y la actual conduccin posee una capacidad de solo 8,3 l/s, siendo el
sistema de conduccin es deficitario. La capacidad de las impulsiones e interconexiones
hidrulicas desde la planta elevadoras N2 y N3 son de 5,1 l/s y 4,1l/s, al considerar una
velocidad ptima econmica de 1.6 m/s, respectivamente. La capacidad de bombeo
existente desde la noria N3, es de 2 l/s y en la noria N4 es de 1 l/s. Las conducciones
poseen capacidad de conducir los 2,52 l/s y 3,37 l/s, que requieren las plantas elevadoras
N2 y N3, para el ao 2029. Sin embargo, la limitante de los sistemas es la capacidad de
la noria, por lo tanto, se sugiere mantener el actual sistema de conduccinel pozo N1 y
N2, que cumplen con los requerimientos tcnicos.
Tratamiento: Los sistemas de tratamiento en base a hipoclorito, no es necesarios ajustar

los equipos, ya que los existentes cumplen con los requerimientos de dosificaciones
actuales.
Planta re-elevadoras: La impulsin desde la planta re-elevadora N1, posee un equipo
motobomba con capacidad de 2 l/s, tiene capacidad para portear la oferta mxima diaria de
1,72 l/s, 12 horas de bombeo, con un mximo de 10,33 horas, con un supervit de 0,28 l/s.
La impulsin desde la planta re-elevadora N2, posee un equipo motobomba con capacidad
de 2l/s, que presenta un dficit para todo el perodo, colapsando el ao 2018. La impulsin
desde la planta re-elevadora N3, posee un equipo motobomba con capacidad de 1,2l/s,
44
tiene capacidad para portear la oferta mxima diaria de 1,84 l/s, 12 horas de bombeo, con
un periodo de 18,41 horas, presentando un dficit bombeo de 0,64 l/s.
Regulacin: El volumen de regulacin disponible en el recinto de estanque E-1, es
insuficiente para satisfacer las necesidades a partir del ao 2013 hasta el perodo de
previsin, presentndose un dficit 24,93 m 3. El volumen de regulacin disponible es
suficiente para satisfacer las necesidades en todo el perodo de previsin de los estanques
E-2, E-3 y E-4, E-5, E-6 y E-7, presentndose un supervit, el cual, ir disminuyendo hasta
alcanzar un valor total de 3,84, 8,34, 8,07, 0,38 y 3,00 m 3 de supervit, respectivamente,
para el ao de previsin de las obras. El volumen de regulacin disponible en el recinto de
estanque E-8, es insuficiente para satisfacer las necesidades a partir del ao 2026 hasta el
perodo de previsin, presentndose un dficit 1,81 m 3.
Distribucin: El sistema de distribucin presentan tramos que debern ser ampliada, para
satisfacer la demanda actual y futura del sistema. Por otra existe un sector Chorrillos, que
requiere de una planta re-elevadora para ser atendido.
Considerando los siguientes antecedentes;
a)
Que las viviendas del sector de ampliacin, se ubican por sobre la cota de radier del
estanque E-1 y se ubican fuera de la red de distribucin, y su nica alternativa de solucin
es mediante planta re-elevadora, sector Chorrillos, y que el sistema de distribucin actual
no presentaran problemas de presiones estticas, se requiere ampliar la red de
distribucin existente con los dimetros que permitan los rangos de presin permitido por la
Normativa del Programa de Agua Potable Rural.
b)
Que, no es necesario buscar nuevos recintos.
c)
Que, la oferta del sistema desde la planta elevadora Las Vertientes, presenta capacidad
para conducir la demanda mxima diaria en 16,30 horas para el sistema que alcanza a
27,16 l/s para el ao 2029 y la oferta de la noria alcanza a 20 l/s.
d)
Que, las norias N3 y N4, de las plantas elevadoras N2 y N3, respectivamente, tienden a
secarse en plena poca de estiaje, por encontrarse en pequeos cauce, que son afectados
por la disminucin de los caudales en su cauce, y que han experimentado dficit cada
cierto periodo, y entran en situacin de emergencia.
e)
Que, se ejecut una obra de emergencia noria N2, sector Las Vertientes, que requiere ser
habilitada a su mxima capacidad, instalando dos equipos de bombeo, que funcionen en
paralelo, de modo de contar con toda la capacidad en poca de estiaje, cuando los sistema
de elevacin N2 y N3, tienden a disminuir su capacidad y requieren de una fuente
adicional, que sostenga la demanda, requirindose sistema de re-elevacin que permitan
operar el sistemas desde la planta elevadora N1 hacia todo el sistema..
f)
Que, es necesario aumentar el volumen de regulacin solo de los recintos de estanque E-1
y E-8, en el caso de E-1 por uno de caractersticas similares al existente, y para el recinto
E-8 se propone un estanque de 30 m3 de capacidad.
g)
Que, es necesario reemplazar los estanques de emergencia que se han instalado, en los
recinto E-4, E-5, E-6 y E-8, por estanques de hormign armado semienterrado, en vez de
Fibra como son los actuales, de modo de cumplir con los estndar tcnico del programa de
45
APR y en atencin a que se requiere contar con regulacin en los sectores donde se
emplazaron estos de emergencia.
h)
Que, en las plantas re-elevadoras; N1, El Esfuerzo, se mantiene en las actuales

condiciones. La N2, El Venado, se requiere ampliar la capacidad de conduccin de la
impulsin y la Planta re-elevadora N3, El Maqui, disear una conduccin, ya que el
sistema funciona con estanque de cola, que no permite dar una operacin adecuada al
sistema. Cambiando la capacidad de bombeo e independizando la red de distribucin de la
conduccin.
Por lo anteriormente expuesto, se propone una nica alternativa de solucin, para dar solucin a
la ampliacin del sistema de distribucin actual, requiere de las siguientes obras;
1.
Noria N2, instalar dos grupos motobombas que funcionen en paralelo, de modo de contar
con el total de la oferta, en la poca de Verano.
2.
Nueva conduccin de agua desde el recinto Las Vertientes, con caera de PVC c-10
dimetro 160 mm y caera de acero galvanizado de 6.
3.
Ampliar la capacidad de regulacin del recinto en 75m 3, interconectndolo al existente E-1,

mediante sistema de vasos comunicantes, ya que en este sector se encuentra la mayor
demanda del sistema.
4.
Construccin y ampliacin por estanque semienterrado de hormign en reemplazo de los

estanques de fibra, construido como obra de emergencia.
5.
Planta re-elevadora N2, El Venado, ampliar la capacidad de conduccin por caera de PVC
c-16 dimetro 90 mm de modo de satisfacer la demanda mxima diaria ao 20.
6.
Planta re-elevadora N3, El Maqui, disear una conduccin en PVC c-16 dimetro 63 mm, ya
que el sistema funciona con estanque de cola, no permite dar una operacin adecuada al
sistema.
7.
Nueva planta re-elevadora N5, Chorrillos, diseando una conduccin en PVC c-10 dimetro
63 mm.
8.
Ampliacin de la red de distribucin en caeras de PVC c-10, refuerzo y/o reemplazo de la

red para atender a la zona de abastecida desde el estanque E-1, en los sectores que indique
la modelacin hidrulica.
CAPITULO 7 RESUMEN DE OBRAS PROYECTADAS
46
RESUMEN DE OBRAS PROYECTADAS
Conforme al anlisis y diagnstico del servicio existente es posible plantear la solucin de

ampliacin y mejoramiento del servicio de agua potable rural existente de acuerdo a una
programacin ptima y adecuada para satisfacer a la brevedad los requerimientos actuales y
demandas futuras.
7.1
Resumen de Obras Proyectadas
Por lo tanto a la luz de los antecedentes expuestos, el proyecto de ampliacin del sistema de agua
potable rural de Quebrada Alvarado, consistir bsicamente con las siguientes obras;
7.1.1
Obras de Captacin
En la noria N2, ejecutada el ao 2008, se consulta el suministro e instalacin de dos

motobombas, que funcionen en paralelo, debido a la fuerte estacionalidad que presenta el sector,
con las siguientes caractersticas de operacin:
Tabla 41: Caractersticas del equipo motobomba
Requerimientos del Sistema
Caractersticas
Caudal unitario
Altura
Perodo
Ao 10
7.1.2
[l/s]
[m3/hr]
[m]
N equipos
Marca
Modelo
Motor
10,00
36,00
87,3
2,0
KSB
UPA 150-48/8
UMA 150 D 15/21 14,5 Kw
Obras en la impulsin
El detalle de las obras proyectadas se presenta en las lminas del proyecto, siendo el resumen del
detalle de estas las que se presentan a continuacin:
Tabla 42: Cuadro Resumen obras de Impulsin
Tipo de Tuberas
Unidad
Total
Caera de PVC c-10 dimetro 160 mm
ml
125
ml
1.936

Caera de Acero galvanizado 2"
ml
ml
ml
ml
Total
3.150
155
57
172
5.595
7.1.3
47
Obras de regulacin
Se consulta la construccin de estanques de regulacin del tipo semienterrado (6), dos de ellos se
interconectaran a los existente, siendo de caractersticas similares, que funcionara en conjunto en
el mismo sector del recinto de estanque; E-1 y E-9 Quebrada Alvarado, y E-3 y E-4 sector El
Venado, presentan los estanques las siguientes caractersticas:
Nombre
Sector
Altura
Material
Capacidad
N de estanque
Cota Radier Salida
Cota Agua mnima
Cota aguas mxima
Tabla 43: Resumen obra de regulacin.

Unidad
Cantidad o
Cantidad o
caracterstica
caracterstica
E-9
E-4
Qda. Alvarado
El Venado
semienterrado
Semienterrado
Hormign Armado
Hormign Armado
3
m
N
m.s.n.m.
m.s.n.m.
m.s.n.m.
Unidad
Nombre
Sector
Altura
Material
Capacidad
N de estanque
Cota Radier Salida
Cota Agua mnima
Cota aguas mxima
m3
N
m.s.n.m.
m.s.n.m.
m.s.n.m.
75
1
172,64
172,64
172,52
20
1
244,20
244,20
246,70
Cantidad o
caracterstica
Cantidad o
caracterstica
E-8
Lo Castro
Semienterrado
Hormign
Armado
30
1
235,00
235,00
237,19
E-2
El Esfuerzo
Semienterrado
Hormign
Armado
20
1
210,00
210,00
212,60
Cantidad o
caracterstica
E-5
El Maqui
Semienterrado
Hormign
Armado
20
1
255,00
255,00
257,50
Cantidad o
caracterstica
E-6
La Bodeguilla
Semienterrado
Hormign
Armado
30
1
464,00
464,00
466,19
7.1.4
7.1.4.1
48
Obras en la red de distribucin

Red de distribucin
Con el fin de evaluar el comportamiento de la red de distribucin para los escenarios futuros de
demandas, se implement el modelo LOOP, cuyo detalle se presenta en el anexo Verificacin
Hidrulica de la red Modelada. A partir de la modelacin de la red se verific la red existente y
proyectada por calles y pasajes que dan forma a la localidad.
El detalle de las obras proyectadas se presenta en las lminas del proyecto, siendo el resumen del
detalle de estas las que se presentan a continuacin:
Tabla 44: Cuadro Resumen Red de distribucin
Tipo de Tuberas
Unidad
Total
ml
4.971
ml
692
ml
ml
Total
8
159

5.830
7.1.4.2 Acuartelamiento
La normativa de proyectos de Agua Potable Rural no establece criterios de acuartelamiento, y los
existentes para sistemas urbanos no son en ningn caso aplicables para proyectos rurales. Se ha
adoptado como criterio general el establecer un nmero mnimo de cuarteles, utilizando la
infraestructura existente, complementndola con nuevas vlvulas de acuartelamiento, de esta
forma el operador puede controlar racionalmente los efectos de una posible corta a efectuar en
caso de requerirse.
Se consultan las siguientes obras de Sectorizacin
Tabla 45: Cuadro Resumen Cmaras de Vlvulas de corte, desage y reductora
Cuadro de Vlvulas de corte

Cmara de vlvulas de Corte de 50 mm
Cmara de vlvulas de Corte de 75 mm
Cmara de vlvula de desage de 50 mm
Cmara reductora de Presin
Unidad
N
N
N
N
Total
Total
4
2
2
5
13
49
7.1.4.3 Equipo motobomba planta re-elevadoras

En el sistema de plantas re-elevadora existentes y proyectadas, se consulta el suministro e
instalacin de motobombas, con las siguientes caractersticas de operacin:
Tabla 46: Caractersticas del equipo motobomba
Planta Re-elevadora
N
2
3
4
5
Requerimientos del Sistema

Caudal
Altura
Nombre
El Venado
El Maqui
El Bellotal
Lo Castro
Chorrillos
Total
(l/s)
N de
Equipo
Unitario
(l/s)
Unitario
(m3/hr)
4,10
1,54
1,41
2,82
2,00
1
1
1
1
1
4,10
1,54
2,12
2,82
2,00
14,75
5,56
7,62
10,16
7,20
[m]
Potencia
(Kw)
123,5
104,3
238,9
126,9
123,0
8,5
3,0
7,5
7,0
7.5
.
7.1.4.4 Arranque Domiciliario
El detalle de las obras proyectadas a nivel de arranques domiciliarios se presenta en el siguiente
cuadro:
Tabla 47: Arranques Domiciliarios
Tipo
Arranques Domiciliarios
Re-conexin
Arranques Servicios con reductora de presin
Dimetro
Total
76
60
30
166
7.1.5
50
Obras elctricas
El proyecto contempla la ejecucin para la planta elevadora Las Vertientes, Chorrillos y las
estaciones re-elevadoras (4), las siguientes Obras elctricas, a lo menos:
Protecciones de Media tensin.
Subestacin.
Tablero de Distribucin de alumbrado, fuerza y control, para las instalaciones elctricas;
motobomba sumergida, clorador y alumbrado interior y exterior.
Equipos de medida con protecciones
Extensin de alimentador de fuerza para alimentar a una motobomba de de pozo profundo
trifsica de baja tensin.
Sistema de control de llenado de estanque mediante rele de nivel y sistema de partida con
rel de tiempo.
Sistema de proteccin de pozo seco con rel de control en la bomba y parada con control
de estanque.
7.1.6
Interferencias con rutas Viales
Los criterios establecidos respecto de la solucin de interferencias con Vialidad son:

a)
Cruces
a.1
a.2
a.3
Preferencia a realizar en obras de cruce de esteros y cauces.

En vas pavimentadas a realizar con mtodo topo, siempre y cuando no se pueda
cumplir con a.1.
En vas sin pavimentar a realizar con dado de refuerzo.
b)
Paralelismo
b.1
Ubicar junto al cerco, a una distancia mxima de 0,5 m de la lnea de cerco
De acuerdo a estos criterios para la localidad en estudio, se verifica interferencias en la ruta F-10G,y F-674.
7.2
51
Inversin del proyecto
En la tabla 48, siguiente se presenta el presupuesto estimado para la solucin adoptada.

Tabla 48: Presupuesto Resumen
CAPITULO
I
II
III
IV
V
VI
VII
ITEM
PRECIO [$]
OBRAS CAPTACION
OBRAS DE IMPULSION
ESTANQUE SEMIENTERRADO
RED DE DISTRIBUCION
OBRAS ESPECIALES
OBRAS VIALES
OBRAS ELECTRICAS
54.114.122
240.847.088
208.752.818
308.152.480
9.419.877
35.785.000
141.307.032
TOTAL NETO
IVA (19 %)
998.378.417
189.691.899
TOTAL
Moneda, diciembre 2011
1.188.070.316
7.3
52
Resultados
En la tabla N49, se muestra un resumen de general de indicadores del proyecto.

Tabla 49: Indicadores principales del proyecto.
ITEM
UNIDAD
CANTIDAD
[$]
[$]
[$]
(Arranques)
(U.F./Arranque)
[$]
998.378.417
1.188.070.316
22.294,03
797
56,20
1.431.992.706
VAC social
[$]
1.374.063.868
CAE privado
[$]
124.847.650
CAE social
[$]
119.797.150
Inversin Neta
Inversin (IVA Incluido)
Valor U.F.
N de beneficiarios
Indicador
VAC privado
Cargo Fijo
Cargo variable 0 - 10 m3
Tarifa de autofinanciamiento
Estructura Tarifaria
[$/mes/arranque]
[$/m3]
1020
221
[$/mes/arranque]
5.048

Memoria Quebrada Alvarado Etapa RF PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Memoria Quebrada Alvarado Etapa RF PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

INDICE GENERAL

IDENTIFICACION DEL PROBLEMA ............................................................................ 5

Alcances del Proyecto ......................................................................................... 5

ANTECEDENTES GENERALES DE LA LOCALIDAD ................................................ 6

ASPECTOS DEL MEDIO FISICO ................................................................................. 9

Aspectos Demogrficos ...................................................................................... 9

DETERMINACION DE LA POBLACION OBJETIVO ................................................. 16

Poblacin Futura en Loteos .............................................................................. 17

ANALISIS DE LA DEMANDA DE AGUA POTABLE ................................................. 25

Volumen de Regulacin ..................................................................................... 39

FORMULACION DE ALTERNATIVAS Y SELECCIN DE ALTERNATIVA. ............. 42

Criterio de Velocidad ......................................................................................... 41

RESUMEN DE OBRAS PROYECTADAS .................................................................. 46

SISTEMA DE SERVICIO DE AGUA POTABLE RURAL DE QUEBRADA ALVARADO

7.1.6 Interferencias con rutas Viales.......................................................................... 50

Inversin del proyecto ....................................................................................... 51

SISTEMA DE SERVICIO DE AGUA POTABLE RURAL DE QUEBRADA ALVARADO

INDICE DE FIGURAS Y FOTOS

SISTEMA DE SERVICIO DE AGUA POTABLE RURAL DE QUEBRADA ALVARADO

CAPITULO 1: IDENTIFICACION DEL PROBLEMA

IDENTIFICACION DEL PROBLEMA

Alcances del Proyecto

El estudio comprende los siguientes aspectos bsicos:

SISTEMA DE SERVICIO DE AGUA POTABLE RURAL DE QUEBRADA ALVARADO

CAPITULO 2: ANTECEDENTES GENERALES DE LA LOCALIDAD

ANTECEDENTES GENERALES DE LA LOCALIDAD

La localidad de Quebrada Alvarado se ubica a 19 km. al sur-oriente de Limache, 29 km al oriente

La altitud del sector vara desde los 322 a 251 m.s.n.m.m.

La localidad de Quebrada Alvarado se ubica en la comuna de Olmu, provincia de Quillota, Regin

Limache La Dormida Cada 15 minutos

SISTEMA DE SERVICIO DE AGUA POTABLE RURAL DE QUEBRADA ALVARADO

Todos los das.

CAPITULO 2: ANTECEDENTES GENERALES DE LA LOCALIDAD

Se puede acceder a la localidad desde la Regin de Valparaso y desde la Regin Metropolitana,

Gua Turstica www.turistel.cl Mapa Rutero zona Los Vilos Rancagua.

SISTEMA DE SERVICIO DE AGUA POTABLE RURAL DE QUEBRADA ALVARADO

CAPITULO 2: ANTECEDENTES GENERALES DE LA LOCALIDAD

Figura 2 : rea de estudio2

Plancheta IGM E-049 Quebrada Alvarado, escala 1:50.000, ao 2007.

SISTEMA DE SERVICIO DE AGUA POTABLE RURAL DE QUEBRADA ALVARADO

CAPITULO 3: ASPECTOS DEL MEDIO FISICO

ASPECTOS DEL MEDIO FISICO

Indice Habitacional (habitante/vivienda)

Medio Humano y Cultural

3.2.1 Antecedentes Demogrficos de la Localidad

CAPITULO 3: ASPECTOS DEL MEDIO FISICO

Tabla 4: Poblacin Estable

Tabla 5: Situacin de la Vivienda

SISTEMA DE SERVICIO DE AGUA POTABLE RURAL DE QUEBRADA ALVARADO

CAPITULO 3: ASPECTOS DEL MEDIO FISICO

Tabla 7: Descripcin de Edificios y/o Arranques Pblicos

Edificio y/o Arranques pblicos

Antecedentes socioeconmicos de la poblacin

3.2.2.1 Actividad laboral predominante

SISTEMA DE SERVICIO DE AGUA POTABLE RURAL DE QUEBRADA ALVARADO

CAPITULO 3: ASPECTOS DEL MEDIO FISICO

3.2.2.2 Rgimen de Propiedad

El sector de Quebrada Alvarado, posee 2 establecimientos que imparte educacin prebsica y

Matrcula Alumnos Bsica

SISTEMA DE SERVICIO DE AGUA POTABLE RURAL DE QUEBRADA ALVARADO

CAPITULO 3: ASPECTOS DEL MEDIO FISICO

Servicios e Indicadores Sanitarios

Basados en los antecedentes recopilados en terreno y la informacin entregada por los