Professional Documents
Culture Documents
Interruptores-seccionadores
Baixa Tensão
0,5 a 6300 A
2008
Disjuntores e
interruptores-seccionadores
Índice
Multi 9
Disjuntores modulares Multi 9 de 0,5 a 125 A 2e3
EasyPact / Compact NB
Disjuntores em caixa moldada EasyPact de 15 a 400 A 4e5
Disjuntores em caixa moldada Compact NB de 500 a 800 A 4e5
Compact NS de 80 a 630 A
Disjuntores em caixa moldada Compact NS de 80 a 630 A 8e9
Disparadores para Compact NR/NS 10 e 11
Bloco Vigi (Vigicompact) para Compact NS100 a 630 12
Auxiliares elétricos para Compact NS100 a 630 13
Micrologic
Unidades de controle - Panorama das funções 22 e 23
Funções e características 24 e 25
Proteção de falha à terra 26 e 27
Curvas de desligamento 34 a 38
Curvas de limitação 39 a 43
Dimensões 44 a 48
Referências 49 a 58
1
Multi 9 Disjuntores modulares Multi 9
de 0,5 a 125 A 0
Disjuntores Multi 9 6 a 40 A 10 a 40 A 6 a 63 A 6 a 63 A
DPN DPN Vigi K32a K60
Número de pólos 1+N 3P+N 1+N 3P+N 1 2-3 1 2-3
Características elétricas
Corrente nominal (A) In 6, 10, 16, 20, 10, 16, 20, 6, 10, 16, 20, 25, 6, 10, 16, 20, 25,
25, 32, 40 25, 40 32, 40, 50, 63 32, 40, 50, 63
Classe de limitação 3 3 - 3
(ABNT NBR NM 60898 anexo ZA)
Tensão de isolamento nominal (V) Ui 440 440 415 415
DPN Vigi Tensão suportável de impulso nominal (kV) Uimp 4 4 4 4
Tensão de operação nominal (V) Ue AC 50/60 Hz 230 230 415 415
Fechamento brusco b b b b
Capacidade de interrupção AC (kA)
ABNT NBR IEC 60947-2 Icu 240 V - - 3 6 5 10
400 V - - - - - -
415 V - - - 3 - 5
440 V - - - -
500 V - - - -
Ics (% de Icu) - - 75% 75%
ABNT NBR NM 60898 Icn 220/400 V 4,5 6 4,5 6 3 4,5
Ics 220/400 V 4,5 6 4,5 6 3 4,5
K32a
Capacidade de interrupção DC (kA)
ABNT NBR IEC 60947-2 Icu 24/48 V - - - -
60 V - - - -
125 V - - - -
125 V - - - -
250 V - - - -
500 V - - - -
Ics (% de Icu) - - - -
Disparadores (não ajustáveis)
Tipo de curva B (lm = 3 a 5 ln) b - b b
C (lm = 5 a 10 ln) b b b b
C60 D (lm = 10 a 14 ln) - - - -
Proteção das pessoas
Adaptação do bloco diferencial Vigi - integrado - -
30 mA e 300 mA
Auxiliares elétricos
Contato auxiliar e de alarme (OF-SD) b - - -
Bobina de disparo (MX) e de mínima tensão (MN) b - - -
Instalação
Pente de conexão - - b b
Base plug-in - - - -
Protetor de bornes - - - -
Dispositivos de travamento por cadeado b b b b
Manopla rotativa - - - -
C120 Dimensões (mm) L 18 54 36 108 18 (1P); 36 (2P); 54 (3P)
A 80 80 80 80 77
P 76 76 76 76 75
b sim
– não
Bloco
diferencial Vigi
OF-SD MX MN
Pentes de conexão para C60
2
Multi 9 0
0,5, 1, 2, 3, 4, 6, 10, 16, 1, 2, 3, 4, 6, 10, 16, 20, 1, 2, 3, 4, 6, 10, 16, 32, 40 50, 63 80, 100, 125 10, 16, 20, 25, 32, 40,
20, 25, 32, 40, 50, 63 25, 32, 40, 50, 63 20, 25 50, 63, 80, 100, 125
3 3 3 3 3 3 3
10 20 15 30 25 50 20 40 15 30 10 20 15 30
- 10 - 15 - 25 - 20 - 15 - 10 - 15
- 10 - 15 - 25 - 20 - 15 - 10 - 15
- 6 - 10 - 20 - 15 - 10 - 6 - 10
- - - - - - - - - - - - - -
75% 50% 50% 50% 50% 75% 50%
6 10 - - - 10 15
6 7,5 - - - 7,5 7,5
b b - - - - -
b b b b b b b
b b - - - b -
b b b b b
b b b b b
b b b b b
b - -
b - b (até 63 A)
b b b
b b b
b b b
18 (1P); 36 (2P); 54 (3P); 72 (4P) 27 (1P); 54 (2P); 81 (3P); 108 (4P)
81 81
75 75
3
EasyPact / Compact NB Disjuntores em caixa moldada
EasyPact / Compact NB
de 15 a 800 A 0
4
EasyPact / Compact NB 0
15, 20, 25, 30, 40 15, 20, 25, 30, 40 15, 20, 25, 30, 40 125,150, 175 125,150, 175 250, 300, 320 500, 600 600, 700, 800
50, 60, 80, 100 50, 60, 80, 100 50, 60, 80, 100 200, 225, 250 200, 225, 250 350, 400
690 690 690 690 690 690 690 750
6 6 6 6 6 6 6 8
380 550 550 550 550 550 500 690
125 250 250 250 250 250 - -
50 100 - - - - - -
25 50 100 50 85 85 30 42
5 30 30 25 36 36 25 36
5 30 30 25 36 36 25 36
- 20 20 20 25 36 18 35
- 10 10 8 10 18 - -
10 10 10 20 30 - - -
- 10 10 20 30 20 - -
50% 50% - - - - - -
50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%
50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%
50% 25% 25% 50% 50% 50% 50% 50%
- 25% 25% 50% 50% 50% 50% 50%
- 25% 25% 50% 50% 50% 50% -
b b b b b b b b
A A A A A A A A
3 3 3 3 3 3 3 3
8500 8500 8500 10000 10000 4000 - 2000
4000 4000 4000 5000 5000 1000 - 500
TM TM TM TM TM TM TM TM
fixo fixo fixo fixo fixo fixo fixo fixo
fixo fixo fixo fixo fixo fixo fixo ajustável
- b b b b b b b
- b b b b b b b
- b b b b b - -
- - - - - - b -
- - - - - - b -
- b b b b b b b
- b b b b b b b
- - b b b b b -
- - - - - - b -
- - b b b b b -
- - b b b b b -
b b b b b b b -
b b b b b b b -
- - - - - - b -
- - - - - - b -
- - b b b b b -
- - - - - - b -
b b b b b b b b
- - - - - - b -
25 x 130 x 60 50 x 130 x 60 75 x 130 x 60 105 x 165 x 60 140 x 257 x 103 140 x 255 x 110 190 x 327 x 205
0,28 0,56 0,78 1,3 5,0 6,0 12,0
5
Compact NR Disjuntores em caixa moldada
Compact NR
de 160 a 630 A 0
Disjuntor Compact
Número de pólos
Características ABNT NBR IEC 60947-2
Corrente nominal (A) In 40°C
Tensão de isolamento nominal (V) Ui
Tensão suportável de impulso nominal (kV) Uimp
Tensão de operação nominal (V) Ue AC 50/60 Hz
Versão do disjuntor
Capacidade nominal de interrupção Icu AC 220/240 V
máxima em curto-circuito (kA rms) 50/60 Hz 380/415 V
440 V
500 V
Capacidade nominal de interrupção Ics %Icu
de curto-circuito em serviço
Apto ao seccionamento
Categoria de utilização
Compact NR160F Vida (ciclos C-O) mecânica
elétrica 415 V In
Proteção
Disparadores
Proteção contra sobrecarga Ir (In x …) longo retardo
Proteção contra curto-circuito Isd (Ir x …) curto retardo
Ii (In x …) instantânea
Proteção contra falta a terra Ig (In x …)
Seletividade lógica ZSI
Proteção diferencial adicional por bloco Vigi
por relé Vigirex associado
Medidas de corrente
Auxiliares de controle e módulos de sinalização e medição
Contatos de sinalização
Bobinas de mínima tensão MN e bobina de abertura MX
Indicador de presença de tensão
Módulo transformador de corrente e módulo amperímetro
Módulo de supervisão da isolação
Comunicação remota pela rede
Dispositivo de indicação de estado
Dispositivo para operação remota
Transmissão de configurações
Sinalização e identificação de dispositivos de proteção e alarmes
Transmissão de valores medidos de corrente
Compact NR400F Controle manual alavanca
manopla rotativa direta ou prolongada
elétrico
Conexões fixo conexão frontal
conexão traseira
plug-in conexão frontal
(na base) conexão traseira
extraível conexão frontal
(no chassi) conexão traseira
Dimensões (mm) LxAxP fixo conexão frontal 3P
Peso (kg) fixo conexão frontal 3P
Inversores de fonte
Inversores manuais, com comando remoto ou automático
b sim
- não
6
Compact NR 0
b b b b
A A A A
25.000 15.000 12.000 12.000
10.000 6.000 5.000 4.000
b b
b b
b b
b b
b b
b b
- -
- -
- -
- -
b b
b b
- -
b b
b b
- -
- -
- -
- -
105x161x86 140x255x110
1,6 6,0
- -
7
Compact NS Disjuntores em caixa moldada
Compact NS
de 80 a 630 A 0
8
Compact NS 0
b b b b b
A A A A A
50.000 40.000 20.000 15.000 15.000
50.000 40.000 20.000 12.000 8.000
30.000 20.000 10.000 6.000 4.000
N SX H L N SX H L N SX H L N H L N H L
85 90 100 200 85 90 100 200 85 90 100 200 85 100 200 85 100 200
35 50 65 130 35 50 65 130 35 50 65 130 42 65 130 42 65 130
8 20 35 50 20 20 35 50 20 20 35 50 20 35 50 20 35 50
b b
b b
b b
b b
b b
b b b
b b b
- - b
- - b
- - b
b b b
b b b
b b b
b b b
b b b
b b b
b b b
b b b
b b b
105x161x86 / 140x161x86 140x255x110 / 185x255x110 140x255x110 / 185x255x110
1,6 / 2,1 6,0 / 7,8 6,0 / 7,8
9
Compact NR/NS Disparadores para Compact NR/NS 0
x 250A x 250A Ir Im
7 indicação de carga .5 .8 1 2 10
Ir Isd x In x Io x Ir test
10
Compact NR/NS 0
(s) @ 6 Ir on
0
I2t off on
.1
I2t off
Disparadores STR23SE (U y 525V) / STR23SV (U > 525V) STR53UE (U y 525V) / STR53SV (U > 525V)
Calibres (A) In 20 a 70°C (1) 150 250 400 630 150 250 400 630
Disjuntor Compact NS400 b b b - b b b -
Compact NS630 - - - b - - - b
Proteção contra sobrecargas (Longo Retardo)
Valor de disparo Ir = In x … 0,4...1 - ajustável 48 valores 0,4...1 - ajustável 48 valores
Temporização (s) fixa ajustável
(mín...máx.) a 1,5 x Ir 90...180 8...15 34...50 69...100 138...200 277...400
a 6 x Ir 5...7,5 0,4...0,5 1,5...2 3...4 6...8 12...16
a 7,2 Ir 3,2...5,0 0,2...0,74 1...1,4 2...2,8 4...5,5 8,2...11
Proteção contra curtos-circuitos (Curto Retardo)
Valor de disparo Isd = Ir x … 2...10 1,5...10
precisão ±15% ajustável 8 valores ajustável 8 valores
Temporização (ms) fixa ajustável 4 valores + opção “I2t = constante”
tempo de sobrecorrente sem desligamento y 40 y 15 y 60 y 140 y 230
tempo total de interrupção y 60 y 60 y 140 y 230 y 350
Proteção contra curtos-circuitos (instantânea)
Valor de disparo Ii = In x … 11 - fixo 1,5...11 - ajustável 8 valores
(1) Em caso de utilização em temperatura elevada, o ajuste utilizado deve considerar os limites térmicos do disjuntor: o ajuste da proteção contra sobrecargas
não pode exceder 0,95 a 60°C e 0,90 a 70°C para Compact NS400, e 0,95 a 50°C, 0,90 a 60°C e 0,85 a 70°C para Compact NS630.
0 Ir 13Ir I
Disparadores eletrônicos STR43ME (NS400 e 630)
6 1 2 3 7
t
1 1 níveis Longo Retardo
STR 43 ME %Ir >Ir >Isd test fault
2 2 classe de disparo tipo 10 segundo IEC 60947-4 µP
Io Ir Isd
3 níveis Curto Retardo .71 .8 .90 .93 9 10
.63 .88 .95 8 11
4 temporização Curto Retardo .56 .85 .98 7 12
> Ir
A
3 5 níveis Instantâneos .5 .8 .8 1 6 13 > Im tr
x In x Io x Ir
4 6 tomada de teste tr > Ih
tsd
20 20
5 7 indicação de carga test
+ -
10 10 Ir I1 I2 I3 Ir Isd li
10A 10A
0 Ir Isd Ii I class
IEC 947-4-1
Compact NS80H/100/160/250N/H/L/400/630H/L
Disparadores magnéticos MA
calibres (A) 65°C In 1,5 2,5 6,3 12,5 25 50 80 100 150 220 320 500
NS80 1,5 2,5 6,3 12,5 25 50 80
NS100 2,5 6,3 12,5 25 50 100
NS160 25 50 100 150
NS250 100 150 220
NS400 320
NS630 500
curto-circuito valor de disparo Im ajustável 6 a 14 x In 9 a 14 x In
Compact NS100/160/250/400/630N/H/L
Disparadores eletrônicos STR22ME STR43ME
calibres (A) 40°C In 10 12,5 20 25 40 50 80 100 150 220 120 200 320 500
sobrecarga valor de disparo (A) Ir ajustável 0,6 a 1 x In (10 valores) 0,4 a 0,8 x In (40 valores)
classe de deslig. tr 10 10A 10 20
tempo de disparo (s) fixo ajustável
tr a 1,5 x Ir 120 a 320 144 a 198 270 a 357 433 a 595
a 6 x Ir 6 a 15 5,8 a 7,3 10,9 a 13,1 17,4 a 21,8
a 7,2 x Ir 4 a 10 4a5 7,3 a 9,1 12 a 15
curto-circuito valor de disparo (A) Im fixo / 13 x Ir ±20% ajustável (8 valores) / 6 a 13 x Ir ±15%
curto retardo tempo (ms) ≤ 60 (tempo total de interrupção) ≤ 60 (tempo total de interrupção)
curto-circuito instantâneo valor de disparo (A) Ii fixo 15 x In 13 x Ir máx.
falta de fase tempo de disparo (s) entre 3, 5 e 6 4 ±10%
11
Compact NS Bloco Vigi (Vigicompact) 0
12
Compact NS Auxiliares elétricos 0
MN/MX telecomando
OU
comando rotativo
SDV
Compact NS100/160/250
MN/MX telecomando
OU
comando rotativo
SDV
Compact NS400/630
Blocos de extração
Os circuitos auxiliares saem do dispositivo por 1 a 3 blocos de extração com 9 fios,
compostos por:
b uma parte móvel, montada no dispositivo através de uma base (1 base por
disjuntor)
b uma parte fixa, montada na base, equipada com terminais de ligação para cabos
sem proteção com secção até 2,5 mm2.
Escolha dos blocos de extração.
Para Compact NS400 a NS630, a ligação das opções do disparador STR53UE sai
igualmente pelos blocos de extração.
conector 2 conector 3
conector 1 OF2/SDV OF3/SDV
conector 2 COM
OF1 SDE/MT conector 1 OF2
SD MT OF1 T
SDE/MT
MN/MX SD MT
MN/MX
Compact NS100 a NS250 Compact NS400 a NS630
13
Compact NS Disjuntores em caixa moldada
Compact NS
de 800 a 1600 A 0
Disjuntor Compact
Número de pólos
Características ABNT NBR IEC 60947-2
Corrente nominal (A) In 50°C
65°C (2)
Tensão de isolamento nominal (V) Ui
Tensão suportável de impulso nominal (kV) Uimp
Tensão de operação nominal (V) Ue AC 50/60 Hz
DC
Versão do disjuntor
Capacidade nominal de interrupção lcu AC 220/240 V
máxima em curto-circuito (kA rms) 50/60 Hz 380/415 V
440 V
500/525 V
660/690 V
Capacidade nominal de interrupção lcs Valor ou
de curto-circuito em serviço % Icu
Corrente suportável de curta duração (kA rms) lcw 0,5 s
V AC 50/60 Hz 1s
Compact NS1600
Proteção instantânea integrada kA crista ±10%
Apto ao seccionamento
Categoria de utilização
Vida (ciclos C-O) mecânica
elétrica 440 V In/2
In
690 V In/2
In
Grau de poluição
Características elétricas segundo a NEMA AB1 (1)
Poder de corte a 60 Hz (kA) 240 V
480 V
600 V
Proteção e medições
Disparadores
Proteção contra sobrecarga longo retardo Ajustável Ir (In x …)
Proteção contra curto-circuito curto retardo Ajustável Isd (Ir x …)
instantânea Ajustável Ii (In x …)
Proteção contra falta a terra Ajustável lg (In x …)
Proteção diferencial residual Ajustável ∆n
I∆
Seletividade lógica ZSI
Medidas de corrente
Auxiliares de sinalização e de controle adicionais
Contatos de sinalização
Bobinas de mínima tensão MN e abertura MX
Comunicação remota pela rede
Compact NS800N
Sinalização de estados do dispositivo
Comando a distância do dispositivo
Transmissão dos ajustes dos comutadores
Sinalização e identificação de dispositivos de proteção e alarmes
Transmissão das correntes medidas
Controle manual alavanca
manopla rotativa direta ou prolongada
Tipo de disjuntor
Conexões fixo conexão frontal
conexão traseira
extraível conexão frontal
(no chassi) conexão traseira
Dimensões (mm) fixo, conexão frontal 3P
AxLxP 4P
Peso (kg) fixo, conexão frontal 3P
4P
Inversores de fonte
Inversores manuais
(1) Disponível para 480 V NEMA.
(2) 65°C com terminal de conexão traseira vertical. Consultar o valor de In para outros tipos de terminal de
conexão.
b sim
- não
14
Compact NS 0
7 25 25 10 7 25 25 10 25 25 25 25
5 19,2 19,2 7 5 19,2 19,2 7 19,2 19,2 19,2 19,2
40 40 - 40 40 - 40 40 40 40
b b b b b
A B B A A B B A B B B B
10000 10000 10000
4000 6000 6000 4000 4000 6000 6000 4000 5000 5000
3000 5000 5000 3000 3000 5000 5000 3000 4000 2000
3000 4000 4000 3000 3000 4000 4000 3000 3000 2000
2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 1000
III III III III III
LB N H L LB N H L N H N H
200 50 65 125 200 50 65 125 50 65 50 65
200 35 50 100 200 35 50 100 35 50 35 50
100 25 50 - 100 25 50 - 25 50 25 50
Micrologic 2.0 Micrologic 5.0 Micrologic 2.0 A Micrologic 5.0 A Micrologic 6.0 A Micrologic 7.0 A
0,4 - 1 In 0,4 - 1 In 0,4 - 1 In 0,4 - 1 In 0,4 - 1 In 0,4 - 1 In
- 1,5 - 10 Ir - 1,5 - 10 Ir 1,5 - 10 Ir 1,5 - 10 Ir
1,5 - 10 In 2 - 15 In e OFF 2 - 15 In e OFF 2 - 15 In e OFF 2 - 15 In e OFF 2 - 15 In e OFF
- - - - b -
- - - - - b
- - b b b b
- - b b b b
b
b
b b b b b b
b b b b - -
- - b b b b
- - b b b b
- - b b b b
b b b
b b b
LB N H L LB N H L N H N H
b b b b b b b b b b b b
b b b b b b b b b b b b
b b b b b b b b b b b b
b b b b b b b b b b b b
327 x 210 x 147
327 x 280 x 147
14
18
15
Masterpact NT Disjuntores e
interruptores-seccionadores
Masterpact NT06 a NT16
de 630 a 1600 A 0
Características comuns
Número de pólos 3-4
Tensão de isolamento nominal (V) Ui 1000
Tensão suportável de impulso nominal (kV) Uimp 12
Tensão de operação nominal (V AC 50/60 Hz) Ue 690/1000
Apto ao seccionamento NBR IEC 60947-2
Grau de poluição IEC 60664-1 3
16
Masterpact NT
Escolha do sensor
Calibre do sensor (A) 250 (6) 400 630 800 1000 1250 1600
Ajuste do valor Ir (A) 100 a 250 160 a 400 250 a 630 320 a 800 400 a 1000 500 a 1250 640 a 1600
(6) Para disjuntor NT02, favor consultar nosso Call Center 0800 7289 110.
B B A B B
42 36 10 42 36
42 36 - - 36
24 20 - 24 20
- 90 10 x In (3) - 90
88 105 330 88 105
88 105 286 88 105
88 88 220 88 88
88 88 52 88 88
- - - - -
25 25 9 25 25
< 50 < 50
42 50 150 42 50
42 50 100 42 50
42 42 25 42 42
HA HA
75 75
75 75
75 75
- -
36 36
36 36
20 20
36 36
12,5
H1 H2 L1 H1 H2 L1 H1 H2 L1 H1 H2 H1 H2
630 800 1000 1250 1250
6 6 3 6 6 3 6 6 3 6 6 6 6
3 3 2 3 3 2 3 3 2 3 3 3 3
- - - - - - - - - - - - -
H1/H2/HA
630 800 1000 1250 1600
6 6 6 6 6
3 3 3 3 3
H1/H2/HA
500 630 800 1000 1000
≤ 250 250 a 335 335 a 450 450 a 560 450 a 560
≤ 300 300 a 400 400 a 500 500 a 630 500 a 630
6
-
17
Masterpact NW Disjuntores e
interruptores-seccionadores
Masterpact NW08 a NW63
de 800 a 6300 A 0
Características comuns
Número de pólos 3-4
Tensão de isolamento nominal (V) Ui 1000/1250
Tensão suportável de impulso nominal (kV) Uimp 12
Tensão de operação nominal (V AC 50/60 Hz) Ue 690/1150
Apto ao seccionamento NBR IEC 60947-2
Grau de poluição IEC 60664-1 4 (1000 V) / 3 (1250 V)
Tipo de disjuntor
Capacidade nominal de interrupção máxima Icu 220/415/440 V
em curto-circuito (kA rms) 525 V
V AC 50/60 Hz 690 V
1150 V
Cap. nom. interrupção de curto-circuito em serviço (kA rms) Ics % Icu
Categoria de utilização
Corrente suportável de curta duração nominal (kA rms) Icw 1s
V AC 50/60 Hz 3s
Proteção instantânea integrada (kA crista ±10%)
Capacidade nominal de estabelecimento Icm 220/415/440 V
em curto-circuito (kA crista) 525 V
V AC 50/60 Hz 690 V
1150 V
Tempo de interrupção (ms) entre comando de disparo e extinção de arco
Tempo de fechamento (ms)
Masterpact NW - 4000 a 6300 A Características dos disjuntores segundo NEMA AB1
Capacidade de interrupção (kA) 240/480 V
V AC 50/60 Hz 600 V
Características dos disjuntores sem proteção:
Desligamento por disparadores segundo ABNT NBR IEC 60947-2
Tipo de disjuntor
Capac. nom. de interrupção máx. (kA rms) V AC 50/60 Hz Icu 220...690 V
Cap. nom. interrupção de curto-circuito em serviço (kA rms) Ics % Icu
Corrente suportável de curta duração nominal (kA rms) Icw 1s
3s
Proteção de sobrecarga e curto-circuito com relé de proteção externo:
proteção contra curto-circuito, máximo tempo de retardo: 350 ms (4)
Capacidade nominal de estabelecimento em curto-circuito Icm 220…690 V
(kA crista) V AC 50/60 Hz
Características dos interruptores-seccionadores segundo IEC 60947-3 e Anexo A
Tipo de interruptor-seccionador
Capacidade nominal de estabelecimento (kA crista) Icm 220...690 V
Categoria AC23A/AC3 V AC 50/60 Hz 1150 V
Corrente suportável de curta duração nominal (kA rms) Icw 0,5 s
Categoria AC23A/AC3 V AC 50/60 Hz 1s
3s
Vida mecânica e elétrica segundo IEC 60947-2/3 a In/Ie
Vida Mecânica com manutenção
Ciclos C-O x 1000 sem manutenção
Tipo de disjuntor
Corrente nominal In (A)
Ciclos C-O x 1000 Elétrica sem manutenção 440 V (5)
ABNT NBR IEC 60947-2 690 V
1150 V
Tipo de disjuntor ou interruptor-seccionador
(1) 50°C: com terminais para conexão traseira verticais. Corrente nominal de operação Ie (A) AC23A
Consultar o valor de In para outros tipos de terminais de
Ciclos C-O x 1000 Elétrica sem manutenção 440 V (5)
conexão.
(2) Disjuntor limitador. IEC 60947-3 690 V
(3) Equipado com disparadores com corrente de Tipo de disjuntor ou interruptor-seccionador
estabelecimento a 90 kA crista. Corrente nominal de operação Ie (A) AC3 (6)
(4) Proteção externa deve estar em conformidade com as Potência do motor 380/415 V (kW)
restrições térmicas permitidas do disjuntor (consultar nosso 440 V (5) (kW)
Call Center 0800 7289 110).
Nenhuma indicação de falha pelo SDE ou o botão de rearme. 690 V (kW)
(5) Disponível para 480 V NEMA. Ciclos C-O x 1000 Elétrica sem manutenção 440/690 V (5)
(6) Adaptado para comando dos motores para partida direta. IEC 60947-3 Anexo M/IEC 60947-4-1
18
Masterpact NW
Escolha do sensor
Calibre do sensor (A) 250 (7) 400 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000 5000 6300
Ajuste do valor Ir (A) 100 160 250 320 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500
a 250 a 400 a 630 a 800 a 1000 a 1250 a 1600 a 2000 a 2500 a 3200 a 4000 a 5000 a 6300
(7) Para disjuntor NW02, favor consultar nosso Call Center 0800 7289 110.
NW08 NW10 NW12 NW16 NW20 NW25 NW32 NW40 NW40b NW50 NW63
800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000 4000 5000 6300
800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000 4000 5000 6300
400 400 630 800 a 1600 1000 a 2000 1250 1600 2000 a 4000 2000 2500 3200
a 800 a 1000 a 1250 a 2500 a 3200 a 4000 a 5000 a 6300
N1 H1 H2 L1 (2) H10 H1 H2 H3 L1 (2) H10 H1 H2 H3 H10 H1 H2
42 65 100 150 - 65 100 150 150 - 65 100 150 - 100 150
42 65 85 130 - 65 85 130 130 - 65 85 130 - 100 130
42 65 85 100 - 65 85 100 100 - 65 85 100 - 100 100
- - - - 50 - - - - 50 - - - 50 - -
100% 100% 100% 100%
B B B B
42 65 85 30 50 65 85 65 30 50 65 85 65 50 100 100
22 36 50 30 50 36 75 65 30 50 65 75 65 50 100 100
Sem Sem 190 80 Sem Sem 190 150 80 Sem Sem 190 150 Sem Sem 270
88 143 220 330 - 143 220 330 330 - 143 220 330 - 220 330
88 143 187 286 - 143 187 286 286 - 143 187 286 - 220 286
88 143 187 220 - 143 187 220 220 - 143 187 220 - 220 220
- - - - 105 - - - - 105 - - - 105 - -
25 25 25 10 25 25 25 25 10 25 25 25 25 25 25 25
< 70 < 70 < 70 < 80
25 20 10
12,5 10 5
N1/H1/H2 L1 H10 H1/H2 L1 H10 H1/H2 H3 H10 H1 H2
800/1000/1250/1600 2000 2500/3200/4000 4000b/5000/6300
10 3 - 8 3 - 5 1,25 - 1,5 1,5
10 3 - 6 3 - 2,5 1,25 - 1,5 1,5
- - 0,5 - - 0,5 - - 0,5 - -
H1/H2/NA/HA/HF H1/H2/H3/HA/HF H1/H2/HA
800/1000/1250/1600 2000 2500/3200/4000 4000b/5000/6300
10 8 5 1,5
10 6 2,5 1,5
H1/H2/HA/HF H1/H2/H3/HA/HF
800 1000 1250 1600 2000
335 a 450 450 a 560 560 a 670 670 a 900 900 a 1150
400 a 500 500 a 630 500 a 800 800 a 1000 1000 a 1300
≤ 800 800 a 1000 1000 a 1250 1250 a 1600 1600 a 2000
6
19
Masterpact NT/NW Disjuntores e
interruptores-seccionadores
Masterpact
NT06 a NT16 e NW08 a NW63 0
Critérios de escolha NT ou NW
Masterpact NT Masterpact NW
Oferta standard Aplicações Oferta standard
específicas
NT630-1600 NT630-1600 NT630-1000 NT630-1600 NW800-1600 NW800-4000
H1 H2 L1 H10 N1 H1
Tipo de aplicação Aplicação em Aplicação em Disjuntor limitador Rede 1000 V, Aplicação em Disjuntor utilizado
instalações elétricas instalações elétricas para a proteção tipo minas ou instalações elétricas nos setores
com níveis baixos com níveis médios de cabos e aerogeradores com níveis baixos industriais com
de corrente de de corrente de transformadores (energia eólica) de corrente de níveis elevados
curto-circuito curto-circuito curto-circuito de correntes de
curto-circuito
20
Masterpact NT/NW
Aplicações específicas
225/300
120/160
21
Unidades de controle Panorama das funções 0
Micrologic
+ Instantâneo
X: tipo de proteção
b 2 para proteção básica
b 5 para proteção seletiva
b 6 para proteção seletiva + terra
b 7 para proteção seletiva + diferencial
Y: geração da unidade de controle
Identificação das gerações.
“0” significa a primeira geração. Micrologic 5: proteção seletiva
Z: tipo de medição
Proteção:
b A para “amperímetro” Longo Retardo
DB101117
Proteção:
Longo Retardo
DB101117
DB101118
+ Curto Retardo
+ Instantâneo
+ Terra
Proteção:
Longo Retardo
DB101117
DB101119
+ Curto Retardo
+ Instantâneo
+ Diferencial
Micrologic
22
Unidades de controle 0
Micrologic
2.0 2.0 A
23
Unidades de controle Funções e características 0
menu
Amperímetro Micrologic 2.0 A
medição permanente das correntes
medições de 20 a 200% de In I1 I2 I3 IN
precisão: 1,5% (sensores inclusos) auto-alimentação (para I > 20% In)
valores máximos I1 máx. I2 máx. I3 máx. IN máx.
menu
Amperímetro Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 A
medição permanente das correntes
medições de 20 a 200% de In I1 I2 I3 IN Ig I∆n
precisão: 1,5% (sensores inclusos) auto-alimentação (para I > 20% In)
valores máximos I1 máx. I2 máx. I3 máx. IN máx. Ig máx. I∆n máx.
24
Unidades de controle Funções e características 0
temporização temporização
Nota: Todas as funções de proteção baseadas na corrente funcionam com auto-alimentação.
As funções de proteção baseadas na tensão são conectadas à rede por uma tomada de tensão interna ao disjuntor. 0 I/P
25
Unidades de controle Proteção de falta à terra 0
Micrologic
N L1 L2 L3
VN
V1
V2
V3
Z1
Z2
Z3
Z4
Z5
Q
I
Micrologic 6
U
F2+
M1
M2
M3
T1
T2
T3
T4
F1
VN
H2 SG1
SG2
X1
X2
H1
GND
Z1
Z2
Z3
Z4
Z5
M2
M3
T1
T2
T3
T4
F1
or
H1 X1 12 5 6 7 10 11
1 Módulo MDGF 9
H2 X2 3 13 14 8
Transdutor MDGF PE
26
Unidades de controle Proteção de falta à terra 0
Micrologic
Proteção diferencial
Micrologic 7.0 A / P / H
N L1 L2 L3
VN
V1
V2
V3
Z1
Z2
Z3
Z4
Z5
Q
I
Micrologic 7
U
F2+
M1
M2
M3
T1
T2
T3
T4
F1
Sensor retangular
M1
M2
M3
ou
MX
CE3
CE2
CE1
CT1
Compact extraível
Os circuitos auxiliares são conectados a bornes montados na parte superior do
chassi.
A régua de borne é composta por uma parte fixa e por uma parte móvel. As duas
partes estão conectadas na posição “teste” e “conectado”.
Dispositivo extraível
27
Interpact INS Interruptores-seccionadores
Interpact INS40 a 160 0
28
Interpact INS 0
- - - - -
b b b b b
29
Interpact INS / INV Interruptores-seccionadores
Interpact
INS250-200 a 630 / INV200 a 630 0
220 - 240 V
380 - 415 V
Interruptor-seccionador INS / INV 250 440 - 480 V (2)
500 V
660 - 690 V
DC
250 V
Seccionamento plenamente aparente
Grau de proteção contra poluição grau
Informações complementares
Acionamentos
Manopla rotativa direta frontal
Manopla rotativa prolongada frontal
Manopla rotativa direta lateral
Manopla rotativa prolongada lateral
Travamento na posição desligado (3)
Por cadeado (cadeado não fornecido)
Por fechadura
Intertravamento entre dois interruptores-seccionadores
Por fechadura
Interruptor-seccionador INS / INV 400 Mecânico
Acessórios e auxiliares
Contato auxiliar OF/CAM naf 6A/240V AC12
Conector para um cabo nu mm2
Conector para mais de um cabo nu mm2
Terminal para conexão traseira
Extensões de terminais
Extensões de terminais distanciadores
Cobertura de terminal
Capa de proteção de terminal
(1) Com proteção a montante feita por Separador de fases
disjuntor, consultar nosso Departamento Moldura de acabamento
Comercial. Informações sobre a instalação
(2) Para atendimento a tensão NEMA 480 V. Fixa, conexão frontal
(3) Com uma alteração na manopla, trava na Fixa, conexão traseira
posição ligado.
(4) Para INV = 1000 ciclos Fixação em trilho DIN
(5) Para INV = 500 A Fixação sobre placa de montagem
(6) Para INV = 200 A Torque de aperto dos terminais N.m
Dimensões mm 3P
b sim 4P
- não
Peso kg 3P/4P
30
Interpact INS / INV
0
INS250-200 / INV200 INS250 / INV250 INS320 / INV320 INS400 / INV400 INS630 / INV630
3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4
b b b b b
b b b b b
31
Interpact INS / INV Interruptores-seccionadores
Interpact
INS/INV 800 a INS/INV 2500 0
32
Interpact INS / INV
INS1000 / INV1000 INS1250 / INV1250 INS1600 / INV1600 INS / INV2000 INS / INV2500
3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4
b b b b b
- - - - -
33
Curvas de desligamento Disjuntores Multi 9 0
Disjuntores Multi 9
C60N, H - curva B C60N, H - curva C C60N, H - curva D
10000
5000
1h
2000
1000
500
200
100
50
20
t(s) 10
5
2
1
.5
.2
.1
.05
.02
.01
.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300
I / Ir
10000 10000
5000 5000
1h 1h
2000 2000
1000 1000
500 500
200 200
100 100
50 50
20 20
10 10
5
2
1
.5 .5
.2 .2
.1 .1
.05 .05
.02 .02
.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300 .5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300
34
Curvas de desligamento Disjuntores EasyPact 0
Disjuntores EasyPact
EZC 100N/H – 15 A EZC 100N/H – 20 A EZC 100N/H – 25 A
35
Curvas de desligamento Disjuntores EasyPact e 0
Compact NB
Disjuntores EasyPact
EZC 250N/H – 125 A EZC 250N/H – 150 - 175 - 200 A EZC 250N/H – 225 - 250 A
2 000
1 000
500
200
100
50
20
10
5
t(s)
2
1
.5
.2
Im = 10 x In
.1
.05
.02
.01
.005
.002
.001
.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300
I / Ir
Disjuntores Compact NB
NB 600N – 500 e 600 A NB 800N – 600 a 800 A
10 000 compensação da temperatura ambiente 10 000
5 000 current rating (%) 5 000
2 000 120
2 000
1 000 100 1 000
500 500
80
0 20 40 50
20 20
10 10
5 5
t(s) t(s)
5X
2 2
1 1
.5 .5
.2 .2
10 x
2x
8x
3x
6x
4x
.1 .1
.05 .05
.002 I = 11 x In .002
.001 .001
.5 .7 1 5 2 3 4 5 6 7 8 10 20 30 50 70 100 200 300 .5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300
I / In I / Ir
36
Curvas de desligamento Disjuntores Compact NS 0
20 20 20
10 10 10
5 5 5
t(s) t(s) t(s)
2 2 2
Im = 6…14 x In TM16D : 12 x In TM25D : 12 x In
1 1 1
.5 .5 .5
.2 .2 .2
TM16G : 4 x In TM25G :
.1 .1 .1 3.2 x In
.05 .05 .05
20 20 20
10 10 10
5 5 5
t(s) t(s) t(s)
2 2 2
TM40D : 12 x In TM63D : 8 x In NS160/250
1 1 1 Im = 12,5 x In
.5 .5 .5
TM50D : 10 x In NS100
.2 TM32D : 12,5 x In .2 .2
TM40G : TM63G : Im = 8 x In
.1 2 x In .1 2 x In .1
.05 .05 .05
20 20 20
10 10 10
5 TM125D 5 5
t(s) 10 x In t(s) t(s)
2 2 2
Im = 5 … 10 x In Im = 2…10 x Ir
1 1 1
.5 TM160D .5 .5
8 x In
.2 .2 .2
.1 .1 .1
.05 .05 .05
37
Curvas de desligamento Disjuntores Compact NS e
Masterpact NT e NW 0
20 20 20
Ii = 1.5…11 x In
10 10 10
5 5 5
t(s) t(s) t(s) Isd = 1.5…10 x Ir
2 2 2
Im = 2…10 x Ir Isd = 2…10 x Ir I2t ON
1 1 1
.5 .5 .5
0.3
.2 .2 .2
0.2
.1 .1 .1 l 2 t OFF 0.1
.05 .05 .05
0
.02 .02 .02
disparo reflexo: disparo reflexo:
.01 t < 10 ms .01 t < 10 ms .01
.005 .005 .005 disparo reflexo:
t < 10 ms
.002 I = 11 x In .002 I = 11 x In .002
.001 .001 .001
.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300 .5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300 .5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 5 7 10 20 30 50
I / Ir I / Ir I / Ir I / In
2 000
Ig = A…J x In (1)
1 000 1200 A máx.
500
200
100
50
20
10
5
t(s) I2t ON
2
1
.5 0.4 0.4
0.3 0.3
.2 0.2 0.2
0.1 0.1
.1 I2t OFF
0 0
.05
.02 (1)
.01
Ig = In x… A B C D E F G H J
.005
Ig < 400 A 0,3 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1
.002
.001 400 A ≤ Ig ≤ 1200 A 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1
.05.07 .1 .2 .3 .4 .5 .7 1 2 3 5 7 10 200 300
Ig > 1200 A 500 640 720 800 880 960 1040 1120 1200
I / In
38
Curvas de limitação Disjuntores Multi 9 0
5 5 5
5s 5s 5s
63A 63A 63A
10ms 10ms 10ms
50A 50A 50A
10 7 40A 10 7 40A 10 7 40A
5 32A 5 32A 5 32A
25A 25A 25A
20A 20A 6 20A
16 A 16 A 16 A
10 6 6 10 6 4 5 10 6 6
5 10A 5 10A 3 5 10A
5 5
4 50-63A 4
2
3 50-63A 32-40A 3 50-63A
6A 2 32-40A 6A 20-25A 6A 2 32-40A
10 5 4A 20-25A 10 5 4A 10 5 4A 20-25A
1 1
5 3A 5 3A 5 3A
10-16A 10-16A 10-16A
2A 2A 6A 2A
6A 6A
10 4 10 4 4A 10 4
5 1A 4 A 5 1A 5 1A 4A
3A
0,75 A 3 A 0,75 A 0,75 A 3A
2A
0,5 A 2 A 0,5 A 0,5 A 2A
10 3 32A 10 3 1A 10 3 32A
1 A 32A 1A
5 5 5
0,75 A
0,75 A 0,75 A
10 2 10 2 10 2
5 5 5
0,5 A 0,5 A 0,5 A
10 1 10 1 1 10 1
5 5 5
10 0 10 0 10 0
5 5 5
10 -1 10 -1 10 -1
5 5 5
5 5 5
5s 5s 5s
63A 63A 63A
10ms 10ms 10ms
50A 50A 32A 50A
10 7 40A 10 7 40A 10 7 40A
5 32A 5 32A 5 32A
25A 25A 25A
20A 6 20A 20A 6
16 A 16 A 16 A
10 6 4 5 10 6 6 10 6 4 5
5 10A 3 5 10A 5 10A 3
5
50-63A 4 50-63A
2 2
32-40A 3 50-63A 32-40A
6A 20-25A 6A 2 32-40A 6A 20-25A
10 5 4A 10 5 4A 4A
1 20-25A 10 5
5 3A 5 3A 5
10-16A 3A 10-16A
10-16A
2A 6A 2A 2A 6A
6A
10 4 4 A 10 4 10 4 4A
5 1A 5 1A 4 A 5 1A
3 A 3A
0,75 A 0,75 A 3 A 0,75 A
2 A 2A
0,5 A 0,5 A 2 A 0,5 A
10 3 1 A 10 3 32A 10 3 1A
1 A
5 5 5
0,75 A 0,75 A
0,75 A
10 2 10 2 10 2
5 5 5
0,5 A 0,5 A 0,5 A
32A
10 1 1 10 1 10 1 1
5 5 5
10 0 10 0 10 0
5 5 5
10 -1 10 -1 10 -1
5 5 5
20 20 20
15 15 15
= 0,5 = 0,5 = 0,5
6
6 5
5 ≤ 63A 8 4 ≤ 63A
10 4 ≤ 40A 10 7 6 10 3
9 ≤ 25A 4 5 ≤ 63A 9 ≤ 40A
3 9
3 ≤ 40A ≤ 25A
8 = 0,7
8 = 0,7 8 = 0,7
≤ 25A 2
7 ≤ 10A 7 7
2
6 6 6
= 0,8 = 0,8 = 0,8 ≤ 10A
1 ≤ 6A ≤ 10A
2
5 5 5
1 ≤ 6A
≤ 6A
4 4 4
2 2 2
= 0,95 = 0,95 = 0,95
1 1 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 15 20 30 40 50 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 30
1
kA rms kA rms kA rms
39
Curvas de limitação Disjuntores Multi 9 0
10 3 10 3 10 3
5 5 5
10 2 10 2 10 2
5 5 5
10 1 10 1 10 1
5 101 5 102 5 103 5 104 5 105 5 5 5 5 5 5 5
5 101 5 102 5 103 5 104 5 105 5 101 102 103 104 105
A rms A rms A rms
Obs.: 1: C120N
2: C120H
20 20 20
15 15 15
= 0,5 = 0,5 = 0,5
2
1 2
10 10 10 2
1
9 9 9 9
= 0,7
8 9 8 = 0,7
8
8 = 0,7
7
1
7 8 7 7 7 6
5
6 = 0,8
6 = 0,8
6 6 = 0,8
7 4
5 5 5 5 3
6
4 5 4 4
2 2 2
= 0,95 = 0,95 = 0,95
1 1 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 30
kA rms kA rms kA rms
Obs.: 1: C120N
2: C120H
5: 10 - 16 A
6: 20 - 25 A
7: 32 - 40 A
8: 50 - 63 A
9: 80 - 100 - 125 A
40
Curvas de limitação Disjuntores Multi 9 e EasyPact 0
5 1A
5
3 1A
3
2 2
2 2
10 10
5 5
3 3
2 2
1 1
10 10 Obs.: 1: DPN e DPN Vigi: 4500 A
.2 .3 .4 .5 .6 .7.8.9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 .2 .3 .4 .5 .6 .7.8.9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20
kArms kArms 2: DPN e DPN Vigi: 6000 A
20
corrente de crista não limitada corrente de crista não limitada
20
15
10
8 10
7 9
6 8
5 2
1 7
40 A
4
6
20 A 2
3
5
10 A 1
2 4
4A
3
1 2A
.8
.7
.6 2
.5 1A
.4
.3
.2
Obs.: 1: DPN e DPN Vigi: 4500 A
1
.2 .3 .4 .5 .6 .7.8.9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 30 2: DPN e DPN Vigi: 6000 A
kArms kArms
I (k crista)
kArms kArms
41
Curvas de limitação Disjuntores Compact NS 0
1 2,5 A 3
10
0,8
0,7
0,6 5 2,5 A
0,5 2,5 A
3
0,4 2
2 3 4 6 10 20 30 40 60 100 200 300 2 3 4 6 10 20 30 40 60 100 200 300
kA rms
kA rms
kA kA
crista crista
42
Curvas de limitação Disjuntores Masterpact NT/NW 0
Masterpact
200 200 NW H3
Masterpact
NW L1 Masterpact
NW L1
100 100
kA kA
80 80
70 Masterpact 70
NT L1
60 60
50 50
40 40 Masterpact
NT L1
30 30
20 20
10 20 30 40 60 100 200 10 20 30 40 60 100 200
kA ef kA ef
5 5
Masterpact
3 Masterpact 3 NW H3
NW H3
2 2
8 8
10 10
Masterpact Masterpact
NW L1 NW L1
5 5
2 2
As As
3 3
2 2
7 7
10 10
Masterpact
NT L1 Masterpact
5 5 NT L1
3 3
2 2
6 6
10 10
10 20 30 40 60 100 150 200 300 10 20 30 40 60 100 150 200 300
kA ef kA ef
43
Dimensões Disjuntores Multi 9,
EasyPact, Compact NB 0
Disjuntores Multi 9
K32a K60 C60
4P 72
3P 54 5 3P 54 5 3P 54 5,5
2P 36 65 2P 36 65 2P 36 70
1P 18 40 23 1P 18 40 23 1P 18 44 16
45 81 45 81
OFF OFF OFF OFF 45 81 OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF
dimensões em mm
Disjuntores EasyPact
EZC100N e EZC100H EZC250N e EZC250H
1 pólo 2 pólos 3 pólos
dimensões em mm
X X
(a)
Y (b)
(c)
95,5 70
110 140
168
Z
dimensões em mm (a) capa de proteção de terminal curto
(b) capa de proteção de terminal longo
(c) separador de fase
44
Dimensões Disjuntores Compact NB, 0
Compact NS
34,5
163,5
129
327
200
X X
100
129
34,5
107,5
Z
Y
205 99,5 99,5
(b) capa de proteção de terminal longo
F referência de fixação
dimensões em mm
dimensões em mm
dimensões em mm
Disjuntor H H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 L L1 L2 P1 P2 P4
NR160/250F; NS100 a 250N/H/L 80,5 161 94 188 160,5 321 178,5 357 52,5 105 140 81 86 111 (1)
NR400/630F; NS400/630N/H/L 127,5 255 142,5 285 240 480 237 474 70 140 182 95,5 110 168
(1) P4 = 126 mm para NR250F e NS250N/H/L
NS800 a 1600
3 / 4 pólos
dimensões em mm
45
Dimensões Disjuntores Masterpact NT e NW 0
Disjuntores Masterpact
NT06 a NT16
referência de fixação
dimensões em mm
dimensões em mm
NW40b a NW63
dimensões em mm
46
Dimensões Interruptores-seccionadores
Interpact 0
Interruptores-seccionadores Interpact
INS40 a 160
Manopla frontal
(a)
(b) Y
K
H3 H7
P5 X X X
H1 H5
H
H2 H4 H6
120°
P
K1 K1 K1
P1
L K
P2 (a) Capa de proteção de terminais para INS40/63/80
L1
P3 (b) Capa de proteção de terminais para INS100/125/160
L2
P4
Z
dimensões em mm
Tipo H H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 K K1 L L1 L2 P P1 P2 P3 P4 P5
INS40/63/80 22,5 45 40,5 81 42,5 85 73,5 147 1 18 46 73 90 21,3 43 47 62,5 79 5
INS100/125/160 22,5 45 50 100 50 100 110 220 7,5 30 67,5 119 135 18,5 45 47 62,5 79 5
Manopla frontal
(a)
(b)
(c)
H3 H5 H7 H9
X H1 X
H8
H
H2 H4 H6 H8
120°
Y
P K1 K1 k1 (a) Capa de proteção de terminal
P1 (b) Separador de fase
K L
P2 (c) Capa de proteção de terminal curto
L1
P3
Z P4
dimensões em mm
Tipo H H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H10 K K1 L L1 P P1 P2 P3 P4
INS250
INV200/250 40 80 68 136 82 164 148 296 166 332 115 17,5 35 70 140 21,5 86 96 131 138
INS/INV
320/630 61,5 123 102,5 205 118 236 215 430 - - 177 22,5 45 92,5 185 26 120 130 160,4 162
47
Dimensões Interruptores-seccionadores
Interpact 0
Interruptores-seccionadores Interpact
INS800 a 1600 / INV800 a 1600
Manopla frontal
(a)
3 pólos 4 pólos
(b) (a)
(b)
260,5
247
270
185 X X
270 300 270
X
117,5
150
247
Y Y
260,5
70 70 70 70 70
56,5 105 20 175 20
105,5 210 280
140,5 340 410
146,5
198 (a) capa de proteção de terminais
Z (b) separador de fase dimensões em mm
Manopla frontal
3 pólos 4 pólos
A: 50 mín. / 67 máx.
48
Referências Disjuntores modulares Multi 9
0
49
Referências Disjuntores modulares Multi 9
Disjuntores em caixa moldada
EasyPact 0
50
Referências Disjuntores em caixa moldada
Compact NB, Compact NR e
Compact NS 0
Disjuntores em caixa moldada Compact NB de 500 a 800 A Disjuntores em caixa moldada Compact NR de 160 a 630 A
3P 3t
Compact NB600N 500A 32877 Compact NR160F TM125D 30761
Compact NB600N 600A 32876 Compact NR160F TM160D 30760
Compact NB800N 600A 33906 Compact NR250F TM200D 31761
Compact NB800N 700A 33907 Compact NR250F TM250D 31760
Compact NB800N 800A 33908 Compact NR400F STR23SE 32740
Compact NR630F STR23SE 32940
51
Referências Disjuntores em caixa moldada
Compact NS e Vigicompact NS 0
52
Referências Disjuntores em caixa moldada
Compact NS 0
Compact NS com unidade de controle Micrologic 5.0 Compact NS com unidade de controle Micrologic 6.0A
Compact NS800N 800A DE007 DF007 DE207 DF207 Compact NS800N 800A DE022 DF022 DE222 DF222
Compact NS1000N 1000A DE008 DF008 DE208 DF208 Compact NS1000N 1000A DE023 DF023 DE223 DF223
Compact NS1250N 1250A DE009 DF009 DE209 DF209 Compact NS1250N 1250A DE024 DF024 DE224 DF224
Compact NS1600N 1600A DE010 DF010 DE210 DF210 Compact NS1600N 1600A DE025 DF025 DE225 DF225
Compact NS800H 800A DE057 DF057 DE257 DF257 Compact NS800H 800A DE072 DF072 DE272 DF272
Compact NS1000H 1000A DE058 DF058 DE258 DF258 Compact NS1000H 1000A DE073 DF073 DE273 DF273
Compact NS1250H 1250A DE059 DF059 DE259 DF259 Compact NS1250H 1250A DE074 DF074 DE274 DF274
Compact NS1600H 1600A DE060 DF060 DE260 DF260 Compact NS1600H 1600A DE075 DF075 DE275 DF275
Compact NS800L 800A DE107 DF107 DE307 DF307 Compact NS800L 800A DE122 DF122 DE322 DF322
Compact NS1000L 1000A DE108 DF108 DE308 DF308 Compact NS1000L 1000A DE123 DF123 DE323 DF323
Compact NS630bLB 630 A DE156 DF156 DE356 DF356 Compact NS630bLB 630 A DE171 DF171 DE371 DF371
Compact NS800LB 800 A DE157 DF157 DE357 DF357 Compact NS800LB 800 A DE172 DF172 DE372 DF372
Compact NS com unidade de controle Micrologic 2.0A Compact NS com unidade de controle Micrologic 7.0A
Compact NS800N 800A DE012 DF012 DE212 DF212 Compact NS800N 800A DE027 DF027 DE227 DF227
Compact NS1000N 1000A DE013 DF013 DE213 DF213 Compact NS1000N 1000A DE028 DF028 DE228 DF228
Compact NS1250N 1250A DE014 DF014 DE214 DF214 Compact NS1250N 1250A DE029 DF029 DE229 DF229
Compact NS1600N 1600A DE015 DF015 DE215 DF215 Compact NS1600N 1600A DE030 DF030 DE230 DF230
Compact NS800H 800A DE062 DF062 DE262 DF262 Compact NS800H 800A DE077 DF077 DE277 DF277
Compact NS1000H 1000A DE063 DF063 DE263 DF263 Compact NS1000H 1000A DE078 DF078 DE278 DF278
Compact NS1250H 1250A DE064 DF064 DE264 DF264 Compact NS1250H 1250A DE079 DF079 DE279 DF279
Compact NS1600H 1600A DE065 DF065 DE265 DF265 Compact NS1600H 1600A DE080 DF080 DE280 DF280
Compact NS800L 800A DE112 DF112 DE312 DF312 Compact NS800L 800A DE127 DF127 DE327 DF327
Compact NS1000L 1000A DE113 DF113 DE313 DF313 Compact NS1000L 1000A DE128 DF128 DE328 DF328
Compact NS630bLB 630 A DE161 DF161 DE361 DF361 Compact NS630bLB 630 A DE176 DF176 DE376 DF376
Compact NS800LB 800 A DE162 DF162 DE362 DF362 Compact NS800LB 800 A DE177 DF177 DE377 DF377
53
Referências Disjuntores abertos e
interruptores-seccionadores
Masterpact NT e NW 0
54
Referências Disjuntores abertos e
interruptores-seccionadores
Masterpact NT e NW 0
55
Referências Disjuntores abertos e
interruptores-seccionadores
Masterpact NT e NW 0
56
Referências Disjuntores abertos e
interruptores-seccionadores
Masterpact NT e NW 0
57
Referências Interruptores-seccionadores
Interpact 0
58
Novos Quadros de Distribuição
Modulares PRAGMA
Mais espaço Uma Estética bem Em conformidade com a norma ABNT NBR IEC 60439-3
para uma verdadeira planejada
maior solidez dos para total
facilidade de componentes: integração
Os novos quadros de distribuição Pragma
cabeamento cofres, portas, nos diferentes foram projetados para receber produtos
e instalação acessórios ambientes de proteção, comando e controle da
marca Merlin Gerin.
Com suas inovações e exclusividades,
é uma verdadeira solução completa
disponível para você.
Chassi removível
(ajustável horizontalmente e em
profundidade nas versões embutidas)
Extensão
Associação vertical ou horizontal
possível de diversos quadros
Dobradiças
b Simples e robustas, podem ser
montadas facilmente no painel
frontal do quadro por rotação.
Porta
b 2 pontos de fixação
b 2 sentidos de abertura
Espelho assimétrico
b Permite adaptar-se ao trilho
DIN multiposição e possui um
grande espaço de marcação.
Quadro Prisma G e
Sistema Prisma P
Prisma G
Em conformidade com a norma ABNT NBR IEC 60439-1
Principais características
Tensão de isolamento (Ui) 1000 V AC
Corrente de curta duração admissível (Icw) 25 kA rms/1s
Corrente nominal (In) até 630 A
Corrente suportável nominal de crista (Ipk) 53 kA
Acesso frontal e posterior
Cor padrão RAL 7032
Dimensões (mm)
Largura –
Altura 600 - 1000
sta d o
Prisma P
Te
Pa
ne
nt
e
i
lT
otal m e Um sistema totalmente pré-testado em conformidade com a
norma ABNT NBR IEC 60439-1 (Painel TTA)
Principais características
Tensão de isolamento (Ui) 1000 V AC
Corrente de curta duração admissível (Icw) 85 kA rms/1s
Corrente nominal (In) até 3200 A
Corrente suportável nominal de crista (Ipk) 187 kA
Acesso frontal e posterior
Formas de separação interna (NBR 60439-1) 1e2
Grau de proteção (IP) 20-30-42-54
Cor padrão RAL 7032
Pintura a pó Epóxi, processo eletrostático, acabamento texturizado
Dimensões (mm)
Largura (1) (2) 700 - 900 - 1100
Altura 2025
Profundidade (2) 400 - 600 - 800 - 1000
(1)
Com coluna de cabos de 200 ou 400 mm
(2)
Utilizando estruturas acopladas
Centro de Treinamento
Schneider Electric
FÁBRICAS
contatos comerciais
SÃO PAULO - SP - Av. das Nações Unidas, 18.605 GOIÂNIA - GO - Rua 84, 644 - sala 403 - Setor Oeste
CEP 04795-100 CEP 74080-400
Tel.: 0_ _11 2165-5400 - Fax: 0_ _11 2165-5391 Tel./Fax: 0_ _62 3515-3010
RIBEIRÃO PRETO - SP - Rua Chile, 1.711 - cj. 304 JOINVILLE - SC - Rua Marquês de Olinda, 1.211 - 1º andar
Millennium Work Tower - Jd. Irajá - CEP 14020-610 Bairro Santo Antônio - CEP 89218-250
Tel.: 0_ _16 2132-3150 - Fax: 0_ _16 2132-3151 Tels.: 0_ _47 3425-1200 / 3425-1201 / 3425-1221
RIO DE JANEIRO - RJ - Rua da Glória, 344 - salas 602 e 604 PORTO ALEGRE - RS - Rua Ernesto da Fontoura, 1.479
Glória - CEP 20241-180 salas 706 a 708 - São Geraldo - CEP 90230-091
Tel.: 0_ _21 2111-8900 - Fax: 0_ _21 2111-8915 Tel.: 0_ _51 2104-2850 - Fax: 0_ _51 2104-2860
BELO HORIZONTE - MG - Rua Pernambuco, 353 - sala 1.602 RECIFE - PE - Rua Ribeiro de Brito, 830 - salas 1.603 e 1.604
Edifício Goeldi Center - Funcionários - CEP 30130-150 Edifício Empresarial Iberbrás - Boa Viagem - CEP 51021-310
Tel.: 0_ _31 4009-8300 - Fax: 0_ _31 4009-8320 Tel.: 0_ _81 3366-7070 - Fax: 0_ _81 3366-7090
CURITIBA - PR - Av. João Bettega, 5.480 - CIC SALVADOR - BA - Av. Tancredo Neves, 1.632 - salas 812, 813 e
CEP 81350-000 814 - Edifício Salvador Trade Center - Torre Sul - Caminho das
Tel.: 0_ _41 2101-1299 - Fax: 0_ _41 2101-1276 Árvores - CEP 41820-021
Tel.: 0_ _71 3183-4999 - Fax: 0_ _71 3183-4990
FORTALEZA - CE - Av. Desembargador Moreira, 2.120 - salas 807
e 808 - Aldeota - CEP 60170-002 - Equatorial Trade Center
Tel.: 0_ _85 3244-3748 - Fax: 0_ _85 3244-3684 DISTRIBUIDOR
e-mail: call.center.br@br.schneider-electric.com
www.schneider-electric.com.br
wap.schneider.com.br
As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações técnicas sem prévio aviso. C.121.02-04/08