Professional Documents
Culture Documents
I2 Desbalance de corriente 46
V<> - Sobre y Subtensin 59 y 27
SOTF Cierre de interruptor en falla
CBF - CB Failure 50BF
GFDD 67N
TGDD Falla a tierra direcional Transiente
LOGIC - Esquema lgico programable
Seleccin de grupo de ajustes
Schneider Electric - Division - Name Date
Hardware
Hardware
PANEL FRONTAL
PANEL FRONTAL
1. DISPLAY: El panel de control local incluye una pantalla de
visualizacin LCD con una resolucin de 128 x 128 pxeles (dividida
semi-grficamente en 16 lneas de 21 caracteres cada una),
2. LEDS DE INDICACIN: 16 LEDs de indicacin (12 configurables,
H5-H16), los cuales tiene el siguiente orden.
PANEL FRONTAL
3. TECLAS DE NAVEGACIN: para desplazarse entre los diferentes niveles
de los mens.
4. TECLA DE CONTROL: Tiene 5 teclas para el control de la baha.
5. TAPA SUPERIOR: Debajo de esta se encuentra toda la informacin
referente al rel. Modelo, serial etc.
6. TAPA INFERIOR: Cubre el puerto frontal RS232 DB9.
7. PORTA SELLOS: instalacin de un sello de seguridad para restringir el
acceso al puerto RS 232.
10
VISTA POSTERIOR
P139
40TE, terminales pin
P139
84 TE, terminales anillo
11
HARDWARE
Localizacin de modulos 40T (pin) y 84T (anillo)
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
P139
P A N
X X X V X
CH1 alt.
4J
6I 6I 24I 4I
CH2
-/4V/5V 6O 6O
8O 6O
alt.
9T
alt.
ETH A
CH2CH3
alt.
alt.
3J
6V
4I
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
Estandar:
P modulo procesador
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
P A N
CH1 alt.
4J
CH2
-/4V/5V
alt.
9T
alt.
ETH A
CH2CH3
alt.
T
3J
6V
6I
6O
6I
6O
24I
6O
4I
8O
alt.
Y
4I
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Opciones 1):
T 4 CTs y 4 VTs
o 4 CTs y 5 VTs
o CT/VT module con NCIT (3J/6V)
(transformadores de instrumentos no
convencionales)
A Canales 1 y 2 e IRIG-B o
Ethernet con canal adicional 2 o solo IRIG-B
A Modulo InterMiCOM con canal 3 o
Y Modulo RTD with 9 RTDs (P139 only)
X 6*I,6*O I/O
X 24*I modulo de entradas binarias o
Y I/O Modulo de entradas y salidas anlogas
X 6*O binary output module
12
ESQUEMA DE CONEXIONADO
13
ESQUEMA DE CONEXIONADO
14
NIVELES DE VISUALIZACIN
15
16
DISPLAY
DIFERENTES PANTALLAS
Current IA prim.
1357 A
Voltage VBC prim.
20.8 kV
Operation Panel
Operating time
0.08 s
Fault location
12.8 km
Fault Panel
17
Configuracin de bahia
Bahias seleccionables (>250 modelos
disponibles )
o por descarga de una bahia creada por
el usuario
Denominacin automatica de:
Arreglo grafico del diagrama unifilar
(bay panel)
Ecuaciones de enclavamientos
Configuracin I/O
Uso especificado para cambios de
parametros via via HMI o MiCOM S1
Edicin escrita en texto, ej. BB1 se
pueden cambiar por MiCOM S1
Seleccin de la representacin.
SCHNEIDER standard o acc. IEC 617
Schneider Electric - Division - Name Date
18
Configuracin de la bahia
Bay Type No. 99
(A23.107.R05)
Open
Cl ose( d)
Open
Cl ose( d)
Open
Cl ose( d)
Open
Cl ose( d)
Open
Cl ose( d)
Binary input
Output relay
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
601
602
603
604
605
606
701
702
703
704
601
602
603
604
605
606
701
702
703
704
Control O/C
Interlock equation
Q0
Q1
Cl ose( d)
Open
Cl ose( d)
Open
Cl ose( d)
Cl ose( d)
Open
Cl ose( d)
/ ( Q1=X) & / ( Q2=X) & / ( Q9=X) & / ( Fct Bl 1=I ) & / ( Fct Bl 2=I )
( Q0=0) & ( Q2=0)
( Q0=0) & ( Q2=0)
( Q0=0) & ( Q1=0)
( Q0=0) & ( Q1=0)
( Q9=0)
( Q0=0)
( Q0=0) & ( Q8=0)
Q2
Q8
Q9
Control O/C
Interlock equation
Q0
Q8
Q9
Cl ose( d)
Cl ose( d)
Open
Cl ose( d)
/ ( Q1=X) & / ( Q2=X) & / ( Q9=X) & / ( Fct Bl 1=I ) & / ( Fct Bl 2=I )
( Q9=0)
( Q0=0)
( Q0=0) & ( Q8=0)
19
Software
Ajustes & Parametrizacin
rbol de ajustes
20
Software
Herramientas de sustitucin de texto
Automatica generacin de
mensajes de error
21
Software
Configuracin de encalvamientos
22
Software
Configuracin de comunicaciones
23
Software
Configuracin de comunicaciones
24
Software
Control Configuracin - Personalizacin
25
Software
Caractersticas extendidas del o software
Control de CBs e indicacin del estado para las
barras 01
o 02 barras
Bahia y bloqueos de subestacin
Almacenamiento de eventos
Integracin de subestaciones para control del sistema
va protocolos
IEC 60870-5-103
IEC 870-5-101
MODBUS
DNP3
IEC 61850
26
Software
Capacidad de controlar y supervisar 6 dispositivos
Enclavamientos de bahia
Mediciones opcionales de valores anlogicos (0-20 mA)
Esquema lgico programable
Secuencia de eventos
Self-monitoring co rel de salda watchdog
27
Funciones Principales
Funcional
MP
I2>
SCDD
PSIG
DTOC
ARC
IDMT
GFDSS
V<>
TGFD
SOTF
LIMIT
CBF
MCMON
THERM
ILOCK
F< >
DEV01
DEV01
...
LOGIC DEV10
DEV10
P< >
CMD
CMD
SIG
COUNT
Funciones Globales
OL_DA
OL_RC
MAIN
GF_DA
PSS
GF_RC
FT_DA
SFMON OP_RC
FT_RC
MT_RC
Configuracin
DVICE
CMD
SIG
COUNT
INP
OUTP
LED
LOC
PC
COMM1 MEASO
MEASI
28
Funciones
29
DEV
DVICE
CMD
DVICE:
Device
CMD :
Command
SIG :
Signal
COUNT :
Counter
INP:
MEASI:
OUTP:
MEASO:
LED:
LED indicators
LOC:
PC:
PC interface
COMM1:
Communication interface 1
DVICE
DVICE
SIG
COUNT
DVICE
INP
MEASI
OUTP
MEASO
LED
LOC
PC
COMM1
30
OL_DA:
OL_RC:
Overload recording
GF_DA:
aquisition
GF_RC:
Ground-fault recording
FT_DA:
FT_RC:
Fault recording
O L_D A
O L_RC
M A IN
Ground-fault data
G F_D A
PSS
G F_RC
SFM O N
FT_D A
O P_RC
FT_RC
M T_RC
MAIN:
Main function
PSS:
SFMON:
Self-monitoring
OP_RC:
MT_RC:
Main Function
M A IN
Schneider Electric - Division - Name Date
32
MP
GFDSS
TGFD
MCMON
MCMON
MP:
TGFD:
THERM:
LIMIT:
LOGIC:
SCDD:
I2>:
ILOCK:
THERM
PSIG
ARC
LIMIT
LOGIC
CBF
SCDD
SOTF
DTOC
Motor Protection
Interlocking Logic
I2>
DEV0
DEV01
1 DEV32
ILOCK
-DEV3
IDMT
V<>
2
MCMON:
PSIG:
ARC:
CBF:
SOTF:
DTOC:
IDMT:
V<>:
33
Protecciones
34
D TO C
Schneider Electric - Division - Name Date
35
36
ID M T
Schneider Electric - Division - Name Date
37
38
100
10
t/s
t/s
10
RI-type inverse
Normally inverse
1
Very inverse
RXIDG-type
inverse
Extremely inverse
0.1
1
1
10
I/I B
100
10
I/I B
100
39
100
100
t/s
t/s
10
10
Long time
inverse
1
1
Moderately inverse
Very inverse
Normally
inverse
0.1
Short time
inverse
Extremely inverse
0.1
0.01
0.1
10
I/I B
100
0.1
10
I/I B
100
40
SC D D
Schneider Electric - Division - Name Date
41
VA-G
IA
forward
direction
char.
angle
VB-C
backward
direction
Starting
IA
VB-C
+45
IB
VC-A
+45
IC
VA-B
+45
A-B
IA
VB-C
+60
B-C
IC
VA-B
+30
C-A
IC
VA-B
+60
A-B-C
IC
VA-B
+45
42
backward
direction
Starting
Vfase-N
char.
angle
IN
forward
direction
A-G
IN
VG-N
B-G
IN
VG-N
C-G
IN
VG-N
A-B-G
IN
VG-N
B-C-G
IN
VG-N
C-A-G
IN
VG-N
A-B-C-G
IN
VG-N
-90 to +90
43
A RC
Schneider Electric - Division - Name Date
44
45
TDR successful
setting
elapsed
46
P S IG
Schneider Electric - Division - Name Date
47
Va de la mano con
la funcin SSDD
48
49
f< >
Schneider Electric - Division - Name Date
50
51
function reset
function
blocked
trip
starting t
52
I2 >
Schneider Electric - Division - Name Date
53
I2>:
tIneg>
t
IA
IB
IC
a
a2
I2>:
Ineg>>
I2>:
tIneg>>
t
SO TF
Schneider Electric - Division - Name Date
55
&
1
&
&
SOTF:
Trip signal
&
SOTF:
tMan.-close
running
56
C BF
Schneider Electric - Division - Name Date
57
&
MAIN: General starting
CBF: CB failure
58
59
ASC
60
V< >
Schneider Electric - Division - Name Date
61
>
V<>:
Mode
Delta
Star
+
+
+
V>
V>>
VA-N
VB-N
Schneider Electric - Division - Name Date
VC-N
V<
V<<
62
>
1
a2
Vpos>
Vpos>>
a
1
a
a2
Vpos<
Vpos<<
V<>:
EvaluationVN-G
Vneg>
Vneg>>
calculated
VA-N
VB-N
+
+
measured
1
VC-N
+
VN-G Schneider Electric - Division - Name Date
VN-G >
VN-G >>
63
>
V<>: tTrans.
1
V<>: V<
V<>: tV<
VA-N or VA-B
VB-N or VB-C
&
VC-N or VC-A
V<>: tV<
&
Schneider Electric - Division - Name Date
&
>
65
LO G IC
Schneider Electric - Division - Name Date
66
Protection
Binary Input
Output
LOGIC
&
OUTP
LED
PC
COMM1
&
T1
T2
...
...
...
...
...
INP
LOC
PC
COMM1
&
67
Control
68
Funciones de Control
Control Logic
D EV 01-10
S IG O 1 - 4 0
C M D O 1-26
C O U N T1
69
Funciones de Control
Switch OFF-Command
Signal OFF
DEV
Switch ON-Command
Signal ON
Control status signal
SIG
Counter input
CNT
Control command
CMD
70
Funciones de Control
Control Logic Example: Bay Type No. 99
Bay Type No. 99
(A23.107.R05)
Open
Cl ose( d)
Open
Cl ose( d)
Open
Cl ose( d)
Open
Cl ose( d)
Open
Cl ose( d)
Binary input
Output relay
U
U
U
U
U
U
U
U
U
U
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
601
602
603
604
605
606
701
702
703
704
601
602
603
604
605
606
701
702
703
704
Interlock equation
Q0
Q1
/ ( Q1=X) & / ( Q2=X) & / ( Q9=X) & / ( Fct Bl 1=I ) & / ( Fct Bl 2=I )
( Q0=0) & ( Q2=0)
( Q0=0) & ( Q2=0)
( Q0=0) & ( Q1=0)
( Q0=0) & ( Q1=0)
( Q9=0)
( Q0=0)
( Q0=0) & ( Q8=0)
Q2
Q8
Q9
Cl ose( d)
Open
Cl ose( d)
Open
Cl ose( d)
Cl ose( d)
Open
Cl ose( d)
Interlock equation
Q0
Q8
Q9
/ ( Q1=X) & / ( Q2=X) & / ( Q9=X) & / ( Fct Bl 1=I ) & / ( Fct Bl 2=I )
( Q9=0)
( Q0=0)
( Q0=0) & ( Q8=0)
Cl ose( d)
Cl ose( d)
Open
Cl ose( d)
71
Funciones de Control
Function Group : GLOBAL/ MAIN
/Parameters/Config.parameters/MAIN
Address
Description
220.000
MAIN
Type of bay
221.062
MAIN
Range
1... 999
1000...9999
/Parameters/Function parameters/Global/MAIN
GROUP 1- 8
221.200
221.201
221.202
MAIN
MAIN
MAIN
221.230
MAIN
1... 254 s
Without function /Sig_1
221.231
MAIN
221.057
MAIN
Signal S0xx
221.007
MAIN
Signal S0xx
221.008
MAIN
Schneider Electric - Division - Name Date
S0xx
Inp.asg.interl.deact
Inp.asg. L/R key sw.
72
Funciones de Control
Interlocking Logic
ILO C K
Schneider Electric - Division - Name Date
73
Funciones de Control
Interlocking (1)
74
M CM O N
75
1
Idif>
MCMON:
Meas. circ. I faulty
V<
MCMON: Undervoltage
Enable
VB-N
VC-N
MAIN:
General starting
MCMON:
Meas. circ. V,I faulty
MCMON:
Meas. circ. V faulty
MCMON:
Phase sequ. V faulty
V>
&
MCMON:
Meas. voltage o.k.
MAIN:
M.c.b. trip V EXT
Schneider Electric - Division - Name Date
76
77
IA
IB
IC
1
a2
a
Ineg>
MCMON:
Meas. circ. I faulty
78
Aplicacin
79
PSIG:
Protective signaling
ARC:
Auto-reclosing control
SOFT:
CBF:
TGFD:
CBF:
LIMIT:
81
Motor protection
(rotor overload protection)
82
Conexionado-Ejemplo
A
B
C
LED indicators
Power supply
Aux. voltage
VA
L+
LA1
A2
B1
B2
C1
C2
N1
N2
I>
I>
I>
U100
Measurement inputs
T1
T2
T3
T4
A
B
C
N
e
n
T5
T6
T7
T90
Signal inputs
L+
LL+
LL+
LL+
I>
H1
H9
H2
H10
H3
H11
H4
H12
H5
H13
H6
H14
H7
H15
H8
H16
Output relays
K11/21/31
K12/22/32
K13/23/33
K14/24/34
U11/21/31
L+
LL+
U13/23/33
K15/25/35
K16/26/36
K17/27/37
U14/24/34
K18/28/38
U25/35
U26/36
PC interface
ILSA interface (option)
PS 982
83