TCNICAS DE LEITURA DE TEXTOS EM INGLS - SKIMMIMG...

1 de 6

http://www.mundovestibular.com.br/articles/2588/1/TECNICAS-DE-...

UNIVERSIDADES
VESTIBULAR
ENEM
ESTUDOS
CARREIRAS
EAD
SIMULADOS
FIES
PROUNI

Home
Ingls
TCNICAS DE LEITURA DE TEXTOS EM INGLS - SKIMMIMG E SCANNING.

TCNICAS DE LEITURA DE TEXTOS EM INGLS - SKIMMIMG

E SCANNING.
Redao Mundo Vestibular
Como devemos ler o texto de Ingls da nossa prova? Seria maravilhoso se o pudssemos ler calmamente degustando o texto como se faria com um
delicioso cappuccino!
Infelizmente, a realidade que, com o pouco tempo que temos para resolver toda a prova, precisamos otimiz-lo e ficar experts em uma leitura,
digamos assim, rpida e eficiente.
Mas, professora, como que eu vou fazer isso? Ler rpido o texto e ainda ler as questes e ainda achar a resposta no texto, etc e tal?

Ache os cursos e faculdades ideais para voc

Como que vocs aprenderam a dirigir? Aps as tradicionais aulas de auto-escola, no foi treinando, praticando e dirigindo continuamente que veio a
segurana e o desenvolvimento da habilidade que para alguns poderia inicialmente parecer difcil e complexa?
Ento, como ficaremos hbeis na leitura de textos de Ingls? Treinando, resolvendo provas aps aprendermos as tcnicas certas, claro. Faremos isso
juntos, se Deus permitir!
Alm disso, meninos, devemos sempre lembrar que somos MUITO inteligentes. ACCORDING TO SCIENTISTS(traduo simultnea: de acordo com
os cientistas), ns usamos somente 1% do nosso crebro!Alis, esta expresso: ACCORDING TO....ser encontrada em praticamente todas as provas.
Muitas questes comeam assim: ACCORDING TO THE TEXT....(de acordo com o texto...)

Ache a faculdade certa!

Escolha a modalidade do curso:
A distncia
Presencial
Qual a sua rea de interesse?
--- Selecionar ---

Qual a sua escolaridade?

--- Selecionar ---

CEP

Sei que o volume de informao que um concurseiro(a) precisa para passar em um concurso bem
grande! So tantas matrias novas que muitos nunca viram antes. Mas, no se assustem cabe tudo
na sua cabecinha e sobra ainda muito espao! Poderamos passar a eternidade aprendendo....J
pensaram que maravilha seria?
Finalmente, vamos falar das duas tcnicas mais utilizadas, segundo os estudiosos: SKIMMIMG e
SCANNING.
SKIMMING nada mais do que fazer uma leitura rpida do texto para captar os conceitos e as idias
principais, ou seja, voc faz uma explorao geral do texto sem se deter em um ponto especfico.
Est, neste momento, buscando a idia geral do texto. Quando lemos desta maneira, rapidamente
passamos os olhos pelo ttulo, lemos os pargrafos, o nome do autor, a fonte, etc.
Quando terminamos a leitura, saberemos do que o texto trata como um todo.

S para matar a curiosidade, o verbo TO SKIMM significa desnatar(o leite), tirar da superfcie. Fazendo uma analogia, como se tirssemos a nata do
texto(o nosso leite), entenderam?

17/12/2015 01:35

TCNICAS DE LEITURA DE TEXTOS EM INGLS - SKIMMIMG...

2 de 6

http://www.mundovestibular.com.br/articles/2588/1/TECNICAS-DE-...

SCANNING tambm envolve dar uma lida rpida, mas usamos esta estratgia quando queremos encontrar algo especfico no texto, isto , ns sabemos
o que estamos procurando. exatamente o que fazemos com um SCANNER quando queremos copiar um texto: selecionamos uma informao
especfica e nos fixamos nela.
Nos nossos textos, usaremos as duas tcnicas. Obviamente, o uso de uma tcnica no exclui o da outra. Podemos fazer a leitura do texto abaixo
utilizando a tcnica de SKIMMING e de SCANNING.
Primeiramente, faamos o SKIMMING do texto e, logo aps a leitura, h uma das perguntas da prova referente a esse texto, a primeira delas. Que tal ler
a pergunta, voltar ao texto, fazendo SCANNING para encontrar a resposta certa? Vamos l!Tudo muito rapidinho!

Brazil: One Growth Obstacle after Another

After just eight months in office, President Luiz Incio Lula da Silva of the left-wing Workers' Party has won congressional approval for economically
critical and politically controversial pension and tax reforms.
Now, however, da Silva faces a bigger challenge: reviving Brazil 's economy. In 2003's first half, Brazil 's economy fell into recession. Most economists
expect growth for the entire year to be a miserly 1%.
And a governmentlinked research group recently embarrassed ministers by predicting growth of just 0.5% in 2003. Taxes are a serious obstacle to
growth. Brazil 's tax burden is among the highest in the world, equal to 41.7% of salaries.
Reforms now proceeding through Congress will simplify the tax system, but won't reduce the total burden. That will be possible only if interest rates fall
and the government can keep spending in check, thereby reducing the amount of money needed to pay its own debts. For now, Brazil 's economy is
going nowhere.
(By Jonathan Wheatley in So Paulo adapted. From: Business Week September 10, 2003)
1)The picture of the current Brazilian economy given by this article is
a) highly optimistic.
b) guardedly hopeful.
c) unremittingly positive.
d) faintly negative.
e) distinctly bleak.
Ento, qual a resposta certa? Cenas dos prximos captulos.....
Ser que existem outras tcnicas? Quem sabe as descobriremos juntos. Afinal, o conhecimento infinito!
See you soon

Encontre a faculdade certa para voc!

O Mundo Vestibular ajuda na escolha da sua faculdade. [Clique Aqui!]

35 Comentrios:
Apr 17, 2013
Vini disse: Se Deus permitir, boa! A propsito, excelente texto.
Oct 23, 2012
Bruna disse: Gostei muito dessa explicaao, realmente funciona, mas tambm uma questao de muito treinamento e dedicaao....obrigada pelas
dicas...adorei!
Feb 27, 2011
wallace disse: gostei muito pois consegui entender mais de ingles
e acho que vou tirar nota 10 na prova amanha
Feb 01, 2011
maria izabel disse: faco uso das tecnicas de leitura e obtenho sucesso.
Oct 27, 2010
ubiratan disse: Wonderful its gonna help my students
Aug 12, 2010
ivonete amancio disse: absurdo o comentrio de Wesney. Discordo plenamente, tcnicas de leitura um recurso para o estudante em nvel bsico ou
intermedirio de ingles.Ler um texto em ingles na mesma velocidade que lemos um em portugus coisa para os fluentes em lingua inglesa. bem, para
ser fluente preciso estudar muito mais do que tcnicas de leitura. isso todo mundo sabe. cada uma!
Mar 15, 2010
juh disse: mtooooooooo bommmm! valeu! tenho prova sobre...
Jan 10, 2010
Jayne disse: Gostei das tecnicas abordadas nessa pagina ... espero que elas me ajudem nos vestibulares daqui pra frente ....
muito legal mesmo .... :)
Nov 13, 2009
Raimundo disse: Very good.
Thanks for all explanation.
Dec 01, 2008

17/12/2015 01:35

TCNICAS DE LEITURA DE TEXTOS EM INGLS - SKIMMIMG...

3 de 6

http://www.mundovestibular.com.br/articles/2588/1/TECNICAS-DE-...

condolezza disse: eu acho que nao e necessario essas tecnicas pois eu consegui ler o texto, perfeitamente sem ter lidos as tecnicas
obs: ja fiz intercambio
Jan 16, 2010
Eduarda disse: Oi,gostei que vc achou bom mas esse nao foi muito bonzinho no pq fla coisas ruins ah e tem uma coisa fla que tem alguma coisa la
que em nao lembro qe fal que tem 0,5 e eu nao gostei da aquela parte foi muito sem graa...
Oct 07, 2008
Neila Feliciano disse: Olha,sinceramente no tenho ainda um ingls fluente,talvez por isso por precisar enriquecer mais o meu vocabulrio,tenha d
emorado um pouco a traduzir o texto aciam,porm tenho um conceiro bsico para aprender o ingls: Prtica e Lgica. Pois quando dei uma olhada r
pida para o texto,logo percebi que se tratava da Economia do Brasil e a gesto do Governo Lula.
Porm, continuo achando que essas regras ajudam sim,mas concordo com o Osvaldo,precisamos ter um pouco de tudo,inclusive bom senso e raciocnio
lgico.
Sep 06, 2008
wagner disse: informao tudo!
parabns a ns!
lembremo-nos ( cada um tem o seu tempo )
todos somos capazes!
e o meu comentrio ir ater-se numa frase!
faa com amor e tudo se achar!
Aug 24, 2008
lli disse: ruim de mais soi escuto na 9.6
Aug 15, 2008
estefano disse:
Aug 09, 2008
Lucas Vaz disse: Lamento discordar, mas pesquisas feitas relataram que nos usamos
plenamente 100% do nosso crebro.
Aug 05, 2008
helen uneb campus 5 disse: claro e evidente que usar tecnicas ajuda bastante, pois e com experiencia vividas que adquirimos conhecimentos.
Aug 04, 2008
jefferson disse: oiiiiiiiiiii gostei amnha 04/08/08 vou fazer certo me dezeja boa sorte
Jul 01, 2008
Eduardo disse: Descordo do primeiro comentário, traduzir não leva a compreensão de trextos, pode levar, sim, ao conhecimento
de algumas palavras. é preciso sim as técnicas de leitura e a contextualização das palavras que a gente já conhece.
Jun 08, 2008
Fabio disse: A técnica pode até funcionar, mas na minha opinião, sem o conhecimento do vocabulário, fica muito
difícil a compreensão do texto.
Jun 05, 2008
Ariosvaldo Alves Santos disse: Penso que O primeiro e o último comentário feito são exelentes, afinal, como posso falar de
Jesus se não leio a Bíblia, como posso falar de outra coisa qualquer se não tenho o conhecimento prático da mesma?
May 23, 2008
teacher.samy disse: Concordo com ambos que dizem que precisa-se sim de técnicas assim como também é bom ter amplo
vocabulário, utilizando-se de ambos podemos averiguar pontos específicos do texto e compreender os detalhes. Lembrando-se
também que para a grande maioria das questões não é necessário se ater a todos os detalhes e sim ter uma
idéia geral do texto, sendo assim, podemos analisar o texto apenas em seu contexto e caso haja necessidade se ater aos detalhes se o aluno tiver
o vocabulário necessário. Quando analisando um texto cabe ao aluno discernir se é ou não proveitoso saber as
minúcias do texto quando na maior parte do tempo não é.
May 22, 2008
ADALBERTO disse: que loucura
May 11, 2008
Ida Ribeiro disse: A técnica é a mesma usada no português. A questão da dificuldade na prova de inglês est&aacu
te; no conhecimento do vocabulário. Como poderia responder uma questão se não entendo, sequer, uma palavra? O essencial
é fazer exercícios de tradução para ampliar o vocabulário, pois sem isso de nada servirão as
técnicas.
May 09, 2008
Luciana disse: Adorei o texto, mt bem escrito e acho um máximo as técnicas pq elas desprendem os alunos da famosa e as vezes nem
tao necessária tradução!
May 05, 2008
Eric disse: É indiscutível que para se trabalhar em um texto em inglês seria interessante o uso de algumas téc
nicas.Porem, é essencial ter-se a conciência de de é necessário ler, periodicamente, outros texto para ampliar nosso
vocabulário e tirarmos o máximo aproveito de nossa prova.
Apr 23, 2008
Denis disse: A perfeição se alcança com muita prática, dai com técnica ou vocabulário ou unindo os dois
somente terá um resultado positivo quem praticar o suficiente para começar a gostar do inglês.
Jan 13, 2009
julio disse: o comentario foi muito, sem pratica ou treinar, nem o ronaldinho seria craque no futebol.
comparao a parte, a pratica nesse caso fundamental... mas ta uma coisa que dificil de fazer, treinar diariamente....
abraos
Mar 29, 2008
jilberto balonecker disse: bom, tecnicas ajudam, mas na verdade e importante leitura de assuntos atuais em jornais e revistas. pois geralmente os texto
s sao retirados de assuntos recentes.
Mar 25, 2008

17/12/2015 01:35

TCNICAS DE LEITURA DE TEXTOS EM INGLS - SKIMMIMG...

4 de 6

http://www.mundovestibular.com.br/articles/2588/1/TECNICAS-DE-...

Alex disse: olha, com técnicas, é sempre bem vindo, pois nossa escolas publicas não ensinam o basico, que seria de grande
ajuda, mais so a favor de técnica sim ajuda e muito.
Mar 23, 2008
osvaldo disse: Interessante como as pessoas tem
muito o que aprender e muito a ensinar. sobre este artigo eu estou de acordo que, tem técnicas sim, mas sem o vocabulário fica dificil
porém nao imposível.temos que aprender ter um pouco de cada.
Oct 23, 2008
Godvyrst disse: Acho que o melhor a fazer aprender ingls de verdade, num curso de ingls, por exemplo. Assim voc nunca mais vai ter que
recorrer a tradues ou tcnicas milagrosas, pq vai ler o texto de forma natural, quase que se deliciando como com um cappuccino.
Oct 29, 2008
Cris disse: Mas justamente isto que esta tecnica faz: Aprender mais voabulario...uma vez que vc usa alguma tecnica para leitura, consequentemente
vai aprendendo outras palavras...ok?
Mar 22, 2008
Marina disse: bom na verdade eu descodo em parte do comtario de cima acho que tem que haver tecnicas sim afinal eu naum sei muita coisa de ingles
mas sempre me dei bem nem sei como!!!!
Mar 13, 2008
Wesney disse: Eu acho que para ler textos em inglês não precisa utilizar essas técnicas não, mas sim fazer vários
exercícios de tradução de textos, para aprimorar o vocabulário pois quando temos um amplo vocabulário lemos,
um texto em inglês na mesma velocidade e com a mesma compreensão de quando lemos um texto em português.

Deixe seu comentrio:

Nome *:
Email (privado) *:

Por favor copie os caracteres da imagem abaixo. Fazendo isso voc nos ajuda a prevenir Spam.
Cdigo de segurana:
Enviar

Escolha a modalidade do curso:

A distncia
Presencial
--- Qual a sua rea de interesse? ----- Qual a sua escolaridade? ---

CEP

Artigos Recomendados
As Profisses Mais Bem Pagas
Descubra quais so as 10 profisses que pagam mais atualmente!
Teste Vocacional
Faa o teste e prepare-se para a escolha de sua carreira e profisso.
Principais bolsas e financiamentos estudantis
Saiba mais sobre FIES, ProUni e outras formas de facilitar o pagamento dos seus estudos!

Seja o primeiro de seus amigos a curtir isso.

17/12/2015 01:35

TCNICAS DE LEITURA DE TEXTOS EM INGLS - SKIMMIMG...

5 de 6

http://www.mundovestibular.com.br/articles/2588/1/TECNICAS-DE-...

Escolha a modalidade do curso:

A distncia
Presencial
--- Qual a sua rea de interesse? ----- Qual a sua escolaridade? ---

CEP

Busca de Universidades

Buscar

Vestibular Mail
Cadastre-se na nossa newsletter e
receba as ltimas do Vestibular e Enem:

Enviar
-

Notcias e Dicas - Vestibular

Cadastre-se na nossa newsletter e receba as ltimas do Vestibular e Enem:

Instituies em Destaque

Tweets
Mundo Vestibular
@VestibularEnem

Follow
5h

Confira como a crise hdrica est afetando o Brasil e como o tema pode cair no
vestibular:bit.ly/1YgJIU3 pic.twitter.com/pQ4X4CiGgk

Tweet to @VestibularEnem

Copyright 2015 Mundo Vestibular e Enem. Todos os Direitos reservados.

17/12/2015 01:35

TCNICAS DE LEITURA DE TEXTOS EM INGLS - SKIMMIMG...

6 de 6

http://www.mundovestibular.com.br/articles/2588/1/TECNICAS-DE-...

Info
|
Politica de privacidade
|
Anuncie no site
|
Termos e Condies
|
Mapa do Site
|
Contato

17/12/2015 01:35