Bless i lt aaa aia cascade ii Biiban tuuAdcouaASRLAINASL CAPITULO II MARCO TEORICOCAPITULO I MARCO TEORICO- A. FUNDAMENTACION TEORICA. A.1, CENTRALES TELEFONICAS. En la telefonia comercial las lineas de los abonados convergen en una estacion denominada central, en donde unos cuadros conmutadores Permiten su interconexion Para el establecimiento de la comunicacién entre ellos. (Salvat, 1972). Segiin la definicién dada por el Centro de Estudios de Telecomunicaciones CET (1978, p. 67), una central contaré, como minimo, con las siguientes facilidades: ~ Medios que detecten cuando cualquier abonado desee comunicarse y a la vez identifique la linea llamante, ~ Medios para recibir y procesar la informacion necesaria para localizar la li- nea llamada. 1516 ~ Medios que permitan seleccionar el abonado deseado y probar si éste se en- ‘cuentra libre u ocupado, —_ Medios que permitan llamar al abonado deseado y determinar cuando con- teste. — Medios para interconectar los dos abonados entre si ~ Medios para que los abonados puedan indicar el fin de la comunicacién. — Medios para contar las llamadas efectuadas por cada abonado. 4.1.1. CLASIFICACION GENERAL DE LAS CENTRALES TELEFONICAS. De acuerdo a las funciones que cumple una central telefonica en relacién con el enrutamiento de las comunicaciones, segin el Centro de Estudios de Telecomunica- ciones (1978), se tienen las clases de centrales descritas a continuacién. Centrales Principales o Fijas Son las que enrutan la totalidad de su trafico desde y/o hacia las demés centrales, sin intervencién de etapas de enrutamiento ajenas a ella.7 Centrales Locales o Urbanas Son aquellas destinadas a conmutar las comunicaciones entre abonados de la misma red local (ciudad o rea urbana). Centrales de Transito Una central de trénsito es aquella capaz. de realizar procesos de conmutacién de tuna central con otra, permitiendo la conexién de una llamada en curso. Esta central Tequiere, ademas de equipos de conmutacion, un conjunto de circuitos troncales que entrelazan las centrales de origen y destino a las cuales va a brindar tréfico. Centrales Tandem Se definen principalmente como centrales de transito, en las cuales convergen cir- cuitos troncales de las centrales locales, realizindose la conmutaci6n necesaria para interconectarlas con el objeto de servir de una ruta alternativa cuando exista conges- tidn de tréfico. Este tipo de centrales no posee abonados. Las funciones de las centrales tandem pueden resumirse asi: ~ Agrupa reducidas cantidades de trifico y encamina grupos de circuitos de enlace més importantes y eficaces.18 ~ Aligera las comunicaciones entre las centrales aprovechando que los diver- 0s tipos de tréfico no ocurren en el mismo periodo de tiempo (por ejemplo, l trafico oficial y residencial). — Puede efectuarse la conversién de las sefales entre dos centrales que presen- ten sistemas de conmutaci6n diferentes. ~ Asegura el enrutamiento econdmico desde centrales rurales de poco volu- men de trafico hacia centrales locales. Centrales Rurales Son centrales ubicadas en éreas de poca poblacion y apartadas de la ciudad, que cumplen funciones similares a las de una central principal en un Area urbana. Centrales Interurbanas Son centrales de trénsito a las que concurren todas las centrales locales de un area urbana, y se enlazan con todas o parte de sus equivalentes en otras areas urbanas. Su funcién es, por tanto, conmutar las comunicaciones entre abonados de Areas diferen- tes. Estas centrales son denominadas también Larga Distancia Nacional, no manejan abonados y se encargan de cobrar y controlar las llamadas de larga distancia.19 Centrales Internacionales Son centrales que permiten la comunicacién entre abonados de diferentes paises, Cada pais debe contar con una o més centrales internacionales a las que concurren directa o indirectamente todas las centrales nacionales, y que ademés se enlazan con sus equivalentes en otros paises. Centrales Satélites o Remotas Son centrales que no estén conectadas directamente a la red telefonica de centra- les locales, sino que lo hacen por medio de una central ya existente, Se utilizan cuando se requiere que una central principal o fija amplie su capacidad de abonados. A.2. TRAFICO TELEFONICO. Segin el Centro de Entrenamiento para Técnicos en Telecomunicaciones (1976), el trifico telefonico (A) se puede expresar como el producto del niimero de llamadas durante una hora (N) por la duracién promedio (TM) de las llamadas expresada como fraccién de la hora, A=N.1m (Er)20 La unidad de trafico usada generalmente es el Erlang, que equivale a 60 CM. (Comunicaciones-Minuto). Es decir, un circuito cursa un trfico de un Erlang cuando se mantiene continuamente ocupado durante una hora. El trafico de Erlang cursado por un circuito (que sera siempre menos o igual a uno) expresa la fraccién de una hora que ese circuito esté ocupado durante una hora. Si se le multiplica por cien, ese tréfico expresa el porcentaje de la hora que el circuito esta ocupado. Por ejemplo, si un circuito cursa un tréfico de 0,37 Erl, se pueden obtener las si- guientes conclusiones: ~ Elcircuito esta ocupado durante 37 centésimos de una hora. ~ Elcircuito esta ocupado el 37% de la hora. ~ _ Elcircuito esta ocupado durante 0,37 x 60 = 22,2 minutos. A.2.1. VARIACIONES DEL TRAFICO. HORA PICO. Los abonados originan las llamadas completamente al azar y por ello el nimero de comunicaciones que se establece varia de un instante a otro de una forma no uni- forme. Durante un periodo corto de tiempo el trifico esta sujeto a grandes e irregula-a res variaciones. Sin embargo, existen ciertas similitudes de habitos que le dan al trafico cierto cardcter periédico cuando se consideran periodos largos de tiempo. En cualquier caso, existe una hora del dia en la cual el trafico es maximo. Esta ho- ra se llama hora pico, hora cargada y hora mas ocupada. La hora pico varia segin de la central (comercial o residencial) y el tipo de trafico (local de larga distancia). A.3. SISTEMA DE CONMUTACION DIGITAL. Bohorquez y otros (1993) sefialan que el proyecto de digitalizacion de los siste- mas de comunicacién de CANTV esté siendo emprendido por la compafia multinacio- nal NEC, la cual esta implantando el sistema “NEAX61E” (p. 94) NEAXGIE es un sistema de conmutacidn digital de alta capacidad y versatilidad, diseflado para ajustarse a las necesidades del sistema telefonico venezolano. La utilizacién de la més moderna tecnologia en el campo de los semiconductores, la integracion a gran escala (LSI), el montaje de alta densidad y la constitucién por bloques hace que este sistema sea fisicamente pequefio (ver Figura 1). Posee, ademas, facilidades como el control por multiprocesamiento, en virtud del cual una red, esen- cialmente sin bloqueo, puede manejar tanto las grandes necesidades en capacidad de2 FIGURA 1 Distribucion Tipica de Bastidores con Miiltiprocesador del Sistema de Conmutacién Digital NEAXGIE ‘Terminal de Consola Maestra Consola de Prucba Yantenimiento y Comsola de Prueba el Sistema "s4tministracion, de Linea Fuente: NEC Corporation, 1988.las areas urbanas, como el volumen de conmutacidn de las areas rurales empleando el mismo hardware y software. El sistema NEAX61E puede utilizarse como una central internacional, de transito, interurbana 0 una combinacién de urbana ¢ interurbana, asi como satisfacer los requisi- tos especiales de la telefonia mévil o sistema de servicio de asistencia de tréfico. El Cuadro 1 muestra el rango de capacidad del sistema, A.3.1. CARACTERISTICAS BASICAS DEL SISTEMA NEAX6IE, Segin el Manual NEC de Descripcién del Sistema NEAX61E (1988), el hard- ware del sistema NEAXGIE esta constituido por cuatro subsistemas funcionales: susbsistema de aplicacién, subsistema de conmutacién, subsistema de procesador y subsistema de operacion y mantenimiento, Estos, a su vez, estin compuestos por mé- dulos funcionales colocados en varios bastidores. — De la misma forma, el software esté organizado en programas que también estén constituidos por médulos funcionales. Este tipo de estructura es de alta eficiencia, ya que facilita la adaptacion a las necesidades del cliente de acuerdo a requerimientos particulares de un sistema de telecomunicaciones.CUADRO 1 RANGO DE APLICACION Y CAPACIDAD DEL SISTEMA NEAX61E — = . CAPACIDAD caPacinaD |} wooo |Mnnmaee| Smee | ne TRAFICO LLAMADAS Central urbana | 100,0001ineas | 27.000 Erangs | 700.000 BHCA | ed de conmu- j a 10.000 lineas 1.000 Erangs : Unidad remota de 4,000 fineas 336 Erlangs : linea Multiplexador remo- 96 lineas : : to Central de transito 7 interurbano | 92.000ciruitos | 27.000 Erlangs | 700.000 BHCA Central internacio- hal 30.000 circuitos | 27.000 .rtangs | 700.000 BHCA Central para telefo- 100.000 lineas | 27.000 Erlangs | 700.000 BHCA ria movil Servicio de asis- tencia de tréfico | 200 Posiciones - . Fuente: Bohorquez, Gonzalez y Pacheco. 1993, Nota: BHCA es la unidad que dencta los intentos de llamadas en horas pico.25 Algunas de estas caracteristicas estructurales de un sistema multiprocesador son: — Conmutacién totalmente controlada por programa almacenado (SPC). ~ Gonmutacion por divisién de tiempo de sefiales con Modulacién por Pulsos Codificados (PCM), realizada en cuatro etapas, Tiempo-Espacio-Espacio- Tiempo (T-S-S-T), ~ _ Estructuras en bloques modulares del hardware y software. — Separacién del subsistema de conmutacién y aplicacién mediante una inter- face estandarizada. — Multiplexacién de lineas totalmente digitalizadas sin pérdida de transmision entre centrales. — Configuracién que se ajusta a las recomendaciones del Comité Consultivo Internacional de Telegrafia y Telefonia (CCITT). 4.3.2. CONFIGURACION DEL HARDWARE DEL SISTEMA NEAX6IE. La arquitectura del sistema NEAX61E esta dividida en cuatro subsistemas fun- cionales para simplificar su configuracién y para la normalizacion de operacién y26 mantenimiento, a saber: subsistema de aplicacion, subsistema de conmutacion, subsis- tema procesador y susbsistema de operacion y mantenimiento (ver Figura 2). De estos cuatro subsistemas, se describiran en forma més detallada los subsiste- ‘mas de aplicacién, de operacién y mantenimiento y de conmutacion, por tener mayor relevancia en esta investigacion. 3.2.1. SUBSISTEMA DE APLICACION. EI subsistema de aplicacién consiste de varios tipos de interfaces de servicio. Ca- da una de éstas esti conformada de circuitos terminales, multiplexores ‘/demultiplexores primarios y controladores. El subsistema de aplicacién proporciona una interface estandar para el subsistema de conmutacién, independientemente del tipo de servicio, ejerciendo las funciones de control de varios circuitos terminales, enviando la informacién de exploracion al Procesador de Llamada (CLP) asociado. Las interfa- ces de servicio reciben informacion de comandos provenientes de los CLPs para esta- blecer vias sobre la red, asi como para los procedimientos de mantenimiento y control (NEC, 1989).27 FIGURA2 Estructura Basica del Sistema NEAX61E ""Subsistema de Apiicacign ~~” "Subsistema de Conmatacion Tinterface de Servicio Retapwsina HT) maa Circuito | [ Circuito s Tiempo 0 Division de Terminal [| Interface [] Uf =H u| [Conn Tiempo 21 Tc T up Lee. b | x Conmut, Controlador ] 7 J Espacio FTE M| [ Conmt. u| [Tiempo Tx a Controlador Via de Conversacién T & ' Subsistema de Operacién y ‘Subsistema Procesador Mantenimiento ie Memoria rie Memoria i Unidad de Cinta] [Display de Magnética Controlador } | de Bus £ [Uni | | [ Terminal de ] [Unidad ] | ————I dad] | | |Mantenimien-] |de Prucba Procesador de Dis-} | | | toy Adminis-| | y Super- Operaci co tracién | |_visién ‘Mantenimiento Seppe : ; Bus de Alta Integracion. +: Muestra la redundancia PMUX : Multiplexor Primario ‘SMUX : Multiplexor Secundario Fuente: NEC Corporation. 1988,28 El subsistema de aplicacion consise, fisicamente, del Bastidor de Linea y Troncal (LTF), Bastidor del Procesador del Control de Posicién (PCPF) y el Bastidor de Pro- cesador de Sefializacién por Canal Comin (CCSPF). BASTIDOR DE LINEA Y TRONCAL El Bastidor de Linea y Troncal (LTF) dispone de los Médulos de Linea (LM), ‘Médulos Troncales (TM), Controladores Locales (LOC) y Médulos de la Interface de Transmision Digital (DTIM). Estos médulos controlan Ia transmision de la informa- cién de exploracién hacia los Procesadores de Llamada (CLP), la recepcién y distri- bucién de las ordenes de control provenientes de CLP y Ia informacion hacia o desde los circuitos troncales y de linea. Médulo de Linea El LM comprende circuitos de linea (LC) con CODEC (Codificador ‘Mecodificador), Conmutador Digital (DLSW), Circuito de Interface de Médulo (MIC) y un Adaptador de Prueba (TSTADP), Un LM puede conectar un maximo de 96 lineas de abonado analégicas. Las sefia- les de voz procedentes de un abonado son convertidas de 2 a 4 hilos mediante los LCs, y son multiplexadas por el DLSW. La conversion de analdgico a digital y de digital a anal6gico se realiza por el CODEC por linea incorporado en los LC. Las sefales de ‘voz digitales son multiplexadas por division de tiempo e interconectadas por los cireui-29 tos externos a una velocidad de 2,048 Megabits por segundo (Mbps). El control de LM se realiza mediante el Controlador de Médulo de Linea (LMC). El LMC, bajo el control del LOC, distribuye las sefiales hacia los LCs 0 recolecta la informacion de exploraci6n, fija la direccion del DLSW y envia ordenes de operacién, asi como asigna los intervalos de tiempo del CODEC. El TSTADP es el enlace de acceso de prueba que conecta los LC con el equipo de prueba en el subsistema de operacién y mante- ‘imiento para permitir pruebas de linea. Cireuitos de Linea Los circuitos proporcionan conexién directa de lineas de abonados analégicas al sistema NEAX61E, Los LC tienen una funcién de control del atenuador analogico tal que éste se inserta de 2/4 hilos y en los puntos de conversion de analégico-digital, de acuerdo con el plan de pérdidas de la red de conmutacién. El atenuador analégico se coloca en el lado de recepcién analogico del CODEC. No hay atenuador en el lado de transmision, Adaptador de Prueba El adaptador de prueba conecta los LC con el equipo de prueba para permitir la realizacién de pruebas de linea,Médulo Troncal El Médulo Troncal (TM) tiene una capacidad maxima de 30 citcuitos troncales por médulo. Los circuitos terminales y troncales de este médulo son circuitos tronca- les analogicis con CODEC. Los circuitos troncales se clasifican en salientes, entrantes y de 2 vias, y tienen varias clases de sefiales de linea (sefializacion de bucle, sefializa- ion E & M) y sefiales de registro (impulsos de disco, sefalizacién), Los circuitos troncales analégicos pueden conectarse a este médulo de interface. Los CODEC utilizados en este médulo son del mismo tipo que los empleados en el Médulo de Linea (LM). Circuito Troncal Analégico Los circuitos troncales analogicos son el hardware que permite al sistema NEAXGIE interconectarse con centrales distantes a través de troncales analogicas. Como en el caso del LC, cada circuito troncal esta equipado con un CODEC por canal y las conversaciones de analégico-digital y digital-analogico se llevan a cabo en el cir- cuito troncal. Mbdulo de Interface de Transmisién Digital El Modulo de Interface de Transmisién Digital (DTIM) proporciona una interface de transmisi6n digital entre los sistemas PCM de 30 canales.31 Circuito de Interface de Transmisién Digital _ Los circuitos de Interface de Transmisién Digital (DTI) estan directamente conec- tados a las lineas PCM (linea troncal digital), Las funciones del circuito DTI son: — Conversién de bipolar-unipolar de las sefiales PCM. — _ Sincronizacién de trama/multitrama PCM. ~ _ Extraccién del reloj de linea (sincronizacién maestro-esclavo) — Deteccién de fallas en la linea PCM. — Envio de seftal de alarma a una central distante. — Alineacién de trama de PCM. - Almacenamiento elistico. ~ _ Regeneracién de la forma de onda de impulsos. ~ Transmision de patrén de sincronizacién de trama/multitrama Controlador de Interface de Transmisién Digital El Controlador de Interface de Transmision Digital (DTIC) es funcionalmente equivalente al Controlador Local (LOC). Las funciones basicas del DTIC son:2 Deteccién de cambio en los bits de sefalizacién de linea provenientes de los circuitos DTI. Envio de sefales de linea a los circuitos DTI Conteo y envio de los impulsos de disco. Supervision ¢ indicacién de alarma para el circuito DTI, lineas PCM y DTIC. Control de multiplexacién/demultiplexacién de 120 canales/132 intervalos de tiempo mediante el PMUX/PDMUX. Control de transmisién/recepcion de sefiales hacia/desde el controlador de via de conversacién. Diagnéstico incorporado, Control de prueba de conexién. Verificacién del patron piloto de subhighway y de DTIC activo. Procesamiento de datos de mantenimiento. Control del enlace para pruebas de circuitos DTI.3.2.2. SUBSISTEMA DE CONMUTACION, EI subsistema de conmutacién tiene como funcién principal conectar el canal en- trante con él canal saliente para establecer una via de conversacién entre abonados, entre abonado y troncal o entre troncales. (NEC, 1986). Este subsistema abarca una red de conmutacién con divisin de tiempo de cuatro tapas, Tiempo-Espacio-Espacio-Tiempo (T-S-S-T), que comprende hasta 22 redes de conmutacién duplicadas y controladas por Procesadores de Llamadas independien- tes (CLP) Cada red de conmutacién tiene una capacidad de 512 intervalos de tiempo con- ‘mutables, y la red contiene un conmutador de espacio primario de 6 x 24 y un conmu- tador de espacio secundario de 24 x 6, Mediante la superposicién de un maximo de 22 redes de conmutacién basicas, cada una de ellas con una capacidad de trafico de unos 1.000 Erlangs y construidas en forma de bloques, se puede construir un subsistema de redes de conmutacién con una capacidad de tréfico maxima de 22.000 Erlangs. EI subsistema de conmutacién consiste de seis médulos colocados en el Bastidor de Conmutador Temporal y Procesador de Llamadas (TSCPF). En este bastidor, se encuentra localizado el Médulo de Troncal de Servicio, que se describe a continua- cién,‘Médulo de Troncal de Servicio El SVTM contiene diversos troncales de servicio, es decir, los Receptores de Se- fializacién Multifrecuencial de Secuencia Obligada (MFC REC) y Receptores de Sefia- lizacion de Teclado (PB REC) correspondientes a un méximo de 90 canales, los Emi- sores de Sefializacién Multifrecuencial de Secuencia Obligada (MFC SND) corres- Pondientes a un maximo de 90 canales y los Generadores de Tono (TNG) correspon- dientes a un maximo de 16 canales. E] SVTM tiene las siguientes funciones basicas: ~ Multiplexa/demuttiplexa las sefiales de! subhighway. ~ Envia las sefiales MFC. — _ Recibe las sefiales MFC/PB. ~ Genera el tono de indicacin del progreso de llamada. ~ _ Recibe y envia las sefiales de canal comiin, El SVTM esta constituido por el Multiplexor/Demultiplexor Primario (PMUX/PDMUX), el Controlador de Distribucién de Sefial (SD CTL), el Controlador de Exploracion (SCN CTL), PBREC, MFC REC/SND, TNG 6 N7SL. El PMUX multiplexa las sefiales digitales de los emisores de sefial correspondien- tes a 90 canales a 120 canales por cada 132 intervalos de tiempo. Luego el PMUX35 asigna esta salida a un SHW, mientras que el PDMUX demultiplexa las sefiales del SHW de 120 canales/132 intervalos de tiempo para los receptores de sefal de 90 cana- les y las distribuye entre los receptores. El SD CTL recibe los datos de exploracién enviados de, vuelta desde el SVT al recibo de una orden de exploracion desde el SDCTL, EI PB REC recibe y procesa las sefiales digitales de teclado. Los resultados son analizados por el SVTC, envidndose al subsistema de conmutacién. El MFC REC es un receptor digital que recibe las sefiales multifrecuencia de secuencia obligada. El MFC SND es un generador de sefial multifrecuencia para las sefales de direccién de discado entre centrales. El patrOn digital de la sefial MFC se almacena en las reas predeterminadas de ROM, segiin la combinacién especificada de frecuencias. El TNG genera los tonos indicativos del progreso de llamada, 3.2.3, SUBSISTEMA PROCESADOR. El subsistema procesador se encarga de controlar las tareas concernientes al pro- cesamiento de llamadas y a la operacién y mantenimiento, asi como las funciones de sefializacién por canal comin. (NEC, 1987). Las funciones de procesamiento de operacion y mantenimiento, sefializacion por canal comin, procesamiento de las operaciones de operadora y procesamiento de Ila-madas se llevan a cabo por Procesadores de Control (CP) independientes, que consis- ten en Modulos de Procesador de Control (CPM). El procesamiento de lamadas se realizan en forma compartida por varios CPs dentro del Bastidor de Conmutador Temporal y Procesador de Llamada (TSCPF) y cada uno de estos CPs controla una parte del subsistema de conmutacién independiente, 3.2.4, SUBSISTEMA DE OPERACION Y MANTENIMIENTO. EI subsistema de operacién y mantenimiento provee a comunicacién hombre- maquina y permite la entrada de comandos y la salida de datos para mantenimiento y administracion rutinarios. Ademas prove la capacidad de supervision del sistema y prueba de las lineas troncales y de abonados necesarios para asegurar el funcionamien- to normal del sistema NEAX61E. (NEC, 1989). El subsistema O&M consiste de dispositivos de entrada/salida (1/0) y variados dispositivos de prueba, a través de los cuales el personal de mantenimiento puede lle- var a cabo las pruebas y recibir los detalles sobre el estado del sistema, incluyendo todas las alarmas. Los dispositivos de I/O estén conectados al Bastidor de Mantenimiento (MF). El MF contiene varios médulos de prueba, cuya cantidad depende del tamafio del siste- ma. Estos médulos también se conectan a un Bastidor Miscelaneo O&M (MISCF), el37 cual contiene los dispositivos de respaldo tales como las Unidades de Disco (DKU) y las Unidades de Cinta Magnéticas (MTU). A su vez, estos bastidores estin conecta- dos al Procesador de Operacién y Mantenimiento (OMP), en el subsistema procesa- dor, a través del Bus Altamente Integrado (HIB) y el bus de via de conversacién, asi como a varios bastidores en el subsistema de aplicacion. Las funciones principales del subsistema O&M son: — Suministrar la supervision centralizada del estado de los equipos en el siste- ma NEAX6IE a través del control del OMP. — Permitir las pruebas necesarias para el mantenimiento y operacién. — Controlar las restricciones de originacién de llamadas en una emergencia — Transmit las fallas al centro de mantenimiento centralizado (opcional). ~ Suministrar la energia de supervisiGn (sub-baterias) y seftales sincronas de Tepique a los equipos en el sistema NEAX6IE, EI subsistema incluye controladores de transmision (TC) para terminales de man- tenimiento y administracion (MAT), controladores de cinta magnética (MTC) para unidades de cinta magnética (MTU), controladores de disco (DKC) para unidades de disco (DKU), unidad de control de comunicacién para enlaces de datos con un centro de operacion y mantenimiento (cuando sea necesario), una consola de prueba del sis-tema (STC) para acceder a troncales y conducir pruebas a través de la red, y una con- sola de prueba de linea (LTC) para probar las lineas de los abonados. Generalmente los componentes de hardware del subsistema de operacion y man- tenimiento estan montados en el Bastidor de Mantenimiento (MF) y el Bastidor Misce- laneo (MISCF). BASTIDOR DE MANTENIMIENTO El MF aloja los médulos necesarios para la prueba y el mantenimiento de lineas troncales, los circuitos de lineas de abonados, y los controladores a cargo de los dis- positivos de /O. El MF consiste de los siguientes médulos: ~ Médulo de Prueba S (S-TSTM). Esta interconectado con la Interface de la Via de Conversacién (SPI) en el OMP y otros médulos de prueba. El S- TSTM distribuye las sefiales de control desde la SPI a los otros médulos de prueba, y también recibe las seftales de respuesta desde los otros médulos, las que luego envia de vuelta a la SPI a través del Bus de la Via de Conver- sacién (Bus SP). ~ Médulo de Prueba T (T-TSTM). Consiste de un Enlace de Mantenimiento (MLINK) y una Unidad de Procesamiento Central (CPU) que incluye va- rios troncales de servicio para pruebas. El T-TSTM tiene interfaces directas con los circuitos de lineas, los circuitos troncales, y los circuitos de la Inter-face de Transmisién Digital (DT!) en el subsistema de aplicacién, Esta loca- lizado entre el S-TSTM y los otros médulos de prueba y controla la trans- misién de los datos, asi como también efectia la exploracion de la informa- cin desde/hacia el OMP. El papel mas importante del T-TSTM lo juega el MLINK, el cual esta conectado a la red de la via de conversacion a través de varios circuitos troncales de prueba y forma un enlace entre las lineas de prueba requeridas, el STC (Consola de Prueba del Sistema) y los troncales de servicio. Médulo de Prueba U (U-TSTM). Contiene dos bloques funcionalmente se- parados: el Controlador de la Consola de Prueba del Sistema (STCC) y el Controlador de Alarmas (ALMC). El STC est controlado por su propio microprocesador y tiene interface con el STC y el T-TSTM. El ALMC también est controlado por su propio microprocesador, efectuando la reco- lecci6n y edicién de las seftales de alarma relacionadas a falas. Médulo de Prueba V (V-TSTM). Consiste de circuitos troncales de prueba analogos y un circuito de Interface de Transmi Digital (DTI). El V- TSTM efectia varias pruebas de troncales, tales como pruebas de continui- dad de la red, pruebas de la via de conversacién, linea de prueba de origi- nacién o linea de prueba de llegada. El V-TSTM esta controlado por el T- TST.40 ~ Médulo de Troncales (TM). Los componentes hardware del TM son los mismos que aquellos usados en el bastidor de lineas y troncales; sin embar- 80, los circuitos troncales de los TMs del subsistema de O&M se usan so- Igmente para pruebas. ~ Médulo de Prueba de Lineas (LTM). Suministra las funciones necesarias ara probar las lineas de abonados y los aparatos telefonicos conectados a los Circuitos de Linea (LC) para las pruebas en el subsistema de aplicacién 4.3.3. CONSOLA DE PRUEBA DEL SISTEMA NEAX61E. La Consola de Prueba del Sistema (STC) es el Terminal de Operacién y Mante- nimiento (OMT) del Sistema de Conmutacién Digital NEAX61E. La STC contiene las funciones de control de prueba y de visualizacién del sistema, y despliega los resulta- dos sobre una Pantalla de Rayos Catédicos (CRT) a color. (NEC, 1987).41 3.5.1. FUNCIONES PRINCIPALES DE LA STC. Las funciones de la STC estan divididas en ocho categorias y son mostradas con sus items respectivos dentro del menu sobre el CRT. En el Cuadro 2 se listan las fun- ciones de la STC. 3.3.2, FUNCION DE MONITOREO DE TRONCAL DE LA STC. La funcién de Monitoreo de Troncal es presentada en el meni desplegado por la STC, identificada como Ia opcién No. 30. EI niimero maximo de seftales de recepcién o envio que pueden ser monitoreadas en la pantalla de rayos catodicos (CRT) es de 128, Cuando hay un desbordamiento de Jas seftales en el rea de la CRT correspondiente, las sefiales pueden ser cortidas de derecha a izquierda. Es de hacer notar, que las seftales anteriores a dicho corrimiento se pierden, dado que la STC no posee memoria que almacene los datos de las pruebas ¥y monitoreo que se realicen.4 CUADRO 2 FUNCIONES DE LA STC CATEGORIA {TEMS DEL MENU Presentacin y Control Estado del Sistema Control de Carga de la Linea Teléfono Liamada Ordinaria Monitoreo Monitoreo de Troncal Monitoreo de Linea ‘Acceso a Troncal Acceso a Linea Prueba de Conexiones Prueba de Troncal (OGT, ICT, TWT, svt) Prueba de Originacién LC Prueba de Terminacién LC Prueba de Troncales Troncal de Servicio (MFOS, MFCOS, MFIR, MFCIR, PBOS, PBREC, ANT, TONE, HOWT, 3WT, CTT) Manejo de Datos Edicién de Catalogo Seleccién de Catalogo Comandos y Mensajes Monitoreo de Mensaje Otros Definicion de Datos del Sistema Manejo de Datos de! Ment Solicitud de Datos de Oficina Prueba de Bucle Fuente: NEC, 1988.43 El procedimiento para ejecutar la funcién de monitoreo de troncal es el siguiente: 1. Se introduce el nimero de seleccién 30 del memi de la STC y luego la tecla RETURN. 2. Se introduce el numero de circuito de troncal a monitorear, seguido de la tecla RETURN. 3. Se presiona la tecla de ejecucién de prueba PF12 4, Se presiona nuevamente la tecla PF12, A3.3.3. ESTRUCTURA DE LA STC. La STC esté compuesta por un Computador Personal Avanzado (APC) de NEC serie III, un teclado (KB) y un Adaptador del Monitor (MONADP). (Ver Figura 3) CPU del ACP I La Unidad de! Procesador Central (CPU) del ACP III es el controlador de la ope- racién de la STC. Cada prueba es ejecutada usando el teclado.FIGURA 3 Estructura de la STC CRT a color APCI H131 ‘Adaplador del Monitor (MONADP) Anversor (INV) Panel de Fusibles Fuente: NEC Corporation, 1988Adaptador del Monitor EI MONADP es un componente de la Consola de Prueba del Sistema (STC), la cual es una Terminal de Operacién y Mantenimiento (OMT) utilizado en el Sistema de ConmutaciGn Digital NEAXGIE. Este dispositvo tiene acceso a diferentes circutos que conforman Ia central, y esté dotado con la capacidad de convertir la informacion digital en los circuitos de linea y de troncal en seftales analégicas para que puedan ser monitoreados y probados. Este componente permite que la STC efectue varias pruebas como también moni- toreo de tonos y conversacion. El MONADP aloja 12 Jacks a los cuales se conectan los circuitos de prueba cuando se realizan las pruebas de acceso. También se pueden realizar pruebas de las caracteristicas de transmisién conectando varios equipos de medicion a los Jacks. (NEC, 1987). Se usa el MONADP para monitorear y probar las lineas de abonados o de tronca- les designados, operando el teclado de la STC. El monitoreo es realizado, ya sea escu- chando el tono el Microteléfono (HS) localizado en la mesa del sistema 0 escuchando el parlante en el MONADP, conmutando el interruptor parlante/microteléfono (SPEAKER/HEADSET) en el panel frontal del MONADP. La medida de las caracte- risticas de la linea analégica, se hacen directamente sin incluir las pérdidas de transmi- sién de la Red de Divisién en tiempo (TDNW), con un medidor extemno. La figura 4 muestra una vista frontal del MONADP.FIGURA 4 Vista Frontal del MONADP NEC | $A801D-MONADP SPEAKER ALM) VOLUME POWER O 2] RST FUSE ALM O LPCK oe BrcuT WS OF se ot SPS MET O7F MON Mon OF MET MONITOR SELECTION Fuente: NEC Corporation. 1988.47 Funciones del MONADP ~ Monitoreo de tono y conversacién cuando se realizan las pruebas desde la Consola de Prueba del Sistema (STC). — Salida de dato hacia el Jack para circuitos analégicos cuando se realiza la prueba de acceso al troncal de linea desde la STC. ~ Entrada/Salida para la interface RS-232C. — Chequeo de las lamparas montadas sobre el MONADP. — Reinicializacion de la alarma de Energia sobre la tarjeta de Energia montada en el MONADP. Caracteristicas Monitor: E| MONADP monitorea el Tono de Discar (DT), el Tono de Retorno de Llamada (RBT) y el Tono de Seguimiento cuando se efectia la prueba de origina- cién y terminacién del Circuito de Linea de la STC. Estos tonos son suministrados desde la linea de la Via TDSW y son enviados hacia el Circuito Selector Monitor via el Jack Medidor. Cuando Ia llave de la Via TDSW se Posiciona hacia abajo, la sefial a suministrar hacia la llave Parlante/Microteléfono (SP/HS) desde la Via TDSW.48 Conversacién utilizando el Microteléfono: El MONADP permite efectuar con- versaciones utilizando el Microteléfono cuando desde la STC se efectia una llamada ordinaria, Jacks para la Prueba de Circuito: Los jacks son uilizados para la prueba de ac- ces0 de linea de la STC 0 la prueba de acceso de troncal. Cuando se efectian estas pruebas, el circuito conectado via el test link se conecta directamente hacia el jack medidor del MONADP mostrado como una troncal o una linea de abonado. El perso- nal de Mantenimiento puede medir el estado del circuito utilizando el jack medidor. El Jack medidor se conecta a otro equipo de medicién via cable de correccién, Visualizacién de Llamada de Terminacién desde la STC: Cuando una llamada termina en la STC, el circuito zumbador recibe la sefial de acceso y notifica la llamada haciendo sonar el zumbador sobre la STC, el operador puede interrumpir el sonido a través de una llave de corte sobre el MONADP. Operacién A continuacién se detalla el procedimiento basico de operacién del MONADP. descrito en el Manual Introduccion a la Operacién y Mantenimiento de Centrales NEAXGIE (1991):49 A. Para monitorear Ia linea: 1, Ponga el interruptor MONITOR/METER en la posicién de MONITOR. 2. Ponga el interruptor SPEAKER/HEADSET en la posicion SPEAKER, 3. Ejecute la prueba STC 4. juste el volumen con el control VOLUME. B. Para hablar con el abonado: 1. Ponga el interruptor MONITOR/METER en la posicién MONITOR. 2. _ Inserte el plug del microteléfono en el jack HEADSET del JACK BOX ala mano izquierda de la mesa del sistema de STC. 3. Ponga el interruptor SPEAKER/HEADSET en la posicién de HEADSET. 4, Ejecute la prueba STC. €. Para probar la linea sin TDNW usando un medidor exterior: Esta fizncion se aplica solo cuando la STC se usa en la Prueba de Acceso a Troncal o la Prueba de Acceso a Linea.1. Ejecute la prueba STC. 2. _ Inserte el plug del medidor en el jack de MONADP, dependiendo de la linea a ser probada. D. Par probar la linea TDNW usando el medidor exterior. 1. Ponga el interruptor MONITOR/METER en la posicin METER. 2. Inserte el plug del medidor en el jack de VIA TDSW de MONADP. 3. Presione el interruptor VIA TDSW de MONITOR SELECTION 4. Ponga el medidor listo para medir. 5. Bjecute la prueba STC. E, FINDELAPRUEBA. 1. Presione la tecla PF1 (ment) para terminar la prueba STC. 2. Ponga el interruptor MONITOR/METER en la posicin MONITOR. 3. Ponga todos los interruptores de MONADP SELECTION en la posi- cion OFF.51 Ad, SISTEMA DE SENALIZACION DE LA RED TELEFONICA VENEZOLANA. oe Segun‘el Plan de Sefializacién de la Red Telefonica Venezolana (1992), las fun- ciones de Sefalizacién de una red telefénica se refieren basicamente a la forma de transferir informacion de direccionamiento, control y supervision entre varios termina- les, centros de conmutacién y cualquier tipo de usuario dentro de la red. La seftalizacién es una técnica asociada a la automatizacion progresiva de los centros de conmutacién. Las sefiales pueden ser clasificadas segin sean enviadas 0 no por los registros correspondientes, A las que son enviadas por éstos se les da el nom- bre de Sefiales de Registro, son enviadas antes del establecimiento de la conexin y se cencargan de “10: TOCF: Total de llamadas completadas con un Fin de Seleccién o de- limitadas con una Sefal de Ocupacién. Llamadas cuya iiltima Sefial Hacia Atras recibida estuvo com- prendida entre Al y A10. Llamadas cuya iiltima Sefial Hacia Atras recibida estuvo com- prendida entre B1 y B10. Llamadas cuya tltima Seftal Hacia Atras recibida estuvo com- prendida entre BI y B10. Llamadas en las que no se pudo reconocer la ultima Seftal Hacia Atrés recibida. Total de Ocupaciones Falsas: Se activo y desactivé la Sefial de Ocupacién pero no se detect6 ninguna seftal MFC. 2, Sefiales Especiales de Grupo I y Grupo II recibidas. En esta tabla se clasifi- can las amadas segiin las Sefiales Hacia Adelante especiales de Grupo I y Grupo II que se hayan recibido en la secuencia completa. Posee 15 columnas.TOTAL: Tiene el mismo significado que en la tabla 1 II1..118: Contadores de lamadas que poseen Seftales Hacia Adelante de Grupo I comprendidas entre 11 y 115. TI1..I17: Contadores de llamadas que poseen Seftales Hacia Adelante de Grupo II comprendidas entre II y II7. Se interpretan como Se- fiales de Grupo II las recibidas después de una Sefial Hacia Atras A3 6 AS. I7: Contador de llamadas que poseen Seftales Hacia Adelante de Grupo II comprendidas entre 18 y 1115. TOCF: Tiene el mismo significado que en la tabla 1. 3. Ciclos con Errores MFC Hacia Adelante. En esta tabla se clasifican las lla- madas que tuvieron errores MFC en las Sefiales Hacia Adelante. Los errores pueden ser: = No se reconocié una sefial. ~ Se detecté sélo una frecuencia y ~ Se detectaron mas de dos frecuencias, TOTAL: Tiene el mismo significado que en la tabla 1. TEAD: Total de llamadas con errores MFC Hacia Adelante, 01..39: Contadores de llamadas con errores presentados en los ciclos MFC del 01 al 39.4. Ciclos con Errores MFC Hacia Adelante. En esta tabla se cl ifican las lla- madas que tuvieron errores MFC en las Sefiales Hacia Atras. Los errores pue- den ser: + No se reconocié una sefial. + Se detectd s6lo una frecuencia y ~ Se detectaron més de dos frecuencias, TOTAL: ene el mismo significado que en la tabla 1 TEAT: Total de llamadas con errores MFC Hacia Atrés. 01..39: —Contadores de llamadas con errores presentados en los ciclos MFC del 01 al 39. 5. Cielos MFC con duracién mayor a 3 segundos. En esta tabla se clasifican las llamadas que tuvieron ciclos con duracién superior a los 3 segundos TOTAL: Tiene el mismo significado que en la tabla 1 CMS: Total de llamadas con ciclos mayores a3 segundos. 01.39: Contadores de llamadas con ciclos MFC de duracién mayor que 3 segundos del 01 al 39,A.6. METODOS DE DISENO EN INGENIERIA. 4.6.1. METODOLOGIA DE DISENO POR DIXON. Ninguna metodologia en especial puede manejar a la perfeccién todas las situa- ciones que se presenten en un momento determinado. Para ser de utilidad, una meto- dologia debe usarse flexiblemente como guia, y no dogméticamente como si se tratase de una receta. La metodologia debe proporcionar una lista de comprobacién, un punto de parti- da para el desarrollo de los conocimientos. Pero, desde luego, no se espere que de ella emane una ecuacién “explosiva” para la solucién del problema, pues tal cosa no existe. Una metodologia para la solucién de problemas es movilizadora de las facultades existentes, no una sustituta de ellas. (Dixon, 1970). En la figura 6, se muestra en forma de diagrama y paso a paso, un buen enfoque para la solucién de problemas en ingenieria Definicién del problema operacional y especificamente. Una pregunta opera- cional es aquella que puede contestarse en términos de parimetros que puedan calcu- larse o medirse, Un analista debe empezar por definir una pregunta que pueda contes- tarse cuantitativamente.FIGURA 6 Diagrama del Proceso de Anilisis para el Disefio Definicién del problema —_f Estructuracién del modelo Analitico’ Experimental {| Aplicacién de : Recoleccién Iprincipios fisicos: de datos Evaluacién y generalizacion | ‘Comunicacién de resultados y recomendaciones Fuente: Dixon, 1970. 87Estructuracién del modelo y formulacién de suposiciones. Un modelo es una aproximacion idealizada de una situacién real. La estructura de un buen modelo anali- tico comprende también formular suposiciones que tomen en cuenta la importancia telativa de los diversos elementos del Problema. También son utilizados los modelos experimentales Aplicaci6n de principios o recoleccién de datos. Tan pronto como un modelo analitico ha quedado estructura puede hacerse uso de la ciencia y de los conocimientos del dominio de la ingenieria. Cuando se usa un modelo experimental, el paso siguiente es la recoleccién de datos. Cileulo. Habiendo aplicado las teorias y escrito las ecuaciones, el problema resi- de ahora en obtener una respuesta numérica. Si el modelo ha sido experimental, es Precisamente en esta etapa cuando deben analizarse los datos. Con frecuencia se re- quiere la aplicacion de métodos estadisticos 0 de andlisis dimensional. Comprobacién. La comprobacién debe hacerse al terminar cada uno de los dife- rentes pasos, y no esperar que todos estén concluidos. En general, existen dos clases de comprobaciones que pueden hacerse: la matemética (aritmética) y la del ingeniero (logica). Evaluacién y generalizacién. A continuacién del célculo vienen otros dos pasos que pocas veces se imparten en los cursos como son: evaluacién y generalizacién89 Estos son pasos importantes porque, en cierta forma, si no se realizan debidamente, la solucién carecerd de valor. Optimizacion. Es el proceso de mejora continua del problema, con el objeto de obtener una respuesta con la exactitud deseada, Presentacién y comunicacin de resultados y recomendaciones. Es frecuente que deban formularse recomendaciones, las cuales a su vez tienen que comunicarse a otras personas. La comunicacién es otro proceso que debe optimizarse. Es menester ue una comunicacién eficiente tome en cuenta las restricciones asi como la informa cién que va a proporcionarse. 4.6.2, ESTRUCTURA DEL DISENO POR WOODSON. Un proyecto de diseiio debe realizarse mediante una estrategia una secuencia que adapte a distintos modelos fases diferentes, Los siguientes nombres dados a las fases o subdivisiones importantes de la estruce tura de disefio son més o menos autoexplicativos:Fase 1, El estudio de viabilidad 2. Disefio Preliminar 3. Disefio Detallado 4. Revision 90 Funcién Validar la necesidad y producir un conjunto de posibles soluciones. Cuantificar los parametros para el rendimiento la solu- cin éptima, Reducir la mejor soluci6n a una descripcién para la fa- bricacién. Producir un disefto aceptable o mejorado, basado en la experimentacién con un sistema probado y fabricado. En primer lugar, durante el Estudio de Viabilidad, el diseftador explora amplia- ‘mente y evalia el costo y Ia funci6n a desempefiar. Entonces, en el Disefio Preliminar, Procede cuidadosamente para depurar las inexactitudes y las alternativas menos valio- sas. En el Disefio Detallado, se toma en consideracién cada aspecto del disefio. 4.6.3. METODO DE DISENO POR SAVANT, RODEN ¥ CARPENTER. EI método ordenado para la solucién de un problema, segin Savant-Roden- Carpenter (1992), consta de cinco pasos principales:mn . Definir el problema. implica establecer lo que se supone que debe realizar el producto, incluyendo especificaciones y necesidades especiales. ‘Subdividir el problema, Para simplificar y acelerar el proceso de disefio, el problema se divide en problemas ms pequefios. Crear la documentacién. La esencia de la ingenieria es generar dibujos o pla- nos de manera que el sistema se pueda fabricar y las personas lo puedan utili- zat. La mejor pieza de un trabajo de disefio en ingenieria es initil a menos que otros la conozean, |. Construir un prototipo. Es agradable pensar que las teorias y ecuaciones son buenos modetos del comportamiento en la vida real. En la préctica, éste no es siempre el caso. A menos que se construye y pruebe un prototipo, no se puede estar seguro de que hayan sido consideradas todas las contingencias y que se cumplan las especificaciones del disefio. . Finalizar el diseto. Cuando el prototipo trabaja satisfactoriamente, debe pro- barse en las condiciones en que serd utilizado. A continuacién, complétese ‘cualquier documentacién que se requiera ademis de los dibujos ya generados.92 A6.1.1. DESCRIPCION DE LA DOCUMENTACION. La responsabilidad primaria de un ingeniero es indicar cémo construir, mantener, utilizar y actualizar el producto disefiado, La documentacién esta conformada por los siguientes componentes: ~ El diagrama esqueméitico o de circuito es el plano de un dispositivo elec- tronico que se dibuja utilizando simbolos estandar y no estindar. Este dia- grama muestra las interconexiones y los componentes utilizados para cons- truir el circuito. Por lo general, un esquema solo muestra las conexiones eléctricas necesarias para construir un circuit y no el arreglo fisico y la construccién de éste. Para obtener un esquema claro y entendible, generalmente es deseable dibujar primero los esquemas individuales para cada uno de los bloques en un sistema subdividido. Luego se dibuja el esquema completo utilizando los mds pequefios y combindndolos en forma apropiada, ~ La lista de partes es un compendio de todas las partes necesarias para construir el producto. A menudo esta lista se subdivide en médulos con el fin de facilitar su lectura93 ~ Listas de ejecucién y otra documentacién, que pueden ser organizadas de diferentes formas. Su propésito es seguir el cableado, disponer de una rela- ci6n de las sefiales y facilitar la construccién del prototipo. Este método de disefio desarrollado por Savant, Roden y Carpenter (1992), es €l escogido para el disefio de la interfaz de conexién realizado en esta investigacién, Por considerar que era el que més se adaptaba a los requerimientos del mismo. B. REVISION DE LA LITERATURA. En relacién al topico de estudio, se ha encontrado que no han sido realizados tra- bajos de investigacién acerca de la aplicacién de monitoreo de seftalizacion a centrales digitales empleando el equipo Visualizador de Sefiales, siendo que dicho equipo sélo se ha utilizado para operacién en centrales analégicas. Sin embargo, se encontraron los siguientes trabajos referentes a algunas de las variables de la presente investigacién: ~ Huerta Torres (1993) desarrollo un “Sistema de Intercepcién y Decodificacién de Reportes de Trafico Telefonico para Centrales Digitales NEAXG1E” el cual se basa en obtener los datos de trifico sin procesar de la central digital a través del puerto serial de la misma, desarrollando un software capaz de clasificar y depurar la informa- cin desplegando un ment de opciones diversas para el posterior andlisis de estos da- tos. Sin embargo, en estos reportes de trifico no puede apreciarse el comportamientoo4 de Ia sefializacién de cada llamada realizada, ellos s6lo aportan un patrén general del Porcentaje de llamadas exitosas y de las que no pudieron realizarse, sin indicar especi- ficamente las causas de la falla en el establecimiento de la comunicacién, ~ Haftsadi (1993) realizé la “Implementacion de un Software para la Medicién de Trafico de una Central Digital NEAX61E”. Este software toma la base de datos exis- tente en los Terminales de Administracion y Mantenimiento del subsistema de opera- cién y mantenimiento de la central. Esta base de datos era organizada y clasificada por el programa, el cual puede ser accesado bajo ambiente Windows. Este trabajo se diferencia del anterior en que Ia toma de la base de datos se realiza automiéticamente, mientras que en el software realizado por Huerta Torres los datos se obtienen manualmente a través de comandos ejecutados por el operador. ~ Huerta (1993) realiz6 un trabajo de investigacién descriptiva, titulado “El DATS en el proceso de operacién y mantenimiento de las Centrales Digitales”. Dicha investigacién es una documentacién acerca del funcionamiento de un equipo de prueba digital denominado DATS (Estacion de Prueba de Acceso Digital), para el monitoreo y prueba de troncales digitales, Este equipo de prueba no proporciona una informacion completa acerca del comportamiento de la sefializacion debido a su poca capacidad de almacenamiento de datos. ~ Carrillo Saldivia (1990) en su trabajo “Sistema Automatico de Supervision y Liberacién de Troncales Telefonicas” se orienta hacia la implementacién de una tarjeta95 ue desconecte al abonado es forma automatica luego de culminada la comunicacion, para eliminar la operacién manual de desconexién en las centrales telef®nicas internas de la Empresa Maraven, ~ Romero Colina (1987) elaboré un estudio titulado “Sistema Computarizado para Pruebas de Lineas de Troncales para una Central Telefonica (GTD-4600)”, desa- rrolla un sistema de prueba por medio de una tarjeta de interfaz. que permite el acceso a las lineas troncales a través de un computador. Pero este trabajo esta disefiado para utilizarse en centrales analégicas. C. DEFINICION DE TERMINOS BASICOS. Abonado. Toda aquella persona que ha tomado suscripcién, mediante pago, con el fin de recibir un servicio. (Salvat, 1972, p. 8). Amplificador. Es un dispositivo en el cual Ia sefial de salida es mayor que la se- fial de entrada, es decir, la potencia de salida es mayor que la potencia de entrada. Boylestad, 1989, p. 316). Ancho de banda. Es el rango de frecuencias que se encuentra restando la fre- cuencia més alta menos la frecuencia mas baja aceptadas por un determinado dispositi- vo.Atenuador. Dispositivo capaz de disminuir la amplitud de la sefial por unidad de distancia a lo largo de la guia en un lugar particular. (Kraus, 1984, p. 318). Bastidor. Armazén metélica utiliza para colocar las tarjetas y demas dispositivos de la central digital en forma ordenada. Bit. También conocido como digito binario, es la unidad elemental del sistema de ‘tumeracion binario, el cual consta de sélo dos valores posibles: 0 y 1. (Wakerly, 1992, p. 55). Bus de Datos. Es la conexién fisica mediante la cual se transmiten los datos. (Enciclopedia de la Informatica, 1984, p. 85) Byte. Es un conjunto de 8 bits, que representan una palabra,(Tocci, 1993, p. 636) Canal. Es el medio a través del cual se transmite el mensaje o Ia informacion. El canal de comunicacién puede ser una linea de transmisién o una fibra éptica, (Haykin, 1985, p. 6) Canal Entrante. En una central telefonica, se llama canal entrante a los que lle- gan a ésta provenientes de otra central. ‘Canal Saliente. Son todos aquellos canales que parten de la central telefénica hacia otras centrales.97 Central Telefonica. Es la estacién en la que las lineas de los abonados conver- gen, en donde unos cuadros conmutadores permiten su interconexién para el estable- cimiento de la comunicacién entre ellos. (Salvat, 1972, p. 40). Codificador. Es un dispositivo que posee miltiples entradas y miltiples salidas, que convierte las entradas no codificadas en salidas codificadas en un cédigo determi- nado. Generalmente el cédigo de salida tiene menos bits que el cédigo de entrada. (Wakerly, 1992, p. 252) Congestién. Ocurre cuando todo el equipo que provee facilidades para llamadas simultineas esta ocupado, condicién en la que un abonado no puede efectuar una lla- mada. (CET, 1976, p. 67). Conmutacién. La conmutacién telefonica estudia los procedimientos necesarios Para establecer un enlace dos aparatos telefonicos cualesquiera, y describe los disposi- tivos necesarios para lograrlo. (CET, 1976, p. 3). Decodificador. Es un circuito logico de miltiples entradas y multiples salidas que convierte entradas codificadas en salidas codificadas en otro cédigo. El cédigo de en- trada tiene, en general, menos bits que el cédigo de salida. (Wakerly, 1992, p. 252). Demultiplexor. Circuito logico que, dependiendo del estado de sus entradas de seleccidn, canaliza los datos que estén en su entrada hacia una de varias salidas. (Tocci, 1993, p. $23),98 Enrutamiento, Es el proceso de canalizar las sefiales originadas cuando se pro- duce una llamada a través de las vias alternativas presentes en las centrales, Filtro Pasaalto. Atenia las sefiales que posean frecuencias por debajo de una fre- cuencia limite determinada o frecuencia de corte. (Coughlin y Driscoll, 1993, p. 308), tro Pasabajo. Es un circuito que sélo permite el paso de sefiales cuya fre- cuencia se encuentra por debajo de la frecuencia de corte. (Coughlin y Driscoll, 1993, p. 298) Frecuencia. Es el niimero de oscilaciones producidas en una unidad de tiempo. Si ésta es el segundo, la unidad de frecuencia recibe el nombre de Hertz, abreviada como Hz. (Franke, 1968, p. 827). Impedancia. Si se aplica una tensién alterna U a un circuito que s6lo contiene resistencias Shmicas, inductancias y capacitancias, circula por el circuito una corriente alterna que, en general, presenta un corrimiento de fase respecto a la tensién conecta- da, La intensidad I de dicha corriente depende de U y de la naturaleza del circuito, Se denomina impedancia del mismo el cociente entre las amplitudes de U y de I. (Franke, 1968, p. 946). Impulsos de Disco. Cuando se disca una ciffa, se emite un conjunto de impulsos mediante rupturas del bucle del circuito de linea del abonado, a estos impulsos se les denomina impulsos de disco. (CET, 1976, p. 3),99 Interface. Unién de dispositivos disimiles en tal forma que puedan funcionar de ‘manera compatible y coordinada,( Tocci, 1993, p. 570) ‘Jack. El Jack 0 conjuntor (conector hembra) es un dispositivo para terminar una linea y hace posible la conexién temporal de ésta a un cordén mediante una clavija, (CET, 1976, p. 87). Linea. Una linea telefonica de abonado, esta formada por un circuito de dos hi- los, al que se denomina normalmente “‘par”, entre el Distribuidor Principal de la Cen- tral y el Aparato Telefonico. Todos los abonados estan unidos a la central mediante pares. (CET, 1976, p. 143), Linea de Transmisién. Se define como un dispositivo para transmitir 0 guiar ‘energia de un punto a otro. (Kraus, 1984, p. 124), Microprocesador. Contiene toda la circuiteria logica necesaria para llevar a cabo ‘as funciones de proporcionar sefiales de control y temporizacién de todos los elemen- tos, extraer instrucciones y los datos de la memoria, transferir las datos, decodificar las instrucciones y ejecutar las mismas,(Tocci, 1993, p. 18) Microteléfono. Componente de la STC que permite al operador realizar llamadas telefonicas. (NEC, 1986)100 Médulo. Conjunto de componentes muy relacionados entre si, dispuestos para una funcién comin. Monitor. Cualquier dispositivo que examina el estado de un sistema para detectar la desviacién que se produzca con respecto a las condiciones de funcionamiento nor~ mal. (Mejia, 1991), Monitoreo, Es el seguimiento del comportamiento de la sefial en un periodo de tiempo determinado. ‘Multiplexor, Es un conmutador digital, encausa datos de una de n fuentes a sus salidas. (Wakerly, 1992, p. 283) PCM. Cuando una sefial de voz analdgica ingresa a un sistema telefonico digital tipico, se muestrea 8000 veces por segundo y se convierte en una secuencia de bytes de 8 bits que representan la sefial analégica en cada punto de muestreo. Cada byte codificado es representado, a su vez, en un cédigo compacto de 8 bits, llamado PCM © Pulse Code Modulation (Modulacién de Cédigo de Pulsos). Plug. Conector macho. Portadora. Las corrientes portadoras son una frecuencia mas alta modulada por las frecuencias de las corrientes vocales. En el proceso de modulacién de las sefiales de vor, las frecuencias vocales se transponen a una frecuencia més alta (la portadora) Para su transmisin por la linea. Utilizando diferentes bandas de frecuencias portado-101 ras, se pueden transmitir simultaneamente varias conversaciones Por un solo trayecto. (CET, 1976). Red Telefonica. Conjunto sistematico de hilos conductores o vias de ‘comunica- cidn que permiten establecer conexién entre los abonados. Registro. Organo encargado de almacenar la informacion de discado para su uso posterior. Relé. Es un componente tipico utilizado para abrir o cerrar circuitos bajo control Temoto, La instruccién para su funcionamiento se le transmite mediante la corriente eléctrica que fluye a través de su bobina haciendo que sus contactos abran o cierren, (CET, 1976, p. 124) ROM. Son las siglas de Read Only Memory (Memoria de Sélo Lectura), la cual €S una memoria no volatil, esto es, su contenido se preserva aiin si no se le aplica energia eléctrica, y, como su nombre lo indica, no puede escribirse sobre ella (Wakerly, 1992, p. 581). Ruido. Son el conjunto de sefiales no deseadas de tipo aleatoria presente en la comunicacién. El ruido produce un efecto de enmascaramiento, elevando el umbral de Percepcién del oyente, y normalmente los interlocutores tratan de adaptarse elevando el nivel de voz. (CET, 1976, p. 15),102 Sefializacién. Es la forma en que se transfiere informacion de direccionamiento, control y supervision entre varios terminales, centros de conmutacion y cualquier tipo de usuario dentro de la red. (Belfort, 1992). Sistema Analégico, Una cantidad analégica puede variar gradualmente sobre un intervalo continuo de valores. Un sistema analégico es, por tanto, aquel en que las Cantidades varian continuamente; por ejemplo, en un receptor de radio, Ia amplitud de {a sefial de salida para una bocina puede tener cualquier valor entre cero y su limite maximo. (Tocci, 1993, p. 4). Sistema Digital. La representacion de una cantidad digital se denota por simbo- los denominados digitos, los cuales varian por etapas discretas (paso a paso). Un sis tema digital es una combinacién de dispositivos diseftados para manipular cantidades 0 informacién que esté representadas en forma digital; esto es, que slo puedan tomar valores discretos. (Tocci, 1993, p. 4). Tono. El tono del sonido es la altura relativa de frecuencia del mismo y su valor depende de la frecuencia de la onda, la cual a su vez depende del numero de vibracio- nes 0 Hertz producidos por el cuerpo que esté vibrando. (CET, 1976, p. 16). ‘Troncal. Son las lineas compartidas que permiten la comunicacién entre centra- les.103 Troncal de Servicio. Es la linea que permite la comunicacién entre la Consola de Prueba y la Central Telefonica. (NEC, 1986) Via de Conversacién. Es el medio o via fisica que asigna el CLP para permitir la ‘comunicacién entre abonados. D. VARIABLES DEL ESTUDIO. D.1. DEFINICION CONCEPTUAL Y¥ OPERACIONAL DE LAS VARIABLES. D.1.1. MONITOREO Y PRUEBAS DE SENALIZACION. Definicién Conceptual Conjunto de procesos de seguimiento a través de pruebas de Ia informacién re- querida para establecer las conexiones en el enlace de una comunicacién telefonica, Definicién Operacional Los procesos de monitoreo y pruebas de seftalizacion se realizan a través de la STC y del VSMFC-02. La STC provee el acceso a los circuitos troncales que consti- tuyen las rutas de enlace entre centrales que se deseen probar; el VSMFC-02 permite104 la deteccién de los pares de frecuencias del codigo MFC-R2 de las llamadas que se sucedan durante el monitoreo de la ruta escogida a través de la STC, registrandolas en forma secuencial y almacenando los datos de sefializacion para su posterior andlisis, D.1.2. CENTRAL TELEFONICA NEAX61E. Definicion Conceptual Es una estacién la que convergen las lineas de los abonados, en donde las redes de conmutacion digital permiten su interconexién para el establecimiento de la comu- nicacion entre ellos. Definicién Operacional Una central dentro de un sistema telefénico seré la encargada de detectar cuando cualquier abonado desea comunicarse, identificar la linea llamante, recibir y procesar la informacién necesaria para localizar la linea llamada, seleccionar el abonado deseado y probar si éste se encuentra libre u ocupado, prover una via de conversacién entre los abonados, determinar el fin de la conversacién y llevar registro de las llamadas efec- tuadas por cada abonado. La central digital NEAX61E provee el acceso a todos los circuitos de linea y troncales a través del subsistema de operacin y mantenimiento; dentro de este subsis-105 tema, se hallan los terminales de operacién y manteni iiento tal como Ia STC y el MONADP, a través de los cuales se realiza la conexién con el Visualizador de Sefiales VSMFC-02. D.1.3. VISUALIZADOR DE SENALES. Definicién Conceptual El Visualizador de Sefiales VSMFC-02 es un instrumento monitor de sefiales de! Sistema de Sefializacion MFC-R2. Definicién Operacional EI Visualizador de Sefiales es un equipo de prueba de lineas troncales telefénicas, el cual puede detectar la sefializacion presente en los mismos, detectar la sefial de ocu- Pacion o indicacién de que hay una llamada en curso, hacer estadisticas sobre las lla- madas detectadas y presentar reportes impresos. El equipo puede ser conectado en cualquier punto de un enlace telefonico donde se establezca un intercambio de sefiales MFC-R2 entre registros. La conexidn se puede establecer en enlaces a 2 hilos 0 a 4 hilos, La operacién del equipo esta controlada por un circuito con microprocesador que supervisa y ejecuta todas las funciones digitales. El objetivo principal del VSMFC-02106 es la deteccién de sefiales analogicas, compuestas de tonos de frecuencias discretas. De aqui que la parte fundamental del equipo son los “Circuitos Detectores de Fre- cuencias”. Estos detectores convierten las sefiales analégicas a indicadores digitales de Presencia de frecuencia para su posterior procesamiento, presentacién e impresién por el microprocesador.