..

..

.. , ,
(Roerich G.N., 1945)
. , ,
: 1999 . ( .., 1999). , ,
, , . , ,
, ,
)
..
. (, ) ..
.
,
.. , .
-, XX . .
. ) .. ,
.. - (18771937) ..
(18801936). , XX .
,
.
, , ..
, , : , (
, ) ( ).
.. ( , ,
).
20

.. 

-, .. ,


. ..
, ,
, .
- . .. ( .., 1999. . 173)
(, ) .. - .. . (Bongard-Levin G., Vigasin A., 1984).
, . , ,
,
.
: XIX (1, 1990),
XIX 1917 (2, 1997),
1990 1997 . ( ).
. .
, .. .
- ,
(, . .) . ,
, ,
.
,
( , ) .
. , . ,
. ( / ), .
.. , (), ,
,
, , last, but not least , , .
21

..

, , , () , (, , ).
, , ,
.. , , (), . , ,
- -, , .
(Roerich G.N., 1945. P. 6972; ..,
1999. . 173175) - XIX . (, , , ). , . 1945 . , . () ..
, , .

.. , .. (Lobzang Mingyur
Dorje) .
1931 1932 . NRM
22

.. 

: In the XV-th century Russia

obtained first-hand information about India and the Indian peoples (Roerich G.N., 1945. P. 70). : XV .
( ..,
1999. C. 174). .
. ( ) . ,
,
( .: .., 1986), ,
- - (.
, : .., 1986. . 6465). , ,
, XV . , , .
, (?) : , ; , (
);
. .. ,
-, , ( .., 1986. . 75). (
. . 74). .
.. .
, .. , 1917 . . . .
, .
( )
I
.
, ,
(Rezeptionsgeschichte) () , , (
).
23

..

,
( , )
XVIIIXX .
, ,
. , , (
) XVIII XIX .
( XX .).
I 1724 . - ,
, . XVIII . - , ,
: () (16941738).
. , ,


.
, XVIII . ,
. .. (Roerich G.N., 1945. P. 72 = .., 1999. . 175)
-, .. y 1788 .
 ( ) (.: , 1788).
y (17441818),
, ,
XX. 1792 .
( I
1796 .). .. ,
, . (
-). , ,
.
, ..
. ,
- .
,
, - -
, , .
, -

. . (. 176093),
24

.. 

.. (17661826), , . ( .. )
.
.. .. , .. ,
1792 . ( .. !)
.
.. .. (. 17491817), .. (Roerich G.N., 1945. P. 72 = ..,
1999. . 175176). .. -
.. , (.: Bongard-Levin G., Vigasin A., 1984. P. 45). ,
, , -, ,
.
,
(
) ( ). , , , : ; , ; . , ()

, , , ( ) .
, () (174694),
(17511830), (17491836) . , ,
, ( - ), XIX .
,
.. (P. 72 = . 176), 1810 . (. . )
.. - (Projpct
dune Acadpmie Asiatique), .
.. . (180836),
() ( ) 1830 ( 1831?) .

. ,
25

..

. .. (P. 73 = . 176), ,
,
( , -),
(, - ). . , , . : ,
.

( .. ): (
) (180581). 18291835 .
( ) . , ,
, -, .
,
XIX XX .
XIX . , ( )
(17681843), , 1794 . .
18301850 .
( ) (180996)
.
.. .
-- (
.. ) . (18511920), , 1894 . . XX . .
.
(18491917), , -- ( , . ),
. .. .. .
XIX .
, ( )
(18151904), - - , , ,
. .
XIX .: (-!),
.
(182195).
26

.. 

..
(P. 78 = . 180; ).
, (the great Vedic scholar).

( ) . ,
, ..
.
.. . ,
(181475) (P. 7374 = . 176177).
.. ,

.
.. .. ,
,
( , ), .
.. .
18281832 . ( .. , ), 1834
1838 . ( -). (1838
1840 .), ,
1840 .
.. - .
( , ,
). , (18421852)
. 1852 .
.. ,
,
, : .
: , .
1842
,
(1, 1990.
. 341).
27

..

, .. , 1840- . (1, 1990. . 417. . 66), 1837

1838 . ( . . 341). ,
,
..
, , , 
. : .. , , .

.. (181483),
.. . (?) , .. , .. , ( 1836 .) (
.. ).
, ..

(, -,
- ). 1858 .
..
. :
-: (1,
1990. . 349; . : .., 1986. . 280281).
..
(184090) ,
.
, . ,
, . (18151904), .. (181475),
.. (181483), .. (181681) . ( ): , , .. :
.. (18431915), .. (18461913) .. (18481914). ( ) .. (184090). , , .
28

.. 

() ,
.
 . , ,
.. 2, 1997 ( .., 1997),
( ) , .
.. , .. ,
(P. 7880 = . 180182)
. -
(, , -)
.. .
: .. 1860
1880- . ?
, , . .
.. .
, -,
, .. 1858
1862 ., . .
II, , , , .. , [18]7080- [ ]
( ..,
1997. . 398) ,
( . . 399).
,
..
(18631868) .
, 
, : 18741875 ., 1880 .
1885 . , , , (.: .., 1997. . 401403). .. , ( , ) , .. , , .
29

..

.. . , , ,

- .
,
.. , , ,
, ,
( ), .
, .. ,
.. (.: .., 1997. . 393396). , ..
. , ..
, , . , ,
.
.. -
(
) XX .: (18631934)
(18661942). ..
: ..
(P. 8085 = . 182186), ..
(P. 8588 = . 186189), . . , - .
, .. , , , ,
.. , ( ) .. 1917 .
, ..
,
1917 .: - . , , -
, (
)
.
..  (, ,
) .. .
30

.. 

..
XIX XX . . ,
.. ,
, .
.. , .. , , , . ,
. , , (
1917 1934 .).
.. 
, .
, , 1917 .
( .. ). 1904 1929 . ..
, . .. , 1917 . , , .
..
(.: ../Festschrift, 1934; ../Denkschrift, 1935 1986; .., 1935/1982).
. .. , ,
() ; , , , , , . . (.: .., .., 1986).
, -
... (18631930; !), .. ,
- , ,
( .., 1930; . : .., 1986. . 73. , ,
, ). .. ,
( .., 1986. . 83. . 50).
(, , )
.. , 1918 ., .. ( ):
31

..

,
: , , ,
, ;
, :
, , ; , , , . , .
,
,
( .., 1918. . 531; .: .., 1935/1982.
. 910
; .., 1986. . 6566; 1, 1990. . 307308).
.., ,

(., : .., 1919 1991). Bibliotheca Buddhica, .. (.:
.., 1934. . 1920)

.
() . Bibliotheca Buddhica
,
XIX XX . . 1897
1937 . Bibliotheca Buddhica . )
,
, .
) , .. ,
.. , : , (P. 81 = . 183).
XIX . - ,
() (. . )
. , :
( ) . , ,
. 32

.. 

.
.. , .. , ,
( ) . .. : , (., : .., 1934. . 21).
.. , Bibliotheca Buddhica,
,
.
,
, , .. .
, .. , ,
, ( .., 1997. . 415).
, .. . ( ) , ,
. ..
 (.: .., 1986).
,
.. , .. , ,
, . ., , , . .. : The death of
Professor Fedor Ippolitovich Stcherbatsky (b. 1866) during the fateful winter of
1941 of the Leningrad siege, was a cruel loss to science (Roerich G.N., 1945.
P. 85). :
(. 1866)
1941 , ,

. : .
(. 1866 .) 1942 .
( .., 1999. . 186). .. 1941,
1942 ., , , ,
.. ,
.
33

..

..
, , ,
.
.. , , ..

. ..

XX . .. , , . (Schtscherbatskoi F.I., 1900) ( .., 1902). ..

 (.: .., 190309).
.. , 1917 . ( / ): (Stcherbatsky Th., 1923),
(Stcherbatsky Th., 1927)
(Stcherbatsky Th., 193032). .. Bibliotheca Buddhica.
( : , 1964) , .. .
.. . ? .. . . ,
.
,
, , . , , , .. - XIII
( , . . -, 1905 .,
, , 1910 .)  .
19101911 . ..
(
-) .. 
. , 1917 . .. (
.. )
( , , ), 1920- .
34

.. 

.., ,
. , , (
?), .
, ,
. 1920- . i ,
1930-
.
, . ..
. , ,
..
.. - (. ), .. ,
,
(
), XIX XX .
( ),
..
.. .
( ) .
.. ..
, : .. (18611942), .. (18651934), ..
(18651937), .. (18681934), .. (18691930),
.. (18711942). 
: (18631927), (18661949), (18671942). : .. (18601904), (18681936), .. (18701952).
.
( ) .. .. .. - (18711937), ( ). ()
, , (.:
- .. , 1909 1913; Stal-Holstein A.. von, 1926).
, .. ..-
(P. 8889 = . 189190; .: .., 1997. . 426428).
.. (18721939), 
, 
35

..

. 1917 . ..
( .., 1914; , 1914), 1917 .
 (., : , 1928). .. 
.. , 
1928 . (P. 92 = . 192193),
.

( ) ,
1880-. ( 1870-) (
?) 1890-. ,
1917 ( 1914) .,
(,
)
.
XX .: (18801921),
(18801934), (18851922),
(18861921), (18861939),
(18891966), (18901960),
(18911938), (18921941),
(18931930), (18941958), (18951925).
(18911940)
(18941940).

: .. (18761956), ..
(18801936), .. (18801938), .. (18811951),
..
(18831951),
..
(18841931),
.. (18891965), .. (18901957). ,
, 1917 .
(
). .. 
(18911970), 
( 
)  .
,
(18901952), 1939 .
,
.
.. ..
(18801936) 1917 . .
, . ,
, ( .., 1914
36

.. 

1918), . ..
.. (P. 79 80 = . 181 182)
, (, ,
).
.. ..
(18881919), ,
. 19121916 . 1918 . ( .., 1918),
, -
. ( .., 1991),
. ..
, .. (P. 93; .: C. 193). .. : .. , ,
[. . (). .. .] 16 1919 . ( .., 1997. C. 430).
.
1914 . , 1920- .
- ..
.. 
.
( -),
(., : ., , 1937; .., 1996). 1940- . ..
.
.. , ,
.. (P. 95 = . 195).
, .. ,
: ()
(18941939) (18931964).
. .
(, 1939; .: ,
1982; , 1930) ( .., 1934; . : , 1962).
.. , , ( .., 1927) ( .., 1957).
1930- . ,
, .
37

..

, .. .. , .
.
.
, 1890- .,
1900- . (190135): , 
. .. (18931937),
.. (18921937) .. (190237) 1937 . .. (190081) ,

. ..
. , , .. (19082001), , ,
.. 
.

.. (190260). , , , (). , , . 1957 .,
, .. (. ).
1989 ( 1987) . .. :
.. ,
. <...>
. 50-
<...> .. <...>:
( .., 1989. . 206).
1940- . .. ( ) ..
() (.:
.., 1972. . 250251). .. (P. 96 = . 196), .
1950 . (.: I, 1950/1992). ..
(.: II, 1962/1992; IV, 1967/1993; V, 1976;
38

.. 

VII, 1992; IX, 1996). 1959 . ..

,
( .. .. )
1930- . (, 1959). ( .. )
(. : .., .., 1984.
. 4; .., 1989. . 219).
,
.. 1945 . XX . (, ,
): , (
), , ,
,
1940 1945 . , , XXI .,
( ) XX-. ,
( )
,
, ( )
.. .
,
.
XX ., ,
: ,
,
. . , , . , . , .
XX .
.
1950- . (18911967) (.: , 1956,
196062 1977; , 195672). ,
, () ,
, , ,
.
,  .
,
.
39

..

,
.
(191485) (191798).
.. (.:
- .., .., 1969 1985), . ( .., 1958).
( , 1960) .
.. . 1940 . ,
( ) .. . ( 19501960- .),
, ..
- . , , ..
..
: .. , ,
. .. ( ..,
1963, 1971, 1979, 1983 1989), :
1940 . (, 1940)
1980- (.: , 1958;
, 1962; , 1982). , .. - .
.. , .
, .. .. , , 19391945 .
.
(191071), . (. 1911), . (191579), .
(19152002). ,
: (191842), (191943) .

: (191986), (192090),
(192497), (192593) . .. (. 1918). , -
.. (192294) .. (. 1918).

40

.. 

.. .. ,
. .. (. 1921).
, 1920- . ( 19391941 . ). ,
(. 1924).
, .. 1950- . . ,
(.: .., 1995. . I. . 609),
( .., 1956 1998) - ( .., 1978/1987). -
, ,
, .. , 1917 ., ..
- .
.. ( .., 1978/1987).
,
, , ( ) . .
1920-,
1951 1952 .
.
1950-
1960- .,
.. .
( ) ( )
.. .
, ..
1957 ., . ,
, , ,
, .. , ,
, , ( ) , 
.
.. , , , ,
. .
41

..

.. .
(192688), , .. .
.. , 19571960 .

. .. ,
.. .. .. (.: .., 1982).
.. (192756), ,
(.: - ../Denkschrift, 1974).
,
(, 1956). , .. -
.. .
:
.. (. 1928), .. (. 1928), ..
(. 1929), . . (. 1929), .. (. 1929),
.. (. 1930); .. (. 1928) ..
(. 1928). .. .. .. . ,

.. .. . ,
.
, ,
.
, ,

.
. 19321933 . ,
XX- .
(-
) , XX- .
.. (193285), .. - (. 1933), .. (. 1933), .. - (. 1933)

.
,
1930- .
.
.. (. 1936) .. (. 1937),
.. (. 1938) .. (. 1936). 42

.. 

-
.. (. 1935) .. (. 1937).
.. , .. , . , .. IIIVII . (, 1984)
.
.. - ( 1981 . -, 1990 )
, .. ,
, (.: - .., .., 1969 1985; - .., 1973). .. , ,
-
- (.: - .., .., 1963;
Bongard-Levin G.M., Volkova O.F., 1964; - .., .., .., 1968; - .., .., 1990).
, .. ( .., .., 1975)
.
.. (., : Bongard-Levin G., Vigasin A., 1984; - .., 1986).
1980- . .. (.: - .., 1987
1991; , , 1990). .., ..
,


.
.. , - (
-)
,

(., : .., 1976 1985), (.: , 1964; , 1973; , 1978;
, 1980; , 1984; , 1990). 1950- ., , .. ..

.
.. -
( ),
, -
- (.: 1, 1985;
43

..

- .., 1988; 2, 1990).

1950- ., .. ,
.. -
.
.. , (-), () . (, 1974)
. .. (.: .., 1964, 1975, 1975, 1976, 1979, 1985, 1987, 1988, 1995) , .
, .. (.: , 1978; , 1984; ,
1973). , ..
, .. , ,
. ,
,
.. .
.. - -
. . .. .. (. ),
( .., 1968, 1973, 1988, 1995 .) ( .., 1975, 1979 1991).
.. , , ,
19601980- . . .. (., : .., 1984) 1984 .
( .., 1984). ..
.. , .. .. ,
.. . ,
.. , , .
.. ( .. ) (., : ..,
1964, 1975 1975) (., : - .., .., 1975).
44

.. 

.. ( ) . ,
.
.. (. 1940), ,
(., : .., 1968), ( ).
(?) .
,
, , ( )
.
, : .. (194186), ..
(. 1942), .. (. 1943), .. (. 1946)
(. 1946)

.
( ) ,
(- ) , , 1917 .
:
, , .
.. ( .. , .. )
, . , ,



. ,
. .. ( .., 1981)
( ).
.. -, - , .
-
( .., 1985; . : .., 1969 1972)

.
-.
.. ( .. )
.
(.: , 1979 1989)
( .., 1973). , ..
.
.. ( .. ) ( .. : III,
45

..

1987; VIII, 1990; X/XI, 1998), - (.: .., 1973 .). .. ( .. , .. .) , , (.,
: .., 1988; Vasil'kov Ya.V., 1995 .) . : .., ,
.
.. , .. ,
. (
) .. . ( ) .. : (, 1997. . 329351
, , !) (.: , 1984; , 1990;
, 1980 1997)

. .. (., : Bongard-Levin G., Vigasin A., 1984; .., 1986, 1993 1997).
( .. ), . .. ,
( )
, .
( .., 1980) XV .,
:

,
.
( ..,
1983, 1988 1994) / ,
( ., .., 1981; .., 1985, 1998
1998). ( )
( .., 1979, 1987 1987), , , .
-, , , . 1980- . .. (. 1957,
!), ( .., 1991). 46

.. 

. .. (
), , ( .., 1992). , .. .
. , .
( ?)
. 1980- . ,
- (
).
.. (. 1951).
: .. .. .
.. (. 1950)


. -
.. (. 1948) .. (. 1952)

.
- ,
, .. (., :
.., 1987, 1994, 1997 1998; , 1995 1997; ..,
1991 1996; .., 1994; .., 1990 1992;
, 1993; .., 2000). , (
) ,
( , .. )
.
, .
, , -. , ,
-
(., : .., 1989; ..,
.., 1994). .. , ( )
(.:
, 1989).
.. (. 1960),
;

.
, , , ,
.
47

..

.. 1974 . . 1960-
1970- .
, -
. ..
, ( )
- ( -) (, : , 1994; , 1998).
19601970- .
( ),
.. . ,
.. ( .. ),
: .. , .. , . . , .. , .. , .. ... .. .. ...


1977 . . 1960
1970- .
.. (., : .., 1964, 1965 1968).
1958 . ..
( . . ), (, 1958). 1960- . .. (, 1964; , 1965; , 1967),
1971 . ( ..,
1971). 1977 . , . .. ,
(, 1995; , 1996; , 1993).
- ( ).
. . i (c 1999 . )
(
). , -,
. .. (.: .., .., 1960; .., 1964, 1966, 1968, 1974 1979).
.. ( 1990 . ) -, . . ( ). .. ,
.
.. .
(, 1960)


. .., , .
48

.. 

..
, ( .., 1998) ( .. ).
..
.. (.: .., .., 1965, 1979, 1984
1987). .. .
( )
(.: , 1972, 1989, 1995 1999)
 . ..
( .., 1982 1993) , (. : .., 1999). .. , ,
.. . ..
.. .
.. ( , alma mater) -.
( .., 1961, 1976 1980)

. : (, 1959)
(, 1996)
. 1999 . ..
-.
, , - ,
.
.. ( .. , )
.
. .. , ..

, . ., , , .. , ..
.. . ..
.
..
(, , : .., 1963)

. .. , ,
 ( .., 1970 1974). ..
(
: .., 1979) 49

..

(1983 1984 .).

1987 . ..
( .., 1987)
. 1990- . ..
( ), (, 1997; .., 1997). .. ,
( .., 1996, 1997 2000) ( .., 1998 1998).
, , ,
. , , .. .
, , ,
( ),
( , - )
. . , XX .,
.
2000 . 2001 .

. (Stacy R.H., 1985. P. 120. N. 71), [..] The Journal of Oriental Research (Madras).
19571958. 27. P. 4877. , . .


( ). : The latter [i. e. Fr. Bopp. .. .] suggested to Petrov to proceed to England (Roerich G.N., 1945. P. 73)
( .., 1999. C. 176).
: Since the discovery of the Indus culture
(Roerich G.N., 1945. P. 97)
( .., 1999. . 197).
( ?)
(. ). ( .. ) ,
(. ).

, ( , , ) . . .. 192030- .
, .
50

.. 

, 1997 .,
( ) 1917 . .
(, .. .. )
.

.. ( . )
.

. : 1, 1990. . 937; , 1986; .., 1988.

.. . . , ..
, , III
. . .. :

. , .. : 146672.
.. ,
147174 . (.: .., 1980; ..,
1986; 1, 1990. . 21 .).
. , - Chaul -
, . The Bahmani dominions
, .

. .. : ,
, .
,
.: , ,
(1, 1990. . 22).
,
( , ) . ., : .., 1986. . 7587.


. .. (18901938), ,
.. (18961982), 1926 ., ,
(. : .., 1983).
,
() ()
(.: , 1983. . 623; Titunik I.R., 1976).


.:

,
I (1, 1990. . 38).
, ,
, ( ). , ,
, . ., : , 1986; .., 1934; Stacy R.H., 1985. . 2040;
.., 1988.



.: 1, 1990. . 5153. .. .. . , .. . . (.: Lundbk K., 1986).


.. ( )
1787.
51

..



.. .. .
( ),

(Walicki A., 1979. P. 22). (175184), 1779 . . , 1780- . .. . . , .. ..
 . P. 23).


XIX . .. , , . ,
. , , .. .

XX . 1974 . ... - ( ..., 1974). ,

, .. , 1974 .
. , .. -
, ? . . 108.


.. .: .., 1989. . 49.
- . . XIX . . .. ..
XX . , ,
. . -, , .. , ,
.. (.: .., 1985 : , 1999).
.. ( ). .:
.., 1985. . 3335; , 1999. . 134136; .., 1993; Serebriany S.D., 1993.


. .. .: .., 1998.


., : 1, 1990. . 318326 ( .).


,
1801 . (Lebedeff H., 1801), 1963 .
(Lebedeff H., 1963).


() (Hayat Mamud, 1985),
, .


.: Bongard-Levin G., Vigasin A., 1984. P. 6567; 1, 1990. . 327329.

, , (/ ) , XIXXX .
.

. : Bongard-Levin G., Vigasin A., 1984. P. 6465; 1, 1990. . 113114,
254258.

. : Bongard-Levin G., Vigasin A., 1984. P. 63; , 1986.
. 111112; 1, 1990. . 342344.


.: Bongard-Levin G., Vigasin A., 1984. P. 78.

52

.. 



.: Bongard-Levin G., Vigasin A., 1984. P. 100; 2, 1997. C. 4547.

- , 1912 .,
XX . 1980- .

.: Bongard-Levin G., Vigasin A., 1984. P. 99101; . : Knauer F., 190003.
.: Roerich G.N., 1945. P. 80 = .., 1999. . 182.

., : 1, 1990. . 345346. . .: ,
1976. . 4546. ( ) . (, )
. , ,
( ) . .

.: B|htlingk O., Roth R., 185575; B|htlingk O., 187986.
(1, 1990. . 345). .:
. . 349. . . hber die Sprache
der Jakutten ( , 184851)
-
. 1964,
(.: Bongard-Levin G., Vigasin A., 1984. P. 77).

.. ( ) .. 1876.


.. .: Bongard-Levin G., Vigasin A., 1984. P. 6771; 1, 1990.
. 329342; .., 1960.

, ..
. .. : 1836 [ ? .. .] (published) Sitharaa
[ . .. .] ! (Roerich G.N., 1945. P. 73; .: .., 1999. . 176).
.. :
,
(1, 1990. . 336).

.. ,
, ..
, .. (18431915), ..
(18461913) .. (18481914), , . .

,
, .. , 1837 .
(. . . .. ) 1842 . .
, ,
184041 . (1, 1990. . 337). ,

1837- . , () .


(1, 1990. . 341) ,

, (Bongard-Levin G.,
Vigasin A., 1984. P. 71) . ,
-, () .
..
(181681), - (,
, ), ,
53

..

, (.: 1, 1990.
C. 259266; 2, 1997. C. 236241).

.: Bongard-Levin G., Vigasin A., 1984. P. 7173; 1, 1990. C. 347348.


.. : . (181778),
(18181900) (181779).

,
(18381906),
.. ( )
(.: .., 1997. . 396).

.. :
49 ,
(P. 80 = . 182).

.: ../Denkschrift, 1967; .., 1993; .., 1997.
. 392406.


XIX . . (.,
: , 1986. . 118120). ,
.. (180659), -,
1840- . ,
(1848 .) (.: .., 1985; , 1986.
. 118119; , 1976. . 84). ..
, .
. .. .. , ,
( ) . , ..
:
( ), ,
, , 34 ,
( ,
) (.: .., 1985. . 3).

..
1881 ., ( )
.. , 1883 . (.: .., 1997. . 406). .. , .. , > ? .. .@
, . .
. .. 1883 .,
. ( .., 1986. . 56. . 3).

, 1917 . ,
, ..
(P. 85 = . 186):
1917 1934 . .. .

.. , ,
.


, .. (, , ,
). . .. , 1933 .:
..
( .., 1934. . 22).
54

.. 



..
.. . .. .. , .. . .. .. , : , (.:
.., 1997. . 406), (
).
-, XIX .
, .

., ,
.. ( .., 1994).

. 1917 ., , 192030- .,
.. , , . , .

.. , 1894 .,
: . . I. Bhadrakalpvadna. Jtakaml (.,
1894). . II . (190910) 1914 . (191415) (.: .., 1997. . 415).

.. ..
( .., 1935/1982. . 9).

. .. : [.. . ...] , ,
1897 . Bibliotheca Buddhica, (P. 81 = . 183).


. , . ,
.


.: - .., - .., .., 1968; - .., - .., 1990.


: .., 1986. . 61, 80.

, , , .. ,
, . Science
. -
scholarship learning.


. ,
, .. 1941 . (.: ..,
1999. . 189, ).


.: .., 1933; .., 1966; ../Denkschrift,
1968 1972 (: .., 1972 .., 1972); .., .., 1988; .., 1989; .., 1997; .., 1998 .


, XIX XX . ..

( .., 1997. . 417418).


( 1918 .), .. , <> , (. : .., 1989.
. 182; .: .., 1933. . 798). , , ,
, ..
, -,
- (., : .., 1998).
55

..

.. .. 1907 . ( ): ,
, , , , , !
(. : .., 1972. . 244).

., : .., 1997. . 421 424. .
. .. : 1904 .,
, - XIII . . <> <> ( .., 1997. . 421). .. , , .. - XIII ( .., 1989. . 192193).


.: .., 1997. . 423. (18731948), , (.: .., 1995. . 1. . 7374). .. (
) - ,
. ,
,
.
, y ?

.. .., 1997,
( ) ..
.

, ,
XIXXX . , . , ( )
.
(Stacy R.H., 1985).

.. ..
(18631945). . .. .. ( .., 1989).


. . (
) . XX . (.: .., 1995).

. .. ( ) : (-) .: , 1913; , 1916; ,
, 1990. .. .
(P. 92 = . 192), .

- ( 1956 .: ,
1956) . .

.
56

.. 



. XX. .. ,
1900 ., (.: .., 1995).

( ) .. ..
(18911971).
: .. (18951975).


, .. (18911967),
- (. ).
(.: ., 1987; ../Denkschrift, 1968).

.. , 1927 . (Mironov N.D., 1927a),
. , ,
. . : Mironow N., 1903; .., 1911.

( .. )
.: .., 1993. . 22.

..
.. (18871952) (.: .., 1972. . 250).

(, 1960).


, 1920- . ..
. .. 1962 . (, 1962). . .. : (P. 95; .
: . 195).


. . (
1990- .) : Serebriany S.D., 1994.

.. ( ) . , , : his article (P. 96).
.. : . .. (. 196).

.. .. ,
1924 . ( .., 1924), .
1922 . ( ).

.: - .., .., 1972; .., 1972;
.., 1989.

.. , . .
. (18991934),
. (18981937), . (190358), . (190441),
(190542) . (190580), .
(190789), (190782). . (18991977),
. (18991960), . (18991951). , , ..
(190699).


.. ., : .., 1968; .., 1963.
.. .
.. (P. 9395 = . 194195).

.. . .
57

..

. , ., : Tubianskij M., 1926;

.., 1927.

, 1937 .
Bibliotheca Buddhica; 1950-, ,
.
.. , , .
1945 .: The tradition of Professor Stcherbatsky is being maintained by
Professor M.I. Tubyansky (b. 1893) and Professor Andrey I. Vostrikov (P. 96). : .
(. 196).
, .. , (P. 92 = . 193). ( ) (18841932) . (18881965) , . .: ..,
1997. . 431433; .., 1995. . II. . 72. . .: ..,
.., .., 1990.

., , .: .., 1968 1968; .., ..,
1988. .. .. .


.. 1937 . , .
.

.. , -,
. . . ,
,
, ,
( ) (.: Lardinois R., 1995 1996).
.. ( ). .. , , ,
(, , ), ,
.

.
.. :
.. ,
. .. ,
, .. . ,
(.: .., 2000. . 215).
, , ,
.. .

, , , ) (. . 76).

.. ( ),
-, .. , 1950- .
, .. . -, .. -
. , - ?

. . 71.
58

.. 



. ..
.. (P. 96 = . 195196).

, , .., . ,
(, , )
.. ( ! .: Roerich G.N.,
1945. P. 92 = .., 1999. . 192). XIX, XX .
-, . .
. XX . , (. ). , ,
.

, . (
) (.: , , 1974)
(, 1974).

. ( )
(, 1956).


,
195760 . ..
.

.. ..
(, 1962).

.: .., 1961; , 1962; - .., .., 1963;
Bongard-Levin G.M., Volkova O.F., 1964.
-.

.. (192893), , (., : , 1956; , 1989 .;
. : ../Denkschrift, 1995).

.. (. 1928), (. 1928) (. 1929),
, ... , ..
(192898).


1930- . ( ): (193294),
(. 1933), (. 1933), (. 1935), (. 1936), (193671), (. 1937),
(. 1937), (193880), (. 1938).
(. 1936), - ( 1990- .
). 1977 . ( )
(.: , 1977). , . .



- .. (. 1932).


.. (. 1935),
. ( ), ,
, (., : .., 1995. I. . 353).
59

..



,
.. .. .


.. (.
: - .., 1993).

.. 26 2001 .


. .
( .., 1978). ..
(.: .., 1995).


.. .


.. (193877),
.. .. , . . . (., : ,
1972), . ( ) 1974 ., . . : .., 1998. . . 15.


,
1930- . , , (194096),
(. 1940), (. 1943),
(194683) . ; , (. 1947).



, , - .. (. 1941), , , .. (. 1940) .. (.: : , 1989; , 1990).




.. . . , ..
.. .



. : .., 1993.



( ) ..
.. (. 1949), , (.: .., 1991). . : .., .., 1984.



. . . ( )
: , 1998. . .
: , 1982; , 1996.

, ()
.. -. ( ) .. ( .. !),
. , -,
.. , .



. : (. 1948),
(. 1949), (195195;
), (. 1952), (. 1954),
(. 1956) .



.: .., 1998.




, ( )
.. 1960-
1970- . ,
60

.. 

1970- . (, 1980-).
.. .



.. . , , ..
. ,
. , ,
.


.. (.: , 1976).



.. ( )
(.: ,
1995), . .
. .: ..,
1927 .., 1964 .
. .. (P. 96 =
. 196).


, -, ..
.. (., : , 1963). ..
( .., 1975). , ..
.


- .:
.., 1993; Serebriany S.D., 1993.


. ..: , 1986
1994.



.. . . (,
1960; : , 1982). .. : (.: , 1982).


., : ., .., 1981.


.. (, 1996).


1990- . . , , ,
.

, 1972
. ., 1972.
.., 1985 // .., 1985.
.., 1935/1982 (1935) // .. . ., 1982.
.., 1964
// , 1964.
.., 1975 . // , 1975.
.., 1975 . // , 1975.
61

..

.., 1976 // , 1976.

.., 1979 //
. . .. . ., 1979.
.., 1985 // ,
1985.
.., 1987 // , 1987.
.., 1988 // , 1988.
.., 1995 //
. . . ., 1995.
, 1974 . ( ). .
., . . .. . ., 1974.
, 1989 . - ( ). ( ). . ., ., . - .. . ., 1989.
.., 1997 . . , 1997.
.., 1990 . ., 1990.
.., 1992 , , [ ], .
, . . . .. // . 1992. 3.
. 104119 (: , 1993).
.., 2000 . ., 2000.
, 1959 . . . . .. . ( ). ., 1959 (.: .,
1993).
, 1988 . ., 1988.
, 1962 , . .
. .. .. . . . .. . . . .. . ., 1962 (2- .: ., 2000).
, 1976 . . ., . . . .. . ., 1976 (2- .: ., 1989).
., 1987 // . 1987. 7.
, 1913 . . . , . . . . ., 1913
(.: , , 1990).
, , 1990 . . . . .
. . ., . . . -. ., 1990.
, 1982 ( ). . . //
, 1982.
, 1997 . . .. . ( ). ., 1997.
., ., 1937 // . .,
1937. . 28.
62

.. 

, 1962 . . . .
.. . .. . ., 1962 ( .: , 1982).
, 1976 .
, . ., 1976.
, 1982 . 19681975. .
., 1982.
, 1989 : . . . ., 1989.
, 1995 . . .. , .. , .. . ., 1995 (1- .: , 1963).
- .., 1973 . ., 1973.
- .., 1986 .. // ../Denkschrift, 1986.
- .., 1987 // .
70 . 80- .. . ., 1987.
- .., 1991 .. .
// . . . ., 80- .. . ., 1991.
- .., 1993 . 2- ., . .
., 1993.
- .., .., 1963 (Kulvadna Aokvadnaml). ., 1963 ( . .: BongardLevin G.M., Volkova O.F., 1964).
- .., - .., 1990
// 2, 1990.
- .., - .., .., 1968 // ../Denkschrift, 1968.
- .., .., 1975 .
. ., 1975.
- .., .., 1969 . . ., 1969.
- .., .., 1985 . ., 1985.
, 1964 . ., . . .. . .,
1964.
.., 1973 - //
, 1973.
.., 1988
// , 1988.
.., 1989 .. . . ., . . .. // . . . . . IV. ., 1989.
.., 1996 (18901952) // .
. . . ., 1996.
63

..

.., .., .., 1990 // . 1990. 45.

, 1990 . - ( ).
. 1. . . .. . (Bibliotheca Buddhica. XXXV). ., 1990.
, 1993 . . . ., . .
. .. . ., 1993.
.., 1976
// .
. VI. ( . . 27.
). -, 1976.
.., 1978 . ., 1978.
.., 1985 ( ) // ,
1985.
.., 1995 - :
. ., 1995.
, 1939 . . ., . . .. .
. .. . ., 1939.
, 1958 . . ., . . .. . ., 1958.
.., 1986
XIX . // 1984. . ., 1986.
.., 1993 .. 80-
XIX . // . 1993. 3.
.., 1997 . 5. . .. , .. , .. // 2, 1997.
.., .., 1984 . . ., 1984.
, 1960 , .
. ., . . .. . ., 1960.
, 1998 (-). .
.. . ( ). ., 1999.
, 1959 . . .
.. . ( ). .., 1959 (.: . ., 1984).
.., 1961 //
. ., 1961.
- ../Denkschrift, 1974 . . . .. -. ., 1974.
- .., 1988 // (). . 2. ., 1988. . 780.
- .., .., 1972 //
, 1972.
64

.. 

, 1983 . . ., 1983.
, 1994 .
. ., 1994.
, 1996 . . . . ., 1996.
.., 1964 //
. ., 1964.
.., 1975 // , 1975.
.., 1975 // , 1975.
, 1788 -, , , 
, , 
, , . >. .. .@ ., 1788.
, 1956 II. . . . .. . ,
1956.
, 196062 II. . 2- . . [. I.] .
., . . .. . , 1960. [. II.]
. , . , 1962.
, 1977 . . 1. . 1. . .
., . .. . , 1977.
, 1999 . . ., . .. .
. 2-, . . ., 1999.
.., 1963 ( ). ., 1963.
.., 1970 . ., 1970.
.., 1974 . . ., 1974.
.., 1979 . ( ). ., 1979.
.., 1987 . .,
1987.
.., 1996 //
. . 14. ., 1996.
.., 1997 // ,
1997.
.., 1997 . ., 1997.
.., 1998 //
. . 22. ., 1998.
.., 1998 // 3ROXWURSRQ 70- . ., 1998.
.., .., 2000
. ., 2000.
., .., 1981 //
. ., 1981.
., .., 1981
// . ., 1981.
, 1928 ( ). .
. .. . , 1928.
65

..

, 1964 . . c
.. . ., 1964.
, 1996 (). . . .. // ,
1996.
, 1996 . . ., . .
. .. . ., 1996.
, 1979 . . . , . .
. . . ., 1979.
, 1989 . . . .
.. . . .. . , 1989.
, 1995 . . ., . ., .
.. . ., 1995.
, 1985 . . . . ., 1985.
, 1993 . . -, . .. , . . ( . .) .. . , 1993.
, 1960 . . , . . .. . . .
.. . ( . . III).
(Bibliotheca Buddhica. XXXI). ., 1960.
.., 1995 . . .
. . ; ., 1995.
.., 1982 . ., 1982.
.., 1989 //
. ., 1989. 2.
.., 1993 . ., 1993 (. .: N. Y., 1995).
.., 1999 . ., 1999.
.., .., 1965 . ., 1965.
.., .., 1979 // , 1979.
.., .., 1984 brahmodya //
. . . ., 1984.
.., .., 1987 X. 2:
// , 1987.
.., 1993 (19181920 .) . . . , . . // .
. . . 4. ., 1993.
, 1960 . . . .. ,
. .. . ., 1960.
.., 1978/1987 // ..,
1978/1987.
.., 1973 // .
. ., 1973.
.., 1998 . ., 1998.
66

.. 

../Denkschrift, 1995 . . . .. .
. .. .. . ., 1995.
.., 1964
// . ., 1964.
.., 1966 ( 100- ) // . ., 1966. 6.
.., 1968 // ../Denkschrift, 1968.
.., 1974 , : ava ( avattha ) // - ../Denkschrift, 1974.
.., 1979 //
, 1979.
.., .., 1960 . ., 1960.
, 1990 . . . .. . .,
1990.
, 1978 IIX . . . ..
.. . ., 1978.
, 1984 IIIVII . . .
.. . ., 1984.
.., 1958 
. ., 1958.
..., 1974 -. [. .. 
.] ., 1974.
1, 1990 XIX . ., 1990.
2, 1997 XIX
1917 . ., 1997.
, 1986 . . ., 1986.
, 1994 .
. . . .. . ., 1994.
.., 1991 . ., 1991.
.., 1996 , . 
. . . . ., 1996.
, 1982 . . .
. . .. . ., 1982.
, 1962 -. . .. 
. ., 1962.
, 1992 (- -).
. ., ., . ..
.. . ( . CIX). ., 1992.
.., 1994 ( 1920- .. ) // . ., 1994. 12.
67

..

, 1914 - (Megha-dta). . . . . . . , 1914 (.: , 1956).

, 1916 . . . . . .. . ., 1916 (.: , 1956 , , 1990).
, 1940 . 1. . . . // . 1940. 1516.
, 1956 . . . ., 1956.
, 1974 . . . . . . ., 1974.
, 1996 (). . ., . . .. . ., 1996.
.., 1962 // . 301.
. 14. ( ). ., 1962.
.., 1972 // , 1972.
.., 1972 .. . //
../Denkschrift, 1972.
, 1976 . . . . (
. . . 17). ., 1976.
, 1975 . . .. . ., 1974.
.., 1972 // ../Denkschrift, 1972.
.., 1956 . ., 1956.
.., 1978/1987 - . . .. .
.. . ., 1978
(2- ., . .: ., 1987).
.., 1998 . ., 1998.
, 1977 , , , , . ( . . . 16). ., 1977.
.., 1927 //
. 1927. . 1. . 2636 (.: .. . . 2. .., 1956).
.., 1958 .. // .. . . 5. .., 1958.
.., 1924 . . . . .. // . .., 1924. . 4.
.., 1927 // .
. . . 2. ., 1927.
.., 1957 // . . . .. . ., 1957 ( .: . . . I. . . . ., 1962).
, 1984 . , , . . . .. , .. , .. . ., 1984.
68

.. 

.., 1805 , . ., 1805.

, 1973 . . ., 1973.
.., 1992 . ., 1992.
, 1979 . . . .,
1979.
, 1987 . . . .,
1987.
.., 1986 (
.. ) // ../Denkschrift, 1986.
.., 1986 XV // ., 1986.
.., 1986 // ., 1986.
.., 1994 // .., ..,
.., 1994.
.., .., .., 1994 .
. ., 1994.
, 195672 . . 18. . ., ., .
.. . , 19561972 ( . . .).
, 1963 , .
. .. .. .
., 1963 ( . .).
I, 1950/1992 . . 1. . . . .
.. . ., 1950 (.: ., 1992).
II, 1962/1992 . . 2. , . . . . .. . ., 1962 (.: ., 1992).
III, 1987 . . 3. (). . .,
. . .. .. . ., 1987.
IV, 1967/1993 . . 4. , .
. . . .. . ., 1967 (.: ., 1993).
V, 1976 . . 5. , .
. . . .. . ., 1976.
VII, 1992 . . 7. , . .
. . .. . ., 1992.
VIII, 1990 . . 8. (). . .,
. . .. .. . ., 1990.
IX, 1996 . . 9. , . .
. . .. . ., 1996.
X/XI, 1998 . . 10. . . 11. . . .. .. . ., 1998.
, , 1974 . . (
). ., 1974.
69

..

.., 1995 1917 . 2- ., . . I II. ., 1995.

, 1989 (). . , ., . .. . ( . LXXXVIII). (Bibliotheca Buddhica. XXXVI). ., 1989.
../Denkschrift, 1967 . . . ., 1967.
.., 1911 // .
VI. 5. ., 1911.
.., 1914 . . .. . ( . . 1). ., 1914.
.., 1918 . .. . . .. . . I.
., 1918.
, 1998 - . , , . . . .. . ., 1998.
.., 1984 .
. . . . . , 1984.
.., 1984 // .
. . 641. . . 17. , 1984.
.., 1968 ( ) //
../Denkschrift, 1968.
.., 1973 // , 1973.
.., 1975 (). ., 1975.
.., 1979 . . ., 1979.
.., 1988
// , 1988.
.., 1991 . . ., 1991.
.., 1995 ( ) // ../Denkschrift, 1995.
., 1986 . .
.. .. . ( ). ., 1986.
.., 1963 : // . ( ). ., 1963.
.., 1968 (
). ., 1968.
.., 1896 . ., 1896 (.
, . X).
.., 1918
. 18181918 (,
20 (5 ) 1918 .) // . VI . . XII. 7. ., 1918.
.., 1919 // . . .
. I. ., 1919.
70

.. 

.., 1927 // . 19171927. ., 1927.

.., 1928 // . ., 1928.
.., 1930 ... . 21.I.186318.IV.1930 //
. VII . 6. ., 1930.
.., 1933 , //
. . 62. ., 1933.
../Festschrift, 1934 . - . 18821932. . . ., 1934.
../Denkschrift, 1935 . - //
. . IV. .., 1935.
../Denkschrift, 1986 . ., 1986.
.., 1991 . . .. .
. .. . ., 1991.
, 1963 . . 6. ., 1963.
, 1930 . . , . . .. . ., 1930.
, 1958 . . . .. (
). ., 1958.
.., 1998 . ., 1998.
1, 1985 .
. 1. . , . .. - .. -. ( . LXXIII, 1). (Bibliotheca Buddhica. XXXIII). ., 1985.
2, 1990 .
. 2. . , , . . .. -
.. -. ( .
LXXIII, 2). (Bibliotheca Buddhica. XXXIV). ., 1990.
, 1964 , , . . . . .,
. . .. . ., 1964.
, 1973 . ( . . . 1). ., 1973.
, 1964 . ., 1964.
.., 1962 . ., 1962.
.., 1967 ( ) // . ., 1967.
, 1996 (). . .
.. // , 1996.
.., 1999 // .. .
. . . , 1999.
71

..

, 1972 . . ., . . . .. . ., 1972.
, 1989 . IIV. . .. .
( ). ., 1989.
, 1995 . VVIII. . .. .
( ). ., 1995.
, 1999 . IXX. . .. .
( ). ., 1999.
.., 1914 , // . . .. . , 1914 (.: , 1962).
.., 1918 . ., 1918.
.., 1991 . ., 1991.
, 1986 . ., 1986.
.., 1985 . ., 1985.
.., 1991 . ., 1991.
, 1995 . . .. . ., 1995.
, 1997 . -. -. . --. . .. . ., 1997.
.., 1991 . .,
1991.
.., 1980 . ., 1980.
.., 1986 // .,
1986.
.., 1969 //
. ., 1969.
.., 1972 // . ., 1972.
.., 1981 . . ., 1981.
.., 1985 .
., 1985 (: , 1999).
, 1983 . ., . . . .. . ., 1983.
.., 1968 ( ) // ../Denkschrift, 1968.
.., 1968 ( 30- ) // ../Denkschrift, 1968.
.., .., 1988 //
.., 1988.
.., 1963 . . ., 1963.
.., 1971 . ., 1971.
.., 1979 (VIIXIII .). ., 1979.

72

.. 

.., 1982
VIIXIII . ., 1982.
.., 1983 . ( ). ., 1983.
.., 1989
. ., 1989.
.., 1979
// , 1979.
.., 1980 . ( ). ., 1980.
.., 1983 ( -) // , 1983.
.., 1985 // ( - ).
., 1985.
.., 1987 // ,
1987.
.., 1987
// . 1987. 2.
.., 1988 - (
- ) // . ., 1988.
.., 1993 -: //
. 1993. 4.
.., 1994 (- - ) // ,
1994.
.., 1998 : ,
// .
. . . .. . ., 1998.
.., 1998 : // . . 24. ., 1998.
.., 1998 19661967 ( ) // , 1998.
.., 1999 - // . ., 1999.
.., 2000 // .
75- . ., 2000.
.., .., 1986 .. //
../Denkschrift, 1986.
.., 1986 // ../Denkschrift, 1986.
../Denkschrift, 1968 (18911967).
. .. . , 1968.
73

..

, 1982 . . . .
.. . ., 1982.
.., 1934 // ../Festschrift, 1934.
- .. , 1909 Mahratnakuadharmaparyye Kyapaparivarta.
. . // . VI. 11. .,
1909.
- .. , 1913 Kien-ch'ui-fan-tsan (Ga-stotra-gth), Avagho.
. -. (Bibliotheca
Buddhica. XV). ., 1913.
.., 1964 - // , 1964.
.., 1964 ( ) // , 1964.
.., 1965 //
. . 80. . , , . .,
1965.
.., 1968 // ../Denkschrift, 1968.
.., 1971 . ., 1971.
.., 1975 . ., 1975.
.., 1989
// , 1989.
.., .., 1994 // .., .., .., 1994.
.., 1963 // ( XXVI ). ., 1963.
.., 1968 // ../Denkschrift, 1968.
.., 1974 . // - ../Denkschrift, 1974.
.., 1979 ,
// . . 3. ., 1979.
.., 1982 - // . -
. ., 1982.
.., 1985 // , 1985.
.., 1989 // Wiener Slawistischer Almanach. Band 23. 1989 (
).
74

.. 

.., 1998 . . ., 1998.

.., 2000 . . ., 2000.
.., 1983 // , 1983.
.., 1927 Mahia-mardin // . . 1. ., 1927.
, 1994 .. - . ., 1994.
, 1967 . . ., . . .. . .,
1967.
.., .., 1963/1995 // , 1995.
, 1980 . . II. ., 1980.
, 1997 . . . .. . ., 1997.
, 1908 . . . , . . . . . (), 1908
( ).
.., 1986 .. // ../Denkschrift, 1986.
, 1965 . . ., . . .. . .,
1965.
, 1972 . (-). .
. // . 1972. 5.
.., 1934
Vetlapacaviatik // ../Festschrift, 1934.
.., 1960 .. //
. . 3. ., 1960.
.., 1987 - (
). . . . . // -
. ., 1987.
.., 1988 (XI XV .). . ., 1988.
.., 1994 .
. ., 1994.
.., 1995 (dukha) - // ../Denkschrift, 1995.
.., 1997 .
. ., 1997.
.., 1998 .. . ., 1998.
, 1956 . . . . , . . .. -. .
.. . . . .. . .., 1956 (.
.: . ., 1984).
75

..

, 1960 . . . .
.. , . . .. . ., 1960.
.., 1902 // . . 341. 6. . 2. ., 1902 (.: , 1962).
.., 190309
. . 12. ., 19031909 (: ., 1995).
.., 1934 .. // ../Festschrift, 1934.
.., 1988 . . . . .
.. .. . . .
. .. . ., 1988.
../Denkschrift, 1968 . . 3. ( .
. I. ). -, 1968.
../Denkschrift, 1972 . Indian Culture and Buddhism. . . .. . ., 1972.
.., 1961 //
. ., 1961.
.., 1976 . ( ). ., 1976.
.., 1980 . ., 1980.

B|htlingk O., 187986 Sanskrit-W|rterbuch in krzerer Fassung. 17 Theil. SPb.,

18791886.
B|htlingk O., Roth R., 185575 Sanskrit-W|rterbuch. 17 Theil. SPb., 18551875.
Bongard-Levin G., Vigasin A., 1984 The Image of India. The Study of Ancient Indian
Civilisation in the USSR. M., 1984.
Bongard-Levin G.M., Volkova O.F., 1964 The Legend of Kula. (Indian Studies Past
and Present. Vol. 5). Calcutta, 1964.
Hayat Mamud, 1985 Gerasim Stepanovich Lebedeff [G.S. Lebedeff: a study of the early
phase of Russo-Bengali cultural contact]. Dhaka, 1985.
Knauer F., 190003 Das Mnava-drauta-Stra. Hrsg. von Fr. Knauer. 15 Bd. SPb.,
19001903.
Lardinois R., 1995 Louis Dumont et la science indigqne // Actes de la recherche en science
socials. 106107. Marseille, 1995. P. 1126.
Lardinois R., 1996 The Genesis of Louis Dumont's Anthropology: the 1930s in France
Revisited // Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East.
Vol. XVI. 1. 1996. P. 2740.
Lebedeff H., 1801 Grammar of the Pure and Mixed East Indian Dialects L., 1801.
Lebedeff H., 1963 Grammar of the Pure and Mixed East Indian Dialects Ed. by Mahadev Prasad Saha. Calcutta, 1963.
Lundbk K., 1986 T.S. Bayer (16941738). Pioneer Sinologist. L. Malm|, 1986.
76

.. 

Mironow N., 1903 Die Dharmapark des Amitagati. Lpz., 1903.

Mironov N.D., 1927a Buddhist Miscellanea // Journal of the Royal Asiatic Society. L.,
1927. April.
Mironov N.D., 1927b Digngas Nyyapravea and Haribhadras Commentary on it.
Garbe-Festgabe, 1927.
Roerich G.N., 1945 Indology in Russia // Journal of the Greater India Society. Vol. XII.
2.
Serebriany S.D., 1993 The Bhagavadgt in Russia (notes towards the Rezeptionsgeschichte) // The IX-th World Sanskrit Conference (January 1016 1994. Melbourne, Australia). Contributions of Russian Scholars. M., 1993.
Serebriany S.D., 1994 Soviet Studies of Pre-modern Devotional Literature in New IndoAryan Languages // Studies in South Asian Devotional Literature Ed. by Alan W.
Entwistle and Franooise Mallison. . New Delhi, 1994.
Stacy R.H., 1985 India in Russian Literature. Delhi etc., 1985.
Stal-Holstein A.. von, 1926 The Koyapaparivarta a mahynastra of the Ratnaka class,
edited in the original Sanskrit, in Tibetan and in Chinese by Baron A. von StalHolstein. [Shanghai,] 1926.
Schtscherbatskoi F.I., 1900 hber das Haihayendracarita des Harikavi //
- . T. 4.
9. C. IXII, 1112. ., 1900.
Stcherbatsky Th., 1923 The Central Conception of Buddhism and the Meaning of the
Word Dharma. Petrograd, 1923 (Calcutta, 1956 and1961).
Stcherbatsky Th., 1927 The Conception of Buddhist Nirva. Leningrad, 1927.
Stcherbatsky Th., 193032 Buddhist Logic. Vols. 12. (Bibliotheca Buddhica.
XXVI). Leningrad, 19301932.
Titunik I.R., 1976 Between Formalism and Structuralism. N.S. Trubetzkoys The Journey Beyond the Three Seas by Afanasij Nikitin as a Literary Monument // Sound,
Sign and Meaning. Ed. by L. Matejka. Ann Arbor, 1976.
Tubianskij M., 1926 On the authorship of Nyyapravea // .
6 . . 20. . 9. ., 1926.
Vasil'kov Ya.V., 1995 Parable of a man, hanging in a tree, and its archaic background //
../Denkschrift, 1995.
Vostrikov A.I., 1935 The Nyyavrttika of Uddyotakara and the Vdanyya of Dharmakrti.
Calcutta, 1935 (. Indian Historical Quarterly. Vol. 11. 1).
Walicki A., 1979 A history of Russian thought from the Enlightenment to Marxism.
Translated from the Polish by Hilda Andrews-Rusiecka. Stanford, 1979.

77