Professional Documents
Culture Documents
R NERIO
NERIO
CURSO DE PROGRAMACIN
MAZATROL
TORNO E INTEGREX
R.
R NERIO
NERIO
INDICE
PAGINAS
1A- 2A CONFIGURACION DEL PROGRAMA MAZATROL
3A
4A-6A
7A
8A
12A-14A
PROCEDIMIENTOS DE EDICION
15A
CODIGOS CNC
16A-17A
18A
FORMULAS
19A-35A
1C- 7C
CATALOGO DE HERRAMIENTAS
R.
R NERIO
NERIO
UNIDADES
DE
TORNEADO
CODIGOS M
MEDICION
END - FIN DEL PROGRAMA
MDR- PROCESO DE TALADRADO-FRESADO
MTP- PROCESO DE MACHUELADO-FRESADO
BOR- PROCESO DE MANDRINADO
MGV- PROCESO DE RANURADO FRESADO
LCT- PROCESO DE FRESADO DE LINEA CENTRAL
RGT- PROCESO DE FRESADO DE LINEA A LA DERECHA
LFT- PROCESO DE FRESADO DE LINEA A LA IZQUIERDA
MMP- PROCESO DE PROGRAMA DE FRESADO MANUAL
M- PROCESO DE CODIGOS M
MES- PROCESO DE MEDICION
TLY- PROCESO DE LAYOUT DE HERRAMIENTAS
SEP- PROCESO DE SEGMENTACION DE PROCESOS
TRS- PROCESO DE TRANSFERENCIA DE PIEZAS
SUB- PROCESO DE SUBPROGRAMA
END- PROCESO DE FINALIZACION DE PROGRAMA
TODAS LAS
UNIDADES
MAZATROL
UNIDADES DE
FRESADO
PAG 1A
LOS DATOS DEL LISTADO ANTERIOR SON CLASIFICADOS EN CUATRO TIPOS MAYORES
R.
R NERIO
NERIO
1.- UNIT DATA
(DATOS DE LA UNIDAD)
A) DATOS DE LA UNIDAD (LLAMADO TAMBIEN PROCESO EN CONTROLES ANTERIORES)
LOS DATOS DE LA UNIDAD DEBEN SER PUESTOS EN LA LINEA UNo. (NO. DE UNIDAD) DEL PROGRAMA.
LOS DATOS CONSISTEN EN EL TIPO DE MAQUINADO, SECCIONES A MAQUINARSE
PUNTO DE INICIO DE CORTE DE LOS EJES
SI SE DEJA MATERIAL PARA UNA PASADA DE ACABADO, ETC.
2.- TOOL SEQUENCE DATA
(DATOS DE LAS HERRAMIENTAS)
LOS DATOS DE LA SECUENCIA DE LAS HERRAMIENTAS, DEBEN SER PUESTOS EN LA LINEA SNo.
AQUI SE DEFINEN LAS HERRAMIENTAS A USAR, No. NOMBRE, Y CODIGO DE LETRA SI LO LLEVAN.
VELOCIDADES Y AVANCES Y OTROS DATOS RELACIONADOS A LA OPERACION.
3.- SHAPE SEQUENCE DATA
(DATOS DE LA FIGURA)
LOS DATOS DE LA SECUENCIA DE LA FIGURA, DEBEN SER PUESTOS EN LA LINEA FIG.
Y CONSISTEN PRINCIPALMENTE EN DATOS USADOS PARA DEFINIR PATRONES DE MAQUINADO
PAG 2A
R.
R NERIO
NERIO
OPERACIN AUTOMATICA
PROCEDIMIENTO GENERAL :
1)
2)
3)
4)
REGISTRO DE HERRAMIENTAS
5)
6)
MONTAJE DE LA PIEZA
7)
8)
9)
10)
11)
REGISTRO DE MORDAZAS
12)
PAG 3A
PAG 4A
R.
NERIO
R NERIO
D) OPRIMIR TECLA DE PANTALLA MSR UNIT ON (SE BAJARA EL BRAZO DEL TOOL EYE)
F) OPRIMIR TECLA DE PANTALLA TOOL EYE MEASURE (SE ILUMINA LA FRANJA EN AZUL)
H) OPRIMIR EL BOTON DE EJES CONTRARIO AL ANTERIOR HASTA QUE SE ALEJE 0.06" (1.5 mm)
APROX. DEL SENSOR.
CAMBIAR
MODO
MANUAL
X10
RETIRAR
LA
HERRAMIENTA
PARA
POSICIONARLA
OSICIONARLA
ARA P
ERRAMIENTA P
AH
ETIRAR L
10 Y R
ANUAL ((TECLA)
TECLA) X
O DO M
AMBIAR A M
II)) C
EN EL SIGUIENTE EJE A MEDIR O RETIRARLA HASTA UNA POSICION LO SUFICIENTEMENTE
ALEJADA PARA PERMITIR HACER CAMBIO DE HERRAMIENTA.
R NERIO
R.
NERIO
PAG 6A
R.
NERIO
R NERIO
PIEZA DE TRABAJO
+X
+Z
CHUCK
+C
+Y
MORDAZAS
A
B
0.75
0.7
1.2
2.0
PAG 7A
R.
R NERIO
NERIO
NUMERO DE LA UNIDAD
MAT
OD MAX
ID MIN
LENGTH
WORK FACE
RPM
PAG 8A
UNIDAD
Uno.
NUMERO DE LA UNIDAD
UNIT
PART
CPT-X
CPT-Z
FIN-X
FIN-Z
TNo.
PAT.
DEP-1
FIN-X
FIN-Z
C-SP
FR
M M M
FIG.
NO DE LA FIGURA
PTN
S-CNR
SPT-X
SPT-Z
FPT-X
FPT-Z
PAG 10A
F-CRN/$
CUANDO YA NO SE REQUIERE HACER OTRA FIGURA, SE PRESIONA LA TECLA SHAPE END PARA
TERMINAR LA UNIDAD Y PASAR EL CURSOR HACIA LA SIGUIENTE.
UNo.
NO. DE UNIDAD
UNIT
END
CONTI
REPEAT
SHIFT
NUMBER
RETURN
EXECTE
YES O NOT
SI SE LLAMO A OTRO PROGRAMA EN EL WORN No. YES EJECUTA EL PROGRAMA
NOT NO LO EJECUTA, SOLO LO LLAMA.
PAG 12A
PROCEDIMIENTOS DE EDICION
R.
R NERIO
NERIO
1,-
EDICION DE PROGRAMAS
(MODIFICACION)
A)
B)
C)
D)
2,-
A)
B)
C)
D)
E)
F)
3,-
A)
B)
C)
D)
E)
4,-
A)
B)
C)
D)
6,-
COPIAR UN PROGRAMA
A)
B)
C)
D)
E)
F)
2,-
A)
B)
C)
D)
E)
F)
3,-
REENUMERAR UN PROGRAMA
A)
B)
C)
D)
E)
F)
4,-
BORRAR UN PROGRAMA
A)
B)
C)
D)
E)
F)
R.
R NERIO
NERIO
OTROS PROCEDIMIENTOS
1,-
COORDENADAS TPC
A)
B)
C)
D)
E)
F)
G)
H)
I)
2,-
CANCELAR TPC
A)
B)
C)
D)
E)
F)
G)
3,-
PROGRAMACIN MANUAL
A)
B)
C)
D)
E)
F)
G)
H)
R.
R NERIO
NERIO
PAG 15A
CODIGOS CNC
CODIGOS G
G00
G01
G02
G03
G04
G28
G30
G17
G18
G19
G40
G41
G42
G94
G95
R.
NERIO
R NERIO
CODIGOS M
M00
M01
M02
M03
03
M
M04
M05
M06
M08
M09
M19
M30
M32
M741
M98
M99
OTROS CODIGOS
F
S
T
R
X
Z
U
W
FEED
AVANCE DE CORTE
SPEED VELOCIDAD DE CORTE O RPM DEL HUSILLO
TOOL
HERRAMIENTA DE CORTE
RADIO
VALOR DE COORDENADAS EN EJE TRANSVERSAL
VALOR DE COORDENADAS EN EJE LONGITUDINAL
INCREMENTAL DEL EJE X
INCREMENTAL DEL EJE Z
PAG 16A
A)
B)
C)
D)
E)
F)
G)
H)
I)
R.
R NERIO
NERIO
2,-
A)
B)
C)
D)
E)
F)
G)
H)
I)
J)
K)
PAG 17A
PAG 18A
FORMULAS
R.
NERIO
R NERIO
SISTEMA INGLES
PARA ENCONTRAR LAS RPM A QUE GIRARA EL HUSILLO
N = V 12
D
DONDE:
N = RPM
V = VEL DE CORTE EN PIES POR MINUTO
= 3.1416
8 R
1000
EJ:
DONDE:
SISTEMA METRICO
N = V 1000
D
DONDE:
N = RPM
V = VEL DE CORTE EN METROS POR MINUTO
= 3.1416
8 R
1000
EJ:
DONDE:
EJEMPLOS
DE
PROGRAMAS MAZATROL
TORNEADO GENERAL
PAG 18A
4.25
2.0 DIAM
DIBUJO 1
CHAFLAN DE 1/4 X 45
4.0
2.0 DIAM
DIBUJO 2
EJEMPLO MUESTRA
NOMBRE:
EJEMPLO 1
UNIDADES: PULGADAS
PAG-1A
ACABADO:
R.
NERIO
R NERIO
125
MAZATROL:PROGRAMA1 PAGE 1
UNo. MAT. OD-MAX
+ 0 CBN STL
2.
ID-MIN
0.
UNo. UNIT
PART
POS-B
1 BAR
FACE
90.
SNo. TOOL
NOM.
R 1 GENERAL OUT
1. A
F 2 GENERAL OUT
2. A
FIG PTN S-CNR
SPT-X
1LIN C 0.25
UNo. UNIT
2 END
NUMBER ATC
FIN-X
FIN-Z
0.02
0.01
DEP-2/NUM. DEP-3
FIN-X
0.
FPT-Z
0.
RETURN
F-CNR/$
FIN-Z
C-SP FR
500 0.015
600 0.006
0.
R/th
M
8
8
RGH
6
EXECTE
4.25
2.0 DIAM
DIBUJO 1
CHAFLAN DE 1/16 X 45
4.0
1.6 DIAM
2.0 DIAM
2.75
DIBUJO 2
NOMBRE:
EJEMPLO 2
UNIDADES: INCHES
ACABADO: 125
AUTOR:
R
R.NERIO
NERIO
MAZATROL:PROGRAMA2 PAGE 1
UNo. MAT. OD-MAX
+ 0 CBN STL
2.
ID-MIN
0.
UNo. UNIT
PART
POS-B
1 BAR
FACE
90.
SNo. TOOL
NOM.
R 1 GENERAL OUT
1. A
F 2 GENERAL OUT
2. A
FIG PTN S-CNR
SPT-X
1LIN
CPT-X
CPT-Z
2.
-0.25
No. # PAT.
DEP-1
1
0
0.08
2
SPT-Z
FPT-X
0.
FIN-X
FIN-Z
0.02
0.01
DEP-2/NUM. DEP-3
UNo. UNIT
PART
2 BAR
OUT
SNo. TOOL
R 1 GENERAL OUT
F 2 GENERAL OUT
FIG PTN S-CNR
1LIN C 0.0625
CPT-X
CPT-Z
2.
0.
No. # PAT.
DEP-1
1
0
0.1
2
SPT-Z
FPT-X
1.6
FIN-X
FIN-Z
0.02
0.01
DEP-2/NUM. DEP-3
UNo. UNIT
3 END
POS-B
90.
NOM.
1. A
2. A
SPT-X
NUMBER ATC
FPT-Z
0.
FPT-Z
2.75
RETURN
FIN-X
FIN-Z
0.
0.
F-CNR/$
R/th
C-SP FR
500 0.015
600 0.006
C-SP FR
500 0.015
600 0.006
RGH
6
F-CNR/$
FIN-X
FIN-Z
0.
0.
R/th
RGH
6
EXECTE
4.25
2.0 DIAM
DIBUJO 1
DETALLE DE RANURA
C .05 X 45
CHAFLAN DE 1/16 X 45
4.0
30 DIAM
1.18
DIAM
2.0 DIAM
1.6 DIAM
2.25
DIBUJO 2
0.2
2.75
NOMBRE:
EJEMPLO 3
UNIDADES: INCHES
ACABADO:
AUTOR:
125
R.NERIO
NERIO
R
MAZATROL:PROGRAMA3 PAGE 1
UNo. MAT. OD-MAX
+ 0 CBN STL
2.
ID-MIN
0.
UNo. UNIT
PART
POS-B
1 BAR
FACE
90.
SNo. TOOL
NOM.
R 1 GENERAL OUT
1. A
F 2 GENERAL OUT
2. A
FIG PTN S-CNR
SPT-X
1LIN
CPT-X
CPT-Z
2.
-0.25
No. # PAT.
DEP-1
1
0
0.08
2
SPT-Z
FPT-X
0.
FIN-X
FIN-Z
0.02
0.01
DEP-2/NUM. DEP-3
UNo. UNIT
PART
2 BAR
OUT
SNo. TOOL
R 1 GENERAL OUT
F 2 GENERAL OUT
FIG PTN S-CNR
1LIN C 0.0625
POS-B
90.
NOM.
1. A
2. A
SPT-X
CPT-X
CPT-Z
2.
0.
No. # PAT.
DEP-1
1
0
0.1
2
SPT-Z
FPT-X
1.6
FIN-X
FIN-Z
0.02
0.01
DEP-2/NUM. DEP-3
UNo.
3
SNo.
R 1
F 2
FIG
1
POS-B PAT.
No.
90.
1
1
NOM.
No. # PAT.
3. A
3. A
SPT-X
SPT-Z
1.6
2.25
UNIT
PART
T.GROOVE OUT
TOOL
GROOVE OUT
GROOVE OUT
S-CNR
C 0.05
UNo. UNIT
4 END
PITCH
DEP-1
0.05
FPT-Z
0.
FPT-Z
2.75
FIN-X
FIN-Z
0.
0.
F-CNR/$
R/th
NUMBER ATC
RETURN
C-SP FR
500 0.015
600 0.006
C-SP FR
500 0.004
600 0.004
FIN-X
FIN-Z
0.
0.
F-CNR/$
R/th
RGH
6
WIDTH
FIN
0.25
0.005
DEP-2/NUM. DEP-3 FIN-X
FPT-Z
2.25
RGH
FIN-Z
0.
FPT-X
1.18
C-SP FR
500 0.015
600 0.006
F-CNR
ANG
RGH
0.004
EXECTE
4.25
2.0 DIAM
DIBUJO 1
DETALLE DE RANURA
C 0.05 X 45
ROSCA 1.5-6 UNC
CHAFLAN DE 1/16 X 45
4.0
30 DIAM
1.18
DIAM
1.5 DIAM
2.0 DIAM
2.25
DIBUJO 2
0.2
5
2.75
NOMBRE:
EJEMPLO 4
UNIDADES: INCHES
ACABADO:
AUTOR:
125
R.
R NERIO
MAZATROL:PROGRAMA4 PAGE 1
UNo. MAT. OD-MAX
+ 0 CBN STL
2.
ID-MIN
0.
UNo. UNIT
PART
POS-B
1 BAR
FACE
90.
SNo. TOOL
NOM.
R 1 GENERAL OUT
1. A
F 2 GENERAL OUT
2. A
FIG PTN S-CNR
SPT-X
1LIN
CPT-X
CPT-Z
2.
-0.25
No. # PAT.
DEP-1
1
0
0.08
2
SPT-Z
FPT-X
0.
FIN-X
FIN-Z
0.02
0.01
DEP-2/NUM. DEP-3
UNo. UNIT
PART
2 BAR
OUT
SNo. TOOL
R 1 GENERAL OUT
F 2 GENERAL OUT
FIG PTN S-CNR
1LIN C 0.0625
POS-B
90.
NOM.
1. A
2. A
SPT-X
CPT-X
CPT-Z
2.
0.
No. # PAT.
DEP-1
1
0
0.1
2
SPT-Z
FPT-X
1.5
FIN-X
FIN-Z
0.02
0.01
DEP-2/NUM. DEP-3
UNo.
3
SNo.
R 1
F 2
FIG
1
POS-B PAT.
No.
90.
1
1
NOM.
No. # PAT.
3. A
3. A
SPT-X
SPT-Z
1.5
2.25
UNIT
PART
T.GROOVE OUT
TOOL
GROOVE OUT
GROOVE OUT
S-CNR
C 0.05
UNo. UNIT
PART
4 THREAD OUT
SNo. TOOL
1 THREAD OUT
FIG
1
UNo. UNIT
5 END
PITCH
DEP-1
0.05
FPT-Z
0.
FPT-Z
2.75
FIN-Z
0.
0.
F-CNR/$
R/th
FIN-X
FIN-Z
0.
0.
F-CNR/$
R/th
NUMBER ATC
RETURN
C-SP FR
500 0.015
600 0.006
C-SP FR
500 0.004
600 0.004
C-SP FR
200
RGH
6
WIDTH
FIN
0.25
0.005
DEP-2/NUM. DEP-3 FIN-X
FPT-Z
2.25
RGH
FIN-Z
0.
FPT-X
1.18
C-SP FR
500 0.015
600 0.006
6
F-CNR
POS-B CHAMF
LEAD
ANG
MULTI HGT
90.
0
0.166667 60
1 0.1067
NOM.
No. # PAT.
DEP-1 DEP-2/NUM. DEP-3
4. A
0
10
SPT-X
SPT-Z
FPT-X
FPT-Z
1.5
0.
1.5
2.3
FIN-X
ANG
FIN-X
RGH
0.004
FIN-Z
EXECTE
4.250
2.0 DIAM
DIBUJO 1
CHAFLAN DE 1/16 X 45
4.0
1.0
2.0 DIAM
2.75
DIBUJO 2
NOTA : EL ACABADO DE LA BROCA PUEDE SER HASTA
NOMBRE:
EJEMPLO 5
UNIDADES: INCHES
ACABADO:
AUTOR:
250
mi
125
R NERIO
NERIO
R.
MAZATROL:PROGRAMA5 PAGE 1
UNo. MAT. OD-MAX
+ 0 CBN STL
2.
ID-MIN
0.
UNo. UNIT
PART
POS-B
1 BAR
FACE
90.
SNo. TOOL
NOM.
R 1 GENERAL OUT
1. A
F 2 GENERAL OUT
2. A
FIG PTN S-CNR
SPT-X
1LIN C 0.0625
UNo. UNIT
PART
POS-B
DIA
2 T.DRILL FACE
0.
1.
SNo. TOOL
NOM.
No. # PAT.
1 T-DRILL EDGE 1.
A 3
1
FIG
SPT-Z
1
0.
UNo. UNIT
3 END
DEP-1
1.
NUMBER ATC
FIN-X
FIN-Z
0.02
0.01
DEP-2/NUM. DEP-3
FIN-X
0.
FPT-Z
0.
F-CNR/$
0.
R/th
C-SP FR
500 0.015
600 0.006
C-SP FR
400 0.004
8
8
RGH
6
DEP-2/NUM. DEP-3
0.3
0.3
FPT-Z
2.75
RETURN
FIN-Z
FIN-X
FIN-Z
EXECTE
4.250
2.0 DIAM
DIBUJO 1
CHAFLANES DE 1/16 X 45
4.0
1.0
1.375
2.0 DIAM
2.0
DIBUJO 2
2.750
EJEMPLO 6
UNIDADES: INCHES
ACABADO:
AUTOR:
250
125
R.
R NERIO
NERIO
i
i
MAZATROL:PROGRAMA6 PAGE 1
UNo. MAT. OD-MAX
+ 0 CBN STL
2.
ID-MIN
0.
UNo. UNIT
PART
POS-B
1 BAR
FACE
90.
SNo. TOOL
NOM.
R 1 GENERAL OUT
1. A
F 2 GENERAL OUT
2. A
FIG PTN S-CNR
SPT-X
1LIN C 0.0625
UNo. UNIT
PART
POS-B
DIA
2 T.DRILL FACE
0.
1.
SNo. TOOL
NOM.
No. # PAT.
1 T-DRILL EDGE 1.
A 3
1
FIG
SPT-Z
1
0.
UNo. UNIT
PART
3 BAR
IN
SNo. TOOL
R 1 GENERAL IN
F 2 GENERAL IN
FIG PTN S-CNR
1LIN C 0.0625
UNo. UNIT
4 END
FIN-X
FIN-Z
0.02
0.01
DEP-2/NUM. DEP-3
0.
FPT-Z
0.
F-CNR/$
DEP-2/NUM. DEP-3
0.3
0.3
FPT-Z
2.75
POS-B CPT-X
CPT-Z
0.
1.
0.
NOM.
No. # PAT.
DEP-1
6. A
0
0.06
6. A
SPT-X
SPT-Z
FPT-X
1.29
FIN-X
FIN-Z
0.01
0.
DEP-2/NUM. DEP-3
NUMBER ATC
FPT-Z
2.
RETURN
FIN-Z
0.
R/th
C-SP FR
500 0.015
600 0.006
8
8
RGH
6
DEP-1
1.
FIN-X
F-CNR/$
FIN-X
FIN-Z
C-SP FR
400 0.004
FIN-X
FIN-Z
0.
0.
C-SP FR
400 0.01
500 0.006
R/th
RGH
6
EXECTE
4.250
2.0 DIAM
DIBUJO 1
DETALLE DE RANURA
CHAFLANES DE 1/16 X 45
1.625
C 1/32 X 45
DOS LADOS
0.2
4.0
1.0
1.290
2.0 DIAM
1.375
2.0
DIBUJO 2
2.750
NOMBRE:
EJEMPLO 7
UNIDADES: INCHES
250
ACABADO: 125
AUTOR:
R NERIO
R.
NERIO
MAZATROL:PROGRAMA7 PAGE 1
UNo. MAT. OD-MAX
+ 0 CBN STL
2.
ID-MIN
0.
UNo. UNIT
PART
POS-B
1 BAR
FACE
90.
SNo. TOOL
NOM.
R 1 GENERAL OUT
1. A
F 2 GENERAL OUT
2. A
FIG PTN S-CNR
SPT-X
1LIN C 0.0625
UNo. UNIT
PART
POS-B
DIA
2 T.DRILL FACE
0.
1.
SNo. TOOL
NOM.
No. # PAT.
1 T-DRILL EDGE 1.
A 3
1
FIG
SPT-Z
1
0.
FIN-X
FIN-Z
0.02
0.01
DEP-2/NUM. DEP-3
FIN-X
0.
FPT-Z
0.
F-CNR/$
0.
R/th
DEP-2/NUM. DEP-3
0.3
0.3
FPT-Z
2.75
UNo. UNIT
PART
3 BAR
IN
SNo. TOOL
R 1 GENERAL IN
F 2 GENERAL IN
FIG PTN S-CNR
1LIN C 0.0625
POS-B CPT-X
CPT-Z
0.
1.
0.
NOM.
No. # PAT.
DEP-1
6. A
0
0.06
6. A
SPT-X
SPT-Z
FPT-X
1.29
FIN-X
FIN-Z
0.01
0.
DEP-2/NUM. DEP-3
UNo.
4
SNo.
R 1
F 2
FIG
1
POS-B PAT.
No.
0.
1
1
NOM.
No. # PAT.
7. A
7. A
SPT-X
SPT-Z
1.29
1.375
WIDTH
FIN
0.2
0.004
DEP-2/NUM. DEP-3 FIN-X
UNIT
PART
T.GROOVE IN
TOOL
GROOVE IN
GROOVE IN
S-CNR
C 0.05
UNo. UNIT
5 END
PITCH
DEP-1
0.05
NUMBER ATC
FPT-Z
1.375
RETURN
8
8
RGH
FIN-X
FIN-Z
C-SP FR
400 0.004
FIN-X
FIN-Z
0.
0.
C-SP FR
400 0.01
500 0.006
C-SP FR
400 0.004
500 0.004
F-CNR/$
R/th
RGH
6
FIN-Z
0.
FPT-X
1.625
C-SP FR
500 0.015
600 0.006
6
DEP-1
1.
FPT-Z
2.
FIN-Z
F-CNR
ANG
RGH
0.004
EXECTE
MAQUINAR:
PARTIR DEL DIBUJO 1 PARA HACER LA DEL DIBUJO 2
CARA, CHAFLAN, TALADRO, DIAM INT. CHAF. INT Y RAN. INT
MAT: CRS SAE 1020
2.0 DIAM. X 4.250 LARGO
4.250
2.0 DIAM
DIBUJO 1
DETALLE DE RANURA
CHAFLANES DE 1/16 X 45
1.625
C 1/32 X 45
DOS LADOS
ROSCA 1-1/2- 6
0.2
4.0
1.0
2.0 DIAM
1.290
1.375
2.0
DIBUJO 2
2.750
NOMBRE: EJEMPLO 7
UNIDADES: INCHES
250
ACABADO:125
AUTOR:
R NERIO
R.
NERIO
MAZATROL:PROGRAMA8 PAGE 1
UNo. MAT. OD-MAX
+ 0 CBN STL
2.
ID-MIN
0.
UNo. UNIT
PART
POS-B
1 BAR
FACE
90.
SNo. TOOL
NOM.
R 1 GENERAL OUT
1. A
F 2 GENERAL OUT
2. A
FIG PTN S-CNR
SPT-X
1LIN C 0.0625
UNo. UNIT
PART
POS-B
DIA
2 T.DRILL FACE
0.
1.
SNo. TOOL
NOM.
No. # PAT.
1 T-DRILL EDGE 1.
A
1
FIG
SPT-Z
1
0.
FIN-X
FIN-Z
0.02
0.01
DEP-2/NUM. DEP-3
FIN-X
0.
FPT-Z
0.
F-CNR/$
0.
R/th
DEP-2/NUM. DEP-3
0.3
0.3
FPT-Z
2.75
UNo. UNIT
PART
3 BAR
IN
SNo. TOOL
R 1 GENERAL IN
F 2 GENERAL IN
FIG PTN S-CNR
1LIN C 0.0625
POS-B CPT-X
CPT-Z
0.
1.
0.
NOM.
No. # PAT.
DEP-1
6. A
0
0.06
6. A
SPT-X
SPT-Z
FPT-X
1.29
FIN-X
FIN-Z
0.01
0.
DEP-2/NUM. DEP-3
UNo.
4
SNo.
R 1
F 2
FIG
1
POS-B PAT.
No.
0.
1
1
NOM.
No. # PAT.
7. A
7. A
SPT-X
SPT-Z
1.29
1.375
WIDTH
FIN
0.2
0.005
DEP-2/NUM. DEP-3 FIN-X
UNIT
PART
T.GROOVE IN
TOOL
GROOVE IN
GROOVE IN
S-CNR
C 0.03
UNo. UNIT
PART
5 THREAD IN
SNo. TOOL
1 GENERAL IN
FIG
1
UNo. UNIT
6 END
PITCH
DEP-1
0.05
FPT-Z
1.375
NUMBER ATC
RETURN
8
8
FIN-X
FIN-Z
C-SP FR
400 0.004
FIN-X
FIN-Z
0.
0.
C-SP FR
400 0.01
500 0.006
C-SP FR
400 0.004
500 0.004
C-SP FR
200
F-CNR/$
R/th
RGH
6
F-CNR
POS-B CHAMF
LEAD
ANG
MULTI HGT
0.
0
0.166667 60
1 0.1067
NOM.
No. # PAT.
DEP-1 DEP-2/NUM. DEP-3
6. A
0
8
SPT-X
SPT-Z
FPT-X
FPT-Z
1.5
0.
1.5
1.375
RGH
FIN-Z
0.
FPT-X
1.625
C-SP FR
500 0.015
600 0.006
6
DEP-1
1.
FPT-Z
2.
FIN-Z
ANG
FIN-X
RGH
0.004
FIN-Z
EXECTE
HERRAMIENTAS GENERALES
1
HERRAMIENTA NO. 1
SHAPE (FIGURA)
GENERAL TOOL
PART: OUTER (EXTERIORES)
CUT DIR: (DIRECCION DE CORTE) HERRAMIENTA DERECHA
CORTE AL DERECHO
NOSE-R (RADIO DE LA PUNTA DEL INSERTO): 0.0313 PULGADAS
CUT ANGLE (ANGULO DE CORTE): 95 GRADOS
EDG ANGLE (ANGULO DEL INSERTO): 80 GRADOS
HOLDER (VERTICAL 1, HORIZONTAL 2): NO 1
USAGE (USO): ROUGH TOOL (DESBASTE)
WIDTH (ANCHO DEL PORTA INSERTOS) 1.0 PULGADAS
MATERIAL: CARBIDE
COMMENT (NOMBRE):
CNMG
1.0
95
80
R.
R NERIO
NERIO
DNMG-432
HERRAMIENTA NO. 2
SHAPE (FIGURA)
GENERAL TOOL
PART: OUTER (EXTERIORES)
CUT DIR: (DIRECCION DE CORTE) HERRAMIENTA DERECHA
CORTE AL DERECHO
NOSE-R (RADIO DE LA PUNTA DEL INSERTO): 0.0313 PULGADAS
CUT ANGLE (ANGULO DE CORTE): 95 GRADOS
EDG ANGLE (ANGULO DEL INSERTO): 55 GRADOS
HOLDER (VERTICAL 1, HORIZONTAL 2): NO 1
WIDTH (ANCHO DEL PORTA INSERTOS) 1.0 PULGADAS
USAGE (USO): FINISH TOOL (DESBASTE)
MATERIAL: CARBIDE
COMMENT (NOMBRE):
DNMG
1.0
95
55
VNMG-432
HERRAMIENTA NO. 3
SHAPE (FIGURA)
GENERAL TOOL
PART: OUTER (EXTERIORES)
CUT DIR: (DIRECCION DE CORTE) HERRAMIENTA DERECHA
CORTE AL DERECHO
NOSE-R (RADIO DE LA PUNTA DEL INSERTO): 0.0313 PULGADAS
CUT ANGLE (ANGULO DE CORTE): 95 GRADOS
EDG ANGLE (ANGULO DEL INSERTO): 35 GRADOS
HOLDER (VERTICAL 1, HORIZONTAL 2): NO 1
WIDTH (ANCHO DEL PORTA INSERTOS) 1.0 PULGADAS
USAGE (USO): COMMON TOOL (DESBASTE Y ACABADO)
MATERIAL: CARBIDE
COMMENT (NOMBRE):
VNMG
1.0
95
35
R.
R NERIO
NERIO
DNMG-432
IZQUIERDA
HERRAMIENTA NO. 4
SHAPE (FIGURA)
GENERAL TOOL
PART: OUTER (EXTERIORES)
CUT DIR: (DIRECCION DE CORTE) HERRAMIENTA DERECHA
CORTE A LA IZQUIERDA
NOSE-R (RADIO DE LA PUNTA DEL INSERTO): 0.0313 PULGADAS
CUT ANGLE (ANGULO DE CORTE): 95 GRADOS
EDG ANGLE (ANGULO DEL INSERTO): 55 GRADOS
HOLDER (VERTICAL 1, HORIZONTAL 2): NO 1
WIDTH (ANCHO DEL PORTA INSERTOS) 1.0 PULGADAS
USAGE (USO): COMMON TOOL (DESBASTE Y ACABADO)
MATERIAL: CARBIDE
COMMENT (NOMBRE):
DNMG I
1.0
95
55
HERRAMIENTA NO. 5
SHAPE (FIGURA)
GENERAL TOOL
PART: INNER (INTERIORES)
CUT DIR: (DIRECCION DE CORTE) HERRAMIENTA DERECHA
CORTE DERECHO
NOSE-R (RADIO DE LA PUNTA DEL INSERTO): 0.0313 PULGADAS
CUT ANGLE (ANGULO DE CORTE): 95 GRADOS
EDG ANGLE (ANGULO DEL INSERTO): 60 GRADOS
HOLDER (VERTICAL 1, HORIZONTAL 2): NO 2
WIDTH (ANCHO DEL PORTA INSERTOS) 0.5 PULGADAS
USAGE (USO): COMMON TOOL (DESBASTE Y ACABADO)
MATERIAL: CARBIDE
COMMENT (NOMBRE):
TNMG
60
TNMG-432
INTERIORES
95
0.5
R.
R NERIO
NERIO
HERRAMIENTAS DE RANURAR
6
RANURA
1.0
0.500 GRV-DEPTH
0.125
TIP-WID
7
RANURA
HERRAMIENTAS NO. 6 Y NO. 7
1.0
SHAPE (FIGURA)
GRV TOOL
PART: OUTER (EXTERIORES)
CUT DIR: (DIRECCION DE CORTE) HERRAMIENTA DERECHA
CORTE DERECHO
NOSE-R (RADIO DE LAS PUNTAS DEL INSERTO): 0.005 PULGADAS
GRV-DEPTH (PROFUNDIDAD DE CORTE):
TIP-WID (ANCHO DEL INSERTO)
HOLDER (VERTICAL 1, HORIZONTAL 2): NO 1
USAGE (USO): COMMON TOOL (DESBASTE Y ACABADO)
WIDTH (ANCHO DEL PORTA INSERTOS) 1.0 PULGADAS
MATERIAL: CARBIDE
COMMENT (NOMBRE):
GROOVE
0.625 GRV-DEPTH
0.250
TIP-WID
R.
R NERIO
NERIO
HERRAMIENTAS DE RANURAR
TOOL TIP
WIDTH 0.1
RANURA DE
INTERIORES
0.2 GRV-DEPTH
0.5
HERRAMIENTA NO. 7
SHAPE (FIGURA)
GRV TOOL
PART: INNER (INTERIORES)
CUT DIR: (DIRECCION DE CORTE) HERRAMIENTA DERECHA
CORTE DERECHO
NOSE-R (RADIO DE LAS PUNTAS DEL INSERTO): 0.005 PULGADAS
GRV-DEPTH (PROFUNDIDAD DE CORTE):
TIP-WID (ANCHO DEL INSERTO): 0.1
HOLDER (VERTICAL 1, HORIZONTAL 2): NO 1
USAGE (USO): COMMON TOOL (DESBASTE Y ACABADO)
WIDTH (ANCHO DEL PORTA INSERTOS) 0.5 PULGADAS
MATERIAL: CARBIDE
COMMENT (NOMBRE):
GRV INT
R.
R NERIO
NERIO
HERRAMIENTA NO. 9
BROCAS
SHAPE (FIGURA)
DRL TOOL
ID-CODE: A
SPDL ROT:
ACT- : DIAMETRO DE LA BROCA
EDG-ANG : 118 GRADOS
HOLDER (VERTICAL 1, HORIZONTAL 2): NO 2
WIDTH (ANCHO DEL PORTA INSERTOS) 1.0 PULGADAS
MATERIAL: CARBIDE
COMMENT (NOMBRE):
DRILL
118
MACHUELOS
BROCA
DE HSS
HERRAMIENTA NO. 10
SHAPE (FIGURA)
TAP TOOL
PART: FACE (CARA)
SPDL ROT:
ACT- : DIAMETRO DEL MACHUELO
TAP TYPE:
REC FEED:
HOLDER (VERTICAL 1, HORIZONTAL 2): NO 2
WIDTH (ANCHO DEL PORTA INSERTOS) 1.0 PULGADAS
MATERIAL: CARBIDE
DRILL
COMMENT (NOMBRE):
10
MACHUELO
NOMINAL
DIAMETER
PITCH O PASO
= 1/ NO. DE HILOS
R.
R NERIO
NERIO
THR TOOL
11
ROSCA
EXTERIOR
1.0
HERRAMIENTA NO. 12
SHAPE (FIGURA): THR (ROSCA)
PART: IN (DIAM INTERIOR)
CUT DIR: HERRAMIENTA DERECHA, CORTE DERECHO
HOLDER (VERTICAL 1, HORIZONTAL 2): NO 2
WIDTH (ANCHO DEL PORTA INSERTOS) 0.5 PULGADAS
MATERIAL: CARBIDE
COMMENT (NOMBRE): ROSCA I
12
60
ROSCA
INTERIOR
60
0.5
R.
R NERIO
NERIO