PROPIEDAD INTELECTUAL

1. INTRODUCCIN
2. DEFINICIN
3. DERECHOS DE AUTOR
4. PROPIEDAD INDUSTRIAL
4.1 SIGNOS DISTINTIVOS
4.1.1 MARCAS COMERCIALES
4.1.1.1 REGISTRO
4.1.1.2 IRREGISTRABILIDAD
4.1.2 LEMAS COMERCIALES
4.1.3 NOMBRES Y ENSEAS COMERCIALES
4.1.4 DENOMINACIONES DE ORIGEN
5. NUEVAS CREACIONES
5.1 PATENTE DE INVENCIN
5.1.1 REQUISITOS DE PATENTABILIDAD
5.1.2 PATENTE DE MODELO DE UTILIDAD
5.2 DISEOS INDUSTRIALES
5.2.1 REGISTRO
5.3 ESQUEMA DE TRAZADO DE CIRCUITOS INTEGRADOS
6. NORMATIVIDAD APLICABLE

PROPIEDAD INTELECTUAL
1. INTRODUCCIN
La legislacin colombiana protege la propiedad intelectual en sus diferentes
modalidades, dada su importancia como bien de valor econmico.
En este captulo se tratar la propiedad intelectual en las dos categoras en que se divide:
los derechos de autor y la propiedad industrial. En lo que concierne a los derechos de
autor se har una breve caracterizacin de la legislacin relativa a los mismos, y sobre el
tema de propiedad industrial se analizar lo relativo a los signos distintivos y las nuevas
creaciones.
2. DEFINICIN
La propiedad intelectual es aquella que se ejerce sobre las creaciones intelectuales,
producto del talento humano y que constituyen en s mismas bienes de carcter
inmaterial, objeto de proteccin a travs de diferentes normas jurdicas.
Las creaciones intelectuales que son objeto de la propiedad intelectual versan sobre dos
concepciones diferentes. Una de ellas, referida a la esttica, especficamente las obras
literarias y las obras artsticas, corresponde al derecho de autor; y las otras, referidas a la
actividad industrial, como las marcas y las patentes, se ubican en la propiedad
industrial.
3. DERECHOS DE AUTOR
La proteccin de los derechos de autor est regulada por la Ley 23 de 1982, la Ley 44
de 1993, la ley 1032 del 2006 y la Decisin 351 del Acuerdo de Cartagena y sus
decretos reglamentarios.
El objeto de estas normas es proteger las obras artsticas, cientficas y literarias que
pueden ser reproducidas o divulgadas de cualquier forma, as como amparar los
derechos de los artistas, intrpretes, productores de fonogramas y titulares de programas
de computador (software).
La proteccin de los trabajos artsticos y literarios no depende de su registro, y por lo
tanto la omisin de ste no es obstculo para que goce de salvaguarda, ya que la
titularidad de la obra se obtiene con la creacin de la misma, mas no con su registro. Sin
embargo, se recomienda el registro de la obra ante la Direccin Nacional de Derechos
de Autor, de manera que pueda oponerse como defensa frente a las reproducciones no
autorizadas, ya que constituye un eficaz medio de prueba del derecho que facilita su
negociacin y defensa judicial.
La ley 1032 del 2006 modifico la pena por el delito de violacin a los derechos
patrimoniales de autor y derechos conexos incrementndose de 2 a 4 aos (antiguo
rgimen) a 4 a 8 aos ( nuevo rgimen).
4. PROPIEDAD INDUSTRIAL

El rgimen comn sobre Propiedad industrial es la Decisin 486 del 2000 de la

Comunidad Andina reglamentada en Colombia bajo el Decreto 2591 del 13 de
diciembre de 2000, la Circular nica del 19 de julio de 2001 y la resolucin 35582 del
28 de Diciembre del 2005 de la Superintendencia de Industria y Comercio.
La proteccin de la propiedad industrial se divide en dos grandes temas: signos
distintivos y nuevas creaciones. Los signos distintivos compren den las marcas, los
lemas comerciales, los nombres y enseas comerciales. Las nuevas creaciones
comprenden las patentes de invencin, patentes de modelo de utilidad, diseos
industriales y esquemas de trazado de circuitos integrados.
A continuacin se presenta un resumen de cada uno de los conceptos relacionados con
la propiedad industrial en Colombia.
4.1 SIGNOS DISTINTIVOS
4.1.1 MARCAS COMERCIALES
De conformidad con la Decisin 486 de la Comisin de la Comunidad Andina, marca es
cualquier signo que sea apto para distinguir productos o servicios en el mercado. sta
debe ser distintiva y susceptible de representacin grfica y adems de identificar
productos o servicios busca referir el origen empresarial de los mismos.
Los tipos de marcas reguladas en Colombia, susceptibles de ser reconocidas, registradas
y protegidas son:
a) Nominativas Figurativas
b) Mixtas
c) Tridimensionales
d) Sonoras
e) Olfativas
4.1.1.1 REGISTRO
Las marcas comerciales deben ser registradas ante la divisin de signos distintivos de la
Superintendencia de Industria y Comercio. El registro de una marca o de un lema es un
derecho que otorga dicha Superintendencia al titular para que pueda hacer uso de ellos
de manera exclusiva.
Una vez concedido el registro, su uso exclusivo se autoriza por 10 aos y es renovable
por perodos idnticos y sucesivos. La renovacin del registro debe presentarse dentro
de los seis meses anteriores a la expiracin del registro o dentro de los seis meses
siguientes a la fecha de vencimiento del mismo.
Se puede reclamar prioridad con base en una primera solicitud presentada en otro pas y
dentro de un perodo de seis meses contados a partir de la primera solicitud, lo cual

tiene como efecto que se toma como fecha de presentacin de la solicitud nacional la
fecha de presentacin en el estado del cual alega la prioridad. De esta manera se evita
que cualquier hecho ocurrido entre la fecha de presentacin de la solicitud en el
extranjero y la solicitud colombiana, tal como la presentacin de otra solicitud de
registro de marca o de lema comercial efectuado por un tercero, afecte el estudio de su
solicitud de registro.
Si el solicitante reclama prioridad debe indicarlo en un plazo de seis meses contados
desde la fecha de presentacin de la solicitud cuya prioridad se invoca.
El registro de la marca otorga determinados derechos a su propietario, a saber:
a) Uso de la marca durante 10 aos renovables.
b) Impedir que terceros usen la marca o lema que distinga su producto o servicio a
travs de las acciones judiciales y administrativas establecidas en la ley.
c) Ante la solicitud de registro de marcas o lemas similares ante la Superintendencia
de Industria y Comercio, el dueo de la marca podr oponerse al registro de esta o
estas dentro de los 30 siguientes a la publicacin de dicha marca en la Gaceta de la
Propiedad Industrial.
4.1.1.2 IRREGISTRABILIDAD
La Decisin 486 de la CAN contempla dos tipos de causales de irregistrabilidad de los
signos, unas de carcter absoluto y otras de carcter relativo. Las primeras, se refieren a
aquellos signos de necesaria o comn utilizacin por la generalidad de las personas o
aquellas que atentan contra el orden pblico; las segundas corresponden a los signos que
vulneran derechos adquiridos de particulares.
4.1.2 LEMAS COMERCIALES
El lema comercial es la palabra, frase o leyenda utilizada como complemento de una
marca y por ende a los productos o servicios que identifique aquella y a su vigencia. El
registro se debe presentar ante la Superintendencia de Industria y Comercio, Divisin de
Signos Distintivos y junto con la solicitud de registro del lema comercial se deber
especificar la marca solicitada o registrada con la cual se usar.
Adems de lo anterior, a los lemas comerciales les son aplicables las disposiciones
relativas al ttulo de marcas de la Decisin 486 de 2000, es decir que para el registro del
lema comercial se aplican las causales de irregistrabilidad establecidas para las marcas.
4.1.3 NOMBRES Y ENSEAS COMERCIALES
Nombre comercial es cualquier signo que siendo perceptible por los sentidos sirve para
identificar o distinguir a un empresario. Las enseas por su parte son signos que siendo
perceptibles por la vista sirven para identificar a un establecimiento mercantil.
El nombre comercial sirve para identificar, individualizar y distinguir al empresario que
est detrs de una actividad econmica, mientras que la marca identifica o distingue

productos o servicios. En todo caso, se debe resaltar que los nombres comerciales son
independientes de las denominaciones o razones sociales de las personas jurdicas.
Las enseas a diferencia del nombre comercial que identifica al empresario, distinguen
al establecimiento de comercio.
El derecho sobre un nombre y una ensea comercial se adquiere por su primer uso en el
comercio y termina cuando cesa el uso del nombre comercial o las actividades de la
empresa o del establecimiento que lo usa.
El nombre comercial se constituye mediante su uso en el comercio, de manera que el
objeto de la proteccin es el signo que es reconocido por el pblico consumidor y los
competidores como la designacin de la empresa, an cuando ese nombre no
corresponda con la denominacin que aparece en el registro mercantil.
Registro
El depsito de nombres o de enseas comerciales es la inscripcin que el comerciante o
empresario hace en el registro pblico de la propiedad industrial administrado por la
Superintendencia de Industria y Comercio.
Sirve para constituir una presuncin legal acerca de la fecha desde la cual se entiende
que empez el uso del correspondiente nombre o ensea que, para el efecto, es la fecha
de presentacin de la solicitud, resultando as declarativo y no constitutivo de derechos.
No pueden ser utilizados como nombres o enseas comerciales aquellas
denominaciones que sean contrarias a las buenas costumbres, al orden pblico o que
puedan engaar a terceros sobre la naturaleza de la actividad que se desarrolla con el
nombre o la ensea comercial o sobre la procedencia de los productos que se
comercialicen.
4.1.4 DENOMINACIONES DE ORIGEN
Las denominaciones de origen son una indicacin geogrfica constituida por la
denominacin de un pas, de una regin o de un lugar determinado, o constituida por
una denominacin que sin ser la de un pas, una regin o un lugar determinado se refiere
a una zona geogrfica determinada, utilizada para designar un producto originario de
ellos y cuya calidad, reputacin u otras caractersticas se deban exclusiva o
esencialmente al medio geogrfico en el cual se produce, incluidos los factores naturales
y humanos. La autorizacin de uso de una denominacin de origen protegida tendr una
duracin de diez aos, renovables por periodos iguales.
La proteccin de las denominaciones de origen como bienes susceptibles de derecho de
dominio se obtiene mediante la declaracin de proteccin por parte de la
Superintendencia de Industria y Comercio, esta declaracin otorga el derecho al uso
exclusivo de la denominacin de origen por parte de los productores de la regin, y
comprende la facultad de impedir que terceros no autorizados usen el signo o signos
similarmente confundibles para los mismos bienes o aquellos conectados
competitivamente.
De la misma forma, si se pretende el registro de una marca o un lema que reproduzca,
contenga o imite la denominacin de origen ser posible oponerse al registro de la

misma dentro de los 30 das posteriores a la publicacin de dicha marca en la Gaceta de

la Propiedad Industrial.
5. NUEVAS CREACIONES
5.1 PATENTE DE INVENCIN
Consiste en el titulo de propiedad que otorga el Estado para las invenciones de producto
o procedimiento en cualquier campo tecnolgico siempre y cuando sean novedosas,
tengan nivel inventivo y sean susceptibles de aplicacin industrial.
La patente se concede por un trmino de 20 aos, contados a partir de la fecha de
presentacin de la respectiva solicitud y confiere al titular el derecho a impedir que
terceras personas exploten, sin su consentimiento, la invencin patentada.
La propiedad sobre una invencin se adquiere mediante el ttulo expedido por la
Divisin de Nuevas Creaciones de la Superintendencia de Industria y Comercio. Este
certificado es de carcter nacional.
Las patentes no son renovables o prorrogables y por ello, una vez vencido el trmino de
concesin de las mismas la informacin contenida en ellas pasa a ser de dominio
pblico. El titular de la patente de invencin tiene la obligatoriedad de cancelar las tasas
peridicas para mantener vigente la patente o el trmite de solicitud de la misma.
5.1.1 REQUISITOS DE PATENTABILIDAD
Para que una invencin pueda ser objeto de patente debe reunir los siguientes requisitos:
a) Novedad. Una invencin se considerar nueva cuando no est comprendida en el
estado de la tcnica.
b) Nivel Inventivo. Se considerar que una invencin tiene nivel inventivo, si para
una persona del oficio normalmente versada en la materia tcnica correspondiente,
esa invencin no hubiese resultado obvia ni se hubiese derivado de manera evidente
del estado de la tcnica.
c) Aplicacin Industrial. Se considerar que una invencin es susceptible de
aplicacin industrial, cuando su objeto pueda ser producido o utilizado en cualquier
tipo de industria, entendindose por industria la referida a cualquier actividad
productiva, incluidos los servicios.
5.1.2 PATENTE DE MODELO DE UTILIDAD
La patente de modelo de utilidad se otorga a toda nueva forma, configuracin o
disposicin de elementos de algn artefacto, herramienta, instrumento, mecanismo u
otro objeto o de alguna parte del mismo que permita un mejor o diferente
funcionamiento, utilizacin o fabricacin del objeto que lo incorpora o que le produce
alguna utilidad, ventaja o efecto que antes no tena, siempre y cuando sean novedosos y
sean susceptibles de aplicacin industrial en cualquier campo tecnolgico.

La Patente de Modelo de Utilidad se concede por 10 aos contados a partir de la fecha

de presentacin de la solicitud y confiere al titular el derecho de impedir que terceras
personas exploten, sin su consentimiento el objeto del modelo de utilidad patentado.
La propiedad sobre un modelo de utilidad se adquiere mediante el ttulo expedido por la
Superintendencia de Industria y Comercio. Este certificado es de carcter nacional. Al
solicitar una patente de modelo de utilidad, se puede reivindicar prioridad dentro de un
perodo de un ao.
Las patentes de modelo de utilidad no son renovables o prorrogables. Una vez vencido
el trmino de concesin de las mismas, pasan a ser de dominio pblico.
5.2 DISEOS INDUSTRIALES
Es diseo industrial la apariencia particular de un producto que resulte de cualquier
reunin de lneas o combinacin de colores, o de cualquier forma externa bidimensional
o tridimensional, lnea, contorno, configuracin, textura o material, sin que cambie el
destino o finalidad de dicho producto.
5.2.1 REGISTRO
Mediante la concesin de un registro de diseo industrial la Superintendencia de
Industria y Comercio confiere a su titular el derecho de impedir que terceras personas
produzcan o comercialicen el diseo sin su consentimiento.
Son registrables los diseos industriales nuevos universalmente.
El registro es de carcter nacional y se confiere por 10 aos contados a partir de la fecha
de la presentacin de la solicitud. Los registros no son renovables o prorrogables. Una
vez vencido el trmino, pasan a ser de dominio pblico.
En los diseos industriales se puede igualmente reivindicar prioridad la cual ser de seis
meses contados a partir de la fecha de la primera solicitud.
5.3 ESQUEMA DE TRAZADO DE CIRCUITOS INTEGRADOS
Esquema de trazado es la disposicin tridimensional, expresada en cualquier forma, de
los elementos, siendo al menos uno de stos activo, e interconexiones de un circuito
integrado, as como esa disposicin tridimensional preparada para un circuito integrado
destinado a ser fabricado.
Un esquema de trazado es protegido cuando es original es decir cuando resulta del
esfuerzo intelectual propio de su creador y no es corriente en el sector de la industria de
los circuitos integrados.
El derecho exclusivo sobre un esquema de trazado registrado tendr una duracin de 10
aos contados a partir de la ms antigua de las siguientes fechas:
a) El ltimo da del ao en que se haya realizado la primera explotacin comercial
del esquema de trazado en cualquier lugar del mundo.

b) La fecha en que se haya presentado la solicitud de registro ante la oficina

nacional competente del respectivo Pas Miembro.
El titular de un registro de esquema de trazado podr dar licencia a terceros para la
explotacin de un esquema de trazado que le sea requerido.
6. NORMATIVIDAD APLICABLE
Decisin 351 del Acuerdo de Cartagena
Decisin 486 del Acuerdo de Cartagena
Ley 23 de 1982
Ley 44 de 1993
Ley 463 de 1998 (Patent Cooperation Treaty PCT)
Decreto 2591 de 2000
Circular nica de la Superintendencia de Industria y Comercio de 2001
Cdigo del Comercio, Seccin IV Nombres Comerciales Y Reseas, Artculos del 603
al 612
Cdigo del Comercio Libro I Captulo II Ttulo III, Artculos 27 al 87)