.

~J

,---------,..-----------------~-~~---------,

PAGE I OF 3

9. SUPPUER'S ADDRESS
YOUNG & RUBICAM INC
BURSON·MARSTEIJ.,ER
1801 K STNW STE 1000 L
30245

/
10. 1099 TAX:
II. iiMPLOYER 1.0.

13. CONTACT:
#1:_
04
MlSC This Ref...ence QnIer 12. BD.JJNG ADDRESS
No. . . . . Rl!FERENCEORDER NO.: OBLlG-2003-77889-O-O
mUSlIlJlPCll 00 aU
inwicos IIId
pacUges. F r .
BUREAU OF THE CENSUS
FINANCE DIVISION
WASHINGTON DC 20006-1301 chars. over SI 00
JAMES LAKE requires a BiD of ROOM 3546, BUILDING 3
Lading.
13&. TEL: Z01-5J0.4530
WASHINGTON DC 20233-4400
13b. FAX: 202-530-4500

14. IS. 16. 17. 18. 19. 20.

UN!! DESCRIPTION DEUVEllY QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT
ITEM DATE ISSUE

I CONTRACTOR SHAlL WORK CLOSELY WITH THE CENSUS 09/3012004 m 1,273,629.0000 1,273,629.00
BUREAU TO REFINE AND IMPLEMENT A TWO-PHASE
COMMUNlCATIONS PLAN THAT WILL REACH our TO U.S.
CITIZENS UVlNG ABROAD DIRECTLY lHROUGH ENGUSH
LANGUAGE MEDIA, AND INDIRECTLY lHROUGH
ORGANIZATIONS THAT REPRESENT AMERICANS OVERSEAS
PER ATTACHED STATEMENT OF WORK. THE TWO PHASES OF
THE 2004 OVERSEAS ENUMERATION TEST ARE THE
"REQUEST FOR QUESTIONNAIRE" AND "ENUMERATION".

THE OBJECT OF THE COMMUNICATIONS PROGRAM IS TO

INFORM U.S. CITIZENS RESIDING IN FRANCE, MEXICO AND
KUWAIT ABOtITTHE 2004 OVERSEAS ENUMERATION TEST,
TO MAKE THEM AWARE OF THE OPTIONS FOR
PARTICIPATING IN THE TEST, AND TO ENCOURAGE THEIR
PARTICIPATION.

PRICE DOES NOT INCLUDE PURCHASED IMAGES, NOR GPO

PRlNTING AND DISTRlBUTION OF COLLATERAL PROMOTION
MATERIALS SENT TO FRANCE, MEXICO AND KUWAIT.

PERIOD OF PERFORMANCE: DATE OF AWARD THROUGH

u.s. DEPARTMENT OF COMMERCE· TERMS AND CONDmONS

The following terms and <;onditions .. well .. any 00 attached sheets, apply when this dO<UntePI is used .. a purchase ord.... If this documenl is used as a delivery order, it is subject 10 the terms and condilions of
the conlrIl<l ref...enced in BIocl< 112 of the ord.... S2.2S2·2 Clauses incorponted by Ref...ence (Apr 84). This contn<l incorpol8les the following clauses by ref...ence, with the same force and effect .. if they were
given in lUll text. Upon reques~ the Contracting Officer will male. IUD IexI available. .

NOTE: FULL TEXT OAUSES ARE AVAILABlE AT HTTP://WWW.ARNET.GOVIFARIFARQUERYFRAME.HTML

NOTE 2 INVOICE MUST COINCIDE WITH UN!! rrnMS ON PURCHASE ORDER
NOTE 3 INSTRUcnONS FOR SUBMITTING INVOICES ARE ATTACHED
NOTE 4 CONTRACTOR SHAll AlLOW THE. GOVT 30 DAYS FROM DELIVERY TO INSPECT & ACCEPT
NOTES CONTRACTOR AGREES TO INVOICE NO LESS 1lIAN 30 DAYS AFTER DEUVERY
NOTE 6 S2.246-2INSPECTON OF SUPPUES • FIXED PRICE

II
21. ORDERED BY (NAME AND TITLE) 22. FOR INQUIRIES CALL 23. FOB POINT 24. DISCOUNT TERMS
LA VANCE 301-763-1840 DESTIN 0% in 0 net 30
SUPVY PURCHSG AGT $1,273,629.00
26. CONTRACTING/ORDERING OmCER SIGNA11JRE 27. DATE SIGNED \2g. PROMPT PAYMENT 129. SIUPYlA
LAVANCE 1 0510812003 I Y NIA
30. SIUP TO (INCLUDE ON slUPpiNG \..ABEL) 31. ISSUING OmCE (DO NOT SIUP OR BILL TO TInS ADDRESS)
OBLIG-2003-77889-Q-0
REFERENCE ORDER NO.:
BOC MAIN RECEIVING DOCK BUREAU OF THE CENSUS
ROOM 1203A, FOB 4 ACQUISmON BRANCH, ROOM G-312-3
4700 SILVER HILL ROAD 4700 SILVER HILL ROAD
Attn: K C MEYER
SUITLAND, MD 20746 SUITLAND MD 20746

Phone:
')
r-:--------,----------------------r--:i,--.----------,
I
FORM CD-404-EF 109-91) ~ I,ORDERNUMBER
U.S. DEPARntEllT OF COHHERCE SUPPLY, EQUIPMENT OR SERVICE ORDER ::'::der 43-YA-BC-377889
I------...2,---J-------,.----. . . . - -.....,r-----.. . . - -------!inquiriesto
CONnACT ORDERED AGAINST 3. PURCHASE 4. DEUVERY 5, ORDER DATE ~,SOURCE the
PAGB 2 OF 3 SpecifIC ProvisiollS Apply ORDER ORDER Procwement 7, SUB la, DATE PRINTED
GS23F0130M X 05/0812003 Oflice. NONE I 0210712005
9, SUPPLIER'S ADDRESS 30245 :0' 1099 TAX: MlSC This Rder...,. ~ 12. BlLUNG ADDRESS
~ REFERENCE ORDER NO,: OBLIG-2oo3-77889-0-Q

~
No,
YOUNG & RUBICAM INC must lip.,.... oa aD
BURSON-MARSTELLER 1II. E1IIPLOYER LD, I/: iovoices aod BUREAU OF THE CENSUS
1801 K ST NW STE 1000 L 13 CONTACT' pocbges, F r . FINANCE DIVISION
., cbarJc over 5100
WASHINGTON DC 20006-1301 JAMI'.SLAKi: requires a Bill of ROOM 3546, BUILDING 3
I3L TEL: 201-530-4530
J.adin&.
WASHINGfON DC 20233-4400
I3b. FAX: 102-530-4500

14. IS. 16. 17, la, 19. 20.

UN!! DESCRIPTION DEUVERY QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT
I11!M DATE ISSUE

1 SEPTEMBER 30, 2004 0913012004

CENSUS TASK MANAGERS:

KENNETH C. MEYER
301-763-3670

KIMBERLY CREWS
301-763-8565

u.s. DEPAR1TIIEI'IT OF COMMDCE· TERMS AND CONDmONS

The following terms and conditio..... well .. any oa auaehed sbeeU,lIpply wbeo this document is used as a purchase ord.... If this d~ is used .. a delivery ord it is subject to the terms and conditions of
the conbaet referenced in BIo<:I:.2 of the order. 52.252-2 Clauses iDcorporated Ill' ~ (Apr a4). This contm:\ incorporales the following clauses by ref with the 5IJIIe force and elfeet .. iflhey were
fuI._
given in fuD Ico<l. Upon request, the Colllrle:tiag Officer wiD make available.

21. ORDERED BY (NAME AND lTILE)

LAVANCE
SUPVY PURCHSG AGT $1,273,629.00
26, CONnACTlNGIORDI!RING OrnCER SIGNATURE 27, DATE SIGNED r2a . PROMPT PAYMENT 129. SmP VIA
LAVANCE 1 05/0812003 YIN/A
30, SffiP TO (INCLUDE ON SmPPlNG LABEL) 31, ISSUING OrnCE (DO NOT SmP OR Bill TO nus ADDRESS)
REFERENCE ORDER NO,:OBLIG-2003-77889-Q-0
BOC MAIN RECEIVING DOCK BUREAU OF lHE CENSUS
ROOM 1203A, FOB 4 ACQUlSmON BRANCH, ROOM G-312-3
4700 SILVER lllLL ROAD 4700 SILVER HILL ROAD
Attn: K C MEYER
SUITLAND, MD 20746 SUffi..AND MD 20746

Phone:
 FORK CD-404-EF (09-97) I. ORDER NUMBER
'. 11. S. DEPAR'ftIE1lT OF CQHHERCE
SUPPLY, EQUIPMENT OR SERVICE ORDER 43-YA-BC-377889
- (CONTINUATION SIIEETI

32. SUPPLIER 33. ISSUING OFFICE 5.0RDERDA'll! 18. DA'll! PRINTED

PAGE OF
3
1 YOUNG & RUBICAM INC 1 BUREAU OF TIIE CENSUS OS108f2oo3 I 02l07f2ooS
34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41.
UNB MOL QTY QTY FINAL FULL ACCOUNTING CLASSIFICATION DIST% AMOUNT
I1l!M RECVD
04 S907000-OO0 2S O4-oS-o 1-000 11-04-0009-00-00-0o-00 2S-20-04-00 000000 100% 1.273.629.00

42. 43. 44. 45. 46. SHIP TO ADDRESS 42. 43. 44. 45. 46. SHIP TO ADDRESS
UNB MOL QTY RECEIVING (INCLUDE REFERENCE ORDER NO. lJNE MOL QTY Rl!CI!IV1NG (INCLUDE REI'I!RENCE ORDER NO.
I1l!M OFFICE CODE ON SlUPPING LABEL) ITEM OI'FJCE CODE ON SHIPPING LABEL)

48. 49. so.

REQUlsmON NUMBER REQUlsmON DESCRIPTION REQUlsmONER INFORMATION

32223-0 Promoting the 2004 Overseas Enwneralion Test P E CORNELLlER (W)301-763-2808 Loc: FB 3 Rm: 270S

_1:IIIII~jljllrl TYPESHIP~NT 51.

52. RECEIPT SIGNATIJRE 8r. TITLE 53. RECEIPT DA'll!

ACCEPTANCE: I CERTIFY lliAT AR~TI"'CLES"""":i:i:AND=a.'O-R-S-E-R-V1-CES--ANN-:-O-T-A""TED==--+5-4.-A-C-C-EPT""""AN---CE---S

.....
QN-A-TIJRE---&-TlTLE-----------+5-5.-A-C-CEPT--AN-CE-D-A-'ll!----l
ABOVE HAVE BEEN RECEIVED, INSPECTED AND ACCEPTED AS COMPLV1NG
WITH nus ORDER. AS OF TIlE DA'll! SHOWN.