Professional Documents
Culture Documents
STANBULU
GEZYORUM
B1-B2
Editr
Dr. Mehmet Yaln Ylmaz
Dil Uzman
Funda Keskin
Tashih
Dr. Fatma Blkba
Kapak & Sayfa Tasarm
eref Kocaman
Bask ve Cilt
Kltr Sanat Basmevi
Litros Yolu 2. Matbaaclar Sitesi
ZB-ZB11 Topkap/Zeytinburnu/stanbul
Tel: 0212 674 00 21 - 29 - 46
Faks: 0212 674 00 61
Mart 2015
ISBN: 978-605-9100-21-2
Hazrlk-retim
Karbey Yaynclk Eitim ve
Dan. Hiz. San. Tic. Ltd. ti.
T.C. Kltr Bakanl Yaynclk Sertifika No: 11805
Ankara Caddesi No. 15 Konak Han Kat: 1
Hobyar Mahallesi Caaolu-Fatih / stanbul
Tel: 0212 512 56 33 / 0212 511 68 29
Tm Haklar Sakldr.
Bu alma Trkeyi yabanc dil olarak renenler ve anadilini gelitirmek isteyen yurtdnda
yaayan Trkler iin hazrlanmtr. Bu kitap Avrupa Dilleri Ortak ereve Program ltlerine gre
B1-B2 seviyesinde hazrlanmtr. Kitapta yer alan metinler, B1-B2 seviyelerindeki dil becerilerine
gre ksaltma, sadeletirme zetleme ve yeniden yazma teknikleri kullanlarak eitim amal yeniden
dzenlenmitir.
5
11
20
20
25
31
indekiler
stanbul
Camiler
Ulam
Kiliseler
stanbulda
Gezilecek
Yerler
Saraylar
Mzeler
Antlar ve
Kuleler
eme ve
Sarnlar
Meydan ve
Caddeler
Parklar
Doal
Mekanlar
SZLKE
35
38
41
43
49
52
58
STANBUL
stanbul imparatorluklar bakenti Ktalararas bir ehir Kltrlerin, uygarlklarn buluma noktas Asya ve Avrupa arasndaki
kpr stanbulu tarif etmek iin kelimeler yetmez. Eski dnyann
merkezindeki stanbul, tarih eserleri ve ahane manzaralar ile nemli
bir ehirdir. stanbul hem Asya hem de Avrupa ktalarnn zerindeki
tek ehirdir. Son yllardaki tarih aratrmalara gre stanbul 8500 yllk
bir yerleim, bir uygarlk merkezidir. stanbul Trkiyenin en gelimi
ve en byk ehridir ve yaklak 14 milyon nfusa sahiptir. stanbul ilk
olarak Roma, daha sonra Dou Roma (Bizans) ve Osmanl mparatorluunun bakenti olmutur. stanbul gemiini hl korumakta ve
modern bir gelecee doru ilerlemektedir. Ksaca stanbulda gemi ile
gelecek bir aradadr.
STANBULU GEZYORUM
STANBULU GEZYORUM
Tarihe
stanbulun tarihi milattan nce (M..) bin ylna dayanr. O zamanlar ehrin ad Byzantiondu. Bu ehir bir sur ile evriliydi. Milattan
sonra (M.S.) 191 ylnda Roma imparatoru ehri ald.
M.S 4. yzylda Roma mparatorluu ok geniledi. stanbul ok
stratejik bir yerdeydi. Bu nedenle mparator Kostantin stanbulu Roma
mparatorluunun bakenti yapt. stanbul bakent olduktan sonra imparator buray yeniden dzenledi, buraya birok tapnak, resm binalar, saraylar, hamamlar yaptrd. Yakn an ilk zamanlarnda ehrin ad
Byzantiondu ve sonra ehir Konstantinopolis (Konstantinin ehri)
adn ald. Roma mparatorluu ikiye blndkten sonra stanbul Dou
Roma mparatorluu(Bizans)nun bakenti oldu. 6. yy. da Justinyenin
imparatorluu dneminde stanbul altn an yaamtr. Justinyen
Ayasofyay bu dnemde yaptrmtr. Bu dnemden sonra Bizans eski
zenginliine tekrar kavuamad ve 1453te Osmanl mparatoru Fatih
Sultan Mehmet stanbulu fethetti.
STANBULU GEZYORUM
STANBULU GEZYORUM
ALITIRMALAR
1. Metinde hangi sorularn cevaplar vardr? Metne gre iaretleyelim.
Var
Yok
1. stanbulun tarih boyunca bakent olma sebebi nedir? ( )
( )
2. Osmanl dneminde stanbulda genileme oldu mu? ( )
( )
3. ehrin ilk zamanlarda ismi neydi?
( )
( )
4. Cumhuriyetten sonra ehirde ne tr deiiklikler oldu? ( )
( )
5. stanbulun neden dini olarak nemlidir?
( )
( )
6. stanbulun gnmzdeki hali nasldr?
( )
( )
7. ehrin en parlak dnemi ne zamandr?
( )
( )
8. stanbulun dnyadaki nemi nedir?
( )
( )
9. Roma zamannda ehir nasl dzenlendi?
( )
( )
10. ehrin en uzun surlar ne zaman yaplmtr?
( )
( )
2. Aadaki olaylar metne gre zaman srasna koyalm.
1. Roma imparatorluunun bakenti oldu.
( )
2. ehrin ad Byzantiondu.
( )
3. Avrupa Kltr Bakenti seildi.
( )
4. Avrupa tarznda mimari eserler yapld.
( )
5. ehre byk g oldu.
( )
6. Trk sanat ehir ok etkiledi.
( )
7. Roma imparatoru ehri fethetti.
( )
8. ehrin ad deiti.
( )
9. Osmanl mparatorluu ehri fethetti.
( )
10. ehir geniledi.
2. 1. 3 / 2. 1 / 3. 10 / 4. 7 / 5. 8 / 6. 6 / 7. 2 / 8. 4 / 9. 5 / 10. 9
Cevaplar:
1. 1.Y / 2.Y / 3.V / 4.V / 5.V / 6.V / 7.Y / 8.Y / 9.Y / 10.Y
STANBULU GEZYORUM
leler
Arnavutky, Adalar, Ataehir, Avclar, Baclar, Bahelievler, Bakrky, Baakehir, Bayrampaa, Beikta, Beykoz, Beylikdz, Beyolu,
Bykekmece, atalca, ekmeky, Esenler, Esenyurt, Eyp, Fatih,
Gaziosmanpaa, Gngren, Kadky, Kthane, Kartal, Kkekmece, Maltepe, Pendik, Sancaktepe, Saryer, Silivri, Sultangazi, Sultanbeyli,
ile, ili, mraniye, skdar, Tuzla, Zeytinburnu.
10
STANBULU GEZYORUM
ULAIM
stanbulda ulam, arlkl olarak ETT ( stanbul Elektrik Tramvay
ve Tnel letmecilii) ynetiminde otobs seferleri ve d semtlerde
minibs ve dolmu tamacl ile rayl ulam ve DOya (stanbul Deniz Otobsleri irketi) ait klasik vapurlar ve modern deniz otobsleri
ile salanr. stanbulda her gn, 5712 kmlik bir alanda 11 milyondan
fazla kii bu ulam imknlarn kullanmaktadr.
ehirde; Atatrk Havaliman ve Sabiha Gken Havaliman ismi ile
iki tane uluslararas havaalan bulunmaktadr.
Kentin kuzey - gney ekseninde iki evreyolu bulunmaktadr. Gneydeki evreyolu Boazii Kprs ile kuzeyindeki TEM karayolu ise
Fatih Sultan Mehmet Kprs ile kar yakaya ulam salar.
11
STANBULU GEZYORUM
STANBUL KART
stanbulda toplu tamadan ucuz bir ekilde faydalanmak iin stanbul Kart kullanabilirsiniz.
stanbul kart nedir?
stanbul kart elektronik bir bilettir. Seyahatleriniz srasnda bir noktadan dierine ulamanz salar. Bu bilete sahip olarak nereye gitmek
istiyorsanz o noktaya rahatlkla ulaabilirsiniz.
stanbulda hemen hemen her bfeden stanbul Kart satn alabilirsiniz. Ayrca birok blge de dolum istasyonlar bulunmaktadr. stanbul Kart stanbulun hemen her noktasnda kullanmanz mmkndr.
Bunlarn arasnda tm otobslere biniler, metro, tramvay, gemi ve deniz otobsleri dhildir. Ksaca stanbul Kart uygulamas ulamlarda
yaam olduka kolaylatrr.
12
STANBULU GEZYORUM
Ayrca toplu ulamdan daha uygun fiyatta yararlanmak iin iin renciler, retmenler, yallar Akbil (Akll Bilet) kullanabilirler. Bu kart
stanbul karttan daha avantajldr. rencilerin Akbil alabilmesi iin u
yolu izlemesi gerekir:
13
STANBULU GEZYORUM
ULAIM ARALARI
Taksi
Taksiler stanbulda yaygn
bir ekilde bulunur. Taksilerin
hepsi sar renklidir. Plakalar ise
T harfi ile balar. Bu harf Bu
ara taksidir. demektir. Taksilerin ierisinde taksimetre bulunur. Bu taksimetreler kilometreyi ve creti gsterir. Hzl bir ulam
salamak iin taksileri deneyebilirsiniz. Ayrca eer Boaz kprs zerinden gei yapacaksnz gei cretini siz dersiniz.
Dolmu
nsanlar dolmular gn ierisinde yaygn olarak kullanr.
Dier ulam aralarndan daha
ucuz olduu iin olduka ilgi
grmektedir. Fiyatlar mesafeye
gre deiir. Dolmularn zerinde dolmuun gidecei yer yazldr.
Otobs
nsanlar otobs de dolmu gibi sk kullanr. stanbulda otobsleri
iki kurum iletir. Bunlar ETT otobsleri ve Halk otobsleridir. ETT
otobsleri genel de krmz veya yeil renkte olur. Halk otobsleri mavi
ve turuncu renkte olur. Bu otobslere stanbul Kart ile binebilirsiniz.
Bu otobsler ile de problemsiz bir yolculuk yapabilirsiniz.
14
STANBULU GEZYORUM
Metrobs
Metrobs stanbuldaki en
hzl toplu ulam aracdr. Bu
aralar duraklar dnda durmaz
ve bu aralarn zel bir yolu vardr, bunun iin metrobs ok
yaygndr. Metrobs stanbulun Beylikdz ilesinden balar Anadolu yakasndaki Kadky ilesine kadar devam eder. Bu uzun mesafeyi
45 dakikada tamamlar. Hzl bir ulam salamak istiyorsanz kesinlikle
metrobs tercih etmelisiniz. Fakat sabah, akam saatlerinde insanlar
youn olarak kullandklar iin ok kalabalktr.
Metro
Metro insanlarn en ok tercih ettii ulam aralarndan biridir. stanbulda metro iin 3 ayr hat bulunmaktadr. Birincisi Otogarda balayp Aksaray, Yenibosna gzerghndan Atatrk Havalimanna ular.
Dier hat ise Anadolu yakasnda Kartal-Kadky arasndadr. Son
hat ise olduka byk bir alan kapsar. Bu hat zerindeki metrolar ile
ihane, Taksim, Osmanbey, ili-Mecidiyeky, Gayrettepe, Levent,
4.Levent, Sanayi, Seyrantepe, T-Ayazaa, Atatrk Oto Sanayi, Darafaka, Seyrantepe-Stadyum ve Hacosmana kadar gider. Marmaray
Projesi ile de Asya ve Avrupa yakas metro sistemi ile birlemitir.
stanbul Kart ile metrolar rahatlkla kullanabilirsiniz.
15
STANBULU GEZYORUM
Tnel
Tnel dnyadaki en eski
ikinci metrodur.
Tnel 132 yldr Beyolu Karaky arasnda almaktadr.
Tnel insanlarn zerinde esiz
bir nostalji havas brakt iin de olduka fazla tercih edilir.
Tramvay
Tramvay baka bir toplu tama aracdr. Tramvaylar bugn 3 farkl
nokta da bulunmaktadr. Bunlardan birisi Taksim ile Tnel
arasnda, dieri Kadky ile
Moda arasndaki nostaljik tramvaylardr. Burada nostaljik tramvaylar ile ehrin byl havasn koklayabilir ve ulam salayabilirsiniz.
Bir dier tramvay ise Kabata ile Baclar arasnda bulunur.
Finikler
Taksim blgesindeki trafii azaltmak iin yetkililer Taksim ile Kabata arasna bir finikler sistemi ina etmilerdir. Yaklak 500 metre
uzunluundaki bu hat Kabata Deniz Otobsleri iskelesinden balayp
Taksimde havuzun altnda biter. Bu proje ile birlikte Taksim Kabata
arasndaki mesafe yalnzca 110 saniyeye inmitir.
16
STANBULU GEZYORUM
Vapur
nsanlar vapuru boazn bir
tarafndan dier tarafna gemek iin kullanrlar. Bu sayede
hem kolay hem rahat bir yolculuk imkn yakalayabilirsiniz.
Feribotlar gezi amacyla da kullanabilirsiniz.
Motor
Motor hzl bir deniz ulam aracdr. Kadky Eminn Kadky, Beikta skdar Beikta ve Karaky skdar Karaky
arasnda yolcu tamacl iin ok uygundur. Motorlar sayesinde hzl
bir ulam salayabilirsiniz.
Araba Vapuru
Eer aracnz ile bir yere ulamak istiyor fakat trafik nedeniyle endieleniyorsanz bu sorunlarnz araba vapurlar ile zebilirsiniz. Araba
vapuru zellikle Harem blgesindeki trafik sorunlarna zm olmutur.
Deniz Otobs
Deniz otobsleri stanbulda belki de en hzl ulam aralarndan
biridir. zellikle uzun mesafeli blgelere gitmek iin tercih edebilirsiniz. Bostanc Bakrky, Kadky - Saryer gibi uzun mesafeli blgelere
deniz otobsleri ile hzl bir ekilde ulaabilirsiniz. Yine deniz otobsleri
vastas ile stanbulun deiik blgelerine yolculuklar yapabilirsiniz. stanbul kartnz var ise indirimli gidilerden faydalanmanz mmkndr.
17
STANBULU GEZYORUM
Deniz Taksi
Deniz taksi ile hzl bir ulam salayabilirsiniz. Deniz taksiler 24 saat
boyunca alr ve stanbulun 27 ayr noktasnda bulunur. Deniz Taksilerin maksimum 10 kiilik yolcu kapasitesi bulunur.
Banliy Treni
Anadolu yakasndan Sirkeciye uzanan bir yolculuk yapmak istiyorsanz banliy trenlerini kullanabilirsiniz. Banliy ehirdeki genel trafik
sorunundan kurtulmak amacyla alternatif bir yntemdir. Genellikle
trenler ok kalabalk olur. Banliy biletlerini istasyonlardan satn alabilirsiniz. Ayrca stanbul kart ile birlikte eitli indirimlerden yararlanabilirsiniz.
18
STANBULU GEZYORUM
ALITIRMALAR
1. Aadaki cmleleri ulam aralar ile eletirelim.
1. Taksi
a. Gezi amacyla kullanabilirsiniz.
2. Dolmu
b. Hzl bir deniz ulam aracdr.
3. Otobs
c. Nostaljik bir tr vardr.
4. Metrobs
d. Uzun mesafeli blgelere gider.
5. Metro
e. Nfusa gre yetersizdir.
6. Tnel
f. Genellikle kalabalk olur.
7. Tramvay
g. ki kurum iletir.
8. Finikler
h. Haremdeki trafii azalmaktadr.
9. Vapur
. Hepsi sar renklidir.
10. Motor
i. Fiyatlar deiebilir.
11. Araba vapuru
j. Trafii azaltmak iin yaplmtr.
12. Deniz otobs
k. zel bir yolu vardr.
13. Deniz taksi
l. stanbulda 27 dura bulunur.
14. Banliy treni
m. Tarihi bir nemi vardr.
2. Aadaki ulam aralar stanbuldaki hangi blgelerden gemektedir?
Yazalm.
Motor
Metro
1. Beylikdz Kadky
2. Kartal Kadky
3. Beyolu Karaky
4. Kabata Baclar
5. Beikta skdar
6. Bostanc Bakrky
7. Kabata Taksim
Metrobs
Finikler
Tramvay
Deniz otobs
Tnel
(.)
(.)
(.)
(.)
(.)
(.)
(.)
19
STANBULU GEZYORUM
STANBULDA
GEZLECEK YERLER
stanbul muhteem doal gzellikleri, altn yaldzl kubbeleri, saraylar, kkleri, mzeleri, park ve baheleri, antlar, kuleleri, kltr ve
ok daha fazlasyla ziyaretilerini bylemektedir.
SARAYLAR
Topkap Saray
Topkap Saray Osmanl padiah Fatih Sultan Mehmet tarafndan
yaptrlmtr. stanbulun en turistik yerlerinden biridir. Topkap Saraynda 15. yy.dan 19. yya kadar Osmanl padiahlar yaamtr. Topkap Saray Marmara Denizi, stanbul Boaz ve Hali arasnda tarihi
stanbul yarm adasnda bulunur. Saray duvarlarla evrilidir ve ierisinde
birok mimari yap bulunur. Saray ayn zamanda dnyann en zengin
mzelerinden biridir. Dnyann en iyi ini porseleni koleksiyonundan
padiah kyafetlerine kadar pek ok nadide eser burada bulunmaktadr.
Topkap Saraynn en ilgi ekici yerlerinden birisi Haremdir. Sultanlar
ailesiyle birlikte burada yaamtr. Buray ziyaret etmek iin ayr bir bilet
almak gerekmektedir.
Ziyaret gn ve saatleri: Sal gn hari her gn 09.30-17.00 saatleri
arasnda aktr.
Tel: (0212) 512 04 80
Web adresi: www.topkapisarayi.gov.tr
20
STANBULU GEZYORUM
Dolmabahe Saray
Dolmabahe Sarayn Osmanl Padiah Sultan Abdlmecit yaptrmtr. Bu saray Osmanl mparatorluunda Avrupallama srecinin
bir semboldr. Bu nedenle klasik Osmanl mimarisinden farkl olup
Avrupa mimarisinin etkisindedir. Saray Avrupa yakasnda Boaz kenarndadr. Saray katldr, 285 odas, 43 salonu bulunmaktadr. Cumhuriyet dneminde Atatrk stanbul ziyaretlerinde bu sarayda kalmtr.
Ziyaret gn ve saatleri: Pazartesi ve Perembe gnleri haricinde
dier gnler 09.00-16.00 saatleri arasnda ziyarete aktr.
Telefon: 0212 327 26 26
Web: www.dolmabahce.gov.tr
Yldz Saray
Yldz Sarayn Osmanl padiah Abdlaziz yaptrmtr. Bu saray
nl Osmanl saraylarndandr. stanbulda Beikta ile Ortaky arasndaki tepededir. Burada Yldz Sarayndan baka pek ok kk ve kasr
vardr. Btn bu yaplar Beiktaa oradan da Ortakye kadar uzanr.
Saray sahildeki raan Sarayna bir kpr ile balantldr. Buras bakml baheleri, zengin mobilya, dekorasyonu ile nemli bir mzedir.
Ziyaret Gn ve Saatleri: Sal dnda her gn 09:00 - 18:00 saatlerinde ziyarete aktr.
Telefon: 0212 258 30 80 Web: www.yildizpalace.com.tr
21
STANBULU GEZYORUM
Beylerbeyi Saray
22
STANBULU GEZYORUM
Hdiv Kasr
23
STANBULU GEZYORUM
ALITIRMALAR
1. Aada verilen bilgiler hangi sarayla ilgilidir? Boluklar dolduralm.
Topkap Saray (x2)
Yldz Saray
raan Saray
Hdiv Kasr
1865
285
16.00
24
STANBULU GEZYORUM
MZELER
Ayasofya Mzesi
Ayasofya Mzesi 325 ylnda Bizans imparatoru tarafndan kilise olarak yaptrlmtr. stanbulun fethinden sonra camiye evrilmitir. 916
yl kilise olan yap, 482 yl cami olarak kullanlmtr. Ayasofya gnmzde mze olarak hizmet vermektedir ve stanbulda mutlaka ziyaret
edilmelidir. Ayasofya sanat ve mimarlk tarihi bakmndan dnyann en
ndeki antlarndan biridir. Buras dnyann 8. harikas olarak gsterilmektedir.
Ziyaret gn ve saatleri: Pazartesi gn hari her gn 09.30-17.00
saatleri arasnda aktr.
Adres: Sultanahmet Meydan, stanbul ; Tel: (0212) 522 09 89 - 522
17 50
25
STANBULU GEZYORUM
26
STANBULU GEZYORUM
Kariye Mzesi
27
STANBULU GEZYORUM
28
STANBULU GEZYORUM
Rahmi Ko Mzesi
29
STANBULU GEZYORUM
ALITIRMALAR
1. Aadaki boluklar metne gre dolduralm.
1. Ayasofya mzesi ilk olarak . daha sonra .. olarak
kullanlmtr.
2. Ayasofya Mzesi dnyann . olarak gsterilir.
3. stanbul Arkeoloji Mzesinde , ve
. olmak zere 3 ayr mze bulunur.
4. Trk-slam Eserleri Mzesinde Trk ve slami eserler bulunmaktadr.
5. 14.yy Bizans freskleri ve mozaikleri sergilenir.
6. Miniatrkte .. sergilenir.
7. Miniatrkteki dier ilgi ekici mekan .dur.
8. Mzesinde kitap sanatlar blm bulunmaktadr.
9. .. Mzesinde teknoloji ile ilgili bir mzedir.
10. stanbul Modern Sanat Mzesinin ierisinde mze yannda ..
ve .. bulunmaktadr.
2. Metinde aadakilerden hangileri hakknda bahsedilmitir? aretleyelim.
Var
Yok
2. Ziyaretiler
3. Mzelerdeki eserler
4. Mzelerin adresleri
8. Mze alanlar
30
STANBULU GEZYORUM
ANITLAR VE KULELER
Kz Kulesi
31
STANBULU GEZYORUM
Galata Kulesi
Galata Kulesi Cenovallar dneminde yaplmtr. stanbulun nemli sembollerinden biridir. Yzlerce yldan beri stanbul siluetinin nemli
bir parasdr. Galata Kulesi, dnyann en eski kulelerinden biridir. 7
kat asansrle, 2 kat da yryerek kp, Kulenin en st katndaki restorann iinden getikten sonra, kulenin balkonuna ulaabilirsiniz. Galata
Kulesinin ierisindeki restoranlar saat 09:00dan ve gece 12.00a kadar
hizmet vermektedir. Bu restoranlarda Trk ve dnya mutfaklarndan
bir ok yemei bulabilirsiniz. Ayn zamanda boazn ve ehrin harika
manzarasnn da keyfini karabilirsiniz.
Ziyaret gn ve saatleri: Buras her gn saat 09-19.00 saatleri arasnda aktr.
Adres: Galata Kulesi, Beyolu stanbul Telefon: 0212 293 81 80
32
STANBULU GEZYORUM
Rumeli Hisar
Rumeli Hisar stanbul Avrupa
kysnda Bebek ve Emirgan arasnda
yer alr. Fatih Sultan Mehmet buray
stanbulun fethinden nce dmanlarn engellemek iin yaptrmtr.
Buras boazn en dar noktasdr. Rumeli Hisar bugn mze ve ak hava
tiyatrosu olarak kullanlmaktadr. Yaz
dnemlerinde burada birok konser
olur. Ayrca burada ok sayda balk
restoran ve kafeler bulunur.
Adres: Yahya Kemal Caddesi / Saryer Tel: 0212 263 53 05
Anadolu Hisar
33
STANBULU GEZYORUM
ALITIRMALAR
1. Aadakilerden hangisi dorudur, seelim.
1. Kz Kulesi / Galata Kulesi / Rumeli Hisar / Anadolu Hisar ak hava tiyatrosu olarak
kullanlmaktadr.
2. Kz Kulesi / Galata Kulesi / Rumeli Hisar / Anadolu Hisar birok efsaneye sahiptir.
3. Kz Kulesinin / Galata Kulesinin / Rumeli Hisarnn / Anadolu Hisarnn dier ad
Gzelhisardr.
4. Kz Kulesi / Galata Kulesi / Rumeli Hisar / Anadolu Hisar 7 katldr.
5. Kz Kulesi / Galata Kulesi / Rumeli Hisar / Anadolu Hisar stanbul Boazndadr.
2. Aadaki alt izili kelimeler neyi gstermektedir? Bulalm.
Rumeli Hisar (x2) Kz Kulesi(x2) Anadolu Hisar
1. Buras efsanelerin merkezidir. (Sayfa 31)
.
2. Antikada Yunandan Bizans mparatorluuna, oradan Osmanlya kadar tarihi dnemlerden geerek gnmze gelmektedir. (Sayfa 31)
.
3. Buras boazn en dar noktasdr. (Sayfa 32)
.
4. Ayrca burada ok sayda balk restoran ve kafeler bulunur. (Sayfa 32)
.
5. Hisarn irinlii ve gzellii sebebiyle burann bir ad da Gzelhisar (Gzelce Hisar)dr.
(Sayfa 33)
.
Cevaplar:
1. 1. Rumeli Hisar 2. Kz Kulesi 3. Anadolu Hisar 4. Galata Kulesi 5. Kz Kulesi
2. 1. Kz kulesi 2. Kz Kulesi 3. Rumeli Hisar 4. Rumeli Hisar 5. Anadolu Hisar
34
STANBULU GEZYORUM
CAMLER
Sultanahmet Camisi
Sultanahmet Camisini Sultan I. Ahmet 17.yyda yaptrmtr. Sultanahmet Camisi, tarihi yarmadada muhteem mimarisi ve 6 minaresi ile
stanbulun ve dnyann en gzel mimari yaplarndan ve camilerinden
birisidir. Sultanahmet Camisi Sultanahmet meydannn ve tarihi yarmadann en grkemli yeridir. Cami muhteem znik inileri ile ssldr.
Burasnn bir ad da mavi inilerinden dolay Mavi Camidir. Dnyann tek 6 minareli camisi olma zelliine sahiptir.
Adres: Sultanahmet / Fatih Tel: 0212 518 13 19
35
STANBULU GEZYORUM
Sleymaniye Camisi
36
STANBULU GEZYORUM
19.yyda Sultan Abdlmecit Ortaky Camisini yaptrmtr. Ortaky Camisi, stanbulun en gzel camilerinden birisidir. Buras Ortaky
semtinde stanbul Boaznda bulunur ve Ortaky Camisi, en popler
stanbul fotoraflarnda da yer almaktadr. Ayn zamanda stanbulun
nemli camileri arasnda yer almaktadr.
Adres: Ortaky / Beikta
37
STANBULU GEZYORUM
KLSELER
St. Antony of Padua Katolik Kilisesi
38
STANBULU GEZYORUM
Ermeni Patrikhanesi
stanbul Ermeni Patrikhanesi, Kuds, Erivan ve Beyruttaki kiliselerle beraber dnyadaki drt Ermeni Kilisesinden birisidir. Kumkap
semtinde bulunmaktadr.
Adres: Kumkap
Fener Rum Patrikhanesi
St. George Fener Rum Patrikhanesi Halite Fener semtindedir. Ayn zamanda patrikhanenin avlusunda Yunan Ortodoks
Patrikhanesi de bulunur. Burada
birok tarihi eser vardr.
Adres: Fener / Hali
39
STANBULU GEZYORUM
ALITIRMALAR
1. Aadaki cmleler doru ise D yanl ise Y yazalm.
1. Sultanahmet Camisi Eyptedir. ( )
2. Sleymaniye Camisinde 4 minare 10 erefe bulunur. ( )
3. Eyp Sultan Camisini Sultan I. Ahmet yaptrmtr. ( )
4. Ortaky Camisinin dier bir ad Mavi Camisidir. ( )
5. Ortaky Camisi deniz kenarndadr. ( )
2. Metne gre hangi camiyi kim yaptrmtr? Eletirelim.
1. Sultanahmet Camisi
a. Fatih Sultan Mehmet
2. Sleymaniye Camisi
b. Sultan Abdulmecit
3. Eyp Sultan Camisi
c. I. Ahmet
4. Ortaky Camisi
d. Kanuni Sultan Sleyman
3. Metne gre iaretleyelim.
1. .. Taksimdedir.
a. St. Antony of Padua Katolik Kilisesi
b. Aya rini Kilisesi
c. Ermeni Patrikhanesi
d. Fener Rum Patrikhanesi
2. Aya rini Kilisesi . .
a. zel gnler dnda kapaldr.
b. stanbuldaki en byk kilisedir.
c. Kumkapdadr.
d. 1912de ina edilmitir.
3. Ermeni Patrikhanesi dnyadaki .. patrikhaneden birisidir.
a. 2 b.3
c.4
d.5
3. 1.a / 2. a / 3. c / 4. d
2. 1. c / 2. d / 3. a / 4. b
1. 1. Y / 2. D / 3. Y / 4. Y / 5. D
Cevaplar:
40
STANBULU GEZYORUM
EME VE SARNILAR
Yerebatan Sarnc
41
STANBULU GEZYORUM
Alman emesi
Tophane emesi
42
STANBULU GEZYORUM
MEYDAN VE CADDELER
Sultanahmet Meydan
Sultanahmet Meydan stanbul`un en nemli meydanlarndan biridir. Bizans devrinde bu blgenin ad Hipodromdu. Hipodrom atlarn meydan anlamna gelir. Osmanl dneminde buraya At Meydan
deniyordu. Buras stanbulun en turistik yerlerinden biridir. Sultanahmet Camisi, Ayasofya Mzesi, Topkap Saray, Yerebatan Sarnc ve
daha birok tarihi eserler buradadr. Ayn zamanda turistik oteller, kafe
ve restoranlar ile ok sayda maaza da burada elenceli ve hareketli bir
ortam sunmaktadr.
43
STANBULU GEZYORUM
Taksim Meydan
44
STANBULU GEZYORUM
stiklal Caddesi
45
STANBULU GEZYORUM
Badat Caddesi
Badat Caddesi, stanbulun Anadolu yakasnda bulunmaktadr ve
Badat Caddesi Kzltopraktan balayarak Maltepe ilesine kadar uzanr. Bu cadde stanbulun en popler caddelerinden birisidir. Badat
Caddesi dnyann 4. en iyi alveri caddesidir. Badat Caddesi, zellikle lks maazalar ve kaliteli, lks kafe ve restoranlaryla, elenceli
yaamyla dikkati ekmektedir. Trkiyenin ve dnyann birok balca
markalarnn Badat Caddesinde en az bir adet maazas mevcuttur.
Kiralar ise olduka pahaldr. zel gnlerde ve milli bayramlarda bu
caddede geni kutlamalar olur.
Ortaky Meydan
46
STANBULU GEZYORUM
Eminn Meydan
Eminn Meydan, Eminn semtindedir stanbullular ve stanbulda
turistler buray ok sk ziyaret eder.
Mehur Msr ars ve Yeni Cami de
buradadr. ok sayda elektronik eya,
beyaz eya, giyim, tekstil ve daha pek
ok rn ok uygun fiyatlarda buradaki maazalarda bulmak mmkndr.
Buras bir yerleim blgesinden ok
ticaret blgesidir. Bu nedenle Eminnnde gndz nfusu ve gece nfusu
olduka farkldr. Bu blge ucuz alveri yapmak iin olduka uygundur. Eminnnn Tahtakale semtinde,
ou in mal her trl malzemeyi bulmanz mmkndr ancak ok
iyi aratrmak ve labirent gibi sokaklarda biraz kaybolmak gerekebilir.
Beyazt Meydan
47
STANBULU GEZYORUM
ALITIRMALAR
1. Aadaki yerler nerede bulunmaktadr, eletirelim.
1. Sultanahmet Meydan
a. Sanat galerileri
2. Taksim Meydan
b. Msr ars
3. stiklal Caddesi
c. Kapalar
4. Badat Caddesi
d. Entel pazar
5. Ortaky Meydan
e. Lks maazalar
6. Eminn Meydan
f. stiklal caddesi
7. Beyazt Meydan
g. Yerebatan sarnc
2. Metne gre uygun seenei iaretleyelim.
1. Sultanahmet Meydannn Osmanl dnemindeki ad At Meydandr / Hipodromdur.
2. Sultanahmet Meydannda tarihi eserlerle birlikte birok lks maazalar / turistik kafe
ve restoranlar bulunmaktadr.
3. Mehur Entel Pazar Taksim Meydannda / Ortaky Meydannda bulunmaktadr.
4. Taksim Meydannn sakin / haraketli bir ortam vardr.
5. Sanatsal aktiviteler iin en ideal mekan Taksim Meydandr / Eminn Meydandr.
6. Eminn Meydannda / Badat Caddesinde ucuz alveri yapmak mmkndr.
7. Badat Caddesi Asya ktasnda / Avrupa ktasnda bulunmaktadr.
8. Ortaky Meydannn sembol Ortaky Camisidir / restoranlardr.
9. Eminn Meydan gndz / gece ok kalabalktr.
10. Beyazt Meydan Eminn / Sultanahmet ve Beyazt arasndadr.
Cevaplar:
1. 1. g / 2. f / 3. a / 4. e / 5. d / 6. b / 7. c
2. 1. At Meydandr 2. turistik kafe ve restoranlar 3. Ortaky Meydannda 4. Haraketli 5.
Taksim Meydandr 6. Eminn Meydannda 7. Asya ktasnda 8. Ortaky Camisidir 9.
Gndz 10. Sultanahmet
48
STANBULU GEZYORUM
PARKLAR
Yldz Park
49
STANBULU GEZYORUM
Emirgan Park
50
STANBULU GEZYORUM
Bebek Park
51
STANBULU GEZYORUM
DOAL MEKNLAR
Pierre Loti Tepesi
52
STANBULU GEZYORUM
53
STANBULU GEZYORUM
ile
ile, stanbulun Karadeniz kysndaki gzel ilesi ve irin bir tatil
kasabasdr. ile; 10 kilometrelik sahil eridi, kum plajlar ve denizi, evre kyleri, ormanlar, doal gzellikleri ve ile bezi ile nl stanbulun
sekin tatil merkezlerinden birisidir. ile ve stanbul aras mesafe 70
kilometredir. Burasnn stanbula yaknl sebebiyle insanlar denize
girmek iin hafta sonu ve yaz aylarnda buraya gelmektedir.
54
STANBULU GEZYORUM
Belgrad Ormanlar
55
STANBULU GEZYORUM
ALITIRMALAR
1. Aadaki cmleler doru ise D yanl ise Y yazalm.
1. Pierre Loti Tepesi adn bir sanatdan almtr. ( )
2. Pierre Loti Tepesinden boaz manzarasn izleyebilirsiniz. ( )
3. Pierre Loti Tepesine yryerek rahata ulaabilirsiniz. ( )
4. Gnmzde Prens Adalarnn birkanda insanlar yaamaktadr. (
5. Adalara gitmek iin vapura binmek gerekir. ( )
6. Adalarda araba kullanabilirsiniz. ( )
7. ile Marmara Denizi kysndadr. ( )
8. ilede kalmak iin birok otel bulunur. ( )
9. Belgrad ormanlarna para vererek girebilirsiniz.
10. Belgrad ormanlar yry iin olduka uygundur. ( )
Glhane Park
Bebek Park
Emirgan Park
Ulus Park
Cevaplar:
1. 1. D / 2. Y / 3. Y / 4. D / 5. D / 6. Y / 7. Y / 8. D / 9. D / 10. D
2. 1. Glhane Park 2. Ulus park 3. Emirgan Park 4. Bebek Park 5. Yldz Park 6. Fetih
Paa Korusu
56
STANBULU GEZYORUM
Yapmadan Dnme
stanbulun dini, mimari aheserlerinden Sleymaniye Camisini ve
Sultanahmet Camisini grmeden,
Ayasofya ve Kariye Mzesini ziyaret etmeden,
Topkap Saray, Dolmabahe Saray ve Rumeli Hisarn grmeden,
Boazda ve adalarda vapur gezisi yapmadan,
Galata Kulesinden ve Pierre Lotide stanbul manzaras seyretmeden,
Sanat ve kltr etkinliklerini izlemeden,
Elence hayatn merak edip, grmeden,
Ortaky pazarna uramadan,
Bykadada fayton turu yapmadan,
Boazda, Kumkapda, iek pasajnda balk, Kanlcada yourt, Beyolunda profiterol yemeden,
Kapalarda hal, mcevherat, deri giyim eyalar, Msr arsnda
lokum, baklava, pastrma, ekerleme almadan
Beyolunda ve tm alveri merkezlerinde alveri yapmadan dnmeyin.
57
STANBULU GEZYORUM
SZLKE
akla gelmek (f.): Hatrlamak.
ant (i.): nemi ve deeri ok olan eser veya kii.
birim (i.): Herhangi bir kurulutaki alt blmlerden her biri.
byl (s.): ok etkileyici.
eme (i.): Genellikle yol kenarlarnda herkesin yararlanmas iin yaplan, borularla gelen suyun bir oluktan veya musluktan akt su yaps.
evrilmek (f.): Bir eyi bir durumdan baka duruma getirmek, dntrmek.
dahil (zf.): inde, bir ey ile birlikte.
dikkat ekmek (f.): lgi ekmek.
el yazmas (i.): Elle yazlm belge.
endielenmek (f.): Tasalanmak, kayglanmak.
eser (i.): Emek sonucu ortaya konan rn, yapt.
esiz (s.): Ei benzeri olmayan veya ei benzeri grlmemi olan.
fayton (i.): Drt tekerlekli, genellikle ift atl binek arabas.
fethetmek (f.): Bir yeri veya lkeyi savaarak almak.
fresk (i.): zel bir yntemle yaplm duvar resmi.
g (i.): Ekonomik, toplumsal, siyasi sebeplerle bireylerin veya topluluklarn bir
lkeden baka bir lkeye, bir yerleim yerinden baka bir yerleim yerine gitme
ii, tanma.
grkemli (s.): ok byk ve etkileyici.
gz kamatrc (d.): ok etkileyici.
gzetleme (i.): Birine veya bir eye bakma.
gnbirlik (s.): Gece kalmadan, ayn gn dnmek zere.
hrriyet (i.): zgrlk, bamszlk.
ikametgah (i.): Konut, ev.
kasr (i.): Bahe iinde yaplm ssl ev.
keyif (i.): Rahat, huzur.
konum (i.): Bir kimsenin veya bir eyin bir yerdeki durumu.
kk (i.): Bahe iinde yaplm ssl ev.
kubbe (i.): Yarm kre biiminde olan ve yapy rten dam.
kuatma (i.): Bir lkenin veya bir yerin d dnya ile olan her trl balantsn
kuvvet kullanarak kesme.
klliye (i.): Bir caminin evresinde cami ile birlikte kurulmu medrese, imaret,
58
STANBULU GEZYORUM
59
60
61
62
63
64