Manual de uso para el Registro y

Afectacin de la declaracin del

Sistema Integral de Monitoreo de
Importaciones
(SIMI)

Resolucin General AFIP N 3.823

MANUAL DE OPERACIN
Usuario Externo

Versin 1.0

MANUAL PARA EL REGISTRO Y AFECTACION DE UNA DECLARACIN SIMI

ENERO 2016

NDICE
INTRODUCCIN..................................................................................................................... 3
Procedimiento para la declaracin en el SISTEMA INFORMTICO MALVINA, del Sistema
Integral de Monitoreo de Importaciones (SIMI) ...................................................................... 4
Consideraciones Generales ................................................................................................. 4
I. CARATULA - DATOS GENERALES ................................................................................ 5
II. ITEM ................................................................................................................................ 6
III. MEDIO DE TRANSPORTE - BULTOS ........................................................................... 8
IV CERTIFICACION PAC/ORIGEN ..................................................................................... 8
V. PRESUPUESTO GENERAL ........................................................................................... 9
VI. OFICIALIZACION DE LA DECLARACIN ................................................................... 10
Procedimiento para la afectacin en el SISTEMA INFORMTICO MALVINA de la
declaracin SIMI .................................................................................................................... 11
Consideraciones Generales ............................................................................................... 11
I. DATOS GENERALES ..................................................................................................... 12
Consultas del declarante en el aplicativo Mis Operaciones Aduaneras .............................. 13
Consulta Intervenciones de Terceros Organismos. ........................................................... 14
Consulta de Seguimiento SIMI........................................................................................... 15
ndice de ilustraciones

Ilustracin 1: Declaracin de la cartula SIMI.......................................................................... 5

Ilustracin 2. Sufijos del tem ................................................................................................... 6
Ilustracin 3: Datos del tem. Se completan todos los datos que el sistema solicita. ............. 6
Ilustracin 4: Bultos. Validacin de Manifiesto/Medio de Transporte....................................... 8
Ilustracin 5. PAC/ORIGEN. .................................................................................................... 8
Ilustracin 6: Opciones disponibles para le trmite Urgente, a seleccionar por el declarante. 9
Ilustracin 7: Cuando el motivo sea Otro, se describe el motivo y se valida en el sistema. .... 9
Ilustracin 8: Presupuesto General. ...................................................................................... 10
Ilustracin 9: Oficializacin de la declaracin SIMI ................................................................ 10
Ilustracin 10: Conversin de licencias. ................................................................................ 12
Ilustracin 11: Conversin de la declaracin SIMI en una declaracin de importacin. ........ 12

MANUAL PARA EL REGISTRO Y AFECTACION DE UNA DECLARACIN SIMI

ENERO 2016

INTRODUCCIN

Este manual ha sido elaborado para acompaar la implementacin del Rgimen Sistema Integral de
Monitoreo de Importaciones (SIMI), instruido a travs de la Resolucin General N 3823 (AFIP).
Los Sujetos alcanzados son aquellos referidos en el Art. 1 de la RG 3823 (es decir, Importadores y
los fideicomisos regidos por la Ley N 24.441 y sus modificaciones y complementarias, las uniones
transitorias de empresas, los consorcios de cooperacin y dems contratos asociativos no societarios
que se encuentren inscriptos como importadores de acuerdo a la RG 2551, sus modificaciones y
complementarias).
Tanto los Subregimenes involucrados, como las excepciones para registrar SIMI se encuentran
explicitados en la pgina institucional http://www.afip.gob.ar/simi/ dentro de PAUTAS DE GESTIN
DE LAS DECLARACIONES EFECTUADAS A TRAVS DEL SISTEMA INTEGRAL DE MONITOREO
DE IMPORTACIONES (SIMI).
El Registro de la declaracin SIMI se realizar en el Sistema Informtico MALVINA (SIM) a travs
del Kit en el Modulo Declaracin y el mismo, estar a cargo del declarante (Despachantes de Aduana
y los Importadores adheridos al rgimen de la RG AFIP N 333).
La afectacin de la declaracin SIMI puede ser de manera parcial, es decir, que sus saldos se
pueden utilizar en distintas declaraciones de importacin, en cambio, una destinacin de importacin
para consumo no podr afectar a ms de una declaracin SIMI.
La declaracin SIMI estar en condiciones de ser afectada a una importacin a consumo, a partir de
que todos los Organismos que hubieren adherido al Rgimen, hubiesen aprobado la misma,
implicando esto, que el estado de la declaracin SIMI pase a Salida, para lo cual se correr un
proceso cada hora que actualizar los estados.
El interesado tendr la posibilidad de registrar la declaracin SIMI, solicitando un tramite urgente,
siempre que los motivos invocados se encuentren entre los definidos y establecidos en el SIM.
Los Organismos adheridos pueden generar Observaciones, dentro del plazo que tienen para su
intervencin, las mismas y los estados informticos de la declaracin SIMI se podrn consultar en la
pgina Web de la AFIP, a travs del servicio Mis Operaciones Aduaneras (MOA).

MANUAL PARA EL REGISTRO Y AFECTACION DE UNA DECLARACIN SIMI

ENERO 2016

Procedimiento para la declaracin en el SISTEMA INFORMTICO

MALVINA, del Sistema Integral de Monitoreo de Importaciones
(SIMI)
Consideraciones Generales
El registro en el Sistema Informtico MALVINA (SIM) de una declaracin del Sistema Integral de
Monitoreo de Importaciones (SIMI), deber realizarse mediante un Despachante de Aduana o los
Importadores que se encuentren adheridos al rgimen de la RG AFIP N 333.
En aquellas situaciones en las que se deba afectar a un subrgimen de importacin una declaracin
SIMI que tenga pendiente un nico subtem de un tem, el SIM no permitir la afectacin del
mismo.
Esta imposibilidad de afectar una parte, podra plantearse porque alguno de los Organismos hubiese
aprobado un nico subtem dentro de un tem.
Ejemplo:
16092SIMI002458J

tem 1 Subtem 1

Observado

tem 1 Subtem 2

Observado

tem 1 Subtem 3

Aprobado

No se podr afectar en el SIM

O tambin por logstica, como en el siguiente ejemplo:

16091SIMI000327V

tem 1 Subtem 1

Aprobado

No se podr afectar en otra

declaracin SIM

tem 1 Subtem 2

Aprobado

Se convirti en Despacho 1A

tem 1 Subtem 3

Aprobado

Se convirti en Despacho 1

Por lo que se recomienda ajustar la logstica en lo posible, para que no deje un nico subtem sin
afectar dentro de un tem. La situacin se podra evitar de varias maneras:
1. afectando todos los subtems a un despacho,
2. declarando la declaracin SIMI por tems, y no a nivel subtem, o
3. teniendo la precaucin de dejar pendiente, siempre, por lo menos 2 subtems del mismo tem.

MANUAL PARA EL REGISTRO Y AFECTACION DE UNA DECLARACIN SIMI

ENERO 2016

I. CARATULA - DATOS GENERALES

El declarante desde su puesto de trabajo, ingresar al Sistema Informtico MALVINA (SIM) y
seleccionar o consignar la informacin que el sistema le va solicitando campo a campo:

Ilustracin 1: Declaracin de la cartula SIMI.

Los datos de Vendedor, Flete y Seguro, son facultativos.

Luego se acepta, y se pasa a informar el tem.

MANUAL PARA EL REGISTRO Y AFECTACION DE UNA DECLARACIN SIMI

ENERO 2016

II. ITEM
La posicin arancelaria es obligatoria, y sus sufijos

Ilustracin 2. Sufijos del tem

Ilustracin 3: Datos del tem. Se completan todos los datos que el sistema solicita.

MANUAL PARA EL REGISTRO Y AFECTACION DE UNA DECLARACIN SIMI

ENERO 2016

Los datos solicitados por el sistema en los siguientes campos: Cdigo, Naladisa-Gatt, Lista,
Ajuste a incluir en div. y Ajuste a deducir en div., son de carcter FACULTATIVO a los fines
del declarante.
De corresponder se ingresa la informacin a nivel subtem.
El declarante en la Solapa Informacin Adicional, a nivel tem, deber comprometer
obligatoriamente el dato de la Fecha de Embarque aproximado, y el dato Fecha de arribo
aproximado, as como la Descripcin del Producto, as como todo otro dato que los Terceros
Organismos requieran.

Cada dato adicional requerido se informa y se inserta. A continuacin se corre el Presupuesto del
tem, y muestra la liquidacin, que para una declaracin SIMI no liquidar monto alguno ni exigir
documentos.
Se acepta ese presupuesto, y el tem aparecer como VALIDO.
ingresar otros tems.

MANUAL PARA EL REGISTRO Y AFECTACION DE UNA DECLARACIN SIMI

De corresponder, se pueden

ENERO 2016

III. MEDIO DE TRANSPORTE - BULTOS

En esta solapa no se declaran datos. Simplemente, ingresa y se Acepta.

Ilustracin 4: Bultos. Validacin de Manifiesto/Medio de Transporte.

IV CERTIFICACION PAC/ORIGEN
Luego se accede a la solapa de PAC/ORIGEN. Se acepta y contina con la declaracin.

Ilustracin 5. PAC/ORIGEN.

MANUAL PARA EL REGISTRO Y AFECTACION DE UNA DECLARACIN SIMI

ENERO 2016

V. PRESUPUESTO GENERAL
A continuacin se accede a la opcin Presupuesto General y el sistema muestra distintos
mensajes/preguntas:
Ante situaciones de extrema necesidad, el declarante podr solicitar el trmite urgente de la
declaracin SIMI, a nivel del presupuesto general.
En caso de ser validado afirmativamente, el texto correspondiente, se le presentarn al Declarante
una Lista de Opciones, la cual le indicar los motivos disponibles para una intervencin especial
con carcter de urgente.

Ilustracin 6: Opciones disponibles para le trmite Urgente, a seleccionar por el declarante.

Al seleccionar, la seleccin de la opcin Otro motivo urgente no considerado en otras opciones, el

sistema le permitir al declarante establecer en el sistema, mediante el ingreso de un dato
complementario, la circunstancia que da lugar a una urgencia, la cual no se encuentra contemplada
en las opciones enumeradas previamente.

Ilustracin 7: Cuando el motivo sea Otro, se describe el motivo y se valida en el sistema.

MANUAL PARA EL REGISTRO Y AFECTACION DE UNA DECLARACIN SIMI

ENERO 2016

Validado lo ingresado, el sistema muestra el Presupuesto General de la declaracin SIMI.

Ilustracin 8: Presupuesto General.

Se da Ok, al presupuesto, y entonces se puede obtener una impresin provisoria, o directamente se

puede Oficializar la declaracin.

VI. OFICIALIZACION DE LA DECLARACIN

En la Solapa Destinacin, selecciona la Opcin: Oficializar.

Ilustracin 9: Oficializacin de la declaracin SIMI

MANUAL PARA EL REGISTRO Y AFECTACION DE UNA DECLARACIN SIMI

10

ENERO 2016

Procedimiento para la afectacin en el SISTEMA INFORMTICO

MALVINA de la declaracin SIMI
Consideraciones Generales
La Afectacin de la declaracin SIMI en una importacin para consumo se realizar a travs del
Sistema Informtico MALVINA (SIM), mediante un Despachante de Aduana o los Importadores que
se encuentren adheridos al rgimen de la RG AFIP N 333.
La declaracin SIMI podr ser afectada cuando el estado informtico de la misma sea SALIDA y
puede afectarse en ms de una destinacin de importacin para consumo; al momento de
afectar/convertir la declaracin SIMI a una importacin, los datos relativos a cantidad y valor FOB
unitario son modificables dentro de mrgenes de razonabilidad establecidos por la AFIP.

MANUAL PARA EL REGISTRO Y AFECTACION DE UNA DECLARACIN SIMI

11

ENERO 2016

I. DATOS GENERALES
Una vez que la declaracin SIMI pasa a estado SALIDA, el declarante ingresa dentro del kit a
Conversin de Licencias a los fines de realizar el proceso de Afectacin:

Ilustracin 10: Conversin de licencias.

Ilustracin 11: Conversin de la declaracin SIMI en una declaracin de importacin.

Se informa el subrgimen al que se convertir y cual es la declaracin SIMI que la origina

Al aceptar el sistema emite el mensaje Se ha generado la declaracin: XXX
Una vez convertido en despacho se proceder a seleccionar la destinacin convertida para su
modificacin de la misma manera que con cualquier destinacin de importacin, hasta validar toda la
informacin que permita su oficializacin.

MANUAL PARA EL REGISTRO Y AFECTACION DE UNA DECLARACIN SIMI

12

ENERO 2016

Consultas del declarante en el aplicativo Mis Operaciones

Aduaneras
A travs del servicio MOA al cual se accede mediante su clave fiscal, los declarantes (tanto
importadores como despachantes) podrn consultar el resultado de las intervenciones y/o
novedades, realizadas por los Terceros Organismos que hayan adherido al rgimen.

Asimismo, en caso de presentar observaciones, podrn acceder a la informacin relacionada a las

circunstancias que las motivan, y el Organismo ante el cual debern regularizarlas.
A continuacin se muestran los pasos a seguir para realizar esta consulta.
Una vez dentro del servicio, se mostrar la empresa por la cual est ingresando, y deber
seleccionar el Tipo de Agente. Las opciones son:
Despachante o
Importado/Exportador
Luego, presione Ingresar

MANUAL PARA EL REGISTRO Y AFECTACION DE UNA DECLARACIN SIMI

13

ENERO 2016

Consulta Intervenciones de Terceros Organismos.

Dentro de la consulta de Intervenciones de Terceros Organismos, puede visualizarse la informacin
relativa a las autorizaciones que se encuentran pendientes.
Deber ingresar el CUIT del Importador/Exportador, el CUIT del Despachante, y luego el identificador
de la Declaracin que se quiere consultar. Luego presiones Consultar
A continuacin el sistema le mostrar la situacin de esa declaracin, si posee algn
bloqueo/intervencin y cual es el Organismo que la realiz.

En este ejemplo, falta que se realice el levantamiento del bloqueo 31

Aclaracin:
Cuando en esta pantalla se visualiza Fecha de Autorizacin/Observacin, significa que en esa fecha,
ha sido levantado el bloqueo.
Cuando no posee slo Fecha Auto/Obs, significa que el organismo an no ha realizado ninguna
accin.
Los organismos poseen diferentes plazos para levantar o rechazar el levantamiento del bloqueo, por
lo tanto puede suceder que uno de ellos figure con Fecha Auto/Obs, y otro bloqueo an no cuente
con la intervencin.

MANUAL PARA EL REGISTRO Y AFECTACION DE UNA DECLARACIN SIMI

14

ENERO 2016

Consulta de Seguimiento SIMI

En esta consulta, se puede observar como fueron consumindose los saldos de la declaracin SIMI.
Primero muestra esta pantalla, y luego debe seleccionar el Detalle, y el sistema mostrar la siguiente
pantalla:

Entonces se visualiza/n la/s declaracin/es con la/s cual/es se cancel total o parcialmente la
declaracin SIMI.

MANUAL PARA EL REGISTRO Y AFECTACION DE UNA DECLARACIN SIMI

15

ENERO 2016