Professional Documents
Culture Documents
C A TNG KSHITIGARBHA
QUY Y
Vi bn tay kt n, khi bn ni L Ly hy hnh dung ang l ly
tt c ch Pht v ch B Tt; khi bn ni Quy Y hy ngh rng
bn ang yu cu c gii thot khi hai che chng ( c th t
c gic ng); khi bn ni Cng dng, ngh rng tt c nhng
vt bn cng dng u c cng dng. Cui cng, khi bn
ni Gia Tr, hy ngh n con ng dn n gic ng trong tm tr
y l phc bu gia tr bn c nhn.
Con xin nh l, quy y v dng ln nhng cng dng ti c a Tng
Kshitigarbha, bc c lng t bi v b bn ginh cho con cng tt c chng
sinh nhng k ang au kh vi tm thc b che m; Ngi l bc c nhng
phm tnh rng ln nh bu tri; ng gii thot chng sinh hu tnh ra
khi tt c mi kh au v ng ban tng mi hnh phc. Xin hy gia tr n
phc. (3x)
PHT B TM
DRO NAM DRL D SAM PA YI
SANG GY CHH DANG GE DN LA
JANG CHHUB NZING POR CHHI KYI BAR
TAG PAR DAG NI KYAB SU CHHI
SHE RAB NZING TSE DANG CH P
TSN P SEM CHN DN DU DAG
SANG GY DN DU N GYI TE
DZOG PI JANG CHHUB SEM KYE DO ( 3 x )
Thn ch Di:
Thn ch Ngn:
OM AH KSHITI GARBHA THALENG HUM
Sau , nu bn c th nhn qun nh ca bt c b mt tng no, nh mt
L Qun nh Ln ca c Quan m (Chenrezig), th hy qun tng c a
Tng Kshitigarbha ha tan, tan vo nh u bn v bn tr thnh c a Tng,
vi tt c nhng phm cht ca Ngi. Sau , tt c chng sinh u tr thnh c
a Tng.
Cn nu bn cha c nhn mt l qun nh ln no, th qun tng c a
Tng Kshitigarbhata vo khng gian gia hai lng my ca bn v gia tr cho c
th, li ni v tm tr bn.
HI HNG
GE WA DI YI NYUR DU DAG
LA MA SANG GY DRUB GYUR N
DRO WA CHIG KYANG MA L PA
DE YI SA LA G PAR SHOG
JANG CHHUB SEM CHHOG RIN PO CHHE
MA KYE PA NAM KYE GYUR CHIG
KYE PA NYAM PA ME PA YI
GONG N GONG DU PHEL WAR SHOG