Professional Documents
Culture Documents
empresarial en delitos
de lesa humanidad
www.infojus.gob.ar
Represin
a trabajadores durante
el terrorismo de Estado
TOMO II
Responsabilidad
empresarial
en delitos
de lesa humanidad
TOMO II
SECRETARA DE
DERECHOS HUMANOS
Responsabilidad
empresarial en delitos
de lesa humanidad
Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
TOMO II
ISBN: en trmite
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado. Tomo II
1ra. edicin - noviembre 2015
IV
PRESIDENCIA DE LA NACIN
Dra. Cristina Fernndez de Kirchner
MINISTERIO DE JUSTICIA
Y DERECHOS HUMANOS
Dr. Julio Alak
S U B S E C R E TA R A
DE ACCESO A LA JUSTICIA
Lic. Mara Florencia Carignano
DIRECCIN NACIONAL
DEL SISTEMA ARGENTINO
DE INFORMACIN JURDICA
Dra. Mara Paula Pontoriero
NDICE
Introduccin........................................................................................................................ p. 1
Parte I
Zona noroeste argentino
Presentacin....................................................................................................................... p. 29
Ingenio Concepcin....................................................................................................... p. 35
1. Introduccin.....................................................................................................p. 35
2. Proceso productivo..........................................................................................p. 36
3. Proceso conflictivo...........................................................................................p. 40
4. Proceso represivo............................................................................................p. 51
5. Responsabilidad empresarial..........................................................................p. 57
6. Otros casos a tener en cuenta........................................................................p. 65
Ingenio La Fronterita.................................................................................................... p. 67
1. Introduccin.....................................................................................................p. 67
2. Proceso productivo..........................................................................................p. 68
3. Proceso conflictivo...........................................................................................p. 71
4. Proceso represivo............................................................................................p. 80
5. Responsabilidad empresarial.........................................................................p. 93
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
tomo i
VII
NDICE GENERAL
Parte Ii
Zona norte de la provincia de Buenos Aires,
Capital Federal y sur de Santa Fe
Presentacin............................................................................................ p. 217
Acindar ................................................................................................... p. 221
1. Introduccin...................................................................................................p. 221
2. Proceso productivo........................................................................................p. 222
3. Proceso conflictivo.........................................................................................p. 226
4. Proceso represivo..........................................................................................p. 237
Infojus - Sistema Argentino de Informacin Jurdica
VIII
Dlmine-Siderca...................................................................................... p. 273
1. Introduccin...................................................................................................p. 273
2. Proceso productivo........................................................................................p. 275
3. Proceso conflictivo.........................................................................................p. 280
4. Proceso represivo..........................................................................................p. 287
5. Responsabilidad empresarial........................................................................p. 310
NDICE GENERAL
Ford........................................................................................................... p. 457
1. Introduccin...................................................................................................p. 457
3. Proceso conflictivo.........................................................................................p. 460
4. Proceso represivo..........................................................................................p. 469
5. Responsabilidad empresarial........................................................................p. 475
Mercedes-Benz........................................................................................ p. 491
1. Introduccin...................................................................................................p. 491
2. Proceso productivo........................................................................................p. 492
3. Proceso conflictivo.........................................................................................p. 495
4. Proceso represivo..........................................................................................p. 504
5. Responsabilidad empresarial........................................................................p. 515
tomo ii
Parte III
Zona conurbano sur de la provincia de Buenos Aires
Presentacin................................................................................................ p. 3
Astillero Ro Santiago................................................................................ p. 7
1. Introduccin...................................................................................................... p. 7
2. Proceso productivo........................................................................................... p. 9
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
IX
NDICE GENERAL
3. Proceso conflictivo.......................................................................................... p. 13
4. Proceso represivo............................................................................................p. 20
5. Responsabilidad empresarial......................................................................... p. 34
Propulsora Siderrgica............................................................................ p. 49
1. Introduccin.................................................................................................... p. 49
2. Proceso productivo......................................................................................... p. 50
3. Proceso conflictivo.......................................................................................... p. 54
4. Proceso represivo........................................................................................... p. 62
5. Responsabilidad empresarial......................................................................... p. 66
Petroqumica Sudamericana................................................................... p. 87
1. Introduccin.................................................................................................... p. 87
2. Proceso productivo......................................................................................... p. 88
3. Proceso conflictivo.......................................................................................... p. 91
4. Proceso represivo........................................................................................... p. 97
5. Responsabilidad empresarial....................................................................... p. 102
Alpargatas................................................................................................ p. 145
1. Introduccin.................................................................................................. p. 145
2. Proceso productivo....................................................................................... p. 146
3. Proceso conflictivo........................................................................................ p. 149
4. Proceso represivo......................................................................................... p. 157
5. Responsabilidad empresarial....................................................................... p. 167
NDICE GENERAL
Parte IV
Zona centro argentino
Presentacin............................................................................................ p. 211
Fiat............................................................................................................ p. 215
1. Introduccin.................................................................................................. p. 215
2. Proceso productivo....................................................................................... p. 216
4. Proceso represivo......................................................................................... p. 231
5. Responsabilidad empresarial....................................................................... p. 248
Parte V
Zona nordeste argentino
Presentacin............................................................................................ p. 271
Las Maras............................................................................................... p. 275
1. Introduccin.................................................................................................. p. 275
2. Proceso productivo....................................................................................... p. 277
3. Proceso conflictivo.........................................................................................p. 283
4. Proceso represivo......................................................................................... p. 293
5. Responsabilidad empresarial....................................................................... p. 307
Parte VI
Zona centro sur de la provincia de Buenos Aires
Presentacin............................................................................................ p. 329
Loma Negra............................................................................................. p. 335
1. Introduccin.................................................................................................. p. 335
2. Proceso productivo....................................................................................... p. 336
3. Proceso conflictivo........................................................................................ p. 341
4. Proceso represivo......................................................................................... p. 348
5. Responsabilidad empresarial....................................................................... p. 360
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
XI
NDICE GENERAL
Conclusiones........................................................................................... p. 405
1.......................................................................................................................... p. 405
2. Las prcticas empresariales represivas....................................................... p. 406
3. La alianza militar-empresarial....................................................................... p. 431
4. Responsabilidad empresarial en crmenes de lesa humanidad............... p. 442
Bibliografa.............................................................................................. p. 453
XII
Pa r t e I I I
Zona conurbano
sur de la provincia
de Buenos Aires
P RE S E N TA C I N
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
En trminos de las formas de organizacin y conflictividad, una particularidad de la regin es que, aunque fue centro de importantes movilizaciones
obreras y estudiantiles durante los aos 60 y 70, no se produjeron en la
zona el tipo de levantamientos populares que s fueron caractersticos de
Crdoba y otras grandes ciudades del pas. Sin embargo, hubo numerosas
instancias de articulacin y movilizacin, especialmente desde los ltimos
aos de la dcada del 60 hasta comienzos de los aos 70, como la huelga
petrolera en la destilera YPF en Ensenada en 1968 que form parte
de un ciclo mucho ms amplio de conflictividad que incluy tambin una
gran agitacin estudiantil; o la gran huelga de los obreros textiles de
Petroqumica Sudamericana, que tuvo lugar en 1971. Estos procesos, que
involucraron a miles de trabajadores, son solo los emergentes ms visibles
de procesos extendidos de organizacin por mejores condiciones de trabajo y reivindicaciones salariales, as como de protesta contra la represin
y los despidos que se repitieron en esta etapa.
PRESENTACIN
La ejecucin del Placintara en los partidos de Berisso, Ensenada y territorios aledaos recay sobre la Fuerza de Tareas 5 (FT5), tambin conocida
como Agrupacin Ro Santiago. La FT5 comprenda las dependencias
y el personal de la Escuela Naval Militar Ro Santiago, el Liceo Naval Almirante Brown, el Hospital Naval Ro Santiago, el Batalln de Infantera
de Marina N 3 Almirante Eleazar Videla (BIM 3), el Centro de Incorporacin y Formacin de Conscriptos de Infantera de Marina (CCIM), y la
Prefectura o Subprefectura Naval. Pero, adems, tena jurisdiccin sobre
algunas fbricas estatales como el Astillero Ro Santiago, la destilera YPF
en Dock Central, la zona portuaria, y tambin sobre los aerdromos de
Berisso y Ensenada.(2) Testimonios y documentacin, tanto histrica como
judicial, sealan que en varias de estas instalaciones se produjo un amplio
arco de violaciones a los derechos humanos, que incluy secuestros, torturas, desapariciones y asesinatos.
Investigaciones recientes que consultaron legajos de miembros de las fuerzas armadas encontraron referencias a que la zona era concebida como
excepcionalmente subversiva, en virtud de la concentracin industrial
y las tradiciones de lucha y organizacin sindical. De la lista existente en
la actualidad, que comprende cerca de 100 vctimas de la FT5 que fueron
secuestradas y desaparecidas, un 60% eran trabajadores, la mayor parte
de los cuales haban tenido militancia gremial en sus lugares de trabajo,
principalmente en Astillero Ro Santiago, Propulsora Siderrgica y la destilera de YPF, al tiempo que el otro 40% eran militantes de organizaciones
(1) Directiva 1/75 del Consejo de Defensa, Lucha contra la Subversin, octubre de 1975.
(2) Toda la informacin referida a la FT5 proviene de la investigacin realizada por la FaHCE,
Ramrez, Ana Julia y Merbilha, Margarita (eds.), Memorias del BIM: biografas. Las vctimas de
las Fuerza de Tareas 5 en La Plata, Berisso y Ensenada, La Plata, UNLP, 2015.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
(3) Ramrez, Ana Julia y Merbilha, Margarita (eds.), Memorias del BIM..., op. cit., pp. 34/35.
Astillero Ro Santiago
(1)
1. Introduccin
Al menos setenta trabajadores han resultado vctimas del terrorismo de
Estado en el Astillero Ro Santiago, empresa estatal ubicada en el partido
bonaerense de Ensenada, lindero con La Plata. La cifra que ha sido posible
reconstruir, y que cuenta con veinticuatro obreros secuestrados y liberados,
con trece asesinados y con treinta y dos desaparecidos, puede subestimar
de todas maneras el nmero real. Asimismo, hay que considerar el despido
masivo y el autoexilio de los trabajadores del astillero, perseguidos y atemorizados, que optaron por no ingresar a la planta incluso desde antes del
golpe de marzo de 1976, cuando se militariz brutalmente. La particularidad es que de los al menos catorce trabajadores secuestrados entre el
24 y el 30 de marzo de 1976 en la planta o mientras ingresaban todos recuperaron su libertad, mientras que, con posterioridad, de cincuenta vctimas,
treinta y dos fueron desaparecidas, nueve asesinadas y nueve liberadas.
Creado en 1953 y puesto bajo la rbita de la empresa estatal Astilleros y
Fabricaciones Navales del Estado (AFNE), el astillero se concibi dentro
de un proyecto poltico de estmulo a la industria pesada y militar industrial. Dedicado a la produccin naval y mecnica, en los aos setenta
aproximadamente 8000 trabajadores efectivos y tercerizados realizaban
sus tareas en el enorme predio costero de Ensenada. Afiliados a la Asociacin de Trabajadores del Estado, hacia 1973 se cristaliz un proceso
de renovacin interna de la organizacin gremial de fbrica que moviliz
a amplios sectores en procura de mejoras salariales y de las condiciones
productivas. Tres convenios colectivos que se firmaron en 1971, 1973 y
(1) Para la elaboracin y correccin de este informe, fue consultada y colabor Ivonne Barragn. Agradecemos sus valiosos aportes.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
1975, y la participacin de los trabajadores del astillero en la coordinadora de gremios zonal, constituyeron hitos de las conquistas y movilizacin
obreras de entonces.
(2) Esto fue as durante 1976, cuando estaba a cargo de la FT5 el capitn de navo Jorge Errecaborde; pero en 1977 asume el comando de la Fuerza de Tareas el director del Liceo Naval,
capitn de navo Juan Carlos Herzberg.
ASTILLERO RO SANTIAGO
Astillero Ro Santiago (ARS) fue creado en 1953 por el Poder Ejecutivo nacional, junto con la Fbrica Naval de Explosivos Azul (Fanazul), en el marco
de un proyecto poltico de estmulo a la industria pesada y militar industrial.(3) Ambas conformaron la empresa estatal Astilleros y Fabricaciones
Navales del Estado (AFNE), cuya funcin fue la de abastecer a las fuerzas
armadas, por un lado, acrecentando la flota mercante del pas y su trnsito
martimo y fluvial mediante la construccin de buques y, al mismo tiempo,
mediante la fabricacin de materiales de aplicacin especfica en la Marina de Guerra. ARS se propuso como un astillero integrado, con capacidad
para la produccin de unidades navales, motores de propulsin y equipos
electromecnicos para los servicios auxiliares.(4)
El puerto de Ensenada, donde se emplaz el astillero, se encuentra ubicado en la provincia de Buenos Aires, sobre la margen sur del Ro de la Plata,
cincuenta kilmetros al sudeste de la Capital Federal y a diez de la ciudad
de La Plata. A partir de 1969, all tambin funcion el puerto privado de
Siderar (hoy Ternium), empresa del grupo Techint. En el predio que ocup el astillero, de 229 hectreas y 80.000 metros cuadrados cubiertos, se
construyeron caminos, ramales ferroviarios para uso interno, una usina para
proveer electricidad y vapor, se instalaron gras en gradas y muelles, redes
de servicio de combustible y agua. Las cuatro drsenas del puerto fueron
compartidas por el frigorfico Armour, el Liceo Naval, los elevadores de granos y la Base Naval, la cual dej de funcionar en 1960, no obstante lo cual
durante mucho tiempo toda la zona sigui siendo llamada como Base Ro
Santiago.(5) Dicha confusin radicaba en parte en la propia organizacin
de la Armada, ya que algunos cargos de la fuerza funcionaban dentro del
predio del astillero, como el cargo traccin terrestre de la Escuela Naval.
En el astillero se contaba con personal de alta cualificacin tcnica, ventaja
promovida por la misma direccin de la empresa desde su creacin. El
Centro de Capacitacin y la Escuela de Especialidades (a partir de 1960
llamada Escuela Tcnica Astillero Ro Santiago, ETARS), se propusieron
(3) Ya en 1933, se haba creado en el mismo predio los Talleres Generales en la Base Naval Ro
Santiago, con el objetivo de construir unidades navales, hasta entonces importadas.
(4) Los astilleros pueden ser integrados o dedicarse a reparaciones o fabricacin de determinados equipos de elementos para suministro de otros o puede ser un astillero de montaje,
dedicado al montaje del producto final.
(5) El Astillero agoniza, diario El Da, La Plata, 18/05/1967.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
2. Proceso productivo
10
Dicha produccin se realizaba en talleres de calderera, herrera, mecnica, cobrera, electricidad, velera, fundicin, galvanoplastia, galvanizado a
fuego y acumuladores, carpintera de blanco y depsitos de madera, carpintera de ribera y pinturera.(9) Las tareas se dividan principalmente en
dos reas principales: la especficamente naval y la mecnica, esta ltima
destinada a plantas de propulsoras navales y a la construccin de grandes
bienes de capital. En estos talleres se produjeron motores elctricos, motores disel, material ferroviario como bogies para vagones ferroviarios de
carga, cruces de rieles, turbinas hidrulicas para centrales hidroelctricas,
equipos de bombeo para petrleo, maquinados de cilindros de laminacin
de trapiche para la industria azucarera y componentes nucleares para centrales atmicas, entre otros bienes. El ARS lleg a fabricar motores para buques con licencia de Sulzer y Fiat, patentados como motores AFNE-Sulzer
y AFNE-Fiat.(10) En ese momento, el astillero posea gran cantidad de gras,
incluso una de ellas de 250 toneladas, la ms grande de Amrica Latina.(11)
(6) Abre amplio horizonte a sus egresados la Escuela Tcnica Astillero Ro Santiago, diario
El Da, La Plata 28/07/1967 y [en lnea] http://www.astillero.gba.gov.ar/ETARS.swf
(7) Tambin tenan posibilidad de finalizar los estudios primarios en el Centro de Adultos N 7,
que funcionaba en el rea de Capacitacin del ARS. Finalizacin del ciclo lectivo en el Centro de Adultos N 7, diario El Da, La Plata, 21/12/1978.
(8) Abre amplio horizonte..., op. cit.
(9) Cafasso, Mara Elena, en I. Barragn, Prcticas y formas de resistencia de los trabajadores.
Astillero Ro Santiago 1974-1984, tesis de grado, Universidad Nacional de Mar del Plata, Facultad de Humanidades.
(10) Memoria y balance general, Ejercicio N 82, fondo AFNE, departamento archivo intermedio, Archivo General de la Nacin, 30/06/1977.
(11) Cumple 18 aos Astilleros y Fabricaciones Navales del Estado, en diario El Da, La
Plata, 15/06/1971.
ASTILLERO RO SANTIAGO
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
11
temporal que azot la zona en aquel ao.(19) La situacin continu desmejorando y el cierre del ejercicio econmico de junio de 1975 dio un
resultado econmico nulo, pasando a negativo en el ejercicio siguiente,
luego de consumado el golpe de Estado de 1976.(20) Como veremos,
gran parte de la responsabilidad de dicha crisis fue achacada por la
direccin del astillero a la organizacin de los trabajadores. En los aos
subsiguientes, represin de por medio, la empresa sufri numerosos
cambios de direccin y accionarios, siendo incluso objeto de proyectos
de privatizacin.
12
Con el golpe de marzo de 1976, los cuadros directivos de la empresa cambiaron en buena medida, aunque algunos jerrquicos (los de lnea ms
dura, como ya indicaremos) se mantuvieron en los puestos claves: pronto
la estructura orgnica del AFNE fue modificada, pasando a depender el
astillero en forma directa de aquella direccin.(21) El 28 de abril, el capital
(19) Memoria y balance general, Ejercicio N 5, fondo AFNE, departamento archivo intermedio, Archivo General de la Nacin, 30/06/1974. Uno de los factores que motiv esta situacin
fue sin dudas el temporal que azot a La Plata y alrededores el 5 de enero, y que provoc
enormes daos: casas derribadas, techos volados y, en el astillero, las gras derribadas y destruidas, adems de otros daos a su infraestructura. Las imgenes publicadas en los diarios
muestran los edificios arrasados, los hierros retorcidos de las gras del astillero. La empresa
debi enfrentar erogaciones imprevistas en concepto de alquiler de gras durante el perodo de reparacin, dos de las gras de sesenta toneladas debieron ser repuestas por haber
quedado completamente destruidas. El incremento en los costos de produccin afect seriamente el rendimiento de la empresa.
(20) Memoria y balance general, Ejercicio N 7, fondo AFNE, departamento archivo intermedio, Archivo General de la Nacin, 30/06/1976.
(21) Disposicin AFNE 20/1976, fondo AFNE, departamento archivo intermedio, Archivo General de la Nacin, 06/05/1976.
3. Proceso conflictivo
La construccin de un buque pona a prueba la complementacin de los
numerosos talleres existentes en el astillero. El estudio tcnico y la proyeccin y aprobacin de planos tomaban forma cuando se estiraban las
grandes planchas de acero sobre las cuales se hara un trabajo en parte
estandarizado, aunque mayormente artesanal. El proceso de trabajo tiene
lugar en un ambiente ruidoso, con mquinas que doblan, pulen y perfilan
el acero, y donde las soldadoras ensamblan las enormes porciones que
luego sern unidas con hasta seis gras sobre las gradas desde las cuales
finalmente se precipitarn el barco al agua.(24) All, millares de trabajadores
prestaron sus brazos a este proceso de produccin, la gran mayora de
ellos habitantes de Berisso y Ensenada, localidades caracterizadas por su
poblacin obrera, consecuencia de la gran cantidad de industrias concentradas en la zona.
Los trabajadores del astillero estaban agremiados en la seccional de Ensenada de la Asociacin Trabajadores del Estado (ATE), que inclua tambin a personal civil de la Escuela Naval Militar, del Liceo Naval Almirante
Brown, del Hospital Naval Ro Santiago y Sastreras y Almacenes de Obra
(22) Memoria y balance general, Ejercicio N 7, fondo AFNE, departamento archivo intermedio, Archivo General de la Nacin, 30/06/1976.
(23) [En lnea] www.astillero.gba.gov.ar/historia
(24) Astilleros. Cmo se hace un barco, diario El Da, La Plata, 04/08/1968.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
ASTILLERO RO SANTIAGO
13
14
ASTILLERO RO SANTIAGO
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
los atrasos salariales. El trato militar que ejercan ciertos jerrquicos, las
condiciones de trabajo y la seguridad en la produccin, el pacto social de
1973, el costo de vida y la denuncia de la burocracia sindical tambin
movilizaron a los trabajadores dentro y fuera de la fbrica.
15
16
Al calor de estas conquistas pero tambin de la coyuntura poltica, se conform una agrupacin que se presentara como Lista Gris, como desprendimiento del oficialismo de la Azul y Blanca y respondera polticamente al
gobernador de Buenos Aires, Oscar Bidegain, luego acusado de amparar
a la guerrilla y por ello mismo depuesto. Entonces, la Lista Azul y Blanca se haba alineado polticamente con el vicegobernador bonaerense, el
(33) El personal del Astillero Naval Ro Santiago en estado de alerta, diario El Da, La Plata,
17/01/1973.
(34) Firmarn hoy el convenio de los trabajadores del Astillero Naval, diario El Da, La Plata,
01/02/1973.
(35) Montes, Jos, Astillero Ro Santiago, op. cit., p. 26. Testimonio de Ricardo Sadava.
(36) Convenio colectivo de trabajo entre Astilleros y Fbricas Navales del Estado SA y la
Asociacin Trabajadores del Estado 178/1971; 24/1973 y 91/1975.
ASTILLERO RO SANTIAGO
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
17
En trminos salariales las luchas en el astillero se ensamblaron a un movimiento general de protesta que tuvo su expresin organizativa ms
combativa en las coordinadoras interfabriles que reunan a delegados y
comisiones internas de distintas fbricas y gremios por regiones. Astillero
Ro Santiago integr la Coordinadora de Gremios, Comisiones Internas y
Delegados en Lucha de La Plata, Berisso y Ensenada junto con los trabajadores de Propulsora Siderrgica, Petroqumica General Mosconi, Hospital
Gonnet, frigorfico Swift de Berisso, SIAP, Kaiser Aluminio y Corchoflex,
entre otros. La JTP era la tendencia poltica con mayor presencia, aunque
predominaba una confluencia en la lucha contra la denunciada burocracia sindical.(40)
18
En junio de 1975 se realizaron elecciones para la conduccin de la seccional ATE-Ensenada, siendo esta retenida por la Lista Azul y Blanca. Aquel
mismo mes, el gobierno nacional decretaba los aumentos de impuestos
y tarifas generando unas de las jornadas de protesta ms importantes de
aquellos aos, mientras se libraban luchas para conseguir la homologacin
de convenios colectivos firmados durante el primer semestre y dejados en
suspenso. Las ciudades de La Plata, Berisso y Ensenada se convirtieron en
uno de los principales centros de lucha obrera. La Coordinadora regional
convoc a una huelga general el 3 de julio y en el astillero, en una reida
asamblea se decidi la movilizacin a la sede de la CGT regional para
presionar por la defensa de las convenciones colectivas.(41) Ms de 3000
obreros de Astillero Ro Santiago y Propulsora Siderrgica, que respondan
a la convocatoria de la Coordinadora de Gremios, se reunieron en la plaza
Belgrano, de Ensenada, y en una asamblea improvisada, debatieron las
opciones a seguir: los militantes de la JTP, encabezados por Carlos Pelez,
lograron la adhesin del 70% de los trabajadores para seguir la marcha
hacia la sede de la CGT regional en el edificio de la UOCRA, sobreponindose a la postura del dirigente comunista Oscar Flamini, que haba sido
(39) Dos muertos por un accidente en los Astillero de Ro Santiago, diario El Da, La Plata,
14/12/1974.
(40) Montes, Jos, Astillero Ro Santiago, op. cit.
(41) Montes, Jos, Astillero Ro Santiago, op. cit., pp. 28/29. Testimonio de Ricardo Sadava.
ASTILLERO RO SANTIAGO
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
candidato a secretario gremial por la Lista Gris.(42) En el lugar de concentracin, unos 10.000 obreros de toda la zona se manifestaron en contra de las
polticas del gobierno y pidieron la renuncia de los ministros de Bienestar
Social, Jos Lpez Rega, y de Economa, Celestino Rodrigo.(43) Entre negociaciones y discursos, incluido los de los dirigentes de la CGT regional,
sobrevino la represin de la polica bonaerense.(44) La exitosa movilizacin
en los das subsiguientes terminara con las renuncias exigidas, aunque el
lema de la JTP de se fue el Brujo y Rodrigo pero seguimos jodidos,
dara cuenta de que la conflictividad no haba terminado.(45)
19
4. Proceso represivo
20
ASTILLERO RO SANTIAGO
Como sealbamos, la explosin de agosto de 1975 permiti a la direccin del astillero solicitar la intervencin militar de la fbrica. El control
militar en la produccin redujo sensiblemente la exposicin de los obreros
militantes, pero no impidi que continuara la protesta colectiva. As, el 29
de octubre de 1975 los trabajadores iniciaron un reclamo por un aumento en el sueldo mnimo y bsico del pen. Pero apenas comenzado el
reclamo fueron secuestrados 6 trabajadores militantes de la agrupacin
Azul y Blanca: Carlos Lapasta, Anbal Matracio, Nilo Bergenhau, Jorge
Gimnez, Juan Carlos Dellevilla y Nestor Toledo. Ese da ATE convoc a
una asamblea extraordinaria y se decidieron medidas de fuerza de las que
participaron 4000 trabajadores, donde se discuti el aumento propuesto
por la empresa y se reclam la libertad de los secuestrados. All, algunos asamblestas propusieron rechazar el aumento, postura criticada por
la comisin directiva, que consider una vergenza pensar en el bolsillo
cuando hay seis compaeros secuestrados.(52) Segn el comunicado de
los autodenominados Comandos Sierra Chica y Revolucionario, se reclam al directorio del astillero la resolucin del conflicto a favor de la parte obrera o de lo contrario se asesinaran a los secuestrados. Versiones
periodsticas informaron que los secuestradores hicieron llegar un mensaje a familiares y amigos de las vctimas donde se adverta que el precio
del rescate era un arreglo salarial a favor de los trabajadores.(53) El repudio
del secuestro fue generalizado y un sector advirti: Los trabajadores de
Astilleros no necesitamos de ninguna organizacin, ni de derecha ni de
la ultraizquierda para obtener las mejoras salariales que merecemos por
nuestro trabajo.(54)
En la asamblea, por amplia mayora, se resolvi aceptar el aumento sealado y marchar hacia el astillero. El incremento que propona la empresa
significaba un salario mnimo del pen que pasaba de $500.000 a $850.000.
Representantes gremiales se mantuvieron reunidos en la planta hasta la
(52) Acta de Asamblea Extraordinaria de ATE Ensenada, Expediente N 140427, fondo expedientes generales del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, departamento archivo intermedio, Archivo General de la Nacin, 29/10/1975.
(53) Astillero de Ro Santiago: secuestraron a seis obreros; diario Mayora, 30/10/1975.
(54) Se denunci ayer la desaparicin de seis trabajadores de AFNE, diario El Da, La Plata,
30/10/1975.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
21
22
ASTILLERO RO SANTIAGO
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
23
24
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
ASTILLERO RO SANTIAGO
25
26
La direccin del astillero criticaba los paros porque resentan la productividad y afectaban los ingresos de los trabajadores. El director, capitn Carranza, al presentarse Pelez a sus tareas en el astillero, hizo que lo llevaran
a la enfermera para verificar el estado de su salud.
Tras lo sucedido con Pelez, el 19 de febrero de 1976 fue asesinado Alcides Mndez Paz, quien haba sido secuestrado junto con ngel De Charras y Silvio Marotte durante el conflicto iniciado el 29 de octubre de 1975.
Los tres haban sido liberados apenas una semana antes, el 11 de febrero.
El cuerpo de Mndez Paz apareci poco tiempo despus de su secuestro,
en Coronel Brandsen, junto con el de Daniel Rayson, secuestrado en Berisso el mismo da. Sadava recuerda:
(75) Montes, Jos, Astillero Ro Santiago, op. cit., p. 37.
(76) Circular AFNE 1/1976, fondo AFNE, departamento archivo intermedio, Archivo General
de la Nacin, 21/01/1976.
ASTILLERO RO SANTIAGO
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
27
El da del golpe fueron detenidos Luis Ricardo Crdoba, Jos Luis Dervaric
y Ana Mara Nievas. Nievas ya haba sido detenida a fines de 1975 en una
redada policial. Era delegada por la seccin de direccin, perfoverificadora, y haba sido delegada paritaria en las negociaciones de 1975. Fue
detenida en una pinza cuando se diriga al astillero.(81) Tambin ese da fue
detenido Edgardo Jos Cardinali, tcnico dibujante del astillero y militante de la Lista Gris. Los tres primeros fueron llevados al Liceo Naval Almirante Brown donde fueron interrogados acerca del atentado a la fragata y
sobre los nombres de los delegados, y luego fueron pasados a disposicin
del PEN. Cardinali fue liberado y volvera a ser secuestrado y asesinado
en junio del mismo ao. Aquel da tambin fue buscado Sander, pero se
encontraba en Concordia. Se haba recluido en la casa de un amigo, previendo la situacin que se avecinaba.(82)
28
El 25 de marzo fueron detenidos Jos Klimavisius, Flix Rodrguez, Julio Alberto Machado, Pedro Niselsky y Juan Pombo, militantes de la Lista
Gris. Pombo estuvo secuestrado en la Prefectura de Ensenada primero,
luego llevado al Liceo Naval junto con Klimavisius y, por ltimo, fueron
trasladados a la Unidad Penal 9. Niselsky y Machado, delegados, fueron
llevados primero a Prefectura de Ensenada y luego al Liceo Naval antes de
ser puestos a disposicin del PEN y alojados en la Unidad Penal 9.(83)
El 29 de marzo, De Charras, que se haba autoexiliado en Mar del Plata
luego de ser detenido y liberado en febrero, recibi informacin de que
su casa en Ensenada haba sido allanada. Decidi entonces presentarse
en la Escuela de Submarinos, ubicada en la Base Naval de Mar del Plata
(81) Declaracin testimonial de Ana Mara Nievas en Juicios por la Verdad La Plata, causa
1762, 30/01/2001.
(82) Fabin, Daniel, Relatos para despus, op. cit., p. 74.
(83) Declaracin testimonial de Niselsky, Pedro en Juicios por la Verdad La Plata, causa 1907,
ca. 1155, 26/09/2007.
ASTILLERO RO SANTIAGO
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
junto con el reciente intendente socialista de la ciudad, Luis Nuncio Fabrizio. Luego de informarle que no tenan informacin que lo incriminara, fue
buscado al da siguiente por una camioneta llena de militares. Fue llevado
a la Base donde estuvo once das desaparecido, para luego ser llevado al
Apostadero Naval, donde estuvo veinte das en igual condicin. Finalmente fue llevado al penal de Villa Devoto y termin en la Unidad Penal 9 de
La Plata once meses ms.(84)
29
del PEN. Una semana despus, el 29 de abril, fue detenido Gabriel Oscar
Marotta.(87)
A partir de esta fecha, varios trabajadores secuestrados ya no fueron mayormente a dependencias de la Armada, sino tambin a diferentes centros
clandestinos dependientes del Ejrcito y de la Polica de la Provincia de
Buenos Aires. Estos centros clandestinos, identificados a partir de testimonios y denuncias, fueron: Vesubio, Regimiento de Infantera en las calles
1 y 60; Comisaras 5 y 8 de La Plata, La Cacha, ESMA y Pozo de Arana.
Esto no significa que la Armada no tuviera injerencia o autoridad sobre
los detenidos.(88) Este cambio de patrn tambin obedeci, entre otras
razones, a que cientos de trabajadores abandonaron su trabajo por temor
a ser secuestrados. Con sus nombres se confeccion entonces una nmina de trabajadores dados de baja entre 1976 y 1977, por abandono de
servicio.(89) All figuraban 135 trabajadores dados de baja, incluyendo a
quienes haban sido secuestrados y desaparecidos. La diferencia sustancial que sobrevino entonces es que, con posterioridad a abril, se produjeron la mayor cantidad de desapariciones. Como ya se seal, mientras los
detenidos durante la primera semana de dictadura resultaron liberados,
de 50 vctimas posteriores, 32 fueron desaparecidas, 9 asesinadas y 9 liberadas.
30
ASTILLERO RO SANTIAGO
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
31
32
El 11 de agosto del mismo ao, fue desaparecido Hctor Simek, trabajador de la seccin montaje, pese a lo cual la empresa le envi un telegrama
a su casa exigiendo su reincorporacin al trabajo. Tena 22 aos y la doble
nacionalidad argentino/checoslovaca. Al da siguiente, fue secuestrado
Juan Carlos Silles y una semana despus, el 18 de agosto, sucedi lo mismo con Jorge Nstor Moral, operario de gradas y militante del Partido Comunista. Tres meses despus, su familia recibi un telegrama de despido
de la empresa por faltas injustificadas. El 10 de septiembre de 1976, fueron
desaparecidos juntos Juan Carlos Blasetti, delegado del astillero, y Osvaldo Valdz, ambos militantes de las Fuerzas Armadas Peronistas (FAP).
Valdz era calderero de la seccin estructuras. El 6 de octubre de 1976 fue
asesinado Cosme Denunzio y el 1 de noviembre fue desaparecido Daniel
Csar Mariani. El 24 de diciembre fue desaparecido de su casa Ricardo
Mario Daz Velazco, delegado y militante de la Juventud Peronista.(95)
(93) Presentacin ante la Cmara Federal de La Plata, Comisin por la Verdad hacia la Justicia
de la Central de Trabajadores Argentinos, marzo de 2000.
(94) Entrevista a Ivonne Barragn, 29/04/2015.
(95) Su madre, testigo del secuestro, identifica a Ramn Ismael Herrera, de la polica bonaerense, como uno de los secuestradores.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
ASTILLERO RO SANTIAGO
33
Hacia fines de 1977, el 1 de noviembre, fue desaparecido Juan Carlos Rodrguez. El 3 de aquel mes fue desaparecido Hugo Massucco, militante de
la Lista Celeste y cesante del astillero por ley 21.260. Haba comenzado a
organizar un grupo de ayuda para las familias de los trabajadores despedidos. Fue visto en los CCD Pozo de Arana y La Cacha. Finalmente, Hugo
Daniel Carzolio, Leonardo Sampallo y su mujer Mirta Barragn (trabajadora de la metalrgica SIAP) fueron desaparecidos el 6 de diciembre de
1977. Ambos se encontraban clandestinos, huyendo de la represin. Haban sido dejados cesantes luego del golpe. Carzolio fue llevado al CCD
Atltico y fue visto en el Olimpo. Sampallo, por su parte, era subdelegado
de la seccin de Caldera. Con posterioridad, ya en 1978, fueron desaparecidos Mario Guillermo Cabassi y Catalino Martnez.
5. Responsabilidad empresarial
No obstante la ambigedad que pareciera presentar el caso de una empresa estatal controlada por la Armada, a la hora de analizar la responsabilidad
empresarial en la represin contra los trabajadores, resulta claro por lo relatado a lo largo de las pginas precedentes que en la direccin del astillero
prim un comportamiento completamente consubstanciado en la represin, respondiendo tanto al inters militar, que buscaba eliminar a la denominada subversin, como al inters empresarial, preocupado por recuperar
el orden productivo y la disciplina al interior del establecimiento fabril. En
este sentido es que se analiza el accionar de los directivos del astillero.
34
Miembros de directorio tanto del astillero como de AFNE, la entidad controlante, directivos jerrquicos como jefes de seguridad y de personal, entre otros, se ven directamente involucrados en los hechos de secuestros,
torturas y desaparicin de obreros. La permanente y asfixiante presencia
militar en la planta, con un carcter fundamentalmente represivo, los secuestros en la misma planta o en la puerta, la existencia de un centro de
cautiverio en su interior y el uso de vehculos del astillero para realizar
secuestros, se suman al hecho de que las vctimas resultaran ser en su
mayora obreros activistas (de distintas tendencias polticas y gremiales),
que durante los secuestros fueron interrogadas por hechos en el astillero y
que, en varios casos, las vctimas fueron secuestradas en el marco de conflictos laborales. Asimismo, la poltica empresarial y la represin se conjugaron a travs de polticas como el lockout como mtodo de lucha ante
los reclamos obreros y razzias generalizadas. El hecho de que tras el golpe
ASTILLERO RO SANTIAGO
En primer lugar, reunimos los hechos relevantes que ensean la responsabilidad de los directivos del astillero en crmenes de lesa humanidad
cometidos contra los trabajadores. En segundo lugar, referiremos a la
intrnseca condicin militar de la direccin del astillero, lo cual permitir
comprender mucho mejor las formas de la represin. En tercer lugar, observaremos algunas de las cuestiones que hacan al inters estrictamente
empresarial de la direccin del astillero en la represin.
Para llevar adelante la represin en el astillero, la direccin de la empresa estatal convoc de forma recurrente a las fuerzas de la infantera de
Marina. Situacin que se planteaba al menos ya en 1969, el carcter de
esta presencia represiva sera determinante a partir de 1975, al estar vinculada a los numerosos secuestros que se produjeron en la planta y en el
marco de una tctica empresarial de lockout. En octubre y noviembre de
1975, distintas fuerzas policiales y de seguridad custodiaban el acceso a
los talleres. En marzo de 1976, en el marco del golpe, un procedimiento
represivo an mayor permite controlar a la poblacin obrera y perpetrar
los secuestros.
Dicha militarizacin del rea del astillero estaba planteada desde antes
del golpe, al estar la misma empresa integrada en su marco normativo
para llevar adelante la denominada lucha contra la subversin: el Plan
de Capacidades Internas de la Armada (Placintara), que segua la orientacin dada por el Ejrcito. As, antes del golpe, la Fuerza de Tareas 5 ya
realizaba ciertas tareas de proteccin de objetivos en la zona, control
de poblacin, patrullajes y averiguacin de dirigentes, segn surge del
mensaje naval de la FT5 del 2 de enero de 1976,(99) tanto como anexo D del
Placintara, que incluye al ARS dentro de la jurisdiccin operativa de la FT5.
Asimismo, en la reunin del directorio de AFNE del 3 de marzo de 1976, se
consider el proyecto del Comando General de la Armada de establecer
una zona militar dentro del ARS, preocupada entre otras cuestiones en
la proteccin de la Fragata Trinidad.(100) A pesar de no contar con la con(99) En la que la FT 5 comunicaba novedades al estado mayor del Comando en Jefe de la
Armada.
(100) Acta del directorio 163, libro 3, AFNE, 1975, A19830, foja 23, fondo AFNE, archivo intermedio, Archivo General de la Nacin.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
35
Ms all de las menciones ya hechas sobre esta presencia, conviene observar algunos testimonios ms. Dionisio Puz recuerda el control militar que
se dedicaba a separar la gente que tena anotada en una lista. l mismo
fue separado, apuntado con armas y de inmediato llevado a una guardia
en el astillero. Fue vendado, atado y subido a un camin que lo llev a la
Prefectura de La Plata. Luego de pasar por el Liceo Naval, termin en el
Unidad 9 de La Plata.(101) En algunos casos, los trabajadores detenidos en
la puerta eran trasladados al interior de la fbrica para revisar sus taquillas.
Esto sucedi con Mara del Carmen Miranda, detenida al momento de
presentarse a trabajar. Recuerda:
36
Vine a presentarme como todo el mundo, las colas eran interminables. Hacan una requisa en la puerta, a las mujeres por un
lado y a los hombres por otro. () en la puerta haba gente de
ropa militar, con ametralladoras y preguntaron: cul es su taquilla; le digo: esta, y haba un redondel blanco, con pintura
blanca, con una cruz, no s si significaba que ya lo haban revisado o no, y me dijo: brala, y cuando abr, el hombre corre la
ametralladora, se agacha y saca un fajo de volantes y me dice:
Qu es esto? Y, le digo: No s. Me puso la ametralladora
por aqu, por la espalda, y as me volvi a sacar por las seis,
siete cuadras que hay hasta la puerta. () llegu a la puerta
acceso donde me haban revisado, donde haba unas listas y
haba pasado esa lista sin estar y all ya no vi ms nada porque
me taparon los ojos, me vendaron los ojos, me ataron las manos
y los pies, me tomaron directamente del fundillo y del cuerpo, y
me tiraron arriba de un camin.(102)
Lo mismo le sucedi a Horacio Amrico Piccinini:
Yo fui detenido el 30 de marzo del 76. En ese momento, unos
das despus del golpe, el Astillero de Ro Santiago se haba
(101) Declaracin testimonial de Dionisio Puz en Juicios por la verdad La Plata, causa 1907,
ca. 1044, 27/09/2006.
(102) Declaracin testimonial de Mara del Carmen Miranda en Juicios por la Verdad La Plata,
causa 1907/SU, 17/12/2007.
ASTILLERO RO SANTIAGO
Una pinza comienza a detener los colectivos. En el colectivo ramos aproximadamente 8 personas, me hacen bajar, nos hacen
bajar, poner a todos al lado del colectivo, piden documentos
mientras que preguntan a cada uno dnde trabajan () cuando
llega a m, me pregunta que hago, donde trabajo y comienzan
a buscarme en la lista, debo decir que me tenan muy en la lista.
En ese momento me separan de muy malas maneras dicindome maldita montonera.(104)
Luego de ser detenida, fue ingresada sin capucha por la puerta del astillero, as que no me pueden decir que no era ah, relata y agrega: Yo me
vi a la gente que vea todos los das en la guardia del astillero, que estaba
lleno de ellos y de otros. Esa es la detencin, como todos, toca el piano,
nos cagan a trompadas, te desnudan, porque es una forma de denigrarte.
Haba una pieza grande como esta, llena de milicos y vos en bolas.(105)
Esta presencia militar no se restringa al rea exterior del astillero. Segn
los testimonios obreros, haba infantes por todos lados: La fbrica estaba totalmente militarizada, haba infantes en todos los rincones, en el
vestuario caminaban con el FAL por arriba de las taquillas y te apuntaban
al medio de la cabeza, mientras los jefes te requisaban, recuerda Ricardo Sadava.(106) Los puestos de seguridad eran cumplidos por suboficiales que revistaban en la Escuela Naval, donde cada uno desempeaba
(103) Declaracin testimonial de Horacio Amrico Piccinini, en Juicios por la Verdad La Plata,
causa 1907, 27/09/2006.
(104) Declaracin testimonial de Ana Mara Nievas en Juicios por la Verdad La Plata, causa
1762, 30/01/2001.
(105) Entrevista a Ana Mara Nievas realizada por Ivone Barragn, 2009.
(106) Montes, Jos, Astillero Ro Santiago, op. cit., p. 39.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
37
38
Otros trabajadores de empresas de la zona, como Swift y Propulsora Siderrgica, tambin fueron trasladados al Liceo Naval tras sus secuestros.
Carmelo Cipollone delegado de Propulsora Siderrgica, relata que fue
trasladado en un colectivo Chevrolet de la Armada en un operativo del
que participaron en total cuatro de estos vehculos. Calcula que esa noche
fue secuestrado junto a trescientas personas, llevadas primero a un galpn
de automotores de la Armada frente al Liceo Naval y luego trasladados en
lancha a dicha dependencia.(109)
La presencia de trabajadores secuestrados dentro del astillero quizs encuentra en el caso de Silvio Marote el caso ms emblemtico de la respon(107) Conadep, Nunca Ms, Bs. As., Eudeba, Anexos, t. I, p. 68.
(108) Declaracin testimonial de Luis Crdoba en Juicios por la Verdad La Plata, causa 1907,
23/10/2006.
(109) Los testimonios de los sobrevivientes mencionan como lugar de cautiverio en la zona de
Ro Santiago, tanto la Escuela como el Liceo Naval. Ambos se encontraban frente al astillero,
transitando el mismo canal, cada instalacin frente a la otra en ambos mrgenes del canal.
ASTILLERO RO SANTIAGO
(110) Osvaldo Enrique Schiller se retir de la Armada en 1954 con el grado de capitn de
corbeta.
(111) Entrevista a Silvio Marote realizada por Ivone Barragn, 2014.
(112) Declaracin testimonial de Rosa Francisca Nievas, Juicios por la Verdad La Plata, causa
2160, 07/06/2011.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
sabilidad de los directivos del astillero tanto como un ejemplo de la motivacin revanchista de la prctica criminal empresaria. Marote, delegado
de seccin de la Lista Celeste, de la JTP, que haba sido detenido durante
el conflicto de octubre/noviembre de 1975 y desaparecido nuevamente en
1976, tras ser capturado en Entre Ros, habra sido llevado a ESMA y all,
al recuperar su libertad, le ordenaron cuidarse y no meterse en nada, pero
ir al astillero y entrevistarse con una persona. Contina Marote el relato:
39
Hay que subrayar, por otra parte, el hecho de que los trabajadores secuestrados y torturados recuerdan que los interrogatorios giraban siempre en
torno a temas relacionados con la militancia en el astillero y en particular
con el episodio de la explosin en la fragata Trinidad. Jos Luis Dervaric
relat que durante su cautiverio fue torturado mientras era interrogado sobre su participacin en asambleas y sobre el atentado a la fragata. Pedro
Niselsky fue secuestrado el da despus del golpe, trasladado en micro a
Subprefectura de Ensenada y luego al Liceo Naval, donde se lo interrog
acerca de su militancia y del atentado. Como ellos, muchos otros testimonios mencionaron esta situacin. Estas tareas de inteligencia militar en los
interrogatorios nutran el circuito de informacin con el carcter ilegal que
fue vital para la implementacin del terrorismo de Estado. En el caso del
Astillero Ro Santiago, as como se realizaban prcticas de investigacin
de antecedentes por parte del Servicio de Inteligencia Naval de los trabajadores que realizaban tareas en la construccin de la fragata Trinidad
(trabajadores a los que se les daba una tarjeta de identificacin naval, TIN,
que es la misma identificacin que porta el personal de la fuerza), la informacin era compartida con la Direccin de Inteligencia de la Polica de la
Provincia de Buenos Aires.(114)
40
Tambin, como ha sucedido en otras empresas analizadas en esta investigacin, debe iluminarse la poltica persecutoria que combinaba detenciones ilegales y despidos. La detencin de trabajadores militantes deba
ser complementada con la cesanta de los mismos, es decir, la detencin
justificaba y era el argumento de peso para que la empresa pudiera quitarse de encima a quienes consideraban los responsables de la indisciplina
fabril. Ya fuimos mencionando varios de estos casos que pudimos conocer: Sadava, Simek, Moral y Marote. Tambin sucedi ello con Piccinini
(113) Declaracin testimonial de Flix A. Rodrguez, Juicios por la Verdad La Plata, causa 1/
SU, 23/09/2010.
(114) Por ejemplo, segn surge del cable DIPBA 747 del 29/10/75, la DIPBA toma conocimiento del paro de actividades por el secuestro de seis dirigentes de la Lista Azul y Blanca
por medio del servicio de informaciones navales.
ASTILLERO RO SANTIAGO
Luego de haber establecido distintos niveles de responsabilidad empresarial en los hechos que tuvieron a los trabajadores del astillero como vctimas de violaciones a los derechos humanos, debemos observar la peculiaridad que constituye el caso del Astillero Ro Santiago, como empresa del
Estado incluida en el plan de Seguridad Nacional de 1967,(115) y dirigida
por la Armada, cuyos directores eran oficiales superiores navales. En el
caso del astillero, como sealamos, tras el golpe de Estado la direccin
pas a estar directamente controlada por el AFNE, mientras que el comando de la FT5, design como autoridad mxima del astillero al capitn
de navo Csar Cepeda.(116) Si bien luego del golpe de Estado renunci
todo el directorio, el jefe de seguridad Bigliardi y el jefe de personal Schiller, ambos identificados con la lnea ms represiva del astillero, estaban
entre quienes se mantuvieron en cargos de conduccin.
Al momento del golpe, la Armada contaba con el Placintara, que complementaba las directivas dadas por el Ejrcito para la implementacin de la
represin en todo el territorio nacional. El Placintara estableci la creacin
y organizacin de once fuerzas de tareas y reglament el plan represivo
de la Armada, quedando la jurisdiccin de la zona de Ro Santiago a cargo
de la FT5. Los grupos de tareas que formaron parte de dicha fuerza fueron
conformados con personal destinado a las unidades de la Armada all instaladas: la Escuela Naval Militar, el Liceo Naval Almirante Brown, el Centro
de Formacin de Conscriptos de Infantera de Marina, el BIM3, el Hospital
Naval Ro Santiago, la Prefectura Naval de La Plata, y todas las unidades
de la fuerza instaladas en dicha jurisdiccin, como la Escuela Politcnica
Naval, cuyo personal tambin form parte de la FT5 y, como ya sealamos
al inicio de este apartado, el mismo Astillero Naval Ro Santiago form
(115) Entendida en trminos de la Ley de Defensa Nacional de 1967 que plantea que la
seguridad nacional es la situacin en la cual los intereses vitales de la nacin deben ser protegidos de interferencias y perturbaciones sustanciales, que pueden ser internas o externas,
violentas o no violentas, abiertas o subrepticias (ley 16.970).
(116) Informacin que surge del legajo Conadep de Jorge Ral Arfuch. Cuando tramita el
legajo, la Comisin solicita que AFNE informe quin diriga la empresa al momento del secuestro, ya que el hecho ocurri en el Astillero. Le empresa responde que el ARS estaba a
cargo de Cepeda, designado por la fuerza de tareas mencionada.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
41
parte de la jurisdiccin de la FT5. El mismo plan asign a todas las unidades de la Armada una doble dependencia: una institucional u oficial y una
operativa, distribuyendo los recursos materiales y humanos de la unidad
hacia un objetivo blico especfico, en este caso lo que se llam lucha
contra la subversin.(117) Esta doble dependencia se observa tanto en la
duplicacin de los cargos directivos en las unidades que forman parte de
la FT5, como en el uso dado a las unidades.(118) Lo sealado hasta aqu
permite afirmar que el astillero tena, adems de una dependencia institucional y formal, una dependencia operativa de la FT5.
42
ASTILLERO RO SANTIAGO
Si hasta aqu hemos observado el comportamiento criminal de los directivos del astillero y la consubstanciacin represiva con la Armada, debemos referirnos brevemente ahora a las posibles motivaciones propias de
la direccin empresaria del astillero tanto antes como despus del golpe,
para involucrarse y solicitar la represin contra los trabajadores. Hemos de
observar aqu las celebraciones por la reimplantacin del orden y la disciplina fabril, al mismo tiempo que los resultados econmicos y productivos
del terrorismo de estado en la empresa. Ambos objetivos empresariales
se fundaban en un primer logro: la detencin, secuestro y despido de los
obreros activistas, sea cual fuera su adscripcin poltica y gremial.
De los 23 trabajadores del astillero que se presentaron en junio de 1975 a
las elecciones de ATE-Ensenada por la Lista Celeste, al menos 11 fueron
vctimas del terrorismo de Estado: 3 fueron asesinados; 2 desaparecidos y
6 secuestrados y luego liberados. Entre estas vctimas estaban De Charras,
Marote, Pelez, Gutzos, Lucero, Crdoba, Puza, Arias, Massuco, Passero y
Daz. Asimismo, numerosos militantes de la Lista Gris tambin fueron vctimas de secuestros luego del golpe, tal como Klimavicius, Cardinali y Pombo, entre otros. En el caso de la Lista Azul y Blanca, contamos con el caso
de Arriola, aunque extrabajadores opositores a esta lista denunciaron al
oficialismo encabezado por Hovarth de entregar a los compaeros.(121)
Hay que dimensionar los efectos del poder represivo cuando este golpea en los espacios de representacin sindical de la fbrica, sumando a
ello una presencia omnipresente de las fuerzas de la Armada, Prefectura y
(119) JNac. Crim. y Correcc. Fed. N 3, La Plata, Expte. 83 - Vidal Jorge H y Berges Jorge A
s- PIL y Tormentos, cuerpo 02, en el legajo Conadep 1042 de Ricardo Alberto Nuez.
(120) Declaracin testimonial de Luis Ricardo Crdoba en Juicios por la Verdad La Plata,
causa 1907/SU, 23/10/2006.
(121) Trib. Oral Crim. Fed. N 1, declaracin testimonial de Jos Alberto Montes, 28/09/2015.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
43
policiales, el aumento y las nuevas formas del control interno, magnificando la sensacin de vigilancia con el objetivo de desmovilizar, disciplinar y
destruir el poder sindical. Qu sino significaba el paseo que le hizo hacer Schiller a Marote luego de que este fuera largado de ESMA y enviado
al astillero. Estas situaciones tuvieron implicancias al interior de la empresa
en la construccin de las subjetividades de los trabajadores y de las formas
de participacin y representacin gremial.
Los objetivos de dicho disciplinamiento iban a ser planteados con claridad: revisar conquistas obreras del perodo anterior tanto en materia salarial como en cuanto a condiciones de trabajo establecidas en los convenios colectivos. Cuando asumieron las nuevas autoridades tras el golpe, la
empresa tena salarios altos en comparacin con otras fbricas de la zona
y las condiciones laborales eran beneficiosas: permitan la movilidad, el
ascenso y promocin laboral, condiciones que fueron garantizadas a partir
de los tres convenios colectivos aprobados a partir de 1971. La nueva direccin se refiri a ello en el balance de junio de 1976, advirtiendo que las
disposiciones legales que fijaron montos y conceptos de incrementos salariales produjeron mltiples perjuicios econmicos a la empresa, que
se proyectarn hacia el futuro por todo el lapso en que estn vigentes los
contratos ya firmados.(122) Asimismo, se criticaba que:
44
ASTILLERO RO SANTIAGO
La direccin de la empresa crea que las condiciones polticoinstitucionales previas al golpe, seguiran incidiendo en los futuros ejercicios, pues la
velocidad de destruccin fue muy alta y el ritmo de reconstruccin es inevitablemente lento. Pero crean que los propios esfuerzos de la Empresa
y el apoyo brindado por los niveles de decisin nacional,(125) garantizaban
la reversin que se estaba operando sobre aquellos mltiples perjuicios
econmicos. Para ello, como sealamos, se identificaron y eliminaron a
los pseudo operarios y se estableci un control total y paralizante sobre
el colectivo obrero.
De esta manera, a poco de andar, las memorias de la empresa evidenciaron una disminucin en el porcentaje de gastos en salarios y aportes
patronales. Ese gasto, que representaba un 43,80% sobre el total en 1975,
disminuy paulatinamente a lo largo de los siguientes aos: 32,50% en
1976; 29,40% en 1977; 27,80% en 1978 y 23,10% en 1979. Ello era necesario
aun cuando conllevara efectos colaterales adversos, como el xodo de
profesionales, tcnicos y operarios calificados, cuyo reemplazo de persistir la actual coyuntura salarial, se torna prcticamente imposible,(126) tal
como se sostuvo en el balance de 1977, lo cual, como vemos, no evit
que el gasto salarial siguiera restringindose. Como sealamos, las crisis
eran recurrentes en el astillero, pero encontraban en estos aos setenta la
organizacin obrera que buscaba evitar que el costo se transfiriera a los
salarios obreros. Ello ya no poda ocurrir a partir del golpe.
Asimismo, otra de las polticas empresariales que se agudizaron sin freno
a partir del golpe fue la subcontratacin, que empalmaba muy bien con
(124) Ibid.
(125) Memoria y balance general, Ejercicio N 8, fondo AFNE, departamento archivo intermedio, Archivo General de la Nacin, 30/06/1977.
(126) Ibid.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
mostr la participacin activa de comisiones de distintos establecimientos de la zona, pertenecientes al sector pblico y privado, y la infiltracin interna y externa de elementos adiestrados
(de extraccin gremial y universitaria) que no slo actuaron por
s, en su calidad de pseudo operarios de la empresa, sino que
influyeron notablemente en parte del personal, utilizando como
banderas, entre otras, la crtica situacin econmica que si bien
constitua un hecho real, escapaba al rea de responsabilidad
de la empresa.(124)
45
el proceso de repulsin de mano de obra. El plantel obrero se redujo entonces de 8000 trabajadores (incluyendo los tercerizados) a 3500, llegando
en los aos 90 a contarse un plantel de apenas 1400 trabajadores.(127) El
proceso de desinversin y disminucin del volumen de produccin global
era vertiginoso, a pesar de lo cual entre 1977 y 1979 se lograban entregar buques y otras unidades.(128) Pero ni siquiera algunas mejoras podan
romper la tendencia. As, en 1978 se observaba una mejora en el nivel de
remuneraciones, pero no se impeda la reduccin del plantel durante el
lapso en anlisis que fue del orden de 370 agentes (aproximadamente
7,50% del plantel existente al inicio del ejercicio).(129) Al ao siguiente, si
bien se destacaba el ritmo creciente de actividad impreso a la principal
lnea de produccin de la Empresa, se volva a insistir en el xodo de personal: haba 312 obreros menos, el 6,60% del plantel existente a mediados
de 1978.(130) Como contraparte, la subcontratacin aument de un 3,60%
del gasto en 1976 a 5,70% en 1977, a 8,40% en 1978 y a 14,30% en 1979.(131)
Segn el testimonio de Sarava:
Se desarrollaba una especie de privatizacin perifrica, las tareas y reas ms rentables se las otorgaban a las compaas y
stas pagaban mejores salarios que el Astillero. Por lo tanto, por
igual trabajo muchos compaeros cambiaban la estabilidad de
ser efectivos por mejores sueldos. Luego, una vez terminado el
curro de la sobrefacturacin, las empresas subcontratistas se
fueron y qued el tendal de compaeros en la calle. Esta poltica era la contracara de la represin que sufrimos.(132)
46
ASTILLERO RO SANTIAGO
Estas tendencias, como sealbamos, tenan como condicin la recuperacin de la autoridad interna, la reimplantacin del orden productivo, razn
por la cual se haba procedido a eliminar al personal con militancia gremial
y poltica. As, en 1977, la direccin de AFNE al momento de presentarse
el ejercicio econmico del astillero, consideraba un logro de la empresa
la reimplantacin de un sistema armnico y ordenado de convivencia laboralempesaria, expresado en los ndices decrecientes de ausentismo
as como otros factores (que no explicita), que muestran la comprensin y
dedicacin de nuestro personal a los objetivos de AFNE.(134) Se entiende
que se obviara el hecho de que unos ochenta trabajadores en 1976 y cerca
de sesenta en 1977 (entre ellos, desaparecidos y asesinados) hubieran sido
dados de baja por abandono de servicio.(135)
La represin en el Astillero Ro Santiago conjug, de manera notable, el
inters militar y el inters empresarial. La preocupacin por erradicar al
enemigo subversivo no solap en ningn momento el inters de la direccin del astillero (antes y despus del golpe) de recuperar la autoridad
perdida a lo largo de los aos 70 al interior del mbito productivo. Las
distintas formas de responsabilidad empresarial en los crmenes de lesa
humanidad cometidos pueden comprenderse slo en parte a partir de la
especial relacin del astillero con la Armada, no pudiendo obviarse que lo
que tambin se pona en juego en este territorio era la necesidad empresarial de reconquistar el orden y la disciplina productiva.
(133) Ibid.
(134) Memoria y balance general, Ejercicio N 8, fondo AFNE, departamento archivo intermedio, Archivo General de la Nacin, 30/06/1977.
(135) Relacin del personal dado de baja por abandono de servicios, aos 1976/1977. Documentacin que enva AFNE y que se incorpora a la causa 129287 caratulada Piotti, Alberto
Daniel denuncia en La Plata en respuesta a lo solicitado por el juez ngel Nelky Martnez por oficio del 20/02/1985.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
utilizacin razonada y racional de toda su infraestructura humana y material, pudiendo la empresa lograr el aumento de la productividad en parte
gracias a la disminucin del ndice de ausentismo, aspecto este que se
espera mejorar an ms en funcin de, no slo las modificaciones introducidas en las disposiciones legales en materia laboral, sino tambin por
las medidas de orden interno adoptadas en tal sentido.(133)
47
Propulsora Siderrgica
(1)
1. Introduccin
Propulsora Siderrgica (actual Siderar Ensenada) se encuentra radicada
en la ciudad de Ensenada, provincia de Buenos Aires. Desde 1969, la presencia de Propulsora Siderrgica comenz a ser muy importante en la localidad. Es propiedad del Grupo Techint, uno de los grupos econmicos
locales ms importantes inserto transnacionalmente presente al menos
en cuarenta y cinco pases en distintas actividades econmicas. Durante
los aos de dictadura, el apoyo del Estado a este sector de la industria se
manifest de diversas maneras, desde facilidades crediticias, exenciones
impositivas y tarifarias, hasta la absorcin de deudas privadas en 1982.
Si bien trabajar en Propulsora Siderrgica era una meta para muchas familias obreras; con los aos, las condiciones de trabajo les provocaran
muchos problemas de salud, no solo por las condiciones fsicas de produccin, sino por la organizacin del trabajo. A pocos aos de su apertura,
muchos trabajadores de Propulsora, aunque opuestos al oficialismo de la
UOM fueron reconocidos por sus compaeros en la empresa y en la regin
por su gran capacidad organizativa y de movilizacin sindical, logrando
tras muchos meses conflictivos que se los reconozca como conduccin legtima en la planta.
En 1975 sufrieron persecucin y muerte algunos de los trabajadores que
estaban ms comprometidos sindicalmente. Durante la dictadura, la lista
(1) Para la elaboracin y correccin de este informe, fueron consultados o colaboraron de
distinta forma: Alejandro Sandez, Daniel Fabin, Beatriz Horrac, Pedro Vodopich, Juan Ugarte, Gonzalo Chaves, Samanta Salvatori, Claudia Bellingeri y Ana Cecilia Solari Paz, Magdalena Lanteri, Marcelo Scotti y Virginia Sampietro (del Archivo DIPBA), Florencia Rodrguez y
trabajadores que brindaron su testimonio de forma annima. A todos ellos, agradecemos
sus valiosos aportes.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
49
de trabajadores perseguidos, secuestrados y en muchos casos asesinados o desaparecidos se increment de manera marcada. Hemos contabilizado hasta el momento 6 asesinatos (3 de ellos durante los primeros
meses de 1976 previos al golpe), 19 desapariciones y al menos 11 ex detenidos desaparecidos y/o ex presos polticos que fueron liberados. En este
informe, damos cuenta de la responsabilidad empresarial en la represin,
no solo porque muchos de los militantes sindicales ms combativos fueron
asesinados, desaparecidos o presos; sino tambin por el nivel de conocimiento por parte de la empresa respecto de lo que estaba ocurriendo, la
entrega de documentacin facilitadora de la represin, as como tambin
resaltamos la existencia de indicios que indican que la empresa particip
de diversas maneras de los hechos represivos.
2. Proceso productivo
50
Las empresas del Grupo Techint en su conjunto formaron parte del polo
ms dinmico de la economa, principalmente por sus industrias vinculadas al desarrollo gasfero, petrolero y elctrico(3) en el marco de la segunda
etapa de ISI (Industrializacin por Sustitucin de Importaciones) culminada abruptamente por la dictadura en 1976. Sin embargo, el quiebre de
este modelo y la imposicin de la desindustrializacin y valorizacin financiera favoreci a este grupo econmico debido a su insercin en sectores
de produccin primaria. Desde mediados de los 70, fue muy importante
su participacin en la construccin de grandes obras de infraestructura,
(2) Esponda, Alejandra, Tercerizacin en la industria siderrgica. Anlisis de caso de la nica
empresa sobreviviente de ex trabajadores de la ex Propulsora Siderrgica, tercerizada actualmente por Siderar, Tesis de Maestra, PPAS, UNAM, 2012, y pgina web oficial del Grupo
Techint [en lnea] http://www.techint.com
(3) Castro, Claudio, Paradigma tecnolgico, empresa y transformaciones cualitativas. Techint y el desarrollo energtico en la Argentina de posguerra, 2007, [en lnea] http//www.
udesa.edu.ar
propulsora siderrgica
(4) Azpiazu, Daniel; Basualdo, Eduardo; Kulfas, Matas, La industria Siderrgica en Argentina y
Brasil durante las ltimas dcadas, Bs. As., CEFS, FETIA y CTA, 2007. Ver tambin: Rougier,
Marcelo, Un Estado promotor que vacila: el caso de Propulsora Siderrgica SA, [en lnea]
http://www.econ.uba.ar/www/institutos/epistemologia/marco_archivos/Trabajos%20Completos%20IX%20Jornadas%20en%20PDF/Rougier%20Marcelo.pdf
(5) Ducid, Manuel, Lucha obrera, conflicto sindical y organizacin armada: El caso de la Juventud Trabajadora Peronista de Propulsora Siderrgica (1973-1976), 2014, Trabajo final de
grado. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacin. En Memoria Acadmica, [en lnea] http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/tesis/te.976/
te.976.pdf, p. 23.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
51
Sin embargo, las condiciones de trabajo a las que estaban sometidos sus
obreros, les provocaran con los aos muchos problemas de salud, de
los que muchos delegados y trabajadores eran plenamente conscientes.
El proceso productivo de Propulsora Siderrgica se comprende al conocer
el camino que recorra la chapa.
52
El proceso comenzaba en el sector decapado, donde se iniciaba el laminado. En este sector las bobinas eran desenrolladas, pasando por piletones
de cido donde se les quitaba el xido y se las volva a enrollar para pasar
al tndem. En el tndem (corazn de la fbrica) era donde se realizaba
el verdadero proceso de laminado en fro, constituyendo el laminador
principal. Tena cuatro jaulas, donde pasaban 1200 mts. de chapa por minuto. Aqu se reduca el espesor de la chapa por medio de dos procesos:
presin y tirantez. De este sector, las bobinas se derivaban a recocido (chapas destinadas a hojalata) o tmper (chapas para la industria automotriz).
propulsora siderrgica
Asimismo, Propulsora contaba con los talleres de mantenimiento (taller mecnico y taller elctrico) que se encargaban del mantenimiento
y reparacin de maquinarias; y otra seccin llamada pool: donde trabajaban operarios preparados para cubrir puestos en cualquier sector.
Con la reestructuracin productiva de los 90 este sector fue disuelto y, en
lo posterior, cada sector tendra su propio pool. Finalmente, la seccin
transportes se encargada del transporte de materia prima dentro de la
planta y de bobinas terminadas. Adems de estos sectores, tambin exista como el rea tcnica, la administracin, el comedor, la enfermera. En
algunos casos, los trabajadores de estas reas eran subcontratados por
Propulsora Siderrgica.(10)
En primer lugar, la planta estaba organizada con sistema de escuadras y turnos rotativos (maana, tarde y noche). Cada obrero de las lneas productivas
rotaba una semana en cada turno. Ha sido estudiado(11) que este sistema
generaba, de por s, muchos trastornos diarios y domsticos. A ello se le
sumaba que la mayora de los trabajadores eran jvenes que estaban construyendo sus casas, comenzando su vida familiar propia, la realizacin de
horas extras se presentaba como la manera de lograr dichos objetivos.
El reconocimiento de los problemas de salud derivados del proceso productivo, especialmente en las distintas lneas de produccin, desde los
inicios, fue una de las bases de la pelea gremial. Entre las principales caractersticas insalubres en planta se encontraban: procesos sumamente
ruidosos (en sectores como tndem), fuertes olores por los insumos utilizados como cido clorhdrico que, en algunos casos, derivaban en
(10) Esponda, M. Alejandra, La carpeta negra de Mam Propulsora. La reestructuracin productiva desde la experiencia de los trabajadores. Tesis de Licenciatura, Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales, Departamento de Antropologa Social, Universidad Nacional de
Misiones, 2008. Ducid, Manuel, op. cit.
(11) Laurell, Asa Cristina, Crisis y salud en Amrica Latina. Cuadernos Polticos, n 33, Mxico
DF, Era, 1982, pp. 32/45.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
53
intoxicaciones (en sectores como decapado), exposicin a altas temperaturas (en sectores como recocido), puestos de trabajo con sumo aislamiento y a mucha altura (como es el caso del trabajo en gras), lo que traa
problemas psicolgicos importantes; sectores en los que se trabajaba de
pie con altas exigencias de fuerza fsica durante muchas horas, lo cual generaba un agotamiento muy importante.(12)
En otros sectores como los talleres elctricos y de mantenimiento, los trabajadores en muchos casos se encontraban sometidos a regmenes de
flexibilidad horaria ante emergencias suscitadas en planta, lo cual no solo
poda interrumpir horas de descanso y ocio de los obreros, sino que los
someta a extensas jornadas de trabajo.(13) Adems el tiempo para el refrigerio era de veinte minutos, y como la planta no tena comedor, los trabajadores coman a un costado de la lnea de produccin.(14) Muchos de los
delegados, conscientes de que estas condiciones de trabajo derivaban con
los aos en problemas de odo, hipertensin, lceras, cardiopatas, disfunciones sexuales, entre otras, promovan luchas gremiales por 8 horas de trabajo con un salario tal que no fuera necesario la realizacin de horas extras.
3. Proceso conflictivo
54
En Propulsora Siderrgica los dos sindicatos que tuvieron mayor relevancia fueron la UOM (que nuclea a obreros metalrgicos) y ASIMRA (que
nuclea a los supervisores). Si bien una de las caractersticas principales en
esta fbrica fue la disputa que mantuvieron obreros y dirigentes contra la
conduccin de la UOM, se ver que el sindicato ASIMRA tambin jug un
rol importante. Aunque este ltimo sindicato fue presentado por muchos
trabajadores como alejado de los obreros y sus representantes, en algunos
momentos se constituy como aliado de los dirigentes de base que formaron la lista que disputara la representatividad en planta. De hecho uno de
los dirigentes desaparecidos con ms importancia en la planta, Arturo el
Gaucho Garn, era supervisor e integraba e influa en el gremio ASIMRA.
(12) Esponda, Mara Alejandra, La carpeta negra de Mam Propulsora op. cit. y Palma,
Laura, op. cit.
(13) Testimonio annimo recogido por Laura Palma, en su tesis de licenciatura. Ellos planificaban para hacer las reparaciones. Pero si por algn motivo se adelantaba algo o se paraba
porque se descompona tal cosa, entonces te iban a buscar a tu casa con un coche a las dos
de la maana, y capaz que eran veinte, veinticinco horas de trabajo, 2008, op. cit.
(14) Palma, Laura, op. cit., p. 55. Estas condiciones refieren a los comienzos de la planta, ya
que posteriormente, la planto cont con un comedor para los operarios.
propulsora siderrgica
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
El proceso de organizacin sindical en la planta tuvo como ejes dos aspectos claves en ese contexto: los pedidos de mejores condiciones salariales y de trabajo hacia la empresa; y la disputa contra la conduccin
burocrtica de la UOM. Esto ltimo se presentaba como una instancia
fundamental para, de esta manera lograr una representacin legtima en
planta, que permitiera avanzar con los reclamos y reivindicaciones frente
al sector directivo.
55
Sin embargo, no pasara mucho tiempo para que esta situacin ilegtima
se expresara en conflictos, que desembocaron en lo que se conoce como
la huelga larga. En mayo de 1974, ante la continuidad de la comisin
interna ilegtima, y la negativa de la UOM de pedir aumentos salariales
a la empresa en el contexto del Pacto Social, los representantes de base
que haban continuado su militancia sindical en planta exigieron a la UOM
la convocatoria a una asamblea general. Si bien la UOM luego de varios
pedidos cedi y convoc a una asamblea para el 25, estos delegados
de hecho convocaron a una asamblea para el 23, que se realiz con
amplia presencia obrera y en la cual se decidi tomar la planta, ante la
exigencia de reactivar los pedidos de aumento salarial y lograr una representacin legtima.
56
propulsora siderrgica
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
57
58
Pocos das despus, el viernes 2 de agosto de 1974, los trabajadores denunciaron que, desde un Torino blanco, cuatro hombres efectuaron una
rfaga de ametralladora contra varios trabajadores que estaban en el refugio de la parada de mnibus sobre el acceso principal y que luego,
dirigieron el fuego hacia la guardia. Al ser repelido el ataque, se origin
un tiroteo. El relato contina detallando que, diez minutos despus, cerca de all, otros cuatro integrantes del mismo grupo que viajaban en un
(19) Palma, Laura, op. cit., p. 88.
(20) El 13 de julio estall una bomba en un departamento propiedad de la firma, donde resida
un directivo de Propulsora, lo cual fue relevado por el diario El da de esa fecha y el Diario Noticias. Otro hecho ocurri 5 das despus, cuando las propiedades donde residan tres ingenieros de la firma en el barrio Villa del Plata, recibieron impactos de ametralladoras (Palma, Laura,
op. cit., p. 55. Estas condiciones refieren a los comienzos de la planta, ya que posteriormente,
la planto cont con un comedor para los operarios).
(21) [En lnea] http://www.robertobaschetti.com/biografia/w/4.html
(22) Molinero, ngel, Los oligurkas del acero, indito.
(23) Cherri, quien es recordado como una persona de gran valenta por sus compaeros, se
encuentra desaparecido.
propulsora siderrgica
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
Peugeot 404 color gris, atacaron a tiros y con golpes a otros tres trabajadores: Julio Quiroga, Carlos Alberto Fauci y Roberto Urriza, este ltimo
recibi dos tiros y los dems tambin fueron heridos.(24)
59
De esta manera queda claro que en aos previos al golpe, las autoridades
de la empresa permitan que sus fuerzas de seguridad internas atacaran
con ametralladoras a sus trabajadores ante supuestos y arbitrariamente
definidos comportamientos anormales.
60
(28) Archivo DIPBA. Asunto Propulsora Siderrgica de Ensenada, caja 1989, carpeta 39, legajo 33, t. II.
(29) Ducid, Manuel, op. cit., p. 114.
propulsora siderrgica
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
61
4. Proceso represivo(34)
Del apartado previo se desprende que el proceso represivo a los trabajadores de Propulsora comenz muy tempranamente. Una primera etapa
se extendi entre junio de 1974 y fines de 1975 y se caracteriz por una
creciente represin que se dio en dilogo con un proceso de gran conflictividad y movilizacin no alcanzando a tener vctimas fatales. Una segunda
etapa que puede identificarse es la comprendida entre fines de 1975 y el
golpe del 24 de marzo de 1976, y comprende tres secuestros que terminaron en el asesinato de los trabajadores. Finalmente, una tercera etapa
es la que se inicia con el golpe militar y se extiende hasta junio de 1977,
momento en que se registra el ltimo secuestro de trabajadores o extrabajadores de Propulsora Siderrgica.
62
propulsora siderrgica
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
para dar cumplimiento a los objetivos del Plan, la represin estuvo a cargo
de la Fuerza de Tareas 5 (FT 5), tambin conocida como Agrupacin Ro
Santiago.(35) Se puede dar cuenta de la especial violencia desarrollada
sobre la zona, ya que se encuentra documentada en algunos legajos de
represores donde se destaca:
63
64
Estos tres asesinatos previos al golpe se dieron en un contexto de represin a otros trabajadores de la regin que tambin sufrieron secuestros,
torturas y, en algunos casos, fueron asesinados en esos mismos das, y que
algunos testimonios confirman que durante los secuestros se los interrog
por las actividades sindicales de la planta. De esta manera, se considera
necesario incorporar los casos de estos asesinatos, junto a los asesinatos
de los trabajadores de ARS previos al golpe, como vctimas de la FT 5, ya
que si bien fueron ejecutados por bandas de la CNU y la Triple A, hay varios
la espera de inicio del juicio por el asesinato de otro trabajador de Propulsora, Leonardo
Miceli, quien fue asesinado junto a Carlos Satich tambin trabajador y Horacio Urrera
el 19/04/1976.
(38) Corzo, Ral, Un sentimiento llamado Astillero, citado en un informe de la Direccin de
Derechos Humanos de Ensenada.
motivos para dejar sentada la relacin entre estas bandas y las fuerzas
armadas en esos meses: en primer lugar, porque la FT 5 tena plena jurisdiccin sobre la represin en la zona, hacia noviembre de 1975 exista una
subordinacin de estas bandas paraestatales a la inteligencia del Ejrcito,
y especialmente en el caso del grupo comandado por el Indio Castillo,
se detect una cadena de mandos que implicaba una coordinacin entre
Infantera y Brigadas Policiales, con el Regimiento 7, el Distrito Militar y el
BIM3. Si a esto se aade la comprobada infiltracin de la inteligencia militar
y policial en las plantas fabriles, se podra concluir que se trat claramente
de una actuacin conjunta.(39) Con el golpe de Estado del 24 de marzo de
1976 comienza una tercera etapa represiva, con caractersticas especficas.
Para contextualizarla, es necesario seguir la trayectoria de actuacin de la
FT 5 en la zona y mencionar los operativos regionales que se desarrollaron desde horas previas al golpe y que se extendieron por varios das. Se
ha podido documentar que ambas ciudades, Berisso y Ensenada, fueron
militarizadas y en esos primeros das fueron detenidos masivamente alrededor de 200 trabajadores de ARS, Propulsora y otros establecimientos.
En algunos casos fueron detenidos desde sus casas, cuando ingresaban a
sus lugares de trabajo, o en pinzas apostadas en las arterias principales
de estas localidades. Gran parte de las vctimas de este mega-operativo
fueron secuestradas y llevadas en transportes de la Marina hacia el astillero y la Prefectura.(40) Desde el da del golpe hasta fines de abril de 1976 se
registraron 43 detenciones seguidas de desaparicin de trabajadores.(41)
En lo que se refiere especficamente a Propulsora Siderrgica, es importante hacer referencia en primer lugar, a la situacin en que algunos de
los principales dirigentes de la planta en los momentos previos haban
abandonado el trabajo por encontrarse amenazados, como fue el caso de
Omar Cherri y Roberto Lopresti. En las semanas previas al golpe, muchos
otros trabajadores atemorizados por la situacin represiva en la regin,
haban decidido permanecer la mayor parte del tiempo en la Planta, ya
que entendan que era menos riesgoso quedarse all. Esto se explica por
el hecho de que en los meses previos al golpe, la regin se haba tornado
peligrosa, fundamentalmente por la actuacin de bandas paramilitares.
Muchos trabajadores y trabajadores delegados y delegadas gremiales de
(39) Ramrez, Ana Julia; Merbilha, Margarita, op. cit.
(40) Ibid., p. 38.
(41) Ibid.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
propulsora siderrgica
65
5. Responsabilidad empresarial
Varios trabajadores coincidieron en sealar, en sus testimonios, que el da
23 de marzo, en el turno noche, un directivo de la empresa, avis en planta
que vena el golpe de Estado. De acuerdo a uno de estos testimonios:
lleg el 24 de marzo del setenta y seis, alguien de Propulsora avis, esa
noche, a las once de la noche: todos aquellos que estn comprometidos,
o que tienen algn tipo de actividad gremial y poltica () que se vayan.
As que salan por los alambrados de atrs () los compaeros viste? Se
fueron como setenta se fueron.(44)
Muchos de ellos recuerdan que la persona que avis que en pocas horas
vena el golpe y que a aquellos que estaban comprometidos les convena irse era un directivo de la empresa llamado Ricardo Cortelletti.(45) Es
importante dejar reflejada de manera clara la importancia que ha tenido
esta persona como figura de la jerarqua empresarial.
66
Ricardo Cortelletti comenz a trabajar en Propulsora desde la construccin de la planta. Segn recuerda un trabajador entrevistado, que fue trabajador del frigorfico Swift antes de entrar en Propulsora Siderrgica, l
tambin vena del Swift, movilidad que como se detall con anterioridad
(42) Investigacin realizada por Daniel Cecchini y Alberto Elizalde Leal. La recopilacin de
artculos de toda la investigacin fue publicado bajo el formato de libro recientemente, bajo
el ttulo La CNU, el terrorismo de Estado antes del golpe, Miradas al Sur. [En lnea] www.
miradasalsur.com
(43) Testimonio de Juan Ugarte, delegado de planta. Ver tambin: Palma, Laura, op. cit.
(44) Entrevista a Alejandro Sandes realizada para este informe en junio de 2015. Otro trabajador, Juan Ugarte, afirm en su testimonio que crea que se haba tratado de aproximadamente cuarenta trabajadores los que se fueron aquella noche, y otro testimonio recabado en
el libro de ngel Molinero expresaba que habran sido entre 40 y 70. Molinero, ngel, op. cit.
(45) Entrevista realizada a Pedro Vodopich y Juan Ugarte el 21/03/2006. Entrevista a Alejandro Sandes realizada, cit.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
propulsora siderrgica
67
inminente golpe de Estado y la relacin entre los empresarios y algunos de sus empleados jerrquicos con las autoridades militares que se
apostaran fuertemente en la planta pocas horas despus y las polticas
represivas que sufriran sus trabajadores, tanto dentro, como fuera de la
planta.
Como ocurri con otras empresas de la zona, Propulsora Siderrgica estuvo cerrada los dos o tres primeros das despus del golpe. Los trabajadores que decidieron reintegrarse se presentaron en la planta una vez que
escucharon en la radio que Propulsora estaba convocando a sus trabajadores. Sin embargo, a los trabajadores que se haban retirado ante el aviso
del directivo el da del golpe militar, hay que sumar un nmero importante
de delegados que decidieron no reincorporarse a la fbrica, de los cuarenta delegados, solo regresaron algunos pocos.(50)
68
Haba milicos afuera, haba armas arriba del edificio de administracin. Cuando ingresan los milicos ponen una ametralladora
arriba sabas vos? porque era una fbrica muy marcada viste?
Los que se metieron en Propulsora esa noche fueron de Baha
Blanca, de la Marina. Y despus arriba haba una ametralladora,
decan que era una ametralladora antiarea () pero no porque
fuera a venir un helicptero () sino para tener mayor alcance
de tiro.(51)
Al entrar a la fbrica, del lado de adentro de las rejas, dentro del predio
de Propulsora, los esperaba un grupo de militares que tena una lista, si el
trabajador figuraba en ella lo detenan (en algunos casos, los trabajadores
dicen que los chequeaban tambin al salir de la planta). Algunos trabajadores recuerdan incluso que los hacan acostar boca abajo en el playn y
(50) Molinero, ngel, op. cit. Esto fue confirmado por los testimonios de Juan Ugarte y Mara
Beatriz Horrac, una trabajadora detenida de las oficinas de Techint que funcionaban en Propulsora Siderrgica, en entrevistas realizadas para este informe en junio de 2015.
(51) Entrevista a Alejandro Sandes, cit.
propulsora siderrgica
all los revisaban.(52) Este tipo de operativos continu por varios meses, ya
que como se ver ms adelante, un trabajador fue secuestrado de esta
manera en junio de 1976. Luego, a los que se les permita ingresar, los
acompaaban a su taquilla, revisaban sus pertenencias y, si encontraban
volantes o revistas, los llevaban detenidos.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
69
70
Reingreso a la empresa el da 2, previo a ir a Relaciones Laborales para charlar con el Sr. Cortelletti y pedirle entrar de da
por cuestiones de seguridad personal, dado que la noche era
terrible () Los operativos de secuestros de personas estaban
al orden del da, pero fundamentalmente eran de noche. Me
dice que no, que coincida conmigo en los temores, pero para
Propulsora no haba cambiado absolutamente nada. Mi horario sera el del turno a las veintids horas. Empec con todo el
miedo del mundo (...) durante esos das Infantera de Marina
entraba a la fbrica y era comn que levantaran compaeros. A
algunos los tenan horas, otros das.(58)
En lo que respecta a la disciplina interna en la planta, a partir del golpe
militar claramente cambi. La comunicacin interna entre trabajadores fue
casi anulada; definido como un rgimen casi militar, para hablar con un compaero de otro sector haba que pedir autorizacin por escrito, generalmente intermediado por personal militar.(59) No estaba permitido que los
trabajadores se agrupen de a dos o tres ni que mantengan conversaciones.
(57) Ibid.
(58) Entrevista a un exmilitante, en el libro indito de ngel Molinero.
(59) Esponda, M. Alejandra, La carpeta negra de Mam Propulsora, op. cit.
propulsora siderrgica
No, hubo miedo hubo, hubo mucho miedo, mucho miedo por
los desaparecidos viste? Y despus joda porque ya la empresa haba tomado una actitud permanente de presin sobre
los sectores para que no se organicen. Entonces cada vez que
tenamos que hablar con alguno, pasar a otro sector para llevarle alguna inquietud lo tenamos que hacer con permiso del
supervisor, el supervisor informaba quien se haba desplazado
a charlar con Tito, con () no s. Claro estaba sper controlado, porque durante la ocupacin de los milicos ah se sufri
mucho.(60)
En esos primeros momentos de instauracin del Golpe, la empresa cedi
al menos en las apariencias a las fuerzas militares el manejo de las relaciones laborales. Un ejemplo claro que sirve para ilustrar el estado de las
relaciones laborales es un hecho ocurrido aproximadamente a los veinte
das de sucedido el golpe. Ante una evolucin desfavorable de los salarios
y las condiciones de trabajo, Alejandro Sandes, entre otros trabajadores,
recuerda una situacin en la que fueron a reclamar permiso para realizar
horas extras:
Una vez fuimos, vos te acords de Zapallito Herrera? Que era
delegado de la UOM? Bueno me llama una noche y me dice
che vamos a plantearle esto al no al teniente no s quin
carajo, a la carpa fuimos a pedirle al tipo, casi le hacemos la
venia eh?, porque para entrar y le dijimos no s qu carajo
le iba a pedir Zapallito, y el tipo clarito eh? Dijo no, esto me
avisa la empresa que fue producto de la presin de la guerrilla,
por lo tanto esto est anulado no te daba lugar a discusin,
nada eh? soldado, acompelo, le deca y chau.(61)
Testimonios como este ponen de manifiesto no solo que las fuerzas militares haban instalado una carpa dentro del predio como un centro de operaciones, sino que adems, incluso, oficiaba como oficina de relaciones
laborales. El trabajador seala en su testimonio:
(60) Entrevista a Alejandro Sandes, en Esponda, Mara Alejandra, La carpeta negra de Mam
Propulsora, ibid., p. 61.
(61) Entrevista colectiva con trabajadores annimos realizada en 2006.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
71
72
Este cambio tan rotundo a partir del golpe militar sucedi en una fbrica
con una larga tradicin de lucha, reconocida regionalmente como una de
las fbricas de vanguardia en la regin. Y el impacto fue tal que, en lo que
a movimiento sindical se refiere, una vez producido el golpe de Estado, no
se ha podido documentar la existencia de conflictos o reclamos ms all
de lo que se acaba de relatar, debido a la existencia de un Estado completamente represivo en la planta, que inclua como se mencion antes
la fuerte presencia militar; los constantes operativos, las nuevas normas
disciplinarias impuestas desde el personal jerrquico que impeda incluso
agrupamiento y el dilogo entre trabajadores, la prohibicin del dilogo
y la interlocucin con el personal jerrquico de relaciones laborales y su
reemplazo con fuerzas militares.
propulsora siderrgica
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
73
comisario general Ral Vargas, que se desempeaba como director Agencia La Plata, Propulsora Siderrgica; y comisario inspector Roberto Tarantino, que se desempeaba como jefe de servicio en Propulsora Siderrgica.
Asimismo, en un documento consultado(67) se afirma en la foja de servicios
de un agente Cbo. Cdo. Giguiado, Luis Alberto (con antecedentes
en direccin de inteligencia) que tena como destino laboral la planta de
Propulsora, al menos entre 1969 y 1971. Un caso bastante claro en este
sentido, es el del prefecto mayor Flix Ovidio Cornelli, que fue juzgado y
se encuentra bajo arresto a partir de su actuacin en delitos de lesa humanidad en la Fuerza de Tareas 2, en la zona de Baha Blanca. En su foja
de servicios figura que, una vez que alcanz el grado de Prefecto Mayor
en 1976, pidi el retiro y estuvo destinado en Campana, San Nicols y
San Isidro. Luego, trabaj como jefe del departamento de operaciones
del Puerto La Plata para la empresa Propulsora Siderrgica de Techint
durante dos aos y finalmente en una empresa de seguridad y servicios
portuarios hasta el ao 1984 donde se jubila definitivamente.(68)
El abordaje de casos y procesos especficos de represin a los trabajadores de Propulsora permite profundizar el anlisis de las formas de participacin empresarial en la poltica represiva. En los primeros das del golpe,
entre marzo y abril de 1976, se registran 8 detenciones ilegales. Entre el
24 y 25 de marzo registramos 4 detenciones. Una de las detenciones de
abril se realiz dentro de la planta y las otras 3 se realizaron el mismo da,
el 19 de abril.
74
De las 4 detenciones que se realizaron entre el 24 y 25 de marzo se encuentran las de los trabajadores: Manuel Carrete, Carmelo Cipollone, Jorge Bogusas y Jorge Alberto Arri. Las declaraciones de Carmelo Cipollone
y Jorge Bogusas contienen distintas acusaciones a Ricardo Cortelletti y
Fidanzas, no solo de conocer las circunstancias de su detencin, sino de
inducirlos a la renuncia de manera amenazante y, en el caso de Cipollone,
haber sido quienes probablemente entregaron las listas de muchos de
los detenidos.
1969 (ya que esta es la fecha de apertura de Propulsora Siderrgica, empresa citada en tal
documento).
(67) ANM, RWP-32-12872088. Tribunal Oral en lo Criminal Federal N 1 La Plata, causa 3249,
Pozo de Banfield/Incidentes/Personal Policial/Cuerpo 01/; p. 199.
(68) ANM, RWP-31-5889677, Baha Blanca/JF 1, Fiscala de Cmara/04-07 Armada/Incidentes/010 Cornelli Flix Ovidio solicita detencin domiciliaria, p. 70.
propulsora siderrgica
Pas el da domingo con su familia y el lunes fue hasta Propulsora Siderrgica, ya que su esposa haba recibido un telegrama
de despido por abandono de tareas, a todo esto el Seor Costeletti (sic), Jefe de personal de Planta, manifiesta saber perfectamente el motivo de sus ausencias, y le recomendaba tomar
la indemnizacin e irse lejos, ya que lo le haba pasado no era
nada en comparacin con lo que le poda suceder, se retir indignado, esper una semana y se enter que un compaero,
Cobas, que haba iniciado trmites por un problema como el
suyo, lo hicieron desaparecer y hasta el momento no se tienen
no tienen noticias de l, decide tomar la indemnizacin, present toda la documentacin, caso contrario se la consignaban,
despus de un mes parti a Italia con su esposa y sus dos hijos,
el viaje y gastos fueron pagados por la Embajada Italiana, volvi
en el ao 1979, hasta el da de hoy est sin trabajo, los servicios
no aconsejan a tomarlo, el denunciante declar tambin y bajo
juramento que tuvo una militancia poltica sencilla, y que nunca
cometi ningn delito que justificara esta situacin.(69)
Ms adelante el mismo Cipollone se refiri nuevamente a Cortelleti cuando en 2004 ratific sus declaraciones ante la Conadep y sostuvo:
Cortelletti era Jefe de Personal en ese entonces, nosotros fundamos Propulsora, yo estuve en la puesta en marcha de Propulsora, la estuvimos construyendo y yo tena uno de los legajos
ms bajos porque era uno de los primeros que ingres a Propulsora y Cortelletti entr a trabajar despus que yo, bamos en
una Dependencia, pero de ah donde se manejaba las tarjetas
y en un momento dado paso a ser Jefe de Personal, no Jefe de
Personal, sino como segundo Jefe de Personal y l, y el Abogado de la empresa que estaban ah en Personal, que se llamaba
Fidanza, Fidanza con zeta, era como que pareca, como que no
tenan nada que hacer, entonces andaban marcando a la gente,
porque ehh, Cortelletti, yo tengo mis sospechas, no quiero abrir
(69) Declaracin de Carmelo Cipollone, ante la Conadep, legajo Conadep 6.290, fojas 6/9.
Citado en la declaracin del 06/10/2004, ante la Cmara Federal de Apelaciones, en el marco
de la causa 2287. Tambin archivada en ANM, RWP-32-6338143, Tribunal Oral en lo Criminal
Federal N 1 La Plata, causa 2901-09, Unidad 9/Cuerpo 04/.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
75
Asimismo, otro de los detenidos, Jorge Bogusas, expuso una conversacin que haba mantenido con Cortelletti al regresar a la fbrica al ser
liberado, similar a la que refiere Cipollone:
76
propulsora siderrgica
(71) ANM, RWP-32-6344852, Tribunal Oral en lo Criminal Federal N 1 La Plata, causa 2901-09
Unidad 9/Cuerpo 26/, cuerpo 26, p. 285.
(72) Testimonio del Juicio por la Verdad, Cortelletti Ricardo, causa 2287, ca. 1248, 17/09/2008.
(73) Ibid.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
77
Eh, efectivamente lo conozco al seor Cipollone, Carmelo Cipollone, que ingres a la empresa Propulsora Siderrgica unos
meses despus que yo, en el mes de diciembre. Yo ingres el
22 de Septiembre del ao sesenta y nueve, ramos compaeros de trabajo, compartamos el mismo horario, un horario
administrativo de nueve a dieciocho y tenamos lugares de
encuentros comunes, como ser el comedor, las reuniones que
se hacan de tipo social dentro de la empresa, las fiestas y la fiesta de fin de ao, una persona conocida. Con relacin al seor
Bogusas, no lo tengo tan presente ahora, eh, pero creo que era
un integrante de la empresa, que trabajaba en planta, en, en
algn sector de la planta, no recuerdo con precisin en cul ()
Eh, desconozco, si han tenido actividad poltica. En el caso de
Cipollone, creo que en alguna oportunidad fue elegido Delegado, eh, por, en representacin del personal de la Unin Obrera
Metalrgica del Sector Administrativo.(74)
78
Y contina refirindose a si tuvo conocimiento de que alguno de los mencionados haya sido secuestrado o incluso algn trabajador de la empresa.
Segn sus propios dichos manifiesta que nunca supo nada referido a secuestros ni convers con ningn compaero de trabajo o directivo de la
empresa respecto a situaciones de este tipo:
No, no tengo conocimiento. () No, realmente no. () Secuestros no. Haba comentarios, que eh, en general, pero no en particular. () No, no, en relacin a eso no, no tengo comentarios.
Yo nunca recib comentarios de que una persona hubiese sido
secuestrada o que hubiese sido desaparecido. () En el caso
del seor Cipollone, eh, hay documentacin donde l manifiesta que estuvo secuestrado. En el caso del seor Bogusas, no
tengo ningn conocimiento de que haya estado secuestrado,
ni conocimiento, ni me lo ha expresado l, nunca, ni recuerdo si
(74) Declaracin testimonial de Ricardo Cortelletti, cit.
propulsora siderrgica
(75) Cabe sealar que en lo referido al caso de Bogusas, Cortelletti no formula declaracin
porque aclara en varias oportunidades que a l lo citaron por Cipollone y que si hubiera sabido que tambin iban a interrogarlo por Bogusas hubiera rastreado en su legajo. Declaracin
testimonial de Ricardo Cortelletti, cit.
(76) Cortelletti expresa al respecto: Con referencia a esto que usted expresa, en el caso de
Bogusas, no me consta que haya estado ausente, no lo recuerdo, ni por cuanto tiempo, en
el caso del seor Cipollone, por lo que est en su legajo, tuvo una ausencia de cinco das,
ya que el da 31 de marzo se produjo eh, el despido por parte de la empresa, por abandono
de trabajo. No fueron dos meses de ausencia, el 31 de marzo se corta el vnculo con el seor
Cipollone. Nos gustara hacer notar que segn esta declaracin, en 2008 la empresa an
guardaba los legajos de trabajadores que haca mucho ms de diez aos que no trabajaban
en la empresa, con lo cual es probable que los legajos de todos los desaparecidos sigan
estando al resguardo de la empresa.
(77) Testimonio de Lidia Gallo, 07/06/2000, en el marco del Juicio por la Verdad. ANM, RWP32-6097316, Juicios por la Verdad La Plata/Testimonios Juicio de la Verdad La Plata, p. 313.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
79
profundiz durante muchos aos, inclusive hasta 2008, cumpliendo un papel central de intermediacin entre la ms alta direccin de la empresa y
los representantes de los trabajadores.
80
S, el 5 de abril de 1976 fui detenida dentro de Propulsora Siderrgica, yo me presentaba a trabajar como todos los das,
era Secretaria del Ingeniero Calandreli de la oficina de Techint
(sic). Eh, haba entrado y pasado el control que nos hacan en
las listas que estaban en las puertas en el molinete, le decamos
nosotros de entrada, esas listas de control funcionaban desde,
despus del Golpe. Yo en esas listas no figuraba, ya haba entrado desde que se reabri la actividad en la fbrica hasta el 05
de Abril y no haba tenido ningn inconveniente, eh, ese da
cuando estoy llegando a mi oficina, mi oficina estaba en un 1er.
piso, un hombre vestido de civil me dice, que estaba en la escalera que yo tena que tomar para ir a mi oficina me dice: la
seorita Beatriz, yo le contesto que s, yo como era la Secretaria del Gerente de Techint, me, mucha gente me conoca, y me
llamaba por mi nombre, y, y veo que mira un atado de cigarrillo
que tena en la mano y que tena mi foto y cuando me doy cuenta de esa situacin que no era normal, veo que aparecen en la,
(78) Entrevista a Mara Beatriz Horrac realizada para este informe en junio de 2005.
propulsora siderrgica
(79) Testimonio en el Juicio por la Verdad, Maria Beatriz Horrac, causa 332, ca. 1188,
05/12/2007.
(80) Luis Rivadeneira, declaracin testimonial en el marco de la causa 1671, 2000; y declaracin testimonial en el marco de los testimonios del Juicio por la Verdad, 2004.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
81
Ese mismo da secuestraron y asesinaron a dos trabajadores que se desempeaban dentro de la planta de Propulsora Siderrgica pero que eran empleados de una contratista. Los trabajadores se llamaban Leonardo Guillermo Miceli y Carlos Alberto Sathicq Fernndez. Resulta importante destacar
que en el legajo de Miceli, se hall un registro de una solicitud de la Cmara Nacional de Apelacin en lo Criminal y Correccional, en el marco de la
causa 44, dirigida a Propulsora para que le informe sobre estos trabajadores y si tenan o no actividad sindical, a lo que la empresa responde que no
eran trabajadores dependientes de la empresa por lo cual no pueden informar sobre sus actividades. Asimismo, solicitan informacin a la empresa
Limpiolux, y obtienen la respuesta de esta empresa respecto de Leonardo
Miceli, donde le informan que era empleado de jornada completa de la
empresa desempeando tareas en la empresa Propulsora Siderrgica, que
no desempeaba cargo gremial alguno y que fue discontinuado el contrato por ausencia sin aviso a partir del 15 de abril.(81) Carlos Ernesto Castillo,
apodado el Indio, quien actuaba junto a Juan Jos Pomares, apodado
el Pipi, como integrantes de la banda parapolicial del ultraderecha CNU
(Concentracin Nacional Universitaria). Carlos Satich fue secuestrado en el
mismo operativo que Miceli y su cuerpo apareci junto al de l.
82
El testimonio que brind la esposa de uno de estos trabajadores, Ana Mara Bossio(82) (a su vez, hermana del desaparecido Alberto Bossio), realiza
aportes muy significativos que cuestionan la informacin brindada en 1986
por las empresas en cuestin, ya que pone en evidencia que exista un
conflicto al momento de la detencin que involucraba a ambas empresas
(Limpiolux y Propulsora Siderrgica) y que estos trabajadores estaban organizados para realizar los reclamos correspondientes. Al ser preguntada
en torno a la participacin gremial de su esposo refiere:
Bueno, mi marido no, pero estaban juntos con el delegado que
no me acuerdo, que era Carlos Satich el delegado, porque la empresa tena un Juicio contra Propulsora, Propulsora mejor dicho
tena un Juicio contra la Empresa, iban a quedar todos cesantes,
as que estaban haciendo trmites ante la Subsecretara de Trabajo, porque la empresa no quera indemnizarlos al despedirlos.(83)
(81) ANM, legajo Redefa 522. Expediente de Leonardo Miceli.
(82) Testimonio en el Juicio por la Verdad, Bossio de Miceli Ana Mara, causa 1861, ca. 332.
20/09/2000.
(83) Extractos del testimonio de la causa Bossio Alberto Oscar, n 437.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
propulsora siderrgica
83
84
En diciembre se producen ocho secuestros, y todos los trabajadores involucrados continan desaparecidos. El 1 de diciembre, detienen aparentemente desde sus domicilios a Osvaldo Cobas (quien, segn testimonio de
Juan Ugarte, era delegado) y segn se desarroll con anterioridad haba
tenido alguna situacin de reclamo en la empresa por lo cual se supona
lo haban hecho desaparecer; y a Ral Pereyra Ferreyra.
El 3 de diciembre secuestran desde su domicilio a Hctor Ricardo Villarnobo (o Villanueva) Lazarte y a Luis Mara Witoszynski Sokoluk. No se
ha podido conocer si se desempeaban como delegados. Tambin es
(85) Aparece nombrado en una lista: [en lnea] http://www.pts.org.ar/spip.php?page=boletin_
nota&id_article=4822, como trabajador de Propulsora Siderrgica. En su legajo de Conadep
figura que trabajaba en una empresa de avellaneda Alhambra SCA. Resta confirmar si esta
empresa era subcontratista de Propulsora o tena alguna vinculacin con la empresa.
(86) Su hermano declara que no tena actividad gremial en la fbrica. Ver: ANM, RWP-326394478, Tribunal Oral en lo Criminal Federal N 1 La Plata, causa 2955-09, Almeyda Domingo y otros/Agregadas/Causa 3064-10 Brigada, Arana/Anexo, Juicios por la Verdad causa 11/
cuerpo 001, p. 13.
(87) Registro Unificado de Vctimas, ID12412, SDH 2991.
propulsora siderrgica
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
secuestrado ese mismo da Antonio Martnez Aranda, quien s haba tenido actividad gremial dentro de la planta segn declar su esposa Lidia
Regina Gallo.(88)
85
86
Petroqumica
Sudamericana
1. Introduccin
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
(1)
87
Una veintena de vctimas de crmenes de lesa humanidad durante el terrorismo de Estado tenan vinculacin laboral directa o indirecta, o reciente,
con Petroqumica Sudamericana. 1 fue asesinado, 10 estn desaparecidos
y el resto fue liberado. 6 ya no tenan vnculos con la fbrica, pues haban
sido despedidos o debieron renunciar por la persecucin de la represin.
4 son casos que denominamos conexos, puesto que eran pareja de los
trabajadores o trabajadoras y fueron secuestrados junto a ellos. 8 tenan
un vnculo laboral activo. La mayora del total tena un reconocido activismo gremial dentro de la fbrica y militancia poltica en organizaciones
polticas o polticas-militares.
La mayora de las vctimas fue secuestrada entre septiembre de 1976 y
septiembre de 1977, durante la intervencin judicial que puso al frente de
la empresa a un general de brigada retirado. Poco ms tarde la empresa
fue devuelta a sus dueos, cuando ya haba sido reestablecido el orden
interno, segn las palabras del interventor militar. Esta admisin es una
de las evidencias ms claras respecto de la responsabilidad de directivos
y personal con funciones en la empresa en los crmenes cometidos. El
secuestro en fbrica, la vinculacin de la compaa con los agentes de
inteligencia policial, el rol clave del jefe de vigilancia en algunos de los
hechos y la ferviente defensa del proceso criminal que hizo el dueo de la
compaa hablan de esta responsabilidad criminal.(2)
2. Proceso productivo
88
petroqumica sudamericana
Hacia comienzos de los aos 70, Petroqumica Sudamericana sigui expandindose al absorber a la compaa textil Copet. A partir de dicha
absorcin se puso en funcionamiento una planta productora de dimetil
tereftalato (DMT), materia prima necesaria para producir poliester. Asimismo, contaba por entonces con una fbrica melliza de la planta de Olmos,
denominada Hilanderas Beccar. Petroqumica Sudamericana contaba entonces con un plantel de 1500 trabajadores, contando operarios y
administrativos,(5) que pronto disminuiran en casi un 15%. Los obreros se
repartan en tres turnos: maana (5.30 a 14 hs), vespertino (14 a 22.30 hs) y
noche (22.30 a 5.30 hs);(6) y a lo largo de seis secciones diferentes: estirado
de fibra, hilado, embalaje, fibra, poliester y nylon.(7)
Hacia 1974 la estrategia empresarial determin la escisin de la fbrica de
Olmos, conservando la productora de la materia prima el nombre Petroqumica Sudamericana, mientras que la planta donde se realizaban los
hilados cambi su nombre a Hilanderas Olmos.(8) La decisin estaba
determinada ms por una estrategia hacia la fuerza de trabajo que por
razones de negocio, cuando se estaba queriendo agremiar a todo el personal obrero al convenio laboral de los trabajadores petroqumicos, que
contaba con mayores beneficios y salarios que el de los textiles.
Hacia fines de 1975, sin embargo, la compaa entr en un llamativo proceso de reordenamiento. El 12 de noviembre fue intervenida por resolucin 173 de la Secretara de Comercio Interior del gobierno nacional. Tras
(4) Ibid., p. 78.
(5) La Gaceta, 21/05/1971.
(6) Archivo DIPBA, Informe policial del 15/03/1971, asunto: asamblea del personal obrero
de la Petroqumica Sudamericana SA, en el legajo: Asociacin de obreros y empleados de
Petroqumica Sudamericana, dentro de la carpeta 4, mesa B: Factor Gremial.
(7) Entrevista a Ernesto, exmilitante del Socialismo Revolucionario y exmiembro de la comisin interna de Petroqumica Sudamericana, en Bretal, Eleonora, Experiencias de organizacin y lucha sindical en el Gran La Plata: El caso de Petroqumica Sudamericana, 1969-1973,
2008, [en lnea] http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/tesis/te.501/te.501.pdf
(8) BO 19/06/1974, asamblea del 21/12/1973, disolucin de la sociedad Petroqumica Sudamericana SA en dos sociedades menores: Hilandera Olmos ($25.140.000) y la Hilandera
Beccar ($2.800.000).
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
las acciones. A partir de esa asociacin se ampli la produccin, al incorporarse a la planta los procesos de polimerizacin de nylon y policondensacin de poliester, que luego se transforman en productos textiles. En su
autobiografa, el dueo de la compaa, Curi, recordaba estos aos finales
de la dcada de 1960 como de un gran trajinar sin pausa y sin tregua.(4)
89
La produccin de insumos petroqumicos para la industria textil se realizaba bajo condiciones insalubres. Las denuncias ms frecuentes realizadas
por los trabajadores refieren al trabajo con cidos y productos qumicos
que afectaban la respiracin y la piel.(10) Por otra parte, la retribucin de la
mano de obra de la compaa era considerada muy baja para la actividad
textil y tambin en comparacin con la zona industrial, quejndose los trabajadores de ganar la mitad de la remuneracin promedio en otra textil de
la zona como Sniafa.(11) Los reclamos, adems, se extendan a beneficios
de distinta ndole, vinculados a la actividad de la fbrica, como la entrega
de guardapolvos escolares para los hijos de obreros.
90
El descontento que surga de las demandas insatisfechas de los trabajadores se una a una modalidad particular de intransigencia de los sectores directivos. Segn el testimonio de extrabajadores, las negociaciones
con la direccin de la empresa resultaban largas e improductivas. Curi
es recordado como una persona muy jodida y muy habilidosa, que
poda argumentar en una paritaria que haca un favor a los trabajadores
al no aumentar salarios, pues la gente gana y no sabe en qu gastar la
(9) Este recorrido se puede constatar en los Boletines Oficiales de la Nacin (11/05/1973,
06/02 y 25/04/1974, 22/06/1978, 26/03 y 08/04/1981), acompaado de las sucesivas composiciones de los directorios empresarios.
(10) Entrevista a Ernesto, exmilitante del Socialismo Revolucionario y exmiembro de la
comisin interna de Petroqumica Sudamericana, en Bretal, Eleonora, op. cit.
(11) Ibid.
petroqumica sudamericana
Estas circunstancias respecto tanto de las reestructuraciones de la administracin empresarial y las vinculadas a las demandas obreras insatisfechas, entre otras, alimentaron los descontentos que hacia mediados de
los aos 70 se transformaron en acciones de organizacin y protesta de
los trabajadores textiles de Petroqumica Sudamericana. Antes de adentrarnos en la trama conflictiva previa al golpe de Estado de 1976, conviene
hacer una importante observacin: la produccin en la rama sinttica de
la actividad textil es de tipo continuo. Esta situacin, a diferencia de otros
procesos, otorga al trabajador un poder particular a la hora de pensar
la accin sindical. La paralizacin de la produccin por cuestiones gremiales poda generar enormes costos a la empresa, ya que se requeran
varios das para que la produccin recuperara la normalidad en trminos
de tiempos y calidad.(14)
3. Proceso conflictivo
Los trabajadores de Petroqumica Sudamericana estaban amparados
por los convenios colectivos que firmaba la Asociacin Obrera Textil,
en particular para la rama sinttica de dicha actividad, aunque en un
comienzo la fbrica funcion sin convenio, obligando a un convenio por
partes.(15)
Los primeros conflictos que se registran en la empresa datan de mediados de los aos 60. Ya en 1965, el despido a un trabajador deton una
importante medida de fuerza, que, segn el testimonio de protagonistas
(12) Ibid.
(13) Guembe, M. Laura y Guerra, Diego, Historia intervenida, imgenes encontradas. La Hilandera Olmos y la dictadura, en un lbum fotogrfico encontrado en la calle, 2011.
(14) Bretal, Eleonora, op. cit.
(15) Ibid.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
91
92
Dos fuertes factores confluiran para reforzar el activismo gremial en la empresa desde 1969. Por un lado, la expansin de la organizacin de comisiones internas en fbricas de todo el pas, con carcter crecientemente
combativo, que frenaban los intentos empresariales de racionalizacin de
la produccin. Por el otro, la radicalizacin obrera y politizacin de amplios sectores en un sentido revolucionario. En este caso, Petroqumica
Sudamericana no fue un caso aislado. La fbrica se ubicaba en la localidad
de Olmos, prxima a la ciudad de La Plata, zona conocida por su militancia estudiantil fuertemente vinculada al mundo obrero, no solo desde las
acciones de solidaridad, sino tambin porque muchos de los estudiantes
eran obreros de fbricas.
En este sentido, esta fbrica era considerada por agrupaciones polticas
revolucionarias como un espacio de formacin militante que permita la
circulacin de los trabajadores activistas, debido a los bajos salarios que
generaban un recambio permanente de obreros en busca de mejores remuneraciones. Gracias a dicha circulacin se formaron al interior de la empresa agrupaciones ms o menos visibles como Trinchera Textil (Poltica
Obrera), Avanzada Socialista o Avanzada Petroqumica (PRT-La Verdad) y la
Comisin de Resistencia Clandestina (PCML), que funcionaron entre 1969
y 1971. Tenan tambin representacin organizaciones como Socialismo
petroqumica sudamericana
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
93
94
petroqumica sudamericana
Con posterioridad y durante un largo perodo de tiempo, la organizacin de base de los trabajadores de Petroqumica Sudamericana no logr recuperarse de la desarticulacin sufrida. En aquellos ltimos aos de
la autodenominada Revolucin Argentina y del regreso del gobierno
peronista, los documentos de inteligencia de la DIPBA son solo dos: un
volante de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR) y otro de la Agrupacin Avanzada, vinculada al Partido Revolucionario de los Trabajadores-La
Verdad (PRT-La Verdad). El primero habra sido arrojado desde el exterior
a la puerta de la fbrica, junto a un explosivo, el 2 de agosto de 1972 y no
da muestra de la existencia de una agrupacin poltico-sindical y/o activistas de izquierda de esta organizacin al interior de la fbrica. El segundo
es del ao 1973, y en l se exige a la comisin interna que informe a sus
compaeros sobre el despido de un delegado paritario para juntar firmas
en un petitorio pidiendo la reincorporacin.
Para 1972 se registra el surgimiento de la Agrupacin de Base 17 de Octubre, con el apoyo externo del Peronismo de Base (PB). Un exmilitante del
PB explica que con posterioridad del conflicto del 71, digamos 72, 73,
se fue reorganizando una resistencia, una especie de estructura clandestina, porque la gente estaba muy preocupada por los despidos, y ah surge
la agrupacin 17 de Octubre.(24)
Claramente, luego de la experiencia de despido de la totalidad de los trabajadores de la comisin interna la recuperacin de la organizacin obrera
fue fragmentaria y dificultosa. Se rastrearon acciones aisladas de organizaciones poltico militares: un copamiento de la guardia de la fbrica en julio
de 1973 y el asesinato de un miembro del directorio, subdirector y jefe
de planta, Emilio Hasalik, ambos hechos presuntamente realizados por el
ERP.(25) Este ltimo hecho determin el regreso de Jorge Curi a la direccin
de la compaa. En 1974 decidi retirarse y delegar sus funciones en sus
hijos y socios. Entonces, Curi denunci ante el Ministerio de Trabajo las
amenazas que reciba personal directivo de la empresa.(26)
(24) Ibid., pp. 108/109.
(25) Estrella Roja, 12/07/1973, p. 14, y 13/10/1975, p. 19.
(26) Es importante aclarar que sobre este hecho sera pertinente consultar el expediente
general del Ministerio de Trabajo 575.698, nota 9309-1998, del 23/12/1974, en el cual se denuncia el asesinado de Hasalik y se solicita proteccin para el personal de Petroqumica
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
luego vctimas del terrorismo de Estado: Juan Carlos Leiva, Nstor Carlos
Azar, Nstor Hugo Zurita y Jorge Georgieff.
95
96
Aquel 1975, en el contexto de una ciudad como La Plata sumamente movilizada por el activismo gremial, en especial durante las jornadas de protestas de junio y julio que enfrentaron las polticas de ajuste dictadas por
el ministro Celestino Rodrigo, la organizacin interna de los trabajadores
se haba recuperado notablemente, hecho reflejado en el crecimiento del
archivo documental en la DIPBA sobre Hilanderas Olmos.(29) La intervencin que dio por finalizado el conflicto se produjo por resolucin de la
Secretara de Comercio. La resolucin 173 se firm el 12 de noviembre
de 1975, asumiendo la direccin de la compaa el secretario adjunto
de la AOT nacional, Delfor Gimnez, medida que fue apoyada, al menos
inicialmente, por los trabajadores, segn surge de la solicitada publicada
en La Nacin a fines de enero de 1976.(30)
Los cambios de mano de la direccin de la empresa resultaron claves en
los meses subsiguientes para explicar los crmenes de lesa humanidad sufridos por los trabajadores de la empresa.
4. Proceso represivo(31)
De las casi veinte vctimas vinculadas a la empresa, seis de ellas tenan
un vnculo laboral activo con la empresa, mientras que otros seis haban desempeado un reconocido activismo gremial dentro de la fbrica, pero al momento de su secuestro ya no tenan un vnculo laboral
(29) Carpeta Hilanderas Olmos, coleccin Archivos de la Represin 8, Petroqumica
Sudamericana, Hilandera Olmos, MAFISA 1963-1991, Comisin Provincial de la Memoria.
Ver tambin: Archivo DIPBA, mesa B, gremialistas agitadores y movimiento gremial, caja
1584, legajo 19 AOT - Asociacin Obrera Textil La Plata, asunto: Hilandera Olmos calle 44
y 185 legajo 44, carpeta 7, fechas extremas: 1977-1985; carpeta 4, legajo 6: Asociacin de
obrero y empleados de Petroqumica Sudamericana 1963-1978, y actividades panfletarias
1969-1975, caja 1585, asunto: Hilandera Olmos. Peronismo de Base.
(30) La Nacin, 14/01/1976, solicitada de la empresa a 73 das de la intervencin, y
25/01/1976, solicitada de los trabajadores a 72 das de la recuperacin de Petroqumica
Sudamericana, en Archivo CELS. Ver Guembe, M. Laura y Guerra, Diego, op. cit.; Bretal,
Eleonora, op. cit.
(31) Los datos acerca de los hechos en los cuales fueron vctimas los trabajadores de Petroqumica Sudamericana se reconstruyeron a partir del abordaje y entrecruzamiento de diversas fuentes, entre las que se pueden mencionar: legajos SDH, legajos Conadep, testimonios
en Juicios por la Verdad de la Ciudad de La Plata, documentos periodsticos y documentos
disponibles en el Archivo Nacional de la Memoria y el Archivo Institucional del Centro de
Estudios Legales y Sociales (CELS). Se ha podido determinar la existencia de al menos 18
vctimas de delitos de lesa humanidad vinculadas a la empresa: diez se encuentran desaparecidos, uno asesinado y siete detenidos liberados. El relato no agota un posible listado
de vctimas, sino que se refiere a las que hemos podido reconstruir a partir de informacin
fidedigna.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
petroqumica sudamericana
97
98
petroqumica sudamericana
A comienzos de aquel mismo noviembre de 1976, se puso fin a la intervencin gubernamental, dando lugar a otro tipo de intervencin, esta vez
a una dictada por orden judicial. El nuevo interventor, general de brigada
retirado Laprida, asuma mientras se decretaba la prisin preventiva del
primer interventor de origen sindical, Delfor Gimnez, junto a tres colaboradores, por graves irregularidades en la administracin de los bienes
de la empresa.(36) No conocemos el trasfondo del cambio de carcter de la
intervencin, siendo que ambas delegaron la direccin en personal militar
jerrquico retirado. Sin embargo, un posterior balance de funciones del
propio Laprida explicaba que su gestin haba surgido de la existencia
de un clima de tensin y de angustia difcil de olvidar, y que su misin
estaba centrada en erradicar la militancia gremial y poltica del interior de
la fbrica como en breve explicaremos con el detalle pertinente para
devolverla luego a sus dueos.
Bajo la administracin de Laprida, el 27 de enero de 1977, fue secuestrada
en su casa de Tolosa, Mara Adela Troncoso, junto a su esposo Juan Carlos
Bobadilla. Troncoso era empleada de Hilanderas Olmos. Ambos continan desaparecidos.(37)
En marzo de ese mismo ao fueron secuestrados y desaparecidos Juan Carlos Loyola y Miguel ngel Lanzafame, ambos trabajadores de Petroqumica
Sudamericana. A Loyola se lo llevaron el 1 de ese mes. Haba llegado a su
casa de La Plata, tras completar su jornada laboral. El jefe de vigilancia de
la empresa, Andrs Avelino Pinelli, suboficial de polica, comandaba el operativo. En el caso de Lanzafame, fue secuestrado el 4 de marzo. El mismo
(34) Archivo Nacional de la Memoria, declaracin en los Juicios por la Verdad de La Plata de
Ana Mara Barragn, 17/11/2010, en la causa 1205.
(35) Archivo Nacional de la Memoria, documentos periodsticos, La Razn, 27 de octubre de
1976; La Nacin, Informse sobre 3 asesinatos en La Plata; y La Razn, Accin antisubversiva, ambos del 29/10/1976, consultados en el Archivo del CELS.
(36) La Razn, 14/11/1976.
(37) Archivo Nacional de la Memoria, legajo Conadep 4049, perteneciente a Troncoso de
Bobadilla, Mara Adela.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
99
100
Unas semanas ms tarde fue llevado Jorge Georgieff, quien como Leiva y Azar haba sido protagonista de la huelga de 1971 y miembro de la
comisin interna, despedido entonces. Fue detenido el 2 de noviembre
de 1977, junto a su esposa, Teresa Mara Galeano, en un departamento
de Capital Federal. Contina desaparecido.(42) Meses ms tarde, el 22 de
febrero de 1978, fue secuestrado Nstor Hugo Zurita, de una casa en el
barrio Agronoma de la Capital Federal. La situacin de Zurita haba sido
la misma que la de Georgieff, Leiva y Azar. En su caso, fue liberado a mediados del mes de marzo de 1980.(43)
(38) Archivo Nacional de la Memoria, legajo Conadep 2046, perteneciente a Lazafame, Miguel ngel y Archivo Nacional de la Memoria, legajo Conadep 3487, perteneciente a Loyola,
Juan Carlos.
(39) Guembe, Mara Laura y Guerra, Diego, op. cit.
(40) Archivo Nacional de la Memoria, legajo SDH 2253, perteneciente a Beltaco, Julio. Ver
tambin los testimonios en los Juicios por la Verdad de la ciudad de La Plata de Luna, Elsa
Lujan y de Beltaco, Sergio Daniel, 26/04/2000, en la causa 348.
(41) Archivo Nacional de la Memoria, legajo Conadep 5301, perteneciente a Cortz Casas,
Alfredo Nstor.
(42) Archivo Nacional de la Memoria, legajo SDH 668, perteneciente a Giorgieff, Jorge.
(43) Testimonio de Nstor H. Zurita en Juicios por la Verdad en La Plata, 30/05/2007, en la
causa 1869. Archivo Nacional de la Memoria, legajo Conadep 4687, perteneciente a Enrique
Mario Fukman.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
petroqumica sudamericana
101
5. Responsabilidad empresarial
102
Los hechos narrados que se ponen bajo anlisis aqu permiten afirmar la
existencia de una evidente responsabilidad de directivos y personal con
funciones en la empresa en los crmenes de lesa humanidad contra trabajadores de Petroqumica Sudamericana. El secuestro en fbrica, la vinculacin de la compaa con los agentes de inteligencia policial, el rol clave
del jefe de vigilancia en algunos de los hechos y la ferviente defensa del
proceso criminal por parte de Jorge Curi en una autobiografa publicada y
ampliamente difundida, permiten sostener la responsabilidad empresarial
(48) Ver mensaje del PEN 60 del Ministerio de Economa, registro provisorio 726, 12/03/1979
y nota de la comisin de asesoramiento legislativo D-CAL-91/79, 10/04/1979.
(49) Este grupo de vctimas no ha sido descartado ya que figuran en el listado del PST original
de casos de desaparecidos de la empresa.
(50) Archivo CELS, testimonio de De la Canal, Diario del Juicio, 31/12/1985.
petroqumica sudamericana
en dichos crmenes, al mismo tiempo que permiten entender mejor el carcter y objetivo de la intervencin judicial-militar de la empresa.
Dentro de pocas horas se realizar el acto formal de la entrega de esta Planta y la Administracin Central a sus legtimos
propietarios, como consecuencia de la Resolucin del Juez
Dr. Amuchstegui y de la decisin de aquellos de recibir sus
bienes. Hace ya diecinueve meses que me hice cargo de la Administracin Judicial de Hilanderas Olmos SA en un clima de
tensin y de angustia difcil de olvidar () Creo haber cumplido
todas mis promesas y, en particular, la ms importante: la de
crear las condiciones de paz necesarias para la transferencia de
la Empresa a sus legtimos dueos en las mejores condiciones
posibles para todos, tratando de asegurar la permanencia de la
fuente de trabajo.(51)
No resulta difcil calibrar el valor de dicha admisin, la cual, adems, pona
de relieve, tal como lo haca Curi en su autobiografa respecto a las negociaciones laborales de 1975, una situacin de conflictividad que, si bien
desconocemos en gran medida, dejaba filtrarse al menos hasta que se
hizo presente la intervencin militar.
El proceso represivo cont entonces con el destacado rol del jefe de
vigilancia de la empresa, el suboficial de la polica bonaerense Andrs
Avelino Pinelli. Su participacin en los secuestros de Loyola y de Lanzafame fue denunciada por distintos testigos. En el primero de los casos,
la madre de Loyola relat ante la Conadep que Pinelli estaba en uno de
los autos que se usaron en el operativo en el cual secuestraron a su hijo
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
103
104
Aproximadamente a las 11 horas del da de la fecha se present a este Organismo el seor XXX, Jefe de Seguridad de la
empresa Petroqumica Sudamericana SA, ubicada en la Avenida 44 y 183. Manifest que das pasados el Presidente de la
Empresa se present a Investigaciones, conjuntamente con el
nombrado XXX, para exponer un problema de la Empresa y
luego de ser escuchado se le inform que se dirigiera al Comando de Operaciones donde fue atendido por el Inspector
Mayor XXX.
petroqumica sudamericana
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
105
106
Swift
(1)
1. Introduccin
La planta del frigorfico Swift contaba con 5000 obreros aproximadamente al
momento del golpe. Durante la dictadura, se oper un drstico recorte, que
redujo a menos de un quinto su fuerza de trabajo, empleando a solo 836
trabajadores en las vsperas de su cierre definitivo. Esta situacin, sumada a
que las condiciones de trabajo fueron muy desfavorables desde el comienzo, que muchos de sus trabajadores y trabajadoras formaban parte de la
importante militancia sindical y poltica de la regin, hizo que antes y durante la dictadura se desarrollaran diversas medidas de fuerza que realizaban
mltiples denuncias, desde las pauprrimas condiciones de trabajo y salario,
hasta la represin que estaban sufriendo los trabajadores y trabajadoras.
Esto deriv en que los empleados del frigorfico se convirtieran en uno de
los objetivos principales a reprimir del poder dictatorial y los sectores empresarios por su virulencia subversiva, como bien lo explicit el Placintara
(Plan de Capacidades de la Armada), que encarg la represin a la Fuerza
de Tarea 5.
Al menos 41 vctimas del terrorismo de Estado sealan la responsabilidad
del frigorfico Swift en crmenes de lesa humanidad. 6 de las vctimas registradas fueron asesinadas, 15 desaparecidas, 16 son sobrevivientes y de 4
desconocemos su situacin actual. Al menos 30 tenan vnculo laboral con
(1) Para la elaboracin y correccin de este informe, fueron consultados o colaboraron de
distinta forma: Daniel Fabin, Eleonora Bretal, Vernica Vogelman, Gabriela Gresores, Alejandro Sandez, Gonzalo Chaves, Samanta Salvatori, Claudia Bellingeri, Ana Cecilia Solari Paz,
Magdalena Lanteri, Marcelo Scotti y Virginia Sampietro (estas ltimas, del Archivo DIPBA). A
todos ellos, agradecemos sus valiosos aportes.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
Planta Berisso
107
2. Proceso productivo
108
Los orgenes del frigorfico Swift se remontan a principios del siglo XX,
cuando en 1907 la empresa inici su actividad en Argentina tras adquirir el frigorfico The La Plata Cold Storage de Berisso. El conglomerado
econmico transform el primitivo edificio que haba sido construido por
la firma australiana Coxon y Cuthbert en una gran construccin de varios
pisos, conteste con los principios aplicados con anterioridad en su planta
de Chicago.(2) En 1916, se transform en Compaa Swift de La Plata Sociedad Annima Frigorfica como propiedad del grupo norteamericano
International Packers LTD, de Gustavus Swift, y se especializ en la exportacin de carnes.(3)
El diseo del complejo edilicio, con construcciones de varios pisos, tena
su centro en la playa de matanza, ubicado en el piso superior del edificio central.(4) Se usaba el sistema de gravedad para el desplazamiento de
(2) Lobato, Mirta, La vida en las fbricas. Trabajo, protesta y poltica en una comunidad obrera, Berisso (19041970), Bs. As., Prometeo-Entrepasados, 2001, p. 80.
En 1924, se inaugur la planta santafesina denominada Rosario, localizada en la ciudad de Villa Gobernador Glvez. Se buscaba romper la
exclusividad britnica del negocio de las carnes argentinas.(6) De este
modo comenz un proceso de expansin que colocara a la empresa en
una posicin dominante, acaparando el 70% del mercado de exportacin
de carne vacuna. Entre 1930 y 1940, Swift diversific la produccin hacia
otros rubros: carne ovina y porcina, vegetales, frutas y subproductos. En
1954, instal el sistema de cocinas continuas para el procesamiento de
carnes enlatadas, consolidando su posicin dominante en ese segmento
del mercado.(7)
En la dcada de 1960, tuvo lugar un proceso de modernizacin de maquinarias e infraestructura en frigorficos en las plantas de Berisso y de
Rosario. En ese contexto, Swift efectu el primer embarque de cortes enfriados vacunos sin hueso, sustituyendo los tradicionales cuartos con hueso.(8) La puesta al da de la infraestructura productiva implic inversiones
para los diferentes tipos de ganado, los bebederos, e incluso la rampa de subida hasta la
playa de matanza favorecan la asociacin de espacios y tareas a la vida rural.
(5) Lobato, Mirta, op. cit., p. 84. Describe: se buscaba tambin una distribucin de mquinas, mesadas, canaletas, tuberas que facilitara y acelerara el trabajo de las personas y
el movimiento de las zorras, as como la vigilancia de los trabajadores. Con la vigilancia se
evitaba el hurto y el consumo de los productos que se fabricaban; se facilitaba la individualizacin de los obreros, la clasificacin por su habilidad y rapidez, el control de su presencia y
aplicacin, la verificacin de la calidad de sus tareas y el tiempo empleado, y, exacerbando la
funcin de control, se limitaban las posibilidades de comunicacin entre los trabajadores, lo
que buscaba dificultar su organizacin. La materializacin de esas funciones de control, que
se ejercan en todo el recinto de la fbrica, eran las casillas de los serenos.
(6) Gresores, Gabriela, Estatizaciones y reprivatizaciones en la Industria frigorfica. Otra forma
de rentabilidad industrial en el Swift de Berisso y el Santa Elena de Entre Ros, en III Jornadas de Historia Econmica, Montevideo, [en lnea] http://www.audhe.org.uy/Jornadas_Internacionales_Hist_Econ/III_Jornadas/Simposios_III/24/Gresores.pdf, p. 3.
(7) Sitio de la empresa [en lnea] http://sitio.swift.com.ar/?p=empresa&s=Historia. Fecha de
consulta: 17/07/2015.
(8) Ibid.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
109
110
Las irregularidades no terminaban all: las investigaciones judiciales indicaron que la empresa exportaba ms del 80% de la produccin a sus
propias filiales por precios muy inferiores a los exigidos a otras empresas
no pertenecientes al grupo, lo cual evidenciaba que la situacin deficitaria del frigorfico local se deba a las propias decisiones empresariales,
que implicaban la transferencia de ingresos a la matriz Deltec International
Limited, domiciliada en Bahamas. Apoya esta tesis el hecho de que, una
vez estatizada, la empresa comenz a obtener ganancias.(14) Permaneci
bajo gestin estatal hasta el 15 de octubre de 1977, cuando fue vendida
por va de licitacin por la dictadura.(15) Uno de sus compradores principales, con casi la mitad del paquete accionario, fue el grupo Huancayo, cuyas
figuras emblemticas eran Rodolfo Constantini y su cuado Carlos Oliva
Funes. La nueva administracin buscaba aumentar la produccin con niveles rentables, a pesar de que en el mismo acto de entrega Martnez de
Hoz expresaba que Swift era deficitaria y antieconmica.(16)
(13) Estas irregularidades tambin son advertidas por otros autores, por ejemplo Rodolfo
Terragno: Swift recibi orden de comprar las plantas obsoletas del Frigorfico Armour de La
Plata y La Blanca que tambin eran propiedad de Deltec. Luego Swift debi transferir fondos
en calidad de prstamo a otra subsidiaria de Deltec Provita quien recibi ms de 1000
millones de pesos viejos jams devueltos ni reclamados por Swift. Cuando el mal negocio
hecho con Armour y La Blanca sumado al incumplimiento de ese importante deudor que
era Provita, colocaron a Swift en psima posicin financiera, la firma se present en convocatoria de acreedores. A estos les propuso y arranc en irregular proceso un concordato
segn el cual Swift pagara sus deudas a 4 aos y a moneda depreciada. Deltec consegua as
que los acreedores del frigorfico entre ellos el Estado argentino soportaran la compra
de plantas inservibles y la dispendiosa poltica crediticia de la fallida. En otros trminos, lograba que los acreedores locales de Swift financiaran ventas y prstamos que Deltec se hizo
a s misma. En Archivo Schvarzer, recortes periodsticos de La Nacin, La Opinin, Revista
The Economist, Panorama, El economista, Folletera empresarial, Revista Somos, La Prensa,
La Razn, Revista Mercado. Por otro lado, las irregularidades se complementan con dos procesos penales abiertos en esos aos contra la empresa: uno por monopolio (Lozada aclaraba
que el Swift era tan solo una filial de una estructura multinacional) y otro por infraccin a las
disposiciones de cambio. Ver Lozada, Salvador Mara, op. cit., p. 138.
(14) En archivo Shvarzer, Material de Prensa revisado: La Nacin, La Opinin, Revista The
Economist, Panorama, El economista, Folletera empresarial, Revista Somos, La Prensa, La
Razn, Revista Mercado.
(15) La Nacin, 17/03/1977.
(16) La Nacin, 15/10/1977; Vogelman, Vernica, op. cit.; La venta ya est aprobada y se
estn ultimando los detalles de forma para la entrega de los bienes correspondientes a las
plantas de La Plata y Rosario (...) un complejo industrial y comercial que comprende la planta
frigorfica en el puerto de La Plata y la de Villa Gobernador Glvez en Santa fe, que incluye
una fbrica de aceites vegetales y otra de productos lcteos () Los empresarios que adqui-
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
111
Tras la privatizacin, gracias a la capacidad de la planta rosarina, la empresa aument enormemente la produccin, as como sus exportaciones
(alrededor de USD100.000.000), pasando a ocupar el primer lugar en el
ranking de exportadores argentinos a Estados Unidos, Inglaterra y otros
pases.(17) La empresa no solo se converta una unidad moderna y avanzada
en cuanto a los cambios tecnolgicos y productivos, sino que tambin se
transformaba en el segundo terrateniente ms importante del pas.(18) Ello
fue de la mano de un proceso de adelgazamiento que implic reduccin de trabajadores, de secciones y de algunas producciones.(19)
El grupo Huancayo haba experimentado un crecimiento importante a
partir de sus relaciones con el gobierno dictatorial de Lanusse y, finalizada
la ltima dictadura, controlaba unas 14 empresas.(20) Durante este ltimo
perodo, particip del aumento de la deuda externa privada y del rgimen
de estatizacin.(21) En 1980, el grupo vendi el frigorfico a la transnacional norteamericana Campbell Soup Co. y poco despus se cerr la planta
de Berisso, con el objetivo de cumplir un proceso de reestructuracin y
crecimiento.(22) En dicho proceso, la planta de Rosario fue remodelada y
rieron la compaa estiman que se harn cargo de ella probablemente en octubre prximo
y piensan llevarla a niveles de produccin rentables, lo que significa a ms del 60% de su
capacidad y luego si es posible al 100%, porque no hay problemas de ventas en el exterior
para lo que all se produce. Ver La compra del Swift, en Revista Somos, 19/08/1977. En ese
momento, los futuros directivos manejaban adems otras empresas de envergadura como el
Frigorfico Rioplatense SA, Compaa Industrial Ganadera Penta SA, Huancayo SA y Carnes
Argentinas SA. En ese artculo tambin se afirmaba que se mantendr todo el personal de
la compaa adquirida.
112
Cuando la empresa comenz a funcionar en el pas, el frigorfico empleaba alrededor de 3000 obreros, en buena parte oriundos de distintas provincias argentinas, pero tambin migrantes externos.(23) Este nmero fue
incrementndose hasta alcanzar los 6000 empleados en 1938. Empero, la
cantidad de trabajadores estaba sujeta a modificaciones permanentes y
bruscas, alcanzndose en ocasiones los 15.000 asalariados.(24) Entre 1971
y 1977, la planta de Berisso contaba con poco ms de 5000 obreros, casi
700 de ellos administrativos, incluido personal de vigilancia y tcnicos, y
30 jerrquicos.(25) Durante la dictadura, se oper una drstica reduccin,
llegndose a contratar solo 836 trabajadores.(26) Entre noviembre y diciembre de 1979, la estrategia empresarial fue denunciada y enfrentada
por los trabajadores y trabajadoras de Berisso, cuya derrota deriv en
el retiro voluntario de 1000 de ellos y el despido de centenares, como
veremos.(27)
Las condiciones de trabajo fueron problemticas desde el comienzo de
las actividades en la planta de Berisso. La temperatura, la humedad del
ambiente y la suciedad seran denunciadas con frecuencia. Una mirada de
largo plazo permite identificar la constante de un trabajo que era desagradable: humedad, cambios bruscos de temperatura, polvo y suciedad, con pisos cubiertos de sangre y agua, y acumulacin de restos de
(23) Ver Bretal, Eleonora, La poca de los ingleses, la poca de los militares y la poca del
cierre. Representaciones y clasificaciones sociales de los ex obreros del frigorfico Swift de
Berisso, Tesis de Maestra en Ciencias Sociales, Bs. As., Universidad Nacional de General
Sarmiento, 2014. Sobre el tema, recuerda un trabajador: Mucha gente de las provincias haba en Swift, ah podamos encontrar de todas las provincias (), santiagueos es lo que ms
haba, en la parte de produccin; [tambin] tucumanos, correntinos () Porque al no tener
trabajo en las provincias, porque las provincias eran ms pobres, en esa poca () entonces
venan para ac porque haba laburo.
(24) Lobato, Mirta, op. cit., p. 106.
(25) Carpeta varios, mesa B, Archivo DIPBA.
(26) Gresores, Gabriela, Conflictos obreros en la industria frigorfica bajo la dictadura militar: la huelga larga del Swift de Berisso, en Revista Ciclos, n 22, 2 semestre 2001, Bs. As.,
pp. 87/107.
(27) Ibid.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
luego se construy una nueva planta, que se inaugur en 1993. No obstante, el nuevo traspaso de manos, los cambios fueron encabezados por
quien, a partir de 1983, fue nombrado presidente de la compaa: el mismo Carlos Oliva Funes, hombre fuerte del grupo Huancayo, quien ejerci
la presidencia hasta 1999.
113
3. Proceso conflictivo
Los trabajadores de Swift estaban representados por el Sindicato de la
Carne y el nivel de afiliacin al comenzar los aos 70 era tan alto que llamaba la atencin a los agentes de inteligencia de la polica bonaerense.(29)
Por otra parte, el personal jerrquico y tcnico estaba nucleado en la Asociacin del Personal de Supervisin Vigilancia y Tcnico de la Compaa
Swift de La Plata y Berisso.(30) Hacia fines de los aos sesenta y comienzos
de los setenta, siguiendo el curso de los acontecimientos nacionales, se
increment la conflictividad y surgieron cuestionamientos hacia el oficialismo sindical, encabezado por Hctor Guana, direccin que lleg a ser
acusada de colaboracionista con la empresa y con la dictadura posteriormente.(31) Entonces, grupos de obreros radicalizados llegaron a ocupar
puestos como delegados de planta.
114
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
115
trotskista. Entre estos se encontraban: Daniel Egea, Telma Vereda, Horacio Garca, Arcngel Herrero, Nstor Carzolio, Nstor Angel Vern, Saturnino Vicente Ianni, Miguel ngel Pereyra y Elida Daz de Geomini. Carzolio,
Herrero e Ianni fueron vctimas de desaparicin forzada entre 1977 y 1978.
Unos pocos meses ms tarde, el 4 de junio de 1974,(35) tuvo lugar un nuevo
conflicto, esta vez propio de la planta de Berisso, en torno a reclamos salariales y por la composicin de las remuneraciones. Circul entonces un petitorio elaborado en una asamblea en la que habran participado 1500 obreros
y que fue presentado por Daniel Egea. Se demandaba aumento salarial por
hora, 2000 pesos viejos ms por ao de antigedad, que las jubilaciones volvieran a los montos de antes de la dictadura(36) y que se elevaran en 200 pesos
viejos por hora los adicionales para quienes trabajaban en las cmaras fras.
Como estas, otras luchas hicieron que, bajo la etapa de intervencin estatal, se lograra firmar un convenio colectivo en 1975, que equipar los
salarios de Swift con los de los trabajadores mejores pagos de la zona. Empero, el deterioro del salario real merm los alcances de aquella conquista. Desde mediados de este ao, en el contexto de la movilizacin y lucha
sindical en respuesta a las medidas impuestas por el ministro Celestino
Rodrigo y a la decisin gubernamental de no homologar los convenios
colectivos que se venan firmando, y que tuvo como protagonistas a las
coordinadoras fabriles, los trabajadores de Swift participaron de la marcha
del 1 de julio hacia el edificio donde funcionaba la CGT de La Plata.(37)
116
Como indicamos, las acciones de organizacin y protesta de los trabajadores fueron informadas a la DIPBA. As, se denunciaba sobre una mujer
y dos hombres que repartan volantes en las inmediaciones del frigorfico,
tanto como sobre un volante de la agrupacin Descamisados, encontrado
el 9 de octubre, donde se aluda a los sabotajes y se denunciaba que la
empresa estaba tirando materia prima al ro por insuficiencias tcnicas. En
ese volante (adjuntado por el agente) se responsabilizaba a algunos de los
directivos por ese hecho.(38)
cualquier contingencia para llegar por su voz al personal. Ver mesa B, marpeta 16, legajo 11,
t. 4, fechado: 20/02/1974, Archivo DIPBA.
(35) Diario Noticias, 04/06/1974, p. 6.
(36) Entendemos que el pedido se refera al golpe militar de Lanusse.
(37) Werner, Ruth y Aguirre, Facundo, Insurgencia obrera en la Argentina. 1969-1976. Clasismo, coordinadoras interfabriles y estrategias de la izquierda, Bs. As., IPS, 2007.
(38) Caja 1585, mesa B, Archivo DIPBA. Concretamente, se menciona a Fiona, Lynus y, posiblemente, Lanota y Canisa (estos ltimos estn borrosos en el original).
No obstante los crecientes niveles de conflictividad registrados en la primera mitad de los aos 70, fue quizs durante la dictadura que se desarrollaron los conflictos ms largos e intensos en Swift, aun desafiando a la
instauracin del terror represivo. Como veremos, al momento represivo
inicial con el golpe le sigui un estado de descontento y medidas de baja
intensidad que se repitieron, aun con baches, hasta las acciones de protesta de fines de 1977, luego de que el grupo Huancayo se hiciera cargo
del frigorfico y comenzara a tomar medidas de racionalizacin. Durante
el primer ao de gestin privada, se registraron no solo conflictos, sino
tambin numerosas vctimas. A partir de fines de 1978, y sobre todo en el
verano de 1979, se registraron los conflictos laborales ms intensos, donde
los trabajadores sufrieron el rotundo cambio en las relaciones de fuerza
que se haba producido luego de tres aos de dictadura.
4. Proceso represivo(39)
Antes de ingresar en concreto al proceso de conflictividad y represin bajo
la dictadura, resulta necesario contextualizar el marco represivo de la zona
del Gran La Plata, debido a las caractersticas particulares del plan sistemtico de represin implementado all. La regin que comprende las
ciudades de La Plata, Berisso y Ensenada, se caracteriza por la gran prominencia del empleo estatal y la muy activa vida estudiantil en La Plata y por
la cuantiosa poblacin obrera de las localidades de Berisso y Ensenada,
empleada en la industria frigorfica, petroqumica, siderrgica y de construccin naval, entre otras. Estas zonas estuvieron estrechamente conectadas por la fuerte militancia estudiantil y territorial que se hizo presente
durante de la dcada de 1970. Algunos grupos militantes promovieron
entonces la poltica de proletarizacin de jvenes militantes, especialmente estudiantes.
En los aos previos al golpe de marzo de 1976, operaron en esta zona
comandos parapoliciales como el de la Concentracin Nacional Universitaria, mejor conocido como CNU, grupo de ultraderecha que se propuso
(39) Los datos acerca de los hechos de los cuales fueron vctimas los trabajadores de Swift
surgen del abordaje de diversas fuentes, entre las que se pueden mencionar legajos SDH, legajos Conadep y entrevistas realizadas a las propias vctimas. Al menos 41 vctimas del terrorismo de Estado sealan la responsabilidad del frigorfico Swift en crmenes de lesa humanidad. 6 de las vctimas registradas fueron asesinadas, 15 desaparecidas, 16 son sobrevivientes
y de 4 desconocemos su situacin actual. El relato no agota un posible listado de vctimas,
sino que se refiere a las que hemos podido reconstruir a partir de informacin fidedigna.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
117
el ataque a quienes acusaron de integrar las guerrillas trotsko-marxistasmontoneras,(40) y que habra asesinado al menos a 58 personas entre 1974
y marzo de 1976.(41) Estas bandas que actuaron en relacin directa con sectores de las fuerzas armadas, continuaron su accionar durante la dictadura,
cuando se aplic en la zona con fuerza el Placintara, elaborado a fines de
1975, que aplicaba el Plan de Capacidades - Marco Interno de la Fuerza
de Ejrcito de 1972, respondiendo a las directivas militares elaboradas en
el marco del Consejo de Defensa creado para aniquilar a la subversin. En
dicho plan, se defina a la zona por su virulencia subversiva y se encarg
la represin a la Fuerza de Tarea 5,(42) cuyas vctimas en un 60% aproximadamente fueron trabajadores, la mayora con militancia gremial.(43)
Existen casi ochocientas denuncias de desapariciones forzadas ocurridas en esta zona entre marzo de 1976 y noviembre de 1982. Asimismo,
un estudio realizado en los aos noventa del siglo pasado por la Comisin de Memoria, Recuerdo y Compromiso de Berisso, se registraron en
esta localidad al menos ciento veintisis desapariciones forzadas y diecisiete asesinatos, de los cuales once detenidos-desaparecidos y cuatro
asesinados trabajaban en Swift.(44) En este informe, se contabilizan 41
(40) Cecchini, Daniel y Elizalde Leal, Alberto, La CNU. El terrorismo de Estado antes del golpe,
1ra. ed., Bs. As., Miradas al sur, 2013, Prlogo de Roberto Baschetti [en lnea] http://infojusnoticias.gov.ar/upload_archivos/2814_100091_CNUAdelantos.pdf
(41) Cecchini, Daniel y Elizalde Leal, Alberto, op. cit., Bs. As., Miradas al sur, 2013.
118
(42) Ramrez, Ana Julia y Merbilha, Margarita, Memorias del Bim: biografas, La Plata, Universidad Nacional de La Plata, 2015, pp. 29/41. Entre las dependencias que contaba esta Fuerza
y que, en muchos casos, fueron nombradas posteriormente por las vctimas como lugares
clandestinos de detencin se encontraban: La Escuela Naval Militar Ro Santiago, el Liceo
Naval Almirante Brown, el Hospital Naval Ro Santiago, el Batalln de Infantera de Marina
N 3 (BIM3), el Centro de Incorporacin y formacin de conscriptos de Infantera de Marina
(CCIM) y la Prefectura o Subprefectura Naval.
(43) Ramrez, Ana Julia y Merbilha, Margarita, op. cit.
(44) Bretal, Eleonora, Memorias y experiencias de obreros/as de la carne sobre una poca
brava: los compaeros que se iban yendo y la degradacin del Swift en Berisso, en
THEOMAI, N 24, 2011, p. 46. Como veremos a continuacin, a partir de esta investigacin
hemos logrado reconstruir un nmero mayor de vctimas, incorporando algunos extrabajadores pero que se asociaba su detencin a su participacin gremial en el Swift. La
distincin entre trabajadores y extrabajadores durante este perodo, muchas veces podra
conducirnos a una subestimacin de la cantidad de vctimas, ya que diversos documentos
comprueban que muchos trabajadores dejaron de concurrir a sus lugares de trabajo meses
antes del golpe y a partir de este por encontrarse amenazados y perseguidos por las fuerzas
parapoliciales y pblicas actuantes. Por ese motivo, en este informe tomamos la decisin
de listar a algunos trabajadores que aparentemente no realizaban tareas en el frigorfico al
momento de su desaparicin, pero que tampoco aparecen en los listados como trabajadores
de otras empresas al momento de su desaparicin.
(45) Las principales fuentes que hemos utilizado, realizando un entrecruzamiento, para la reconstruccin del listado de vctimas y las caractersticas de los secuestros, fueron los legajos
individuales del Registro Unificado de Vctimas, los legajos de Conadep, Redefa, o ficha de
la Secretara de Derechos Humanos. Por otro lado, para la reconstruccin de muchos de los
ex detenidos-desaparecidos y presos polticos, hemos recurrido principalmente a testimonios realizados en el marco de la causa 13, presentaciones en la Subsecretara de Derechos
Humanos y testimonios de los Juicios por la Verdad. En el caso estos testimonios, los iremos
citando segn corresponda.
(46) Respecto de las vctimas del terrorismo de estado en las localidades de Berisso y Ensenada, una de las primeras dificultades con que nos enfrentamos es la ausencia de investigaciones y listados ms completos de las vctimas del terrorismo. En general las comisiones por
reivindicacin de los desaparecidos de las localidades obreras han sido ms tardas que en
la capital provincial y la reconstruccin histrica local del perodo dictatorial es en muchos
casos incipiente.
(47) En el mismo operativo en que mataron a Saavedra Mio, tambin fueron asesinados tres
trabajadores del Mercado de Abasto.
(48) Gresores, Gabriela, Resisti o no la clase obrera, op. cit.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
vctimas en Berisso (6 asesinados, 15 detenidos desaparecidos y 20 exdetenidos desaparecidos y/o presos polticos).(45) No se han incorporado
a 6 abogados laboralistas, que sin ser trabajadores del frigorfico, fueron
de hecho blanco de la represin por defender los intereses de los trabajadores de la carne.(46)
119
Durante marzo y abril de 1976, fueron secuestrados al menos nueve trabajadores (Roberto Aguirre, Miguel Aguirre, Juan Aguirre, Jos Luis Dervaric,
Ricardo M. Melano), cuatro de ellos delegados del Swift (Ral Alejandro
Aguirre, Roberto Paz, Adn Espinelli y Horacio Garca). Todos habran
sido liberados. Subsiguientemente, entre mayo y julio, fueron secuestrados al menos tres trabajadores. Uno de ellos, Ral Alejandro Aguirre, fue
secuestrado y liberado por segunda vez. En primera instancia, en marzo
de 1976; y en segunda, el 15 de julio, ocasin en que fue secuestrado junto a su esposa, Marta Caneva, tambin trabajadora del frigorfico. Ambos
fueron liberados un da despus.(49) El 2 de julio fue secuestrado Mario
Ernesto Colonna y fue puesto a disposicin del PEN el 8 de agosto y, finalmente, liberado. En ese mismo perodo, el 14 de julio de 1976, fue secuestrada Ramona Reyna Leguizamn, obrera de Swift y militante del Partido
Comunista. Fue llevada al Batalln de Infantera de Marina N 3 (BIM3).
Su cuerpo sin vida fue hallado el mismo 14 de julio en un camino comunal
de Bartolom Bavio, de General Mansilla, en el partido bonaerense de
Magdalena. Fue secuestrada junto a su esposo Pedro Niselsky, quien fue
liberado varios aos despus.
120
sufrido en carne propia toda esa sangrienta represin, muchos de nuestros compaeros sacados de sus casas, de lugares de trabajo. Adems,
el folleto daba cuenta de los avances de los sectores jerrquicos empresariales a partir del inicio de la dictadura, el resurgimiento de la patronal
en sus atropellos e injusticias, a travs de jefes y capataces como el tristemente clebre Carlos, o el Vasco, que ha vuelto a mostrar sus garras en
contra de los compaeros, secundado por un Capataz llamado Ikika, alias
el yanqui, milico y alcahuete de la patronal. Solicitaban, entre otras cosas, la libertad y vuelta al trabajo de los compaeros presos y echados y
denunciaban la complicidad del sindicato. El 5 de agosto, el Peronismo
de Base del Swift reparta otro volante que reflejaba la situacin descripta
ms arriba: Despus del golpe, al amparo de los milicos, la patronal del
Swift, como todas las patronales se empezaron a agrandar, empezaron a
decirnos que ahora mandaban ellos, nos empezaron a apretar en el laburo, a quitarnos conquistas, a perseguirnos y a despedir compaeros.(50)
De este modo, para los activistas (aquellos que no sufrieron en carne propia la represin), el inicio de la dictadura signific un cambio en sus prcticas cotidianas en el mbito sindical y laboral; y para los trabajadores,
diversas alteraciones en el trabajo y en las posibilidades de accin gremial.
Se intensific el control diario, se registraron arbitrariedades respecto de
lo que era un accidente laboral o un sabotaje, se censuraron el movimiento interno, las discusiones polticas y la organizacin gremial. Tambin, la
posibilidad de estudiar ciertas carreras, cubiertos de los temores por las
detenciones ilegales de los jvenes obreros de la familia.(51)
Tras estas denuncias, continuaron los secuestros y desapariciones. Septiembre de 1976 fue uno de los meses con mayor cantidad de secuestros
seguidos de desaparicin y/o muerte: dos asesinados, un desaparecido y
un preso poltico luego liberado Aldo Jos Fabris. Clemente Jos Cabello Ruiz fue secuestrado de su domicilio el da 13. Su cuerpo sin vida fue
encontrado dos das ms tarde en el paraje La Balandra de Berisso, junto
al de su compaero de trabajo Jos Armando Navarro Ponce. Ese mismo da, fue secuestrado Jess Miguel Vega Centurin, quien se desempeaba como delegado; l permanece desaparecido. En noviembre fue
secuestrado y posteriormente liberado otro trabajador, Amrico Aguirre.
(50) Archivo DIPBA, mesa B, F. Grem - C x jurisd (Loc), Berisso, tomos 3 y 4; Caja 1934; carp. 16,
leg. 11, p. 329.
(51) Bretal, Eleonora, La poca de los ingleses, op. cit.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
121
122
(52) Durante la etapa estatal, otros tres trabajadores fueron secuestrados, sumando las 29
vctimas del perodo de gestin estatal (Klimasesky, Etchepare y Bauer), aunque no contamos con informacin precisa respecto de su condicin en la actualidad ni fecha cierta del
secuestro.
(53) ANM, legajo Conadep 7148.
(54) As lo declar una vctima que comparti cautiverio con l.
Antes de iniciada la nueva gestin, el 6 de octubre, Swift otorg vacaciones a 2000 operarios y luego se colocaron pizarras donde se propona el
retiro voluntario de personal de antigedad hasta 5 aos de servicio con
una retribucin de $250.000.000 pesos ley. Incluso a los agentes de la DIPBA les result evidente que la empresa quiere reducir al personal para
obtener mayor rentabilidad; cerca de 500 trabajadores aceptaron rpidamente la oferta empresaria. Las medidas de adelgazamiento tomadas
en estas primeras semanas comenzaron a generar malestar y disconformidad entre los trabajadores, ya que las llamadas vacaciones eran inconsultas, masivas y sin pago. Las condiciones de remuneracin tambin
se resintieron luego de la privatizacin: se dej de entregar los paquetes
Standard que se les sola dar semanalmente a los obreros con 5 kilos de
carne y se recurri a sistemas de incentivos a la produccin individual,
que se aplicaron en varias secciones. Ms all de cualquier eufemismo, se
trataba de dar impulso al salario a destajo.(57)
En este contexto, el 5 de noviembre de 1977, 400 trabajadores del frigorfico de Berisso realizaron un quite de colaboracin en la seccin de mantenimiento, en reclamo de un aumento salarial de $35.000 por hora para
toda la seccin. La medida consista en no realizar horas extras, ni trabajar
los sbados y domingos. La reaccin de la empresa no se hizo esperar,
siendo despedidas de inmediato cuatro operarias, mientras se continuaba
con las medidas de reestructuracin.(58) La direccin ofreca entonces una
visin optimista al personal, asegurando que se encaraba el desafo de
(55) Gresores, Gabriela, Resisti o no la clase obrera, op. cit.
(56) Archivo DIPBA, mesa B, F. Grem - C x jurisd (Loc), Berisso, 11 tomo 5, caja 1934; carp. 16;
leg.11.
(57) Ibid.
(58) El 31 de noviembre de 1977, la DIPBA informa que 450 personas se anotaron para el
retiro voluntario y 50 ya fueron aceptadas por la empresa. Se ver cmo la disminucin del
personal llega al 50% hasta su cierre en el ao 1981.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
Durante esta etapa de transicin, la planta entr en un proceso de paulatina reduccin del personal e incremento de la disciplina en la fbrica,
aplicndose sanciones graves por mnimas infraccin (o ante infracciones
de dudosa existencia u autora).(55) Un informe de la DIPBA elaborado aos
ms tarde reflejaba esta situacin, al sealarse que desde que Carnes Argentinas compr el frigorfico se ha implantado una severa disciplina en
la puntualidad, ausentismo, enfermedad, como as tambin en el consumo y/o robos de los productos de la empresa.(56)
123
124
Con estos conflictos de trasfondo, el 19 de noviembre, fue detenido Miguel Topich, un extrabajador, que ya no perteneca a Swift; no obstante lo
cual se lo interrog durante su cautiverio en reiteradas ocasiones sobre su
trabajo en el frigorfico, aspecto que profundizaremos en el prximo apartado; y el mes siguiente, en el lapso de tres das, fueron desaparecidos
cuatro trabajadores, dos de ellos con militancia sindical y poltica. Nstor
Carzolio fue secuestrado de su casa junto a su esposa el 5 de diciembre.
Haba sido trabajador y delegado de la seccin Retoros. Al momento de
su desaparicin, trabajaba en un taller particular de artesanas de mimbre.
Se los llevaron un grupo de hombres disfrazados con peluca y ropas de
mujer que portaban armas de grueso calibre y que lo aguardaban en la
puerta de la casa. Al da siguiente, fue secuestrado en Capital Federal, Augusto Rebagliati, junto a su esposa, hijos, su cuada y su suegra.(61) Trabajaba en la seccin Playa Baja y militaba en un movimiento de orientacin
socialista. Adems, estudiaba sociologa en la universidad platense.(62)
(59) Se ha tomado conocimiento que el plantel que componen las personas que trabajan
en la Seccin Mantenimiento del mencionado Frigorfico, ha resuelto quitar la colaboracin
a la Empresa () consiste en no hacer horas extras y no trabajar los sbados a la tarde ni
domingos. Esta medida se origin por no haber tenido contestacin por parte de la empresa
a una solicitud de un aumentos de $35.000 por hora para todo el personal que integran la
seccin. Se informa asimismo que Tambin se ha podido saber que durante el transcurso
de la semana pasada, fueron despedidas 4 operarias, los despidos fueron cursado mediante
telegramas, aunque oficialmente no reconocen los motivos, se presume que los mismos estn relacionados por actos de rebelda.
(60) Archivo DIPBA, mesa B; F. Grem - C x jurisd (Loc); Berisso, 11 tomos 5, caja 1934; carp.
16; leg. 11.
(61) Este trabajador habra sido secuestrado junto a su esposa Cruz de Rebagliati; Alicia
Edith, su suegra; Sosa de Cruz y Dora Nlida, quienes tambin se encuentran desaparecidas.
(62) Segn informacin del RUV.
As, durante estos meses de 1977, de conformidad con las polticas de reduccin de personal que se aplicaron, el nmero de trabajadores de la
planta se redujo en aproximadamente 1000 trabajadores (abarcando retiros
voluntarios, jubilaciones y despidos). El plantel obrero quedara compuesto
en poco tiempo por ms de 2600 trabajadores varones y ms de 1200 mujeres, sin contar los 130 administrativos, ms de 500 empleados de supervisin, tcnicos y de vigilancia y 40 jerrquicos. En poco tiempo ms, llegara
a reducirse a casi la mitad de lo que haba sido durante la gestin estatal.
Con posterioridad, la empresa volvi a tomar la iniciativa y el 6 de enero
de 1978 despidi a cuatro trabajadores que, si bien no tenan actividad
poltica ni gremial, no aceptaban las condiciones de trabajo impuestas
por la nueva firma, segn informaba la DIPBA.(63) En este momento, los
informes policiales empezaron a dar cuenta del descontento generalizado
entre el personal, que en febrero de 1978, insista con el quite de colaboracin, la denuncia de las nuevas condiciones impuestas por la empresa y el
reclamo de aumentos salariales. Una de estas medidas fue tomada el 6 de
febrero; lejos de satisfacer los reclamos por salario, la empresa impuso un
premio por asistencia y puntualidad, profundizando la poltica de cambios
en el salario iniciada a poco de ocurrida la privatizacin.(64) Llamativamente, la medida obrera continu durante todo febrero. Ese mes, el da 17, la
direccin del sindicato encabezada por Hctor Guana realiz gestiones
ante las autoridades militares. Guana concurri al Batalln de Infantera
de Marina N 3 para informar la situacin planteada en el frigorfico. Las
autoridades solicitaron el cese de la protesta obrera y el reinicio normal de
las actividades al menos durante cinco das, ya que el 21 de dicho mes, se
iba a recibir una visita proveniente de Estados Unidos.(65)
(63) Las personas despedidas son, segn este informe: Ester Noem Casco, Ana del Pilar
Uliambre; Selva Luna e Isabel Marta Caneva (ex detenida desaparecida).
(64) En el Archivo de la DIPBA, adjuntan el comunicado de la empresa firmado el 1 de febrero
que anuncia este premio.
(65) Archivo DIPBA, mesa B; F. Grem - C x jurisd (Loc); Berisso, 11 tomos 5, caja 1934, carp. 16,
leg. 11.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
125
En medio del conflicto, el 10 de febrero, la agrupacin obrera 10 de junio difundi un volante que fue hallado y relevado por agentes de la
DIPBA. En este se punteaban numerosos reclamos y denuncias de distinta
ndole:
No hubo bonificacin para fin de ao
Cobramos un sueldo miserable
Nos quitaron la bolsa de(66)
La empresa mat a dos compaeros: Madoff [o Madeff] de conserva y al compaero Pelapapa del turno noche.(67)
Nos hacen producir ms con menos personal.
Hoy que necesitamos 12 millones de pesos por mes para poder
vivir, la dictadura de Videla da el msero aumento del 30%... y la
empresa dice que ya est absorbido y no da nada.
126
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
127
5. Responsabilidad empresarial
128
Ms all de los registros contemporneos a los hechos, con posterioridad distintos testimonios de extrabajadores del frigorfico, vctimas de
la represin, o personas que compartieron cautiverio con ellos pusieron
de relieve esta prctica represiva, subrayando la responsabilidad empresarial. Ricardo Melano, trabajador de la seccin de almacenes, declar
que aproximadamente el 26 de marzo, fue convocado a reincorporarse
al trabajo. Ese da se encontr con fuerte presencia militar en el interior
del frigorfico, apostada en diferentes lugares de la planta. Al entrar, les
solicitaban documentos y credenciales. Melano pudo ingresar. Una vez
adentro, y bajo un estricto control de cada uno de los movimientos que
realizaba, fue detenido tras un breve intercambio con personal militar.
Melano recuerda:
Eh... bueno, era un galpn, la entrada de un portn grande, el
Swift tena una calle interna... una entrada de portn as. () estbamos con dos compaeros de trabajo, conversando () de
repente del portn entran dos soldados, armados ah con ()
ropa de combate, una cosa as, armado con fusiles () Bueno,
entran y ya en forma... provocativa creo que lo primero que
nos dijo de qu se ren, una cosa as... nosotros lo tomamos
como, medio provocando. No, nada, estamos hablamos, que
s yo, pasaron unos minutos, se retiran. Cuando... cuando
salen, as a cinco metros haba un bebedero y... yo salgo para
tomar agua, estaba a cinco metros de donde estbamos nosotros. En ese nterin pasaron un minuto, no s; vuelven a entrar
y... uno me dice... me apunta, me dice dnde vas una cosa
as, () le dije, escuchame flaco, voy a tomar agua; cuando
le dije escuchame flaco, no s... me... () no te hagas el canchero, pendejo hijo de puta porque te barro ac noms, no s,
me tir unos insultos corr que te liquido..., no me acuerdo.
(74) Crnicas de la Resistencia. En: ANM. RWP-03-107853817 Francia/Biblioteca de Documentacin Internacional Contempornea/BDIC_FDR0747_0103/ p.149.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
129
130
un hombre de gendarmera un morocho que este, aparentemente participaba de las torturas. Lo conozco a l porque l
era, digamos, en las entradas, siempre el que haca las rondas,
el que iba digamos, dentro del frigorfico este, controlaba, digamos, la seguridad digamos, dentro del frigorfico () estaban
haciendo un operativo gente del Ejrcito esperando, digamos,
a la hora de entrada de la gente, este seor era el que diriga,
digamos, ah, estaba llevando la batuta de ese operativo.
Tambin en un informe de la DIPBA se seal entonces que cuando se
produjeron las 25 detenciones ya mencionadas, era personal de la em(75) Declaracin testimonial de Ricardo Melano, en la causa 1 /SU la Cmara Federal de
Apelaciones de la Plata, prestada el 16 de junio de 2010.
(76) De Jorge Carballo no hemos podido saber su destino final.
(77) Declaracin testimonial de Ricardo Herrera, en el Juicio por la Verdad, ante la Cmara
Federal de Apelaciones de La Plata, causa 2287 ca. 846, prestada el 06 de octubre de 2004.
(78) Ibid.
Adems de estas detenciones, la empresa tuvo responsabilidad en el cautiverio y torturas de trabajadores. Hemos obtenido evidencias de varios niveles
de participacin al respecto; uno de estos resulta de la presencia de personal
de Swift en las sesiones de interrogatorio y tortura. Ricardo Herrera mencion a quien diriga los sealamientos en la empresa como tambin a quien
participaba de sesiones de tortura. Otro extrabajador dio mayores detalles al
respecto durante su testimonio en el Juicio a las Juntas de 1985.(80) Este record haber reconocido durante el cautiverio y en las sesiones de tortura, la voz
de un sereno del frigorfico: De nombres del personal que me interrogaba
yo lo nico que s, el nombre de un tal Mesa, que era de la Pref de la
Subprefectura. Digo que s porque le conoc la voz y ese hombre, yo trabaj
en el Frigorfico Swift, y ese hombre era, trabajaba, estaba de sereno en el
Frigorfico Swift entonces, yo conoc esa voz cuando me haca preguntas.(81)
Aquel Mesa sealado ya en 1985, es Eduardo Antonio Meza, oficial de
Prefectura, imputado en la causa por la represin llevada adelante por la
FT5 en la zona del Gran La Plata. En declaraciones en 2007, Meza admiti
trabajar como oficial de inteligencia de Prefectura en el frigorfico Swift,
desarrollando tareas en el Departamento de Proteccin, como un hombre ms de Proteccin, pero en la lucha siempre contra el robo organizado
que haba adentro del frigorfico. Cuatro aos ms tarde, reconoci ante
la Cmara federal platense:
Yo ingres al frigorfico Swift en el ao 1969, pidiendo autorizacin a Prefectura, porque el sueldo no me alcazaba para costear
los estudios de mis hijas, que estaban estudiando en la facultad,
y de Prefectura me autorizaron. Habl con los gerentes del frigorfico, que eran dos Prefectos retirados. Uno se llamaba Juan
DAngelo y el otro Mangin Gavernet, e ingres como supervisor
del Departamento de Proteccin.(82)
(79) Archivo DIPBA, F. Grem - C x jurisd (Loc) / Berisso 11 tomos 3 y 4, caja 1934, carp. 16,
leg. 11, p. 327.
(80) O extrabajador Swift al momento de su secuestro. No queda del todo claro en el testimonio.
(81) ANM, causa 13, Caso Schaposnik c/ Ramn Alberto Camps, y otros policas. Testigo 5.
(82) Ver [en lnea] http://www.redeco.com.ar/nacional/ddhh/16371-primera-audiencia-por-los-crimenes-de-la-ft5. Fecha de consulta: 25/07/2015.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
131
Roberto Aguirre, quien estuvo detenido en la Unidad 9, tambin dio cuenta en su testimonio de la participacin empresarial directa, especialmente
en los centros clandestinos de detencin. El guardia crcel del CCD donde Aguirre estuvo secuestrado se desempeaba como ayudante de un
capataz:
porque un guardia crcel tambin, el, el que estaba ah de,
del pabelln ese eh, era Ayudante Supervisor en el Swift, un tal
Blanco, en el cual ehcuando nos vio a nosotros, a m por lo
menos me pregunt, dice: qu haces ac?, yo tambin me
pregunto lo mismo dije: y le ped si le podan avisar a mi seora,
y l dijo: mir, esto es nada, nada, a nadie. Pero qudate tranquilo, dice: Que yo, voy a ver cmo puedo hacer.(83)
Otro nivel de involucramiento se configura con la participacin empresarial en la logstica informativa con fines ilegales cuyo funcionamiento
result indispensable en la estructura y dinmica del terrorismo de Estado.
Ello se evidenci, por ejemplo, en la entrega de los legajos laborales de
los trabajadores al personal represivo para su uso en los interrogatorios, a
fin de que los secuestrados reconocieran a compaeros y dieran informacin de las actividades militantes que se realizaban en la planta. Ricardo
Herrera record:
132
Otra cosa que quiero, eh, que me estoy acordando ahora es,
en el frigorfico, cuando yo entr a trabajar en el ao 75, en diciembre del 75, haban unas fichas, de legajo, que eran caractersticas donde estaba la foto, digamos, ma y datos de este, de
legajo. Eran unas planillas, eh, que se abran como si fuera un
fuelle, digamos, y se volvan a acomodar, que las vi porque me
mostraron all en... en donde, cuando me hicieron el interrogatorio () Y me llam la atencin, esa fichas, eran originales del
frigorfico () que me mostraban compaeros, si conoca a este
si conoca al otro.
No hay que dejar de mencionar que la propia existencia de cuadros militares como agentes de control, supervisin o vigilancia en la empresa,
hecho ya sealado, pona en juego un flujo de informacin de adentro
hacia afuera y viceversa que poda usarse con fines represivos. El prefecto
(83) Declaracin testimonial de Roberto Aguirre, en el Juicio por la Verdad, ante la Cmara
Federal de Apelaciones de la Plata, prestada el 09 de junio de 2010.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
Meza, el ayudante supervisor Blanco, el capataz de apellido Ikika mencionado previamente y a quien los trabajadores denunciaban por milico y
alcahuete de la patronal, se vinculan a una prctica empresarial que databa de tiempo atrs: el mismo Meza recuerda haber sido contratado en
1969, cuando la empresa no haba sido todava llevada a la quiebra es
decir, durante gestin privada por los gerentes Juan Dangelo y Mangin
Gavernet, dos hombres retirados de Prefectura.(84)
133
cuando estos seores me estaban investigando [en el interrogatorio] me hablaban de una asamblea () como que yo algn
da hubiese estado en una asamblea, y que yo lo asoci con
una asamblea que poda haber sido el Centro Cvico de Berisso
en la actualidad, no?... que perteneca pura y exclusivamente
al Swift, eh... una asamblea de Swift, y yo le deca que no, que
nunca haba estado en una asamblea, que... sinceramente nunca haba militado en un partido poltico ni en un sindicato.(88)
134
Tambin Roberto Aguirre, cont que durante el interrogatorio le preguntaban por un compaero llamado Barro que era militante en el frigorfico.
Otro aspecto a remarcar surge de las denuncias sobre la complicidad de
la direccin del sindicato de la carne en la represin.(89) Estas relaciones
(86) ANM, causa 13, Caso Schaposnik c/ Ramn Alberto Camps, y otros policas. Testigo
7. Ver tambin, Testimonio de R.A. Pez, prestado el 11 de junio 2007, causa 608/SU. Cmara
Federal de Apelaciones. Juicios por la Verdad.
(87) Declaracin de Esteban Nicols Herrera, en el Juicio por la Verdad, ante la Cmara Federal de Apelaciones de La Plata, prestada el 7 de diciembre de 2011.
(88) Declaracin testimonial de Jos Luis Dervaric en el Juicio por la Verdad, ante la Cmara
Federal de Apelaciones de La Plata, causa 1 /SU, prestada el 9 de diciembre de 2010.
(89) Hctor Guana se desempe como Secretario General hasta el momento de su muerte, en
abril de 1979. En: Archivo DIPBA, Factor gremial por jurisdiccin, caja 1934, carp. 16, leg. 11, t. 5.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
135
136
El operativo fue perfectamente coordinado, ya que con diferencia de minutos fueron todos detenidos. Desde el Colegio de Abogados de La Plata se inici de inmediato una investigacin y se asumi la defensa de los
abogados detenidos, pudindose rescatar importante documentacin que
permite conocer que al menos dos de ellos fueron llevados al Pozo de Arana, mientras que un tercero fue llevado a la sede del Regimiento 7 y otros
fueron a dar directamente al lugar donde un poco ms tarde se encontraran todos: las dependencias de calle 55 entre 13 y 14.(96)
Nos interesa especialmente este documento como inicio de una investigacin que tiene que contemplar varios aspectos que enumeramos a
continuacin: a) para el da en que estos abogados fueron detenidos, ya
se haba realizado el acto formal donde el ministro de Economa Jos Martnez de Hoz haba entregado la empresa al grupo Huancayo, es decir,
que todo este operativo favorecera directamente al grupo comprador;
b) segn testimonios, estos abogados llevaban adelante una gran cantidad de juicios; c) an no se conoce con certeza qu ocurri con los juicios
que haban comenzado esos abogados, aunque el documento del Colegio de Abogados seala que fueron sobresedos, lo que debe ser relacionado con el testimonio de Lovazzano antes citado que afirma que esos
abogados fueron obligados a perder los juicios.
Como surge tambin del caso de Loma Negra, la incidencia negativa de
los juicios laborales en las ganancias empresariales resulta decisiva a la
hora de interpretar el pasado y, en particular, el rol jugado por los abogados laboralistas que resultaron secuestrados. En relacin con ello, hay que
recordar el gran crecimiento que experiment el grupo Huancayo a partir
de los aos del golpe, pasando a controlar de 2 a 14 empresas, y participando del proceso de endeudamiento privado y estatizacin de deuda.(97)
Si aadimos a ello lo sealado respecto del proceso interno de recuperacin del orden productivo, de adelgazamiento del plantel obrero y las
(95) Ibid.
(96) Ibid, pp. 49/56.
(97) Acevedo, Manuel; Basualdo, Eduardo M. y Khavisse, Miguel, op. cit., pp. 108/109 y 153.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
137
138
meses del golpe.(99) Uno de los tems ms recurrentes en este registro fue
la suspensin de los permisos para ausentarse, lo cual generaba que cualquier falta justificara el despido.
Lo sealado previamente se observa an mejor a travs del contraejemplo. Ricardo Herrera se present a la empresa tras ser liberado. Durante el
cautiverio, el personal represivo militar le indic que volviera al frigorfico
como si no hubiera pasado nada. Herrera fue reincorporado y ni siquiera
se registraron sus das de ausencia. Sin embargo, la razn de su reincorporacin se encontraba en el uso que la fuerza militar buscaba darle al trabajador, en connivencia con la colaboracin empresarial. Herrera testimoni:
Un buen da despus de que me haban liberado, que haban
pasado ms o menos... este... dos meses, cayeron en mi casa...
este... se identificaron como de las Fuerzas () S, conjuntas. Y...
este... me preguntaban, me preguntaron, digamos, cmo andaba, cmo estaba el frigorfico, qu militancia haba, sobre esas
cosas. Y despus inclusive me dijeron que me iban a hacer una
cita, cosa que tambin pas, me citaron... este... me llamaron
por telfono, inclusive llamaban por telfono al frigorfico donde yo trabajaba. Hablaban con el Jefe de Laboratorio, que era
de apellido Pisoni, se identificaban como de la SIDE, y que me
tenan que ver a m en, por ejemplo, por decir, en calle 44 y 6,
a tal hora, que iban a pasar a buscarme y me pasaban a buscar,
me suban a un Falcon, me ponan en el asiento delantero, me
llevaban para el lado, digamos de Punta Lara por la diagonal 74,
(99) Archivo DIPBA, mesa B; F. Grem - C x jurisd (Loc); Berisso; - 11 tomos 3 y 4; - Caja 1934;
carp. 16; leg. 11.
(100) Ver testimonio del abogado de Osvaldo Trinidad, gerente de relaciones industriales
asesinado en junio de 1976, quien present escritos para lograr que le pagaran una indemnizacin a la familia de Trinidad, bajo la ley 24.411, expediente que fue denegado posteriormente en memorndum 133/14. En ANM. Expte. 126.334/00, pedido de indemnizacin
- ley 24.411 - legajo denegado, memorndum 133/14.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
139
Este testimonio nos permite resaltar varias dimensiones de la responsabilidad empresarial. Herrera estuvo secuestrado desde el 16 de mayo de
1977 y fue tenido en cautiverio durante cuatro das.(102) Al ser liberado se
le orden regresar a la empresa, donde estaban en conocimiento de su
situacin, porque su familia se haba presentado para justificar sus ausencias. Cuando se reincorpor, en la empresa nadie le pidi explicacin alguna. Herrera volvi a su sector, donde se encontr con sus compaeros a
quienes les cont lo sucedido, siendo asimismo experiencia personificada
del terror al interior del establecimiento. El acuerdo entre las fuerzas militares y la empresa se hace explcito al ser su propio supervisor quien le indicaba en qu lugar de la ciudad de La Plata y en qu horario deba tener
los encuentros con sus captores, situacin que dur aproximadamente un
ao, es decir, durante el resto de 1977 y al menos durante varios meses de
1978. De esta manera, el trabajador todava en situacin de vctima, era
interrogado por supuestos agentes de la SIDE sobre la situacin interna
del frigorfico, gracias a la colaboracin de la empresa.
140
(101) Declaracin testimonial de Ricardo Herrera, en el Juicio por la Verdad, ante la Cmara
Federal de Apelaciones de la Plata, prestada el 29 de abril de 2009.
(102) El ao del secuestro de Ricardo Herrera no se encuentra confirmada en su testimonio,
pero lo deducimos por los compaeros con los que se encuentra en cautiverio; entre ellos,
R. Axat, quien fue secuestrado en abril de 1977.
Durante todo aquel 1978, la empresa continu avanzando con una reestructuracin que, con posterioridad, se entendera que tenda a desmantelar la planta de Berisso y a concentrar toda la produccin en la planta de
Rosario. Durante este trecho, la nueva recomposicin salarial comenz a
afectar seriamente a los trabajadores ya que la misma dependa de la produccin que comenzaba a disminuir a una velocidad alarmante, cuando
no a paralizarse por completo, como sucedi entre el 12 de octubre de
1978 y el 6 de noviembre, momento en el cual la direccin resolvi dar vacaciones a la totalidad de los empleados. La DIPBA inform entonces de
las medidas empresariales y del descontento obrero. En este sentido, es
notable observar a travs de los informes de la DIPBA cmo a lo largo de
1979 se registr una creciente disconformidad obrera por las situaciones
de explotacin, razn por la cual solicitaron nminas de activistas, integrantes de la comisin interna, reconociendo a su vez que los integrantes del sindicato no resultaban representativos del personal. En enero de
1979, por ejemplo, las demandas se centraran en los bajos salarios, en el
maltrato dado por los directivos y la negativa de la direccin a dialogar
con la comisin interna, aun cuando nuevamente aclaraban los informantes de la DIPBA que esta no era representativa del personal.
Todo ello llevaba a los agentes de informacin a alertar por un posible conflicto en ciernes, destacando que desde el momento del golpe se haban
registrado predominantemente conflictos individuales o pluriindividuales. Se peda informacin sobre delegados, integrantes de la comisin
interna, activistas y, en particular, sobre el antiguo obrero de la seccin de
Picada Lzaro Rubn Basualdo, que incita al personal para que se solidarice con medidas de lucha. Tambin buscaban respuestas de la actitud
intransigente de la empresa.
El correr del ao 1979 dio la razn a los informantes policiales. A mediados
de febrero, advirtieron sobre un xodo de personal, debido a los bajos salarios, hechos que se repetirn con asiduidad, tanto que la empresa
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
141
debi convocar sin xito a trabajadores masculinos por medios locales. Todava aquel mes y los subsiguientes no registraron conflictividad
abierta y la empresa habra, por otro lado, otorgado un aumento salarial
del 20%. Sin embargo, en mayo regresaron las medidas de accin y reclamos por parte de los obreros. El 28 de este mes, 18 operarios abandonaron sus puestos de trabajo en la seccin de carnes cocidas solicitando
se les pagara el feriado. La respuesta empresarial fue la suspensin de 15
trabajadores, la amonestacin de dos y el despido de Eduardo Falcon,
sanciones que se hicieron efectivas en razn del legajo de cada obrero.
A partir de agosto, la empresa volvi, como un ao atrs, a anunciar medidas de ajuste debido a una supuesta crisis empresarial. El 2 de ese mes,
inform a los obreros que ya no podran ofreceran ms horas extras, lo
que perjudicaba a la mayora de los obreros, que trabajaban entre 12 y
14 horas diarias para lograr ingresos bsicos. En la prctica, se trat de
una reduccin del salario posibilitada por las modificaciones previas en las
modalidades de pago. La respuesta obrera habra sido una marcha de
silencio, como seal pblica de protesta, que se habra realizado el 8 de
agosto. Dos das ms tarde, la direccin implement el rgimen de trabajo bajo garanta horaria, de 6.45 horas y restringi la venta de carne al
personal a dos das semanales y en la cantidad de solo 3 kilos por persona.
142
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
143
En todo momento, la confluencia de las polticas de despido y retiro voluntario se aunaron con las prcticas del terrorismo de Estado. La planta
de Berisso fue cerrada el 17 de febrero de 1983, continuando la empresa
con la produccin en su planta modernizada de Rosario. Desaparecidos,
asesinados, presos, exiliados, cesanteados, suspendidos e incluso suicidados, fue el resultado de casi cuatro aos de represin y manejos
empresariales.
144
Alpargatas
Alpargatas
(1)
1. Introduccin
La empresa inici sus actividades en 1883, con una fbrica en la Capital Federal para la elaboracin de calzado. La produccin pronto se diversific
abarcando otros rubros y se construyeron nuevos establecimientos. En la
dcada de los 70 en las plantas de la empresa se increment la presencia
de militantes de izquierda, y se profundizaron reclamos laborales, salariales y por condiciones de trabajo. Durante la ltima dictadura, a la vez que
obtena grandes beneficios econmicos, la empresa se vali del accionar
represivo de las fuerzas de seguridad para contrarrestar el descontento y
la conflictividad generados por la cada de los salarios y el aumento de la
disciplina. Durante los dos mayores conflictos ocurridos en ese perodo,
soldados ingresaron a la fbrica, se produjeron secuestros de obreros, y
los directivos complementaron ese accionar iniciando un lockout.
Se conocen por lo menos dieciocho trabajadores de Alpargatas que fueron vctimas de crmenes de lesa humanidad durante el terrorismo de Estado. Nueve estn desaparecidos. Ejecutivos de la compaa conocan
perfectamente los secuestros de operarios y existe importante evidencia
que indica que la empresa colabor con la represin y que algunos directivos tuvieron una directa responsabilidad en los crmenes. En ese sentido,
por ejemplo, un trabajador fue secuestrado durante una huelga, siendo
informado de que el motivo era una denuncia de la fbrica de Alpargatas. En ese contexto, la empresa fund varias nuevas plantas e invirti en
otras actividades, al tiempo que sus funcionarios ocupaban posiciones de
peso en la dictadura.
(1) Agradecemos especialmente los aportes indispensables de Gabriela Mitidieri para el desarrollo del presente trabajo.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
145
2. Proceso productivo
En 1883 iniciaron las actividades de lo que sera Alpargatas a partir de la
asociacin de Juan Etchegaray (h) y el industrial escocs Robert Fraser,
dedicndose a la fabricacin del conocido calzado que dara nombre a la
empresa.(2)
La Fbrica Argentina de Alpargatas se estableci en Buenos Aires en enero de 1884,(3) fundada por la familia Fraser, de ascendencia escocesa.(4) En
ese perodo, la empresa era propiedad de las firmas britnicas Ashworth
& Co y Douglas Fraser & Sons, pero en la dcada de 1920 la primera de
ellas se desvinculara.(5) Desde sus orgenes la empresa tuvo una posicin
dominante en el rubro textil,(6) y se dedic a la produccin de bienes de
consumo masivo para el mercado interno.(7) La maquinaria era importada,
movida a vapor, y haba sido diseada especialmente en Gran Bretaa por
socios de la firma(8). Entre 1884 y 1887 pas de ocupar 300 obreros a 530.(9)
La dimensin y la posicin preponderante ocupada en el rubro pueden ser
puestas de relieve en base a algunos datos:
a. hacia 1887 haba en Buenos Aires 62 fbricas de calzado de yute, y Alpargatas
empleaba mayor cantidad de obreros que las 61 restantes juntas;
b. en 1914 el activo total de Alpargatas equivala a ms del 70% del de todas las
empresas del ramo en Capital Federal; y
146
Alpargatas
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
En 1885, previa autorizacin del Poder Ejecutivo, la firma instal su planta en avenida Patricios, en el barrio de Barracas.(12) Recin en ese ao se
constituy la Sociedad Annima Fbrica Argentina de Alpargatas.(13) Hasta
la primera dcada del siglo XX, la empresa seleccionaba a los supervisores
en Gran Bretaa y los traa al pas.(14)
147
Para los aos 50, la fbrica de Barracas se haba convertido en un complejo industrial que abarcaba varias unidades productivas: una fbrica de
zapatos, una de tela de jean y otra de ropa.(20) En 1950, asimismo, comenz
la produccin en la nueva planta construida por la empresa en Florencio
Varela (dedicada a la fabricacin de calzado deportivo, botas de goma y
calzado de seguridad).(21) Esta fbrica fue, en su momento, uno de los centros ms importantes para la produccin de calzado de goma en Amrica
Latina.(22) La tecnologa y organizacin, para esta poca, era de avanzada
en el pas.(23)
148
Alpargatas pertenece al grupo econmico Roberts. El mismo controla diversas empresas, y tuvo un importante crecimiento durante la ltima dictadura,
pasando de nuclear 9 empresas en 1973 a 24 en 1983.(26) Para la dcada de
los 90 controlaba o posea acciones de un importante conjunto de empresas: Alpargatas SA, Calzar Oeste SA, Topper SA, Calzado Catamarca SA,
Alpargatas
3. Proceso conflictivo
Desde el comienzo, la empresa elabor listas negras para impedir que
se contratara a activistas y organiz grupos proempresa en la fbrica. A
pesar de ello, a partir de los inicios de la dcada de los 40 el sindicato
consigui penetrar en la fbrica de Alpargatas como as tambin en las
plantas de otras grandes firmas del rubro.(28) Los trabajadores de Alpargatas se encontraban representados por la Asociacin Obrera Textil, pero el
inicio de la organizacin sindical de los obreros de esta empresa fue arduo
y difcil.
Las trabas para el proceso de sindicalizacin de los trabajadores de Alpargatas responden, como se ha puesto de relieve, a varias causas:
a. la mayora de los trabajadores eran mujeres y la militancia poltica o sindical configuraba una fuerte transgresin al rol que les era asignado socialmente;
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
Calzar SA, Alpargatas Textil San Luis SA, Tejidos Argentinos SA, Exporpesca SA, Alpesca SA, Banco Francs Ro de la Plata SA, La Buenos Aires
Ca. Arg. de Seguros SA, Ca. Azucarera Argentina SA, entre otras.
149
por ley) tena como contrapartida la existencia de fuertes jerarquas internas. Haba, por ejemplo, dos cafeteras: una para ejecutivos, supervisores
y empleados administrativos, y otra para obreros;(30) y adems los supervisores y empleados jerrquicos tenan uniformes distintos a los de los
trabajadores.
Adems de estas asimetras, la imposicin de una estricta disciplina laboral fue una constante en las fbricas de Alpargatas. Relata una trabajadora:
A las 6 de la maana yo tena que estar en la mquina. Porque
tenas que coser 125 camisas por hora! Con 125 recin llegaba a
la base, as que para ganar Produccin (bono) tenas que hacer
ms de eso. Haba horas que tena que trabajar mucho para que
me quedara el tiempo para poder tomarme el descanso, para
poder irme a baar y todo eso. Si no hacas las 125 por hora
como que te llamaban la atencin, aparte de que te venan a
controlar la calidad, a ver si lo hacas bien. Vos no podas levantarte e ir al bao, tenas que ir en tu descanso.(31)
Asimismo las contrataciones de trabajadores respondan a recomendaciones de directivos u empleados de confianza, y esto permita mantener a
los trabajadores bajo control, evitar conflictos y permitir la imposicin
del disciplinamiento laboral.(32) Algunos de los empleados de origen britnico tenan experiencia en la administracin colonial de la India, e incluso uno de ellos intent utilizar un ltigo con los trabajadores.(33)
150
Alpargatas
(35) Mitidieri, Gabriela, Evocando el pasado, op. cit. En sentido similar Mitidieri, Gabriela,
La huelga de Alpargatas, op. cit.
(36) Mitidieri, Gabriela, La huelga de Alpargatas, op. cit.
(37) Ibid.
(38) Basualdo, Victoria, Labor and structural..., op. cit.
(39) Mitidieri, Gabriela, La huelga de Alpargatas, op. cit.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
151
Entre fines de 1946 y principios de 1947, la flamante comisin interna organiz una huelga que dur 45 das y en la cual se oblig a la compaa a
ceder en casi todos los puntos de reclamo.(42) Por la dimensin de la empresa, haba una oficina de la AOT seccional Barracas dentro de la planta
de Barracas, cuya nica tarea era la representacin de los trabajadores de
la empresa.
152
Alpargatas
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
153
de mejores salarios y condiciones de trabajo.(50) En junio del 73 los trabajadores desplazaron a una comisin interna que se caracterizaba, en su
opinin, por arreglar con la patronal a espaldas de los trabajadores, y
la AOT nombr como interventor a Manuel Martnez con la promesa de la
realizacin de elecciones en el plazo de 180 das.(51)
154
Se ha sealado que en la planta de Florencio Varela los sectores sindicales combativos ganaron influencia a partir de 1973, pero no consiguieron
desbancar a los sindicalistas del peronismo ortodoxo que mantuvieron un
apoyo considerable entre los trabajadores. Empero, los nuevos actores
combativos fomentaron los reclamos y la organizacin de los trabajadores,
intentaron favorecer el debate sobre la situacin de la planta y buscaron
incorporar a su lnea a la mayor cantidad de delegados posible.(55)
La nueva representacin enfrent algunos obstculos, entre los que no
fue menor la inexperiencia de los trabajadores combativos, que impidi
establecer prioridades entre las demandas de los trabajadores. Como
(50) Ibid.
(51) Archivo DIPBA, legajo 30, Legajo de la Fbrica Argentina de Alpargatas, carpeta 42,
mesa B, factor gremial.
(52) Ibid.
(53) Ibid.
(54) Basualdo, Victoria, Labor and structural..., op. cit., p. 326.
(55) Ibid., p. 334 y ss.
Alpargatas
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
resultado de esa situacin, fue frecuente que los cambios logrados fueran aquellos menos costosos para la empresa, que a su vez solan ser
los menos importantes para los obreros.(56) Por otro lado, la AOT ejerci
presin sobre los nuevos delegados para que se alinearan con su postura, y estaba siempre a la espera de que alguno de ellos hiciera algo que
pudiera justificar su reemplazo por un representante ortodoxo.(57)
155
156
Alpargatas
En Alpargatas, el golpe de Estado marc un corte en la dinmica de las relaciones entre trabajadores y empresarios. En la planta de Florencio Varela, el
inicio de la dictadura detuvo el ascenso del activismo poltico y sindical de los
trabajadores combativos que se haba desarrollado en los aos anteriores.(68)
Por otro lado, si bien se registran hechos previos, gran parte de la represin
tiene lugar durante los principales conflictos registrados en la dictadura (las
huelgas de 1977 y 1979), durante los cuales la empresa recurre al aparato
represivo para torcer la balanza a su favor. De este modo, la represin ilegal
estar estrechamente relacionada con los reclamos de los trabajadores.
El inicio de la dictadura marc las relaciones laborales desde el comienzo.
Justo antes del golpe, el 23 de marzo los trabajadores haban decidido en
una asamblea realizar acciones para reclamar por mejoras salariales, y los directivos de la fbrica se haban comprometido a responder a las demandas
obreras para el da 25. Recuerda un trabajador que al enterarse del golpe
inmediatamente dud acerca de si llevar o no los volantes que haba preparado para apoyar el reclamo, y finalmente los dej en el colectivo antes de
entrar a la fbrica.(69) La nueva situacin puede verse reflejada en la actitud
de uno de los gerentes, que, el 25 de marzo de 1976, salud rindose a los
trabajadores, preguntando irnicamente sobre el conflicto laboral.(70)
Ante esta situacin, varios trabajadores combativos abandonaron la fbrica, por instrucciones de su agrupacin o por miedo, pero otra parte de
estos permaneci en la planta.(71)
(67) Este apartado, en el que se reconstruye el proceso represivo sufrido por trabajadores y trabajadores de la empresa Alpargatas, fue elaborado a partir de la consulta de legajos Conadep,
legajos SDH y declaraciones judiciales de extrabajadores en el marco de los Juicios por la Verdad y de las causas 3389-12 del Tribunal Oral en lo Criminal Federal N 1 de La Plata, y 148/96
del Juzgado Central de Instruccin N 5 de la Audiencia Nacional de Madrid. Adems de las
vctimas mencionadas en esta seccin, se tiene referencias respecto de otras personas que
habran sido vctimas del terrorismo de Estado y trabajado en Alpargatas en la poca, pero de
las cuales no se ha podido obtener ms informacin. De acuerdo con esa circunstancia, no son
incluidos en el listado de vctimas que figura al final del trabajo. Se trata de Julio Florentino y
Nora S. La Spina, que estn mencionados en un listado elaborado por la Liga Argentina por los
Derechos del Hombre, de trabajadores detenidos o desaparecidos al 15/03/1978. All se los incluye como trabajadores de Alpargatas. Cabe destacar que este apartado refleja la informacin
obtenida hasta el momento, pudiendo ser ampliado en el futuro.
(68) Basualdo, Victoria, Labor and structural..., op. cit., p. 339 y ss.
(69) Ibid., p. 339.
(70) Ibid., p. 339.
(71) Ibid., p. 339.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
4. Proceso represivo(67)
157
Desde el inicio de la dictadura entre 1976 y 1979, los salarios se deterioraron un 50%, y las condiciones de trabajo empeoraron sustancialmente.(72)
Comenzaron entonces a acumularse diversos reclamos de los trabajadores: mejoras en salarios y condiciones de trabajo, oposicin a la transferencia de partes clave del proceso productivo a otras plantas en el interior,
as como a la transferencia forzosa de trabajadores entre fbricas de la
empresa y reclamos por despidos.(73) Esta situacin se intensificara posteriormente, llevando a dos conflictos de envergadura en las plantas de
Florencio Varela (1977) y Barracas (1979).
En ese contexto, comienzan los crmenes. El 27 de abril de 1976 fue secuestrada Liliana Ins Comba y el 1 de mayo de 1976 fue secuestrada Marta Susana Caro, ambas empleadas de la planta de Florencio Varela. Liliana
fue secuestrada en su domicilio a las 3:00 de la maana, por una brigada
de la Polica Federal (Coordinacin Federal).
158
Alpargatas
Como se ver, en el marco de la huelga de noviembre de 1977 en la planta de Florencio Varela, las detenciones de trabajadores y los interrogatorios bajo torturas estuvieron a la orden del da. La huelga fue seguida
de una dura represin contra los obreros. El contexto vino dado por el
traslado de varias secciones de la planta de Florencio Varela a la provincia
de Tucumn,(77) lo que origin varios despidos en la primera, provocando
un descontento generalizado entre los obreros.(78)
El antecedente directo de la huelga tuvo lugar das antes de su inicio. Durante octubre de 1977 los delegados de la planta de Florencio Varela organizaron paros de dos horas por turno como preludio a las negociaciones
salariales entre la comisin interna y la patronal. La representacin, con
preponderancia de posiciones ortodoxas, se conform con un aumento
del 15% mientras que la mayora de los trabajadores exigi un incremento
salarial del 60% entregando un petitorio al jefe de personal. Este reclamo
fue rechazado por la empresa y el sindicato, aduciendo la primera que
haba otorgado el porcentaje pedido por el gremio, y desligndose este
ltimo de la solicitud de los trabajadores.(79)
(76) JFed. N 1, Tucumn, Actuaciones Complementarias de Arsenales Miguel de Azcunaga Ccd s/Secuestros y Desapariciones Expte. n 443/84 y conexos, auto de procesamiento;
en referencia a declaraciones testimoniales de Alberto Argentino Augier y Antonia Barrionuevo en la causa mencionada.
(77) Basualdo, Victoria, Labor and structural..., op. cit. En ese sentido, puede hablarse de una
radicalizacin de las polticas de racionalizacin que se venan implementando con anterioridad al golpe de Estado, a partir de la alteracin de las relaciones de poder entre trabajadores
y empresarios que tiene lugar desde el inicio de la dictadura militar.
(78) Archivo DIPBA, documento Informacin sobre fbrica Alpargatas, 03/11/1977, legajo 30
(folio 30), carpeta 42, mesa B.
(79) Basualdo, Victoria, Labor and structural..., op. cit., pp. 343/344. En el mismo sentido,
Archivo DIPBA, documento Informacin sobre fbrica Alpargatas, 03/11/1977, legajo 30
(folio 30), carpeta 42, Mesa B.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
As las cosas, el accionar represivo suprime momentneamente el conflicto anterior al golpe, pero comenzaron a acumularse los reclamos por
el deterioro salarial, las condiciones de trabajo y los notorios excesos en
la aplicacin de sanciones disciplinarias. El siguiente grupo de secuestros
tendra lugar cuando esta situacin deriv en un nuevo conflicto: la huelga
de noviembre de 1977 en la planta de Florencio Varela.
159
Las relaciones entre la empresa y las fuerzas armadas pueden ser ilustradas a travs de la reaccin ante la medida adoptada por los obreros. As,
el mismo 3 de noviembre el ejrcito y la polica ingresaron a la fbrica y la
desalojaron: los trabajadores fueron obligados a abandonar el permetro
de la planta, y solo permanecieron en ella supervisores, personal jerrquico
y de limpieza. El oficial a cargo del operativo indic que si los trabajadores
de los sucesivos turnos se sumaban a la medida, tambin seran desalojados. Al da siguiente continu la medida, y solo trabaj el personal administrativo (pero sin poder cumplir con sus tareas en virtud de la paralizacin
de la planta por parte de los trabajadores manuales). Dentro del permetro
de la fbrica quedaron un auto de polica y dos tanques de asalto.(81)
160
(80) Basualdo, Victoria, Labor and structural..., op. cit., p. 343 y ss.
(81) Ibid., p. 345.
(82) Ibid., p. 346. En el mismo sentido, La Opinin, 08/11/1977.
(83) Basualdo, Victoria, Labor and structural..., op. cit., p. 344.
Alpargatas
(84) Ibid., p. 346. En el mismo sentido Archivo DIPBA, documento Informacin sobre fbrica
de Alpargatas, legajo 30 (folio 26), carpeta 42, mesa B.
(85) Trib. Oral Crim. Fed. N 1, La Plata, causa 3389-12, Hidalgo Garzn, declaracin testimonial de Rubn Eduardo Souto, cuerpo 39, fs. 7783.
(86) Crnica (edicin de la maana), 09/11/1977.
(87) Basualdo, Victoria, Labor and structural..., op. cit., p. 346; La Prensa, 09/11/1977.
(88) Declaracin testimonial de Stella Maris Balboa en el Juicio por la Verdad prestada el
14/10/1998 ante la Cmara Federal de Apelaciones de La Plata.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
161
Como se indic, durante este conflicto fueron secuestrados y luego liberados Jorge Eduardo Balboa, Rubn Eduardo Souto y Horacio Edgardo
Prez. Tambin se intent secuestrar a la hermana del primero (que no
se encontraba en su domicilio) y al delegado Jorge Rufino Almeida, que
renunci poco despus. Del mismo modo fueron secuestrados un gran
nmero de obreros no identificados. Los secuestros parecen haber sido
claves en el triunfo de la empresa durante la huelga, y haber producido un
impacto duradero en los trabajadores. Un delegado que fue secuestrado,
torturado y luego liberado durante la huelga recuerda: yo fui reincorporado [luego de su secuestro], pero despus de todo lo que padec, no quise
tomar ms intervencin en nada [esto es, dej la actividad sindical], me
dediqu simplemente a mi trabajo, favorecer a Fbrica lo que corresponda, trabajar y nada ms....(89)
162
(89) Declaracin testimonial de Horacio Edgardo Prez en el Juicio por la Verdad prestada el
21/05/2003, ante la Cmara Federal de Apelaciones de La Plata.
(90) Basualdo, Victoria, Labor and structural..., op. cit., p. 348. En el mismo sentido, Archivo
DIPBA, documento Informacin sobre establecimiento Alpargatas SAIC. Florencio Varela,
Provincia de Buenos Aires, legajo 30 (folio 27), 14/11/1977, carpeta 42, mesa B.
(91) Declaracin testimonial de Horacio Chayan en el Juicio por la Verdad prestada el
02/04/2003 ante la Cmara Federal de Apelaciones de La Plata.
Alpargatas
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
163
164
Alpargatas
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
165
El 27 de abril de 1979 la planta de Florencio Varela se pleg a un paro nacional contra la dictadura, convocado por la Comisin de los 25, especficamente dirigido a golpear sobre el Ministro de Economa Alfredo Martnez de Hoz, buscando un flanco dbil dentro de las fuerzas militares.(108)
Durante febrero de 1980, la empresa suspende trabajadores y suprime
turnos en la planta de Barracas. El 20 de agosto de 1980 fue secuestrada
en su domicilio otra exempleada: Graciela Isabel lvarez.
166
Alpargatas
empresa frente a los obreros en temas como disciplina, salarios y condiciones de trabajo se apoyaron en y a su vez retroalimentan esos crmenes.
A partir de los hechos descriptos, es posible identificar un conjunto de evidencias que indican que la empresa tuvo conocimiento y participacin en
los crmenes de que fueron vctimas los trabajadores. Distintos testimonios
de trabajadores sobrevivientes dan cuenta de la estrecha vinculacin entre
la empresa y las fuerzas de seguridad, durante este perodo. Por un lado,
algunos de los ex detenidos refieren a declaraciones de sus captores donde
indicaban que el motivo de detencin era su actividad gremial, as como
interrogatorios directamente orientados a extraer informacin sobre la actividad sindical en la fbrica. Adems sealan el ingreso de personal militar en
el marco de los conflictos laborales sucedidos en la fbrica. Por otro lado, los
relatos de los trabajadores sealan declaraciones de los directivos de la empresa donde indican que tenan conocimiento de las detenciones y las atribuyen a su condicin de trabajadores. Tambin, al menos un caso, indica la
capacidad de los directivos para revertir una detencin. Por otro lado, documentacin desclasificada de la DIPBA da cuenta de la entrega de documentacin de la empresa a las fuerzas de seguridad, as como informacin sobre
actividades gremiales en sus establecimientos. Por ltimo, las caractersticas
de las vctimas, en su mayora protagonistas o participantes de los conflictos
laborales, as como la estrecha correlacin entre los conflictos laborales y las
detenciones producidas indican que los secuestros claramente vinculados a
conflictos laborales. Asimismo, cabe sealar el aprovechamiento econmico
que realiz la empresa de las polticas represivas de la dictadura.
El caso del trabajador Alberto Eugenio Martnez, de la planta de Aguilares, Tucumn, secuestrado el 20 de julio de 1976 en su domicilio, presenta
cierta similitud al de Balboa. As, el hecho tiene la particularidad de que,
de acuerdo con el testimonio de un hermano de la vctima, al ingresar a
la vivienda, los miembros de las fuerzas de seguridad preguntaron por el
empleado de alpargatas y al identificarse como tal mi hermano fue retirado del hogar sin explicacin alguna y con destino desconocido.(110) Poco
antes, el 23 de abril de 1976, haba sido secuestrado otro trabajador de la
misma fbrica: Mario Reinoso Barrionuevo.
(110) Archivo Nacional de la Memoria, legajo Conadep 5528, Alberto Eugenio Martnez, declaracin testimonial del hermano de Alberto, Ricardo Daniel Martnez.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
5. Responsabilidad empresarial
167
168
Adems, tambin durante la huelga de 1977 fue secuestrado Horacio Edgardo Prez, que era delegado sindical de la seccin botas. Relata: el
problema mo que yo tuve, por el hecho de que yo en la fbrica era delegado y fui detenido por un paro.(113) En esa oportunidad estuvo detenido
junto con otros cuatro o cinco trabajadores de Alpargatas (de hecho, al
liberarlos uno de sus captores plante bueno todos los que son de Alpargatas, dice, se pueden ir preparando porque se pueden ir). Al parecer,
varios de los trabajadores detenidos no podran regresar a la fbrica,(114)
por haber sido incluidos en los despidos dispuestos por la empresa en el
marco de la finalizacin del conflicto.
(111) Declaracin testimonial de Jorge Eduardo Balboa en el Juicio por la Verdad prestada el
14/10/1998 ante la Cmara Federal de Apelaciones de La Plata.
(112) Declaracin testimonial de Stella Maris Balboa en el Juicio por la Verdad prestada el
14/10/1998 ante la Cmara Federal de Apelaciones de La Plata.
(113) Declaracin testimonial de Horacio Edgardo Prez en el Juicio por la Verdad prestada
el 21/05/2003 ante la Cmara Federal de Apelaciones de La Plata.
(114) Declaracin testimonial de Horacio Edgardo Prez en el Juicio por la Verdad prestada
el 21/05/2003 ante la Cmara Federal de Apelaciones de La Plata.
Alpargatas
Otro testimonio permite relacionar los secuestros con la direccin de la fbrica: al regresar el obrero Horacio Chayan a la fbrica de Florencio Varela
luego de su secuestro, el jefe de personal le dijo que le sorprenda su detencin porque contra l la empresa no tena nada. Relata la Fbrica misma me dio una semana, me la dio paga y todo, porque dice no, ac, nos
quedamos cuando nos enteramos que a vos te llevaron preso cuando fui
a la empresa me dijo: no, quedate tranquilo Chayan con vos no tenemos
nada.(118) Tambin el conflicto de 1979 en Barracas produjo detenciones:
un delegado de aquella planta fue detenido en la fbrica a poco de iniciado
el mismo, y conducido a la sede nacional de la AOT por sus captores.(119)
Como se ha destacado, durante los dos mayores conflictos laborales que
registr la empresa en la dictadura, los militares ingresaron a la fbrica. En
noviembre de 1977 desalojaron a los huelguistas y detuvieron en el interior de la planta de Florencio Varela a un trabajador que fue sorprendido
en circunstancia que activaba a los restantes obreros a proseguir con la
huelga.(120) Durante este conflicto, la DIPBA inform:
en la fecha el numerario del turno 06:00 a 14:00 horas fue desalojado de la planta por efectivos del Batalln de Arsenales 601 y
(115) Declaracin testimonial de Jorge Rufino Almeyda en el Juicio por la Verdad prestada el
14/03/2001 ante la Cmara Federal de Apelaciones de La Plata.
(116) Declaracin testimonial de Jorge Guastapaglia en el Juicio por la Verdad prestada
ante la Cmara Federal de Apelaciones de La Plata. Archivo Nacional de la Memoria,
legajo SDH 3841, Vctor Hugo Daz, en referencia a lo presenciado por Elvira y Carmen
Daz durante sus secuestros.
(117) Archivo Nacional de la Memoria, declaracin de Nora Patricia Rolli, legajo SDH 2870.
(118) Declaracin testimonial de Horacio Chayan en el Juicio por la Verdad. Prestada el
02/04/2003, ante la Cmara Federal de Apelaciones de La Plata.
(119) Basualdo, Victoria, Labor and structural..., op. cit., p. 366.
(120) Archivo DIPBA, documento Informacin sobre fbrica de Alpargatas, legajo 30, carpeta 42, mesa B.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
Otro delegado, Jorge Rufino Almeyda, tambin sufri un intento de secuestro durante la huelga de 1977 y se vio obligado a abandonar su trabajo
en Alpargatas.(115) La detencin de trabajadores de Alpargatas durante y
luego de la huelga de noviembre de 1977 parece haber sido tan notoria
que varias vctimas del terrorismo de Estado relatan haber visto en La Cacha
a obreros de la empresa en noviembre de 1977.(116) Otras personas que sufrieron la represin en aquel momento relatan el pase por la Comisara 8a de
La Plata de obreros de la fbrica Alpargatas, despus de una huelga.(117)
169
del Regimiento 7 de Infantera y personal del Cuerpo de Infantera de esta Polica [se refiere a la Polica de la Provincia de Buenos
Aires]. Solamente se permiti la permanencia en las instalaciones
de bomberos, electricistas y miembros de la vigilancia. El personal militar se retir de la planta, permaneciendo una patrulla
en los alrededores de la misma y dos carros de asalto de esta
polica en el interior del predio, sin penetrar en los talleres.(121)
Gran parte de las vctimas tena actividad sindical, y varias haban protagonizado conflictos poco antes de ser secuestradas: se desempearon como
delegados Pablo D. lvarez, Mario Barrionuevo, Jorge U. Bohn, Graciela
A. Echavarra, Alberto E. Martnez, Abel Hctor Meteu, Horacio E. Prez,
Jorge Rufino Almeyda y Gustavo Lpez Trujillo. Por otro lado, varios de
los trabajadores secuestrados y luego liberados dan cuenta de haber sido
interrogados bajo tortura acerca de situaciones relativas a la fbrica, lo
que sugiere la existencia de aportes de informacin de la empresa. Jorge
Eduardo Balboa fue interrogado, mientras se lo golpeaba, acerca de si si
conoca alguno de los que eran subversivos en la fbrica(122) y sobre su
participacin en la huelga.(123) Una de las vctimas que declar en la causa
Vesubio indic que en ese centro clandestino fueron privados de su libertad un grupo de trabajadores de la fbrica de Alpargatas, que estuvieron
en el lugar por unos tres das, a quienes acusaban de haber permitido
(haber permitido) la entrada de panfletos en la fbrica.(124) Adems, durante la huelga de Abril de 1979 en la planta de Barracas, un delegado fue
detenido e interrogado acerca de su responsabilidad por el paro.(125)
170
Alpargatas
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
171
172
Por otro lado, varias de las situaciones descriptas ms arriba ponen de relieve un claro conocimiento por parte de la empresa de la represin ilegal
de que eran objeto sus empleados. El relato de Horacio Chayan respecto
de la reaccin del jefe de personal a su regreso a la fbrica da cuenta de
que la empresa saba claramente qu trabajadores eran secuestrados, torturados y desaparecidos. En este caso, el directivo le seal a Chayan que
su detencin haba sido sorpresiva, porque contra l la empresa no tena
nada. El testimonio de este trabajador permite concluir que su detencin
haba sido conocida por la empresa incluso con anterioridad a que l volviera a la fbrica tras su liberacin. As, este obrero relata: y la Fbrica
misma me dio una semana, me la dio paga y todo, porque dice no, ac,
Alpargatas
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
173
174
Alpargatas
para las mujeres de continuar usando su apellido de soltera para su identificacin dentro de
la empresa, y la prohibicin para los operarios varones de ingresar con barba.
(140) Basualdo, Victoria, Labor and structural..., op. cit., pp. 362/363.
(141) Chaves, Gonzalo L., Rebelde Acontecer..., op. cit., p. 220.
(142) Mitidieri, Gabriela, La huelga de Alpargatas, op. cit.
(143) Basualdo, Victoria, Labor and structural..., op. cit., pp. 340/341.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
175
176
Luego de los conflictos de 1977 y 1979, la empresa recurri a una mirada de medidas que redujeron los costos laborales en detrimento de los
trabajadores: despidos, suspensiones, adelantamiento de vacaciones, etc.
Como se ver, por estos aos la empresa inaugur nuevas plantas, compr y cre empresas, se benefici de diversas polticas de la dictadura,
al tiempo que redujo los costos laborales. En febrero de 1980, argumentando recesin en las ventas, la empresa suspendi a la mitad de sus
trabajadores de Barracas, y decidi suprimir un turno(147) (mientras se fundaron dos plantas en el interior). As, en mayo de 1981 la empresa decidi
eliminar los turnos del viernes por la noche en la planta de Barracas, y
eliminar los sbados.(148) En julio de 1981 adelant las vacaciones de los
trabajadores de Barracas y Florencio Varela,(149) y en septiembre recurri a
reducciones de jornada.(150)
Alpargatas
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
177
las mayores beneficiarias de los programas de promocin industrial establecidos por la dictadura y result enormemente favorecida en el marco
del proceso de concentracin industrial: entre 1976 y 1983 fund cinco
plantas industriales nuevas en Formosa, Corrientes, San Luis y Catamarca
(dos plantas). Poco despus de terminada la dictadura, en 1984, se inaugur otra planta en La Pampa.(153)
178
De modo coherente con esta cercana relacin entre la empresa y el rgimen, antes de ocupar el Ministerio de Industria, Oxenford encabez la
delegacin de los empleadores argentinos a la OIT en 1978, donde dio
manifestaciones pblicas de apoyo a la dictadura. All sostuvo: los empleadores argentinos han sufrido como resultado de la desaparicin
de muchos de ellos como consecuencia de violentos actos de terrorismo afortunadamente, esta violencia ha sido eliminada por nuestro
pas, donde la vida procede normalmente y en una atmsfera ordenada
y pacfica.(157)
(153) Basualdo, Victoria, Labor and structural..., op. cit., p. 359 y ss.
(154) La Nacin, 28/02/1981; La Razn del 26/03/1980.
(155) Archivo Nacional de la Memoria, memorando confidencial para informacin de Prefectura zona atlntico norte (Sec. Informaciones), producido por Prefectura Mar del Plata,
08/04/1983. Fuente: propia, memorando IFI N18 C 1983.
(156) Mitidieri, Gabriela, La huelga de Alpargatas, op cit. En ese sentido, cabe destacar que
durante la dictadura de Juan Carlos Ongana un directivo de Alpargatas particip en una reunin entre la cpula de la Federacin Industrial Textil Argentina (en la que adems ocupaba
un cargo jerrquico) y el dictador.
(157) Basualdo, Victoria, Labor and structural..., op. cit., p. 359.
Alpargatas
En julio de 1982, uno de los directivos de Alpargatas form parte de la delegacin de la UIA que se entrevist con el dictador Bignone, solicitando
medidas para favorecer las exportaciones.(158)
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
Respecto del sistema de endeudamiento externo, Alpargatas SA particip del proceso de estatizacin de deudas privadas, transfiriendo
obligaciones por USD227.000.000. Si se toma en cuenta la totalidad de
las empresas que componen el grupo Alpargatas, la cifra asciende a
USD474.000.000.(159)
179
Molinos Ro de La Plata
(1)
1. Introduccin
Al menos 27 personas vinculadas a la empresa Molinos Ro de la Plata
fueron vctimas de delitos de lesa humanidad; 21 se encuentran desaparecidas, cuatro fueron asesinadas, una sobrevivi al operativo y una nia fue
vctima de apropiacin.
El 7 de julio de 1976, varios integrantes de las fuerzas armadas y de seguridad ingresaron a la fbrica de Molinos Ro de La Plata, ubicada en
Avellaneda (Provincia de Buenos Aires) y secuestraron a un grupo de
trabajadores, previamente sealados en listas proporcionadas por la
empresa: 5 de las vctimas han sido identificadas, 4 estn desaparecidas
y 1 sobrevivi al operativo al arrojarse del camin en que era transportada rumbo a un centro clandestino de detencin. Al menos 7 obreros
fueron secuestrados a partir de ese mismo da en su domicilio, en la
va pblica o en el trayecto a la fbrica. 10 extrabajadores que recientemente haban renunciado por presiones de Molinos tambin fueron
detenidos-desaparecidos.
Todas las vctimas tenan en comn un fuerte protagonismo gremial y sindical. Bien sea como miembros de la comisin interna o como activistas,
lideraron desde 1973 una serie de medidas de fuerza para exigirle a la
empresa mejoras en las condiciones de trabajo. Tambin formaron parte
de sus reclamos el cumplimiento de las leyes de abastecimiento y control
de precios del gobierno peronista.
(1) Para la elaboracin y correccin de este informe fueron consultados o colaboraron de distinta forma: Anala Adriana Fernndez, Ernesto Ceferino Mataboni y Roxana Freitas, Lorena
Galeano, Hugo Lasalle, Javier Garin, Luz Palms Zaldua y Sebastian Blanchard. A todos ellos
agradecemos sus valiosos aportes.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
181
Molinos era una empresa muy importante del poderoso grupo econmico
Bunge & Born. Su principal actividad productiva, que consista bsicamente en la elaboracin de derivados de la harina y el aceite, estaba estrechamente vinculada a la colonizacin agrcola del norte argentino llevado
adelante por ese grupo. Durante y despus de la dictadura se convirti
en una de las empresas ms grandes del pas a partir de la adquisicin de
diversas marcas de alimentos, la tecnificacin de sus plantas fabriles y la
reduccin de sus costos de produccin.
182
2. Proceso productivo
La empresa Molinos Ro de La Plata fue fundada por el grupo Bunge &
Born el 1 de enero de 1902, con el nombre SA de Molinos Harineros y
Elevadores de Granos Molinos Ro de la Plata. Inicialmente se dedic a la
elaboracin de harinas y, a partir de 1925, a la produccin de aceites. Dos
aos despus, en 1932, la empresa cambi su nombre por Molinos Ro de
la Plata. Su proceso de crecimiento se consolid en 1935 cuando comienza a cotizar acciones en la Bolsa de Comercio de Buenos Aires.
Una caracterstica importante para mencionar es que la compaa controlaba la produccin de materias primas para la obtencin de harinas y
de aceites comestibles e industriales. En efecto, la actividad de Molinos
molinos ro de la plata
(2) Haba una vez un Molino, en Mercado, 16/09/1982, en Fondo Documental CISEACESPA, Facultad de Ciencias Econmicas, UBA, Serie Empresas-Molinos Ro de La Plata.
(3) Memorias y Actas de la Asamblea General Ordinaria de Socios Molinos Ro de La Plata SA,
ao 1977.
(4) Entrevista a Nstor Rapanelli, en Molinos, en EC, 28/11/1979, en Fondo Documental
CISEA-CESPA, Facultad de Ciencias Econmicas, UBA, Serie Empresas-Molinos Ro de
La Plata.
(5) Guerra a los precios mximos, en Pulso, n 214, 15/06/1971, en Fondo Documental CISEACESPA, Facultad de Ciencias Econmicas, UBA, Serie Empresas-Molinos Ro de La Plata.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
183
se generaron procesos de desabastecimiento y especulacin en los precios, situaciones que intentaron ser controladas antes del golpe a partir de
la implementacin de polticas de control de precios, con la participacin
activa de los obreros en esa tarea, tal como se ver en la parte sobre conflictividad de este informe. Vale la pena recordar que otra medida implementada por la junta militar consisti en la flexibilizacin de los sistemas
de fijacin de precios.
Una tercera cuestin se vincula al sistema financiero. Parte importante de
la produccin de Molinos era destinada a la exportacin, de ah que variables como el control cambiario fueran importantes para la empresa, as
como el acceso al endeudamiento externo y la reduccin de los impuestos. Al finalizar la dictadura, Molinos Ro de La Plata era una de las empresas con mayor cantidad de crditos externos, deuda que luego sera
asumida por el Estado.
184
3. Proceso conflictivo
Si bien durante la investigacin se ha encontrado informacin sobre el
secuestro y desaparicin forzada de personas que al momento de los hechos estaban vinculadas laboralmente a distintas fbricas de Molinos, este
informe se concentrar en las vctimas que trabajaban en la planta de
Avellaneda, ya que es ah donde se presentaron los mayores conflictos
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
molinos ro de la plata
185
previos al golpe de 1976 y en donde posteriormente se padeci con mayor ferocidad la represin y el disciplinamiento de los obreros.
En ese partido de la Provincia de Buenos Aires se ubicaba una de las plantas ms importantes de Molinos, especializada en la produccin de aceites,
margarina y mayonesa, adems de otros productos oleaginosos. En 1982
era la fbrica de aceite de girasol ms grande del mundo, gracias a la inversin, a principios de esa dcada, de USD6.000.000 destinados a la flexibilizacin de su capacidad de procesamiento y a la innovacin tecnolgica.(8)
Esas inversiones se materializaron en la molienda de 1900 toneladas diarias de semillas de girasol, la refinacin de 500 toneladas de aceite, la
produccin mensual de 1000 toneladas de margarina y dos toneladas por
hora de mayonesa. Eso signific el aumento en un 50% de la productividad respecto a la de finales de la dcada de los 70.
Segn los diversos testimonios recolectados, en la fbrica haba formalmente tres turnos por da: uno que entraba a las 6 de la maana, otro a las 2
de la tarde y un tercero a las 10 de la noche. Algunos sectores de la fbrica
tenan horarios diferentes, como el sector de expedicin, dedicado al abastecimiento, que entraba a las 4 de la maana, y el sector administrativo.
186
En los libros de egresos se observa que haba dos tipos de empleados: los
formalizados y los mensuales. En este ltimo caso la empresa poda disponer la ampliacin del contrato o no, sin que generara responsabilidad.
Segn el testigo Hugo Lasalle,(9) que trabaj en la oficina de personal, la
empresa tena como prctica la contratacin por tres meses y al terminar
el plazo se renovaba masivamente el personal. Las secciones en las que se
divida la empresa eran la administrativa (gerencia, personal y contadura),
mayonesa, margarina, aceite, taller y expedicin (distribucin).
Las condiciones de produccin durante la dcada de 1971 fueron calificadas por los testigos como muy deficientes. Guido Almaraz, hermano de
una de las vctimas y tambin trabajador de Molinos, afirm lo siguiente:
En Molinos se trabajaba hasta que el capataz nos dijera que nos furamos no haba horas extras ni nada. Entrabamos a una hora fija pero
nunca sabamos a qu hora saldramos. Ms adelante, en su testimonio,
(8) Ibid.
(9) Declaracin testimonial de Hugo Lasalle, del 08/07/2014, en Juzgado Nacional Crim. y
Corr. Fed. N 3, N.N. s/ privacin ilegal de la libertad, Dte. Fernndez Anala Adriana y
otros, causa 34000311/2013, cuerpo I, fs. 187.
molinos ro de la plata
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
187
Los obreros de Molinos que integraban la Lista Blanca eran: Marcos Augusto Vzquez (secretario general); Luis David Domnguez (prosecretario general); Amrico Alberto Mujica (secretario de prensa y relaciones sindicales);
Juan Carlos Mereira (tesorero); Avelino Antenor Freitas (secretario de actas);
Alberto Emilio Crespo (prosecretario de actas); los vocales Andrs Avelino
Vargas, Clemente Bazanelli, Orlando Vctor Muoz, Luis Palacio, Juan Carlos
Alvite y Manuel Bascetto; los vocales suplentes Inocencio Acosta, Juan Pedro Ruiz, Ramn F. Fossatti, Magno Velzquez y Carlos A. Posdeley; y los revisores de cuentas Hctor Rufino Mujica, Juan Ral Reynoso y Rubn Barera.
De los integrantes de esa lista se tiene certeza sobre la desaparicin de
Vzquez y Freitas. El nico trabajador de Molinos que estaba en la Lista
Celeste era Florentino Fernndez (prosecretario general).(11)
Otro documento que se encuentra en el archivo de la DIPBA (seccin C
N 4137), se titula Infiltracin de izquierda en el establecimiento Molinos
Ro de La Plata - Avellaneda. Fue elaborado en noviembre de 1976 y
remitido al jefe de la direccin de inteligencia de la polica de la provincia
de Buenos Aires, Osvaldo J. de Baldrich, y al jefe de la Superintendencia
de Seguridad Federal.
188
Se agregan en ese informe los antecedentes de cinco delegados de Molinos que responderan a Montoneros. Estos son Avelino Freitas, Jos Pasquarrosa, Hctor Mujica, Pedro DAmato y Carlos Espndola. El documento seala que todos esos empelados se retiraron de la empresa o pidieron
licencia y fueron reemplazados por delegados que estn en la lnea de
Laroca. El documento concluye de la siguiente manera: De acuerdo a
versiones de dirigentes del gremio, pese a la limpieza ideolgica que se
hizo en su oportunidad, existe una gran cantidad de obreros y empleados
ubicados en la lnea de Montoneros.(13)
(11) Archivo DIPBA, mesa B, carpeta 125, legajo 6.
(12) Archivo DIPBA, caja 24, legajo 6889, seccin 4137, infiltracin de izquierda en Molinos
Ro de La Plata Avellaneda.
(13) Ibid.
molinos ro de la plata
Dos meses despus se inici una nueva toma por el despido de 12 trabajadores que se negaron a hacer horas extras los domingos. Adems
de volver a plantear las reivindicaciones expuestas en junio, los obreros
exigieron que las horas extras durante los feriados se pagaran al 200% del
salario. Esta toma concluy con la visita del ministro de trabajo Ricardo
Otero, quien anunci la aceptacin de la mayor parte de los reclamos.(14)
Ese mismo ao, la disputa por el espacio del Sindicato de Aceiteros se torn evidente. Segn la revista El Descamisado, los obreros presionaron para
que renunciara la comisin burocrtica que funcionaba en la empresa.(15)
Estanislao Rosales del sindicato negoci y acept la realizacin de
elecciones internas en un plazo no mayor de 120 das y acept la incorporacin de cuatro delegados que haban sido elegidos por sus compaeros.
El ao 1974 comenz con una nueva toma por parte de los trabajadores
de la planta de Avellaneda por el despido de 51 trabajadores. De manera
simultnea, unos 400 obreros se apostaron frente a la entrada del Congreso de la Nacin en protesta por la aprobacin de la ley de arbitraje
obligatorio. Mientras el conflicto segua, el ministro de trabajo, Ricardo
Otero, intim a los obreros a que normalizaran las tareas. Sin embargo,
una asamblea gremial del personal de la fbrica rechaz la medida. El
conflicto tuvo que resolverse, cinco das despus de iniciada la medida
de fuerza, mediante conciliacin obligatoria. Los trabajadores, segn lo
inform el diario La Opinin, fueron reincorporados.(16)
(14) El Descamisado, ao 1, n 34, 08/01/1974.
(15) Ibid.
(16) Sobre esta toma, ver El Descamisado, ibid.; Noticias, ao 1, n 48, 09/01/1974; Noticias,
ao 1, 13/06/1974; De Frente con las Bases Peronistas, ao 1, n 10, 18/07/1974; y La Opinin,
11, 13 y 20/01/1974.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
189
Hugo Lasalle record que tambin en 1974 hubo otra toma en la que se
reclamaba, entre otras cosas, la abolicin de la prctica de contratacin
de los tres meses.(17) Eduardo Horacio Carunchio tambin mencion en
su testimonio esa medida de fuerza y agreg que otro de los temas que
se reclamaban tena que ver con los precios mximos y la hacinacin de
productos.(18)
Gracias a la actividad de la agrupacin 17 de Octubre se lograron varias
mejoras tanto salariales como premios de produccin, mejoras en la vestimenta, un sistema de relevo en la lnea de fabricacin para las personas
que tenan que ir al bao y disminucin del peso de las bolsas que tenan
que cargar algunos empleados.(19) En la agrupacin ramos todos idealistas, pedamos cosas por los trabajadores y las condiciones laborales, dijo
Fermn Gonzlez, trabajador de Molinos y sobreviviente del operativo de
secuestro efectuado en la planta.(20)
190
La lucha organizada contra el desabastecimiento y la especulacin de precios se manifest con mayor claridad durante el ltimo discurso de Pern,
el 12 de junio de 1974. Antes de lo que sera su ltima aparicin pblica, el
mandatario reclam mediante cadena nacional el apoyo popular ante los
ataques que vena sufriendo el gobierno, provenientes entre otros de
determinados grupos econmicos.
(17) Declaracin testimonial de Hugo Lasalle, del 08/07/2014, en Juzgado Nacional Crim. y
Corr. Fed. N 3, N.N. s/ privacin ilegal de la libertad..., cit.
(18) Declaracin testimonial de Eduardo Horacio Carunchio, del 27/03/2014, en Juzgado Nacional Crim. y Corr. Fed. N 3, N.N. s/ privacin ilegal de la libertad..., cit., cuerpo I, fs. 102.
(19) Declaracin testimonial de Juan Alberto Gimnez, del 16/09/2014, en Juzgado Nacional
Crim. y Corr. Fed. N 3, N.N. s/ privacin ilegal de la libertad..., cit., cuerpo I, fs. 507.
(20) Declaracin testimonial de Fermn Agustn Gonzlez, del 25/10/2014, en Juzgado Nacional Crim. y Corr. Fed. N 3, N.N. s/ privacin ilegal de la libertad..., cit., cuerpo I, fs. 534.
(21) Noticias, ao 1, 13/06/1974.
molinos ro de la plata
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
Como respuesta a ese llamado, un importante nmero de obreros de Molinos se present en Plaza de Mayo. Sobre eso, dijo Vzquez en una entrevista que le hizo la revista Causa peronista: No creo que Molinos haya
movilizado nunca tantos compaeros como esa vez () hubo muchos que
no son peronistas y se movilizaron igual porque entendieron que el gobierno popular estaba siendo atacado por los enemigos del pueblo, la
oligarqua, los monopolios y el imperialismo.(22)
191
4. Proceso represivo(27)
Desde antes de marzo del 76 los trabajadores ya venan siendo vctimas
de hostigamientos efectuados, principalmente, por el personal de seguridad de la fbrica. Eduardo Carunchio, empleado de Molinos hasta
1975, record que antes del golpe de Estado haba compaeros que
eran secuestrados por horas y eran golpeados al interior de la planta:
A todos siempre se les preguntaba respecto de la organizacin de los
empleados.(28)
(25) Sntesis informativa de la Polica Federal Argentina, 18/06/1975, Empresa Molinos Ro
de La Plata - Distribucin de mercaderas en distintas provincias, Sntesis informativa de la
Polica Federal Argentina, 18/06/1975, Mar del Plata - Distribucin de vveres por Montoneros.
(26) Evita Montonera, Suplemento Especial, Operacin mellizas, [en lnea] http://www.ruinasdigitales.com
192
molinos ro de la plata
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
Tambin hubo seguimientos y secuestros ejecutados por parte de las fuerzas armadas y de seguridad(29) previos al golpe cvico-militar. Las acciones
de inteligencia realizadas sobre trabajadores de Molinos, antes de marzo
de 1976, quedaron registradas en varias sntesis informativas de la Polica
Federal Argentina. Por ejemplo, en un parte del 3 de octubre de 1974 se
informa que la Polica Federal allan la casa de Hctor Luis Gediuk, operario de Molinos Ro de La Plata. En ese documento se registra su horario
de trabajo (de 6 a 14 hs).(30)
193
194
molinos ro de la plata
5. Responsabilidad empresarial
La participacin de la empresa se puede constatar en al menos cinco instancias. En primer lugar, resulta significativa la negociacin que hizo Molinos con los trabajadores que integraban la agrupacin 17 de Octubre para
que renunciaran una vez implantada la dictadura y previo a la desaparicin
de los obreros. En segundo trmino, es necesario detenerse en el operativo de secuestro efectuado al interior de la fbrica y, en forma adicional,
en la entrega de listados por parte de Molinos a las fuerzas armadas y de
seguridad que efectuaron el operativo. En cuarto lugar, nos concentraremos en los allanamientos y secuestros efectuados en domicilios que solo
la empresa tena registrados. En quinto y ltimo lugar, resulta importante
(38) Ibid.
(39) Ibid.
(40) Ibid.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
manos Juan y Jos Pasquarrosa en Capital Federal (sus restos fueron encontrados en el cementerio municipal de Derqui, partido de Pilar). El 6 de
octubre se produjo el secuestro de Humberto Dipplito, en su domicilio,
tambin en Capital Federal, y de Hctor Dadin Vacere en su domicilio de
Vicente Lpez.(38)
195
analizar las formas en las que la empresa registr (o no) el fin del vnculo
laboral con las vctimas.
Varios testigos han sealado que antes del operativo del 7 de julio de
1976, Molinos les dio una ltima oportunidad a los delegados y obreros
activistas para que se retiraran de la empresa de manera voluntaria. Segn el testimonio de Hugo Lasalle(41) trabajador del rea de personal,
despus del golpe la empresa comenz una ofensiva contra la agrupacin
17 de Octubre, as que, a travs de su jefe de personal de apellido Parodi
y gerente general de apellido Fernndez Madero, ofrecieron indemnizaciones al personal que perteneciera a la agrupacin, con la condicin de
que dejaran su puesto de trabajo.
Muchos aceptaron la plata y, despus de cobrarla, enviaron los telegramas de renuncia porque saban que los iran a buscar primero a ellos,
que eran los ms involucrados en la agrupacin.(42) Lasalle seala que el
dinero que cobraron los obreros que renunciaron fue donado a los compaeros que seguan trabajando en la empresa. l fue uno de los ltimos
en enviar ese telegrama.
196
(41) Declaracin testimonial de Hugo Lasalle, del 08/07/2014, en Juzgado Nacional Crim. y
Corr. Fed. N 3, N.N. s/ privacin ilegal de la libertad..., cit., cuerpo I, fs. 187.
(42) Lasalle entr a trabajar como obrero pero al poco tiempo pas a la oficina de personal,
donde tena a cargo la revisin de documentacin preocupacional. Parodi intent despedirlo
cuando este autoriz el ingreso de una persona que no haba aprobado el examen mdico.
Sin embargo, la comisin interna impidi que ese despido se concretara; la persona que
entr fue Mataboni.
(43) Declaracin testimonial de Juan Domingo Ramrez, en Juzgado Nacional Crim. y Corr.
Fed. N 3, N.N. s/ privacin ilegal de la libertad..., cit., cuerpo I, fs. 71.
(44) Declaracin testimonial de Guido Florente Almaraz, del 26/03/2014, en Juzgado Nacional Crim. y Corr. Fed. N 3, N.N. s/ privacin ilegal de la libertad..., cit., cuerpo I, fs. 90.
molinos ro de la plata
(45) Declaracin testimonial de Fermn Agustn Gonzlez, del 25/10/2014, en Juzgado Nacional Crim. y Corr. Fed. N 3, N.N. s/ privacin ilegal de la libertad..., cit., cuerpo I, fs. 534.
(46) Declaracin testimonial de Armando Vctor Luchina, en Juzgado Nacional Crim. y Corr.
Fed. N 3, N.N. s/ privacin ilegal de la libertad..., cit., cuerpo I, fs. 88.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
El operativo realizado en la planta de Molinos es la prueba ms contundente del conocimiento y la participacin que tuvo la empresa en los secuestros. En este caso se cuenta con el testimonio de una vctima que
sobrevivi a ese hecho: se trata de Fermn Agustn Gonzlez, quien trabajaba desde comienzos de la dcada del 70 en la seccin de mayonesa y
perteneca a la agrupacin 17 de Octubre.
197
comentaba que los compaeros que organizaron las tomas estaban marcados y que luego del golpe los capataces de cada seccin hicieron una
lista con los nombres de los activistas. Tambin seal que ese listado
habra pasado al personal de seguridad y luego a Parodi, quien despus
lo habra entregado al ejrcito.(47)
Antes del operativo, Parodi haba sostenido confrontaciones con los obreros activistas. Lasalle, quien como se dijo trabajaba en la oficina de personal, cont que Parodi ingres a Molinos entre septiembre y octubre de
1975 y que desde el comienzo tuvo una poltica de confrontacin intentado minimizar lo que era la agrupacin 17 de Octubre, y no aceptando hablar con la comisin interna. Tambin Fermn Gonzlez lo identifica
como la persona que enfrentaba a la agrupacin cuando haba reuniones
gremiales y que era quien representaba a la empresa.(48)
Durante esta investigacin se ha comprobado que Emilio Parodi y Gonzalo Fernndez Madero, otra persona continuamente mencionada en los
testimonios, pertenecan al personal jerrquico de la empresa. Se puede
deducir, adems, su ascenso dentro de la misma, ya que en el rediseo
institucional que ocurri en 1979 reseado al inicio de este informe
fueron nombrados como gerente de relaciones industriales y gerente de
relaciones institucionales, respectivamente, no solo de la planta de Avellaneda, sino de todas las fbricas que integraban Molinos Ros de La Plata.
198
Otro elemento que indica que la empresa entreg informacin tiene que
ver con los allanamientos que se hicieron en domicilios que solo Molinos tena registrados. Por ejemplo, aunque Lasalle ya no trabajaba en la
empresa, ya que haba aceptado el cheque que ofreci Molinos para su
retiro voluntario, a la semana del secuestro en la fbrica se realiz un
operativo en la casa de sus padres, ubicada en Adrogu. Ese domicilio
era el que haba declarado en la fbrica. Como no lo encontraron, su
hermana y su madre fueron secuestradas y luego liberadas. En el caso de
Fermn Gonzlez, antes de ser secuestrado en el operativo del 7 de julio,
las fuerzas armadas allanaron el domicilio de su madre, que era el que haba registrado en la fbrica. Sobre la reaccin que tuvieron los directivos
de la empresa ante las preguntas que algunas personas hicieron sobre lo
(47) Ibid.
(48) Declaracin testimonial de Fermn Agustn Gonzlez, del 25/10/2014, en Juzgado Nacional Crim. y Corr. Fed. N 3, N.N. s/ privacin ilegal de la libertad..., cit., cuerpo I, fs. 534.
molinos ro de la plata
(49) Declaracin testimonial de Ana Mara Prez, en Juzgado Nacional Crim. y Corr. Fed.
N 3, N.N. s/ privacin ilegal de la libertad..., cit., en cuerpo III, fs. 510.
(50) Declaracin testimonial de Carlos Alberto Prez, en Juzgado Nacional Crim. y Corr. Fed.
N 3, N.N. s/ privacin ilegal de la libertad..., cit., cuerpo III, fs. 402.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
199
abandono de trabajo que se registra respecto de las vctimas que todava tenan vnculo laboral al momento de los hechos, pero que fueron
secuestradas en lugares distintos la fbrica, le permite a la empresa estar
libre de cualquier obligacin de indemnizar a los empleados que de manera
repentina dejaron de asistir a su puesto de trabajo. Ac se percibe, entonces, un beneficio econmico.
Teniendo en cuenta que la cantidad de personas secuestradas, segn los
testigos, oscila entre 20 y 90, los libros de egresos que actualmente se
encuentran en poder de la justicia pueden ofrecer una oportunidad para
determinar la identidad de vctimas que faltan, teniendo en cuenta los
patrones en el registro de las vctimas ya identificadas.
Por ltimo, una de las preguntas que surge tiene que ver con quines
estaban a cargo de la seguridad de la planta. Los trabajadores que han
declarado sealan a un grupo conocido como bomberos, quienes participaban en el hostigamiento y la intimidacin de los obreros y en las labores de inteligencia desarrolladas en la fbrica. Ese grupo estara vinculado,
segn algunos testigos, a la Polica Bonaerense.
Armando Vctor Luchina(51) dijo que la empresa de seguridad podra pertenecer a la esposa de Etchecolatz; sin embargo, en un libro publicado
recientemente, Jorge Born asegura que Etchecolatz se encarg de la seguridad no se sabe si de Molinos o del grupo Bunge & Born ya en
democracia, durante el gobierno de Alfonsn.(52)
200
(51) Declaracin testimonial de Armando Vctor Luchina, en Juzgado Nacional Crim. y Corr.
Fed. N 3, N.N. s/ privacin ilegal de la libertad..., cit., cuerpo I, fs. 88.
(52) ODonell, Mara, Born, Bs. As., Sudamericana, 2015.
(53) Declaracin testimonial de Juan Alberto Gimnez, del 08/11/2011, en Juzgado Nacional
Crim. y Corr. Fed. N 3, N.N. s/ privacin ilegal de la libertad..., cit., cuerpo I, fs. 170.
molinos ro de la plata
(54) JNac. Crim. y Corr. Fed. N 3, N.N. s/ privacin ilegal de la libertad..., cit., cuerpo III, fs.
521, declaracin de Guillermo Julio Lpez, militante del PRT-ERP que fue secuestrado y llevado
a la Superintendencia de la Polica Federal; este vio durante su cautiverio a varias vctimas de
la planta de Avellaneda, entre ellos, a los hermanos Pasquarrosa y a Vzquez. Tambin lo vio a
Gurrea, segn l, coordinador de Montoneros de todos los delegados de comisiones internas
de zona sur, quien le coment que en todas las fbricas existan listados de trabajadores que
pudieran ser interrogados.
(55) JNac. Crim. y Corr. Fed. N 3, Surez Mason, Carlos Guillermo y otros s/ homicidio, privacin ilegal de la libertad, etc., causa 450/86.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
201
Las tres posibilidades mencionadas anteriormente debern ser exploradas. Aun cuando la seguridad de la empresa haya estado en manos de
personas cercanas o que formaban parte de la polica bonaerense, de la
polica federal o del ejrcito, en todos esos casos implicaran una conexin
entre la empresa y las fuerzas armadas y/o de seguridad involucradas en
la represin.
Con la dictadura, la empresa Molinos Ro de La Plata se vio beneficiada en
al menos dos niveles:(56) a nivel macroeconmico, con las decisiones que
se tomaron a partir de golpe de Estado respecto al control de precios y el
endeudamiento, entre otros; y a nivel microeconmico, con el secuestro
de los delegados y el disciplinamiento de los trabajadores ms activos que
sobrevivieron a la represin, lo que permiti la tecnificacin de la planta
y la disminucin del costo laboral. En ambos casos, los beneficios se ven
reflejados en un crecimiento inaudito del nivel de ganancias y rentabilidad
de la empresa.
202
De manera sutil, la memoria de 1975 critica la poltica general que el gobierno vena aplicando desde 1973, sobre todo en lo que tena que ver
con la actividad privada. Esas medidas afectaron el abastecimiento de materias primas e impidieron la exportacin de productos en los volmenes
a los cuales su potencial le habilita. Tambin el control de precios y el
sistema de subsidios determin que los costos de esas materias primas
permanecieran artificialmente constantes. La inflacin y devaluacin
tambin forman parte de las crticas generales.
En esta oportunidad se seala que el ejercicio econmico present un
resultado negativo, el cual tena su origen en la incidencia de la poltica de
precios seguida por parte del Estado, que impidi que el aumento de los
(56) Para abordar este punto fueron insumos el informe preliminar de la Oficina de Investigacin Econmica y Anlisis Financiero (Ofinec), aportado a la causa 3400031/2013, NN sobre
privacin ilegal de la libertad (art. 144 bis inc. 1), los libros de Actas de Asamblea y las Actas
de Directorio.
molinos ro de la plata
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
insumos fuera trasladado a los precios de venta. Tambin han influido los
conflictos gremiales que fueron soportados en distintas plantas productoras, especialmente en la de Avellaneda.
203
de conduccin, las empresas privadas deben encarar una racionalizacin en la utilizacin de sus recursos, tendiente a lograr una mayor productividad, estando complementada esta accin por la gradual e indispensable
inversin destinada a la renovacin de sus equipos y actualizacin de su
tecnologa.
En un anlisis visiblemente ms breve respecto a los aos anteriores y menos entusiasta, en 1979 se habla de la inflacin, la revaluacin y el control
de precios como problemas que vuelven a presentarse en este balance.
Pese a la fuerte reduccin en materia impositiva, la empresa exige reformas en el sistema tributario. Al ao siguiente, la dictadura aparentemente
tom medidas que redujeron las quejas de los empresarios, segn consta
en el balance de 1980, donde se celebran las medidas monetarias adoptadas por el Superior Gobierno que permitieron una reduccin de la
inflacin, una eliminacin de las distorsiones que producen las polticas
de control de precios y los subsidios. Tambin se festeja el anuncio de
eliminar un conjunto de impuestos, sustituyendo la menor recaudacin
con el IVA.
204
molinos ro de la plata
En el informe que present la Oficina de Investigacin Econmica y Anlisis Financiero (Ofinec) en base al material secuestrado en el allanamiento en el marco de la causa penal que se sigue por estos hechos,(57) se
concluye que con el golpe de Estado la empresa obtuvo ganancias muy
importantes. Lo que se verifica en los libros contables de la empresa Molinos Ro de La Plata SA es que, a partir del ejercicio con cierre en julio de
1976, la empresa pas de soportar prdidas por ms de $51.000.000 a obtener ganancias en los dos perodos siguientes por ms de $133.000.000
y $111.000.000, respectivamente. Por otro lado, logr un pico mximo de
ms de $147.000.000 durante el ejercicio contable que cerr el da 30 de
junio de 1982.
En 1976, segn el balance de la empresa, la liberacin en el mercado interno de materias primas permiti un aumento del 40% en la facturacin.
Entre 1975 y 1976, el porcentaje de facturacin proveniente de la exportacin aument 3%. Eso representaba un 2% de aporte de divisas al pas. En
1979 se hicieron exportaciones por USD85.000.000.
Respecto de los gastos, un alto porcentaje se mantuvo destinado a la
adquisicin de materia prima. En el anlisis que hizo la Ofinec sobre el
costo laboral es decir, el monto que representa el valor de la mano de
obra para la empresa se concluy que este porcentaje representaba el
14% de los costos al inicio de la dictadura y que pas a ser de un 8% al finalizar 1982. Por otra parte, la participacin de los asalariados en el total
de ingresos de la empresa se redujo en un 46% en el perodo evaluado.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
205
Como se dijo al inicio de este informe, la planta de Avellaneda se constituy segn sus dueos en la fbrica de aceite de girasol ms grande
del mundo, gracias a la inversin, a principios de la dcada de los 80, de
USD6.000.000 destinados a la flexibilizacin de su capacidad de procesamiento y a la innovacin tecnolgica.(58)
206
molinos ro de la plata
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
207
Pa r t e I v
P RE S E N TA C I N
1.
Esta seccin incluye un anlisis caso de la represin ejercida contra los
trabajadores de la empresa multinacional de origen italiano Fiat, con particular atencin a las plantas ubicadas en Crdoba (y menciones a aquellas
localizadas en Santa Fe y en la zona oeste del conurbano bonaerense). La
provincia de Crdoba y su ciudad capital constituyeron un epicentro del
activismo obrero y sindical desde los aos 60, que se caracteriz por el
desarrollo de una corriente combativa que tuvo como exponentes centrales al gremio de Luz y Fuerza, bajo la direccin de Agustn Tosco y el
SMATA provincial, que estuvo liderado por Ren Salamanca desde 1972,
as como las direcciones clasistas en los sindicatos SITRAC y SITRAM, en
las plantas de Fiat Concord y Materfer. Estas figuras y organizaciones que
adquirieron protagonismo no solo a nivel provincial sino tambin nacional,
fueron en realidad las ms visibles en un contexto de diversos procesos
de organizacin en fbricas y ramas de produccin industrial, as como en
sectores de servicios en la zona. Los levantamientos obrero-estudiantiles
conocidos como el Cordobazo, ocurrido en 1969, y el Viborazo, en 1971,
fueron procesos centrales en la historia poltica del pas, y la poltica represiva hacia los sectores combativos de la provincia fue tambin muy intensa
desde 1974 en adelante, y se intensific an ms luego del golpe del 24
de marzo de 1976.
Este activismo obrero de los aos 60 y 70 creci en vinculacin con una
expansin de la produccin industrial desde fines de los aos 50, que en la
provincia de Crdoba tuvo especial dinamismo. En el marco de los diversos
intentos de promocin de inversiones extranjeras, se produjo la radicacin
de capitales internacionales, con particular foco en la industria automotriz.
En el caso que se analiz particularmente de esta regin, Fiat compr a
las Industrias Aeronuticas y Mecnicas del Estado (IAME) su fbrica de
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
211
tractores en 1954, poco tiempo antes de que la estadounidense Kaiser-Frazier Industries formara, en 1955, Industrias Kaiser Argentina (IKA) y construyera su primera planta en Crdoba. Fiat erigi los tres establecimientos en
la zona de Ferreyra que se analizan luego Concord, Materfer y Grandes
Motores Diesel (GMD), pero su importancia e influencia exced la firma
estrictamente, ya que se generaron, en torno a ella y a otras grandes empresas, un conglomerado de fbricas y pequeos y medianos talleres para
proveer auto partes y accesorios a los grandes complejos industriales.(1)
212
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
presentacin
213
214
los conoce. Consideraba que su objetivo era, al parecer, espantar posibles organizaciones
clasistas, y desalentar, incluso, los reclamos ms bsicos. Recuerdos similares tuvo Rubn
Ortiz, delegado de Inspeccin en Perkins, en entrevista realizada en Crdoba el 16/09/2011
por Laura Ortiz.
(6) Comisin Provincial por la Memoria de Crdoba, Estructura represiva estatal en Crdoba,
[en lnea] http://www.apm.gov.ar/?q=em/estructura-represiva-estatal-en-c%C3%B3rdoba
Fiat
(1)
1. Introduccin
Al menos 118 trabajadores o extrabajadores pertenecientes a las distintas
plantas fabriles y oficinas de la Fbrica Italiana de Automviles Torino (Fiat)
asentadas en Argentina resultaron vctimas de crmenes de lesa humanidad durante el terrorismo de Estado. 52 estn desaparecidos o fueron asesinados. De ellos, unos 35 pertenecan a las plantas Fiat Concord, Fiat Materfer y Grandes Motores Diesel ubicadas en Ferreyra, Crdoba y, en una
menor proporcin, se registran 17 trabajadores vctimas desaparecidos o
asesinados de las fbricas de El Palomar y Caseros (Gran Buenos Aires) y
Sauce Viejo (Santa Fe) y de las oficinas administrativas de Capital Federal.
La mayora de estos trabajadores ocuparon un rol como delegados gremiales y/o participaron activamente en la comisin interna de la fbrica o
incluso formaron parte con un cargo directivo en el Sindicato, ya sea en el
Sindicato de Trabajadores de Concord (SITRAC), el Sindicato de Trabajadores de Materfer (SITRAM) o el Sindicato de Mecnicos y Afines al Transporte Automotor (SMATA) que nucleaba a los trabajadores en la planta
de Grandes Motores Diesel (GMD). Se trataban de organizaciones sindicales que, durante un periodo de tiempo tuvieron una orientacin clasista
y combativa, y agrupaban a la mayora de los trabajadores de las plantas
de Fiat de Ferreyra. En las otras fbricas de Fiat del pas, los trabajadores estaban representados por la Unin Obrera Metalrgica (UOM). Es
importante destacar tambin, los delitos cometidos contra los abogados
(1) Para la elaboracin y correccin de este informe fueron consultados o colaboraron de
distinta forma: Mnica Gordillo (Universidad Nacional de Crdoba), Laura Ortiz (UNC-UBA),
James Brennan (University of California en Riverside), Delia Galar y Jorge Argaaraz (rea
de investigacin del Espacio Memoria y Derechos Humanos La Ribera) y el equipo de trabajo
del Archivo Provincial de la Memoria de Crdoba. A todos ellos, agradecemos sus valiosos
aportes.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
215
2. Proceso productivo
216
fiat
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
217
218
fiat
Este desarrollo de Fiat, junto al de otras compaas, se tradujo en Crdoba en el aumento de la cantidad de trabajadores mecnicos, que pasaron
a del 25,80% en 1946 al 46,80% en 1953 y al 65,80% en 1964 sobre el total
de trabajadores. Algunos de ellos eran obreros altamente cualificados.(9)
Este desarrollo industrial impact en la organizacin y conformacin del
sindicalismo local, con un crecimiento exponencial de los sindicatos Luz y
Fuerza (electricidad), SMATA (mecnicos) y UOM (metalrgicos).(10)
A pesar de ese crecimiento y desarrollo industrial, empezaron a surgir una
serie de problemas dentro de la rama automotriz: elevado precio de los
productos, falta de economas de escala, problemas en la demanda de divisas para pagar importaciones, bajas exportaciones, supeditacin a la lgica de las casas matrices en el exterior y escaso dinamismo, entre otros.(11)
Por ello, en 1965, se prohibi el ingreso de nuevas empresas al pas, limitando los productores a Fiat, Renault, Ford y Mercedes-Benz. A cambio,
las empresas deban integrar su produccin con un mayor porcentaje de
insumos locales. Fiat cre una red de talleres de asistencia tcnica de automviles, tractores, camiones, motores diesel y material ferroviario junto
con otra red de comercializacin de repuestos y puso en marcha la Escuela
de Servicio de Asistencia Tcnica e inaugur otro edificio de oficinas administrativas en la Capital Federal.
Ya durante el perodo dictatorial, iniciado por Juan Carlos Ongana a fines de los 60 y en el contexto de alta conflictividad poltica y social, cuyo
epicentro se encontr en los sucesos del Cordobazo de mayo de 1969, la
fbrica de tractores ubicada en Ferreyra fue trasladada a Sauce Viejo, Santa
(8) En 1965 se inaugur la seccin de estampado de automviles, que se ampli luego en
1969.
(9) Dentro del complejo automotor, los obreros ms calificados se encontraban en las plantas
de Perdriel, Perkins y secciones de Santa Isabel (IKA).
(10) Brennan, James, El Cordobazo. Las guerras obreras en Crdoba, 1955-1976. Bs. As., Sudamericana, 1966. Sus mximos representantes sindicales para aquellos aos fueron para el
Sindicato Luz y Fuerza, Agustn Tosco; Elpidio Torres, para SMATA y Alejo Sim en la UOM.
(11) Katz, Jorge; Kosacoff, Bernardo, El proceso de industrializacin en Argentina: evolucin,
retroceso y perspectivas, Bs. As., CEPAL/Centro Editor de Amrica Latina, 1989.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
219
Dicho crecimiento y diversificacin de sus productos, gener una modificacin de su estructura organizativa, bajo la direccin de Oberdan Sallustro, pasando de las direcciones centrales a divisiones por producto.(13)
Complementariamente, cre la consultora Italconsult luego Latinoconsult para realizar estudios de factibilidad de obras hidroelctricas, colonizacin y riego, industriales, entre otras,(14) e incursion en proyectos
urbanos y sociales hacia la comunidad: en 1971, la empresa y el Comando
del III Cuerpo de Ejrcito iniciaron el Plan de Accin Cvica que contemplaba mejoras en las condiciones infraestructurales en los barrios humildes
y villas de emergencia cercanas a la planta de Ferreyra.(15) Asimismo, la
empresa particip entonces de los beneficios impositivos y financieros del
blanqueo de capitales, decretado en 1970 por el entonces ministro de
Economa, Dagnino Pastore, que le permiti legalizar $1.000.000.000, una
suma equivalente a USD2.500.000 de utilidades que no aparecan declaradas en sus balances.
220
(12) La fbrica de Sauce Viejo tena una superficie de 50.632 m y estaba equipada con 739
mquinas de herramientas con capacidad para producir 40 unidades diarias con una integracin nacional del 95%. A raz de su instalacin y durante los primeros aos, se cre el Barrio
Santo Tom, lugar donde resida prcticamente la totalidad de trabajadores de la Fiat. Ver
documental Fiat Sauce Viejo: notas para una historia ausente realizado por la ctedra ECO
del ISP N 8 Almirante Guillermo Brown del profesorado de Historia, Santa Fe, 2011. [En
lnea] https://www.youtube.com/watch?v=7SetJMCpWFo
(13) Las ramas de la actividad econmica que ocupaba Fiat eran: automviles, vehculos industriales, tractores agrcolas, siderurgia, maquinaria movimiento tierra, energa, productos
ferroviarios, componentes, mquinas y herramientas de produccin, servicios de ingeniera
civil y territorio y turismo y transporte.
(14) Contra quien luchan los obreros cordobeses en sitio web Ruinas Digitales. [En lnea]
http://www.ruinasdigitales.com/cristianismoyrevolucion/cyrcontraquienluchanlosobreroscordobeses28/
(15) Plan de Accin Cvica de Fiat se expuso al Intendente Crucet, en La Voz del Interior,
14/08/1971.
3. Proceso conflictivo
En un inicio, tras esforzados intentos de obreros comunistas de organizar los sindicatos, que encontraron eficaces resistencias de la empresa,
los trabajadores de Fiat fueron representados por la UOM. Sin embargo,
despus de 1965, se formaron los sindicatos por empresa, promovidos
para quitar fuerza a los grandes gremios metalrgicos y mecnicos.(19) All
fueron reconocidos los sindicatos independientes de Fiat, que obtuvieron
(16) Fiat export desde automviles completos hasta vehculos desarmados para plantas
de ensamblaje a diversos pases tales como Costa Rica, Cuba, Chile, El Salvador, Gabn,
Nicaragua, Paraguay, Zaire, Colombia, Chile y Uruguay. Fondo Documental CISEA-CESPA,
Facultad de Ciencias Econmicas, Universidad de Buenos Aires, Serie Empresas - Subserie
Automotrices, Fiat.
(17) El acuerdo contemplaba que Fiat vendera 5515 camiones pesados y mnibus (1055
en 1974, 2230 en 1975 y 2230 en 1976); 6000 automviles a razn de 2000 unidades anuales
en 1974, 1975 y 1976, y 1000 tractores (500 en 1974 e igual cantidad en 1975), incluyndose
en todos los casos la provisin de repuestos para cada tipo de unidad a entregar. Boletn
Semanal de Economa, n 11, 04/01/1974.
(18) Las importaciones del 75, aun cuando fueran inferiores a 500 unidades, casi duplicaron
a las del ao anterior.
(19) Desde 1954 a 1960 en los establecimientos fabriles de Fiat se violaron sistemticamente
leyes laborales vinculadas a la representatividad sindical virtualmente prohibida en sus comienzos cuando un grupo de trabajadores comunistas intenta organizarla.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
fiat
221
personera gremial pero no jurdica: el sindicato de trabajadores de Concord (SITRAC), el sindicato de trabajadores de Materfer (SITRAM) y el sindicato de Grandes Motores Diesel (SITRAGMD).
Mientras respondieron a la UOM, se desarrollaron tres conflictos importantes: en 1959, 1960 y 1962. En todos los casos, la empresa logr romper la
accin obrera y despidi a numerosos trabajadores, entre ellos delegados
y activistas.(20) La empresa pretextaba baja de ventas, sin que el sindicato
metalrgico o el departamento de trabajo dispusieran una intervencin
eficaz.(21) En algunas ocasiones, los trabajadores iniciaron acciones para
defender la organizacin sindical o a compaeros despedidos, pero nuevamente la empresa envi telegramas de despido masivamente. Segn el
relato de un protagonista de aquellos conflictos, la empresa marcaba a los
activistas para evitar su ingreso.(22)
222
(20) Flores, Gregorio, SITRAC-SITRAM, Del Cordobazo al Clasismo, Bs. As., Magenta, 1994,
p. 10.
(21) Ibid.
(22) Ibid., p. 13 y ss.
(23) La decisin del paro activo fue en el marco del paro nacional decretado por las dos CGT
para el 30 de mayo pero los sindicatos de Crdoba deciden adelantarse y lo convocan para
el 29 de ese mes.
fiat
(24) Archivo Oral de Memoria Abierta, entrevista a Carlos Masera, extrabajador de Fiat Concord y Secretario de SITRAC, realizada el 13/03/2010 en Crdoba.
(25) Gordillo, Mnica, Pasado y presente de la autonoma obrera, en Hctor Schmucler,
Juan Sebastin Malecki y Mnica Gordillo, El obrerismo de Pasado y Presente. Documentos
para un dossier sobre SITRAC-SITRAM, Al Margen, 2009, p. 25.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
223
algunos compaeros se quisieron ir y entonces se fue el famoso chaqueo Mario Jimnez, uno bien combativo, cerr el
portn y le puso la traba y entonces se viene el jefe de seguridad de Fiat, Arn Navas, que era un capitn de aeronutica
retirado, y dice Abran el portn! y No, no, ac no se va
nadie hasta que resolvamos el problema, le dijo el chaqueo, y
en eso llego yo, y me dice Arn Navas: Sr. Masera, venga: no
le parece a Ud. que una toma compulsiva de la puerta de salida,
implica esto una toma de fbrica? Y yo le contest, pensativo:
Es muy capaz, es muy capazEntonces digo: Compaeros,
hemos tomado la fbrica!(28)
224
(29) Entrevista a Gregorio Flores, extrabajador Fiat Concord y dirigente SITRAC, realizada el
12/06/2006 por la investigadora Ianina Harari.
(30) Archivo Oral de Memoria Abierta. Entrevista a Santos Edmundo Torres, ex trabajador de
Fiat Concord, delegado gremial de SITRAC, realizada el 14/03/2010 en Crdoba.
(31) DIPBA. Panorama Gremial (Varios). Sucesos ocurridos con motivo de los paros decretados por la CGT Crdoba, marzo de 1971, mesa B, carpeta 128, legajo 7.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
fiat
225
Lpez, dirigente sindical de la UTA, aliados o identificados con los sectores combativos del peronismo, los trabajadores de Fiat no se movilizaron.
En funcin de la disolucin de los gremios, un nudo de tensin result de
la puja por la afiliacin sindical de los trabajadores que quedaban en la
Fiat y que se dirima entre la UOM y SMATA. La empresa respaldaba al sindicato metalrgico, ya que el sindicato de mecnicos automotores estaba
bajo la conduccin de Ren Salamanca, ligado a las posiciones independentistas de Agustn Tosco. Los trabajadores y delegados gremiales que
promovan la adhesin al SMATA recibieron amenazas y sufrieron la violencia fsica directa de parte de gnsteres de la empresa, segn denunciaran.
Desde mediados de 1975 hasta los primeros meses de 1976, se profundiz la conflictividad obrera, en funcin de las medidas regresivas impuestas por los sucesivos ministros de Economa, Celestino Rodrigo y Emilio
Mondelli. Ellas fueron respondidas con intensas movilizaciones y protestas obreras.(32) Los trabajadores buscaron resistir el impacto sobre el poder adquisitivo del salario y la escalada persecutoria y represiva contra
los activistas y dirigentes sindicales por parte de grupos parapoliciales y
paramilitares.
226
fiat
En Ferreyra pararon los obreros de GMD afiliados al SMATA y se produjeron choques en los piquetes de huelga en el acceso a Materfer. Das
despus, la UOM declar una huelga metalrgica en apoyo a las conducciones nacional y local, con participacin de 12.000 obreros de las automotrices Fiat Concord y Materfer, as como tambin de unas 70 fbricas
medianas y pequeas. Desde el 24 hasta el 27 de junio, los obreros de
Fiat Concord ocuparon la fbrica y retuvieron a directivos como rehenes.
El interventor cordobs Ral Lacabanne visit la fbrica y pidi confianza
en las direcciones gremiales. Finalmente, se declar la huelga general el
27 de junio y, al da siguiente, Mara Estela Martnez anunci, por un lado,
la sancin de un decreto que fijaba un aumento del 80% discriminado en
diferentes momentos hasta enero de 1976 y, por otro, dict el decreto
1783/1975, que anulaba las paritarias. Los obreros cordobeses marcharon,
conducidos por la mesa provisoria de los gremios en lucha, hacia la explaza Vlez Sarsfield ubicada en el centro de la ciudad, donde los principales
dirigentes fueron detenidos por el jefe de la polica.(35)
Para mediados de 1975, la industria automotriz se encontraba prcticamente paralizada y predominaban las huelgas en Fiat Palomar, Santa Fe y
Crdoba, como as tambin en otras terminales automotrices como Ford,
General Motors, Chrysler. En Crdoba, mientras que la CGT cordobesa
levantaba la huelga, la mesa provisoria de gremios en lucha ratificaba la
vigencia de la movilizacin permanente para lograr los reclamos obreros.
Los trabajadores de la industria automotriz, nucleados bajo el SMATA,
(34) La escalada del conflicto se produce el 10 de junio, cuando se intensifican por un lado,
las asambleas, huelgas y trabajo a reglamento en las fbricas automotrices de Crdoba, entre ellas, Materfer, Concord y GMD; y por otro lado, las manifestaciones callejeras cerca de
la casa del gobierno provincial en las cuales participan trabajadores de la mesa provisoria de
gremios en lucha integrada adems de trabajadores de la rama automotriz por trabajadores de Perkins, del caucho, lecheros, Luz y Fuerza, de prensa y grficos entre otros que
llaman a un acto pblico en reclamo de aumentos salariales de emergencia, aceleracin de
las convenciones paritarias y libertad para los presos polticos y gremiales. Ibid.
(35) Por ese motivo, deciden entonces marchar hacia la plaza de las Amricas, punto intermedio entre las dos fbricas, en donde realizan un acto en el cual participan 8.000 obreros. Las
consignas se dirigen contra los ministros Lpez Rega y Rodrigo y el interventor Lacabanne
contra la poltica econmica del gobierno y en reclamo de la homologacin de los convenios. Adems se pronuncian en defensa de la ley 14.250, por la libertad de los presos, el cese
de intervencin en SMATA y Luz y Fuerza, la condena a las conducciones local y nacional de
la CGT y la movilizacin permanente. Ibid.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
227
pararon en casi todas las fbricas por decisin asamblearia. Los obreros,
tanto de Materfer como de Concord, que se encontraban bajo la rbita
de la UOM Crdoba, realizaron una huelga de 48 horas. A pesar de que
el conflicto se redujo despus de la masiva huelga general del 7 y 8 de
julio, siguieron producindose acciones sindicales, de menor intensidad,
tales como abandonos de trabajo, paros de brazos cados y asambleas en
fbricas. Exigan la sancin de un decreto que homologara las paritarias,
el cobro de salarios cados y el rechazo a la donacin de un jornal mensual
al Estado, tal como lo haba dispuesto la CGT.
228
El segundo proceso de movilizacin y lucha de aquel fin del gobierno democrtico se produjo siete meses ms tarde, en febrero de 1976, cuando
el ministro Mondelli dict un conjunto de medidas englobadas bajo el Plan
Nacional de Emergencia. Bsicamente, estas consistieron en un aumento de
salarios del 12% (que, ante la presin obrera, lleg al 20%), la liberacin de
precios, el establecimiento de un mercado nico de cambios con una tasa
devaluada y aumentos de alrededor de un 80% en los combustibles y en las
tarifas de servicios pblicos.(36) Los trabajadores cordobeses comenzaron a
movilizarse el 8 de marzo y la mesa provisoria de gremios en lucha propuso el
abandono de fbricas en reclamo de aumentos salariales, congelamiento de
tarifas y precios y exigiendo que el Estado se hiciera cargo de la provisin de
tiles escolares ante el comienzo de clases. Los obreros de todas las plantas
de Fiat, junto a los de otras fbricas de Ferreyra, abandonaron sus tareas,
mientras que sus pares de Sauce Viejo anunciaron un plan de lucha, rechazando las medidas econmicas y exigiendo la equiparacin de sus salarios
con los de Fiat Crdoba. La mesa provisoria de gremios en lucha declar
entonces una huelga, denunci un posible golpe de Estado y exigi la inmediata libertad de dirigentes sindicales y otros militantes desaparecidos.(37)
Al mismo tiempo, los directivos empresariales de las principales automotrices nucleadas bajo la Asociacin de Fbricas de Automotores solicitaban
una audiencia al ministro de Trabajo, Miguel Unamuno, por la paralizacin o disminucin ilegal de la produccin que afectaba a la mayora de
(36) Otras medidas que se tomaron bajo su corta gestin fueron la reforma de ley de inversiones extranjeras, privatizacin de empresas estatales, reduccin del gasto pblico y congelacin de vacantes en la administracin estatal. Al mismo tiempo, se inician negociaciones con
el FMI que no logran concretarse sino ya despus del golpe de Estado. Ibid.
(37) Se trata de dirigentes obreros del caucho Rafael Flores, de los delegados de la fbrica
Perkins Ricardo Lujn y Pedro Flores, y de los militantes Soledad Garca y Marcelo Tello, entre
otros.
las empresas.(38) La reunin se produjo el 22 de marzo. Asistieron representantes de Citron, Chrysler Fevre, Fiat Concord, Ford, General Motors,
Mercedes-Benz, Renault y Safrar. Los empresarios expresaron la situacin
de las fbricas y se quejaban de la baja productividad del sector debido a
distintas medidas de fuerza tomadas por los trabajadores.(39) En las plantas de Fiat, estas medidas consistieron en trabajo a desgano y abandono de planta parcial o total por parte de los trabajadores y la prdida
de produccin como consecuencia del conflicto.(40) El informe tambin adjuntaba dos notas emitidas por la comisin interna de reclamos y cuerpo
de delegados de Fiat Materfer y Fiat Concord Sauce Viejo, en las cuales
solicitaban un 50% aumento de sueldos y jornales actuales debido a la
prdida del poder adquisitivo, el pago de una bonificacin especial y de
las treinta horas por concepto prevacacional, un aguinaldo adicional y el
otorgamiento de diversos estmulos por responsabilidad y cumplimiento
en el trabajo. Por su parte, la comisin interna de Fiat Materfer demandaba una reclasificacin de categora de oficiales a oficial mltiple
para un grupo de trabajadores que tenan una antigedad mayor a los
diez aos.(41) Adems, se dejaba constancia de las malas condiciones de
insalubridad que se vivan en la planta, como la falta de ventilacin, la
no adecuacin de ambientes para atencin de trabajadores en el servicio
mdico y escasos profesionales, baos insuficientes e inusables. Las secciones de chapera denominadas 032-033 de la planta de Materfer eran
(38) Telegrama fechado el 11/03/1976 en archivo intermedio, Ministerio de Trabajo y Seguridad Social de la Nacin.
(39) Archivo Intermedio del Archivo General de la Nacin, Memorndum Informacin Sobre la situacin en las fbricas automotrices perteneciente a la Asociacin de Fbrica de
Automotores dirigido al exministro de Trabajo, Miguel Unamuno, Ministerio de Trabajo y
Seguridad Social de la Nacin, 05/04/1976.
(40) Segn el informe de los empresarios a representantes del Ministerio de Trabajo, en la
planta GMD entre el 2 y 22 de marzo de 1976, la prdida de la produccin era de 180 camiones pesados, 400 tractores agrcolas, 600 motores, 5 coches ferroviarios, 1 coche motor, 2
grandes motores diesel y 500 grupos mecnicos (automviles). Ibid.
(41) Nota de la UOM-Establecimiento Materfer dirigida al jefe de personal, Fiat Materfer, del
05/03/1976, Archivo Intermedio del Archivo General de la Nacin. Otra demanda por parte
de la Comisin Interna de la UOM que se incluy en este documento era el reconocimiento
como representantes de los trabajadores de Disandro y Reverte. Estos eran dos reconocidos
miembros de la patota de la UOM que vinieron a ocupar puestos como obreros, pero en
realidad operaban como buchones cuya tarea era marcar a los que intentaban armar
cualquier tipo de organizacin de base. Finalmente, terminaron siendo expulsados de la
UOM (en este mismo informe, en el apartado de proceso represivo, se explicar con mayor
detalle el rol de Disandro).
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
fiat
229
La empresa se manejaba con tecnologas obsoletas y materiales de psima calidad, si hubisemos tenido chapas aceradas
hubiese sido distinto. Haba en ese lugar trabajando acerca de
treinta amoladoras y cerca de ochenta soldadoras elctricas.
Hubo muchos casos de trabajadores con trastornos auditivos,
tambin hubo un gran nmero de personas con problemas cardacos, enfermedades de la piel, estrs, etc. Los compaeros
quedaban totalmente sordos, sufran importantes secuelas fsicas. Exista un convenio firmado con el Ministerio de Trabajo y
a los trabajadores le hacan una biometra para que puedan cobrar las indemnizaciones por discapacidad auditiva, pero cada
vez se iban acrecentando los casos. Adems, suframos altas
temperaturas por trabajar con soladoras elctricas, porque casi
no haba ventilacin y esto produca secuelas. La vejez prematura era otro reflejo de las condiciones ambientales y de insalubridad que se viva en la fbrica, haba hombres de treinta y cinco
aos que parecan de cincuenta. La seccin de la Jaula de los
Locos era la ms brava y haba un gran abismo respecto a otras
secciones de la planta, pero tambin otra rea nociva para la
salud era la de pintura. Si bien no eran ambientes presurizados,
la volatilidad de la pintura y gases txicos y diluyentes flotaban
en el ambiente.(42)
230
fiat
La represin perpetrada contra trabajadores, delegados gremiales y dirigentes sindicales se llev a cabo en todos los establecimientos fabriles de
Fiat del pas.(44) Sin embargo, las plantas ubicadas en Crdoba fueron las
ms perjudicadas, con 35 trabajadores desaparecidos y asesinados y alrededor de 60 personas detenidas, que posteriormente fueron liberadas.
Esto no solo se debi al elevado volumen y concentracin de trabajadores
(43) Este apartado fue realizado a partir de numerosas fuentes documentales, tales como causas judiciales, legajos Conadep, SDH y Redefa de la Secretara de Derechos Humanos, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacin; fuentes de la Direccin de Secuelas del
Terrorismo de Estado de la Secretara de Derechos Humanos de la provincia de Crdoba, as
como la publicacin del equipo CDA (Centro de Documentacin Audiovisual de la UNC): Romano, Silvia (et al), Vidas y Ausencias. Destinatarios de la Represin. Crdoba 1969-1983. Crdoba,
Universidad Nacional de Crdoba, 2010. Adems, aportaron valiosa informacin los integrantes
del Equipo de Investigacin del Espacio de Memoria y Derechos Humanos La Ribera. Cabe
aclarar que esta reconstruccin se realiz en base a la informacin con que se cuenta hasta el
momento, siendo factible la aparicin de nuevos hechos y personas afectadas en el futuro.
(44) En este apartado se har foco principalmente en la represin desatada contra trabajadores de las plantas fabriles de Crdoba, aunque se realizar una breve referencia a la represin
perpetuada contra trabajadores de otras plantas de Fiat en el pas. Adems de las personas
mencionadas en el relato, se tiene informacin de los siguientes trabajadores y extrabajadores
vctimas del terrorismo de Estado, de las plantas de Fiat ubicadas en Ferreyra, provincia de Crdoba: Ceballos Cantn, Ral Oscar (desaparecido); Frontera Barrios, Vctor Omar (asesinado);
Gonzlez Asee, Alberto Rubn (desaparecido); Liendo, Ana Mara (asesinada); Reyes, Oscar
Omar (desaparecido); Romero Ricco, Jorge Ernesto (desaparecido); Romero Vera, Cristbal
Rodolfo (desaparecido); Argello, Ral Alberto Victorino (detenido-liberado); Argello, Ramn
Vilfredo (detenido-liberado); Bazn, Flix Gumersindo (detenido-liberado); Benson, Jorge
Anbal (detenido-liberado); Bionchi, Hugo Alfredo (detenido-liberado); Castro, Nancy Dora
(detenido-liberado); Ceaglio, Hugo Simn (detenido-liberado); De Ciervi (detenido-liberado);
Ferreyra, Ramn Ovidio (detenido-liberado); Fissore, Antonio Constanzo(detenido-liberado);
Gonzlez, Jess Joaqun (detenido-liberado); Gonzlez, Ricardo Omar (detenido-liberado);
Julio, Florentino Alberto (detenido-liberado); Julio, Oscar Enrique (detenido-liberado); Lezcano (detenido-liberado); Lima (detenido-liberado); Lpez, Faustino Renato (detenido-liberado);
Lpez, Hctor Natalio (detenido-liberado); Maldonado, Luis Andrs (detenido-liberado); Martnez, Roberto Carlos (detenido-liberado); Pez, Jos Hector (detenido-liberado); Polizzi, Mario
(detenido-liberado); Post, Roberto Gerardo (detenido-liberado); Pugliese, Vicente (detenidoliberado); Romero, Carlos (detenido-liberado); Romero, Rodolfo Cristbal (detenido-liberado);
Rosales, Francisco (detenido-liberado);Rosales (detenido-liberado); Sarnago, Ricardo Santiago
(detenido-liberado); Ser, Ral Pedro (detenido-liberado); Suarez, Dante Luis (detenido-liberado); Taberna, Alfio (detenido-liberado); Torres, Osvaldo Ramn (detenido-liberado); Wilhelm,
Alberto Luco (detenido-liberado); Yulilta, Guillermo Edgardo (detenido-liberado). Como casos
conexos, por estar vinculados y no ser trabajadores de la empresa, cabe mencionar a los abogados laboralistas de los sindicatos SITRAC y SITRAM y a curas prrocos de la Iglesia de Ferreyra, y Bernard, Jos Pablo (desaparecido); Rougier, Nelio Francisco Javier (detenido-liberado);
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
4. Proceso represivo(43)
231
232
Semn Abdal, Elas (desaparecido). Con respecto a las plantas ubicadas en la provincia de
Buenos Aires y Santa Fe, as como empleados de las oficinas y concesionarias de la empresa en Capital Federal, adems de las personas mencionadas en el relato, se tiene registro
de: Garca Castaeda, Pedro Alcides (desaparecido-Planta Caseros); Gimnez Tula, Roberto
Antonio (desaparecido-Planta Caseros); Marianidis De Vicenzo, Juan (desaparecido-Planta
Caseros); Morn Suarez, Guido Horacio (desaparecido-Planta Tres de Febrero o Caseros);
Penino, Hugo Reynaldo (desaparecido-Concesionaria Fiat Ruca Moar); Scarimbolo Brunetti,
Jorge Oscar (desaparecido-Planta Tres De Febrero o Caseros); Valio Freijo, Mara Mercedes
(desaparecida-empleada Administrativa Fiat); Villabrille Suarez, Eduardo (desaparecido-empleado Planta Tres de Febrero o Caseros); Dulicbruschi, Gustavo Gerardo (desparecido-Planta El Palomar); Cironi Perez, Norberto (desaparecido-Planta El Palomar o Caseros); Ardiles,
Jorge Horacio (detenido-liberado); Ardiles, Jos Vctor (detenido-liberado); Caleffa, Vctor
Manuel (detenido-liberado); Ferreyra Mximo Alberto (detenido-liberado); Cerveto, Guillermo Daniel (detenido-liberado). Dentro de las personas detenidas-liberadas, se incluyen tambin casos de detenciones en 1971, bajo la dictadura del general Lanusse. Varias de las vctimas mencionadas en este informe sufrieron diversas detenciones en distintos momentos.
(45) Existen al menos 185 actas notariales firmadas por Ricardo F. Orortegui (Registro Nacional
N 3 de Crdoba) quien a pedido del jefe de personal de Fiat Concord, Ovidio Podest, concurra a verificar cualquier acontecimiento conflictivo relacionado con los trabajadores. Incluso en
una oportunidad, los directivos de la empresa contrataron a un cameraman para grabar las discusiones de las asambleas y reuniones de los trabajadores. Fuente: Archivo Digital de SITRAC en
Centro de Estudios e Investigacin en Ciencias Sociales (CEIS), [en lnea] http://www.ceics.org.ar/
(46) Diario Crdoba, 21/01/1971.
(47) Diario Crdoba, 08/02/1971.
Aquel ao, en octubre, el Ministerio de Trabajo provincial declar la disolucin de los sindicatos y la cancelacin de sus personeras, mientras se
produca la intervencin militar de la fbrica y de ambas sedes sindicales
(una de ellas ubicada dentro de la planta) y el III Cuerpo del Ejrcito detena a 50 delegados gremiales, tanto en su lugar de trabajo, como en
sus domicilios sin orden judicial previa, repitiendo hechos que ya meses
antes haban comenzado a producirse.(48) Anulada la personera sindical,
la direccin de la empresa efectiviz 259 despidos, alegando reiterada
instigacin, participacin en hechos gravemente injuriosos, paros ilegales, abandono de tareas y obstaculizacin de trabajo normal.(49) De los
despedidos, el 95% eran miembros de las comisiones directivas y cuerpo
de delegados.(50) Para los dirigentes sindicales, se trataba de un plan concertado entre directivos, militares y funcionarios del gobierno provincial,
para entregar el sindicato a la UOM cordobesa, toda vez que los gremios
de empresa haban sido ganados por corrientes combativas. Entonces,
el Ejrcito estableca con claridad un plan de prevencin y represin
que sera nutrido a partir de intensificar los servicios de observacin e
informacin en los lugares conocidos como de reuniones previas para la
planificacin y de la elaboracin de una Lista de dirigentes necesarios a
detener con la prioridad del caso en la cual se haca referencia a sus domicilios particulares, contactos, lugares de reunin, horarios de trabajo, posicin ideolgica, activismo gremial y () cargo dentro del sindicato.(51)
Como respuesta a esta escalada represiva, los exdelegados y miembros
de SITRAC y SITRAM realizaron, a travs de sus representantes legales,
(48) Entre ellos se encuentran los exdelegados Gregorio Flores, Domingo Bizzi, Jos Alfredo Ferrero, Miguel ngel Rodrguez, Pedro Saravia y Vicente A. Camolotto entre otros.
Solicitada de SITRAC, 04/05/1971, subarchivo 1, ficha 1, doc. 12, archivo SITRAC [en lnea]
www.archivoSITRAC.org.ar
(49) Archivo Digital del SITRAC en CEIS, [en lnea] http://www.ceics.org.ar/
(50) Los trabajadores denunciaban este ataque a travs de comunicados de prensa Los obreros de Fiat Concord y Materfer a la clase trabajadora y al Pueblo (1973): que desde noviembre
de 1971, el exministro Rubn San Sebastin dicta un decreto anticonstitucional e ilegal con el
cual nos encuadra arbitrariamente en la UOM, medida repudiada y rechazada una y mil veces
por la totalidad de los obreros de ambas plantas. Se ignora un plebiscito realizado en Concord,
en el cual se obtiene 1339 votos para SMATA contra 177 votos para la UOM. Cuando se quiere
repetir la experiencia en Materfer, los dirigentes de la UOM, en complicidad con la guardia de
la empresa y la polica, impiden la efectivizacin del plebiscito a tiros a un compaero despedido en Documento Allanamiento a Menndez, caja 6, del Juzgado Federal N 3 de Crdoba.
(51) Memorndum de la Comunidad Informativa, Reunin de la Comunidad Informativa
del Tercer Cuerpo del Ejrcito, 13/07/1971. En Juzgado Federal N 3 Crdoba, personal de
fuerzas armadas y de seguridad, Polica Federal (Delegacin Crdoba).
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
fiat
233
234
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
fiat
235
236
(62) Archivo Provincial de la Memoria, Crdoba y rea de Investigacin del Espacio Memoria
y Derechos Humanos La Ribera, Crdoba, legajo Conadep 7574, perteneciente a Juan Eliseo
Ledesma.
(63) Juan Carlos Jurez fue detenido anteriormente en 1974. La detencin de 1976 es su segunda (censo realizado por la Asociacin de Ex Presos Polticos de Crdoba en 2008).
(64) El mismo da fueron secuestrados Oberlin y Baudracco, tambin delegados gremiales.
Ver Archivo Nacional de la Memoria, legajo Conadep 5912, perteneciente a Luis Alberto
Lpez Mora y Expte. judicial 11.543 Vergez y otros.
(65) El hermano de Pedro, Luis Finger, delegado de los trabajadores del caucho, fue tambin
secuestrado 25/03/1976 y lo asesinan das despus en un operativo ventilador, en legajo
SDH 1161, perteneciente a Pedro Cipriano Finger Rodrguez, y Trib. Oral Fed. N 3 Crdoba,
Barreiro y otros, Expte. N 12.627.
fiat
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
237
238
fiat
Ese da tambin fue detenido Pascual Delfn Luduea Leiva, obrero y delegado de Fiat Concord, quien primero fue buscado en su domicilio por
fuerzas del Ejrcito y, al no encontrarlo, le exigieron presentarse en la Comisara Seccional 13. Luduea se present all y fue desaparecido. Fue
visto en el CCD La Ribera. Su sobrino, Guillermo Nievas Luduea tambin
fue desaparecido cuando fue a denunciar los destrozos que haban hecho
en la casa aquel da que lo fueron a buscar.(74)
En los das posteriores secuestraron a Jess Jernimo Canelo (luego liberado) y a Eduardo Jorge Martini, ambos obreros de Fiat Concord. Este
ltimo fue asesinado en La Serranita, cerca de Alta Gracia, junto con Mario
Osatinsky, Norma Asis y Rosa Ocampo, todos ellos militantes de Montoneros. Su esposa, Martha Martnez, tambin se encuentra desaparecida.(75)
El 27 de marzo fue asesinado en su domicilio por fuerzas del Ejrcito Ernesto Martn Mora Jaime, obrero de Fiat y tesorero de la comisin directiva de SITRAM, adems de militante de PRT-ERP.(76) A fin de mes, el 31 de
marzo, fue secuestrado Alberto Cnovas Estape, obrero mecnico de Fiat
Concord. De nacionalidad espaola, fue buscado en su casa del barrio
Yofre, Crdoba. Fue visto en la seccional 13, La Ribera y La Perla. Cnovas
Estape fue trasladado en un camin junto con otros trabajadores de Fiat
Concord. Se presume que fue fusilado. Luego de un tiempo, la empresa
lo despidi.
El 2 de abril, Eduardo Guillermo Castello Soto fue ejecutado en su casa. Haba sido obrero de Materfer y miembro de la comisin directiva de SITRAM,
(73) Legajo Conadep 7537, perteneciente a Adrin Renato Machado Garca; Rodrguez,
Hermes Oscar y otros p.ss.aa. Privacin ilegtima de la libertad agravada y Homicidio Agravado, Expte. N 14.122, fs. 1496/7 y fs. 1498/1504.
(74) Legajo Conadep 7542, perteneciente a Pascual Delfn Luduea; y causa Fierro, Eduardo
Ral integrada a la causa Poncet, Mauricio Carlos, Expte. N FCB 35023356/2012.
(75) Archivo Nacional de la Memoria, legajo Redefa 755, perteneciente a Eduardo Jorge
Martini.
(76) Archivo Nacional de la Memoria, legajo Redefa 1555, perteneciente a Ernesto Martn
Mora Jaime; y causa Menndez, Luciano Benjamn y otros s/ privacin ilegal de la libertad
agravada y otros.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
239
cesanteado durante el conflicto de octubre de 1971. Era adems el responsable poltico del PRT-ERP en Crdoba. El operativo estuvo a cargo
de integrantes no identificados del grupo de Operaciones Especiales del
Destacamento 141 general Iribarren, bajo el mando en ese momento del
excapitn Hctor Pedro Vergez.(77) Segn testimonios, habra intentado escaparse por los techos del domicilio, momento en el cual fue abatido. La
planificacin del operativo se realiz por el III Cuerpo del Ejrcito y el jefe
de rea militar 311.(78) Venan siguiendo sus actividades gremiales y polticas, siendo identificado como el nexo con otros delegados gremiales y
abogados laboralistas de Crdoba, tales como Toms Di Toffino y Alfredo
Curutchet.(79)
240
(77) Segn testimonios de sobrevivientes, Hctor Pedro Vergez, ingres como director en
la financiera Condecor una vez retirado de su carrera militar en causa Angelelli Enrique A.
s/homicidio Cuerpo 06 (p. 578), Juzgado Federal de La Rioja 5144-06.
(78) Hecho nominado 6 en Juzgado Federal N 3 Crdoba, causa Romero Hctor Ral y
otros p.ss.aa homicidio calificado, privacin ilegtima de la libertad agravada y tormentos
agravados en perjuicio de Gmez Prat Tomas Eduardo, Barrios Liliana Sofa, Calloway Patricio y Luque Maria Teresa, que corresponde al hecho quinto del requerimiento fiscal de fs.
2255/2302.
(79) Archivo Nacional de la Memoria, legajo Conadep 7820 y Redefa 582, pertenecientes a
Eduardo Guillermo Castelo.
(80) Visto en Expte. N 35021014/2010 en Juzgado Federal N 3 de Crdoba.
la 311.(81) Esta decisin fue tomada en una reunin entre los integrantes
de la comunidad informativa, donde adems agentes del Servicio de Inteligencia Aeronutica se refirieron a la situacin en IKA-Renault y puntualizaron que en Fiat Concord se despeda personal excedente.(82) Bajo
esta nueva organizacin del accionar represivo, fue secuestrado el 24 de
junio de 1976 en su domicilio de Barrio Urquiza, Mario Domingo Oviedo
Gonelli, obrero y activista de SITRAC. Fue conducido a La Perla, donde
fue visto por ex presos polticos en distintas oportunidades declararon.(83)
Al comenzar el segundo semestre de 1976, Fiat Concord paraliz por tres
semanas su produccin por acumulacin de stock y la recesin interna
y, tras reabrir la planta, redujo los salarios a un 75%.(84) Mientras tanto, el
pico represivo alcanz su mxima expresin de violencia.
Amparados en los descontentos que generaba la decisin de la empresa, se fraguaron supuestos conflictos como mtodos o chivos expiatorios
para justificar el accionar represivo que, en ms de una oportunidad, vino
acompaado de la intervencin del Ejrcito en las plantas fabriles. El modus operandi consista en que cuando se aproximaba cualquier tipo de
reclamo o demanda sindical (que, tanto las personas infiltradas, como personal de inteligencia detectaban de antemano e informaban al resto de
las fuerzas) propiciaban la aparicin de un falso conflicto. Lo ms comn
(81) Las dependencias de Fuerza Area (FA) que integraron el circuito represivo de la provincia de Crdoba, eran la Escuela de Aviacin Militar y la Escuela de Suboficiales de la FA que
se ubicaban en la Ruta Nac. N 20 a pocos kilmetros del mayor Centro Clandestino de Detencin, Tortura y Exterminio de la provincia La Perla. Adems, que la Fuerza Area tena
el control de paso al otro CCDTyE La Ribera, ubicado en el Barrio Maldonado-San Vicente,
y ejerci el control de las acciones en el rea circundante. Vase: Fuerza Area Argentina,
Agrupacin Crdoba (2010) realizado por el Grupo de Trabajo sobre Archivos de las Fuerzas
Armadas, Direccin Nacional de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario,
Ministerio de Defensa de la Nacin.
(82) Archivo Provincial de la Memoria, Crdoba, Memorndum DGI CD N 61 R, 05/05/1976
presidida por el Jefe del III Cuerpo del Ejrcito con la presencia del Comandante de la IV
Brigada, Coronel Juan B. Sasiai.
(83) Archivo Nacional de la Memoria, legajo Conadep 414, perteneciente a Mario Domingo
Oviedo; y Hecho Nominado Veintisiete (Juzgado Federal N 3 de Crdoba, Romero, Hctor
Ral y otros, Expte. N 17.204, corresponde al hecho dcimo cuarto del requerimiento
fiscal de fs.6201/6285, testimonios de Teresa Meschiatti, Piero Di Monte y Graciela Geuna).
(84) Comisin Argentina de Derechos Humanos (CADHU), Argentina: proceso al genocidio.
Bs. As., Colihue, abril 2014. En la primera semana de septiembre de 1976 se produce el
primer gran conflicto sindical a partir de paros que paralizan la produccin plantas de cinco
automotrices: Fiat, General Motors, Chrysler-Fevre, Mercedes-Benz y Ford. El motivo fue
aumentos salariales (ante la insuficiencia del ajuste gubernamental del 12%) y la exigencia
de normalizacin de las jornadas de trabajo. El Ministro de Trabajo, Gral. Liendo, sanciona la
Ley 21.400 de Seguridad Industrial prohibiendo las medidas de fuerza.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
fiat
241
242
Viene un compaero y tira volantes de una agrupacin enfrente de Concord y a los 20 minutos rodea la polica, hace parar
el colectivo y los hacen bajar y preguntan quin haba tirado
los volantes?... Y entonces nadie responde y los policas dicen
los vamos a llevar a todos presos! Entonces uno dice: Soy yo
pero agrega A m me lo pusieron en el mnibus cuando estaba
durmiendo y cuando despert los tir Es por eso que lo llevaron preso, entonces hicimos una asamblea y decidimos tomar
la fbrica hasta que lo larguen al chango este y a la media
hora, yo digo nos van a venir a llevar en cana a todos, ya estaba Menndez... As que digo vmonos porque nos van a hacer
cagar a todos y yo salgo a las 8 hs por la puerta (de la fbrica)
y a las 8.10 entran todos del Ejercito Se repiti como fue en
la Patagonia Rebelde, que los hacan poner en fila a todos los
obreros y los cagaban a patadas Y agarraron a todos los delegados que quedaron porque la mayora se haba escapado,
y los llevaron presos y tuvieron siete das en el Campo de la
Ribera torturndolos Pero como ninguno estaba muy comprometido polticamente, ni eran gremialistas muy combativos,
los largaron a los siete das del Campo de la Ribera.(86)
(85) Archivo Nacional de la Memoria, legajo Conadep 5941, perteneciente a Carlos Hctor
Paolini.
(86) Archivo Oral de Memoria Abierta, Entrevista a Juan Manuel Campos, extrabajador Fiat
(Tres de Febrero), 09/06/2009, Bs. As.
fiat
Una sobreviviente dio cuenta de que Barreiro se llev (a un detenido) a las 4 am de La Perla hasta las fbricas de Fiat y fue ejecutado. En los diarios apareci como un enfrentamiento de dos
cuadros montoneros que estaban repartiendo volantes pero fue
una ejecucin. Para la fecha de ejecucin de Diego Hunziker
prevean un conflicto en la Fiat, las muertes de los militantes
aparentemente servan como una de las formas del amedrentamiento.(87)
El mismo procedimiento fue utilizado por el destacamento de inteligencia
con otra vctima de La Perla, Juan Carlos Perchante, aprovechando en ese
momento que, en las inmediaciones de las fbricas de Fiat, se produca un
conflicto gremial:
Con fecha 22 de septiembre de 1976, los ya referidos integrantes de la mencionada Tercera Seccin o Grupo Operaciones
Especiales u OP 3 a excepcin de Carlos Alberto Daz, de
licencia a partir del da 19 de septiembre de 1976, retiraron
de las dependencias de La Perla a Juan Carlos Perchante y procedieron a ultimarlo, siendo dicho proceder disimulado bajo la
apariencia de un presunto enfrentamiento entre fuerzas militares y dos delincuentes subversivos que distribuan panfletos,
producido supuestamente en la va pblica, en inmediaciones
del complejo fabril Fiat y del que habran resultado abatido los
sediciosos.(88)
Los operativos ventilador solan coincidir con momentos en que la actividad productiva de la empresa caa y; como consecuencia, se generaba un aumento de la conflictividad laboral. Como sealbamos, adems
(87) Declaraciones de Claudio Orosz, abogado querellante de la Secretara de Derechos
Humanos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacin en Dandan, Alejandra,
Barreiro en manos del To Sam, Diario Pgina 12, Bs. As., 03/04/2007.
(88) Hecho nominado cincuenta y siete, corresponde al hecho dcimo cuarto del Requerimiento Fiscal de Instruccin de fs. 10778/835. Vctima: Juan Carlos Perchante (desaparecido
el 15/09/1976) en Juzgado N 3 de Crdoba, Romero, Hctor Ral y otros.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
243
244
(89) En algunos casos los procedimientos ventilador servan como medio para frenar una
huelga (fs. 68), surgiendo de la documentacin incorporada a la causa, que en esos das era
preocupacin de los Servicios de Inteligencia de las Fuerzas Armadas y de Seguridad que
operaban en Crdoba, el hecho de que el accionar de los activistas en el establecimiento
Fiat continuara incrementndose (fs. 13199/201), surgiendo concordantemente de los memorandos (glosados a fs. 13202/14) que, al tiempo de aquel probable simulacro, los obreros de
Fiat Materfer cumplan una quita de colaboracin en reclamo de aumento salarial, congelamiento de precios, vigencia de las leyes laborales, etc., habiendo disminuido la produccin
de esa empresa en un 40 a 50% durante ese mes de septiembre; como as tambin que
los trabajadores de la empresa Fiat GMD haban pretendido llevar a cabo una movilizacin
exactamente aquel da, 21/09/1976, intento del cual desistieron a raz de la rpida intervencin del Ejrcito y la Polica y la detencin de algunos agitadores. Declaracin de Teresa
Meschiatti visto en Hecho nominado como 57 que corresponde al hecho Dcimo Cuarto
del Requerimiento Fiscal de Instruccin de fs. 10778/835 en Juzgado N 3 de Crdoba,
Romero, Hctor Ral y otros, fallo cit.
(90) Archivo Nacional de la Memoria, legajo Conadep 2247, perteneciente a Stella Maris
Montesano (este caso ser ampliado en el apartado siguiente de responsabilidad empresarial).
(91) Archivo Nacional de la Memoria, legajo Conadep 2256, perteneciente a Marcelo Hugo
Abreg Aguirre; y causa Fierro, Eduardo Ral integrada a la causa Poncet, Mauricio Carlos, bajo el Expte. N FCB 35023356/2012.
fiat
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
245
Al culminar el primer ao de la dictadura, los problemas laborales continuaron en Fiat. El reclamo ms comn era la postergacin del cobro de
sus haberes y, a fines de lograrlo, planteaban medidas de fuerza que consistan en paros totales o parciales de las actividades.
246
(95) Archivo Nacional de la Memoria, legajo Redefa 744, perteneciente a Hctor Oscar Lauge; y legajo de identidad (fs.1829) en Romero, Hctor Ral y otros, fallo cit.
(96) Archivo Nacional de la Memoria, legajo Conadep 2370, perteneciente a Ral Ricardo
Messa Rodrguez y habeas corpus presentado en Juzgado N 5 sec. 9 de Morn.
fiat
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
247
5. Responsabilidad empresarial
248
(101) Archivo Nacional de la Memoria, legajos Redefa 1044, perteneciente a Ral Jos Suffi
Gramajo; legajo Redefa 214, perteneciente a Pascual Hctor Ortega; y legajo Redefa 215,
perteneciente a Daniel Santos Ortega; y Ortega Antoln, Expte. N 14.573; Laborda y
otros (fs.1149), Expte. N 14.573.
(102) Archivo Nacional de la Memoria, legajo Conadep 730, perteneciente a Norberto Aldo
Partida Manccinelli; y Juzgado Federal N 1, Instancia 1-Sta Fe, Expte. N 16/08-Hecho XXII.
fiat
(103) Archivo Nacional de la Memoria, legajo Conadep 2247, perteneciente a Stella Maris
Montesano.
(104) Sus padres denunciaron un mes antes, el 07/08/1976, que una bomba destruy la
fachada de su vivienda y que luego a las 2.15 hs. lleg un grupo armado que le propinaron
una paliza a ella y su esposo. Formulada la denuncia ante el Juzgado de Instruccin de
5 Nominacin de esta ciudad y practicadas las primeras medidas de investigacin, la IV
Brigada de Infantera Aerotransportada inform al tribunal que el da del hecho el rea de
Ferreyra, donde se encuentra la fbrica Fiat, estaba bajo control operativo del comando
militar. Con ese pretexto, el magistrado actuante declar su incompetencia y remiti las
actuaciones a la Justicia Militar. Un ao despus el padre de Lelln, obtuvo del mismo juez
militar el teniente coronel Timoteo Gordillo, la restitucin del vehculo secuestrado.
Replanteada la denuncia ante el Juzgado Federal N 1 de esta ciudad, el tribunal requiri
al Juzgado Militar los antecedentes del caso. Increblemente, la dependencia castrense
respondi que no existan actuaciones labradas sobre Nstor Lelln. Sin embargo, obra en
poder de la Justicia el recibo firmado por el suboficial que retir el expediente del Juzgado
de Instruccin Provincial, y ese mismo suboficial ya ha reconocido su firma en la investigacin que prosigue la Justicia Federal. Vase causa Fierro, causa 13/84, caso 529, Lelln,
Nstor Gilberto.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
En primer lugar, se har referencia a los hechos que dan cuenta de la existencia de secuestros que se realizaron dentro de las instalaciones pertenecientes a la empresa Fiat. En este sentido, es esclarecedor lo sucedido
en torno al trabajador Lelln DFrancesco, delegado gremial, militante del
PC y miembro de su comit provincial. Fue secuestrado mientras se encontraba en su lugar de trabajo dentro de la planta de Fiat Concord de
Ferreyra.(103) Segn testimonios y denuncias de familiares, de su pareja y
compaeros, fue llevado por fuerzas que declararon ser policas. Sus padres al denunciar el hecho aseguraron lo siguiente:
249
La pareja de Lelln, Nora Sorrento, refiri que tras llegar Nstor a su lugar de trabajo, sospech que algo raro estaba sucediendo y fue hasta la
fbrica donde le dijeron que no haba ido a trabajar. Sin embargo, pudo
comprobar que su auto estaba estacionado en la playa de estacionamiento de la planta:
Nstor Lelln desaparece el 6 de Setiembre del 76, lo sacan
de Fiat Concord, yo hago el control a las 8 de la maana, lo llamo por telfono porque vivamos juntos, a las 8 de la maana
llam por telfono y l atiende y me dice que era exagerada y
a las 11, cuando llamo a la empresa me dicen que no fue a trabajar. Me tomo un taxi y me voy y el auto estaba en la puerta
de la fbrica ah parado, entonces me voy a verlo a Yankilevich
como abogado y le digo lo que pas y a partir de ah son las
denuncias que hay, que recin lo echan el 30 de noviembre
de 1977.(105)
250
fiat
(107) Memorndum de la Polica de la provincia de Buenos Aires. Asunto del informe: Detencin del obrero de la empresa Fiat Concord planta El Palomar-Borjas, Pablo Lorgio en
circunstancias que pegaba un panfleto.
(108) Archivo Oral de Memoria Abierta, entrevista a Bernardo Veksler, extrabajador de la
empresa Fiat y de Cermicas Lozadur, 27/10/2011, Bs. As.
(109) Santiago Gelvez. entrevistado para el documental Fiat Sauce Viejo, una historia ausente, Santa Fe, 2011. Desde minuto 42:50 al 44:37, [en lnea] https://www.youtube.com/
watch?v=7SetJMCpWFo
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
251
A continuacin, se expondrn un conjunto de elementos complementarios que permitirn deducir la existencia de acciones empresariales que,
en determinado momento, habilitaron o facilitaron la intervencin de las
fuerzas represivas al interior del establecimiento productivo u operativo
para organizar o ejecutar el sistema represivo. En ese sentido, ser relevante retomar el episodio, mencionado en el apartado anterior, por el
cual es detenido el trabajador Mario Paolini, el 21 de septiembre de 1976,
acusado de tirar supuestamente volantes de signo poltico en la puerta de la fbrica de GMD. Como consecuencia de ello, sus compaeros
de trabajo, reunidos en una asamblea, intentaron tomar la fbrica hasta
que horas ms tarde la planta fue intervenida por el Ejrcito. Tanto Juan
Manuel Campos, extrabajador de GMD, y la ex presa poltica de La Perla,
Teresa Meschiatti recuerdan este hecho:
252
fiat
(112) Archivo Oral de Memoria Abierta, entrevista a Jos Hctor Paladino, extrabajador y
delegado de la empresa Fiat-Tres de Febrero, realizada el 11 y 23/07/2003 en Bs. As.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
253
y militante poltico que habra estado arrojando panfletos en las inmediaciones de la fbrica de GMD:
254
fiat
En cuanto a personal de seguridad de la empresa Fiat involucrado en detenciones y secuestros de trabajadores, se deben mencionar los casos de
Francisco Carlisano y Antonio Tamayo Ruiz; este ltimo de nacionalidad
espaola.(117) Ambos trabajaban en la planta ubicada en El Palomar y fueron detenidos el 1 de marzo de 1978 en sus respectivos domicilios. Segn
la denuncia que llev adelante la madre de este ltimo, Encarnacin Bustos, quien fue testigo del secuestro, indica que hubo una clara participacin de la guardia o personal de seguridad de la empresa cuando vinieron
a buscar a su hijo a la casa:
Ese da a la 1 hs. de la maana tocan la puerta y frente a m se
encontraba Francisco Carlizano (tambin detenido-desaparecido) compaero de trabajo y amigo que pide hablar con Antonio. Al buscarlo, aparecen cuatro personas de civil e ingresan al
domicilio. Uno de los sujetos que irrumpi en la vivienda vesta
una camisa con la identificacin de Fiat Concord. Luego de revisar la casa, le dijeron a Antonio que se vistiera porque deba
acompaarlos para ser interrogado. En el operativo tambin
participaron otras personas que quedaron afuera y ordenaron a
los vecinos no intervenir.(118)
Cuando los familiares de Antonio Tamayo Ruiz fueron a indagar a la empresa, conversaron con el jefe de la seccin de seguridad, el coronel retirado Ruiz pero no obtuvieron ninguna respuesta positiva.(119) En el habeas
(116) En 1977, se reabri la causa en el juzgado 17 a cargo del Dr. Bonifati, sec. 153, Dr.
Roque Galeano (Expte. N 13.989) en el cual es citado a declarar al suboficial Snchez del I
Cuerpo del Ejrcito, ya que cuando su madre fue hasta el destacamento militar a pedir por
el paradero de su hijo habl con este suboficial quien le dijo que su hijo estaba bien. De la
dependencia castrense respondieron al juzgado que no exista tal persona (por el suboficial
Snchez) y nuevamente, qued suspendida la causa. Se formul una denuncia ante la Cmara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional y luego, ante el Presidente de la
Corte Suprema, Horacio Heredia, pero tampoco se avanz en la investigacin. Ver Willenberg, Rodolfo Miguel s/Privacin Ilegtima de la Libertad, causa 13/84 y bibliorato 131-1980.
(117) Archivo Nacional de la Memoria, legajo Conadep 166, perteneciente a Francisco Carlisano y legajo Conadep 7261, perteneciente a Antonio Tamayo Ruiz.
(118) Denuncia realizada por Encarnacin Bustos, madre de Antonio Tamayo Ruiz en el Recurso de habeas corpus realizado por la seccin consular de la Embajada de Espaa firmado
por Mariano Vidal Torres, ministro plenipotenciario.
(119) Segn una nmina de oficiales en comisin de empresas, Ruiz aparece como Teniente
Coronel Ricardo Antonio Ruiz, jefe de proteccin de la planta Fiat, Tres de Febrero, provin-
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
declarar los obreros del grupo de Scuderia 80 (una seccin de la empresa), pero jams se registraron avances.(116)
255
256
cia de Buenos Aires. Archivo DIPBA, mesa B, carpeta varios, caja 1706, legajo 108, Asunto:
personal de fuerzas de seguridad que se desempea en distintos establecimientos fabriles.
(120) Recurso de habeas corpus realizado por la seccin consular de la Embajada de Espaa
firmado por Mariano Vidal Torres, ministro plenipotenciario.
(121) Relato de Ivo Moretti a su nieta Anah Germn (quien tiene a ambos padres desaparecidos), surgido de entrevista a Jorge Luis Argaaraz, extrabajador de Fiat Materfer y activista
sindical, realizada para este informe el 02 y 03/12/2014, en la ciudad de Crdoba.
fiat
Se propuso a consideracin del comando la prxima emisin de un decreto provincial por el cual diera un plazo mnimo y perentorio podran ser
72 hs para que todo el personal sin distincin de jerarqua en la administracin pblica, industria y comercio actualice su domicilio real presentando declaracin jurada, hacindose constar que en caso de falsedad se
proceder a la cesanta del empleado u obrero.(123)
Por otro lado, la utilizacin de dicha informacin en los interrogatorios de
trabajadores y delegados gremiales durante su cautiverio ha sido denunciada en varios de los testimonios de las personas detenidas que pasaron
por La Perla y La Ribera. Jorge Argaaraz, trabajador de Fiat Materfer,
denunci:
Cuando soy interrogado con los lbumes fotogrficos de las tres
plantas de Fiat ah tenan los datos con las direcciones provistas
por la empresa, ya que al ingresar como trabajador, ramos fotografiados para hacer el lbum y la credencial de ingreso y se
nos exiga hacer un mapa del domicilio con la descripcin de las
calles para que el mdico de planta llegara a las casas en caso
de enfermedad.(124)
Algaraz agreg que le hicieron revisar el lbum varias veces y que le llam la atencin que no estaban quienes haban sido desaparecidos: solo
estaban los que estaban buscando e indagaban si tena alguna relacin,
y yo deca que no, no los vea en la planta.(125)
(122) Archivo provincial de la Memoria, Crdoba. Memo DGI cd, N 68 R, Crdoba,
12/05/1976. Reunin de la Comunidad Informativa presidida por el Gral. Sasiai y representantes del D2, SIDE, SIA, Titular de la Escuela de Aviacin, etc.
(123) Ibid.
(124) Testimonio de Jorge Luis Argaaraz ante sede judicial por la megacausa La Perla el
20/10/2010.
(125) Archivo Oral de Memoria Abierta, entrevista a Jorge Luis Argaaraz, extrabajador de
Fiat Materfer y activista sindical, 16/04/2009, Crdoba.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
Por indicacin del Sr. Comandante del III Cuerpo del Ejrcito, se trat
el tema de la actualizacin de los domicilios del personal de las fbricas
dado que en la mayora de los casos no estn actualizados y lgicamente en el caso de los activistas se suministra un domicilio que no es
verdadero.(122) Las Fuerzas Armadas dispusieron en esa misma reunin
el dictado de un decreto provincial con el fin de conseguir las direcciones reales de los trabajadores:
257
258
Lo concreto es que no me tenan identificado incluso con precisin pero si saban en qu fabrica trabajaba porque saban que
yo trabajaba en la misma que Lalo Lauge y de ah viene que me
sacan la direccin porque nadie me delata la direccin sino
que tendran que haber ido a buscar al archivo fotogrfico de la
empresa porque tienen el dato preciso l nico que conoca
la casa de mis viejos era Lalo Lauge pero l cae despus que
caigo yo, cae en diciembre 1976 y cuando l muere yo ya estaba
en la OP1.(127)
Como se mencion en diferentes oportunidades a lo largo del informe, una
prueba que muestra la existencia de fuertes vnculos entre grandes empresas y las fuerzas armadas y de seguridad en la provincia de Crdoba es el
conjunto de documentos producidos por la Comunidad Informativa en
(126) Testimonio de Graciela Susana Geuna sobre campo militar de detencin clandestina La
Perla, Ginebra, Suiza, 06/03/1984, visto en Juzgado Federal de Crdoba N 3, Incidente de
Recusacin Cecchi, Aldo Carlos y otros p.ss.aa privacin ilegtima de la libertad agravada
cuerpo 01, p. 206.
(127) Archivo Oral de Memoria Abierta, entrevista a Jorge Luis Argaaraz, cit.
fiat
En el da de la fecha, el tribunal revolucionario del Ejrcito Revolucionario del Pueblo procede a continuar el juicio Revolucionario al Sr. Cesar Julio Andrs, DNI N 6.398.883. Representante
de la seccin personal de Transax SA de camino San Carlos Km.
3 y acusado de organizar y dirigir la represin policial dentro
de la fbrica y colaborar directamente e indirectamente con el
Departamento de Informaciones de la Polica de Crdoba. Procede a iniciarse el Juicio Revolucionario, debiendo el acusado
responder los cargos formulados () El acusado tiene la palabra: Respecto a los datos que se entregan a la polica, hago
responsable al Sr. Castelli, por ser de mi conocimiento de estas
situaciones. Que despus de los hechos de Mondino y Leiva se
declar satisfecho, al igual que el Sr., Gitti (supervisin de administracin de personal), el gerente de Relaciones Industriales
Sr. Jones y el jefe de guardia y seguridad interna de la planta Sr.
Montoya. Conozco adems que estos seores tienen relaciones
y reuniones con funcionarios de similares caractersticas como
los de Fiat e IKA-Renault, pudiendo identificar en el caso de Fiat
al Sr. Salas (ex jefe de personal) muy vinculado a Castelli.(128)
Una vez iniciada la dictadura, el Destacamento de Inteligencia 141 adquiri un rol central; no solo en la concentracin de la informacin, sino
en la organizacin misma de la represin. Esta dependencia militar era la
encargada de disear y ejecutar operaciones militares tanto clandestinas
como pblicas, estas ltimas dentro de lo que llamaban campaas de
accin psicolgica. Estaba al mando de un jefe, por debajo del cual
haba un segundo jefe, dividindose luego en cuatro secciones a su cargo, cuyos responsables integraban la plana mayor del destacamento. Las
(128) Cuando se refiere a Salas de Fiat, quiere decir, Alberto Salas, quien fue coordinador de
personal de GMD y posteriormente asesinado por un grupo guerrillero el 20/10/1975. Archivo Provincial de la Memoria, Crdoba. Memo DGI.cd. Nro.181 S.I. del 18/09/1975.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
los cuales se registran encuentros con el personal jerrquico de las empresas para identificar a subversivos con la finalidad de hacerlos desaparecer o aniquilar. El memorndum, con fecha de septiembre de 1975,
denominado Distribucin de Panfletos Refrendados por el ERP donde se
menciona el secuestro de Julio Cesar Andrs se refiere a la participacin
de personal jerrquico de las empresas en reuniones con la Comunidad
Informativa:
259
Graciela Geuna y Liliana Callizo, ex presas polticas, declararon en diversas instancias acerca de sus propios cautiverios y de otros detenidosdesaparecidos en La Perla, como as tambin explicaron detalladamente
el funcionamiento y organizacin de la represin dentro de dicho centro
clandestino. En varias oportunidades, hicieron referencia a las relaciones
entre integrantes del Batalln de Inteligencia 141 y la Fiat:
260
fiat
Otro militante exdetenido, Piero Di Monti, tras su paso por La Perla durante la ltima dictadura, da cuenta, en sus denuncias, de los vnculos entre la
Fiat y las reas de inteligencia militar. Por otro lado, confirma la intervencin del Ejrcito en la planta de GMD de Ferreyra, mientras se intensificaban los conflictos sindicales:
Durante perodos de conflicto laboral, facilitaron la intervencin
del Ejrcito, como ocurri en GMD y Kiser donde las tropas reprimieron directamente dentro de los establecimientos. El suboficial Hugo Herreras, en 1977 investigaba a cuenta de Fiat el
personal inscripto en las listas de ingreso para lo cual haca investigaciones directas y recurra a los prontuarios de la Polica provincial y a los ficheros del Destacamento de Inteligencia 141.(132)
Recordemos que la empresa ya haba adoptado una estrategia represiva
valindose de la iniciativa militar y policial, a travs de la provisin de informacin, al menos desde 1971.(133) Esa entrega de informacin sola producirse a travs de encuentros entre agentes de inteligencia de las Fuerzas
Armadas con jefes y personal jerrquico de Fiat Materfer que luego serva
(130) Testimonio de Graciela Susana Geuna, op. cit.
(131) Juzgado de Instruccin N 3 Crdoba, Expte. N 11.546, declaracin Liliana Callizo
sobre Campo La Perla del 05/08/1985.
(132) Testimonio de Piero Di Monte sobre el campo de detencin La Perla del 27/04/1984,
Italia. Documento visto en causa Romero, Hctor Ral y otro del Juzgado Federal N 3
de Crdoba.
(133) Domingo V. Bizzi, Mario Gimnez, Hctor Eliseo Martnez, Carlos Jos Masera, Jos
Francisco Pez, Juan Evaristo Gimnez, Manuel Palacios, Eduardo Cortez, Carlos Bernab
Montes. Cabe destacar como orientadores del sector intelectual marcando la tnica de SITRAC-SITRAM: Alfredo Curuchet y Martn Marcos Federico (abogados) y Angelito Vicente
Ceferino Giaccaglia (prroco de la iglesia en Ferreyra). El informe incluye escrito a mano los
nombres de Suffi, Pagnanini, Oropel, Castello y Luna. Adems el documento hace referencia a sus domicilios, contactos y lugares de reunin, su posicin ideolgica y su activismo
gremial como el cargo en el sindicato. En otro memorndum de la Comunidad Informativa
Reunin de la Comunidad Informativa del Tercer Cuerpo del Ejrcito, 13/07/1971, se menciona al cabo 1 Colazo como encargado de hacer averiguaciones de los domicilios de los
trabajadores. En Juzgado Federal N 3 Crdoba, personal de fuerzas armadas y de seguridad, Polica Federal (Delegacin Crdoba).
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
Herreras, segn estos testimonios, trabaj para el departamento de Personal de Fiat gracias a las muy buenas relaciones que tena con su
directorio.(131)
261
262
(134) Comunico a Ud. que en la fecha me constitu en la fbrica de Materfer para entrevistar
al Sr. Sparnocchia, jefe de personal de dicha planta. La entrevista no fue posible dado que
el mencionado jefe estaba reunido con el Sr. Director y otros jefes. En esta emergencia fui
atendido por un Sr. de apellido Montivere, quien fue mandado por el Sr. Sparnocchia y que
es hombre de confianza de l. Le manifest que necesitaba unos datos a lo que me contest
que era imposible por lo que no insist. Nota de la Comunidad Informativa al Sr. Delegado,
20/07/1971; objeto: dar cuenta averiguacin por Castello.
(135) Las detenciones respecto de los activistas subversivos de SITRAC-SITRAM seran dispuestos en el momento que lo crea conveniente el Gral. Lpez Aufranc. Mantener la mayor
reserva de este tipo de operativos. La idea es realizar las detenciones escalonadas partiendo
de aquel grupo ms peligroso. Fue ilustrada la Comunidad Informativa por el Comandante
Lpez Aufranc de los propsitos de la direccin de Fiat que consisten en establecer en las
prximas 72 hs. el nivel exacto de produccin y en el caso de establecerse normas en la
misma, proceder al despido de los responsables de esta medida. Tienen firme propsito
de incorporar a los cargos vacantes el personal que haga falta o promover aquellos que se
encuentren en condiciones de as hacerlo. Se llegara a incorporar dos por uno. Efectuar
campaa de difusin para esclarecer ante la poblacin el concepto de aumentos recibidos
por el personal, como as tambin los beneficios que tienen, en Memo de la Comunidad Informativa, que transcribe conversacin telefnica entre el oficial principal Luduea y el oficial
principal Sutil. Memorndum de la Comunidad Informativa, 14/07/1971, Crdoba.
(136) Vase entrevista a Carlos Disandro en Revista El Caudillo, n 61, febrero de 1975.
(137) Entrevista a Jorge Luis Argaaraz, cit.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
fiat
263
264
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
fiat
265
266
fiat
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
267
268
(149) Miembros del directorio de ISIN eran los mismos que formaban parte del directorio de
Fiat Concord. Entre ellos, se citan a Pablo Sabatini, Alfredo Lisdero y ngela Macchi de Afeltra. El domicilio de esta empresa era la misma del Dr. Lisdero, quien manejaba los aspectos
contables en Fiat. Archivo Digital de la Secretara de Derechos Humanos. Alejandro Olmos.
capitulo El Grupo Fiat, casos 4 y 5. La deuda externa privada.
(150) Ibid.
(151) Basualdo, Eduardo M., Deuda Externa y Poder Econmico en Argentina, Bs. As., Nueva
Amrica, 1987. Cifra para el total del conglomerado de empresas del grupo Fiat (Sevel engrosaba el mayor importe con una deuda de U$S124.142).
Pa r t e v
Zona nordeste
argentino
P RE S E N TA C I N
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
271
la regin fronteriza al territorio misionero.(4) El devenir de estos emprendimientos productivos trajo aparejadas experiencias organizativas por parte
de los trabajadores de la regin, sometidos histricamente a altos niveles de explotacin. Dentro de estas experiencias, es preciso mencionar la
constitucin de importantes movimientos rurales, en especial a partir de
1970, entre los que se destacan las Ligas Agrarias,(5) cuya aparicin estuvo
relacionada con el accionar del Movimiento Rural de Accin Catlica y,
particularmente, de algunos sacerdotes tercermundistas. Se trat de agrupaciones formadas principalmente por campesinos y pequeos propietarios rurales, que tuvieron en cada provincia distintas caractersticas, segn las condiciones locales, pero coordinando diversas tareas y acciones
a nivel regional. Adems de llevar adelante reivindicaciones de tipo local
y corporativo, estos movimientos agrarios establecieron contactos con organizaciones de alcance nacional, en especial Montoneros, y, en menor
medida el PRT-ERP. Algunos dirigentes rurales tenan, a su vez, militancia
en estas organizaciones.
272
presentacin
(6) Este Escuadrn se denomin, hasta fines de octubre de 1976, Escuadrn de Exploracin de Caballera Blindada 7 Dragones Coronel Zelaya, pasando entonces a conformar
el Escuadrn de Exploracin de Caballera Blindada 3, dependiente del Comando de la III
Brigada de Infantera con asiento en Curuz Cuati, por resolucin 450 del Comandante en
Jefe del Ejrcito en BCE, 29/10/1976, segn consta en el Libro Histrico correspondiente.
(7) Auto de Procesamiento, Prez, Jorge Catalino s/Denuncia Sup. Privacin Ilegtima de la
Libertad, causa 1-19.067/06.
(8) Ejrcito Argentino, Operaciones contra elementos subversivos, cap V Las Fuerzas Legales, en RC-9-1. Reglamento Reservado del Ejrcito, 1977.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
La zona II estaba compuesta por cuatro subzonas, de las cuales cabe destacar la subzona 23, cuya jefatura se ubicaba en la Brigada de Infantera
N VII (Corrientes), que inclua las provincias de Misiones, Chaco, Formosa
y los departamentos correntinos de Capital, San Cosme, San Luis del Palmar, Empedrado, Saladas, Bella Vista, Lavalle, Goya y Esquina. Esta delimitacin es coincidente con los principales espacios de desarrollo de las
Ligas Agrarias. El resto de la provincia correntina qued incluido en la
subzona 24, cuya jefatura se encontraba en la Brigada de Infantera III de
Curuz Cuati.
273
274
Las Maras
(1)
1. Introduccin
Las Maras es un establecimiento agroindustrial ubicado en las cercanas
de Gobernador Virasoro, en el nordeste de la Provincia de Corrientes. Su
principal actividad es la produccin de yerba mate, aunque tambin desarrolla otros cultivos como el t, as como actividades ganaderas y forestales. La integracin del ciclo productivo, garantizando tanto la materia prima como los procesos industriales necesarios, sumada a la gran influencia
de la empresa sobre sus trabajadores, en particular, y los pobladores del
municipio, en trminos generales, significaron una gran ventaja que puso
al establecimiento en un lugar privilegiado dentro del mercado yerbatero
argentino.
En la dcada de 1970, los trabajadores rurales e industriales de la empresa
lograron organizarse gremialmente, encuadrndose respectivamente en
el Sindicato de Trabajadores de la Industria de la Alimentacin y la Federacin Argentina de Trabajadores Rurales y Estibadores. A travs de estas organizaciones, canalizaron numerosos reclamos por mejoras en los salarios
y las precarias condiciones de trabajo. En 1974 realizaron una huelga de
48 horas, que tuvo eco nacional y forz a la empresa a considerar algunas
de las reivindicaciones de sus trabajadores.
La dictadura cvico-militar instalada en marzo de 1976 cort el proceso de
movilizacin obrera, mediante la represin de toda actividad de carcter
(1) Para la elaboracin y correccin de este informe, fueron consultados o colaboraron de
distinta forma: Mara Isabel Sanauria, integrante de la Comisin de Familiares de la provincia
de Corrientes, Amelia Bez, Miguel ngel Argello, Milena Novarini, Oscar Gonzlez, Pablo
Franco, Jorge Catalino Prez, Ramona Grisel Snchez, Juan Manuel Gmez, Ramn Peralta,
Aurelio Acevedo, Jacinto y Mara Bernal, Prspero Acua, Hiplito Mendieta. A todos ellos,
agradecemos sus valiosos aportes.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
275
En estos hechos, que constituyen delitos de lesa humanidad, existen evidencias de responsabilidad por parte de la empresa y, particularmente, de
Adolfo Navajas Artaza, quien era en ese entonces su presidente.
276
las maras
2. Proceso productivo
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
277
278
Ante este escenario, producto de la imposibilidad de colocar la yerba cosechada, Las Maras instal su propio molino y avanz hacia la integracin
de la produccin, librndose de la dependencia respecto de terceros para
procesar la materia prima. Esta integracin productiva permiti al establecimiento la obtencin de grandes beneficios econmicos, a partir de una
posicin ventajosa respecto de sus competidoras. En la zona, solamente Las
Maras era a la vez productora y molinera. Por este motivo, todos los establecimientos yerbateros vecinos deban procesar su produccin en la empresa
de los Navajas. Asimismo, ese doble carcter habilitaba una doble representacin en la CRYM: en tanto molineros y en tanto productores yerbateros.(8)
Durante los 30 aos posteriores, hasta la dcada de los 70, la industria
yerbatera sufri una alternancia de ciclos de sobreoferta y escasez del producto, a raz del aumento de la demanda, que llevaron a que la CRYM
adoptara medidas tambin oscilantes. Estas polticas afectaban a los pequeos productores de Misiones y Corrientes, pero tambin a los grandes
las maras
(9) Ibid.
(10) Ibid. Al respecto, agrega Schamber: Ese grupo de personas, fieles empleados del
establecimiento y vecinos de confianza, siguen siendo desde entonces propietarios de 15
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
establecimientos como Las Maras, que se vean perjudicados por la limitacin de la cosecha. Ante esta situacin, la empresa adopt una estrategia que resulta fundamental para comprender la estructura de propiedad
y de relaciones entre los establecimientos yerbateros de la zona. Bsicamente, dicha tctica consisti en dividir su propiedad en plantaciones pequeas, que obedecieran a los topes establecidos por la CRYM, y colocarlas a nombre de empleados de confianza y allegados a la empresa. Segn
testimonio de un ingeniero agrnomo de la zona:
279
De este modo, alrededor de Las Maras surgi una mirada de propiedades y establecimientos satlites, que respondan a los intereses de la
empresa. Esto se suma al hecho, mencionado ms arriba, de que en la
zona solo esta empresa contaba con una estructura productiva industrial,
para procesar la materia prima obtenida de los yerbales. De este modo, se
fue generando una primaca de Las Maras en la regin y una dependencia
del resto de los establecimientos respecto de ella.
Los resultados de la puesta en prctica de la estrategia explicada ms
arriba se evidenciaron a principios de 1970, cuando Las Maras alcanza
y sobrepasa a las empresas que antes estaban a la cabeza del sector ()
entre 1970 y 1976 () las Maras lo aument formidablemente [su volumen
de produccin].(11)
280
En suma, en 1959, los accionistas de Las Maras fundaron la empresa Yerbatera del Nordeste, con el objetivo de asegurar el suministro de yerba
mate canchada para el establecimiento. El sector ganadera y cabaa de
la empresa creci principalmente durante la dcada de 1970. En 1988 fue
creada Forestal Las Maras, dedicada a la explotacin de las plantaciones
de rboles del establecimiento. Finalmente, cabe mencionar la creacin
del Grupo Las Maras, en 1995, que desde entonces concentra las distintas
sociedades que forman parte de la empresa.(14)
hectreas dentro del predio de Las Maras, aunque algunos se las han vuelto a vender a la
empresa.
(11) Ibid., p. 138.
(12) Entrevista a Vctor A. A. Navajas, agosto de 2011, [en lnea] www.laprimeraopcion.com.ar.
(13) Adolfo Navajas Artaza. El empresario del ao (entrevista a Adolfo Navajas Artaza), op.
cit., pp. 181/189.
(14) Hoy, el Grupo Las Maras, creado en 1995, cuenta con la Fundacin Victoria Jean Navajas
(dispone de una escuela, un instituto agrotcnico y un centro de capacitacin laboral), sector
ganadera y Cabaa Las Maras, Yerbatera del Nordeste (provee de yerba mate canchada de
las maras
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
Pero adems de su ventajosa posicin econmica, derivada de la integracin de la produccin, otra particularidad de Las Maras, que da cuenta del
peso de la empresa en la regin, tiene que ver con la influencia poltica y
los vnculos con que contaban los Navajas Artaza, que se tradujeron en un
gran ascendiente en la poblacin de Gobernador Virasoro. Al haber nacido
la localidad a partir de la instalacin de la empresa y al ser un gran porcentaje de la poblacin empleada de la misma, esto se da con mucha fuerza.(15)
281
282
las maras
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
3. Proceso conflictivo(21)
283
El trabajo de los tareferos es el ms duro dentro de la produccin yerbatera, pues adems de su carcter estacional y, por lo tanto, inestable,
demanda largas jornadas laborales y exposicin a las duras temperaturas
de la zona mesopotmica, muy altas durante la mayor parte del ao. Adems es un trabajo pesado en trminos fsicos: las hojas de la planta de
yerba mate deban ser seleccionadas y cortadas a mano, luego colocadas
en grandes bolsas que eran llenadas y luego llevadas hacia los camiones
de la empresa por los mismos empleados. En Las Maras, los trabajadores rurales atendan tambin las tareas vinculadas a los otros productos
desarrollados en el establecimiento, adems de la yerba mate, segn los
ciclos naturales y el carcter estacional de cada uno de ellos. Esto de algn modo alivianaba la estacionalidad del trabajo en la cosecha de yerba.
Estos trabajadores estuvieron en los aos 70 representados por la Federacin de Trabajadores Rurales y Estibadores.
284
las maras
Vos le decs trabaj diez horas y te van a trabajar diez horas sin
preguntar si le van a pagar. Le decs bueno, este turno vamos a
continuar hasta las dos de la maana y continan hasta las dos
de la maana, no importa. Sin saber si le van a pagar o no le van
a pagar. Y bueno, y si no hacan ese trabajo, que era ordenado,
ah, sabes las consecuencias, no? Pero jams una hora extra,
jams una obra social, jams unas vacaciones, por ejemplo. El
aguinaldo era una cosa, pero desconocida () los derechos del
trabajador, ya consagrados, ni hablar en cualquier otro lugar del
pas, de que ac no se cobraba esas cosas () Por ac no se conoca, no se cobraba. Entonces, eso agregado a que la sumisin
del correntino, la obediencia, la lealtad al patrn fue llevando a
un estado de cosas, de capataz de estancia era lo menos, no?
Ellos tenan el poder de ordenar hacer lo que se le parezca, sin
tener en cuenta horarios, horas extras ni hablar, ropa ni hablar.(24)
En el sector industrial, las condiciones se vean agravadas por la precariedad en materia de higiene y seguridad en el trabajo. Pablo Franco se
refiere, como caso extremo, en este sentido, a la muerte de un operario en
un accidente de laboral:
era un sinnmero de cosas. El caso ms pattico fue la muerte de este seor, creo que si no me equivoco Pinto () Una de
las tantas cosas era lo que ahora llamamos higiene y seguridad
() Era inexistente, totalmente. Entonces haba una correa que
mova un motor que estaba totalmente libre, expuesta a que...
() O que le succionara, o que le agarrara la ropa a cualquier
persona que pasase por ah. Y este obrero, tal es as que succion la camisa, la ropa, lo llev y le termin matando.(25)
Marcelo Acua, dirigente sindical de los trabajadores industriales en los 70,
afirm respecto de los primeros aos en que se acerc al establecimiento,
en 1955: Todava me acuerdo () de las pasadas del camin acarreando
peones; le hablo de peoncitos, de gente que todava se sacaba el sombrero
(24) Entrevista a Pablo de la Cruz Franco, realizada para este informe en Apstoles, Misiones,
27/11/2014.
(25) Ibid.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
administrativo de la empresa desde 1972 y tesorero del STIA tras su fundacin, en referencia a la situacin de los trabajadores de Las Maras:
285
A esta situacin de falta de derechos laborales, se suman algunas particularidades en los casos de trabajadores que vivan dentro del propio establecimiento, en viviendas y pabellones construidos por la propia empresa.
En ese sentido, se destaca el testimonio del trabajador Hiplito Mendieta,
que habitaba el pabelln de solteros, respecto de las restricciones y vigilancia a las que eran sometidos permanentemente y las prcticas de
persecucin gremial que haca la compaa:
286
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
las maras
287
288
Acua agrega que el entonces secretario general de la Federacin, Demetrio Lorenzo, se hizo eco de aquella maniobra de la empresa y apoy
con firmeza la decisin de los trabajadores de formar el sindicato en Las
Maras. De este modo se constituy, en 1973, el STIA en Virasoro. Cabe
recordar que all Las Maras era el nico establecimiento que contaba con
los procesos industriales de la yerba mate en su seno. En consecuencia,
todos los afiliados eran empleados del establecimiento. Marcelo Acua
fue electosecretario general de la primera comisin administrativa. Pablo
Franco, tesorero, recuerda que el porcentaje de afiliacin lleg al 80% de
los trabajadores industriales de la empresa.(31) Desde entonces, Acua se
dedic a realizar tareas de inspeccin y revis distintos lugares de trabajo,
sealando graves irregularidades.
La creacin de la seccional de STIA y la vinculacin cotidiana con los trabajadores industriales de la empresa crearon en los trabajadores rurales la
(30) Entrevista a Marcelo Acua, realizada en la sede de Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Polticas de la Ciudad de Buenos Aires, en el ao 2006.
(31) Entrevista a Pablo de la Cruz Franco, cit.
las maras
La relacin entre ambas organizaciones gremiales result sumamente estrecha. Adems de colaborar el STIA en la creacin de FATRE, ambos funcionaban en el mismo espacio fsico.(32) Esta accin conjunta se vio reflejada en un hecho muy importante para los trabajadores del establecimiento:
la huelga que llevaron adelante en julio de 1974. Las causas de este conflicto pueden analizarse en dos planos. En primer lugar, haba un profundo
descontento por el incumplimiento por parte de la empresa de una serie
de derechos laborales que, en otras industrias, eran reconocidos desde
haca dcadas. El hecho de no haber contado con representacin sindical
hasta la dcada de 1970 puede pensarse en s mismo como un causal
de descontento. Pero ms all de estas motivaciones, el desencadenante
inmediato de la accin obrera habra sido el despido de una trabajadora
embarazada del sector de envasado de t. Jorge Catalino Prez, hijo deNeris Prez, tractorista y delegado de FATRE, relata:
Aparte de todos los reclamos de la zona de FATRE de la agricultura, vena un reclamo tambin de la parte manufacturera, que era
la industria, que eran las compaeras que envasaban el t Tarag, que por el paquetito envasaban. Haba una compaera que
estaba embarazada y le peda al capataz permiso para ir al hospital porque tienen que tener sus controles, no? Y no le daban, no
le daban, no le daban, sumaron los reclamos de compaeros, esa
compaera y otras cosas y se fueron a un paro general.(33)
Hiplito Mendieta se refiere de forma similar:
ese paro grande que le hicimos que era el da del finado
Vctor Navajas Artaza () Ese fue porque queran echar a una
seora embarazada. No le dejaban ni ir al bao, ni ir al mdico.
(32) Pablo Franco sostiene: ramos conscientes de la necesidad de concientizacin de
los obreros. Si nosotros solamente del sindicato de industria, sin el apoyo del obrero rural, no
ramos nada. El reclamo era en conjunto, ibid.
(33) Entrevista a Jorge Catalino Prez, realizada para este informe en Gobernador Virasoro,
Corrientes, 27/11/2014.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
289
290
(34) Entrevista a Hiplito Mendieta, realizada para este informe en Posadas, Misiones,
28/11/2014.
(35) Revista El Combatiente, ao VII, n 133, 04/09/1974.
(36) Segn testimonios de ex trabajadores, el jefe de personal en ese entonces era una persona de nombre Rodolfo Garca, que se encontrara fallecida.
(37) Revista Noticias del Pas, 25/08/1974, p. 5.
las maras
Como las situaciones no se solucionaban, se plantea una huelga, en 1974. En el da de homenaje del creador del establecimiento, Vctor Navajas Centeno. Ese da recibieron la visita de
Monseor Devoto, obispo de Goya quien ofici una misa, junto
a visitantes ilustres, y ese mismo da los obreros paralizaron el
establecimiento. Este hecho fue tomado por los patrones como
una verdadera afrenta(38)
El paro sorprendi a los asistentes a los eventos de homenaje. Al respecto,
Mendieta relata:
a ellos les doli porque ellos siempre traan a los militares,
siempre estaban prendidos de la mano de los militares. Y coincidi justo con el aniversario de la muerte del fundador de las
Maras, de Vctor Navajas Centeno. Y hacan, estaban, iban ah
a un cementerio privado que tienen y todos los compaeros
cortando Eso es una cosa que no se perdonaron nunca Las
Maras a los compaeros () Se cortaban los accesos a Las Maras, los ingresos, los egresos de las chacras, los compaeros
cortaban y eso es lo que a ellos les doli, que ah en la entrada
de Las Maras, que vinieron todos los militares eso y los compaeros cortando ah.(39)
(38) La mencin a la presencia de monseor Devoto apoyando a los trabajadores en el
contexto de la huelga puede tomarse como un indicio de que exista vinculacin entre los
trabajadores de Las Maras y organizaciones campesinas de la provincia en este caso las
Ligas Agrarias de Goya, en cuya formacin y desarrollo el obispo fue un apoyo fundamental. En Archivo Nacional de la Memoria, legajo SDH 3808, perteneciente a Miguel ngel
Argello.
(39) Entrevista a Hiplito Mendieta, realizada para este informe en Posadas, Misiones,
28/11/2014.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
fuentes de animadversin de la empresa hacia los sindicatos. El paro coincidi con una fecha que era sumamente importante para los directivos de
la empresa: el 10 de julio de 1974 se celebraba el aniversario de la muerte
de Vctor Navajas Centeno, padre de Adolfo y fundador de la empresa. En
esa fecha, los empresarios realizaban todos los aos un homenaje, en el
marco del cual invitaban a personalidades destacadas del empresariado,
la poltica y las fuerzas armadas, para exhibirles el establecimiento como
un emprendimiento modelo. Miguel ngel Argello, maestro y exdirector
de la Escuela N 202 de Gobernador Virasoro, que tena lazos de amistad
y colaboracin con los sindicalistas de Las Maras, recuerda:
291
Segn varios relatos, tanto Adolfo como Pablo Navajas Artaza fueron personalmente a intimidar a los trabajadores para que retornaran a sus tareas.
As lo recuerda, por ejemplo, Juan Manuel Gmez:
Y bueno y vino Adolfo y subi la camioneta y dijo trabajen,
entren, por qu me pierden la fe, la confianza?. Y no, nosotros
le decamos que s, queramos trabajar pero que venga Aguirre. Mientras l no viene, da la contestacin, nadie trabaja. No,
por qu pierden la fe?. Antes ramos hurfanos, ahora tenemos un padre que est peleando por nosotros. Se le par y se
le par. Le dola porque se le hizo adentro.(40)
292
nosotros no sabamos lo que era un paro, una huelga. Ni sabamos qu hacer ni cmo manejarnos. Tal es as que a lo mejor
nos cerraron el portn de la empresa y haba gente que viva
adentro y tena que ir, salir y mucha gente que viva adentro de
Las Maras y nos cerraron all y cmo nos manejaban todas esas
cosas. Era totalmente nuevo todo. Era Una huelga, un paro en
la zona, en el norte de Corrientes, era una cosa totalmente desconocida y nosotros totalmente inexpertos () Nosotros bamos para adelante pero totalmente a cara descubierta. Como si
(40) Entrevista a Juan Manuel Gmez, realizada para este informe en Gobernador Virasoro,
Corrientes, 27/11/2014.
(41) Revista Noticias del Pas, op. cit., p. 5.
(42) Entrevista a Pablo de la Cruz Franco, cit.
las maras
Tal era el grado de novedad, que los trabajadores afirman que el paro,
por su nivel de adhesin y por el contexto en el que se dio, fue tomado
por la empresa como una traicin imperdonable. Esto no puede dejar de
vincularse con la suerte corrida por ms de una decena de trabajadores
con participacin gremial a partir del golpe del 24 de marzo de 1976. Al
respecto, seala claramente Pablo Franco: fue nuestra causa principal
de condena.(44)
4. Proceso represivo(45)
En el marco de la ltima dictadura, tuvieron lugar una serie de delitos de
lesa humanidad cuyas vctimas fueron trabajadores vinculados al establecimiento Las Maras, la mayora de ellos con distintos niveles de participacin gremial. Los primeros secuestros se produjeron en 1976, en los
meses de abril y agosto. Luego, en el ao 1977, ocurrieron una serie de
detenciones entre los meses de febrero y julio.
Al producirse el golpe de Estado, el 24 de marzo de 1976, el municipio
de Gobernador Virasoro fue intervenido militarmente. El teniente 1 retirado Hctor Mara Torres Queirel, administrador de la estancia Mara
Aleida,(46) fue designado interventor municipal; mientras que la Comisara Departamental fue puesta a cargo del Capitn Juan Carlos Sacco.(47)
Sacco, quien se encontraba desde enero realizando el Curso Bsico de
(43) Ibid.
(44) Ibid.
(45) La informacin presentada en este apartado surge de los expedientes judiciales generados al momento de los hechos y aquellos que tramitan actualmente; as como testimonios
ante la Secretara de Derechos Humanos de la Nacin y entrevistas brindadas por sobrevivientes y familiares de vctimas. Se trata de una reconstruccin basada en la evidencia con
que se cuenta hasta el momento, por lo que es factible la identificacin futura de otros hechos y personas afectadas a partir de nueva informacin.
(46) La relacin de la estancia Mara Aleida con Las Maras debe ser profundizada. Los testimonios sostienen que exista un fuerte vnculo, en primer lugar, en trminos comerciales, ya
que la compaa de la familia Navajas procesaba la yerba de toda la zona. En segundo lugar,
se destacan los vnculos personales entre los propietarios de los establecimientos.
(47) Ejrcito Argentino, Libro Histrico del Escuadrn de Exploracin de Caballera Blindado
7 de Santo Tom, Corrientes, 1975/1978, p. 3/1976.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
293
294
siempre sospechamos que estaba armado un operativo secuestro y planta de armamento y todas esas cosas en el local del
sindicato. Tal es as que intempestivamente nos apuraron mal,
apuraron a Acua que la presentacin de todos los comprobantes, libro de actas, la parte contable () Entonces Acua les dijo
no, para un viernes a la maana no lo vamos a tener. Tenemos
que recopilar toda la informacin, terminar de hacer algunas
cuestiones contables. Y dijo [el capitn Sacco] no, no importa
cmo ustedes tengan armado para tal da, a tal hora, yo lo voy
a ir a buscar () De hecho se dio que llegaba yo de mi trabajo
a las 19 ponele, nos concentrbamos a las 20 y nos ponamos a
trabajar hasta donde podamos, a completar la documentacin
y los libros de actas y todo lo que nos haban pedido. Entonces
ese da, que era el ltimo da, nosotros suponamos que tenan
armado un plan de secuestro y de allanamiento y de meternos
presos a todos juntos y de plantarnos armas y cosas. Entonces
sucede que estbamos trabajando y a eso de las 22, 22.30 corta
la luz. Esperamos que venga y vino la luz. Al rato corta la luz
(48) Esto consta en el informe de calificacin correspondiente al perodo 1975/1976 del Capitn Sacco, incorporado en la causa 1-19.067/06 Prez, Jorge Catalino s/Denuncia Sup.
Privacin Ilegtima de la Libertad, Cuerpo 4. Se observa entonces que, si bien Sacco estaba
destinado formalmente en comisin en la subzona 23, en la prctica se desempeaba en la
comisara de Gobernador Virasoro, en la subzona 24.
(49) Archivo Nacional de la Memoria, legajo SDH 3369, perteneciente a Ramn Aguirre.
las maras
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
295
que hacer una liquidacin durante la noche por obra social y entonces cuando van... Bueno, un hecho fortuito: gracias a dios se
haba apagado la luz y nosotros nos fuimos a nuestra casa. Cuando van para barrernos, ya no hay ms nadie. Entonces dejan pasar dos, tres das y despus me detienen, ya usan otra forma, me
detienen a travs de la denuncia del supuesto arrocero ese.(54)
296
las maras
(57) Se trata de un efectivo del Ejrcito que cumpla funciones en Gobernador Virasoro.
(58) Archivo Nacional de la Memoria, legajo SDH 3808, perteneciente a Miguel ngel Argello.
(59) Ver legajo Conadep 3787, perteneciente a Moiss Belsky; y Trib. Oral Crim. Fed.,Ulibarrie,
Diego Manuel p/ Sup. privacin ilegtima de la libertad y desaparicin forzada de personas,
sentencia de 23/11/2009, Expte. N 541/08.
(60) Expediente N 2691/76, caratulado Yualek, Reynaldo Flix s/denuncia. La causa se
encuentra registrada en el libro de ingresos del Juzgado Penal de Santo Tom, sin haber
podido hallarse los originales.
(61) Respecto del cargo detentado por Yualek en la empresa, existen menciones a su condicin de administrador y encargado, en ocasiones de relaciones laborales. En su
declaracin testimonial brindada el 22/06/2010, Adolfo Navajas Artaza se refiri a Yualek
como director del departamento laborales y como la persona a cargo del departamento
de personal, al momento de los hechos investigados (ver Prez, Jorge Catalino s/Denuncia
Sup. Privacin Ilegtima de la Libertad, causa 1-19.067/06).
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
297
298
las maras
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
299
300
(67) Entrevista a Miguel ngel Argello, realizada para este informe en la ciudad de Corrientes, 10/08/2015.
(68) Declaraciones de Epifanio Silvestre Monzn obrantes en la Secretara de Derechos Humanos de la Nacin, en Archivo General de la Memoria. El arresto de Monzn figura en el
decreto PEN 1587 del 31/05/1977, mientras que el cese de su detencin aparece en el decreto PEN 2739, 05/11/1979, segn consta en el listado de personas puestas a disposicin del
Poder Ejecutivo Nacional, obrante en el Archivo Digital del Archivo Nacional de la Memoria.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
las maras
301
302
(71) Ibid.
(72) Existen otras menciones acerca de la presencia de Neris Prez en centros clandestinos de detencin. Ramn Aguirre declar que Rmulo Artieda le mencion, estando ambos
en dicho Centro Clandestino, haber visto en un CCD de Misiones a Neris Prez (Trib. Oral
Crim. Fed. Posadas, Nicolaides Cristino, De Marchi Juan Carlos y otros p/sup. asociacin
ilcita agravada en concurso real con los delitos de privacin ilegal de la libertad agravada,
abuso funcional, aplicacin de severidades, vejaciones, apremios ilegales y de tormentos,
05/08/2008, causa 460/06). A su vez, Juan Manuel Gmez, declar que estando detenido en
Candelaria, otro detenido llamado Emilio Ruiz le coment haber visto en la Casita de los
Mrtires a Neris Prez (ver Trib. Oral Crim. Fed. Posadas, Caggiano Tedesco, Carlos Humberto y otro s/ Privacin ilegtima de la libertad agravada y tormentos seguidos de muerte,
16/10/2009, causa 67/09.
(73) Declaracin de Jacinto Bernal en Paso de los Libres, 22/10/2007, en Prez, Jorge
Catalino s/ Denuncia Sup. Privacin Ilegtima de la Libertad, causa 1-19.067/06; entrevista
a Jacinto Bernal y Mara Bernal, realizada para este informe en Gobernador Virasoro, Corrientes, 12/08/2015.
las maras
El da 19 de ese mes, fue detenido el jornalero Hctor Sena,(75) trabajador de Las Maras que haba abandonado haca poco su puesto a raz de
distintas amenazas que reciba. El teniente primero Duilio Martnez haba
recibido rdenes del jefe de rea, el mayor Barrios Rodrigo, para iniciar
una prevencin sobre las actividades subversivas en Virasoro. Sena fue imputado penalmente junto a otros trabajadores e indagado en el cuartel
del Escuadrn de Exploracin de Caballera Blindada III, el 15 de julio de
1977. El 15 de noviembre de ese ao prest declaracin indagatoria ante
el juez Prego, en quien haba recado la causa por orden del general de
brigada Llamil Reston, jefe de la Brigada de Infantera III de Corrientes.
Desde enero de 1978 hasta el cese de su detencin en julio de 1980,(76)
Sena permaneci detenido en la Unidad 7 de Resistencia, la Unidad 9 de
La Plata, y el Escuadrn 7 de Gendarmera de Paso de los Libres. Comparti cautiverio en diferentes momentos con Franco, Gmez, Acua y Carlos
Escobar, de quien se hablar ms adelante. Nunca prest declaracin testimonial en causas por delitos de lesa humanidad.
Unos das despus del secuestro de Sena, el 29 de junio de 1977, se produjo la desaparicin de Marcelo Peralta. Peralta haba trabajado en Las
Maras desde 1974 hasta marzo de 1976, emplendose luego en el establecimiento Mara Aleida.(77) Aproximadamente a las 4 de la madrugada,
el teniente primero Martnez y otros miembros del Ejrcito y de la polica
correntina, con la cooperacin del interventor municipal y administrador
(74) Declaracin de Clara Mercedes Figueredo en Paso de los Libres, 12/03/2008, causa
1-19.067/06, cit.
(75) En el decreto PEN 2223/1977 se decreta el arresto de Hctor Sena, entre otras personas.
(76) Decreto PEN 1387/1980, 14/07/1980 (cese de arresto).
(77) El contratista era Jos Ignacio Balbuena, quien declara Que conoce a Adolfo Navajas
Artaza porque fue empleado del nombrado desde el ao 1958 hasta fines del ao 1971 y
posteriormente, despus del golpe de Estado de marzo de 1976, en relacin de dependencia, como contratista de personal para la cosecha de yerba mate (declaracin de Juan
Ignacio Balbuena en Paso de los Libres, en Prez, Jorge Catalino s/Denuncia Sup. Privacin
Ilegtima de la Libertad, 18/04/2008, causa 1-19.067/06.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
El mismo 2 de junio de 1977, personal de la Gendarmera que se trasladaba en un vehculo de la polica provincial efectu un violento allanamiento
en la casa de Benjamn Areco, maquinista de Las Maras, segn declara su
viuda. Estos procedimientos continuaron repitindose, hasta que Areco,
que se encontraba escondido, logr llevarse a su familia a la zona de los
Esteros del Iber.(74)
303
304
las maras
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
305
306
las maras
El caso de los trabajadores de Las Maras se inscribe en la lgica de persecucin en la zona a militantes de diversos movimientos de carcter local que, a su vez, mantenan vinculaciones con organizaciones de alcance
nacional. Aqu cabe mencionar no solamente al PRT-ERP, sino tambin a
otros movimientos locales como el Movimiento Agrario Misionero (MAM).
Numerosos militantes de dichos grupos fueron vctimas del terrorismo de
Estado, y algunos de ellos compartieron cautiverio con trabajadores de
Las Maras. En consecuencia, el destino de las vctimas trabajadoras de la
empresa no se puede comprender sin atender a su condicin, por un lado,
de empleados del establecimiento y, por otra parte, en la mayora de los
casos, de militantes gremiales. Pero esto debe a su vez observarse a la luz
de una dinmica de carcter regional, que explica el desenvolvimiento
particular de la represin y que se percibe en los diversos derroteros que
sufrieron los trabajadores durante el tiempo que estuvieron detenidos. A
pesar de que las detenciones se produjeron en distintos momentos, de
los hechos se desprende la existencia de un plan sistemtico de represin
que se expres en la persecucin y el secuestro de personas vinculadas a
los gremios que funcionaban en aquella poca en la localidad y, especficamente, de trabajadores vinculados a la empresa Las Maras.
5. Responsabilidad empresarial
A partir de numerosos testimonios y documentos, se pueden observar distintas formas en que la empresa y sus directivos participaron de los crmenes de lesa humanidad relatados ms arriba. No solamente denunciaron
a los trabajadores en causas penales armadas, provocando su secuestro
y tortura, sino que a su vez proveyeron recursos logsticos y materiales a
las fuerzas que ejecutaron los delitos. La presencia de personal policial
participante de esos hechos dentro de la empresa de manera permanente, investigando y amedrentando a los trabajadores, es un fuerte indicio
en este sentido. Asimismo, existieron casos de secuestros de trabajadores en viviendas emplazadas en el interior de propiedades de la firma. La
pertenencia gremial de la mayora de los trabajadores vctimas, el claro
(86) Solicitud de insercin de captura dirigida al Director Nacional de Gendarmera, 10/11/ 1977
(en Expte N 1586/77). Para ese entonces, Rmulo Artieda ya habra sido ejecutado.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
como integrante de FATRE, [que] desarrollaba su actividad en la localidad de Gobernador Virasoro (Corrientes).(86)
307
conocimiento de los hechos criminales y una serie de elementos complementarios refuerzan el anlisis que ac se realiza.
En primer lugar, debe mencionarse el sealamiento y la denuncia realizada por los directivos de la empresa que deriv en la detencin ilegal y
tortura de los trabajadores. Segn el testimonio de Jacinto Bernal, desde la empresa, en particular Pablo Navajas, se lo acusaba de ser puente
subversivo. Como ya se relat, Aguirre, Acua y Franco fueron denunciados por malversacin de caudales pblicos y cohecho en instancias judiciales provinciales, en una denuncia promovida por un empresario.(87) Las
posteriores detenciones de Mendieta y Celestino, en agosto de 1976, se
produjeron a raz de una denuncia de Reynaldo Yualek, por supuesta defraudacin, aparentemente con el objetivo de hacerlos declarar en contra
de Aguirre, Acua y Franco. Con los mismos fines, Aurelio Acevedo fue
llevado a declarar a la comisara de Virasoro. Por otra parte, en 1977 se
inici otra causa, en este caso por infraccin al inciso 6 de la ley 20.840,(88)
en la cual las acusaciones radicaban en supuestos actos de sabotaje a la
produccin en el marco de actividades subversivas, sealando la pertenencia de los denunciados al PRT-ERP, organizacin desde la cual realizaban algunos de ellos acciones de chequeo respecto de Adolfo Navajas
Artaza. Estas acusaciones funcionaron como cobertura de los secuestros y
desapariciones producidos aquel ao y, previamente, en 1976.
308
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
las maras
309
310
Nosotros, nos iban a ese interrogatorio una vez, dos veces, tres
veces, y siempre nos preguntaban lo mismo () y nos reiteraban
sobre el supuesto sabotaje, ese del incendio, y yo no saba nada
y Acua menos, porque Acua colabor a apagar el incendio mugriento ah, estaba todo chorreando de agua y cosas y l mismo
y Alfonso Comparn(95) () todo el mundo colabor para apagar
el incendio. Y despus resulta ser que ramos nosotros los que
hicimos incendio y sabotaje. Una cosa que no entendamos. Bueno una vez, dos veces, y en ese intern nos secuestran el ejrcito
una semana, nos revientan a palos, nos hicieron firmar cualquier
(92) Investigacin de Delitos de Lesa Humanidadvctimas Ramn Aguirre y otros, causa
1-1586/77, cit.
(93) Declaracin de Carlos Arturo Escobar ante el juez federal de Paso de los Libres,
04/11/1977 (obrante Investigacin de Delitos de Lesa Humanidadvctimas Ramn Aguirre
y otros, cit.).
(94) Trib. Oral Crim Fed. Posadas, Caggiano Tedesco, Carlos Humberto y otro, s/Privacin ilegtima de la libertad agravada y tormentos seguidos de muerte, sentencia en la causa 67/09.
(95) Alfonso Comparn era el secretario adjunto de STIA.
las maras
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
311
312
comportamiento como empleados dej mucho que desear. Preguntado: Para que diga si durante los aos 1973, 1974 y 1975 se
produjeron actos de sabotaje industrial o daos intencionales a
los bienes de la empresa, contesta: Que a partir del 25 de mayo
de 1973 la actitud de una parte del personal del establecimiento,
sobre todo la que responda a la directa conduccin gremial de
los dos nombrados en ltimo trmino, Acua y Franco, fue de
abierta rebelin contra las normas de trabajo implantadas en la
empresa y que durante toda la vida haban fructificado en una
cordial relacin con todo el personal. Que no podra manifestar
concretamente que hubieran habido actos de sabotaje y mucho menos quines lo hubieran ejecutado, pero que es de toda
evidencia que una cantidad de hechos anormales acaecidos,
como por ejemplo: la descompostura reiterada de los motores
de las mquinas cosechadoras de t, as como los desperfectos
continuos ocurridos en las mismas mquinas, as como las defectuosas carpidas, donde por negligencia la azada cortaba las
plantas tiernas de yerba o te, as pueden ser calificadas. Tambin
merecan la misma calificacin diversos hechos ocurridos en las
mquinas empaquetadoras de yerba mate que se descomponan con una frecuencia muy superior a lo normal. Pero fundamentalmente el hecho ms grave que podra ser calificado como
sabotaje es el incendio ocurrido en un depsito que contena
yerba mate canchada, incendio cuyo origen no pudo ser aclarado, aunque s que no fue debido a los motivos frecuentes que
lo pueden originar, como cortocircuitos o ardido de la misma
yerba, que podra generar combustin espontnea. Ello debido
a que el fuego tuvo un origen generalizado a un vasto sector en
conjunto, cuando que cuando se produce por propia combustin se origina un pequeo foco de incendio que se detecta varios das antes por el olor. Que por otra parte se haban escuchado voces de amenazas de originar incendios, como represalia
contra la empresa; actitudes en la que estaran envueltos trabajadores del establecimiento (...) Que en las mquinas cosechadoras se tiraban trozos de alambre que originaban trancadas y la
falta de filo de las cuchillas o sierras. Tambin agregando tierra
o agua al combustible de dichas mquinas. En las mquinas empaquetadoras de yerba trabando disimuladamente con el pie un
las maras
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
313
Ramn Aguirre, Pablo Franco, Marcelo Acua, Juan Manuel Gmez, Hctor Sena y Carlos Escobar fueron finalmente condenados el 22 de abril de
1980 a cuatro aos de prisin por el delito de asociacin ilcita, mientras
resultaban absueltos por la acusacin segn la ley 20.840. Sobre Peralta, lvez, Neris Prez, Monzn, vila, Artieda y Viana, la causa quedaba abierta.
314
las maras
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
315
en Barrio vuelta de Omb, llegaron, estaba con mi mujer durmiendo, me agarr Ancheti, me dijo vestite y vamos, tambin
estaba Viana y me metieron en una camionetita Ford A. Era un
autito viejo color rojo y con una cotonina verde oscuro, donde
ya estaba Neri Prez.(110)
En el caso de los hechos de los cuales fue vctima Neris Prez, existen las
declaraciones del polica Ramn Alberto Gimnez, quien afirm haber actuado en su secuestro en calidad de entregador, junto con Anchetti, por
orden del propio Adolfo Navajas Artaza.(111)
316
Segundo Aguirre, por su parte, declar que en 1977, fue consultado por
un sargento de polica, de apellido Anchetti por el lugar donde viva Peralta, un tiempo antes de que lo detengan, y que dicho sargento como
polica trabajaba tambin en Las Maras, ah en Virasoro.(114) En suma,
Anchetti est sealado por participar en los secuestros de Bernal, Prez
y Mendieta, y por preguntar por el domicilio de Peralta das antes de su
desaparicin.(115)
(110) Declaracin de Jacinto Bernal, brindada el 22/10/2007 en Paso de los Libres (Prez,
Jorge Catalino s/Denuncia Sup. Privacin Ilegtima de la Libertad, causa 1-19.067/06).
(111) Declaracin del polica Ramn Alberto Gimnez, 31/05/1997, obrante en la causa Prez. En su declaracin del 03/10/2007, Gimnez seal que eran dos militares y Anchetti,
quien les marc la casa de Neri Prez.
(112) Declaracin de Carlos Arturo Escobar Solano en Posadas, 05/05/2008 (Investigacin
de Delitos de Lesa Humanidad vctimas Ramn Aguirre y otros, causa 1-1586/77).
(113) Entrevista a Hiplito Mendieta, realizada en Posadas, Misiones el 28/11/2014
(114) Acta de Inspeccin Judicial y Reconstruccin Del Hecho - NN s/Privacin Ilegal de la
Libertad Agravada (lesa humanidad) denunciante Peralta Ramn, Expte. FCT N 3504/2014,
26/09/2014.
(115) Esto tiene que haber sucedido antes de la muerte de Anchetti, quien falleci el
13/06/1977.
las maras
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
Pero no se trataba solo de un polica llevado por la empresa para las tareas represivas. Varios testigos hablan adems de la presencia del Ejrcito
dentro del establecimiento a partir del golpe del 24 de marzo de 1976. En
ese sentido, dan cuenta de la celebracin de reuniones en las que participaban efectivos militares, empleados y empresarios. Segn estos testimonios, en esas reuniones, que se habran realizado en al menos dos oportunidades, se habran tratado temas vinculados a los sindicatos. Tambin
existen menciones del uso, por parte de efectivos militares, de la pista de
aterrizaje con que contaba el establecimiento(116)
317
que los del vivac del Regimiento que estaban al fondo de Las
Maras iban al correo y rompan con la culata de las armas toda la
mercadera adentro de la bolsa y lo nico que llegaba sano era
leche en polvo que daban, creo, en una lata de 2 o 3 kilos.(119)
Finalmente, Escobar apunt tambin a propiedades de los Navajas Artaza
facilitadas para las operaciones de las fuerzas represivas:
No s lo que es un vivac, como dice la pregunta, pero nosotros tanto las personas que mencion que estuvieron conmigo detenidos, como tambin los que integraban el partido de la
Juventud Peronista) sabamos que en el comedor del Colegio
Agrotcnico Vctor Navajas Centeno que funcionaba en la ex
estancia del Lindolfo Sainz, de Virasoro operaban fuerzas de
seguridad para reprimir actividades polticas y gremiales, pero
siempre vestidos de civiles.(120)
318
Otro punto a destacar es que un denominador comn en relacin a la mayora de las detenciones puntualmente, el blanco de las mismas es la
pertenencia gremial de la gran mayora de los trabajadores de Las Maras
que sufrieron delitos de lesa humanidad. Marcelo Acua y Pablo Franco
pertenecan al STIA, siendo el primero secretario general y el segundo,
tesorero. No hay registros de que Hiplito Mendieta y Pedro Celestino
estuviesen afiliados al sindicato, pero la evidencia apunta a que su detencin tuvo el objetivo de perjudicar a los gremialistas detenidos. El resto de
los trabajadores, en tanto obreros rurales, se encontraban encuadrados en
FATRE. Ramn Aguirre era su secretario general y Neris Prez, el secretario
adjunto. Juan Manuel Gmez y Jacinto Bernal eran delegados gremiales. Carlos Arturo Escobar era revisor de cuentas del sindicato. Epifanio
Monzn, Marcelo Peralta y Hctor Sena eran afiliados. Aqu tambin debe
retomarse el hecho de que fueran secuestrados Julio Gervasoni y Moiss
Belsky, ambos abogados laboralistas vinculados a los gremios.
En el caso de Belsky, un testimonio destaca que estuvo detenido porque era uno de los tantos a los que Las Maras lo denunci, el seor Adolfo Navajas Artaza lo denunci, y marc a algunos peones de Las Maras
(119) Entrevista a Marcelo Acua, realizada en la sede de Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Polticas de la Ciudad de Buenos Aires en el ao 2006.
(120) Declaracin de Carlos Arturo Escobar Solano en Posadas, 15/05/2008 (Investigacin
de Delitos de Lesa Humanidad vctimas Ramn Aguirre y otros, causa 1-1586/77).
las maras
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
319
320
las maras
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
321
Los testigos consideran que esta presin lleg al punto del secuestro del
hijo menor de edad de Comparn, episodio tras el cual este decidi vender su casa e irse del pueblo:
un da llega a su casa y su hijo que iba a la escuela no apareca, a las 12 del medioda tena que estar y no apareca, lo buscamos, a las 6 de la tarde, viene un auto, baja una mujer polica
y le entraron a presionar, que tiene que irse de la zona, esto no
es nada al lado de lo que usted va a pasar.(131)
Finalmente, segn los testimonios, le mandaron a un ingeniero, le pagaron su casa un valor mayor a la valuacin real y le explicaron que a l no lo
detenan porque no tena nada que ver con los subversivos.
Existen otras evidencias de responsabilidad que se observan en situaciones infrecuentes generadas por la propia empresa que facilitaron el secuestro de sus trabajadores. En el caso de Neris Prez, por ejemplo, la
familia denuncia que el da que fue detenido en su domicilio, la empresa
le haba concedido un franco extraordinario. Jorge Catalino Prez, su hijo,
explica:
322
l nunca estuvo en casa los das de semana, porque trabajaba todos los das de campaa, poda venir solamente los fines
de semana. Ese da, que fue jueves, del trabajo le dieron franco,
lo cual nos llam la atencin; horas despus llegan a casa uniformados del ejrcito manifestando que deban detener a mi
pap, sin ningn tipo de explicacin ni orden judicial. Desde
ese da nunca ms lo volvimos a ver. Das anteriores ya haban
venido a mi casa los uniformados y revolvieron toda la misma,
sin encontrar nada, ah nos damos cuenta que le dieron franco
en ese da en el trabajo para as poder entregarlo, luego de
seis das escuchamos por una emisora que se transmite desde
la ciudad de Paso de los Libres, que el mismo da el Sr. Neri Victoriano Prez, dejaba de existir. Al acercarnos a la radio a buscar
ms informacin nos dijeron que ellos nunca haban pasado esa
informacin no dndonos mayores respuestas.(132)
(131) Entrevista a Jorge Catalino Prez, realizada para este informe en Apstoles, Misiones,
el 11/08/2015.
(132) Declaracin de Jorge Catalino Prez en Corrientes, 22/03/2006 (Prez, Jorge Catalino
s/ Denuncia Sup. Privacin Ilegtima de la Libertad, causa 1-19.067/06).
las maras
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
Otro caso similar es el de Hiplito Mendieta: previamente a su secuestro, su capataz le dijo: Vos hoy no trabajs, ests de descanso y al da
siguiente, cuando se volvi a presentar, le orden ir a la oficina, donde
le dijeron que tena que ir al da siguiente. A pesar de que fue, como le
haban requerido, Adolfo Navajas Artaza no lo recibi, aunque s lo hizo
con otro trabajador, que sera Pedro Celestino. Al otro da ya ni siquiera
estaba en la oficina. Esa misma noche, fue a buscarlo la polica a la pieza
que ocupaba en el pabelln de solteros dentro de Las Maras.(133)
323
324
(135) Entrevista a Ramona Grisel Snchez, realizada para este informe en Gobernador Virasoro, Corrientes, 27/11/2014, y requerimiento de elevacin a juicio Prez, Jorge Catalino s/
Denuncia Sup. Privacin Ilegtima de la Libertad, causa 1-19.067/06.
(136) Requerimiento de elevacin a juicio, Prez, Jorge Catalino s/Denuncia Sup. Privacin
Ilegtima de la Libertad, causa 1-19.067/06. Rodolfo Garca sera el jefe de personal del cual
se efectuaron quejas durante el paro de 1974.
(137) Declaracin de Ramn Aguirre en Corrientes, el 11 de abril de 2008 (Investigacin de
Delitos de Lesa Humanidad vctimas Ramn Aguirre y otros, causa 1-1586/77).
las maras
(138) Archivo Nacional de la Memoria, legajo SDH 3369, perteneciente a Ramn Aguirre.
(139) Entrevista a Hiplito Mendieta, realizada para este informe en Posadas, Misiones,
28/11/2014.
(140) Entrevista a Pablo de la Cruz Franco, realizada para este informe en Apstoles, Misiones, 11/08/2015.
(141) Entrevista a Hiplito Mendieta, cit.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
325
1984, fue a pedir trabajo a Las Maras. All se negaron a contratarla argumentando que su padre no poda pisar el establecimiento. Mara afirma
que, en aquella oportunidad, Reynaldo Yualek le mostr una especie de
tarjeta o ficha marcada con color rojo, con el nombre de su padre. El propio Bernal dice haber tenido muchos problemas para conseguir trabajo
tras ser liberado, porque estaba marcado por la empresa.(142)
Finalmente, debe resaltarse la existencia de fuertes vnculos personales y
polticos mantenidos por los dueos de la empresa con las fuerzas armadas. Aqu cabe recordar el hecho de que Hctor Torres Queirel, militar y
administrador del establecimiento Mara Aleida, vinculado a Las Maras,
fue interventor municipal de Gobernador Virasoro durante la dictadura,
mientras que el propio Adolfo Navajas Artaza se desempe como Ministro de Accin Social durante la presidencia de facto del general Reynaldo
Bignone. Existen declaraciones pblicas de manifiesto apoyo al accionar
de la ltima dictadura, como aquellas que Adolfo Navajas realiz en 2005,
cuando afirm que nosotros estamos en democracia porque la dictadura militar derrot a la subversin.(143)
En conclusin, analizadas en su conjunto, las evidencias desarrolladas en
este apartado sugieren la existencia de aportes efectuados por la empresa
que contribuyeron a la concrecin de los delitos de lesa humanidad sufridos por sus trabajadores durante la dictadura cvico-militar.
326
(142) Entrevista a Jacinto Bernal y Mara Bernal, realizada para este informe en Gobernador
Virasoro, Corrientes, 12/08/2015.
(143) Entrevista brindada por Adolfo Navajas Artaza el 29/03/2005 en Radio Dos de Corrientes.
P a r t e vi
P RE S E N TA C I N
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
329
330
(2) Neiburg, Federico B., Fbrica y Villa Obrera: historia social y antropologa de los obreros del
cemento/1, Centro Editor de Amrica Latina, 1988, p. 20.
(3) Neiburg, Federico B., Fbrica y Villa Obrera..., op. cit., p. 56.
(4) Ibid.
(5) Ibid, p. 19.
presentacin
(6) A su vez, cada una de las unidades militares contaba dentro de su estructura con un
estado o plana mayor a cargo del segundo jefe de la unidad, cuya funcin era apoyar las
decisiones del jefe de la unidad. Ese estado mayor o plana mayor, estaba conformado por un
oficial de personal (G1/S1); un oficial de inteligencia (G2/S2); un oficial de operaciones (G3/
S3) y un oficial de logstica (G4/S4).
(7) As se encuentra acreditado en el Registro Unificado de Vctimas del Terrorismo de Estado, de la Secretara de Derechos Humanos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
de la Nacin.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
331
aeroportuaria, que lo vincula con otras economas regionales y con mercados internacionales.
332
A fines del siglo XIX y comienzos del XX la ciudad creci exponencialmente producto de la inmigracin europea y de las migraciones internas,
sobre todo de Crdoba y Santiago del Estero. En el medio de este proceso es fundado el diario La Nueva Provincia, el 1 de agosto de 1898 por
Enrique Julio. En estos orgenes, Enrique Julio tena una propuesta periodstica clara: defenda la creacin de un Estado federal que abarcara los
partidos del sur de la provincia de Buenos Aires y las gobernaciones que
se extendan a lo largo de los ros Negro y Colorado y que tuviese a la ciudad de Baha Blanca como capital. El matutino esgrima como argumento
principal la inadecuada organizacin institucional que mantena a estas
regiones en una situacin de letargo crnico.(8)
El diario fue creciendo paulatinamente y as tambin su presencia a nivel zonal. En el ao 1903 la empresa traslad sus instalaciones al edificio
emblemtico de calle Sarmiento 54, ubicado frente a la plaza principal, la
plaza Rivadavia, y es parte del conjunto arquitectnico del casco histrico
de la ciudad.
La ciudad de Baha Blanca tambin fue cabecera de la represin en la
zona; all se emplaz la zona de defensa V, bajo la rbita operacional del
Cuerpo de Ejrcito V, con asiento en Baha Blanca y jurisdiccin sobre el
(8) Llull, Laura, Prensa y poltica en Baha Blanca. La Nueva Provincia en las presidencias
radicales 1916-1930, UNS, Baha Blanca, 2005, p. 45.
sector sur de la provincia de Buenos Aires , entre Buenos Aires y Ro Negro Ro Negro, Neuqun, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. Baha
Blanca estaba subordinada a la subzona 51 a cargo del 2 Comandante
del Cuerpo del Ejrcito V, con asiento en Baha Blanca y jurisdiccin sobre
los partidos de Adolfo Alsina, Guamini, Coronel Surez, Saavedra, Puan,
Tornquist, Coronel Pringles, Adolfo Gonzlez Chvez, Coronel Dorrego,
Tres Arroyos, Villarino, Baha Blanca y Patagones, de la provincia de Buenos Aires; y los departamentos de Avellaneda, Pichi Mahuida, 25 de Mayo,
9 de Julio, Valcheta, San Antonio, Adolfo Alsina y Conesa, de la provincia
de Ro Negro.(9) All se estableci el rea 511, bajo responsabilidad del
Batalln de Comunicaciones Comando 181. Desempearon sucesivamente el cargo, en su condicin de segundos comandantes del Cuerpo de
Ejrcito V, los entonces generales de brigada A del Edgardo Vilas a partir
de diciembre de 1975, y Abel Teodoro Catuzzi desde diciembre de 1976.
El caso de la empresa diario La Nueva Provincia resulta importante en trminos de lo que signific este medio como usina de sentidos y representaciones para la poblacin de Baha Blanca, norpatagonia y la regin. El poder
castrense regional cont con este medio como su principal tribuna de accin para la difusin de sus ideas. En este sentido, la lnea editorial del diario, de fuerte afinidad con posicionamientos de las diversas fuerzas militares
presentes en la ciudad, oper de forma clave en la construccin de sentidos
sobre el enemigo subversivo que deba ser aniquilado, propuesta con
la que el diario insisti por aos desde sus pginas (aunque tambin desde
los otros medios, radio y televisin, que posea la familia Massot por esos
aos) y logr permear subjetividades de la poblacin bahiense.
Durante el periodo de la ltima dictadura la represin en Baha Blanca
tuvo caractersticas particulares en funcin de la operacin en conjunto
y articulada de las distintas fuerzas emplazadas en la ciudad. Debemos
tener en cuenta que, adems de funcionar como inicio de la jurisdiccin
de la zona V que tuvo a cargo del Cuerpo de Ejrcito V con asiento en la
misma ciudad; en Baha Blanca oper tambin la Armada que tuvo como
enclave central en la zona a la Base Naval de Puerto Belgrano, sede del
comando de Operaciones Navales y la principal autoridad de la Armada
segn el Placintara.
(9) Informe sobre el destacamento de Inteligencia 181 Baha Blanca y seccin de Inteligencia
Viedma producido por el rea de investigacin del Programa Verdad y Justicia, Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos de la Nacin, durante el ao 2010.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
presentacin
333
334
Loma Negra
(1)
1. Introduccin
Hacia comienzos de la dcada de los 70, la gran cementera argentina
Loma Negra tena fbricas en distintas provincias del pas. Su principal
y ms antigua planta productora estaba emplazada en la localidad Loma
Negra, cercana a la ciudad de Olavarra, en el centro de la provincia de
Buenos Aires, a la que le segua en importancia la fbrica de Barker, localizada entre Tandil y Benito Jurez, a unos 140 km de Olavarra. Aunque con
algunas diferencias, la estrategia empresarial que desarroll la empresa
de Alfredo Fortabat para atraer trabajadores y garantizar la estabilidad de
la mano de obra, consider la entrega de viviendas, la provisin de servicios bsicos y otras polticas paternalistas que, en principio, generaron
dificultades para la constitucin de una organizacin obrera de carcter
autnomo. No obstante ello, los trabajadores organizaron seccionales de
la Asociacin Obrera Minera Argentina (AOMA) y, principalmente hacia fines de los aos 60 y comienzos de los 70, aunque sin la radicalidad que se
observ en otras fbricas el pas, los sindicatos lograron importantes conquistas que se plasmaron en las formas de contratacin y remuneracin y
en los convenios colectivos.
Durante el perodo del terrorismo de Estado muchas de aquellas conquistas fueron revertidas. La represin, el castigo ejemplar y la amenaza del
uso de la fuerza militar, hicieron que aquello fuera posible. En la planta
cercana a Olavarra, al menos seis trabajadores de la empresa resultaron
vctimas de crmenes de lesa humanidad. Fueron detenidos y procesados,
(1) Para la elaboracin y correccin de este informe fueron consultados o colaboraron de
distinta forma: Rodolfo Arenzo, Andrs Staldeker, Claudio Staldeker, Eleonor Barraza de Ricciardi, Rosana Ricciardi, Anala Ricciardi, Mario Gubitosi, Leonardo Crespo y Daniel Dicsimo.
A todos ellos, agradecemos sus valiosos aportes.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
335
2. Proceso productivo
336
Loma Negra Compaa Industrial Argentina Sociedad Annima, la empresa cementera fundada por Alfredo Fortabat, comenz a funcionar en la
localidad homnima, cercana a Olavarra, en 1926. Su objetivo era la produccin de cemento portland, cales y trituracin de piedras.(2) Su emplazamiento, como puede suponerse, no era aleatorio. La regin que abarca
Olavarra, ciudad y cabecera del partido, se caracteriza por la abundante
riqueza de recursos naturales. La presencia de piedra caliza, materia prima
fundamental para la produccin de cemento, impuls en 1919 la instalacin de una cementera tejana Lone Star Corporation. La actividad econmica basada principalmente en la produccin minera hizo que Olavarra
(2) Ficha de inscripcin comercial, Direccin Provincial de Personas Jurdicas de la Provincia
de Buenos Aires.
loma negra
(3) Lemiez, Griselda, Relaciones laborales paternalistas en la industria del cemento. El caso
de Calera Avellaneda, Olavarra 1935-1973, Fundacin Universitaria Andaluza Inca Garcilaso, [en lnea] http://www.eumed.net/libros-gratis/2013a/1288/1288.pdf 2013.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
337
338
Desde sus orgenes, Loma Negra desarroll una serie de polticas paternalistas destinadas a retener mano de obra que pretendan paliar los
inconvenientes que traa un mercado de trabajo regional poco desarrollado y fragmentado. La principal herramienta de la estrategia empresarial de fijacin de la fuerza de trabajo fue la creacin del sistema de
provisin de viviendas para los trabajadores. La villa obrera creada por
Loma Negra fue llamada Villa Fortabat. Las casas eran propiedad de
la empresa y la provisin de agua y electricidad era solventada por la
misma. Aunque no todos los obreros vivan en estas casas, fue lo suficientemente extendida como para generar una relacin afectiva con el
colectivo de trabajadores. La injerencia de la compaa en distintos y numerosos asuntos locales, como la cementacin de calles y avenidas o la
donacin de la Escuela Nacional de Educacin Tcnica, por citar algunos
ejemplos, es valorada positivamente en la actualidad por la poblacin
local.
(4) Auguste, Sebastin, Barker y Villa Cacique. Informe preliminar de relevamiento de informacin, Instituto de Economa, Universidad Nacional del Centro de la Provincia de
Buenos Aires, Unicen, 2013, [en lnea] http://www.fundacionlomanegra.org.ar/wp-content/
uploads/2013/09/UNICEN2.pdf
(5) [En lnea] http://www.lomanegra.com.ar/historia-loma-negra.asp
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
loma negra
339
de arte, una emisora radial y una planta de inseminacin artificial de ganado, entre otras. Lacroze continu con el estilo filntropo de su marido con
la creacin de las fundaciones Teatro Coln y Amalia Lacroze de Fortabat, a travs de las cuales don ms de U$D40.000.000 a organizaciones
de caridad en el pas entre 1976 y 2012. En 1999, la revista estadounidense Forbes calcul que tena un patrimonio de U$D1.600.000.000. El
19 de abril de 2005, el grupo brasileo Camargo Correa adquiri Loma
Negra por una cifra superior a los U$D1.000.000.000. La firma controlaba
el 48,38% de la produccin local de cemento.(6)
340
loma negra
3. Proceso conflictivo
La estrategia paternalista, de provisin de viviendas, de servicios bsicos
gratuitos, alimentacin al costo y entretenimientos varios, entre otros aspectos, limitaba en cierto sentido la formacin de una organizacin obrera
de carcter autnomo, producto de la competencia en la ocupacin de
(8) Abiuso, Marina y Vallejos, Soledad, Amalita: La biografa, Bs As., Sudamericana, 2013.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
seran enviadas en avin a Buenos Aires, junto con el resto del correo interno.(8) Miretsky era el jefe mximo en la planta de Olavarra al momento
de las detenciones que analizaremos en este informe. Otra de las figuras
importantes histricas en la fbrica fue Ernesto Cladera, jefe de personal,
que tuvo un rol protagnico en los hechos.
341
342
loma negra
(14) Ibid.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
343
Lo que entonces habra generado conmocin en la cmara cementera empresarial era que los abogados y mdicos del trabajo haban encontrado
casos de silicosis en las fbricas de cemento, ya no slo en las canteras:
fue una especie de descubrimiento. Se les vena abajo todo, explica el
entonces asesor de los mineros Mario Daniel Gubitosi.(16)
344
loma negra
El gremio cementero busc exponer el dao real a la salud que provocaban ciertos procesos de trabajo y el reconocimiento de que muchas actividades de la industria del cemento deban ser clasificadas como actividad
insalubre. Esto implicaba que la empresa deba readecuar las condiciones de produccin de la fuerza de trabajo, lo que ocasionara mayores
costos laborales.(19)
Otro de los principales temas de reclamo era el salarial: la constante disputa por defender la remuneracin bsica frente a los intentos de la direccin
empresarial de aumentar los componentes salariales atados a la productividad, a lo que se sumaba la obligacin que se haca pesar sobre los trabajadores de colaborar con numerosas horas extras. Por aquellos aos,
la produccin del sector creca cerca a ms del 10% por ao, incentivado
por la fenomenal expansin de la obra pblica, con obras como la Central
Nuclear de Atucha, la Central Hidroelctrica de El Chocn y el desarrollo
de nuevas rutas. Argentina era el segundo pas en produccin de cemento
per cpita y en 1973 la industria produca ms de 5.000.000 de toneladas.
La intransigencia empresarial en relacin a estas demandas obreras impuls, en parte, el recambio de la conduccin sindical de la seccional de Loma
Negra, que entonces contaba con ms de 1000 afiliados. En las elecciones
gremiales de 1973, a tono con lo que suceda en otras partes del pas, triunf la lista liderada por Juan Vicente Itcea, obrero peronista, que ya haba
conducido la seccional entre 1967 y 1969, cuando fue desplazado por la lista encabezada por Luis Ilocio y Agustn Dilascio. En 1973, a Itcea lo secundaban Juan Carlos Stuessel, Roberto Gil, Leonardo Crespo y Pedro Montero, entre otros. Como vocal suplente se encontraba Andrs Staldeker, uno
de los seis trabajadores de las emboquilladoras que result detenido en
julio de 1976. Dos aos ms tarde, en 1975, La Lista Verde volvi a triunfar.
De manera ajustada, se impuso por 595 votos contra los 496 conseguidos por la Lista Blanca. Edgardo Roberto Vilonese, Juan Carlos Figueroa y
(18) Almirn, Carlos, Secretario de Higiene y Seguridad de Medicina del Trabajo de la Asociacin Obrera Minera Argentina (AOMA), exposicin en Jornada sobre salud y seguridad en
la minera, 12/07/2007.
(19) Sarlingo, Marcelo, La suciedad bajo la alfombra, op. cit.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
345
346
(23) Expediente 607249, Solicita se cite a Loma Negra para tratar diversos problemas, fondo expedientes generales del Ministerio de Trabajo, departamento archivo intermedio del
Archivo General de la Nacin, 26/01/1976.
(24) Expediente 607249, Solicita se cite..., op. cit.
(25) Ley 20.744, sancionada el 11/09/1974 y promulgada una semana ms tarde.
(26) Entrevista a Leonardo Crespo, cit.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
loma negra
347
4. Proceso represivo(28)
348
Las fuentes relevadas parecen indicar que en la planta de Barker existieron controles militares apenas sucedido el golpe y se allanaron las casas
de dirigentes sindicales, y se clausur la sede sindical de Villa Cacique al
tiempo que se oblig a sus directivos a solicitar autorizacin a la comisara para salir de la localidad. En la planta cercana a Olavarra se conocen
detenciones de obreros a raz de denuncias de la empresa por reclamos
gremiales o por actos de sabotaje. Se trata de dos hechos, uno en 1976
y el otro en 1979, donde estuvieron involucrados trabajadores y empresarios de una empresa contratista. Algunas detenciones se produjeron en la
puerta de la fbrica, pero no hay menciones de presencia militar al interior del predio fabril. Ms all de la represin en las fbricas, se seala la
represin sufrida por los abogados asesores del gremio minero y de los
trabajadores en causas por enfermedad laboral. La nica vctima que no
recuper su libertad es el abogado Carlos Moreno.
(27) Expediente 607249, Solicita se cite..., op. cit.
(28) Los datos acerca de los hechos de los cuales fueron vctimas tanto los trabajadores vinculados a Loma Negra, como los casos conexos, surgen de diversas fuentes entre las que se
pueden mencionar los legajos Conadep, testimonios judiciales y entrevistas realizadas para
la investigacin. El relato no agota un posible listado de vctimas, sino que se refiere a las que
hemos podido reconstruir a partir de informacin fidedigna.
Asimismo, los trabajadores ms comprometidos con el sindicato sufrieron presiones para renunciar. Pocos das despus, las autoridades militares comunicaron a la comisin directiva del sindicato que solo una parte
de la misma seguira en funciones y nicamente para la administracin
de la obra social.(29) Entre 1977 y 1978, la empresa volvi a despedir y forzar la renuncia de quienes quedaron en el sindicato an con mandatos
prorrogados por ley de la dictadura y que eran partidarios de posturas gremiales ms combativas.(30) Conviene recordar al respecto que, en
Barker, el gerente superintendente de la planta estaba en trminos de
estructura de mando en situacin de delegacin del directorio de Loma
Negra.
A diferencia de lo sucedido en Barker y Villa Cacique, la planta industrial
Loma Negra en Olavarra no habra sido intervenida militarmente, al menos as lo recuerdan los extrabajadores entrevistados. La razn de ello la
encuentra Crespo en la mayor conflictividad que presentaba la seccional
minera cercana a Tandil. Sin embargo, ello no significa que los trabajadores de Olavarra no sufrieran la represin o la amenaza del uso de la fuerza. En efecto, apenas asumida la dictadura, los principales dirigentes del
gremio minero de Loma Negra fueron convocados al regimiento militar
de Olavarra, a modo de advertencia. Recuerda Crespo: Ni bien se estableci el Golpe, a nosotros, ac los muchachos del regimiento, en un momento dado nos llaman, fueron dos compaeros, que fue Itcea y Stuessel,
secretario y secretario adjunto () Les plantearon, Bueno, ac cambiaron
las cosas, los reclamos se terminaron. Era una manera de decirte, bueno,
no reclams.(31)
En los meses de mayo, en la zona olavarriense, la represin hizo foco sobre
los trabajadores de otras fbricas. Una de ellas fue la Fbrica Argentina de
Bolsas Industriales (FABI), localizada en Hinojo, que provea a Loma Negra.
Este proceso represivo est directamente conectado con lo que sucedi
en julio de 1976 en la empresa cementera. El 13 de mayo fueron detenidos
seis operarios de FABI: Carlos Pineda, Julio Csar Barrera, Jos Germn
Garca, Julio Oscar Garca, Alfredo Jos Valicenti y Horacio Bernardo
(29) Testimonio de Luis Pez, secretario general de AOMA. Villa Cacique, 2004, en Daniel
Dicsimo, Indisciplina y consentimiento..., op cit
(30) Dicsimo, Daniel, Dirigentes sindicales, racionalizacin y conflictos durante la ltima dictadura militar, Programa Buenos Aires de Historia Poltica del Siglo XX.
(31) Entrevista a Leonardo Crespo, cit.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
loma negra
349
Morey.(32) Fueron llevados de sus lugares de trabajo y trasladados a la comisara de Olavarra por personal policial.(33) El mismo da, en momentos
en que se retiraba de la fbrica, fue secuestrado Gabino Antonio Diorio.
Personas armadas lo subieron a un Falcon, esposado y encapuchado. Fue
llevado a un lugar que no reconoci y a la madrugada fue trasladado tambin a la comisara de Olavarra, donde fue interrogado y maltratado. Otro
trabajador, Juan Carlos Rivas, fue detenido el mismo da en su casa por
personal militar y policial y llevado a la misma comisara. El 18 de mayo
todos fueron trasladados a la Unidad 7 de Azul. Rivas, Pineda, Barrera y Morey fueron liberados el 11 de junio de 1976 por orden del jefe del rea 124.
El mismo da, pero por orden judicial, fue tambin liberado Valicenti. Germn, Garca y Diorio, recuperaron su libertad el 7 de septiembre de 1976.
350
loma negra
En ms de una ocasin, aquellas semanas, los seis emboquilladores presentaron las quejas al capataz de turno y al capataz general, Jos Milli,
siendo desodos en sus reclamos y contrapropuestas frente a la exigencia de la direccin de cargar 6000 bolsas por mquina con las bolsas Bates. Ellos pedan cargar entre 2000 y 3000 de esas bolsas y el resto las
de uso habitual. Arenzo recuerda: Eso fue un capricho de Loma Negra!
Nosotros le pedimos cargar menos de esas bolsas a la maana por el fro,
que haca 10 grados bajo cero, y un poquito ms, 2000 bolsas ms a la
tarde, y Loma Negra no quiso.(36)
Finalmente, el 15 de julio de 1976, Andrs Staldecker, Jos Ricciardi, Eustorgio Rodolfo Arenzo, Antonio lvarez, Manuel Antnez y Walter Ignacio
Peralta, decidieron parar la produccin. Llevaban ese da trabajando ms
de cuatro horas, cuando se dirigieron al capataz en primera instancia y
al capataz general luego, advirtiendo que hasta que no se aceptara su
propuesta no volveran a sus puestos de trabajo. Como se les neg nuevamente el requerimiento, exigieron que se hiciera presente el jefe de personal, Cladera. Este tampoco hizo lugar a la demanda obrera, debiendo
los seis emboquilladores debatir qu hacer, frente a la amenaza de recurrir
a las autoridades militares que hiciera el directivo de la empresa. Les llev
unos cuantos minutos decidirse a retomar sus tareas. La produccin estuvo una hora y media paralizada.(37) Recuerda Arenzo:
Nosotros hicimos la queja y como no nos quisieron atender, estuvimos una hora parados y nos volvimos a trabajar, a ver si el otro
da podamos tener una reunin. Y entonces cuando nosotros
(35) Entrevista a Eleonor de Ricciardi, esposa de Jos Ricciardi, emboquillador de Loma Negra detenido. Realizada para este informe el 31/08/2015, Olavarra.
(36) Entrevista a Andrs Staldecker y a Rodolfo Arenzo, op. cit.
(37) Juzgado Federal N 1, Azul, N 1, Azul, causa 17.092, Stalldecker, Andrs; Ricciardi, Jos;
Arenzo, Eustorgio Rodolfo; lvarez, Antonio; Antnez, Manuel y Peralta, Walter Ignacio por
Infraccin al art. 5 ley 20.840 y ley 21.261.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
el cemento caliente por todo el sector de produccin, generando quemaduras en los brazos y piernas de los trabajadores. Eleonor de Ricciardi,
esposa del Tano Jos Ricciardi, recuerda que al finalizar aquellos das la
jornada laboral, su esposo vena ac, todo pero quemado, las piernas,
porque se le rompan las bolsas.(35) Se sumaban a este problema las condiciones climticas adversas, temperaturas inferiores a los cero grados, y
las fallas del sistema de calefaccin.
351
352
loma negra
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
353
El 23 de julio, los seis operarios fueron trasladados a la Unidad 7 del Servicio Penitenciario Bonaerense, en la ciudad de Azul. Fueron ubicados en
el pabelln reservado para los extremistas y sometidos a malos tratos
por parte de personal penitenciario. El 29 de julio, tras casi diez das de
detencin, intensas gestiones y declaraciones indagatorias, el juez federal Jos Andrs Meza les dict falta de mrito y convoc a los mismos
testigos y denunciantes que habilitaron la detencin a profundizar en
sus dichos, sealando ahora los mismos que los denunciados gozaban
de buen concepto y que los hechos fueron producto de la contingencia
del momento y no con el objetivo de atentar contra los intereses de la
firma. La compaa convoc sin mayores detalles a los seis emboquilladores a reinstalarse en sus puestos de trabajo. Esto sucedi a pocos
das de ser liberados y ningn directivo se hizo cargo del exceso. No
solo eso, sino que Cladera incluso intent suspender a los trabajadores
por un da cuando se presentaron a trabajar, lo que no sucedi gracias
a la intervencin de Itcea. Ms adelante comentaremos nuevos detalles
sobre este episodio represivo.
354
loma negra
En paralelo a la represin sobre los trabajadores, se produjo la persecucin de abogados laboralistas, asesores del gremio minero. En efecto,
el asesor sindical Mario Daniel Gubitosi, quien haba intervenido previamente para liberar a los seis emboquilladores en julio, intervino ante el
jefe del Regimiento de Caballera de Tanques 2 de Olavarra y ante el jefe
de la comisara de Olavarra en defensa de los trabajadores de LOSA acusados. Sin embargo, los obreros detenidos fueron obligados a declarar
en su contra y Gubitosi fue acusado por instigacin. El 10 de diciembre
fue detenido y trasladado a la Unidad Penal 7 de Azul bajo el delito de
incitacin pblica a la huelga. Tras su liberacin, el 19 de marzo de 1977,
el abogado quien era seguido bien de cerca por la DIPBA se exili
de Olavarra.(45)
Gubitosi, adems de asesor del gremio ladrillero, era el abogado del sindicato de los mineros de Loma Negra. Intervena en la redaccin de los proyectos de convenios colectivos y tambin representaba a los trabajadores
en demandas por afecciones de la salud propias del trabajo cementero.
En la poca previa a su detencin se haban iniciado varias acciones por
una enfermedad respiratoria particular, la silicosis, y tras la detencin de
Gubitosi, quien tom los casos que aquel representaba fue otro abogado
laboralista, asesor del gremio de los trabajadores de cal y piedra, Carlos
Moreno.(46) El gremio haba tomado conocimiento de esta afeccin en 1976
y lanz de inmediato una encuesta entre sus afiliados descubriendo que
slo el 5% de los operarios de la seccin embolsadora llegaba a jubilarse,
pues muchos moran antes. Las causas legales eran cncer de pulmn y
tabaco, sin embargo, comenz a entenderse entonces que la causa era lo
que se conoca en todo el continente como la enfermedad de los mineros. En Argentina, no estaba nomenclada como enfermedad laboral de
los trabajadores de la industria del cemento. En los aos 70, diagnosticar
(44) DIPBA, seccin C n 3345. El documento secreto de la inteligencia policial sealaba
que las inscripciones hechas con tiza en dos vagonetas decan: Queremos ms extremistas
- Queremos ms guerrilleros, y comentaban que haban consultado el gerente de la fbrica,
quien descrea que existiera en la empresa una organizacin poltico militar, pues no se haban producido con anterioridad hechos semejantes.
(45) Informe del programa Justicia por los Crmenes de Lesa Humanidad, cit.
(46) Entrevista a Matas Moreno, hijo Carlos Moreno, abogado laboralista asesinado. Realizada para este informe el 14/04/2015.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
355
Carlos Moreno tom algunas demandas por silicosis contra Loma Negra
una vez detenido Gubitosi. Una de estas era a favor de Florencio Paniagua. El fuero laboral dio razn a la representacin del obrero y oblig a
la empresa a hacer las modificaciones necesarias en la produccin. Con
posterioridad, Moreno avanz con una demanda a favor de otro trabajador que haba contrado la silicosis, Juan Ventura Zabala, pero a fines
de abril de 1977, el abogado fue secuestrado en Olavarra. Moreno era
seguido por la DIPBA al menos desde 1974, cuando perteneca a la Juventud Peronista Pacifista de Tandil.(48) Fue secuestrado el 29 de abril de1977,
aproximadamente a las 22 hs, en la interseccin de las calles Lamadrid y
Dorrego, por al menos dos personas armadas que se movilizaban en un
automvil anaranjado. Esa noche, la custodia que se encontraba siempre
apostada en casa de su vecino, el jefe del rea militar de Olavarra, coronel
Ignacio Verdura, no estaba. Los trabajadores de la fbrica apagaron uno
de los hornos en seal de protesta.(49)
356
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
loma negra
357
un adelanto tecnolgico cualitativo. Para aquel trabajo fueron contratadas decenas de empresas pequeas y unas pocas grandes, a travs de
las cuales ingresaron a trabajar al predio industrial ms de 1000 personas
entre abril y mayo. Avanzado el montaje y la instalacin del nuevo horno,
el gerente de superintendencia de la fbrica de Olavarra, ingeniero Juan
Pen, informaba de forma reservada al director ejecutivo de la compaa
en Buenos Aires, mediante correo interno.
358
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
loma negra
359
5. Responsabilidad empresarial
360
(57) JNac. Crim. y Correcc. Fed. N 2, causa 14.467, caratulada Olmos Alejandro s/dcia,
13/07/2000.
loma negra
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
operarios de la fbrica. Como ya se mencion, los trabajadores abandonaron sus puestos de trabajo y se dirigieron a sus superiores (capataz, capataz general y jefe de personal) para requerir el uso de las bolsas habituales de carga de cemento en una proporcin distinta a la que la direccin
haba decidido, producto de la merma en el ritmo de trabajo (y por ende
del salario) y las quemaduras que le generaban. La solicitud no slo no fue
concedida, sino que el jefe de personal, Cladera, denunci a los mismos
por paralizar la produccin ante las autoridades militares.
361
Loma Negra Ciasa considera que no es posible seguir admitiendo situaciones como la sealada, donde por la intransigencia y
la desaprensin de algunos operarios, se causan perjuicios de
toda naturaleza. La conducta extempornea de los maquinistas
el detener el trabajo, signific en primer lugar un deterioro en el
ingreso al destajo de todos sus compaeros que participan en
la operacin de carga, influy negativamente en los camioneros
transportistas que se vieron demorados, perjudic notoriamente los intereses de la empresa y finalmente atent contra los
propsitos de recuperacin en que se haya empeado actualmente el pas.(59)
362
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
loma negra
363
364
loma negra
Estas detenciones, la arbitraria convocatoria de los empresarios a las fuerzas represivas para acallar la demanda obrera, la persecucin de la actividad gremial y la presencia militar en la fbrica, debe leerse acompaada
de la participacin de los cuadros de la direccin empresarial en la logstica informativa con fines ilegales que preexista a la dictadura, pero que
fue utilizada y aceitada por el errorismo de Estado para llevar adelante la
represin criminal. Para comenzar, los trabajadores y el sindicato de Loma
Negra tienen extensos legajos de inteligencia en la DIPBA, desde 1954
en adelante, producidos en su mayora por las conexiones entre la comisara de Olavarra, la delegacin de inteligencia de la Unidad Regional de
Azul y la direccin central de inteligencia de La Plata. Hacia fines de 1971
se remita informacin sobre los obreros de Loma Negra al Ministerio de
Gobierno, jefe de Polica, subjefe de Polica, jefe de comando de Operaciones, director de Informaciones de la gobernacin, jefe del Destacamento de Inteligencia 101, jefe de informaciones y seguridad regin naval
Ro Santiago, jefe del comando I Cuerpo de Ejrcito y al jefe del Batalln
Inteligencia Militar 601.(71)
En lo que se refiere a las vinculaciones entre los funcionarios de la empresa y los agentes de inteligencia, conocemos la presencia en la oficina de
personal cercano al ya mencionado Cladera, y la de un exoficial de polica
de apellido Casano que cumpla tareas administrativas. Con presencia
en la fbrica desde fines de los aos 60, si bien los trabajadores entrevistados no le reconocen actividad de inteligencia, es dable suponer que
ejerciera un rol en este sentido, dada la importancia estratgica de esta
(69) Testimonio de Luis Pez, secretario general de AOMA, Villa Cacique, 2004, en Daniel
Dicsimo, Indisciplina y consentimiento en la industria bonaerense..., op. cit.
(70) Dicsimo, Daniel, Indisciplina y consentimiento en la industria bonaerense..., op. cit.
(71) Informe del programa Justicia por los Crmenes de Lesa Humanidad, cit.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
controlar la identidad de quienes ingresaban y de quienes salan. Los militares ordenaron a los sindicalistas del cemento que solicitaran autorizacin
a la comisara cuando quisieran abandonar la localidad. Asimismo, la sede
sindical de Villa Cacique fue clausurada, los domicilios de los dirigentes
gremiales y delegados del sindicato sufrieron allanamientos y muchos de
los miembros de la direccin de AOMA-Barker debieron renunciar debido
a las fuertes presiones a que fueron sometidos.(69) De los 20 miembros de
la comisin directiva, 8 fueron removidos a travs del despido o el retiro
voluntario entre junio de 1976 y julio de 1981.(70)
365
366
Por otro lado, la existencia de una poltica paternalista hacia los trabajadores, en una actividad econmica sumamente rentable y en crecimiento que permita el pago de relativamente elevados, colabor en alguna
medida a la inhibicin de la formacin de un sindicalismo confrontativo o
radicalizado. La organizacin del gremialismo en Loma Negra de Olavarra
tuvo, sin embargo, sus variantes, y un agrupamiento combativo alcanz
importantes conquistas entre 1973 y 1976. En aquellos aos, asimismo,
se promovieron distintas demandas laborales por el padecimiento de
enfermedades, como se coment previamente, buscando la declaracin
de insalubridad de algunas secciones y promoviendo la readecuacin de
algunas condiciones de trabajo. Antes de iniciadas las demandas por silicosis, los mdicos de la empresa diagnosticaban dicha enfermedad como
tuberculosis.(72) Leonardo Crespo recuerda que la empresa desconoca la
enfermedad e ignoraba las demandas que haca el sindicato para modificar las condiciones de trabajo.(73) Fue entonces que AOMA-Loma Negra
consigui el asesoramiento del abogado Gubitosi para trabajar en base a
los avances mdicos producto de la iniciativa del doctor Bhrle, hijo de un
capataz general de Loma Negra. Bhrle lo asesor sobre las caractersticas
de la enfermedad. La empresa no ofreca ninguna medida de seguridad
para evitar que los trabajadores aspiraran el polvo que volaba. El gremio
inici un juicio para que se indemnizara a un operario por la enfermedad
causada por su trabajo en la empresa. Luego siguieron otros casos. Este
proceso se vio interrumpido como indicamos cuando Gubitosi fue secuestrado. Pero sus casos fueron asumidos por Moreno, quien consigui
un fallo favorable que oblig a la empresa a hacer modificaciones en la
produccin. Moreno fue secuestrado tras iniciar una demanda similar en
(72) Entrevista a Matas Moreno, cit.
(73) Entrevista a Leonardo Crespo, cit.
loma negra
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
367
368
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
loma negra
369
empresa en el fuero laboral de la justicia provincial para reclamar una doble indemnizacin.(83) Las gestiones del sindicato incluyeron a los miembros de la AOMA central y de la CGT nacional y regional intervenidas. Sin
embargo, aquellos otros dos miembros del sindicato amenazados fueron
despedidos entre mayo y agosto de 1978. Desde marzo de 1976, sumaban
entonces 8 expulsados entre 20 miembros del sindicato elegidos en 1975.
En agosto de dicho ao, el Ministerio de Trabajo volvi a prorrogar los
mandatos de las comisiones directivas, y en junio de 1981 todava Loma
Negra expulsaba al secretario general de la seccional Barker.(84)
Sobre estos despidos persecutorios hay que hacer una ltima observacin. La propia DIPBA inform sobre esta situacin, como se ve recurrente
en Loma Negra durante el perodo dictatorial. En ocasin de analizar los
hechos de sabotaje en la planta de Barker, en 1978, el agente informante
explicaba por qu crea que no deban existir descontentos entre los trabajadores como para realizar este tipo de actos subversivos, aunque dejaba ver algunas salvedades: Tampoco existen o se han producido medidas
que pudieran crear resentimientos entre el personal, pues si bien hace
algn tiempo hubo algunos despidos, se trat de elementos considerados
perturbadores, y se les abon la indemnizacin que corresponda en cada
caso.(85) Respecto de este hecho puntual, el agente termin argumentando que seguramente se trataba de razones puramente personales,
derivadas de algn resentimiento producto de una mente anormal.
370
Por otra parte, a fines de la dcada del setenta, gran cantidad de mano de
obra comenz a ser sustituida por la incorporacin de nueva tecnologa y
la constitucin de empresas contratistas que pasaron a desempear tareas
de mantenimiento en la fbrica. En 1977 el nivel de la produccin de la cementera comenz a vivir un ciclo de crecimiento que se mantuvo firme hasta
1979, momento en que se requiri estabilidad del plantel y horas extras.
Pero a partir de 1979 comenz un proceso inverso en trminos de mano de
obra, aun cuando la produccin se mantena alta, en virtud de la incorporacin de nueva tecnologa. Determinados obreros eran contactados por
la empresa para que fundaran una sociedad annima, incentivando a los
(83) AOMA Barker, Actas de la Comisin Directiva, 22/03/1978 y 28/03/1978, en Daniel Dicsimo, ibid.
(84) Tribunal de Trabajo de Tandil, expediente Indemnizacin por violacin de estabilidad
gremial contra Loma Negra, 1982.
(85) Archivo DIPBA, mesa DS, legajo 11474, abril de 1978.
loma negra
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
371
DIPBA, en septiembre par el total de la planta de Loma Negra en Olavarra: 723 empleados. En el ao 2000, empleaba solo trescientos trabajadores. En el caso de Barker, luego de un perodo de cierre, la fbrica volvi a
funcionar en 2006 con doscientos empleados directos y unos cien trabajadores de contratistas.(87)
372
Finalmente, debemos mencionar otro aspecto que puede ayudar a comprender el involucramiento de directivos de Loma Negra con el terrorismo
de Estado. Ms all de la presencia militar en la fbrica de Barker, de la
contribucin empresaria a la logstica informativa con fines ilegales y del
espritu que reflejaba la denuncia de Cladera ante las autoridades militares en julio de 1976, cuando sealaba que los trabajadores que reclamaban por las condiciones de trabajo atentaban contra los propsitos de
recuperacin en que se haya empeado actualmente el pas. Algunos
testimonios sealan en igual sentido la existencia de estrechas relaciones
personales, como la que mantenan Amalia Lacroze con el oficial militar
Luis Prmoli. Hay quienes sostienen que era el principal asesor de Loma
Negra y otros aseguran que era allegado a Amalia Lacroze pero sin injerencia en la empresa.(88) Luis Prmoli egres del Colegio Militar como
subteniente de Caballera en 1946 y en 1964 realiz cursos en la Escuela
de las Amricas, egresando con honores. Fue profesor del mencionado
instituto y alumno de Poltica Institucional de los Estados Unidos en la
Universidad de Florida. En 1970 se recibi de abogado y fue profesor de
conduccin del curso de estado mayor de la Escuela Superior de Guerra
y ocup diversos cargos militares en distintos comandos, retirndose de
la fuerza en junio de 1976, dedicndose desde entonces por entero a los
intereses de la compaa. Adems de Prmoli, otro hombre vinculado a
las fuerzas que particip de la direccin de la compaa fue el abogado
Eugenio Carlos Aramburu, hijo del expresidente de facto Pedro Eugenio
y socio del estudio Moltedo desde 1960, quien se incorpor entonces al
directorio de la empresa en 1978.(89)
Asimismo, otros testimonios sealan que en uno de los campos de Fortabat, denominado La Pampita, el Ejrcito realizaba maniobras y ejercicios.
(87) Auguste, Sebastin, Barker y Villa Cacique. Informe preliminar..., op. cit.
(88) La complicidad civil pudo haber sido complicidad empresaria, agencia de noticias
Tlam, 22/02/2012, [en lnea] http://memoria.telam.com.ar/noticia/-responsabilidad-empresaria-_n736
(89) Loma Negra, Programa para la emisin de Ttulos de Mediano Plazo con vencimiento
de 30 das a 10 aos desde la fecha de emisin por U$S300.000.000 [en lnea] www.cnv.gov.ar
loma negra
Por ltimo, debemos mencionar otro orden de beneficios y compromisos entre la empresa y la dictadura. En mayo de 1977, un decreto presidencial otorg a la compaa, en el marco de la Ley de Promocin Industrial, autorizacin para la instalacin de una nueva sede en Catamarca
para la explotacin de una planta industrial destinada a la produccin
de cemento portland normal y cementos especiales en La Calera, distrito Guayamb, departamento El Alto.(92) El decreto otorg a la empresa
beneficios impositivos: la desgravacin por el plazo de diez aos del
impuesto a las ganancias y del impuesto sobre el capital de las empresas junto con la exencin de derechos de importacin. La fbrica de El
Alto fue la primera que Lacroze impuls sin Fortabat. Asimismo, Loma
Negra se vio beneficiada por la inversin en obras pblicas, proveyendo
la materia prima para la construccin de autopistas, puentes, edificios
pblicos y los estadios para el campeonato mundial de futbol de 1978. El
gobierno de facto haba sancionado el Cdigo de Planeamiento Urbano
y la Ley de Ordenamiento Territorial y Uso del Suelo, que planteaba las
normas para la edificacin. El Fondo Nacional de la Vivienda y las obras
en el marco del mundial de futbol fueron programas del gobierno que
permitieron a la empresa usufructuar de ellas. En 1978, la produccin de
cemento super los 6.300.000 toneladas, en un contexto de aumento del
precio, hecho que fue ratificado con el aumento del 20% decretado por
el ministro de Economa Martnez de Hoz. Para entonces, Lacroze haba
cuadruplicado su patrimonio.
En 1980, la Ley 22.285 de Radiodifusin promulgada por la dictadura fue aprovechada por Lacroze para acceder a frecuencias. Lacroze cre la sociedad
(90) ltimas audiencias del juicio: los testimonios ms importantes, Agencia Comunica,
03/03/2012, [en lnea] http://www.agenciacomunica.com.ar/index.php?option=com_content
&view=article&id=115:ultimos-testimonios-in-progres&catid=2:noticias&Itemid=3
(91) Testimonio de Gubitosi, [en lnea] http://eleco.com.ar/interes-general/el-tribunal-ordeno-la-detencion-a-otro-ex-policia-en-el-marco-del-juicio-por-el-caso-carlos-moreno/
(92) BO, 17/05/1979.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
373
374
La Nueva Provincia
(1)
1. Introduccin
La Nueva Provincia es un diario centenario de la ciudad de Baha Blanca,
ubicada en el sudoeste de la provincia de Buenos Aires. Tiene una fuerte
tradicin entre la poblacin local y desde mediados del siglo XX se caracteriz por su estrecho vnculo con las distintas fuerzas militares que tenan
asiento en la ciudad. Una de las caractersticas ms notable de este medio
era su posicin editorial marcadamente conservadora y pro-militar hacia
mitad de los 70. El diario fue fundado por Enrique Julio, pero la direccin
del mismo estuvo a cargo de la nieta del fundador, Diana Julio de Massot,
desde 1959 y hasta su muerte en 2009; secundada en esta tarea por dos
de sus hijos Federico Massot y Vicente Massot.
Durante los aos previos a la instauracin de la ltima dictadura, entre 1973 y 1976, en el diario se plantearon conflictos de gran intensidad
que protagonizaron los operarios del taller grfico. Las demandas a los
Massot fueron por aumentos salariales primero, y luego por el efectivo
cumplimiento de las disposiciones marcadas por el convenio colectivo
de trabajo de 1975. Esta situacin de conflictividad sent un precedente
histrico en el diario, debido a que las relaciones entre los obreros y la
familia empresaria nunca haban llegado antes a instancias de confrontacin por la poltica de tono paternalista que La Nueva Provincia sostuvo
durante dcadas.
Dos de los ms combativos trabajadores grficos del diario, y militantes
del Sindicato de Artes Grficas, fueron secuestrados, torturados y luego,
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
375
2. Proceso productivo
376
la nueva provincia
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
377
Ahoras del golpe de Estado que derroc a Pern, la Marina tom el diario
y se lo entreg a Federico Ezequiel Massot (esposo de Diana Julio), designado como interventor. Como relata el periodista Diego Martnez:
378
La relacin de la familia Massot con la Armada data de mediados del siglo pasado. El 17 de septiembre de 1955, un da despus del golpe de Estado que derroc a Pern, el autodenominado Comando Naval Revolucionario design a Federico
Ezequiel Massot como interventor del diario que haba heredado su esposa Diana, nieta del fundador. El capitn de fragata
Ral Gonzlez Vergara, a cargo de la Aviacin Naval que bombarde Buenos Aires, comenz entonces las gestiones para que
su amigo fuera reintegrado al cuerpo diplomtico. Pern haba
declarado cesante a Massot en mayo de 1952 por las deudas
personales que contrajo como encargado de negocios en Manila, Filipinas, donde un mes antes haba nacido su hijo Vicente,
actual director y clebre apologista de la tortura. Como cartas
de presentacin para poder retornar al servicio exterior, Massot
padre ofreci a dos marinos de la familia: su cuado Alberto Antonini y su primo Juan Carlos Argerich, el capitn que al frente
de 250 infantes de marina rode la Casa Rosada para tomarla
luego del bombardeo. El lobby rindi frutos no solo para Federico, que se convirti en encargado de prensa de la embajada
en Londres, sino tambin para su padre homnimo, un traductor y profesor de secundario a quien Aramburu design en 1956
como cnsul general en Gotemburgo, Suecia.(7)
Luego de estos hechos, la empresa fue aumentando su capital, y as, el 23
de abril de 1958 incorpor otra empresa, la radio local LU2. El 23 de abril
de 1959 se hizo cargo de la direccin del diario Diana Julio de Massot y,
desde su gestin, LNP se fue consolidando y afirmando en posturas fuertemente conservadoras, antiperonistas y filo golpistas.En ese sentido, el
diario apoy los distintos golpes militares que se sucedieron en el pas.
El 24 de septiembre de 1965 la empresa compr el primer canal de televisin bahiense. Se convirti, a partir de la incorporacin de LU80 Canal 9
Telenueva, en un multimedio hegemnico a nivel local y regional. Hacia
(7) Martnez, Diego, Denuncia Temprana, en Pgina/12, 17/09/2012; y La valiente muchachada de Massot, 05/07/2012, [en lnea] http://bahiagris.blogspot.com.ar/
la nueva provincia
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
379
del diario asumida, primero, por Diana Julio de Massot y luego, por sus
dos hijos Federico Massot(9) y Vicente Massot;(10) quien durante 1975 recibi un poder por parte de su madre asentado bajo escritura pblica
por intermedio del escribano de la empresa, Ral Vicente Galmarini que
estableca que toda clase de trato con el personal del diario se canalizara
estrictamente por su intermedio. Este poder habilitaba a Vicente Massot
para realizar por un lado, todo tipo de actos administrativos vinculados
a la disposicin de bienes de la empresa; y por otro lado, delegaba en
l todo tipo de tareas referidas a las relaciones con los trabajadores de
la empresa, permitindole acciones que iban desde hacer contrataciones
hasta poder suspender, despedir o establecer sanciones de cualquier tipo
hacia el personal del diario.(11)
(9) Asumi como subdirector del diario en 1980, este cargo lo desempe hasta su fallecimiento en 1990.
380
(10) Por estos aos Vicente Massot ya participaba como secretario de redaccin de la revista de ultraderecha Cabildo, medio que, como detalla Patricia Orbe: hizo su aparicin pblica en mayo de 1973, pocos das antes de la asuncin presidencial del Dr. Cmpora, por iniciativa de los jvenes estudiantes universitarios Vicente Massot y Juan Carlos
Monedero. Estos recurrieron a Ricardo Curuchet como experimentado nacionalista para
sumarlo a su proyecto periodstico como director de la nueva publicacin. Las ediciones
fueron mensuales y entre sus colaboradores se encontraron numerosos intelectuales: abogados, clricos, profesores universitarios se incorporaron a esta cruzada contra el caos que
desde su ptica tradicionalista conmocionaba al pas. Segn los propios protagonistas,
la revista pretenda convertirse en un punto de referencia para la gente que se opona a los
cambios que atravesaba la situacin nacional, e incluso algunos testimonios, aseguraban
que estas publicaciones eran las ms ledas en los cuarteles. La autora explicaba que en
sus pginas se poda identificar a distintos crculos nacionalistas catlicos, y especficamente
la revista difundi las distintas propuestas de agrupaciones como el Movimiento Unificado
Nacionalista Argentino (MUNA), la Falange Restauradora Nacionalista, la Guardia de San Miguel Arcngel, la Centuria Nacionalista y la Liga de la Restauracin Argentina, entre algunas
de las agrupaciones en las que incluso solan participar, militaban varios de quienes escriban
enCabildo. Tambin es importante mencionar que en varias ocasiones esta revista fue impresa desde los talleres de LNP. Orbe, Patricia, La revista Cabildo ante el Affaire Montedison.
Una denuncia nacionalista frente al proyecto de reconstruccin del polo petroqumico de
Baha Blanca durante el tercer gobierno peronista, en Mabel Cernadas y Jos Marcilece,Poltica Sociedad y Cultura en el Sudoeste Bonaerense, Baha Blanca, EdiUNS, 2009, p. 130.
(11) Este poder estipulaba las amplias facultades delegadas en Vicente Massot y sealaba
especficamente que: otorga Poder Especial a favor de don Vicente Gonzalo Maria Massot
() para que en nombre y representacin del Diario La Nueva Provincia sociedad de responsabilidad limitadaintervenga en los negocios y asuntos de orden administrativo, cualquiera que fuere su naturaleza y a la jurisdiccin a que corresponda, y en especial con relacin al personal de la empresa que representa autorizando a su mandatario para practicar
los siguientes actos administrativos: Administrar todos los bienes (muebles, inmuebles) que
actualmente posee su representada o que ingresaren a su patrimonio por cualquier causa, razn o ttulo situados en cualquier lugar de la Repblica, con facultad para efectuar en ellas las
reparaciones que fueran necesarias para su conservacin; hacer y pagar los gastos propios
de la administracin y los que originen las refecciones de los bienes, tasas e impuestos de
la nueva provincia
3. Proceso conflictivo
La empresa, por esos aos, se caracteriz por establecer con los operarios
un vnculo de caractersticas paternalistas. Varios aspectos se combinaban
en este sentido, por un lado, la histrica negativa de los directivos (sobre
todo desde la gestin de Diana Massot) de incorporar, entre los trabajadores, a empleados peronistas y/o afiliados a sindicatos en reiteradas
oportunidades desde la parte empresarial se les preguntaba a los trabajadores por sus afiliaciones polticas, tambin averiguaban respecto a las
posibles actividades polticas extra-laborales de sus trabajadores.(12) Por
otra parte, la empresa desestimaba continua y sistemticamente todo intento de los operarios por agremiarse o participar en medidas de fuerza
impulsadas por el Sindicato de Artes Grficas (SAG) local. En clara consecuencia con esto ltimo, los grficos del taller de LNP en los 60 fueron
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
381
En efecto, la situacin de conflictividad que vivieron los trabajadores grficos de LNP entre 1973 y 1976 estableci un precedente histrico si tomamos
en cuenta la poltica que LNP tuvo durante dcadas con sus empleados.
Los conflictos comenzaron a fines de diciembre de 1973 con un quite de
colaboracin. Esta medida de fuerza concreta enlazaba dos reclamos:
el nacional como parte del plan de lucha propuesto por Fati, pero tambin
el especfico que llevaban a cabo estos trabajadores que haca 8 meses solicitaban un aumento salarial y la empresa haca caso omiso al pedido.(14)
LNP se negaba a responder a esta demanda especfica, argumentando que
no estaba dispuesta a romper el Acta de Compromiso Nacional.(15) Como
correlato de esta instancia, el sector empresarial resolvi despidos masivos
dentro del taller grfico, despidos que luego tuvieron que revertirse por
tratativas de la parte sindical con el Ministerio de Trabajo.
382
Entre junio y julio de 1974, resurgieron las demandas por aumentos salariales. El personal de talleres se uni con el sector de prensa del diario
para encarar las medidas de fuerza en exigencia de aumentos. Hacia
mitad de 1975, luego de la reapertura de las paritarias y la negociacin
del convenio colectivo de trabajo, la conflictividad en LNP se recrudeci
debido a la negativa de la empresa a cumplir con la normativa que se haba homologado en esta oportunidad. Esta misma conducta se replicaba
en otras empresas de medios de los Massot como la radio LU 2 y el canal
(13) Ibid., p. 88.
(14) Ibid., p. 273.
(15) De esa forma, se haca alusin al conocido Pacto Social, medida que implic el congelamiento de precios y salarios por 2 aos como paliativo del gobierno peronista frente a la
escalada inflacionaria de la poca.
la nueva provincia
Entre agosto, septiembre y octubre de 1975 nos encontramos con las instancias ms agudas del conflicto. Para el caso de los grficos, por ejemplo,
el 16 de septiembre de 1975 Enrique Heinrich secretario general del
gremio le comunicaba a Vicente Massot (en presencia del escribano empresarial) las razones puntuales respecto al por qu haban decidido uno
de los paros de actividades de aquel mes:
Nuevamente reunido el seor Heinrich con el seor Massot en
mi presencia, le manifiesta que el personal realizara un paro de
actividades hasta las dos horas por los siguientes motivos: 1) por
no responder la Empresa al emplazamiento realizado en el da
de ayer; 2) por no abonar las horas extras producidas los das 29,
30 y 31 de agosto del corriente; y 3) por no comprometerse por
escrito al pago de las horas extras que se produzcan en el da de
la fecha. Siendo las dos horas, se presentan los seores Enrique
Heinrich y Luis Martnez, este ltimo minutos antes haba llegado al Taller del Diario, a quienes el seor Massot les comunic
que, dado que a las dos horas los linotipistas al cumplir su horario habitual, y haberse negado a realizar horas extras por los
motivos ya citados, y ante la imposibilidad de completar la edicin del peridico, podan retirase el personal de la mquina.(16)
Por estos meses el diario sali a la venta en muy pocas oportunidades y en
los das en que s se public, apareci con evidentes desprolijidades, escasez de pginas, errores de impresin y diversas anomalas que respondan
a la situacin de conflicto interno. La empresa publicaba notas en las que
se excusaba con sus lectores por esta situacin que no tena precedentes
en la historia del medio. Estas cuestiones provocaban la confrontacin casi
diaria de la parte empresaria con los representantes sindicales. Por ejemplo,
Vicente Massot, a mediados del mes de septiembre de 1975 cit al secretario general del sindicato grfico, Enrique Heinrich a su oficina de la subdireccin del diario para advertirle que no se abonaran las horas extras si el
(16) Escritura 319 del escribano Ral Vicente Galmarini, 16/09/1975, Acta de Constatacin:
Diario La Nueva Provincia SRL.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
383
Las demandas de los trabajadores a la empresa, en algunas oportunidades, se expresaron desde prcticas como el ausentismo. Estas medidas
generaron, por momentos, que la parte empresarial debiera resolver una
tirada del diario con cantidad de pginas reducida y confeccionarlas por
los mismos socios de la empresa. Este tipo de acciones fueron celosamente registradas en actas notariales a pedido de la parte empresaria, especficamente de Vicente Massot:
384
(17) Escritura 316 del escribano Ral Vicente Galmarini, 14/09/1975, Acta de Constatacin:
Diario La Nueva Provincia SRL. A favor de Massot, Vicente Gonzalo Mara.
(18) Ibid.
la nueva provincia
La empresa LNP desconoce todos los convenios firmados y homologados por el Ministerio de Trabajo y pretende para quebrar
la unidad de los trabajadores arreglar a determinados sectores,
ofreciendo sueldos ms bajos y condiciones de trabajo arbitrarias. Esa situacin es denunciada por seis gremios involucrados
que nos proponemos seguir permanentemente en esta lucha
hasta alcanzar el objetivo de que los convenios homologados
sean respetados.(19)
Las medidas de fuerza comenzaron a decaer hacia fines de 1975, frente a
una situacin de profundo desgaste por lo prolongado de la lucha.
Sin embargo, a partir del golpe de marzo de 1976, y como corolario de los
conflictos previos, la empresa dej cesantes a 17 trabajadores grficos sin
mayores explicaciones, aprovechando la suspensin de derechos laborales que este contexto introdujo.
Asimismo la empresa aprovech la coyuntura para aplicar uno de los adelantos tecnolgicos que el diario no haba podido implementar anteriormente por la situacin de intensas pujas con el sector obrero. Pero, ya
en tiempos dictatoriales, LNP logra formar operarios para poner en prctica el pasaje del sistema de impresin del diario en plomo hacia el sistema
de impresin enoffsetque le permita una mayor y ms automtica forma
de impresin de ejemplares de diario.
4. Proceso represivo(20)
Enrique Heinrich era Secretario General del Sindicato de Artes Grficas y
grfico en LNP y Miguel ngel Loyola ocupaba el cargo de tesorero en la
Comisin Directiva del mismo sindicato, y ejerca el mismo oficio. Ellos participaron activamente de las medidas de fuerza que se dieron entre 1973 y
1976 y fueron vctimas de la represin dictatorial a principios de 1976.
(19) Archivo DIPBA, Volante Por qu paramos?, octubre de 1975, mesa B, carpeta 13, legajo
85, Asociacin Empleados del Diario Nueva Provincia, Baha Blanca.
(20) Los datos acerca de los hechos de los cuales fueron vctimas los trabajadores vinculados
al diario La Nueva Provincia surgen de los expedientes judiciales generados al momento de
los hechos y aquellos que se tramitan actualmente; as como testimonios ante la Secretara
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
del Espectculo Pblico (SUTEP), el SAG y el Sindicato de Prensa. Los trabajadores divulgaron un volante que titularon Por qu Paramos? y en
l describieron las razones de la protesta:
385
386
la nueva provincia
(22) Informe incluido en Juzgado en lo Penal N 2 de Baha Blanca, Loyola, Miguel ngel,
vctima de privacin ilegal de la libertad y homicidio en Baha Blanca, causa 53632.
(23) Ibid.
(24) Ibid.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
Este grupo de hombres armados, una vez dentro de la casa, pudieron reducir a todos los integrantes de la familia Loyola, incluida Mara Cristina.
Los ataron y vendaron los ojos de todos; permanecieron en la casa varias
horas esperando la llegada de Miguel ngel. Durante todo ese tiempo,
los hombres se ocuparon de escuchar msica, comer, beber, escuchar un
partido de futbol. Mara Cristina pudo escuchar cuando lleg Miguel ngel, pero al poco tiempo les inyectaron una droga a todos los presentes y
los durmieron. Fue, en ese momento, cuando se llevaron a Loyola.
387
388
(25) Testimonio de Vilma Denk citado en procesamiento de oficiales navales en la causa por
crmenes contra la humanidad de la Armada Argentina, Baha Blanca, 19/09/2011, Expte.
N 04/07.
la nueva provincia
(26) Entrevista a Vilma Denk, realizada por Ana Beln Zapata, 23/10/2007, en Zapata, Ana B,
Pginas Manchadas. Conflictividad laboral entre los grficos y La Nueva Provincia en vsperas de la dictadura de 1976, tesina de Licenciatura en Historia, Departamento de Humanidades, Universidad Nacional del Sur, Baha Blanca, mimeo, 2008.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
389
390
la nueva provincia
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
391
5. Responsabilidad empresarial
392
la nueva provincia
Este seguimiento de los conflictos por parte de los organismos de inteligencia se vio materializado en distintos informes de la Direccin de Inteligencia de la Polica de la Provincia de Buenos Aires (DIPBA)(35) que reuni
el trabajo de los agentes de la polica bonaerense sobre los grficos durante el conflicto de 1974.
Sobre este aspecto, es importante mencionar que el comisario Jos Hctor Ramos realiz tareas de vigilancia e inteligencia dentro del diario, durante los meses de conflictividad previos a 1975. Ramos cumpla un doble
rol, por un lado, ocupaba el cargo de 2 jefe del servicio de Informaciones
de la Polica de la Provincia de Buenos Aires y; por otro lado, se desempeaba como jefe de seguridad del diario,(36) evidenciando un vnculo directo entre la empresa y los servicios de informaciones.
La presencia cotidiana de Ramos en los pasillos de LNP es relatada en los
testimonios de distintos trabajadores que solan reconocerlo cuando se
reuna con los directivos del diario en las oficinas de la empresa.(37) De la
misma manera, los documentos de DIPBA sealan su presencia en asambleas sobre las que luego elaboraba informes detallados acerca de cmo
se estaba desarrollando el conflicto gremial. Estos informes elaborados
desde la inteligencia de la Polica de la provincia fueron luego, retomados
por la inteligencia de la Prefectura Naval (SIPNA) en su informe titulado estudio realizado sobre el diario la nueva provincia de esta ciudad
(34) Archivo DIPBA, legajo 85, carpeta 13, mesa B, Asociacin Empleados del Diario Nueva
Provincia.
(35) Archivo DIPBA, legajo 85, carpeta 13, mesa B, Asociacin Empleados del Diario Nueva
Provincia.
(36) Vase Entrevista a Vicente Massot, realizada por Ana Beln Zapata, 06/06/2013 (Martnez,
Diego, Preguntas incmodas para Vicente Massot, en Pgina/12, 24/11/2013).
(37) Ver entrevista a E. C., citada en Zapata, Ana B.,Andamios,op. cit., p. 318.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
En este caso, se verifica la presencia cotidiana de los servicios de inteligencia en los pasillos del diario, desde los cuales recababan informacin de
los trabajadores y sus movimientos especficos durante los conflictos y los
procesos asamblearios al interior del diario.(34)
393
394
Al respecto de las actas notariales que aparecen mencionadas en este informe de inteligencia, cabe mencionar que algunas de ellas fueron citadas
a lo largo del presente informe.(39) Esta documentacin fue labrada por la
(38) Informe Servicio de Inteligencia de la Prefectura Naval Argentina (SIPNA), Memorandum 8687-IFI-Nro27 ESC/76, 22/03/1976. Actualmente, los prefectos Flix Ovidio Cornelli y Francisco Manuel Martnez Loydi, responsables de este informe de inteligencia que
ordena ralear del medio fundamental tanto a Heinrich y Loyola como a otros grficos
ms incluidos en el listado, estn siendo juzgados. Tambin estn siendo juzgados sus
subordinados, Nstor Alberto Nogus y Luis ngel Bustos. En Fracassi, Eduardo Ren
y otros por privacin ilegal de la libertad agravada, reiterada, aplicacin de tormentos
reiterada, homicidio agravado reiterado a Aguilar, Guillermo Anbal y otros (Armada Argentina), causa 1103.
(39) Nos referimos a los documentos: Escritura 197 del escribano Ral Vicente Galmarini,
18/07/1975, Poder Especial: Diario La Nueva Provincia SRL. A favor de Massot, Vicente
Gonzalo Mara.
Escritura 316 del escribano Ral Vicente Galmarini, 14/09/1975, Acta de Constatacin: Diario La Nueva Provincia SRL. A favor de Massot, Vicente Gonzalo Mara. Escritura 319 del
escribano Ral Vicente Galmarini, 16/09/1975, Acta de Constatacin: Diario La Nueva Provincia SRL. Escritura 10 del escribano Ral Vicente Galmarini, 28/01/1976; Acta de Constatacin: Diario La Nueva Provincia SRL.
(40) Es claro que estas actas dejaban marcados a los trabajadores que participaban en
las medidas de fuerza. Citamos un fragmento de una de ellas que evidencia esto ltimo:
Siendo las cero horas cuarenta y cinco minutos el seor Vicente Massot me manifiesta
deje constancia que hace unos instantes comparecieron en la Direccin el seor Luis Martnez, Delegado del Personal de Talleres, y el seor Miguel Loyola, empleado de estereotipia, quienes comunicaron a la Direccin y debido a la ausencia de cinco operarios de los
Talleres, entre seccin de estereotipia y mquina, y viendo la imposibilidad de que el diario
saliese, el resto del personal presente en dichas secciones y a pesar de que el personal
ha quitado la colaboracin a la Empresa, prestaran la colaboracin necesaria a efectos de
editar el peridico del da de hoy, y en tanto y en cuando la Empresa dejar sin efecto las
suspensiones y las consecuencias que se han derivado de ellas. El seor Vicente Massot
contina diciendo que la Empresa ha resuelto no satisfacer las demandas expuestas por
el personal. Seguidamente la Direccin autoriz que el personal se reuniera a los efectos
de decidir sobre lo manifestado por los delegados, y la negativa de la Empresa a sus
pretenciones. Siendo la una horas cinco minutos regresan los seores Martnez y Loyola a
la Direccin del Diario e informan que el personal a ratificado lo expuesto por ellos, en el
sentido de que no prestarn colaboracin si no se satisface sus demandas, todo ello por
ante m. Seguidamente el seor Vicente Massot, me solicita deje constancia que en estas
condiciones el diario no puede salir en su edicin del da de la fecha, y comunica a los
delegados que el personal puede retirarse. Asimismo me solicita que deje constancia que
el personal ausente en mquina y estereotipia es el siguiente: Enrique Heinrich, ayudante
de mquina, ausente con licencia gremial; Ricardo Gandi, oficial de estereotipia dio parte
de enfermo siendo las veintiuna horas quince minutos del da de ayer; Anbal Lapitzondo,
con parte de enfermo y Fermn Gonzlez, oficial de estereotipia; y Francisco Pfoh, tambin
oficial de estereotipia ausente por adoptar un franco distinto al impuesto por la Empresa
[sic del acta original].
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
la nueva provincia
395
396
[Miguel ngel Loyola] me haba dicho que haba sufrido encierros en habitaciones de La Nueva Provincia, amenazado por
los guardaespaldas. Mientras sala el diario. No s si fue en dos
oportunidades. Cuando termin de salir el diario los mand
cada cual a su casa. Vos sabes que toda la noche Federico nos
tuvo encerrados en una habitacin, me dijo. Fue Massot, por
supuesto. () Federico andaba con los matones y molestaba
permanentemente sobre situaciones, que no sala el diario, que
se dejaran de jorobar, que les iba a ir mal. Eran los guardaespaldas que pernoctaban dentro del diario, estaban armados, matones a sueldo, gente que amenazaba con un arma.(44)
(41) Archivo DIPBA, legajo 85, carpeta 13, mesa B, Asociacin Empleados del Diario Nueva
Provincia y Archivo DIPBA, legajo 3758, carpeta varios, mesa DS, Ataque a directivo del
Diario La Nueva Provincia.
(42) Testimonio de Manuel Jorge Molina, citado en: Auto de procesamiento de oficiales navales en la causa por crmenes contra la humanidad de la Armada Argentina., Expte. N
04/07, Baha Blanca, 19/09/2011.
(43) Testimonio en el marco del juicio de la Fracassi, Eduardo Ren y otros por privacin ilegal de la libertad agravada, reiterada, aplicacin de tormentos reiterada, homicidio agravado
reiterado a Aguilar, Guillermo Anbal y otros (Armada Argentina), causa 1103 .
(44) Testimonio citado [en lnea] https://juiciobahiablanca.wordpress.com/2014/10/19/fue-lanueva-provincia/
la nueva provincia
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
397
(47) Juzgado en lo Penal n 3 Baha Blanca, Heinrich, Enrique. Vctima de privacin ilegtima
de la libertad y homicidio en Baha Blanca, 06/07/1976, causa 8771.
398
la nueva provincia
Particularmente, los vnculos con Adel Vilas fueron tambin muy cercanos
desde su llegada a Baha Blanca, luego del llamado Operativo Independencia que comand en Tucumn durante 1975. Vilas mismo lo reconoca en 1987, al momento de prestar declaracin indagatoria, refiriendo
sobre las reuniones cotidianas con gente del diario durante la dictadura
de 1976, y que incluso solicit a los Massot que publiciten en las pginas
de LNP los nmeros telefnicos del V Cuerpo de Ejrcito para fomentar
las prcticas de delacin de actividades subversivas en la ciudad por parte
de la poblacin bahiense en su conjunto.(50) Estos datos pueden ser enmarcados en la participacin del medio en tareas de accin psicolgica
concretadas desde las pginas del diario durante la dictadura, y a partir
de lo que ya estipulaba el reglamento militar RC-5-1, Accin psicolgica
reservado de 1968.
Estas relaciones de dilogo fluido e identidad ideolgica entre la familia
empresarial y los militares le otorgan un sentido especfico a la denuncia
de Mauricio Gutirrez que referencibamos al inicio de este apartado. Por
ejemplo, Vicente Massot reconoce estrechos vnculos con Osvaldo Azpitarte, quien en aquel momento era comandante del V Cuerpo a saber,
como as tambin con Surez Mason. Este vnculo era tan cercano, al punto de haber funcionado (Vicente Massot) como mensajero entre Azpitarte
y Suarez Mason cuando el primero estaba en Baha Blanca y el segundo en
Buenos Aires. Vicente Massot refiere sobre ello:
Otra ancdota interesante de las lneas y de cmo se diriman
las supremacasEn el ao 77 el tema es que habra que precisarlo, es fcilmente precisable pero yo no me acuerdo si era
77 o 78 [se desdice] sospecho que era 76 o 77. Hay un desfile
muy importante, en donde el palco de honor est en lo que
(49) Los encuentros y agasajos mutuos entre las fuerzas y la empresa salan publicados en las
pginas deLa Nueva Provincia. A modo de ejemplo, se puede referenciar las siguientes notas
que as lo prueban: Agasajo a la prensa de la Base Naval Puerto Belgrano, del 06/03/1969;
Antonio Vaek, capitn de navo jefe de la Base Naval Puerto Belgrano, 12/01/1973 (Vaek visit La Nueva Provincia al asumir); Agasajo de la Prefectura Naval al periodismo,
22/10/1974; V Cuerpo Agasajo al periodismo local, 31/12/1975.
(50) La indagatoria a Adel Vilas, es de marzo de 1987 figura en la causa art. 10 de la ley 23.049
por hechos acaecidos en provincias de Buenos Aires, Ro Negro y Neuqun, bajo control
operacional que habra correspondido al V Cuerpo del Ejrcito.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
ninguna fuerza que. al llegar a Baha Blanca, no pasara por los despachos
de Diana Massot.(49)
399
Finalmente, no resulta ocioso mencionar que hacia principios de septiembre de 1975, cuando se estaban viviendo los momentos ms lgidos del
conflicto laboral, la empresa public un vehemente editorial contra los
delegados de su empresa; editorial que, ledo desde hoy y con el conocimiento del desenlace de las vidas de los trabajadores Heinrich y Loyola,
parece una amenaza directa hacia los mismos:
400
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
la nueva provincia
401
del personal y las medidas de fuerza que han adoptado, la edicin del peridico saldra segn estima, muy tarde, causando
un prejuicio en su distribucin y venta, la Direccin de la Empresa ha resuelto efectuar el armado en fro y en caliente, y la
impresin se efectuar en off-set, razn por la cual, en el da de
maana realizar sus tareas en laoffset.(55)
402
(55) Escritura 316 del escribano Ral Vicente Galmarini, 14/09/1975, Acta de Constatacin:
Diario La Nueva Provincia SRL. A favor de Massot, Vicente Gonzalo Mara.
la nueva provincia
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
403
Conclusiones
El anlisis realizado a lo largo de estas pginas, centrado en 25 empresas de todo el pas, no solo present informacin indita, sino tambin
un abordaje sistemtico y comparativo que ofrece algunos aportes significativos a las discusiones sobre la relacin entre empresas, terrorismo
de Estado y represin a los trabajadores y trabajadoras en la Argentina.
El propsito central aqu es trascender los estudios por caso para hacer
visibles algunas conexiones y patrones que se desprenden del conjunto.
Una de las conclusiones ms importante a las que se ha llegado es que
el grado de involucramiento empresarial en las polticas dictatoriales represivas que registramos en los casos analizados supera la nocin usual
de complicidad. Complicidad aparece comnmente asociado al acompaamiento de una accin desarrollada por otro actor y, justamente, no
se desprende de la evidencia estudiada que estas empresas hayan desempeado un papel complementario o subsidiario en la represin contra
los trabajadores. La articulacin entre prcticas e intereses de las fuerzas
militares y de la dirigencia empresaria es un dato central de todos y cada
uno de los informes, donde ambos actores aparecen con un peso y lnea
de accin propios. Para dar cuenta de esta alianza represiva, proponemos,
entonces, el concepto de responsabilidad, que permite reflejar, en una
forma ms clara y contundente, el papel activo que tuvieron las empresas
en la represin a los trabajadores.
En el primer apartado de estas conclusiones, ofrecemos una sntesis de
las evidencias sobre las distintas formas de responsabilidad empresarial
en la represin, tanto en el territorio de los establecimientos laborales
como por fuera de l. Identificamos, a partir de estas evidencias, un patrn comn de lo que llamamos prcticas empresariales represivas y una
estrategia comn de disciplinamiento laboral vinculada al terrorismo
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
1.
405
estatal. Nos referiremos a las distintas formas de militarizacin de las fbricas, cuyo tipo extremo lo constituy la existencia de lugares de detencin
clandestina y tortura de trabajadores dentro del predio de los establecimientos. Tambin, a otras formas de responsabilidad menos visibles pero
sumamente importantes para facilitar o habilitar la represin dentro y fuera de los lugares de trabajo: el aporte de informacin clave, como las listas
con nombres, direcciones, fotografas, itinerarios de trnsito entre el hogar y el lugar de trabajo, as como la prestacin de medios de movilidad,
materiales y financieros.
406
Por ltimo, se aborda esta lnea especfica de investigacin sobre la responsabilidad empresarial en un marco ms amplio, teniendo en cuenta
otras dimensiones de la relacin entre el poder econmico y las fuerzas
militares. Particularmente, se busca aqu identificar las motivaciones empresariales que alimentaron el terrorismo de Estado y sintetizar una propuesta conceptual que pueda aportar elementos al proceso de Memoria,
Verdad y Justicia, considerando el rol de importantes actores civiles de la
vida nacional en un proceso histrico en que se produjeron graves violaciones a los derechos humanos.
conclusiones
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
407
desde el 24 de marzo de 1976 hasta 1979, ao a partir del cual se verifica un relativo descenso del impacto represivo, al menos en estos casos.
Los masivos operativos militares en las fbricas el mismo da del golpe
abrieron esta etapa que, entre 1976 y 1977, se caracteriz por su extremo
impacto sobre los trabajadores.
Al analizar el repertorio de prcticas empresariales represivas, hemos
identificado una serie de variables que tenan como protagonistas a distintas figuras empresariales de distinta jerarqua: algunos capataces, jefes
de reas claves como seguridad y vigilancia, relaciones industriales o laborales, y personal, pero tambin jerrquicos en cargos ejecutivos ms
importantes, como jefes de produccin o superintendentes de fbrica e,
incluso, en algunos casos, miembros de directorio, accionistas o dueos
de empresas. Son estas figuras las que se relacionan con los distintos actores militares, en terrenos diferentes, y se involucran, en inters de la empresa, en las distintas prcticas represivas.
La amplia variedad de prcticas represivas y las distintas lgicas que las
conectan vuelven dificultosa su caracterizacin aislada, por lo cual, para los
fines del anlisis histrico las observaremos en su complejo despliegue en
el terreno de los hechos. Sin embargo, antes de realizar dicho anlisis, podemos enumerarlas en funcin de la recurrencia con que fueron utilizadas:
secuestro de trabajadores en las fbricas y el despido o el retiro forzado de
obreros activistas, en algunos casos ya asesinados o desaparecidos (88%);
408
conclusiones
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
409
410
conclusiones
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
411
412
conclusiones
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
413
Incursiones como las sealadas, aunque con menor uso de recursos militares, se produjeron con habitualidad despus del golpe. Algunas de ellas
fueron ms dirigidas y tenan como objeto tanto detenciones puntuales de
trabajadores sealados como la detencin de personas a quienes se les
encontrara en sus casillas algn elemento considerado subversivo o por
averiguacin de antecedentes. Estos operativos fugaces tenan el efecto
disuasivo de infundir temor por su carcter sorpresivo y aleatorio. En Dlmine-Siderca, por ejemplo, se producan habitualmente operativos dirigidos por un teniente o capitn del rea 400: se dirigan a un sector puntual,
llamaban al capataz y le solicitaban el listado del personal y se elega al
azar el nombre de una persona, a efectos de revisar sus pertenencias.
414
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
conclusiones
415
416
En este sentido, resulta til adelantarnos en la consideracin de la directiva del Ejrcito 504/77, redactada en abril de 1977 (sobre ella nos referiremos detenidamente en el apartado siguiente) donde se explicitaba el
criterio central de completar la reunin de informacin sobre la situacin
particular de cada establecimiento, requirindose datos sobre la direccin y actividad de la empresa, sobre los conflictos y situacin laboral,
sobre los cuerpos de delegados y comisiones internas y su relacin con los
sindicatos, y sobre la coordinadora que acta en la zona y sobre elementos subversivos detectados en cualquiera de los sectores de la empresa.
Se destacaba la necesidad de reconocer los domicilios y lugares donde
operan los elementos subversivos detectados y, al insistir sobre las pautas que regiran el accionar de la fuerza en el mbito laboral, se volva a
advertir la necesidad de contar con informacin exacta y oportuna para
determinar la magnitud de las tareas de normalizacin.
Los mecanismos de provisin de informacin por parte de empresas y empresarios fueron de importancia esencial para llevar adelante la represin.
Revistieron modalidades diferentes, estrechamente vinculadas a otra prctica recurrente: la presencia de oficiales y suboficiales militares y policiales en
cargos directivos o ejecutivos en las fbricas. Ms all de este mecanismo en
concreto, el anlisis de los casos ensea tanto que oficiales militares asistan
a las fbricas para recabar informacin como que los mismos directivos asistan a reuniones en las sedes militares con estos fines y para proveer datos.
En el primero de los sentidos, el capitn de Corbeta Luis DImperio (Abdala) comentaba que en el rea en el cual operaba, perteneciente a la
ESMA, en la ciudad de Buenos Aires, tenan como funcin visitar fbricas
y establecimientos industriales, entre ellos el de Gillete, Fiat y la misma
Grafa, a fin de instruir a personal directivo en la necesidad de poner esfuerzos por detectar a los activistas entre los trabajadores. Esto coincide
con el recuerdo de un trabajador de la fbrica textil portea de Bunge
& Born, quien estaba presente cuando, en una ocasin, una comitiva de
oficiales militares ingres a la gerencia en la planta de Villa Pueyrredn. En
Mercedes-Benz, un trabajador vio cmo un directivo aport a las fuerzas
de seguridad presentes en la fbrica la direccin de un obrero que fue secuestrado a las pocas horas. A una trabajadora de Acindar, al ser liberada
de la ESMA, se le orden regresar a su trabajo de forma normal. All, era
controlada diariamente y, en una oportunidad, la estaba esperando en el
hall de la empresa el prefecto Hctor Febres, acompaado por otros militares. Una situacin similar vivi un obrero en el frigorfico Swift.
En el caso de Dlmine-Siderca, el jefe de seguridad del predio de Campana y luego jefe de la agencia de seguridad que fue contratada por la
empresa de la familia Rocca para brindar seguridad al establecimiento, admiti en testimonio judicial que visitaba recurrentemente tanto al comisario de Campana y a la oficina de la delegacin regional de la DIPBA en su
zona, como a las autoridades militares del rea 400. Este personaje clave
en la represin en la zona, empleado directo de la compaa de tubos de
acero sin costura, contaba con una red de inteligencia propia en la zona,
desde Cardales a Campana y desde Zrate a Escobar, que le proporcionaba informacin que comparta asimismo con la delegacin de Inteligencia
de la DIPBA en Zrate, a pedido del propio jefe de personal de la empresa.
Resulta esclarecedora una carta con membrete de la empresa que remiti
dicho jefe de seguridad al jefe de inteligencia de Zrate, comisario Francisco Poza, a pedido del jefe de personal de Dlmine-Siderca, un amigo,
solicitando informacin sobre trabajadores que pueden haber estado o
estar en problemas sindicales y vinculaciones con el extremismo.
Resulta tambin esclarecedor en este sentido lo sucedido en empresas
del conurbano norte bonaerense. Por un lado, a raz del secuestro y posterior liberacin de un trabajador de la ceramista Cattaneo, cuando este
se dirigi nuevamente a la empresa Qumica Hoechst para conseguir
empleo, el jefe de personal de dicha empresa solicit un informe a las
fuerzas armadas sobre su situacin, obteniendo como respuesta que su
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
conclusiones
417
418
conclusiones
Hay una variante de la combinacin de prcticas represivas en las detenciones secuestros fuera de las fbricas con el soporte logstico de las empresas que sucedi en Las Maras y en La Nueva Provincia. Trabajadores
de estas empresas fueron secuestrados durante das de franco. En el caso
de la empresa yerbatera de la familia Navajas Artaza, la particularidad consisti en que desde la direccin de la compaa no solo se brind la informacin sobre los das de franco del trabajador en cuestin, sino que la
compaa cumpli un papel preponderante al dar como franco un da no
habitual, que extra al propio trabajador y a su familia. Un da jueves de
junio de 1977, el delegado rural fue secuestrado en su casa, en presencia
de su mujer y sus hijos. De manera excepcional, aquel da de semana, la
empresa le haba concedido un da libre. En el caso de La Nueva Provincia,
uno de los dos operarios grficos secuestrados fue detenido en junio de
1976 durante un da franco. Al regresar del sindicato, las fuerzas militares
lo esperaban en su casa.
Si es posible observar cmo se articulaban fuerzas empresariales y militares en las prcticas represivas que tenan lugar fuera del territorio fabril a
partir del elemento informativo, igualmente visible result el ensamblaje
a partir de la logstica mvil que prestaron las empresas. La metodologa
de los operativos de secuestro con vehculos aportados por las compaas
es conocida a partir del caso del Ingenio Ledesma, pero tambin ha sucedido de manera similar en la empresa de transporte saltea La Veloz del
Norte, en el Ingenio tucumano La Fronterita, en la jujea Minera Aguilar,
en Acindar, Ford, Astillero Ro Santiago y en Las Maras.
Ms all de los sucesos acontecidos durante varias noches de julio de 1976
en Ledesma, conocidos todos como La noche del apagn, cuando efectivos del Ejrcito, Gendarmera y polica local, se movilizaron en camione-
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
419
tas del Ingenio para llevar adelante los secuestros, estos mviles tambin
se utilizaron para detenciones individuales, como lo declaran numerosos
ex trabajadores y sus familiares. En Minera Aguilar, el da del golpe, una
veintena de dirigentes del sindicato fue detenida dentro del complejo minero, tanto en los lugares de trabajo, en los domicilios o en el sindicato, y
trasladada a una unidad penitenciaria que funcion como centro clandestino de detencin y tortura, donde permanecieron detenidos entre tres
meses y dos aos. Los operativos donde primaban fuerzas de gendarmera se realizaron en camionetas provistas por la compaa minera. El caso
de La Veloz del Norte, mucho menos conocido, resulta sin embargo emblemtico en la eleccin de este tipo de mtodo represivo. La compaa
de Marcos Levn tena su sede principal en Salta y una secundaria en San
Miguel de Tucumn. De esta ltima, fueron detenidos varios empleados
en febrero de 1977. El operativo result grotesco, aunque efectivo: desde
la Brigada de la capital tucumana fueron trasladados a la Comisara 4 de
Salta, en un micro de larga distancia nuevo perteneciente a la compaa
para la que trabajaban. All los recibieron los represores y torturadores de
dicha unidad. Tambin se encontrab all el dueo de la empresa.
420
conclusiones
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
421
Las variadas formas de militarizacin de las fbricas junto con los distintos
tipos de vnculos que observamos en funcionamiento de forma particular
en el secuestro de trabajadores fuera del mbito laboral, tambin funcionaron de manera especial y eficiente para operativizar detenciones y
secuestros en el propio territorio de los establecimientos laborales que,
debemos insistir, constituan la propiedad privada de las empresas. En el
88% de los casos analizados (22 sobre 25) se produjeron detenciones y
secuestros dentro de los predios fabriles, debiendo advertirse que respecto de los tres restantes en lo que esto no sucedi, uno se trataba
de un taller mediano en el cual fueron asesinados dos trabajadores (La
Nueva Provincia), en otro camiones del Ejrcito intentaron llevarse a tres
trabajadores del predio fabril, siendo evitado por el revuelo que gener
la situacin, aunque los trabajadores quedaron detenidos al da siguiente
(Loma Negra) y, en el otro caso, los secuestros de trabajadores se produjeron bajo el nuevo diseo ordenado por las directivas del Ejrcito de
1977, o sea, priorizando que las detenciones se produjeran fuera de las
empresas (Lozadur).
422
conclusiones
En el Ingenio Ledesma, a mediados de 1976, fue detenido Ernesto Reynaldo Samn, mientras se encontraba trabajando. Desde la administracin de la empresa se le inform mediante un comunicado que deba
presentarse en la oficina de personal. Al salir de la fbrica fue detenido
por dos personas de civil. Al da siguiente volvi a la fbrica y observ
a sus captores en una conversacin con el jefe de recursos humanos de
la empresa, Henry Peverelli. Una situacin similar sufri el trabajador del
mismo Ingenio, Miguel ngel Garnica, quien se encontraba trabajando
como portero del Club Atltico Ledesma (alternaba sus tareas tambin
en el garaje del Ingenio), fue citado por telfono a la seccional de gendarmera del Ingenio para recibir informacin acerca de la detencin de
su padre. Nunca ms volvi a su trabajo ni a su casa. Estuvo secuestrado
en el CCD Guerrero y an se encuentra desaparecido.
En Mercedes-Benz, Juan Jos Martn, delegado de personal, fue secuestrado por un comando del Ejrcito mientras realizaba sus tareas en la
seccin bielas. Los militares se le acercaron, le preguntaron su nombre y
documento, le dijeron que su teniente coronel quera hablar con l y se lo
llevaron a la comisara de San Justo. En Petroqumica Sudamericana, en
marzo de 1977, fue secuestrado y desaparecido Miguel ngel Lanzafame,
tras ser convocado a la portera por el jefe de seguridad de la fbrica, con
la excusa de que tena que atender un llamado por un familiar enfermo. Al
hacerse presente donde era requerido por la direccin de la empresa, fue
secuestrado. En la planta de FIAT Concord, en Ferreyra, Crdoba, Arnaldo
Anbal Liebana, obrero y militante del PRT, cay del techo y muri dentro
de la fbrica cuando intentaba huir de sus captores que lo perseguan.
Otro caso relevante es el de Nstor Gilberto Lelln DFrancesco, delegado
gremial, militante del PC y miembro de su comit provincial, quien fue
secuestrado el 6 de septiembre de 1976 mientras se encontraba en su
lugar de trabajo dentro de la planta de FIAT Concord en la localidad de
Ferreyra, Crdoba. Roberto Justo Martnez, obrero de la seccin Clavos
de la siderrgica de Villa Constitucin, fue detenido en su puesto de trabajo por personal de seguridad que constat su identidad con una foto
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
personal militar que lo entreg a agentes de civil. Luego fue desaparecido. El operario Ral Bustos fue convocado a media maana por el portero
a pedido de una pareja que deca tener relacin parental con l. Al salir
del galpn, los agentes represivos vestidos de civil se abalanzaron sobre
l, lo golpearon y se lo llevaron en un auto.
423
Las evidencias disponibles indican una responsabilidad directa por parte de importantes sectores empresariales en el desarrollo de muchos de
estos secuestros en fbrica a partir de una o varias prcticas ya descriptas
(entrega de listas, habilitacin de espacios en el predio para detencin y
tortura, presencia de figuras empresariales en las instancias de secuestro o
tortura, provisin de recursos de movilidad y financiamiento, entre muchos
otros), lo que debe sumarse al dato de que el lugar en el que se desarrollaron los hechos fueron los propios establecimientos, es decir, la propiedad
privada de estas empresas y empresarios.
424
Una particular forma de militarizacin de las fbricas no estaba relacionada con operativos masivos o selectivos en los establecimientos. Nos
referimos a la presencia de figuras militares en los staff directivos y ejecutivos de las empresas, situacin que pudo comprobarse en 17 de los 25
casos analizados. La extensin de este fenmeno descarta la posibilidad
inicial de intentar explicarla presencia de los agentes represivos, ya fueran oficiales militares o policiales, como fruto de una decisin aislada o
fortuita. En cambio, su presencia en directorios y puestos claves en las
empresas aparece como producto de una decisin estratgica de las direcciones empresariales. La progresiva presencia de figuras ligadas a la
poltica represiva fue visibilizada en testimonios de numerosos trabajadores, en documentos de inteligencia, empresariales y de otro tipo, todos
los cuales permiten detectar cambios que se produjeron a partir de 1974
en los puestos gerenciales, especialmente en tres reas claves: oficinas de
personal, de relaciones industriales, y de vigilancia y seguridad.
conclusiones
En Grafa y Grafanor, en los aos 70, cobr protagonismo el oficial de Caballera retirado Jos Mara Menndez, quien en septiembre de 1976 fue
nombrado en el directorio de ambas empresas textiles como gerente
general, pocos das antes de la realizacin de un operativo militar que
hizo desaparecer de forma simultnea a ocho trabajadores de la empresa. Poco antes haba sido ascendido, en forma posterior a su retiro, a coronel de Ejrcito. En el caso de FIAT Concord, el brigadier Juan Bautista
Otheguy fue designado como miembro del directorio a partir de junio
de 1975.
Esta presencia militar se complement con la militarizacin de las fbricas
con personal de Inteligencia encubierto. En el 60% de las empresas investigadas encontramos evidencias de ello. La funcin de estos agentes,
que no siempre respondan centralizadamente a las mismas fuerzas, era
tanto la de relevar informacin clave sobre activistas, discusiones, estados
de nimo, tanto como la de fomentar conflictos de forma artificial para
excusar la represin. Un caso relativamente tardo surge de los propios
informes de la Direccin de Inteligencia de la Polica de la Provincia de
Buenos Aires, al sealar sus agentes en Olavarra que en Loma Negra, la
reunin de informacin se ver grandemente facilitada y ser obtenida
directamente en el terreno por los dos suboficiales que han sido infiltrados
y ya se encuentran desarrollando tareas como vulgares operarios en la
planta y, precisamente, en los lugares fsicos donde aparecieron las irregularidades. Algunas veces poda resultar grotesca la presencia de estos
agentes, como surge del relato de muchos trabajadores que identificaban
personas sin ninguna funcin especfica en los establecimientos laborales.
En el caso de Alpargatas, un trabajador fue advertido por un superior del
sector donde trabajaba acerca de que la gerencia haba colocado a un
nuevo trabajador de encubierto para detectar militantes.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
425
426
conclusiones
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
naron dos agencias de seguridad durante el terrorismo de Estado. La primera, Oproin, dirigida por un excomisario. La segunda, Ocvie, dirigida por
un exsuboficial principal de la Fuerza Area. En ambos casos, las agencias
respondan rdenes del jefe de seguridad de la planta, Roberto Nicolini,
justamente el titular de Ocvie, quien todava en 1986 informaba a un mximo directivo sobre el regreso de hombres de la guerrilla fabril a la zona
de Zrate y Campana.
427
indemnizacin. A fin de aquel abril de 1976, el agente de la DIPBA informaba que en la presidencia de la empresa se ve con beneplcito la
reforma de la ley de contratos del trabajo. En este caso, no importaba si
el despido se haba producido antes o despus del secuestro, sino que la
ltima condicin justificaba la medida empresarial.
En La Fronterita, result emblemtico el caso de Narciso Maciel, trabajador del surco y delegado de una colonia, quien fue secuestrado en marzo
de 1975. En junio de dicho ao, recibi el telegrama intimidatorio de despido, por abandono de trabajo. La temprana fecha permiti que pudiera
intervenir el sindicato en su defensa, sin embargo, la empresa lo consider
despedido. Cuando Maciel recuper su libertad, en 1979, y se present
al Ingenio, el directivo Camilo Bergero le inform que haba perdido el
trabajo por haber estado cuatro aos preso. En Molinos Ro de la Plata,
antes del operativo militar realizado en la fbrica en julio de 1976, la empresa intim a delegados y obreros activistas para que se retiraran de la
empresa de manera voluntaria. Quienes ejercan las presiones eran el
jefe de personal y el gerente general. Muchos aceptaron y enviaron los
telegramas de renuncia.
428
En cuanto a las listas negras, son numerosos tambin los relatos de trabajadores recolectados en este sentido que encuentran apoyatura en
los documentos de la represin. El mismo informe de DIPBA sealaba
la necesidad para la cmara empresarial de despedir a los elementos
subversivos y estar informados sobre quines eran estos para que no
fueran contratados en otros lugares. Ms contundente fue la directiva del
Ejrcito 504/77 mencionada, donde se sealaba que, para llevar adelante
la erradicacin de elementos subversivos y prevenir su infiltracin, era
fundamental la reunin y explotacin de la informacin que surgiera de la
colaboracin de empresarios y dirigentes sindicales. Una de las medidas a
adoptar en este sentido era:
Llevar un registro zonal de las personas separadas de las empresas por antecedentes subversivos e instrumentar la forma de
que las empresas consulten a la autoridad militar toda vez que
deban incorporar personal a la misma. El registro deber contener nombre y apellido, nmero de documento de identidad,
estado civil del DS [Delincuente-Subversivo] y nombre de la empresa de la cual fue separado.
Cabe detenerse, en este punto, sobre si existieron diferencias significativas, o particularidades entre las empresas privadas y estatales. La nica
empresa analizada de propiedad y origen estatal analizada en este informe fue el Astillero Ro Santiago. Su inclusin en este informe se decidi
cuando se constat, tras un primer avance en la investigacin, que la conflictividad existente previa al golpe y la represin tenan el mismo sentido y
lgica que se encontraba en el resto de los casos: el conflicto entre trabajadores y empresa, donde los primeros pugnaban por mayores derechos
y prerrogativas y los otros, por mayor productividad y disciplina. Lo sucedido en el astillero de Ensenada presenta sin embargo particularidades
respecto de los otros casos, no solo por su condicin estatal, sino debido
a la omnipresencia que tuvo la Armada en la empresa, lo cual vino acompaado de una intensidad, extensin e impacto de las polticas represivas
indita, aun en el contexto de este conjunto de casos. Resulta interesante retomar tambin otros dos casos que tambin tuvieron gestin estatal
de las firmas durante parte del perodo analizado: Swift y Petroqumica
Sudamericana. La empresa frigorfica haba sido traspasada al Estado en
los primeros aos 70 producto del quiebre de la gestin anterior y de las
luchas obreras por la defensa de la fuente laboral. La compaa textil, por
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
conclusiones
429
430
3. La alianza militar-empresarial
En los meses previos al golpe, distintas expresiones pblicas de los empresarios evidenciaban, no solo la necesidad que tenan de que se produjera
un giro copernicano en el modelo econmico del pas, sino la preocupacin que los abrumaba por la existencia de un poder obrero que impona
tajantes lmites al proceso de acumulacin de beneficios, a los aumentos
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
conclusiones
431
432
conclusiones
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
433
434
se detectaban asombro, ni expresiones de disconformidad () ni reacciones de ninguna naturaleza. Muchas de aquellas primeras detenciones se produjeron a travs de los grandes operativos militares en fbricas,
con la aquiescencia, permisividad o activa participacin de los empresarios. Sobre el rol de estos, estas directivas iniciales no hacen ningn tipo
de referencia. Tenemos conocimiento de la existencia de dos directivas
secretas especficas que podran aportar elementos fundamentales para
el anlisis e interpretacin de estos hechos, pero que no se encuentran
disponibles. Se trata de las directivas 222/76 y 226/76, la primera, aparentemente, diseada solo para la zona militar I, denominada Operacin
Piloto en el mbito industrial, y la segunda, al parecer de mayor alcance,
denominada Apoyo a la actividad laboral. Ambas son mencionadas en
la directiva 504/77, redactadas en abril de 1977, de continuacin de la
ofensiva contra la subversin para el perodo 1977/78, que contienen un
anexo III de 9 pginas, dedicado exclusivamente a las operaciones en el
mbito fabril. Estas directivas haban sido redactadas por la jefatura III de
Operaciones del Estado Mayor General del Ejrcito y llevaban la firma del
general de divisin Roberto Eduardo Viola, jefe del EMGE.
Este anexo, a un ao de producido el golpe, pone en evidencia un abanico de prcticas represivas contra los trabajadores, hace numerosas referencias al rol de los empresarios en el terreno de los hechos y a las pretensiones de los mismos y del propio Ejrcito respecto del reordenamiento
de las relaciones laborales. Deja ver, adems, algunos de los puntos de
convergencia, y tambin los aspectos de divergencia, en trminos de intereses y objetivos entre militares y empresarios y al interior del grupo de los
hombres de negocios, pudindose detectar desde quienes se mostraban
reacios a participar de la eliminacin fsica de trabajadores, hasta otros que
buscaban transitar el camino de los mtodos de violencia mucho ms all
de las metas establecidas por las propias Fuerzas Armadas. Las directivas,
al plantear escenarios de normalizacin, permiten entender, asimismo,
muchas de las resoluciones tomadas por el Ministerio de Trabajo, en el
sentido de intentar limitar las intervenciones a sindicatos e incluso prorrogar mandatos de comisiones directivas, comisiones internas y cuerpos de
delegados (ley 21.356), cuando las elecciones estaban suspendidas a raz
de las primeras disposiciones de la Junta Militar, como as tambin las propias resoluciones o prescripciones de la Junta Militar al momento de discutir los proyectos de ley para el mbito del trabajo, donde la frmula ms
contundente fue la de eliminar excesos. Como dejan claro los informes
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
conclusiones
435
de casos, este intento (de alcance limitado, por cierto) de preservar algunas de las estructuras de representacin para evitar reacciones masivas, se
desarroll en un contexto de profunda reestructuracin de las funciones
de estas instancias sindicales y de una represin sin precedentes.
Para esta misin, el Ejrcito estableca en las directivas un estado de situacin y rdenes de ejecucin, advirtiendo que las operaciones en el mbito
industrial deberan ser consideradas como una de las actividades prioritarias de la LCS (Lucha contra la Subversin). En cuanto a lo primero,
divida el campo entre oponentes y fuerzas amigas. Aqu, se llamaba
la atencin sobre el accionar de las bandas de delincuentes subversivos
(BDS) en el mbito fabril, todava factible en abril de 1977. El medio del
que se valdra sera el de explotar el descontento obrero por su situacin
econmica (cada del salario real, leyes de prescindibilidad y de reforma
de los convenios colectivos, nuevas pautas para la ley de asociaciones profesionales y bases sicolgicamente deterioradas por elevado nivel de
vida, entre otras) y operar desprestigiando las intervenciones y dirigencias sindicales vigentes. Estos subversivos se encontraban infiltrados en
las organizaciones obreras de base o en estructuras paralelas, en tareas de
captacin, agitacin, propaganda, sabotaje, entre otras, aunque no han
tenido mucho xito hasta el momento. Al referirse a las fuerzas amigas,
se estableca: El Ministerio de Trabajo de la Nacin, Ministerio de Economa, las estructuras sindicales intervenidas y algunos elementos sindicales
y empresarios consustanciados con el PRN.
436
conclusiones
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
437
canalizar el descontento de los trabajadores eran en muchos casos revertidos cuando los mayores mrgenes de organizacin llevaban a intentos de
protesta y se plasmaban en conflictos.
438
prescripciones contenidas en estas directivas acerca de la necesidad establecida de que las detenciones se produjeran fuera de la fbrica, salvo que
no hubiera resultado factible hacerlo en otra oportunidad, agregndose
respecto de los operativos en las fbricas que deban ser conducidos por
jefes de jerarqua igual o superior a la subunidad y que deban evitar hacer
ostentacin de fuerza, a menos que se requiriese realizar una accin disuasiva. Se ordenaba tambin, la confeccin de un registro zonal de personas
despedidas por antecedentes subversivos, que sera centralizado por el
Estado Mayor General del Ejrcito, donde las empresas no solo deban
informar sobre los despedidos, sino consultar a la autoridad militar toda
vez que deban incorporar personal a la misma.
Si a estas consideraciones agregamos que las directivas establecan que
se deberan impartir, si es necesario, instrucciones a las que debern
ajustarse la empresa y los obreros para evitar actividades subversivas y si
los militares detentaban la responsabilidad primaria en las operaciones,
incluso el rol de rgano de asesoramiento y posterior fiscalizacin y el
ejercicio de una permanente observacin, resulta de aqu la figura de un
empresario que se ajusta a los planes criminales del Estado, jugando un
rol, segn el diseo general de las directivas, tanto en la identificacin de
elementos subversivos, como en el aporte de informacin esencial que
garantizaba el xito de la operacin. Al mismo tiempo, deba apoyar nuevas
estructuras sindicales que pudieran bloquear la infiltracin de las BDS
a los organismos fabriles. La participacin del empresario en los crmenes de Estado queda reflejada, aunque limitada a una colaboracin. Este
constituira, en cierto modo, aquella figura del empresario como fuerza
amiga.
Sin embargo, en las mismas directivas militares, se delinean en aisladas
menciones, otras figuras empresarias, que se avienen a completar el panorama que se fue reconstruyendo a lo largo del anlisis de los 25 casos investigados en ese informe. En primer lugar, deberamos situar una variante
del mismo tipo de empresario consustanciado con el PRN, pero reacio a
participar por cuestiones de seguridad propia. En este sentido, las directivas
establecan que la colaboracin de empresarios y dirigentes sindicales no
ser lograda a menos que se adopten medidas que garanticen el secreto de
la fuente y la seguridad de los informantes que, como se sabe, han sido o
sern intimidados. Se estableca como indispensable desechar la prctica
de emplear personal de poca jerarqua que, por falta de criterio y adecuada
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
conclusiones
439
Si estas figuras empresarias parecen limitarse o subordinarse al accionar militar, de las propias directivas emerge otro tipo empresario que
excede los objetivos de la lucha contra la subversin. En la consideracin de pautas de accin, el EMGE informaba a los comandos zonales
y otras autoridades militares: La oportunidad que se presente para eliminar personal de las instalaciones fabriles podr ser aprovechada por
empresarios poco escrupulosos para expulsar a determinados operarios
indisciplinados, aun cuando no hayan participado en actividades subversivas. Por lo mismo, se exiga: ser particularmente importante
evitar la comisin de injusticias con aquellos elementos no subversivos
que solo se encuentran comprometidos en la accin sindical. Si bien los
criterios de evaluacin eran sumamente discrecionales (contrastaba esta
limitacin del objetivo militar con la amplitud de los objetivos establecidos en el Plan Militar), resulta interesante observar las precauciones de
las autoridades del Estado terrorista respecto del aprovechamiento de
empresarios poco escrupulosos de instrumentar de forma abusiva el
aparato criminal en beneficio propio.
440
conclusiones
Como vemos, existieron fuertes vinculaciones entre militares y empresarios en el terreno de las relaciones laborales. El dilogo que podemos
establecer entre la visin y expectativa de las fuerzas armadas plasmada
en las directivas, y algunos de los desarrollos efectivamente encontrados
en los casos, deja ver una relacin sumamente compleja. Si el Ejrcito estableci pronto sus propios objetivos y metodologas, pretendiendo eliminar el accionar subversivo en el mbito laboral, y consider como elemento central la colaboracin de las fuerzas amigas, entre ellos algunos
sindicalistas y empresarios, el desarrollo efectivo de esta relacin estuvo
sujeto a muchos otros condicionamientos, entre los que se destacaron los
propios objetivos y prcticas de los grupos empresarios, sumamente heterogneos. Este cruce entre el anlisis de los hechos y de las directivas nos
permite observar a distintos tipos empresarios participando de los hechos
criminales del terrorismo de Estado con dinmicas y objetivos propios,
vinculados a los procesos de organizacin y conflictividad obrera.
Las directivas establecan, por otra parte, marcos generales, llamando a
unir esfuerzos en las tareas represivas bajo las autoridades de los comandos zonales. Pero eludan establecer prescripciones en funcin de las diferentes relaciones construidas en cada regin en funcin de los poderes
territoriales que detentaban ciertas empresas, que excedan con mucho
los lmites de los establecimientos laborales. Las directivas exigan, al final, elevar un informe bsico y un informe final, siempre a la mano,
donde se informara a la jefatura III de Operaciones del comando en jefe
del Ejrcito, sobre las operaciones realizadas, dando detalles sobre los
blancos, relato de los acontecimientos y resultados, especificando el
grado de participacin de los rganos involucrados (estructura de trabajo,
empresas y elementos militares), entre otras cuestiones. Los materiales
no hallados, como las directivas 222/76 y 226/76, como estos informes,
podran constituir claves documentales para la determinacin de las responsabilidades empresariales.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
441
Esta investigacin estudia la responsabilidad de un conjunto de empresarios en crmenes de lesa humanidad cometidos contra trabajadores durante el terrorismo de Estado en la Argentina. Un patrn comn de prcticas
empresariales represivas pudo ser identificado a lo largo de los distintos
casos investigados. Dichas prcticas, llevadas adelante por diversas direcciones empresariales, con instrumentos, mtodos y efectos similares, nos
permite referirnos a la existencia de una estrategia comn de disciplinamiento, anclada en el terrorismo estatal.
442
Para comprender esta estrategia resulta necesario conectar el proceso represivo con la conflictividad laboral vivida en los aos previos al golpe,
que abrevaba en, al menos, tres dcadas de acumulacin de poder y organizacin obrera, cuantitativamente superior al de las dcadas previas.
El movimiento obrero se haba convertido en un actor central de la poltica del pas y, al interior de los establecimientos laborales, haba logrado cuestionar seriamente la autoridad y el orden productivo. La dictadura
militar y la ofensiva empresarial deben pensarse en ese terreno de amplia
complejidad y vinculadas a transformaciones econmicas globales que
impulsaban profundos cambios internos; y a la radicalizacin del escenario
poltico que se produca simultneamente a las luchas revolucionarias que
se desataban en distintas partes del mundo. Es decir, resulta imprescindible observar el escenario de transformaciones globales en el mundo de
los negocios y la produccin, y analizar la emergencia de un movimiento
obrero fuertemente organizado y con diversas facetas polticas, que fue
considerado por las empresas como fuerte obstculo en el orden fabril.
Solo de esta manera es posible comprender la forma en la que stas lo
identificaron y las lneas represivas que desarrollaron en el marco y de la
mano de la implantacin del terrorismo de Estado.
En cuanto al escenario de transformaciones globales, aunque ya adelantamos algunas consideraciones en la introduccin, es necesario explayarse
un poco ms sobre este asunto. Numerosos estudios de distintos campos
y disciplinas acadmicas, as como procesos judiciales, han permitido que
la sociedad disponga hoy de slidas evidencias sobre la forma particular
mediante la cual importantes sectores empresariales se involucraron activamente en la gnesis, estructuracin y desarrollo del modelo econmico de la dictadura. La figura emblemtica es la de Jos Alfredo Martnez
de Hoz, quien hasta el golpe haba sido presidente de Acindar y titular
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
conclusiones
443
externo a empresas privadas sin estudiar exhaustivamente sus posibilidades de cumplimiento; haber hecho asumir al Estado los compromisos
que contrajeron los deudores del sector privado; y no haber dispuesto, una vez cados los avales y debitadas, consecuentemente, las cuentas
de la Tesorera General, el recupero de las sumas que debi soportar el
patrimonio nacional. Estos peritos concluyeron que el endeudamiento
sealado carece de justificacin econmica, financiera y administrativa
y, en 2000, un juez federal de la Nacin, sentenci en base a todas las pericias que a partir de 1976 se instrument una poltica-econmica vulgar
y agraviante que puso de rodillas al pas, con el objeto de beneficiar y
sostener empresas y negocios privados nacionales y extranjeros.(5)
444
No hay que dejar de sealar que no todas las empresas pudieron traducir
la instalacin de la dictadura en beneficios econmicos a corto, mediano y
largo plazo. Mientras algunas de las empresas analizadas en este Informe
tuvieron una evolucin muy positiva en el perodo, otras presentaron un
panorama de declive, o incluso un escenario crtico. Un ejemplo claro de
las primeras son las siderrgicas, tanto Acindar como las pertenecientes
al grupo Techint, que an en un contexto de retroceso de la actividad
industrial en su conjunto, no solo recibieron importantes transferencias estatales de distinto orden, sino que adems se beneficiaron por una reconfiguracin fundamental de la actividad siderrgica a partir de la adquisicin de empresas, promoviendo un proceso de concentracin econmica
y fortalecimiento de los procesos de integracin vertical a expensas de
(5) Olmos, Alejandro, Todo lo que usted quiso saber sobre la deuda externa y siempre se lo
ocultaron. Quines y cmo la contrajeron, Bs. As., Pea Lillo-Ediciones Continente, 2004, y
Sentencia completa del juicio a la deuda externa argentina, en Cuadernos de historia viva,
Rosario, Escuela de Historia, Facultad de Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de
Rosario, 2001. Algunos de los aportes centrales de los que partimos aqu para comprender
el impacto y alcances de las relaciones entre el poder econmico y la dictadura, entre ellos
Verbitsky, Horacio; Bohoslavsky, Juan Pablo (eds.), Cuentas pendientes. Los cmplices econmicos de la dictadura, Bs. As., Siglo Veintiuno, 2014; Basualdo, Eduardo, Estudios de historia
econmica argentina. Desde mediados del siglo XX hasta la actualidad, Bs. As., Siglo Veintiuno, 2006; y Comisin de Derechos Humanos de la Comisin Nacional de Valores, Economa,
Sistema Financiero y Dictadura, 2013, entre otros.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
conclusiones
445
446
conclusiones
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
entonces las Fuerzas Armadas. En septiembre de 1975, el mximo representante de la federacin que nucleaba a los industriales navales, Enrique
Ramilo, directivo de Astarsa, clamaba pblicamente por la necesidad de
recuperar un ambiente natural apropiado y ordenado y explicaba:
447
En este marco, debe entenderse la opcin que algunas empresas hicieron entonces de adoptar una estrategia de disciplinamiento vinculada al
terrorismo de Estado. A partir de la fecha del golpe, se alter el equilibrio
laboral y organiz un escenario en el que los trabajadores fueron perdiendo abruptamente el terreno para la organizacin y participacin sindical
y los empresarios fueron avanzando sobre derechos y conquistas obreras,
introduciendo transformaciones laborales profundas, bajando los costos
del trabajo, regimentando la cotidianeidad en la fbrica y aumentando los
ritmos productivos.
448
En 17 de los casos analizados, hay evidencia de que las empresas realizaron reduccin de personal y en 19, que se produjo un aumento de
la productividad. Paralelamente, en 15 casos se puede dar cuenta que
o bien se redujo la representacin gremial en la fbrica o incluso desapareci totalmente. Esto se vincula estrechamente con las evidencias que
dan cuenta de un empeoramiento de las condiciones de trabajo y del rgimen de salubridad (en ocho de los casos hay elementos que lo corroboran). Tambin, con que los empresarios comenzaron a dejar de respetar
los convenios colectivos firmados en las distintas ramas de la produccin
(7) Muleiro, Vicente, 1976. El golpe civil. Una historia del mal en la Argentina. Bs. As., Booket,
2012, p. 131.
(8) Revista Mercado, 04/03/1976, citado en Alejandro Schneider, Ladran Sancho... Dictadura y clase obrera en la zona norte del Gran Buenos Aires en Pablo Pozzi, Hernn Camarero
y Alejandro Schneider (comp.), De la Revolucin Libertadora al Menemismo. Historia social y
poltica argentina, Bs. As., Imago Mundi, 2000.
conclusiones
Asimismo, las empresas empeoraron los regmenes de contratacin recurriendo a un abanico amplio de modalidades que se amparaba en las
nuevas leyes laborales de la dictadura: en 7 casos se puede dar cuenta de
esta situacin y tom diversas formas como tercerizacin, reduccin de
turnos, reduccin de horas extras y hasta la creacin de pequeas empresas con los propios trabajadores que luego seran contratadas como llev
adelante Loma Negra. En 7 casos, por otro lado, se puede dar cuenta de
algn tipo de innovacin en los mtodos de trabajo o en las tecnologas,
muchas veces resistidas previamente por los trabajadores: ejemplo de ello
es la movilidad entre plantas impulsada por Alpargatas o el fortalecimiento de alguna sede en detrimento de otra, como el caso de Swift y sus
plantas de Berisso y Rosario o la aparicin de figuras como la del oficio
mltiple o de la multiplicidad de tareas en Dlmine-Siderca. Asimismo,
hemos encontrado, como en los casos de los astilleros de zona norte y de
la fbrica de tubos y acera del grupo Techint en Campana, la reconquista
de horas de trabajo ganadas previamente por los trabajadores gracias a
los dictmenes de insalubridad decretados por el Ministerio de Trabajo,
que reconocan la afeccin a la salud obrera que generaban determinadas
tareas productivas.
Todo ello debe ser ledo partiendo, asimismo, de la poltica sealada en
el primer apartado de estas conclusiones, de despidos selectivos de obreros activistas, a los que se le armaba alguna causa penal y se lograba su
detencin o secuestro o se los despeda a raz de su detencin. La gran
mayora de trabajadores que sufrieron la represin tenan algn tipo de
militancia gremial y/o poltica, ms o menos comprometida, combativa o
revolucionaria, aunque tambin se encontraron entre las vctimas trabajadores que adheran a la corriente del peronismo ortodoxo, que rechazaban los postulados revolucionarios, lo cual evidencia que, aun cuando
algunos sectores indudablemente fueron atacados con particular fuerza,
la poltica represiva alcanz a un amplio arco del movimiento sindical y
de la clase trabajadora. Delegados de fbrica, miembros de comisiones
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
(en 7 casos se puede dar cuenta de esto) o bien, como en el caso del convenio de la industria naval, los empresarios exigieron abrir las paritarias
apenas producido el golpe para cerrar a su favor, en vistas de las nuevas
relaciones de fuerza, y de la manera ms legal posible, diferendos respecto de algunas clusulas sobre jornada laboral y descanso que amparaba a los trabajadores.
449
internas, vocales, integrantes o solo postulantes para comisiones directivas de sindicato o delegados paritarios, eran la gran mayora de estas
vctimas, como se ha sealado en cada uno de los informes de esta investigacin, lo que permite enfatizar la importancia y peligrosidad que se
atribua a la militancia sindical.
450
conclusiones
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
responsabilidad que le ha sido confiada en momentos de tanta trascendencia para el devenir nacional y para ofrecerle la franca colaboracin
de la entidad.
451
Sin dudas, en el marco del juzgamiento de los hechos resultara fundamental disponer de la informacin que las empresas, empresarios y funcionarios jerrquicos tienen en su poder, y que podra echar mayor luz sobre lo
sucedido a muchos de los trabajadores en sus propios establecimientos y
bajo su mirada. Adems, para avanzar en la visibilizacin del territorio de
los establecimientos laborales como lugares de represin, resultara tambin pertinente ampliar la bsqueda de fuentes para localizar testimonios
y documentos adicionales que permitan reconstruir adecuadamente un
proceso hasta el momento no suficientemente abordado.
452
B ibliog r a f a
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
453
BIBLIOGRAFA
Basualdo, Eduardo M., Deuda Externa y Poder Econmico en Argentina, Bs. As., Nueva
Amrica, 1987.
454
cedes Benz, en H. Verbitsky, y J. P. Bohoslavsky (eds.), Cuentas Pendientes. Los cmplices econmicos de la dictadura, Bs. As.,
Siglo XXI, 2013.
BIBLIOGRAFA
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
455
BIBLIOGRAFA
Comisin Nacional de Valores, Economa, poltica y sistema financiero. La ltima dictadura cvico-militar en la CNV, Bs. As., Ediciones
Comisin Nacional de Valores, 2013.
Comisin Nacional sobre la Desaparicin de
Personas, Nunca Ms, Bs. As., Eudeba, 2013.
456
BIBLIOGRAFA
Dicsimo, Daniel, Indisciplina y consentimiento en la industria bonaerense durante la ltima dictadura militar. Los casos de Loma
Negra Barker y Metalrgica Tandil, Sociohistrica, cuadernos del CISH.
Direccin General de Derechos Humanos y
Discriminacin. Secretara de Gobierno. Municipalidad de Avellaneda. La dictadura golpe
a los trabajadores de Avellaneda. Los obreros
desaparecidos de Molinos. Documentos originales, serie Nstor De Vicenti, n 4, 2008.
Direccin Nacional de Derechos Humanos y
Derecho Internacional Humanitario, Ministerio de Defensa de la Nacin, grupo de trabajo
sobre archivos de las fuerzas armadas. Fuerza
Area Argentina, Agrupacin Crdoba, 2010.
Domnguez de Oderiz, Elba, rboles de Virasoro, Bs. As., Talleres Grficos Indugraf SA,
1994.
Ducid, Manuel, Lucha obrera, conflicto sindical y organizacin armada: El caso de la
Juventud Trabajadora Peronista de Propulsora Siderrgica (1973-1976), trabajo final de
grado, Universidad Nacional de La Plata, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacin, [en lnea] http://www.memoria.fahce.
unlp.edu.ar/tesis/te.976/te.976.pdf, 2014.
Esponda, Alejandra, Tercerizacin en la industria siderrgica. Anlisis de caso de la nica empresa sobreviviente de ex trabajadores
de la ex Propulsora Siderrgica, tercerizada
actualmente por Siderar, tesis de Maestra,
PPAS-UNAM, 2012.
Esponda, Mara Alejandra, La carpeta negra
de Mam Propulsora. La reestructuracin
productiva desde la experiencia de los trabajadores, tesis de licenciatura, Facultad de Hu-
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
457
BIBLIOGRAFA
Giniger, Nuria, Forjando acero. Praxis empresarial y praxis sindical en la ciudad de villa
constitucin, en J. Gambina, D. Campione
y B. Rajland (comps.). Villa constitucin, un
smbolo de la izquierda y la lucha obrera,
Montevideo, FISyP, 2013.
Giniger, Nuria, As se templ el acero, tesis
doctoral, UBA.
Gobierno de la Provincia de Tucumn, Tucumn en Cifras, t. II, 1980.
Gmez, Elizabeth L. y Karasik, Gabriela A.,
La empresa Ledesma y la represin en la dcada de 1970. Conocimiento, verdad jurdica
y poder en los juicios de lesa humanidad, en
Clepsidra. Revista Interdisciplinaria de Estudios sobre Memoria, Argentina, 2015.
458
Gordillo, Mnica, Crdoba en los 60: la experiencia del sindicalismo combativo. Crdoba,
Direccin general de publicaciones de la UNC,
1996.
Gresores, Gabriela, Resisti o no la clase
obrera la poltica dictatorial y sus consecuencias? Algunas discusiones terico-metodolgicas y un caso, en revista Escuela de Historia,
vol. 1-2, n 8, Salta, Universidad Nacional de
Salta, 2009.
Gresores, Gabriela, Conflictos obreros en la
industria frigorfica bajo la dictadura militar:
la huelga larga del Swift de Berisso, Revista
Ciclos, n 22, Bs. As., 2 semestre, 2001.
sobre el
Genocidio
en
BIBLIOGRAFA
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
459
BIBLIOGRAFA
460
Lobato, Mirta, La vida en las fbricas. Trabajo, protesta y poltica en una comunidad
obrera, Berisso (1904-1970), Prometeo/Entrepasados, Bs. As., 2001
Lbbe, Hctor, La guerrilla fabril. Clase
obrera e izquierda en la Coordinadora de
Zona Norte del Gran Buenos Aires (19751976), Bs. As., Razn y Revolucin, 2006.
Lbbe, Hctor, Las desmemorias de Jos
Rodrguez, en El Aromo, n 15.
Lpez Echage, Hernn, El enigma del General Bussi: del Operativo Independencia al
Operativo Retorno, Bs. As., Sudamericana,
1991.
BIBLIOGRAFA
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
Universidad Nacional y Popular de Buenos Aires, Medicina del trabajo al servicio de los trabajadores, Actas de las Jornadas Nacionales
de Medicina del Trabajo, Instituto de Medicina
del Trabajo, Facultad de Medicina, Bs. As.,
Eudeba, 1974.
461
BIBLIOGRAFA
462
Pauln, Victorio, Una larga huelga. Historias de Metalrgicos, Bs. As., Los Impresionistas, 2012.
Pisani, Alejandra y Jemio, Ana Sofa, Memorias sobre el Operativo Independencia en Famaill. Algunas reflexiones sobre los conceptos
de memoria, ideologa y conciencia de clase,
Conflicto Social, ao 4, n 6, diciembre 2011,
p. 7.
Ramrez, Delia, Van a enterrar hasta el ltimo colonito. Resistencias polticas, econ-
BIBLIOGRAFA
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
463
BIBLIOGRAFA
silicosis-cemento-y-dictadura&catid=2:noticia
s&Itemid=3)
(eds.), Cuentas pendientes. Los cmplices econmicos de la dictadura, Bs. As., Siglo XXI.
Schamber, Pablo J., xito y ocaso de un estilo de gestin empresarial. El caso del Establecimiento Las Maras en el sector yerbatero, en Realidad Econmican n 181, Bs. As.,
julio-agosto 2001.
Schulman, Jos Ernesto, Tito Martn, el Villazo y la verdadera historia de Acindar, Rosario, Manuel Surez Editor, 2004.
Schamber, Pablo J., Ideologa, Estado y mercado: factores codeterminantes del xito de
una empresa yerbatera. El caso del Establecimiento Las Maras, tesis de maestra, versin preliminar para evaluacin, Instituto
Universitario Patricios. septiembre de 1996.
Schiavi, Marcos, Organizacin y conflictividad textil: La Fbrica Argentina de Alpargatas
a comienzos del primer gobierno peronista,
en Revista Mundos do Trabalho, vol. 4, n 8,
julio-diciembre de 2012.
Schiavi, Marcos, El poder sindical en la Argentina peronista (1946-1955), Bs. As., Imago
Mundi, 2013,
464
BIBLIOGRAFA
Tomuschat, Christian, Mercedes Benz Argentina durante la Dictadura Militar (19761983), Berln, diciembre de 2003.
Turolo, Carlos, De Isabel a Videla. Los pliegues del poder, Bs. As., Sudamericana, 1996.
Ulivarri, Mara, Organizar la clase obrera.
Sindicatos, resistencias y luchas en el mundo
azucarero tucumano de la entreguerras, en
Trabajo y Sociedad, n 24, Santiago del Estero, 2015.
Universidad Nacional de Comahue. Los Grupos
Econmicos Oligrquicos y el Terrorismo de
Estado en Argentina, Neuqun, EDUCO, 2013.
Veiga, Gustavo, Di Fino: En la bajada hacia los baados llegaban camiones del Ejrcito
con cuerpos y los quemaban con cubiertas,
en Pgina/12, 23/01/2012.
Veiga, Gustavo, El cuaderno con la lista
de militantes polticos, en Pgina/12, 28
/11/2011.
Veksler, Bernardo, La batalla de los Hornos,
Bs. As., Tecnooffset, 2014.
Verbitsky, Horacio, Robo para la Corona,
Bs. As., Planeta, 1992.
Verbitsky, Horacio, Bohoslavsky, Juan Pablo
(eds), Cuentas pendientes: los cmplices econmicos de la dictadura, Bs. As., Siglo XXI,
2013.
Vicini, Luis Ernesto y Vicini, Csar Luis, Mecanizacin del Cultivo de Caa de azcar.
Argentina, Instituto Nacional de Tecnologa
Agropecuaria, 2010.
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
465
BIBLIOGRAFA
466
Archivo Digital de Sitrac, del Centro de Estudios e Investigacin en Ciencias Sociales (CEIS)
BIBLIOGRAFA
Material de prensa
Agencia Comunica
Estrella Roja
mbito Financiero
Evita Montonera
Excelsior
Jotatep
Canal 13
La Capital
Clarn
La Defensa Popular
Crnica
La Gaceta
Cronista Comercial
La Gaceta de Tucumn
La Industria Azucarera
La Nacin
Diario Crdoba
La Prensa
La Razn
Diario Popular
La Repblica
La Verdad y la Mentira
El Caudillo
La Voz
El Combatiente
El Descamisado
Mayora
El Da
Mercado
El Intransigente
Mercado Crdoba
El Tribuno
La Opinin
Responsabilidad empresarial en delitos de lesa humanidad. Represin a trabajadores durante el terrorismo de Estado
467
BIBLIOGRAFA
No Transar
Perfil
Prensa Obrera
Noticias
Primera Plana
Resistencia
Nuestra Palabra
Presencia Argentina
Revista Mercado
Pgina/12
Tlam
ltima hora
Sitios de Internet
468
www.acindar.com.ar
www.infojusnoticias.gob.ar
www.alpargatas.com.ar
www.infojusnoticias.gov.ar
www.archivosabiertos.com
www.infojusnoticias.gov.ar
www.archivositrac.org.ar
www.infoleg.gob.ar
www.argentina.indymedia.org
www.joseminetti.com.ar
www.astillero.gba.gov.ar
www.juiciobahiablanca.wordpress.com
www.auto-historia.com.ar
www.laprimeraopcion.com.ar
www.bahiagris.blogspot.com.ar
www.lapulseada.com.ar
www.bahiagris.blogspot.com.ar
www.lasmarias.com.ar
www.barriosymemoria.blogspot.com.ar
www.lavelozdelnorte.com.ar
www.blog.comisionporlamemoria.org
www.lomanegra.com.ar
www.centroazucarero.com.ar
www.memoria.telam.com.ar
www.cnv.gov.ar
www.miradasalsur.com
www.colectivoepprosario.blogspot.com.ar
www.pcr.org.ar
www.comisionporlamemoria.org
www.rebelion.org
www.desaparecidos.org
www.robertobaschetti.com
www.diariodeljuiciotucuman.blogspot.com.ar
www.robertobaschetti.com
www.elsigloweb.com
www.ruinasdigitales.com
www.eltopoblindado.com.
www.sitio.swift.com.ar
www.elviola.com.ar
www.techint.com
www.fundacionacindar.org.ar
www.tucumanalas7.com.ar