5(680(1
(QDOJXQRVSDtVHVODSUiFWLFDGHOPDULQDGRHQFDUQHVKDVLGRFRQYHUWLGDHQSUiF
WLFDUXWLQDULDVLQHPEDUJRODVSHUGLGDVSRUFRFFLyQVRQFRQVLGHUDEOHV(OREMHWLYR
GHHVWDLQYHVWLJDFLyQIXHYDORUDUHOFRPSRUWDPLHQWRWL[RWUySLFRGHKLGURFRORLGHV
FRPRDJHQWHVHVSHVDQWHVHQODVDOPXHUDXWLOL]DGDSDUDHOPDULQDGRGHFDUQHV
/RVKLGURFRORLGHVXWLOL]DGRVIXHURQ[DQWDQJXDU\FDUUDJHQLQD,,QLFLDOPHQWHIXH
SURSXHVWR XQ GLVHxR GH PH]FODV SDUD HOHJLU OD PHMRU PH]FOD GH KLGURFRORLGHV
3RVWHULRUPHQWHIXHHYDOXDGRHOHIHFWRTXHVREUHODWL[RWURStDSUHVHQWyODPH]FOD
RSWLPD GH KLGURFRORLGHV LQFOXLGDV HQ XQD VDOPXHUD HVWiQGDU SDUD PDULQDGR GH
FDUQHVURMDV/DPH]FODySWLPDGHKLGURFRORLGHVHQFRQWUDGDIXHGHGH[DQWDQ\
GHFDUUDJHQLQDXWLOL]DGDHQODVDOPXHUDHQWUHVFRQFHQWUDFLRQHV\

5HFLELGRSDUDHYDOXDFLyQ

&RUUHVSRQGHQFLD

$SUREDGRSDUDSXEOLFDFLyQ


(VWDVDOPXHUDIXHXWLOL]DGDSDUDPDULQDUPXHVWUDVGHFDUQHERYLQDGH
P~VFXORVHPLWHQGLQRVR/DVPXHVWUDVGHORVWUDWDPLHQWRVIXHURQUHIULJHUD
GDVHQFDYDGXUDQWHGtDV)XHURQGHWHUPLQDGRVSHUGLGDVGHSHVRDQWHV\
GHVSXpVGHFRFFLyQD&GHWHPSHUDWXUDLQWHUQD\UHDOL]DGRVORVDQiOLVLV
GHSHUILOGHWH[WXUD/RVUHVXOWDGRVLQGLFDTXHODPHMRUFRQFHQWUDFLyQGH
KLGURFRORLGHVIXHSDUDHOWUDWDPLHQWRFRQ6RODPHQWHIXHHQFRQWUDGD
GLIHUHQFLDVLJQLILFDWLYDSSDUDSHUGLGDGHKXPHGDG\DWULEXWRVGH
JRPRVLGDG\PDVWLFDELOLGDG

$%675$&7
,QVRPHFRXQWULHVWKHSUDFWLFHRIPDULQDWHGPHDWKDVEHHQWXUQHGLQWRURXWLQH
SUDFWLFHKRZHYHUORVVHVIURPFRRNLQJDUHFRQVLGHUDEOH7KHREMHFWLYHRIWKLV
UHVHDUFKZDVWRDVVHVVWKHSHUIRUPDQFHRIWKUHHK\GURFROORLGWKL[RWURSLF
WKLFNHQLQJDJHQWLQWKHEULQHXVHGIRUPDULQDWLQJPHDW+\GURFROORLGVXVHG
ZHUH[DQWKDQJXPJXDUJXPDQGFDUUDJHHQDQ,ZDVLQLWLDOO\SURSRVHGD
PL[GHVLJQWRFKRRVHWKHEHVWRQH+HZDVWKHQHYDOXDWHGWKHHIIHFWRQWKH
WKL[RWURS\ SUHVHQWHG WKH RSWLPDO PL[WXUH RI K\GURFROORLGV FRQWDLQHG LQ D
VWDQGDUGEULQHPDULQDWHGUHGPHDW7KHRSWLPDOPL[RIK\GURFROORLGVIRXQG
ZDVRIDQG[DQWKDQJXPDQGFDUUDJHHQDQXVHGLQWKHEULQHDWWKUHH
FRQFHQWUDWLRQVDQG7KLVEULQHZDVXVHGWRPDULQDWHPHDW
VDPSOHVERYLQHVHPLWHQGLQRVXVPXVFOH7UHDWPHQWVDPSOHVZHUHFKLOOHGLQ
FDYDIRUGD\V:HLJKWORVVHVZHUHGHWHUPLQHGEHIRUHDQGDIWHUFRRNLQJDW
&LQWHUQDOWHPSHUDWXUHDQGPDGHWKHWH[WXUHSURILOHDQDO\VLV7KHUHVXOWV
LQGLFDWHGWKDWWKHEHVWFRQFHQWUDWLRQRIK\GURFROORLGVIRUWKHWUHDWPHQWVZDV
:DVHVWDEOLVKHGRQO\VLJQLILFDQWGLIIHUHQFHSIRUPRLVWXUHORVV
DQGDWWULEXWHVJRPRVLGDGDQGFKHZLQHVV

5(6802
(PDOJXQVSDtVHVDSUiWLFDGHFDUQHVPDULQDGDVWUDQVIRUPRXVHHPSUiWLFD
URWLQHLUDHQWUHWDQWRDVSHUGDVGHFR]LPHQWRVmRFRQVLGHUiYHLV2REMHWLYR
GHVWDSHVTXLVDIRLDYDOLDURFRPSRUWDPHQWRWL[RWUySLFRGHWUrVKLGURFROyLGHV
FRPRHVSHVVDQWHVQDVDOPRXUDXVDGRSDUDPDULQDUDFDUQH2VKLGURFROyL
GHVXWLOL]DGRVIRUDPJRPD[DQWDQDJRPDJXDUHJRPDFDUUDJHQD,IRLLQL
FLDOPHQWHSURSRVWRXPSURMHWRGHPLVWXUDGHHVFROKHUDPHOKRUFRPELQDomR
GHKLGURFROyLGHV)RLHQWmRDYDOLDGRRHIHLWRGDWL[RWURSLDTXHDSUHVHQWRXD
PLVWXUDLGHDOGHKLGURFROyLGHVLQFOXtGRVHPXPDVDOPRXUDFDUQHVPDULQDGDV
$FRPELQDomRySWLPDGHKLGURFROyLGHVHQFRQWUDGDIRLGHH[DQWDQD
HFDUUDJHQD(VWDPH]ODIRLXWLOL]DGDQDVDOPRXUDHPWUrVFRQFHQWUDo}HVGH
H$VDOPRXUDIRLXVDGRSDUDPDULQDUFDUQHGRP~VFXOR
VHPLWHQGLQRVR$VDPRVWUDVIRUDPUHVIULDGDVGXUDQWHGLDV$VSHUGDVGH
SHVRIRUDPGHWHUPLQDGDVDQWHVHDSyVRFR]LPHQWRD&GHWHPSHUDWXUD
LQWHUQDHIH]DDQiOLVHGRSHUILOGHWH[WXUD2VUHVXOWDGRVLQGLFDUDPTXHD
PHOKRUFRQFHQWUDomRGHKLGURFROyLGHVIRLREVHUYDGDQRWUDWDPHQWRFRP
6yIRLHQFRQWUDGDGLIHUHQoDVLJQLILFDWLYDSSDUDDSHUGDGH
XPLGDGHHDWULEXWRVGHJRPRVLGDGHHPDVWLJDELOLGDGH

3DODEUDV&ODYH 

.H\ZRUGV 

3DODYUDV&KDYH 


,1752'8&&,1


7DEOD

6HJXQGDHWDSDPHGLFLyQGHWHPSHUDWXUDGHJHOLIL
FDFLyQ\IXHU]DGHJHOGHORVKLGURFRORLGHV

0e72'2
3ULPHUD  HWDSD VHOHFFLyQ GH OD PHMRU PH]FOD GH
KLGURFRORLGHV

7HUFHUDHWDSDDSOLFDFLyQGHODPH]FODGHKLGURFR
ORLGHVVHOHFFLRQDGDHQHOPXVFXORVHPLWHQGLQRVR
0 VHPL
WHQGLQRVXV



5(68/7$'26
3ULPHUDHWDSD6HOHFFLyQGHODVPHMRUHVPH]FODV
3URFHVRGHFRFFLyQ

$QiOLVLVGHWH[WXUD

)LJXUD

7DEOD

&RPSRQHQ 7UDWDPLHQWR 7UDWDPLHQWR 7UDWDPLHQWR

WHV
$
%
&


7DEOD 

+LGURFRORLGHV

(VWLPDGR
(UURUW YDORUW
6WG

7HUFHUDHWDSDDSOLFDFLyQGHODPXHVWUDGHKLGURFR
ORLGHVVHOHFFLRQDGDHQPXVFXORVHPLWHQGLQRVR

6HJXQGD  (WDSD GHWHUPLQDFLyQ GH WHPSHUDWXUD GH

Pi[LPDFRQVLVWHQFLDGHODVPH]FODVGHKLGURFRORLGHV

7DEOD

&RQFHQWUDFLyQ
KLGURFRORLGH

3HVRVLQ
VDOPXHUDJ

3HVRFRQ
VDOPXHUDJ

3HVR
UHIULJHUDGRJ

3HVR
FRFLQDGRJ

3HUGLGDSRUFHQWXDOUHVSHFWR
DOSHVRLQLFLDO



&21&/86,21(6

7DEOD

3RUFHQWDMHGHKLGURFRORLGH
VHPDQD

3RUFHQWDMHGHKLGURFRORLGH
VHPDQD


$*5$'(&,0,(1726

5()(5(1&,$6

(WDO


(W DO