Derecho Familiar y sus Procedimientos

Otros procedimientos familiares

Propsito de la unidad

Analizar los diferentes escritos de demanda o solicitud de diversos procedimientos

familiares como incidentes o va de apremio, a fin de ubicarlos y desarrollarlos en la
vida prctica jurddica.

Unidad 7

Otros procedimientos familiares

Temas

7.5 Reasignacin sexo genrica

Resumen
Se entiende por identidad de gnero la conviccin personal de pertenecer al gnero masculino o
femenino, es inmodificable, involuntaria y puede ser distinta al sexo original (Artculo 135 bis del Cdigo
Civil del Distrito Federal).
Los derechos y obligaciones contradas con anterioridad a la reasignacin para la concordancia sexo
genrica no se modifican ni extinguen con la nueva identidad jurdica de la persona

UVM En Lnea
Derechos exclusivos de autora y edicin reservados para la Universidad del Valle de Mxico. Queda rigurosamente prohibida la
reproduccin total o parcial del contenido de esta obra, por cualquier medio o procedimiento, as como su distribucin, para otros fines
ajenos al uso exclusivo dentro de los programas de formacin profesional que ofrece la UVM.
Derecho Familiar y sus Procedimientos

UVM En Lnea

7.5. Reasignacin sexo genrica

La reasignacin para la concordancia sexo genrica es
el proceso de intervencin profesional mediante el cual
la persona obtiene concordancia entre los aspectos
corporales y su identidad de gnero, que puede incluir,
parcial o totalmente: entrenamiento de expresin de rol
de gnero, administracin de hormonas, psicoterapia de
apoyo o las intervenciones quirrgicas que haya requerido
en su proceso; y que tendr como consecuencia,
mediante resolucin judicial, una identidad jurdica de
hombre o mujer, segn corresponda.
Se entender por expresin de rol de gnero, el conjunto
de manifestaciones relacionadas con la vestimenta, la
expresin corporal o verbal y el comportamiento.
Asimismo, es importante mencionar que los derechos
y obligaciones contradas con anterioridad a la
reasignacin para la concordancia sexo genrica no se
modifican ni extinguen con la nueva identidad jurdica de
la persona.
Pueden pedir el levantamiento de una nueva acta de
nacimiento por reasignacin de concordancia sexo
genrica, previa la anotacin correspondiente en su acta
de nacimiento primigenia, las personas que requieran el
reconocimiento de su identidad de gnero.
Se entiende por identidad de gnero la conviccin
personal de pertenecer al gnero masculino o femenino,
es inmodificable, involuntaria y puede ser distinta al sexo
original (Artculo 135 bis del Cdigo Civil del Distrito
Federal).
A continuacin se presenta un modelo de reasignacin
para la concordancia sexo genrica.

Derecho Familiar y sus Procedimientos

MODELO DE REASIGNACIN PARA LA

CONCORDANCIA SEXO GENRICA

HERNNDEZ MACIAS KARLA

VS.
C. DIRECTOR DEL REGISTRO CIVIL DEL
DISTRITO FEDERAL
JUICIO: ORDINARIO CIVIL
REASIGNACIN PARA LA
CONCORDANCIA
SEXO GENRICA
ESCRITO INICIAL.
C. JUEZ DE LO FAMILIAR EN TURNO
EN EL DISTRITO FEDERAL.
PRESENTE.
KARLA HERNNDEZ MACIAS, por mi propio derecho,
y sealando como domicilio para or y recibir toda
clase de notificaciones el domicilio ubicado en Paseo
de la Reforma No.122, Interior 501, Colonia Jurez,
Delegacin Cuauhtmoc, Cdigo Postal 06600 en esta
ciudad y autorizando para tales efectos, as como recoger
todo tipo de documentos y valores, a los Licenciados
en Derecho Mnica Rosas Lpez, Luis Miguel Hurtado
Castro, Ren Martnez Gutirrez, Mauricio Martnez
Bentez, Miguel Arteaga Salazar, y Alberto Villa Torres,
este ltimo con cdula profesional nmero 456954 y,
ante Usted con el debido respeto comparezco para
exponer lo siguiente:
Que por medio de laVa Ordinaria Civil, vengo a demandar
alC. DIRECTOR DEL REGISTRO CIVIL DEL
DISTRITO FEDERAL,quien tiene su domicilio en Arcos
nmero 89. Colonia Doctores. Delegacin Cuauhtmoc
en esta ciudad, LA REASIGNACIN PARA LA
CONCORDANCIA SEXO GENRICA, de la
suscrita, fundndome para ello en los siguientes hechos
y consideraciones de Derecho:

UVM En Lnea

HECHOS
1.- Con fecha nueve de diciembre de mil novecientos
cincuenta y tres, fue registrado mi nacimiento segn
se comprueba con la copia certificada del acta de
nacimiento del Registro Civil que se anexa al presente
libelo, misma que obra a fojas 225 libro 24-1; en la que
fue asentado como nombre del menor presentado el de
Carlos Hernndez Macas.
2.- Manifiesto a su Seora que bajo protesta de
decir verdad, que desde la infancia he sufrido mltiples
problemas por tener una identidad femenina, a pesar de
haber nacido varn razn por la que ms o menos en
la poca en que cumpl veintids aos de edad, o sea
en el mes de octubre del ao mil novecientos setenta
y cinco, consult mi caso con el cirujano plstico Jos
Eduardo lvarez Gullen en esta Ciudad de Mxico,
quien me practic una operacin de prtesis de los
senos, posteriormente con la misma inquietud de que
psquicamente me senta mujer y despus de haber
platicado mi caso con varias personas, estas me
recomendaron que me hiciera examinar en la ciudad de
Tijuana por el doctor Jorge Lpez Lpez, quien tiene
especialidad en gentica, y fue as como en el mes de
abril del ao mil novecientos setenta y seis en cuya
ocasin me entrevist con el antes mencionado doctor,
quien despus de practicarme un examen me sugiri
que me hiciera examinar por un mdico psiquiatra de
esta ciudad de Mxico, pero en virtud de que no contaba
con los medios suficientes para viajar del Distrito Federal
a la ciudad de Tijuana y viceversa opte por consultar
mi caso con un mdico neuropsiquiatra radicado en
la propia ciudad de Tijuana, y dicho psiquiatra de la
ciudad de Tijuana, despus de haberme examinado en
dos ocasiones me extendi un documento en un sobre
cerrado para que yo se lo llevara al cirujano el Doctor
Jorge Lpez Lpez ya citado, el que posteriormente el
da seis de junio de ese mismo ao me practic dos
operaciones con el fin de corregirme defectos genticos
y asignarme el sexo femenino; y despus de haber
estado hospitalizada por algunos das el propio doctor
Jorge Lpez Lpez me dio de alta indicndome que
si observaba alguna molestia acudiera con el mismo
para que me examinara, pero hasta la fecha no ha sido
necesario ya que todo ese tratamiento me ha permitido
desarrollar mi personalidad orientndome a resolver el
problema de la decisin de someterme a las operaciones
Derecho Familiar y sus Procedimientos

necesarias para cambiar de sexo.

3.- El da quince de agosto de mil novecientos
ochenta y uno el Doctor Rigoberto Rojas Reyes se
sirvi a extender la constancia mdica que anexo al
presente escrito como prueba de lo anteriormente
manifestado ya que en documento sealado se
hace referencia a la historia clnica de la suscrita ,
quien ha sido paciente en estudios de psiquiatra.

4.- Que con fecha veinte de agosto de mil novecientos

ochenta y uno el Doctor Jorge Lpez Lpez se sirvi a
extender la constancia mdica que anexo al presente
escrito tambin como prueba de lo anteriormente
manifestado, ya que en el mismo documento seala
que me han practicado las intervenciones quirrgicas
necesarias para lograr en la suscrita una configuracin
fsica ms armnica concretamente las operaciones
practicadas por el propio Doctor Jorge Lpez Lpez,
con fecha seis de junio de mil novecientos ochenta y
uno, que determinaron clnicamente el cambio de sexo,
razn por la que intento la accin de reasignacin para
la concordancia sexo genrica para que su seora me
autorice a usar el nombre de Karla Hernndez Macas,
y asimismo que se me cambie el sexo en el acta de
nacimiento, resolviendo de esta forma el problema de
identidad genrica de la suscrita, por tener actualmente
otra identidad y fisiologa distinta a la preestablecida en
el momento de mi nacimiento.
5.- Para los efectos legales correspondientes a que
haya lugar, agrego el presente ocurso el acta notarial
expedida por el Licenciado Ignacio Velzquez Jr.;
notario pblico nmero noventa y uno de Mxico Distrito
Federal , registrada en el volumen 420, nmero 42,815
(cuarenta y dos mil ochocientos quince) de fecha seis de
octubre de mil novecientos ochenta y uno, a solicitud de
la suscrita Karla Hernndez Macas y de mis padres los
seores Guillermo Hernndez Moreno y Carlota Macas
Salmern de Hernndez.
6.-Desde mi nacimiento hasta el ao de mil novecientos
ochenta, us en todos los actos de mi vida social y
jurdica el nombre de Carlos Hernndez Macas, segn
se comprueba con documentos tales: el certificado de
estudios primarios y la boleta de calificaciones de sexto
ao, as como el certificado de secundaria, preparatoria
y licenciatura todos expedidos por la Secretara de

UVM En Lnea

Educacin Pblica, los cuales se anexan en el presente

escrito.
7.- Con fecha cuatro de agosto de mil novecientos
noventa y uno, tramit en la Oficina Auxiliar de Licencias
adscrito a la Direccin General de Polica y Trnsito del
Distrito Federal, ubicada en la delegacin Gustavo A.
Madero, con fecha de vencimiento cuatro de agosto de
mil novecientos noventa y cuatro con el nombre de Karla
Hernndez Macas.
8.- Con la finalidad de acreditar que desde mil
novecientos noventa y uno he usado el nombre de
KARLA HERNNDEZ MACAS, exhibo la siguiente
documentacin en original:
*LICENCIA DE MANEJO expedida por en la Oficina
Auxiliar de Licencias adscrito a la Direccin General
de Polica y Trnsito del Distrito Federal, ubicada en la
delegacin Gustavo A. Madero, con fecha de vencimiento
cuatro de agosto de mil novecientos noventa y cuatro
* CREDENCIAL DEL VIDEO CENTRO, en donde
acredito ser socia y me ostento con el nombre KARLA
HERNNDEZ MACAS.
*CREDENCIA PARA VOTAR, expedida por el Instituto
Federal Electoral, con ao de registro 1991 01.
(ORIGINAL Y COPIA SIMPLE)
*REGISTRO NACIONAL DE POBLACIN. CLAVE UNICA
DE REGISTRO DE POBLACIN (CURP) expedida por
la Secretara de Gobernacin. (ORIGINAL Y COPIA
SIMPLE)
9.- En vista de que mi acta de nacimiento no corresponde
a la realidad social y jurdica, y con la finalidad de evitar
los perjuicios inherentes y de discriminacin vengo a
demandar la reasignacin para la concordancia sexo
genrica.
10.- Hago del conocimiento de su Seora, que BAJO
PROTESTA DE DECIR VERDAD manifiesto que con la
reasignacin para la concordancia sexo genrica que
se demanda, no se pretende modificar la filiacin, ni
defraudar a nadie, no se contrara la moral, ni mucho
menos se causa o pretende causar perjuicio o dao
alguno, y asimismo tampoco se acta de mala fe, es por
lo que se torna procedente la accin que se ejercita y

Derecho Familiar y sus Procedimientos

fundada mi pretensin.
8.- Tengo como testigo de lo que ha sido
mi situacin y que me comprometo a presentar el da
y la hora que su Seora tenga a bien sealar a mis
seores padres los CC. Guillermo Hernndez Moreno
y Carlota Macas Salmern de Hernndez quien tienen
su domicilio en Calle Ingenieros Topgrafos nmero 43
Colonia Jardines de Churubusco. Delegacin Iztacalco.
Distrito Federal. C.P.09410.
DERECHO
En cuanto a la competencia lo rige el artculo
52 fraccin II de la Ley Orgnica del Tribunal de Justicia
del Distrito Federal, y el artculo 156 fraccin IV, 159 del
Cdigo de Procedimientos Civiles vigente para el Distrito
Federal.
En cuanto al fondo son aplicables los artculos 134,
135-Bis, 136, 137, 138, y 138 bisdel Cdigo Civil
vigente para el Distrito Federal.
El procedimiento se rige por lo dispuesto en
los artculos 255, 256, y dems relativos y aplicables
del Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito
Federal.
Por lo anteriormente expuesto y fundado, a
Usted, C. JUEZ, atentamente pido se sirva:
PRIMERO.- Admitir a trmite la presente demanda,
ordenando emplazar y correr traslado al C. DIRECTOR
DEL REGISTRO CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL, quien
tiene su domicilio en Arcos de Belem nmero 19. Colonia
Doctores. Delegacin Cuauhtmoc en esta ciudad con
las copias simples exhibidas acompaando al presente
ocurso.
SEGUNDO.- Se me devuelvan previo cotejo de los
mismos TODOS Y CADA UNO DE LOS DOCUMENTOS
ORIGINALES con que acompao a la presente
demanda, ya que son indispensables dentro de las
actividades diarias de la suscrita. Asimismo el cotejo
solicitado de copia de los mismos que obre en autos es
con la finalidad de que en el momento procesal oportuno
sern ofrecidos como pruebas documentales pblicas y
privadas.
TERCERO Previa substanciacin del procedimiento

UVM En Lnea

dictar sentencia definitiva condenando al demandado

a la rectificacin del acta de nacimiento de la suscrita,
adecuando su realidad social a una realidad jurdica; y sin
anotacin marginal para evitar actos de discriminacin.

Mxico, Distrito Federal, a los veinticinco das del mes

de marzo del ao dos mil diez.

PROTESTO LO NECESARIO.
KARLA HERNNDEZ MACAS

Conclusiones de la unidad
A lo largo de la presente unidad se pudieron desarrollar distintos tipos de demandas no previstas dentro del
resto de las seis unidades anteriores, sin embargo son de suma importancia para la prctica del abogado, pues
se presentan casos muy similares en la prctica cotidiana. Un tema a destacar y que comienza a ser objeto de
constante actualizacin es la reasignacin sexo genrica.

Derecho Familiar y sus Procedimientos

UVM En Lnea

Referencias Bibliogrficas
Cdigo Civil del Distrito Federal
Cdigo de Procedimentos Civiles para el Distrito Federal
Contreras, J.F. (2007). Derecho Procesal Civil. Teora y Clnica. Mxico: Oxford University Press.
Ovalle, J. Derecho Procesal Civil. Mxico: Harla.
Sitio Web de la Direccin General del Registro Civil. http://www.rcivil.df.gob.mx/

Derecho Familiar y sus Procedimientos

UVM En Lnea