You are on page 1of 4

************************

CMO EL UNIVERSO.
.

Horapollo
ALEXANDER TURNER

****************

II. CMO EL UNIVERSO.

Cuando iban a representar el universo, que delinean una serpiente bespeckled


con escalas variadas, que devora su propia cola; por las escalas a entender las
estrellas en el universo. El animal tambin es muy pesado, como es la tierra, y
extremadamente resbaladiza, como el agua: por otra parte, que todos los aos
pone fuera de su vejez, con su piel, al igual que en el universo de los efectos
anuales del perodo correspondiente
p. 8

cambiar, y se vuelve renovado. Y el que hace uso de su propio cuerpo para la


alimentacin implica que todas las cosas que, que se generan por la
providencia divina en el mundo, se someten a una corrupcin 1 en ella de
nuevo.

Notas al pie

7: 1
I. II. III. Las tres
los monumentos.

especies

de

serpientes

que

se

encuentran

en

Las figuras del dios Atmou veces exhiben instancias de una serpiente con la
cola en la boca. Ver Pl. I. fig. 1. Tal vez la aproximacin ms cercana conocida
para el texto es la serpiente corriendo alrededor de la tapa del sarcfago de
Ramss III. en Cambridge, que se oxida su cabeza sobre su cola, y puede
indicar el Universo.

8: 1 De Pauw propone o , que adopta Leemans. Pero


simplemente se refiere a la antigua doctrina de la generacin y la
corrupcin. Ver Arist. de Gen. et Cor.

You might also like