Los textos discontinuos

Felipe Zayas

Fuente:
La lectura en PISA 2000, 2003 y 2006. Marco y pruebas de evaluacin.

Presentacin elaborada por Felipe

Zayas

Textos discontinuos ms elementales.

Constan de cierto nmero de elementos que comparten
una o varias propiedades. La propiedad compartida se
puede usar como etiqueta o ttulo de la lista.
Pueden tener sus elementos ordenados (p. ej., los
nombres de los alumnos de una clase, ordenados
alfabticamente) o desordenados (p. ej., una lista de la
compra).

Presentacin elaborada por Felipe

Zayas

Presentacin elaborada por Felipe

Zayas

Cuadros y grficos
Representaciones icnicas de datos.
Se emplean en la argumentacin cientfica y
tambin
en peridicos y revisas para mostrar
informacin de
tipo numrico y tabular en un formato visual.

Presentacin elaborada por Felipe

Zayas

Presentacin elaborada por Felipe

Zayas

Tablas y matrices
Formadas por filas y columnas.
Las entradas de cada columna y cada fila
comparten
algunas propiedades y, por ello, las etiquetas de la
columna y de la fila forman parte de la estructura
de
informacin del texto.
Ejemplos de tablas: horarios, hojas de clculo,
formularios
de pedidos e ndices.

Presentacin elaborada por Felipe

Zayas

Presentacin elaborada por Felipe

Zayas

Ilustraciones
Suelen acompaar a las descripciones tcnicas
(p. ej.,
para identificar visualmente las piezas de un
electrodomstico), a los textos expositivos y a las
instrucciones (p. ej., para mostrar cmo se
instala un
electrodomstico).
Distincin entre ilustraciones de procedimiento
(cmo
hacer algo) y de proceso (cmo funciona algo).

Presentacin elaborada por Felipe

Zayas

Presentacin elaborada por Felipe

Zayas

Mapas
Textos discontinuos que indican las relaciones
geogrficas entre lugares.
Diversos tipos:
mapas de carreteras, que marcan las distancias
y vas
de comunicacin existentes entre lugares
concretos,
mapas temticos, que indican las relaciones
existentes
entre lugares y caractersticas sociales o fsicas.

Presentacin elaborada por Felipe

Zayas

Presentacin elaborada por Felipe

Zayas

Formularios
Textos con una estructura y formato especficos,
que
requieren que el lector responda de determinada
manera
a preguntas concretas.
Se emplean en numerosas organizaciones para
recopilar
datos y suelen contener formatos de respuesta
estructurados o precodificados.
Ejemplos tpicos:
impresos para las declaraciones de Hacienda
formularios de inmigracin

Presentacin elaborada por Felipe

Zayas

Presentacin elaborada por Felipe

Zayas

Hojas informativas
Ofrecen informacin en lugar de solicitarla.
Presentan la informacin de forma resumida y
estructurada,
con un formato pensado para que el lector pueda
encontrar
fcil y rpidamente datos especficos.
Pueden contener varias disposiciones del texto,
junto
con listas, tablas, cifras y caractersticas de formato
complejas (encabezados, fuentes, sangra,
mrgenes,
etc.), para resumir y destacar la informacin.

Presentacin elaborada por Felipe

Zayas

Presentacin elaborada por Felipe

Zayas

Avisos y anuncios
Documentos diseados para invitar al lector a
hacer
algo, p. ej., adquirir bienes o servicios, asistir a
encuentros o reuniones, elegir un candidato
para un
cargo pblico, etc.
La intencin es persuadir al lector. Ofrecen algo
y
requieren tanto la atencin como la accin del
lector.
Ejemplos: anuncios, invitaciones,
convocatorias,

Presentacin elaborada por Felipe

Zayas