1- inferir: 2,5 cm

- esquerda: 2,5 cm

Fazer um relatrio cientfico

Um relatrio cientfico resulta de uma atividade experimental,
geralmente realizada em laboratrio ou no campo. indispensvel
que, no dia da realizao da atividade, os dados sejam recolhidos
com muito cuidado. Alguns exemplos de elementos de que poders
necessitar para o teu relatrio so: data da realizao da atividade,
material utilizado, procedimento, resultados obtidos, fotografias e
desenhos das observaes. Todos estes registos devem estar
disponveis quando iniciares a elaborao do relatrio.
Nas pginas seguintes so indicados os contedos que devem
constar num relatrio cientfico. Simultaneamente dado um
exemplo concreto que se refere experincia seguinte.
Experincia:
________________________________________________________
Influncia dos fatores abiticos no comportamento dos seres
vivos. Nesta investigao testado o efeito da humidade do solo
no comportamento dos bichos-de-conta (Figura 1).
1. Dividir um tabuleiro em duas
partes iguais com uma placa
de esferovite ou madeira.
2. Colocar solo seco dos dois
lados da divisria at altura
da placa.

Solo Seco

3. Regar uma das metades do

tabuleiro, revolvendo o solo
para
que
fique
homogeneamente hmido.

Solo Hmido

Figura 1 Esquema da experincia

4. Colocar o tabuleiro num local

onde a luz no incida
diretamente no solo e
temperatura ambiente.
5. Colocar 20 bichos-de-conta
na zona central do tabuleiro.
6. Anotar a localizao dos
animais durante 20 minutos,

_________________________________________________________________
Contedos do relatrio

Exemplos

Ttulo
Deve ser simples e curto, mas indicar
claramente o que foi investigado.
O ttulo, bem como a data e a
identificao da escola, da disciplina
e dos autores devem constar na capa
do relatrio, que pode ainda conter
uma figura alusiva ao tema do
trabalho.

Introduo
Faz um resumo da informao mais
importante sobre o tema a tratar.
Organiza os tpicos do mais geral
para o mais particular.
Se o trabalho experimental for
planificado por ti, deves explicar na
introduo as tuas opes.

Objetivo
Indica claramente o propsito da
experincia. Uma forma de iniciar a
redao do objetivo escolher um
verbo
adequado.
Exemplos:
investigar, verificar, comprovar,
identificar,
determinar,
observar,
comparar

Influncia da humidade no comportamento dos bichosde-conta.

Influncia do fator humidade nos animais.

Os bichos-de-conta.

Os fatores abiticos influenciam o comportamento e a

distribuio dos seres vivos, podendo favorecer ou
dificultar o desenvolvimento das espcies. Cada organismo
possui limites de tolerncia para os fatores abiticos, ou
seja, limites mximo e mnimo para alm dos quais no
consegue
realizar
as
suas
funes
vitais
(naturlink.sapo.pt).
A quantidade de gua que existe no solo ou na
atmosfera designa-se por humidade, um dos fatores
abiticos que exerce maior influncia sobre os seres vivos.
Os organismos terrestres tm diferentes necessidades de
humidade, podendo classificar-se em seres higrfilos
(vivem em lugares muito hmidos), mesfilos (necessitam
de quantidades moderadas de gua) e xerfilos (vivem em
lugares muito secos) (Delgado e outros, 2014).
Os bichos-de-conta so pequenos crustceos que vivem
no solo, enterrados o sob pedras e folhas. Para evitarem a
dessecao, tm atividade noturna, vivem em ambientes
hmidos e enrolam-se quando expostos ao sol (Gaspar,
2011)

Investigar se os bichos-de-conta preferem ambientes

hmidos ou secos.

Comprovar que o comportamento dos bichos-de-conta

influenciado pela humidade do solo.

Os fatores abiticos e o comportamento dos bichos-deconta.

Ver como se deslocam os bichos-de-conta no solo

hmido e seco.

Material
A lista de material deve ser registada
durante a atividade experimental.
Organiza os materiais por grupos:
material de laboratrio, reagentes,
outros materiais.

Material de laboratrio
geolgico
- 1 tabuleiro
- Esguicho com gua
- Cronmetro
- 1 placa de esferovite

Material biolgico e
- Solo seco
- 20 bichos-de-conta

1. Cortou-se uma placa de esferovite com cerca de 2 cm de

espessura e comprimento ajustado largura do tabuleiro.
Deve ser muito claro, de forma a que
2. Fez-se uma divisria a meio do tabuleiro colocando a placa
outra pessoa possa repetir a de esferovite na vertical.
experincia a partir da sua leitura. Os
3. Colocou-se solo seco dos dois lados da divisria at
verbos devem estar no passado, uma
vez que ests a descrever o que altura da placa.
fizeste. Redigir o procedimento por
4. Regou-se uma das metades do tabuleiro, revolvendo-se o
tpicos facilita a tua tarefa e evita a solo para que ficasse homogeneamente hmido.
repetio de expresses como: de
5. Colocou-se o tabuleiro num local onde a luz no incidisse
seguida, depois de
diretamente no solo e temperatura ambiente.

Procedimento

6. Colocaram-se 20 bichos-de-conta na zona central do

tabuleiro.
7. Registou-se a localizao dos animais durante 20 minutos,
em intervalos de 2 minutos.

Contedos do relatrio

Exemplos

Resultados

O resultado da movimentao dos bichos-de-conta

Existem
diversas
formas
de
apresentar os resultados: tabelas,
desenhos legendados, fotografias,
grficos, descries.
Deves escolher a mais adequada aos
dados que recolheste (consulta pg.
XX-YY). Alguns resultados exigem um
tratamento matemtico.

encontra-se representado na Tabela I (ou, melhor ainda, na

Figura 1, que seria um grfico).
Tabela I Localizao dos animais no tabuleiro
experimental
N animais
Tempo

2
4
6
8
10
12
14
16
18`
20`

Centro
do tabuleiro

Solo hmido

19
18
15
12
10
6
3
0
1
0

Dez minutos depois de iniciada a experincia, 50% dos

bichos-de-conta j se encontravam na metade mais
hmida, e vinte minutos depois 95% dos animais tinham
escolhido essa metade.

Os resultados foram bons, tal como estvamos

espera. No fim os animais estavam quase todos no lado
molhado.

Discusso
Explica ou interpreta os resultados
que obtiveste. Explica se os teus
resultados te permitem dar resposta
ao objetivo que enunciaste. Explica
se estes resultados esto de acordo
com as leituras que fizeste sobre o
assunto. Se alguma coisa no correu
como era esperado, explica porqu e
refere o que mudarias se repetisses a
investigao. Expe as questes que
esta investigao te suscitou ou
deixou em aberto.

De acordo com os resultados obtidos, os bichos-deconta deslocam-se, quase na totalidade, para o lado
hmido do tabuleiro, indicando a sua preferncia por
ambientes hmidos. Estes resultados esto de acordo com
a bibliografia consultada, nomeadamente Gaspar (2011),
quando refere que estes animais vivem em ambientes
hmidos e tm estratgias para evitar a dessecao.
Assim, os resultados apontam para a classificao dos
bichos-de-conta como animais higrfilos.
Seria interessante prosseguir esta investigao, testando o
comportamento dos bichos-de-conta em meios com
diferentes percentagens de humidade, at um meio quase
aqutico.

Correu tudo bem. Os resultados foram os esperados.

Concluses
Resume em uma ou duas frases o
essencial dos teus resultados e
discusso. De uma forma simples
podemos afirmar que a concluso
uma resposta ao objetivo.

Comprovou-se que a presena/ausncia de humidade

um fator que influencia o comportamento dos bichos-deconta. Estes animais preferem ambientes hmidos.

De acordo com os resultados, os bichos-de-conta

preferem locais hmidos relativamente aos secos, podendo
classificar-se como seres higrfilos.

Correu bem. Gostei muito de fazer este trabalho.

Fontes de informao

DELGADO, Z., CANHA, P., BRINCA, C. (2014). descoberta

da Natureza, 8. ano. Lisboa: Texto Editores.

Consulta o documento sobre

pesquisa de informao (pgs. 9-12)
para elaborares corretamente a tua
lista de fontes.

GASPAR, R. (2011). Bichos-da-conta. Disponvel em

www.viveraciencia.org. Consultado em 21 de Novembro de
2014.
www.naturlink.sapo.pt, consultado em 22 Novembro de
2014.

Como fazer citaes ao longo de uma

trabalho?
Podes incluir nos teus trabalhos frases e ideias de outras pessoas,
desde que identifiques a sua origem. Na introduo dos relatrios
obrigatrio indicares as fontes consultadas nas ideias que vais
expondo. Se transcreveres uma afirmao, deves coloc-la entre
aspas e indicar o nome do autor e a data da edio da obra. O livro
ou site citado dever ser includo na bibliografia do trabalho.
Exemplo de citao de informao retirada de um livro:
Calcula-se que todos os anos so derramados nas guas marinhas mais
de 3 milhes de toneladas de hidrocarbonetos (na maioria provenientes da
preparao e limpeza dos tanques dos navios petroleiros), das quais apenas
10% so atribuveis a despejos acidentais. (Miralles, 1999).
Ou
De acordo com Miralles (1999) apenas 10% dos derramamentos de
hidrocarbonetos no mar por petroleiros so acidentais.

Exemplo de citao de informao retirada de uma pgina

de internet:
Oceanic and Atmospheric Administration publicou um estudo onde
refere que o rudo existente no mar, provocado pelo trfego de
embarcaes, tem vindo a prejudicar a comunicao entre as baleias
(Cincia Hoje, 2012).
Ou
A situao geogrfica do territrio de Portugal Continental favorvel
ocorrncia de episdios de seca (www.ipma.pt).

Quando consultas na internet textos ou imagens que tm um

autor identificado, usa o seu nome para a referncias. Caso
contrrio, usa o nome ou sigla da instituio autora do site ou
mesmo o link na sua forma mais abreviada.
No site do Instituto de Conservao da Natureza e Florestas (ICNF),
encontras um texto sobre um Parque Natural e transcreves parte dele. Neste
caso:
a) Se o texto no estava assinado nem datado, a referncia a fazer :
www.icnf.pt (consultado em 12-11-2014)
b) Se o texto estava assinado por Joo S e datado, a referncia a fazer :

Como fazer uma bibliografia ou lista de fontes

de informao?
Elabora uma lista de fontes de informao, organizada por ordem
alfabtica.
Os livros, revistas e enciclopdias referem-se com os seguintes
elementos: nome dos autores, ano de edio, ttulo do livro (em
itlico ou sublinhado), o local onde foi editado e editora e nmero de
pgina. No nome dos autores, coloca-se primeiro o apelido (em
maisculas), seguido da inicial do primeiro nome. Caso existam mais
de trs autores, escreve o nome do primeiro, seguido de e outros.
Exemplo:
DELGADO, Zlia, CANHA, Paula, TRINCA, Carla (2014) Descoberta da
vida, 8 ano. Lisboa : Texto Editores, p. 12.
DAWKINS, Richard (2009) O Espectculo da Vida. Lisboa: Leya.

Quando a lista de autores extensa, como nas enciclopdias,

refere-se o nome do coordenador, seguido da abreviatura coord..
Exemplo:

SILVA, Joaquim S. (coord.) (2007) Guia de Campo: As rvores e os arbustos

de Portugal continental. Lisboa: Pblico.

No caso de informao retirada da internet, se for um texto

assinado, refere-se de forma semelhante aos livros, com indicao
que se encontra em linha (on line). Contudo, frequentemente, o
autor da informao no mencionado. Nesse caso, refere-se a
instituio responsvel pelo site. Deves indicar a data em que
realizaste a consulta.
Exemplo:
LEITO, Nuno (2012) Nveis perigosos de poluio na Europa. Disponvel em
http://naturlink.sapo.pt/ (Consultado em 18-01- 2014).
Cincia Hoje (2013) Espanha o pas europeu com mais espcies
ameaadas Disponvel em http://www.cienciahoje.pt/ (Consultado
em 20-02-2014).

Quando a informao retirada de uma revista, o nome da

revista que se sublinha ou coloca em itlico.
Exemplo:
HILRIO, Ana (2010) A vida depois da morte de uma baleia. Captar. Vol. 2,
n. 3 (Out.). Disponvel em http://captar.web.ua.pt/ (Consultado em 406-2014).
MILLER, Peter (2012) O Tempo est louco. National Geographic. Vol. 12, n.
138 (Set.).