REVISTA QUINGENAL DIRECTORES: Garcia ss @--@ )~—s LM. Urbaneja Achelpohi Administrador: LUIS ANDERSON Jutro Rosas ..Rpvarno Arroyo LaMEDA A. Ferxinpez Garcia LEJANDRO URBANEJA J. A. Pérez Boxatpe Eca pe Qcerroz CarLos BacneLare AnTIAcO Kry-AvAna FEDERICO NieTzscHe C. Swivsrexe Evtex Key La Direcci6x1 ‘ai Covferencia Pretiminar co faremos de tiempo y anhelos del criminal, del crimen, de ¢ ¥ patticularcs 6 colectivas é eausas (etiologia) que producen ‘de Ja responsabilidad € imputahi ¥de los gistemas represivos que Heongruentes hasta hoy para domi- star Ja inyasin de ese fenémeno Watmamos: criminalidad! P averiguer qué especie ed aiealisermos de erin ‘tse calificativo y cvdl suerte de i, comstituyen verdaderos fos, ora A Ia Inz de Ia tradicional filo- | Ala del criterio positivista. de pocos siglos, los juzgado. ‘@utre los agentes de los actos Aplicaban ia pena 4 cualquier animal. Las crdnicas judiciarias ° seguidos 4 las bestias: 4 ado un nifio; 4 mulos, por gran ‘efor, 6 4 mowos, por mcia en una iglesia cat6lica. o§ el mismo procedimiento nsa- se les aplicaba desde e} latigo Jes shorcaba en la plaza pa- ido Ia ley. No andaban, y magistrados de tales Epocas im en wo my eupe- fenjuiciados y condenados 4 Descubrian el procedimiento de entonces, los rastros muy remotisimo, pot cuanto re- dela. penologia embriona- jtivos, basada toda ella en sia 6 inconsciente wna ver dafio, ora fuera por la obra fal euadripedo 6 bipedo, mas cosas ivanimadas, Pero, | siglos, percaté el legislado procedimieatrs y criterios Pque sus mandamientos no ‘meatados por otros séres nos, quienes, por rarén de bau constrefidos 4 obe- ya desde Iuego criminal al cuerdo del loco, paraba, atribuyéndole erpales pobladores del senos misteriosos de ‘reaccién punitiva co ‘decir, @ individuo igolpe, asi cowo tana tarascada, wien heris al PB irelincha de _ CRIMINOLOGIA {SEGUNDA CONFERENCIA} EL CRIMINAL Ponder 4 euestro ataque com fas armas de que dis- Pone: el diente, In pezufia y él corcoveo. La rear cién individual fue légicamente, aatoralmente, una Febelién de ferocidad irreflexiva. El hombre ai sen tirse hherido, maltratado 6 depojado, hiciS, maltratd, ¥ despojé 4 su vezcon todo el furor de su y pa siones indomadas, y, ea la ceguedad de su ita lev6 su obra de exterminio mas alld de su ofensor 4 los séres y 4 tas cosas de que era ducts éste: y enando el ataque cta pade cldo 6 de Ia tribu, la reaccién s¢ hizo eviectiva, pues que el jefe junto con Jas masas gregariae, sus siervos y parciales, acometié 4 su ol petsoua, en sus cosas y eu su_pairia; la ofensa hecha al sibdito del capatar, (en su per sona, en sus cosas, en sus muj-tes), se considers hecha & 41, al cacique, y por tanto & ta trib fue la venganza de ésta un sustituto de Ia ven- ganza individual, venganza que bubo de ser en sas comienzos brutal nel ¥ despiadada couforme 4 los sentimientos, costumbres y pricticas dé aquellos hombres tanto mis insensibles cuanto mas cercanos se encontraban 4 la barbaric. Fue preciso. el trascurso de sncesivas centurias para mo. @ificar’ aquellas almas hechas 4 la matanza_y al Pillaje, aquellos corazones endurecidos cuela perpetua de 1a guerra, aquellos cerebros ente- hebfecidos por les tinieblas ‘de ura larga noche ignorancia, para que la luz tomss> casa en ellos, Juz de la raz6n. que habria de scfalarles mas tar de I¢s combatidos caminos de Ia Verdad. En ef tales vengauzas no silo diezmaban al evemigo, sino que también Ala tribu vengadora con pér Ble para los bienes materiales de sta, es dec jefe, y comprendié entonces la necesidad « failaba de otganizar metddicamente Ia x y de aqui 4 la organizaciéu de un sistema fidimentario de penologia, apenas si hubo que dar sirgieron las teglamentaciones de la un paso; y a fenganza individual 6 privada, que habrian de cons. fittir, siglos mds adclante, las fuentes originarias Hel derecho penal: derecho éste fmi ver, que aun tuando séio desde el Siglo XVIIE vino 4 que verdaderamente constitnido como uma ciencia, sinent bargo, debenos covsiderarlo como el preours: tL Derecho Pablico y Privado de las Naciones, st ateudemos 4 que, primeros rozamientos © fosos entre los mictabros sociales por razdu di joes de su uso, produjeron eutre ellos el ence fos procedimicntos de hecho generadores de ¥ ayites vengatives, los cuales determinaron, la pissin de actos uocives 6 crimenes, realizados fe fuerea brutal 6 delas armas pata la readqu sisiéa de los objetos del despojo, originando per farbacioues en el seno. mismo de un niicleo O cole tividad social 2.—Pero obseryo que me voy sefialado para tratar la materia, por saliendo delorden yuelyo 4 él para—————St—‘“—SS os ‘i risticas irnos en Ja puntualizacién de las earacte fa Seonal, A agnien denominar “tt Como x Ash ae apuntado, el delito es ws ee gee Mec Peodtctise’ fuera de, Ta Sociedad humaaa, ¥ esto Tmplica que la comisién de los actos delictuosos ‘no phedan ni deban tener por agentes, sinc 4 tos hombres, pues, si es verdad que existen so aha animales, y atin cuando estos witimos con el hombre denecen & un thismo rein, como no son de la Tien especie, ans ataques al individuo humano no pueden considerarse perturbadores del orden eu las fociedides de este caracter, por més que causen dafio 4 los particulares. Ne podemos castigar, en cl sentido clésico de este vocablo, al toro que de una cormada pone 4 un hotubre fuera del combate de da vido; a] alacran que le clara Sue ied bi jerde, etc, aun cuando sf proce- Bee ene precntcte, extern: y al perro y mater al alacrin, evitando fciones 6 reincidencias’ sobre tos ‘Este criterio modertio en 1a consideracion igan de Tos séres humanos, ‘simple animales, diferenciando aquéllos conscctencias con telacién 41a sociedad hu- tiene si origen en Ia diferencia psiquica especies, fundada esta diferencia en que ‘ejecutados por los primeras pueden de or- Oser conscientes y casi nunca cn Ins segundos. ‘el verbo dubitativamente, porque no siem- mos Iu conciencia de nuestros propios ac et el hombre, individuo del zeino ani- capaz de cometer acciones daiioses dias por el juicio condenatosio de sus seme- por las leyes represivas'que estos han dic. slmantenimiento de la armomonia en las : el hombre, que no es mds sino un acuoso y atmosférico. et decir, del Cosmos, aw chases ndas _primorosas poet E hire Techie kage, eae - perainenito en ALMA VENEZOLAN, fos fumatios, y 4 aquelles jc} ‘eu & cuerpo de los hombres primitivos, «,... tidas mds tarde por las de las agrupaciones mi. ¢- garias entre si para Ja adquisicién, por Ia quista, del espacio geogrdfico y de los indiviayo. ¥ cosas impreseindibles para Ia existencia, las 1,0 directoras proximamente antepasadas y las conten. pordueas, han sustittido modalidades més aden das para Megar4 los mismos fines, extendiemin «yy manos poderosas por medio del comercio y 1. | dustrias @ las més apartadas regiones del globo, las cuales han ido sembrando Ia simiente hun, 41a par que la agricola y la industrial, ganz asf, paso 4 paso, Ios iimperios de la by Jos beneficios del progreso, lo que no impi vez en cuando serevele en el conquistado: me; 6 diplomata, el salvaje 6 implacable caciquismo pr tivo, y que tras Ios abonos de ta industria apar improviso como wn azote atilico, la espada y de los dominadores, cercenando cabezas mando torrentes de sangre indémita sobre los os florecidos por ef trabajo, hasta Vegsr 4 parla en sus mismay entraias proyiden corto estos actos determinan retrocesos cn bios civilizatos y pudieran mirarse en » counig caros esporddi¢os de salvajisimo ea fas naci aof también sucede con el hombre aisladam refiriendo sus echos atentatorios contra Ia vids | libertad y Ja propiedad, 4 Ja misn: descuvuelve sus actividades psiquicas y El hombre criminal viene @ ser una cx. tespecto al hombre de nuestros dias, por cu: Preseuta Tos ficros antepasadys tanto ri al brute cuanto mAs remotos de las ¢ ymodernas, Fl es una actividad desligarse de Jas trabas sociales, taismos humanos para encauzar Las vida, impidiendo el choque permanc: ie Ta coucurrencia simultinea de | Hsiologicas y de orden social. Hs, pues, u- tir Gional en la familia huniana, sin dejar por « ‘hombre; excepeional, porque rompe el mol delalinmanidad actual, en el que lu yeve Sus individnos Se comportan segiin zeglos p: das, ¥, por virtud de su sometimicnts Hegado 4 arraigarlas en si: concieacia | Tas ci ideas ¥ sentimientos instintivos «! Yhombre, porque el csinsen, por mis | Sea) por midsdaiio que cause y mis 1 fonda, no destruye en el agente la uatviak Rieets Mas, como ya os he dicho en mi C © Freliminar, este tipo de rebeldia << Punsiremida 4 Ta ejeeueién de suis actos +p. He Par Gua Wiultiplicidad de ciscistaiscis< Anise de aveH mas bien f adrmar cl Papal Se) agente que 4 desvirtua:1 BG eles reinos dela materia « , ele Inefica El hombix, « ocasionar fbar Tas funcionesUn frio ex- ducit la paralizacién de los centros y fcarrear en conseeuencia el dese- funciones cerebrales y orginicas. ién el traumatismo de la columna ver- sgenos frontales 6 cervicales son catisa ‘de turbaciones mentales periédicas 6 El ajnste 6 compresion extrema ejer- Yientre materno, 6 los golpes sobre Ja gestacién, pueden imprimir sus hon dticasen el feto, el cual, después de sn jiento, demunciard 4 los ojos del ex- uias de adquisicién intranterina que ‘explicar en cl poryenir la carcncia 6 in- ‘en el adulto de ciertas facnitades men eas, Su insensibilidad ante el dolor eno, y¥ acaso la ausencia internitente J sentido moral, desde luego que, si el quis, €s Ia resultante de las fuerzas del "tal resultante se resentird forzosamente prmaciones de los érganos en que se ge- Grtad 4 un hombre los dedos de la mano. con ella sj aquéllos le faltan? Pues, no mada con esa mano. Suprimidle una Perdis con cudnta dificultad escucharé; | timpano y se producird ta sordera. Y si fon tn ojo, cesaré Ia visi6n en él y sblo que le dejésteis sano. Y bien, esto os “ada Grgano correspoade una funcidy, sto acontece con los drganos visibles 41a también habr4 de acontecer con tos b los internos, eutre los cuales contafs medio de cnyas funciones el hombre te, recuerda, quire, raciocina, odie y 'y otras més constituyen funciones €s- @rgano, eu el cual, como en una peratica cada individno, es decir, cada pealizaci6n determinada, ejercita una su fin adecnado, Pero si proce- is con el ojo, la mano 6 la oreja, N agitellos obreros cercbrales idénticas Mas funcioncs correlativas cesarfin 6 jones Hondas. Por esto. hubré muchos sujetos falta la memoria, | 6 Ia lbgica, 6 el raciocinio, etc. De fue si ungd varios Grganos de nues- peste podéis aGirmarlo de nuestras Hambién son 6rganos a los cuales estan ff economia distintas y precisa, fun- higado, los rifiones, las vesiculas Siegen atrofias 6 traumatismos. Ganconamiento general de todos Jo mismo, de las fucreas orga- profundamente, Ahora bien, asi afectan 1a psiquis, asi tom ales influyen poderosamente is de pequefios & jugar cual el ajedrez, 18 yres no pod fuera en sus comic por ser un poderoso desde Ia infancia os comic snondaros 105 ne vas : tas goes de serine causa. de uo My repetis In operacion aig cotidianamente, 6 de tiempo en tiempo, facil sera que concluydis, como cuentas las crénicas judiciarias tepecto 4 tuna dama quede nifia gustaha’ tal licor, por asesinar con el objeto de saciar la necesidad creada por una aberracién cerebral. (Cémo habdis adquirido el pestilente vicio del tabaco? Cuando chi- cos, una de yuestros camaradas hacia gala de saber famar lo mismo que sti papa y puso entre vnestros pulgar € {ndice un cigarrillo aromado: to chupds- teis dos 6 tres veces y las méitseas os obligaron 4 botar el maldito tentador, pero reincidisteis pronto en viendo que los otros ‘no hacfan grimas ni ma- reaban, y el placer sucedié al diegusto primerizo, hasta que ahora no podéis ya prescindir de fa cos- tumbre hecha vicio y sustraéis 4 las privaciones del hoger unos cuantes dineros para emplestios ea humo y nicotina que sern, andando los afios, tésiges para ia Iaringe, los pulmones y el estomago, y que os mantienen sctualmente, sin daros carnta de ello, en tm perpetuo estado de dispepsias y catarros que os impiden frecuentemente galantear muy cerca de] ofdo 4 la dama de vnestros pensamientos, jA qué de- béis, pues, Ia adquisicién y arraigada permancacia de ese inelegante vicio, que examindndoto bien, es un delito con respecto 4 vosotros misinos, porque os domina 4 tal extremo, que si no poseéis e! cigatri- Wo, pasaréis cttando menos por la vergiienza de pe- dirlo al compaiero, ya que to lo solicitéseis por ‘otros medios; asf como el borracho que no tiene para beber pide 4 cnalquicta un centavo para echar un teago en la pulperia proxima? Lo debéts 4 la in‘iuen- cia del medio social en que vivis, porque el colega que os inieié en el vicio, aprendié 4 fumar ante ol cotidiano ejemplo del padre, del tio y de los conter- tulios de gstos, sino fuese que éstos mismos, por re'r de vitestras muecas, os hicieran dar la primer che pada en su propio cigarrillo, coutamindndoos de ps con Jos microbios que st boca hiimeda y mal oliente Gepositara en la boquilla que os ofreciera, caso me objetéis: que entre vorotros cuéatase algun que ha resistido 4 todas Tas insinuaciones y rechiflas de los compafieros y que con él fracasa In doctrina 6 la ley, porque nofima. Os contestaré que Jas solicitu- des del medio social resultardn infructuosas enando el individuo contra quien obran sea refractaric 4a fllas en razén de otras leyes mas poderosas en st constitucién organica, como sucle avontecer con las de herencia. Sabéis, porque es un hecho snjeto 4 yuestra cotidiana observacién, que responde perf tamente bien 4 esta frase: wel que lo hereda ao lo hnrtas, qne si vicio del licor es trasmisible por la ley de herencia en muchas generaciones, & piste de gue, alguaos jévenes beodos con quienes tropezdis em Greulos, teattos y plazas, por mis csiurrzos que hhagdis por coatenerlos en el camino dela degrada- cién, y después de largos discursos y reflextones, echando 4 1a espalda la yergiienza, ingieren en vues- tra peesencia, vorazmente sitibundos, la mortal 1 bids, protesténdoos su agradccimiento por los due ‘consejos que le habéis dado, pero que resultaran iem pre ineficaccs. El Beodo nace tal, Le vieve de Aigda antepasado incontimente, intemperante, 5U= con exceso del sabrosy jugo de la vid € inocnle fa vida em cl espermétulo la terrible didtesis, que >: ‘otras fuleTzas tam poderosas como 1a suyanols ate- nuaren, Gnexorablemente 4 su hoya precisa, para infelieidad permanente cel hercdero y de 1tado para el bien, , para determinarlo ‘nobles 6 herdicos, ge- influencias no se Jas fealdades y las latentes pero ig- mas G menos tardio de ‘obta de las dichas circunstancias. ‘ka influido de tal manera en la mu- ‘ha logrado almaceuar eu ella una resistencia 4 las solicitudes sexua- en élla, Ia ms irreprochable daloroso 3 decirlo, Tas incont Poligamia y con todas las las, Yolerancia & ore 1 ojo fe a Ad- vigila uma suerte de ibun- ies eonaleica en creer quel fe. en la medicina y no en las causas de la La infiuencia del medio 4 través de los en el cerebro femenino esa fuer- al_grito de sus mds exigentes necesi- salud y su belleza, pero momento histbrico, cons- ia. Mas, su ia moral del ind, hecha heredita obsta esta herencia al cumplimiento de ién de la especie, que atropella como un ALMA VENEZo1 lincuentes, Ios homicidas y los ladrones, que sentan les dos formas cardinales y primit yay actividad criminal, comparados con los hominree males dela misma provincia, se ha encontrade inferioridad general en la forma de ceanco, nor circunferencia 6 capacidad eraneana, por'¢h facial més aguda, por mayor didmetro biriganh ¥ por mayor capacidad orbital. Nuestras inves ciones aumentan estas diferencias, siendo en log minales menor el desarrollo de la parte anteriog frovtal y mayores y cxorbitautes jas propor de la cara y especialmente de las mandibulas. 4g datos craneomiétricos, se ailaden los datos morioldg del créneo, resultands en los delincuentes con me cha frecuencia, grandes anomalias, como la ashes tria del crfiaeo cerebral y de toda la cabeza, e sep Platicéfalos, oxicocéfalas, hidrocéfalos, escafoeCialag tener la sindstosis precoz, la prominencia dol eat Pital, demasiado desarrollo en los temporales, los pau Tistales, eu las grandes arcadas sobre las cejas, ef Jos senos frontales, la frente salicnte ctc., renmiéyel dose 4 veces varias de estas anomalias cn un salg) individuo. El examen de los cerehros de los delinay cuentes ba Comprobado, no solamente la mayor fren euencia de auoutalias 6 de cond ciones verdaderamens te patolégicas, sino también una inferiocidad eu ob tipo de Jas circunvoluciones y en la misma uniéah histoldgica del 6rgano peusanic. A esto se afady €xaminando la cabeza, los datos sobre las anomallag caracteristicas de la fisonomfay Las investigaciones genersles sobre c! resto del suerpo han fijado algunos carecteres singulares, des de lo mas externo, como mayor frecuencia en el te tuaje, hasta lo mas fntimo, como anonilics congé nitas de conformaciéa en cl eequeleio » cn las vise ceras, 6 de condiciones patolégicas adquiri‘as Miem tras las investi, lones sobre la Sensibilidad fisiclégiog Ogeneral 6 del dolor, por medio de la a\gomstla eléctrica $ por medio del estesisinetro, y , eceyendo Tavar culpas con viles atticiones, Fllwalmohada de! mal, Satania Trimogisto ya mectendo nivatza alma con sinieste’ piedad; sai mioedente quiinico sabiamente provists face un palve Sutil de nuestea voluntad. Tedss sus inmundicias, ous encantoy noo ceden Iahilos de ta fittsa tos nueve Satanis y pot esd ul abismo, sin pararnoy jamas, descondemss, envueltos en tinieblas que hieden. Jibectinas en tuina que besan con angastia el seng magulliado de una vieja camera, abusumos, miedvaos, del goce 4 la catrera expeimiéndoto bien couw nacanja mustia. ‘Apeetada, busllendo coms pueblo de helmintos siuesleos cetebros lena una tuebs infernal Yal cespicar, nos baiialos pulniones extintos ts muerte, vette rio de coziente fatal. Si el incendio, al estupzo, el veneno, el punal, foley, en sus apeios coloces, no han boxdado Menuesteas vidas ol cafaiazo banal, SG fay! porque nuestza alma cobarde se ha caliado. Pero no citsis tigces, pantezas ni secpientes, hacales, gavilanes, excorpiones, reptiles; Monsfeyos aullantes, monsteuos eampantes y eugientes ‘Pougue, de nuesteos viciod en los hondos cubiles, hay ino mis odioso, mas bajo, mas inmundo ; WY, aungue no abra en auttidoo la boca salvajina ‘Mistosamente hacia de la tierra una cuina Tea ‘enoeme se teagacia el mundo. o[-el pirpado metido en Lantos falsos, upipa y sonando cadalsos.... Je conaces & ese monsteuo sombeio mi igual, hecmano mio! 83 Sa orientacién internacional L La furieion de In Gran Colombia 4 Gxisteuela de fine naciée como Erg i te, 6 su de dencia de étra oo Se naturales, y como tales Fenénienos, cam. plimiento de leyes ineladibles, resuitantes de fuerzas y Factores en equilibrio dindmico, Tas condiciones que determinan ta independencia de un pieblo podefan ast expresarse por wna formula sin tética. Las fuerzas utiles de fa formula seriau las acuitdlaciones intclectuales, materiales y morales que integran la nacionalidad, y fas resistencias estarian represeutadas, en lo interno por los problemas que impiden laorientacién en un solo sentida de las fucrzas sociales, en lo externio, por la fuerza expausiva 6 simplemente cohesiva de los otros Estados. Politicos, estadist financistas, educadores de todos los érdenes, artistas, sabios y especialistas, son el exponente que represent fa potencialidad: vlcan- zada en un pueblo por las fucrzas intelectuales y morales y por las materiales que las preceden 6 las sigueu, Ellos las representan, las gufan y Ins apli can, ¥la nacionalidad es mas activa, mas vigorosa y més firme, cuanto de uiode uris preciso y més inmediato, cuanto mds leal y ‘conscientemonte ejercen su funcibn los directores legftimos de Ia agrupacion social. ‘Aguellas fuerzas son por taturaleza expausive y la vida de un Estado, comtrariada por la expat sién, callada 6 rnidosa de Tos demas Estadbs, sdio 5 posible por esa tendencia cxpansiva de las pro- pias fuerzas, del mismo modo y por la misma virtud Gue subsiste y resiste el organismo humano sin ser aplastado por el peso de 1a atmésfera. Por tati sencillo mecanismo uacen, erecen, de caen y mueren los Estados iudependientes. La acn- mulacion de-fuerzas en la colonia 6 en el puchlo subyugado, y la mcrma,de las mismas fuerzas en Ja metropoli, conducen 4 la secesion y A Ia inde pendencia, Son entonces los milagros Hbertadores, Jas expausiones mis alld de las fronteras, ia Gloria y el Exito, y la fé en los propios destinos, como Son para los puchlos empobrecicos material, inte- lectwal y moralmente, los escdndalos de a anarquia ¥ eldespotisme, la desucsxhrariém tas_lesiones. 4 Ja soberanfa internacional, la deshonra y el fracas, ¥ el presentimicnto amgustioso de la subyngacion por el extranjero. Simén Bolfvares acaso el tipo acabado del Low bre represeutativo, por enanto en cu petsonalidad de genio se acumlaron casi en el mismo gradu, x celso, calidades antagénicas, fundidas para su glons en Ia unidad acérica. de su vida: la capacidad de co snefio y de realidad, Ja visiéo de poeta y de esti Ja sensibi- dista, ¢l pensar eufrenado y lirics Tide y la falda ae verbo, ¢l sacro_yerbo de tam a com) a famidad poderosa y flexible, y 7° mbrante 6 fulminador, siemprepees VENEZ: Baer vats jy cadyperdencia a la Sonservable. 1a. tenudene expand nai fe sino como Finldipsmicates in ecole vo lavida, ) Corot ‘ay fue. bi) sue To det poeta, et . odrada para debin very ami ori- bra de wirat, guardén- ) precitea tan doloro- ie: Is Sctensiin y la posieion 0, jay su fora, fa destina- scene v actividad in- in corwbatiie em 108 pro 5 gue cies, “param, amis: blos: ba orien 'acién de las coos ny el engean- erate t inmediata 4 jars Tas mezquin- sia contra Ja anarquia para be cuestiones de scatala y por ende de la Gran jlane-a activa por sf ¥ por nonia frateras! 6 amistosa, da (te propia grandeza, fauna infiuereia diseretay je la América Hispana era 3 .iéa. interna, “nuestro, desde hace ochenta afos, « teeerse yA sefioriar su damenso territorio, contraba estrecho para st desartol o. r Pero mientras Venezuela, Nueva Granada y j dor imitaban & la ardilia y escondion ta cco" mundo ha marchado, [a América Latins 4‘! toda Gna, La Hegemonia naciente con 10 1 tropezd eu el Per y que retrocedis en! 1, al genio y 4 Colombia, reencoot-) su camin pies de tanteos y rectifieaciones, ol Sar c., tado deGuitivamente, Ha dominado con elty 1." quefieces internas y ha eliminalo Ins pera. internacionales, Tenido en cuenta con juts, tated jebiib 16 fuels Gtats Colombia, torins polo austral del Continents, conyersido’; fidable barra inmantada eayo pols boreal es 1s 9 rica de Washington. ft a, MAS. estr cada dfa, Ia representan geogrifica € internacion te, la América Central y la farmili Ha dejado de set excusa 4 nuestr 10 19 ey, 0. D NaderemyeDaBHEMAG ejemplo de Amiciec Porque el ejemplo de América 25 hoy una leciny ¥ wn reproche, Y¥ parece bien llegado of moweuty de pregusitarnos seriamente 4 12 hora de 1 falta de um ideal internacional ro ha terminante para quo la idea de Potr qciecida Progresivamente, haya sido susti:uida al in er erable uimero, por la idea del yo; siess » inyersién del proceso social no pueda inter: por la resurreceién 61a adaptaciou det id recido, y sien conclusién definitiva Ia lu lombia y la lucha contra Colombi del genio y acierto de los pri Practices y acierto del genio Ochenta afios de suefio internacional a: constantes pesadillas claman por una la respuesta que siempre fué conven urgente. El problema est4 planteado | dependicnte de tps hombres y de los ps ses, aunque cien veces hayamos cerrado | ‘no verlo, creyendo as! eliminarlo, hha subs! Vivo como en 1830. De sus titulos i la echo de esa vida dan fé de tiempo en ‘\ egislativos y de gobiernos, pigi Ya insolubilidad de otros problemas con \ como él cast seculares, y 1a pe-si-t i muchos espiritus generosos y amplio Varizacion que por Colombia y para mind el genio de Bolivar Sobre la Kinea tropical, en un) de |o~ sol en ocaso no permite ¢l trivoiv Sombra, Un crepiisculo suave y pro Ta tarde, pero es también la aurora, 0 jue en vano quisiera ocapar la voc © fue y de Ia vide, wm poco debs) ronda fentamente espe ando el mom tel paso triunial. % ‘astro tadiante de Colombia \" én um triste diade diciembre, V '”' dir La re s bi Un dia ha de prc vida en Tas tres Kepibl tna nueva estacién primssc! Softamos la Patria granic. el gel glorioso y la feu PS Sasmiaco Key-*