JUEVES SANTO

MISA VESPERTINA EN LA CENA DEL SEOR

Despus del saludo del sacerdote
En la Misa de hoy recordamos la Ultima Cena, y celebramos que en ella el Seor instituy
la Sagrada Eucarista y el sacramento del Orden sacerdotal, e igualmente promulg el
mandamiento del amor fraterno. Los enemigos de Jess han decidido su muerte, y El la
acepta voluntariamente. Y se rene con sus amigos, para despedirse y para dejarles el signo
de que estar siempre con ellos, el Pan y el Cliz. Son su Cuerpo y su Sangre, el mismo
Jess que se queda.
La Iglesia quiere que la Misa se celebre hoy a esta hora de la tarde, aproximadamente la
misma en que el Seor y los Apstoles celebraron la Ultima Cena. La Misa de hoy es ms
solemne, y tiene algunos ritos propios. Siguiendo una vieja tradicin de la Iglesia, durante
el canto del Gloria se tocarn las campanillas. Luego enmudecern hasta la vigilia pascual,
en que cantarn jubilosas la resurreccin del Seor.

Si va a haber lavatorio de los pies, despus de la homila

Hoy celebramos tambin el mandato del amor fraterno, y recordamos aquella noche en
que Jess nos indic que la seal del amor entre los cristianos, es el amor que El mismo
demostr por nosotros. Por eso, en recuerdo del ejemplo del Seor, que en esta noche
lav los pies a los Apstoles, el sacerdote lavar los pies a doce personas. Mientras dura la
ceremonia, meditemos la humildad de Jesucristo que, siendo Dios, no consider
deshonroso lavar los pies a los discpulos.

Despus de la comunin
Comenzar enseguida la procesin eucarstica. El Santsimo ha quedado sobre el altar.
Una vez que el sacerdote termine la Misa, lo incensar y lo trasladar bajo el palio a la
capilla del Monumento, en que quedar reservado hasta la liturgia de maana. All le
podremos acompaar toda la noche, y agradecerle que se haya quedado con nosotros.

-1-

Cortesa de Vida Sacerdotal - Informacin para sacerdotes

Vistenos en www.vidasacerdotal.org

VIERNES SANTO
CELEBRACIN DE LA PASIN DEL SEOR
Antes de la entrada
La confabulacin de los enemigos de Jess parece haber triunfado. Jess es condenado a
muerte, y muerte de cruz, horrendo suplicio reservado para los peores criminales. Pero en
la cruz los cristianos vemos tambin el triunfo del amor de Dios por los hombres. Tanto
am Dios al mundo, que le entreg a su propio Hijo, para obtener el perdn de nuestros
pecados.
Segn una antiqusima tradicin, hoy y maana no se celebra la Santa Misa. El acto
litrgico que ahora comenzamos conmemora la Pasin del Seor, y son por entero ritos
propios del da de hoy. En ellos agradeceremos a Dios su misericordia con el gnero
humano, y le pediremos perdn por nuestros pecados, que son la verdadera causa de la
Pasin. El oficio de hoy consta de tres partes: liturgia de la palabra, adoracin de la Cruz y
comunin eucarstica. Primero entran el sacerdote y sus ministros, revestidos como para la
Misa, con ornamentos rojos. Se dirigen al altar, y hecha una reverencia, se postran. Todos
oramos en silencio durante esos momentos. Luego el sacerdote va a la sede, y sin el saludo
acostumbrado, reza una oracin.

Despus de la oracin
A continuacin tienen lugar las lecturas, seguidas de la proclamacin del Evangelio, que
hoy es el relato de la Pasin del Seor. Esta se lee directamente, sin hacer la seal de la
cruz antes. La leern tres personas, reservndose para el sacerdote las palabras de Cristo.

Despus de la homila
La liturgia de la palabra concluye con la oracin de los fieles, que hoy es ms universal que
otras veces. El modo de proceder es especial: el sacerdote, de pie, anuncia la intencin por
la que se va a orar; luego todos rezan en silencio unos instantes. Despus el sacerdote
pronuncia la oracin y pasa a la siguiente intencin. Durante la oracin el pueblo puede
permanecer de pie.

-1-

Cortesa de Vida Sacerdotal - Informacin para sacerdotes

Vistenos en www.vidasacerdotal.org

Despus de la oracin de los fieles, si hay procesin con la Cruz

Llegamos a la adoracin de la cruz, que es el rito central de la liturgia de hoy. En esta parte
manifestaremos nuestra veneracin a la Cruz del Seor, en la cual Dios quiso poner la
salvacin de todos los hombres. Primero habr una procesin con la Cruz por el centro de
la nave. El sacerdote se parar, diciendo una invocacin, a la que el pueblo responde
venid, adoremos. Luego la elevar unos instantes, mientras todos nos ponemos de
rodillas unos momentos para adorar la Cruz. Esto se hace por tres veces, hasta que la Cruz
llega al altar.

Despus de la oracin de los fieles, si no hay procesin con la Cruz

Llegamos a la adoracin de la cruz, que es el rito central de la liturgia de hoy. En esta parte
manifestaremos nuestra veneracin a la Cruz del Seor, en la cual Dios quiso poner la
salvacin de todos los hombres. El sacerdote elevar una Cruz, y mostrar un brazo,
mientras dice una invocacin, a la que el pueblo responde venid, adoremos. Esto se hace
por tres veces, hasta que se muestra la Cruz entera.

Cuando llega la Cruz al altar

A continuacin podremos adorar la Cruz con un beso. Es costumbre, en el da de hoy,
hacer una genuflexin a la Cruz; podemos hacerla en el pasillo, antes de besarla. Este acto
durar unos diez minutos: es uno de los momentos culminantes de la celebracin, por lo
que vale la pena no apresurarse, sino aprovechar este tiempo para meditar.

Al terminar la adoracin de la Cruz

Nos acercamos al momento de la comunin. El sacerdote va a la capilla del Monumento,
y el altar queda oportunamente revestido. Mientras tanto, nos disponemos a recibir el
Cuerpo del Seor, que hoy quiso morir por nosotros.

Despus de la comunin
Estamos llegando al final de la accin litrgica de hoy. El sacerdote ir a reservar el
Santsimo en el lugar oportuno. Enseguida volver, y despus concluir la ceremonia, con
la oracin de despedida. Podemos permanecer en nuestros sitios, mientras tanto, estos
breves instantes, dando gracias a Jesucristo, al que acabamos de recibir en la comunin.

-2-

Cortesa de Vida Sacerdotal - Informacin para sacerdotes

Vistenos en www.vidasacerdotal.org

DOMINGO DE RESURRECCIN
VIGILIA PASCUAL
Antes de la entrada
El oficio litrgico de esta noche comienza en el atrio de entrada, con la bendicin del
fuego.

Al colocar el cirio en el candelero, dentro de la iglesia

En la oscuridad de la noche, ha ardido ante las puertas de la iglesia un fuego nuevo,
smbolo del fuego divino que ardi en Jerusaln la noche de la resurreccin de Jess. Este
cirio que hemos encendido en el fuego simboliza la luz siempre nueva de Jess. Porque El
vive resucitado entre nosotros, nos regenera con el agua del bautismo y nos estimula con
su Pan y su Sangre, que cada domingo compartimos en la Misa. Esta noche celebramos
que Jesucristo nos ha abierto un camino de amor y de alegra, para siempre.
Esta es la noche ms grande del ao, pues en ella resucit el Seor. Por eso, la celebracin
de la vigilia pascual es algo ms larga, y se desarrolla en cuatro partes: primero celebramos
una breve liturgia de la luz (que es la primera parte, en la que ahora estamos). Despus
leeremos la Palabra de Dios (que es la segunda parte). A continuacin renovaremos
nuestras promesas bautismales (que es la tercera parte), y por fin nos dispondremos a
asistir a la Misa (que es la cuarta parte).
Ahora el sacerdote leer el pregn pascual. En l cantaremos la historia de la Salvacin, y
alabaremos a Jesucristo, a quien el cirio simboliza, por su gloriosa resurreccin.

Al acabar el pregn pascual

Nos preparamos ahora a escuchar las lecturas. Esta noche la liturgia de la palabra consta
de tres lecturas del Antiguo Testamento, cada una con su salmo y una oracin. Las lecturas
las omos sentados, y la oracin de pie. Acabadas todas, cantaremos el Gloria mientras las
campanillas repican alegres. Despus se leer una Epstola, con el canto del Aleluya, a la
que seguir el Evangelio. A travs de las lecturas, oiremos la historia de la Redencin, y
culminaremos escuchando la resurreccin del Seor.

-1-

Cortesa de Vida Sacerdotal - Informacin para sacerdotes

Vistenos en www.vidasacerdotal.org

Orden de las lecturas

- 1 lectura: Gnesis (n 1 del Misal). Se puede escoger la versin breve: hay que saltarse el
texto [entre corchetes]. Despus se lee su salmo: hay dos, para escoger uno de los dos. El
sacerdote lee la Oracin correspondiente.
- 2 lectura: xodo (n 3 del Misal), con su salmo. El sacerdote lee la Oracin
correspondiente.
- 3 lectura: Ezequiel (n 7 del Misal), con su salmo (hay dos: se debe escoger uno). El
sacerdote lee la Oracin correspondiente.
- Se canta el Gloria y se encienden las velas.
- 4 lectura: Romanos.
- Se canta el Aleluya.
- Evangelio.
- Homila.

Despus de la Homila
Entramos ahora en la liturgia bautismal. La Iglesia reserva para esta noche el bautismo de
los adultos. Donde no hay, se bendice el agua, y los fieles renovamos las promesas del
bautismo. Esta noche miles de hermanos nuestros en el mundo entero se incorporan a la
Iglesia. Recemos por ellos, y pidamos tambin para nosotros fidelidad a nuestra vocacin
de cristianos.

Despus de las promesas bautismales

Llegamos a la liturgia eucarstica. A partir de este momento se celebrar la Misa, desde la
oracin de los fieles. Unmonos en ella a la alegra de toda la Iglesia, que esta noche
celebra con jbilo la hora de nuestra redencin.

-2-

Cortesa de Vida Sacerdotal - Informacin para sacerdotes

Vistenos en www.vidasacerdotal.org