Professional Documents
Culture Documents
radicale
Some Lessons from the Spirituality of Radical
Reformation
Conf. Dr. Emil BARTO
Baptist School of Theology, University of Bucharest
emilbartos@yahoo.com
Abstract
The immediate purpose of this article is to delineate the historical and doctrinal background of Radical Reformation's spirituality, and to select some lessons for contemporary Evangelical
communities. The indirect purpose of this article is to identify
those spiritual aspects that are supposedly viewed as starting
points for the Evangelical movement in Romania, and to show that
these suppositions are wrong if they are not described specifically.
Keywords:
Reformation,
Anabaptist,
spirituality,
Evangelical
Obiectivul imediat al eseului de fa este s traseze cadrul
istorico-doctrinar al apariiei anumitor excese din spiritualitatea
Reformei radicale protestante1 i s selecteze cteva lecii pentru
1.
128
distincii binevenite. ncepem cu deosebirea ntre spiritualitii reformatori i reformatorii spirituali. Prima categorie a mpins greit
principiile spiritualitii reformatoare nspre extrem. Unii dintre
ei i-au permis chiar, n entuziasmul lor adesea necontrolat, s ignore orice motenire spiritual a Bisericii. Pentru ei, exegeza individual a Scripturii prin iluminarea interioar a Duhului nu i mai
obliga s in cont de comentariile Prinilor Bisericii sau de scrierile autoritilor teologice contemporane lor. E adevrat c nu tot ce
au spus sau au fcut ei a fost condamnabil, dar marile erori au
umbrit multe din realizrile lor bune. A doua categorie, cea a reformatorilor spirituali, a cutat mereu echilibrul, cu toate c sacrificiile pentru meninerea lui au fost adesea prea mari.2 Chiar i
spiritualitatea lor trda fisuri majore la etajul aplicabilitii teologiei ce subveniona aceast spiritualitate.
A doua distincie ne ajut mai mult. Din punct de vedere istoric, s-a ncercat ca diversitatea micrii reformatorilor radicali s
fie grupat n cteva linii distincte, pentru a putea fi studiate mai
eficient. Astfel, istoricul Roland Bainton i-a mprit n anabaptiti,
spiritualiti i socinieni,3 iar un altul, George Williams, specialist n
Reforma radical, i-a mprit n anabaptiti, spiritualiti i raion2. Ne gndim aici la un Calvin, care i-a dat consimmntul pentru uciderea
lui Servetus, sau la un Zwingli, care se bucura atunci cnd vechii lui
colaboratori anabaptiti erau necai ca simbol al botezului total.
3. Roland H. Bainton, The Reformation of the Sixteenth Century (Beacon Press,
1992).
130
alitii evanghelici.4 Anumite caracteristici ale spiritualitii reformatorilor radicali aparin tuturor gruprilor, de aceea vom ncerca
n cele ce urmeaz s aezm aceste nsuiri sub o singur umbrel ncptoare.
n privina originii micrilor spiritualiste protestante avem
alt tip de dezbateri. O linie de interpretare duce la misticii i asceii
catolici (cf. Ritschl), alta la grupurile sectare eretice ale Evului
Mediu (cf. Verduin), iar alta la Reforma principal, n special la
gruparea zwinglian. n ultimul timp, s-a mai adugat o interpretare, care duce la surse umaniste, n special la cele erasmiene,
cu accent distinctiv pe devotio moderna.5 Cte ceva din fiecare abordare ne poate ajuta aici. tim, de exemplu, c spiritualismul catolic
luase forme concrete nc de prin secolul al XII-lea, cu elemente
care s-au pstrat n Reforma radical: nclinaie antimaterialist,
accente individualiste i dorina dup experiene interioare. Spiritualitatea euharistic, de pild, rezolva chiar lipsa participantului
la euharistie. Primele semne ale ideii c un credincios poate avea
acces direct la Dumnezeu, nemediat de Biseric sau sacramente,
au fost depistate la gruprile mai erudite, doritoare de o spirituali-
131
tate mai adnc. Mai trziu, din grupul acestora s-au desprins viitorii reformatori catolici i protestani, precum Erasmus i Loyola,
respectiv Luther, Zwingli, Calvin. Separat de aceti reformatori a
existat o alt categorie, cu care reformatorii principali nu se identificau nicidecum. Greutatea const n a-i selecta i apoi a-i mpri
cu atenie n subgrupuri. George Williams, de exemplu, i mparte
n spiritualiti revoluionari (Karlstadt, Muntzer, profeii de la
Zwickau), spiritualiti raionali (Paracelsus, Weigel, Franck) i
spiritualiti evanghelici (Scwenckfeld). Problema principal a acestor studii istorico-dogmatice nu este att gsirea surselor de influen, ct gsirea rspunsului la ntrebarea dac micrile radicale,
n special cea anabaptist, propovduiau folosind aici intenionat
sintagma paulin o alt Evanghelie.
Conceptul larg de spiritualitate adun sub el alte concepte mai specifice, de genul ascetism sau chiar misticism. Ascetismul (de la grecescul askesis, practic, disciplin) presupune o
dimensiune negativ, cu accent pe ideea renunrii, i o dimensiune pozitiv, pe ideea progresului spiritual. Unii interpreteaz viaa ascetic n termeni dinamici, un fel de etic marcat de eroism.
Ascetica are, ntr-adevr, o orientare etic, dar ascetica cretin
genuin elimin bnuielile motivaiilor egocentrice. Disciplina
trupului i spiritului vizeaz atingerea strii de sfinire care s
asigure unirea cu Dumnezeu. Pe de alt parte, misticismul relev
132
spiritual
adus
de
micarea
Frailor
de
la
134
135
136
137
Cert este c istoricul separaionismului n Biseric nu a nceput odat cu Reforma radical. Vom lua cteva exemple pentru
a ilustra existena separrii n Biseric.
Naterea sectarianismului n Biserica Primar se poate trasa
devreme, iar una din surse a fost personalitatea puternic a apostolilor i mai ales a lui Isus Cristos. Pavel se plnge c n Corint
unul era al lui Apolo, altul al lui Chifa, altul al lui Pavel, altul al lui
Cristos. Se prea poate ca disputa s fi fost una privind autoritatea:
ori erai cu autoritatea eclesial, ori cu cea spiritual. Oare nu cumva aceste afeciuni artau spre felul de spiritualitate rspndit deja
n Biseric? Disputa viza, oricum, problema revelaiei divine. Cum
se putea ea verifica? Cine decidea care era cea genuin? Pavel s-a
luptat din greu s dovedeasc autenticitatea Evangheliei aduse de
el prin descoperire dumnezeiasc. Linia de demarcaie ntre ce este
de sus i ce este de jos trebuia trasat ct mai clar. De exemplu,
cretinii sunt duhovniceti, nu carnali. Dar a fi duhovnicesc
nseamn nu doar a fi al Domnului cu duhul, ci i cu trupul. Pcatul n trup afecta nu doar trupul, ci mai ales spiritul. Contrastul
dintre spirit i trup va fi reluat de multe ori n istoria spiritualitii
cretine. Alte nvturi dezbtute de Pavel n epistola ctre corinteni arat diversitatea problemelor din primul veac al Bisericii. Unele s-au repetat cu exactitate n decursul istoriei, cele mai controversate fiind, ca i atunci, problema legalismului i a nchinrii
publice.
138
139
140
cleian dduse un ordin prin care toate Bibliile s fie arse n public.
Gestul nu arta imediat ca o trdare. ns Bibliile n acea vreme
erau opere artistice, copii rare, fapt care le ddea i o not de
sacru. Iar dac toi cretinii ar fi urmat gestul celor etichetai drept
traditores, dispariia scrierilor sacre ar fi slbit evident viaa Bisericii. n anumite cazuri, cei vizai artau alte cri, fapt care putea
fi luat mai degrab o iscusin demn de aplaudat dect o trdare.
Contiina cretinilor trebuia linitit. Dup trecerea valurilor de
persecuie, Biserica trebuia s decid. n frunte cu episcopul Donatus, Biserica din regiunea Africii de Nord a luat poziie. n cazul
episcopilor considerai traditores i care au mprtit euharistia,
era o chestiune de onoare s se afirme public c sacramentele trebuiau anulate. n cazul botezurilor, principiul se impunea a fi aplicat la fel, deci cei implicai s fie rebotezai, ca gest de onoare. Biserica adevrat este sfnt, necompromis. Separarea donatitilor
de sinagoga Satanei (catolici) era iminent.12 O parte din donatiti au suferit martiraj, alii au fost ridicai la rang de sfini. i
totui, au fost nvai s nu aib nimic n comun cu catolicii, s nu
i salute i nici mcar s stea la mas cu ei. Descoperim, din nou, o
alt fa a micrilor separatiste: faa agresivitii i intoleranei de
dragul adevrului n care crezi. Separatismul induce, inevitabil,
spiritul protestatar i deschiderea unor noi fronturi de dispute
141
143
tor dect un doctor n teologie. Wycliffe afirma c diplomele universitare au fost instituite din vanitate pgn, i c slujeau
scopurilor diavolului la fel de bine cum slujeau lui Dumnezeu.14
Biblia era citit de fiecare membru al comunitii, n special versiunile noi, ale lui Wycliffe sau Luther. Interpretarea textului biblic
era la ndemna fiecrui credincios.
Acesta a fost contextul apariiei spiritualitii reformatorilor
radicali. S-a vzut c anabaptitii nu au fost primii care au sondat
noi idei. Ce i face deosebii st n faptul c ideile lor s-au nscut i
dezvoltat n cadrul unei micri reformatoare deja demarate. Ei au
adus un surplus de rigurozitate i disciplin la Reforma protestant. Viaa ascetic i mistic scotea din resursele Bisericii elemente noi, ciudate pentru cei mai muli privitori, care ns au impulsionat alte micri spiritualiste n secolele ce au urmat.
Din perspectiv istoric, cercettorii catolici ncearc s lege
micrile reformatoare radicale de ereziile Evului Mediu, unii
mergnd pn la potenialele rdcini maniheice de pe timpul lui
Augustin. Cu siguran, ideile reformatoare radicale, de genul existenei unui popor sfnt sau a unei rmie sfinte n Biserica
adevrat a lui Cristos au fost punctul comun al micrilor din
centrul Europei, Frana, Italia sau Anglia. Istoria confirm cu pre-
145
Botezul copiilor mici nu se ncadra n cerinele spirituale ale adevratei Biserici. Copilul nu putea mrturisi credina, nu putea arta semnele alegerii, deci nu se califica pentru actul iniiator.
Din acelai principiu fundamental al Bisericii spirituale, anabaptitii au dedus c Biserica nu trebuie s aib nimic de-a face
cu statul. Principiile Bisericii invizibile, spirituale i neinstituionale nu se pot aplica Bisericii instituionale. Unii reformatori radicali au mers pn acolo nct au refuzat orice subordonare autoritilor statului. Multe persecuii au fost justificate n baza
acestui refuz radical. De pild, spuneau anabaptitii, dac Biserica
este condus de Regele Cristos, atunci suntem sub teocraie, nu
sub monarhie. Cristos vorbete prin profetul Lui, nu prin magistraii pui de oameni. Pe linia albigenilor, franciscanilor schismatici i lolarzilor, o parte din reformatorii radicali, cum ar fi anabaptitii i menoniii refuzau s depun jurmntul, mai ales cu mna
pe Biblie.
Dac pn aici interpretrile aveau justificare biblic, total
sau parial, cu greu se pot gsi explicaii biblice sau raionale
unor manifestri specifice spiritualitilor radicali. Concentrarea
spiritualitilor radicali era pe acele materiale scrise care au redat
preferenial i dramatic experienele spirituale. Aproape orice experien nou era pus n seama interveniei extraordinare a
Duhului Sfnt. Pentru aceasta era nevoie de oprirea oricror surse
deviaioniste. n cercuri mici, izolate, manifestrile n momentele
147
Duhul Sfnt, pe cnd luteranii se ntorceau la autoritile exterioare, mai sigure, ale tradiiei Bisericii. Scriptura se interpreteaz
pe sine, susinea Luther. Scriptura este infailibil n sine, doar trebuie clarificat. Orice practic era acceptat, dac nu era n contradicie cu Scriptura. De alt parte, Zwingli afirma c se accept
doar practicile incluse n Scriptur. Un anabaptist din acele vremuri, ns, credea c Scriptura devine infailibil numai atunci
cnd este interpretat de un profet inspirat. n acest sens, se putea
spune c Luther a fost primul obstacol al reformei lui Luther.
Poate de aceea anabaptitii considerau Reforma lui Luther sau
Zwingli o Reform nefinalizat. Redescoperirea primatului Scripturii nu era totul. Cine o interpreteaz dac Biserica este corupt,
dimpreun cu tradiia ei, iar Scriptura nu rspunde la toate ntrebrile? Cum s rspunzi la problema botezului copiilor mici, cnd
e clar c Biblia nu l susine, ci numai tradiia? Nu sun aceasta
oare ca o neterminare a procesului reformator? Dac Biblia a fost
pus n minile laicului, cine altcineva poate s cluzeasc mai
bine dect profetul inspirat de Duhul Sfnt? Iar profei erau
nenumrai, aa cum au fost i interpretrile lor. Argumentul lui
Luther de a apela n final la interpretrile teologilor calificai nu a
convins. Revelaia, pretindeau anabaptitii, era progresiv, nu static. Cluzirea trebuie s vin din interior, nu din exterior. Anabaptismul aluneca astfel n zona subiectivismului incontrolabil.
Propunea tot o form de misticism, doar c acesta avea o aur biblic foarte subire.
150
Pentru
ilustrare
vom
lua
cazul
lui
Hans
Denck
15
151
tuirea, pentru c, dei informeaz mintea, nu poate transforma inima fr scnteia iubirii divine. Logica lui Denck duce la
pluralismul religios: dac mntuirea ar sta n Scriptur, atunci cei
ce nu au citit niciodat Scriptura nu pot fi mntuii. n concluzie,
crede Denck, Cuvntul exist n fiecare om pentru a-l ndumnezei.
Nu este suficient ca Dumnezeu s fie n tine; trebuie i tu s fii n
Dumnezeu. Ce loc are atunci unicitatea lui Isus Cristos? Cristos
este mijlocul prin care cineva ajunge la Dumnezeu. Viaa Lui trebuie urmat ntocmai. Ca s-L ai pe Cristos trebuie s-L asculi;
dar nu poi s-L asculi, dac nu l urmezi cu viaa Lui.17
Cristologia lui Denck poate fi catalogat drept cristologie
de sus, n care ntruparea devanseaz ispirea. Semnificaia existenei vieii umane st n viaa lui Cristos. Parcursul uman al lui
Isus Cristos reflect parcursul potenial al oricrei fiine umane. Ca
i Irineu, Denck aplic ideea recapitulrii umanitii n persoana
lui Cristos. Istoricitatea lui Cristos este secondat de elemente cosmice i personaliste. ntruparea lui Cristos este infuzat credincioilor, n vederea transformrii acestora prin lupta spiritual.
Dumnezeu se poate cunoate numai prin participarea n El.
Scnteia din suflet este reflectarea lui Dumnezeu i tinde mereu s se ntoarc la
El. Cf. W. R. Inge, Christian Mysticism (London, 1899), 157-158.
17. Cf. C. Bauman, The Spiritual Legacy of Hans Denck (Leiden: Brill, 1991),
capitolul 2.
152
ajung aici, la detaliile vieii spirituale, la moral i etic, la simplitatea lui Cristos. De aceea, lupta lor se ndrepta spre perfecionarea
relaiilor din adunare, cum s faci nunile, cum s ii tinerii sub
control, cum s vorbeti i s mnnci, cum s ii post i s te
rogi.18 Anabaptistul se supunea autoritilor nu de bun voie, ci
pentru a putea protesta. El sttea de drept, temporar i obligat, sub
autoritatea uman, dar inima lui sttea de fapt, etern i liber, sub
autoritatea divin. Dac stteau sub autoritatea statului era pentru
a putea implanta principiile Predicii de pe Munte, att ct se poate.
Luther i Zwingli au fost judecai pentru c au dat mna cu statul.
Calvin sau Knox erau mai respectai, pentru c au ncercat s impun disciplina biblic n orae precum Geneva i Edinburgh.
Cnd ne mutm n tabra spiritualitilor radicali, vedem
cum multe dintre excentricitile lor se alimentau din ideea perfecionismului. Domeniile afectate de perfecionismul spiritualitilor acoper cam tot ce nsemna via cretin. Exemplele urmtoare justific aceast observaie. Astfel, se credea c dac este
posibil s nu pctuieti, atunci trebuie s fie posibil i experiena
nepctuirii. n unele adunri, atunci cnd se recita rugciunea
domneasc, se trecea intenionat peste pasajul care spunea i ne
iart nou greelile noastre, precum i noi iertm greiilor notri,
pentru c, nu-i aa, nu era cazul! Ali excentrici credeau c pcatul
18. De pild, atunci cnd s-au exprimat n legtur cu rzboiul, preocuparea lor
era nu dac ucizi legal sau ilegal, ci dac ucizi un alt cretin.
154
19. Vezi cazul lui Thomas Muntzer i a urmailor lui, care credeau c mpria
157
158
160
BIBLIOGRAFIE
C. Bauman, The Spiritual Legacy of Hans Denck (Leiden: Brill,
1991).
K.R. Davis, Anabaptism and Asceticism (Scottdale: Herald
Press, 1974).
Johan Huizinga, Erasmus and the End of Reformation (New
York: Harper Torchbooks, 1957).
W. R. Inge, Christian Mysticism (London, 1899).
R. A. Knox, Enthusiasm. A Chapter in the History of Religion
(Oxford: Clarendon Press, 1950)
Carol Lansing, Power and Purity. Cathar Heresy in Medieval
Italy (Oxford: Oxford University Press, 1988).
Iaroslav Pelikan, Tradiia cretin I (Iai: Polirom, 2004).
Christine Trevett, Montanism. Gender, Authority and the New
Prophecy (Cambridge: Cambridge University Press, 1966).
George T. Williams, The Radical Reformation, Third edition
(Kirksville, Missouri: Sixteenth Century Journal Publishers, 1992).
George T. Williams i Angel M. Mergal (ed.), Spiritual and
Anabaptist Writers (Louisville, Kentucky: Westminster John Knox
Press, 1957, 2006).
161