Kssa : bret verici hikaye.

Mtalaa : Dnce.
Cem' (olun-) : Toplanmak, bir araya gelmek.
Hkema : Bilge Kimseler
Feylosof : Filozof, dnr.
Tamah : Doymazlk, agzllk.
Msalaha : Barma, uzlama.
Muahede akd (olun-): Antlama yapmak.
lan- Harp : Sava ilan.
Zarif : Kibar,nazik.
Teessf (et-) : zlmek.
Kavi : Kuvvetli.
Meyus (ol-) : zlmek.
Zaaf : Zayflk.
Mzeyyen : Ssl.
Avaze : Ses.
Kbil : Kbiliyetli.
ntihab : Seme.
Karaku : Kartal.
Cins-i l : Yksek cins.
Eekzde : Eek yavrusu.
Sakil : Kaba.
Darb- mesel : Atasz.
Terbiye : Eitim.
Kaziye : Konu.
li : Yce.

Mlayemet : Yumuaklk.
kil : Akll.
Kmil : Olgun.
Taam : Yemek, yiyecek.
Vaka : Geri.
kilane : Akllca.
Muamelat : Davranlar.
Fehva : Kural.
Kaziyane-i Tevik : Tevik konusu.
Temelluk : Yaltaklanma.
Tabasbus : Dalkavukluk
Ceza-y seza : Hak edilmi ceza.
Efkr : Dnceler.
Mahall-i mahud : Anlan(bilinen) yer.
Tedbil : Deitirme, deiiklik.
Debba : Derici.
Bir vehile : Hibir ekilde.
Tazarru ve niyaz : Dua ve yalvarma.
kil : Akll.
Sebat ve metanet : Salam ve dayankl olma.
Sklet : Arlk.
Mdahene : Dalkavukluk.
Get gzar (et-) : Gezip dolamak.
Serdar : Komutan.
Bezm-i nsiyet : Dost meclisi.
Hakim : Bilge.

Seyyie : Yanl. (Davran)

Mlazemet : Karlksz hizmet etme.
Der-Hatr (et-) : Hatrlamak.
Kat' Nazar : Gz ard etmek, vazgemek.
Hrriyet-i ahsiye : Kiisel hrriyet.
Kffe'i ef'l ve harekt : Btn hareket ve davranlar.
Mstakilen : Tek bana.
Hrriyet-i Mukaddese-i ahsiye : Kendine ait kutsal hrriyet.
Mutasarrfan : Bir ii istedii gibi yaparak, yneterek.
ikr : Av.
Uluvv-i Himmet : Yksek gayret.
Nfi' : Faydal.
Terbiye : Eitim.
stical (eyle-) : Acele ettirmek.
Muazzep (ol-) : Ac ekmek.
Bizar (ol-) : Bezmek.
Mklat : Zorluklar.
Zaaf : Zayflk.
Ne'et (eyle-) : Kaynaklanmak.
Dman- tabi : Tabi dman.
emenzar : imenlik.
Fiiliyat : Davranlar.
zr-i Gayr- makbul : Kabul edilemez zr.
Badehu : Daha sonra.
Cz'ice : Birazck.
Habs : Pis.

Tamam- ktidar : Gcn tamam.

Hals : Kurtulu.
zr-i makbul : Kabul edilebilir zr.
Der-Kr : Ak,belli.
Cihet : Yan,ke.
Mstehziyane : Alayc.
aki : Haydut, soyguncu.
Cemiyet-i beeriye : Toplum.
Kyam (eyle-) : Ayaklanmak.
Gn : Zenginlik.
Nev'umma : deta.
stihza : Alay.
Meyyid : Kuvvetlendiren, destekleyen.
Gna-y kalb : Kalp zenginlii.
Devlet-i Kanaat : Azla yetinebilme zenginlii.
C-y Safa : Safa yeri.
Ke-i Feragat : Yetinme kesi.
Tekebbr : Kibirlenme.
Cesim : ri.
Ter taze : Taze, yeni gen.
Nesim : Rzgar.
Gerden-i Tevazxu : Tevazu boynu.
Meskenet : aresizlik.
Cesamet : rilik.
Azamet : Byklk.
Azim : Byk.

Mlayemet : Yumuaklk.
Tesell-i Miskinan : Tembellerin tesellisi.
zz saadet : Ycelik ve mutluluk.
Mihver-i idbar : Talihsizlik ekseni.
Ruz u ley'l : Gndz ve gece.
Hly-y sadet : Mutluluk hayali.
Hasbihal (et-) : Sohbet etmek.
midvr (ol-) : mitlenmek.
Taam : Yemek.
Muntazr (ol-) : Beklemek.
Takrir : Anlatma, anlat.
Mahz- Hamakat : Tam bir ahmaklk.
Medr- Teselliyet : Teselli sebebi.
Misill : Gibi.
Mstevcib (ol-) : Salamak.
stilzam (et-) : Gerektirmek.
stimdad : Yardm istemek.
Badehu : Daha sonra.
Refik : Arkada.
Vrud : Gelme.
Muntazr (ol-) : Beklemek.
stiane (eyle-) : Yardm istemek.
kil : Akll. (Kimse)
Fevka'l-Gaye : Son derecede.
htiyat (et-) : ekinmek.
Erbb- buz ve adavet : Dmanlk ve kin sahipleri.

Hud'a : Aldatma.
Hamakat : Ahmaklk.
N : Dolay.
Efkar : Dnce.
Tasdik ve tahsin (et-) : Onaylamak ve beenmek.
Kemaliyle : Tam olarak.
Mfrit : Ar.
Hakmane : Bilgece.
Kelimat- hakmane : Bilgece szler.
Teessr (et-) : Etkilenmek.
Bil-itirak : Ortaksz.
Keml-i hm ve huunetle : Byk bir kzgnlk ve sertlikle.
uh-em : Utanmaz, terbiyesiz.
Bi't-tesadf : Tesadfen.
Takbih (et-) : Ayplamak, beenmemek.
Meydan- Tedavl : Dolam,kullanm alan.
Mucib-i ukubet : Eziyet, azap sebebi.
Saadet-i hakiki : Gerek mutluluk.
stirab (et-) : amak.
Meth ve sen : vme.
Mezkr : Anlan.
Sayd (et-) : Avlanmak.
Mftehir ve marur (ol-) : vnmek ve kendini beenmek.
Mutad vehile : Alld gibi.
Sayd ve ikr : Avlanmak.
Setr (et-) : rtmek.

Necabet : Asalet.
Srman : Srmadan yaplm.
Sayd (et-) : Avlamak.
Yrek selanik : Korkak.
Tahattur : Hatrlatma.
Defaatle : Defalarca.
Refik : Arkada.
Karib : Yakn.
Sair : Dier.
Suret-i kilane : Akla uygun yol.
Gark (ol-) : Boulmak.
Suret-i tehlike : Tehlikeli yol.
Der-Hatr (et-) : Hatrda tutmak, hatrlamak.
Kffe-i Mevcudat : Varlklarn Tamam.
Kesp (et-) : Kazanmak.
Hayt- Taze : Yeni hayat.
etaret(e gel-) : Sevinmek.
Gme : Bal petei.
Tezyinat- Latife : Ho,gzel sslemeler.
Betalet : Tembellik, avarelik.
Bi'l-Klliye : Tamamen.
Matrud : Kovulmu,uzaklatrlm.
Efrad : Fertler. (Halk)
Hsn-i idare : yi ynetim.
Kemal-i itaat ve emniyet : Byk bir itaat ve gvenle.
Alayi : Tantana, gsteri.

Nmayi : Grn, gsteri.

stirab (et-) : armak.
Bast- makal (eyle-) : Sz amak.
Harekt : Hareketler.
Ameliyat : ler.
dare-i cumhur : Halkn idaresi.
Ben dem : nsanolu.
Umur- hayriye : Hayrl iler.
Kat'- meratib : Mertebeleri ap geme.
stihkak : Hak kazanma.
Ahval : Haller,durumlar.
Ben nev' : Tr,cins.
Talim (et-) : retmek.
Takaddm : ncelik.
Riyaset : Bakanlk.
Ukubat : Cezalet,eziyetler.
stihsal : Elde etme.
Kemal-i zahmet ve klfet : Byk bir zorlukla.
nsan- Kmil : Olgun insan.
zan : Anlay, zek.
Hsn-i istimal (-et) : yi yolda kullanmak.
Mazarrat : Zararlar ve ziyanlar.