Doc 9157-AN/901 Parte 3 MANUAL DE DISENO DE AERODROMOS oN % Se a 8 PARTE 3 PAVIMENTOS SEGUNDA EDICION — 1983 Aprobado por el Seeretario General ¥y publicado bajo su responsabilidad ORGANIZACION DE AVIACION CIVIL INTERNACIONALPublicado por separado en espaiol, francés, inglés y ruso, por la Organizacién de Aviacién Civil Internacional. Toda la correspondencia, con excepciin de los pedidos y suscripciones, debe dirigirse al Secretario General, Los pedidos deben dirgirse alas direcciones siguientes junto con la correspondiente remesa (mediante giro bancario, cheque w orden 4 pago) en dalares estadounidenses o en la moneda del pais de compra. En la Sede de [a OACI también se aceptan pedides pagaderos on tarjetas de crédito (American Express, MasterCard o Visa), International Civil Aviation Organization. Atention: Document Sales Unit, 999 University Sweet, Montréal, Quebec, Canada HSC SH? “elefoo: +1 (S14) 958-8073; Facsimile: 1 (S14) 954-6769; Siatex: YULCAYA; Conoo-:sles(@cao iat, World Wide Web: igp/fwww ie iat Alemania, UNO-Vatag GmbH, August Bebel lle 6, 317 Boon “elefono: +49 (0) 228-94 90 2.0, Fesimile: 49 (0 28.94 90 222; Coreo-: infod2uno-verlag de; Wold Wide Webs: hp:twww.upo-vela.de Camorin. Know How, 1, Ru de la Chambre de Commerco-Bonanjo, BP. 4676, Douala / Teléfono: +237 343 9842: Facsimile: +287 343 89 28; “Corea: knowhow docyahoo.f¢ China, Glory Master Iterations Limited Room 4348, Hongshen Trade Centre, 428 Dong Fang Read, Pudong, Sbangai 200120 “elefono: +86 157 0177 4638; Facsimile: #86 21 S888 1629; Como: glonymaxer@online shen Eqpto. ICAO Regional Director, Middle East Office, Egyptian Civil Aviation Complex, Caio Aisport Road, Heliopolis, Caso 11776 “Teléfono: +20 (2) 267 4840; Fassia: +20 (2) 267 4843; Sitatex: CAICAYA; Comoe eaomidesio 30 it Eslovagui. Kir Trafic Services ofthe Slovak Republic, Loto prevdkovéshzby Slovenske Republiky, Stat Enterprise, Letiko MLR. Stefi, 125 07 Bratsava 21 /Teléfone: +421 (7) 4887 1111; Fucsiaile: 421 (7) 4887 2108 Espaia. AEN.A. — Acropuertos Espaoles y Navegacign Area, Calle Juan lnacio Luca de Teas, 1, Planta Tecers, Despacho 3.11, "28027 Madd | Teletono: #34 (91) 321-3148; Facsimile: #38 (91) 321-3157: Comeo-: se ventnsonsi@aenacs Federaciin de Rusia. Avisist 8, Iwan Franko Stet, Moscow 121351 / Teléfono: +7 (95) 47-0805; Fasimile: +7 (095) 417-0254 India. Oxford Book and Stationery Co, Scindia House, New Delhi 110001 o 17 Pak Stet, Caleta 700016 Telefon +97 (11) 331-8896; Facsimile: #91 (11) SiS1O28A India, Steting Book Howse — SBH, 181, Dr D.N. Road, Fer, Bombay 400001 Teléfono #91 (22) 22612521, 22659599; Facsimile: #91 (22) 2262 3551; Coec-e: sbh@sacom opin. pan Civil Aviation Promotion Foundation, 15-12, L-chome, Toraomos, Minato-Ku, Tokyo Teléfono: *81 (3) 3803-2686; Facsimile: *81 (3) 3805-3689 Kenya. JCAO Regional Director, Estem and Souther Aftican Office, United Nations Accommodation, P-0. Box 45294, Nii “Teléfono: +254 (20) 1622 395; Facsimile: +254 20) 7623 028; Siutex: NBOCAY A; Coreo-: seai@eao. onan org ‘México, Dtecor Regions dela OACI, Oficina Noreameriea,Cenroeméricsy Cah, Av, Presidente Masaryk No, 29, 3er, Piso, Col. Chopultepee Moraes, CP. 1150, México, DE “Teléfono: +52 ($5) 5250 3211; Facsimile: +52 (5) 52 03 27 57; Coneo-:fao_naco@mexico ao int ‘Nigeria Landover Company, P.O, Box 3165 hej, Lagos “TelGfono: +234 (1) 4970780; Facsimile: +234 (1) 497978; Siatex: LOSLORK: Correos: aviationlandovercompany.com Peri. Director Regional dela OACI, Oficina Sudamérica, Apartado 127 Lina 100 “Teléfone: #81 (1) 875 1646; Fassimle: +81 (1) 378 0974: Staten: LINCAY A; Comoo-e mail@lima.ca nt ‘Reino Unido, Aiepan Flight Equipment Lid, (AFE), 1a Ringway Teadng Estate, Shadowmoss Rood, Manchester M22 SLE. “Teléfono: +48 161 499 0023, Facsimile: “44 161 499 0298 Coneove:enguics@afeomine com: World Wide Web: hpsWwwwafconline com ‘Senegal. Directeur regional de POACT, Bureau Afrique occidentale et cena, Bote posta 2356, Dikar ‘Teléfono: +221 £39 9393; Facsimile +221 825 6926 Sate: DKRCAYA; Comore: eaodkr@ieson Suda. Avex Aie Teng (Py) Li, Private Bag X102, Halfay Howse, 1685, Johannesburg Teléfono: #27 (01) 15-0003/4 Facsimile: #27 (11) $05-3649; Concoe:aveniace corn ‘Suze. Adeco-Elitons van Diermen, Ata: Me Marin Richard Van Dierea, Chemin du Lacve 4, C1807 Blonay “eleano: 41 021 943 2673; Facsimile: +41 021 943 3608; Comeo-e: mvandienment@adeco one Tailandia. CAO Regional Director, Asia snd Pacific Office, P.O. Box 11, Samyack Ladprae, Bangkok 10901 Teléfono: 266 2) 837 S189; Facsimile: +66 2) $37 8199; iatex: BKKCAVA; Covreo- cao apac@bangkak: iso Sot Catalogo de publicaciones y ayudas audiovisuales de la OACI Este catélogo anual comprende los titulos de todas las publicaciones y ayudas audiovisuales disponibles. En los suplementos al catalogo se anuncian las nuevas publicaciones y ayudas audiovisuales, enmiendas, suplementos, reimpresiones, etc. Puede obtenerse gratuitamente pidiéndolo a la Subseccién de venta de documentos, OACIManual de disefio de aerédromos (Doc 9157-AN/901) Parte 3 Pavimentos Segunda edicién — 1983